Notes / rappels. le jeudi 9 novembre Vos plans pour ce weekend. Vos plans pour ce weekend

Transcription

1 le jeudi 9 novembre 2017 Notes / rappels Bonjour! Notes / rappels Plans pour le weekend & questions oui/non Questions d informations Nourriture et boissons Manger, prendre et boire Culture les cafés Devoirs sur le Supersite pour vendredi et lundi Vous allez avoir un quiz la semaine prochaine (mardi ou jeudi) Heures de bureau ou aide scolaire (tutoring) : infos sur autrefois.org sous «Contact». Points bonus : Les infos sont dans la section «Events/Extra Credit» du site autrefois.org Mardi, nous avons parlé des endroits (destinations) que vous aimez visiter à Memphis des activités que vous aimez faire souvent, rarement, etc. Voici une activité pour parler de vos plans pour ce weekend. Vos plans pour Vos plans pour Mais avant cela, une petite révision. Révision (review) des questions Oui / Non. Phrase : Tu aimes regarder la télé. Question avec intonation? Tu aimes regarder la télé? Question avec est-ce que? Est-ce que tu aimes regarder la télé? Pour le moment, nous allons nous concentrer sur les questions avec l intonation ou avec est-ce que Image :

2 Vos plans pour Des questions pour vous Vous allez manger de la soupe? Oui, je vais manger de la soupe Non, je ne vais pas manger de soupe Est-ce que vous allez étudier le français? Oui, je vais étudier le français. (Youpi!!) Non, je ne vais pas étudier le français. (oh la la! ) Vos amis et vous, vous allez regarder le match de basket des Tigres? Oui, nous allons regarder le match. (Allez les Tigres!) Non, nous n allons pas regarder le match. Vos plans pour Partie A individuellement Tournez à la page 145. Regardez ex. 4 Écrivez 3 questions avec les éléments donnés OU d autres éléments que vous préférez. ATTENTION : Utilisez aller + infinitif À la fin, utilisez des prépositions, des articles, d autres mots nécessaires Modèle dans le livre pour Étudiant 1. Est-ce que tu vas déjeuner avec tes copains? Autre modèle possible : Ta sœur va nager à la piscine? (etc.) Vos plans pour Page 145, ex. 4 Partie B Conversation avec un(e) partenaire Une personne pose une question. Modèles : Tu vas déjeuner avec tes copains? Ta sœur va nager à la piscine? L autre personne répond Oui, je vais déjeuner avec mes copains! Non, elle ne va pas nager à la piscine. (Il fait froid, Brrr!) Après, nous allons parler de vos plans (pour vous ET vos camarades de classe) ensemble avec la classe.? Vous venez de poser des questions Oui / Non. Mais comment obtenir des informations plus précises? C est assez similaire, et vous avez déjà (already) entendu et utilisé certaines questions d informations. Par exemple : Tu as combien de cours ce semestre? J ai 5 cours. / J ai 3 cours. / etc. Qu est-ce que tu étudies? J étudie la biologie (etc.). Tu habites où? J habite à Memphis / dans une maison Etc. Image :

3 Aujourd hui, nous allons nous concentrer sur les questions avec l intonation. (Nous allons voir d autres types de questions la semaine prochaine.) Regardez et écoutez ces questions et réponses d Errol pour comprendre le sens voir les formes des questions utilisées Voici des questions pour Errol et ses réponses. Pour le moment, écoutez et essayez de comprendre les questions. Errol, vous allez chez le médecin quand? Je vais chez le médecin vendredi (demain.) Vous aimez regarder quoi? J aime regarder des films comiques sur Netflix. Votre sœur habite où? Elle habite près de Chicago. Vous enseignez le français pourquoi? J enseigne le français parce que j aime le français! Vous voyagez à Nashville comment? Je voyage en voiture (dans une automobile). Questions de compréhension. Maintenant, regardez les questions et donnez la réponse correcte. Errol va chez le médecin quand? Il va chez le médecin vendredi / demain. La sœur d Errol habite où? Elle habite près de Chicago. Errol aime regarder quoi? Il aime regarder des films comiques sur Netflix. Il voyage à Nashville comment? Il voyage en voiture. C étaient des questions avec un mot interrogatif. Répétez les mots en français. qui = who quoi = what quand = when où = where pourquoi = why comment = how (etc.) Il y a aussi des questions avec d autres mots et expressions interrogatifs. Voici des exemples.

4 Vous avez combien de cours? Vous avez combien d étudiants? J ai 3 cours et 54 étudiants au total. Vous habitez avec qui? Vous parlez souvent à qui? J habite avec ma femme et ma fille. Je parle souvent à ma famille. Votre femme et vous, vous aimez parler de quoi? Nous aimons parler de la politique. Vos classes commencent à quelle heure? Elles commencent à 9h40. Vous aimez quels chanteurs ou quelles chanteuses? J adore les chanteurs Billy Joel et les Beatles en anglais, et la chanteuse Tina Arena en français. Questions de compréhension. Regardez les questions et donnez la réponse correcte. Errol a combien de cours? Il a 3 cours. Errol et sa femme aiment parler de quoi? Ils aiment parler de la politique. Errol parle souvent à qui? Il parle à sa famille. Il aime bien quels chanteurs? Il aime bien Billy Joel et les Beatles (et aussi Tina Arena). Voici d autres types de mots ou d expressions interrogatifs combien d(e) = how much/ many à quelle heure = at what time à qui (de qui, etc.) to whom (with whom, about whom, etc.) à quoi (de quoi, etc.) to what (about what, etc.) quel(s) / quelle(s) + nom = which/what + noun Activité 4 Document «Questions» Regardez le document «Questions» Partie I. Individuellement. Répondez personnellement à ces questions. (PAS nécessaire d écrire des phrases complètes) Si vous avez du temps, inventez 1-2 autres questions d informations Partie II. Conversation avec un(e) partenaire Posez les questions à votre partenaire Notez rapidement leurs réponses Partie III. Discussion avec toute la classe. Votre prof va poser des questions sur vous et/ou votre partenaire

5 La nourriture et les boissons Voici des questions sur la nourriture. Vous avez faim? (Vous voulez quelque chose à manger?) Vous avez soif? (Vous voulez quelque chose à boire?) Voici des choses qu on peut manger ou boire souvent dans un café ou certains petits restaurants en France. Voici des aliments (nourriture) que votre prof Errol aime quand il est en France. Le matin, quand j ai fait, je mange un croissant avec du beurre, ou un éclair au chocolat. Quand j ai faim l après-midi ou le soir, je prends un sandwich. Il y a beaucoup de pains différents en France. Le plus populaire est la baguette (avec la mie blanche à l intérieur). On peut parfois manger un sandwich sur des tranches (slices) de baguette. Un autre pain populaire est le pain de campagne (avec la mie de blé [wheat] ou avec d autres graines). Sur le sandwich, il est commun de mettre du fromage (comme le camembert, le cheddar, etc.) et de la viande (par exemple, le jambon ou le bœuf). Moi je préfère les légumes (tomates, salade, etc.) parce que je suis végétarien. Il est très populaire de manger des frites avec son sandwich quand on mange au restaurant ou au café. Quel est le type de sandwich le plus populaire en France?? Le sandwich le plus populaire en France, c est le jambon beurre. Qu est-ce que vous comprenez dans cette infographie (2016)? Milliards = billions Agglo = ville + banlieue (city + suburbs) Combien coûte un jambon-beurre typique (Combien d euros)? deux euros soixante quatorze. 1 euro 1,15 dollars Source :

6 Si vous avez soif, il y a beaucoup d options aussi un café (un café au lait, un exprès = un espresso, un café noir attention, le café est très fort en France!) une eau minérale (pour être clair plate = without bubbles, gazeuse / pétillante = with bubbles) un jus d orange, un jus de pomme, un jus d ananas, etc. un thé (chaud). Le thé glacé n est pas très populaire en France et le thé sucré (sweet tea) n existe pas. un chocolat chaud Et vous, qu est-ce que vous aimez manger? Qu est-ce que vous aimez boire? p. 154, ex. 5. Conversation avec un(e) partenaire IMPORTANT: Je vais poser des questions sur votre PARTENAIRE, alors prenez des notes. Vocabulaire un coca (qui est brun) ou un soda (les autres boissons gazeuses) Les adultes (et parfois les adolescents ) boivent une bière ou un verre de vin il n est PAS commun pour les adultes de boire du lait ; si vous en trouvez dans un café ou un restaurant, c est pour les enfants. ATTENTION une limonade (un soda) un citron pressé Sources : ; Qu est-ce que vous prenez? Ma famille va de temps en temps au restaurant. Voici des choses qu on mange ou qu on boit au restaurant. Questions de compréhension après. Je prends de la salade. Claire, écoute ton papa! Tu prends de l eau minérale ou du lait? Ma femme Melanie prend souvent du thé glacé. p , 176, glossaire Nous prenons des frites. (Claire adore les frites. Miam!) Dictionnaire (wordreference.com, etc.) Et vous, vous prenez des frites aussi ou autre chose? Posez une question à Errol Mes beaux-parents Barb et John prennent du café. (Claire ne prend pas de café. Beurk!) 24

7 Qu est-ce que vous prenez? Qui prend de la salade? Errol prend de la salade. Qui prend du café dans la famille d Errol? Les beaux-parents d Errol (Barb et John), ils prennent du café. Qui ne prend PAS de café? Claire ne prend pas de café. Qu est-ce que vous prenez? Voici d autres choses qu on aime boire. Questions de compréhension après. Je bois du soda light. Melanie, tu bois de la bière ou du vin ce soir? Claire boit souvent de l eau avec des glaçons. Nous buvons des boissons différentes en général. Et vous, vous buvez quoi en général? Le stéréotype est que les étudiants américains boivent de l alcool très souvent. C est vrai en réalité à Memphis? Qu est-ce que vous prenez? La culture spécialités Qui boit de l eau avec des glaçons? Claire boit de l eau avec des glaçons Qu est-ce que vous buvez quand vous êtes avec des ami(e)s? Mes amis et moi, nous buvons Qu est-ce que vous buvez quand vous êtes seul(e) (alone)? Je bois 27 Voici des plats qu on prend dans des régions francophones. Vous aimez quel plat francophone mentionné à la page 159? Qu est-ce que vous prenez si vous visitez cette région? Quel plat est-ce que vous n aimez pas? Qu est-ce que vous ne prenez PAS si vous visitez cette région? 28

8 La culture spécialités Dernière question avant de partir Répondez à une de ces questions sur vos plans pour. Voici la poutine, une spécialité québécoise Ce weekend. Vous allez où? Vous allez rencontrer qui? Vous allez faire (do) quoi? 29 Si vous avez des questions, n hésitez pas à contacter Errol. Bon weekend et à lundi! Si vous avez des questions, n hésitez pas à contacter Errol. Bon weekend et à lundi! Image : Image :