Notre toute nouvelle mascotte! Trouvons-lui un joli nom! Participez au concours! (page 13) Juillet 2015

Transcription

1 Juillet 2015 Jour Notre toute nouvelle mascotte! unauta nal comm ire de Cap-Saint-Ignace Trouvons-lui un joli nom! Participez au concours! (page 13) Comités et organismes - p. 2 Loisirs et culture - p. 13 à 17 Mot de la mairesse - p. 3 Associations - p. 18 à 22 Conseil municipal - p. 4 à 6 Actualité - p. 22 Affaires municipales - p. 7 à 9 Calendrier du mois - p. 24 Informations générales - p. 10 à 12

2 Coordonnées des comités et des organismes Éditrice M me Audrey Normand Rédaction M mes Jocelyne Caron, Audrey Normand, Sophie Boucher, Marie-Claude Laberge et Ginette Saillant Collaboration L inspecteur municipal Gilles Guimont, M me Diane Méthot, M. Richard Bernier, M mes France, Danielle et Diane Caouette, Les Concassés du Cap inc., M. Éric Dubé, le Conseil de Fabrique de Cap-Saint-Ignace, M. Réjean Deladurantaye, culture et patrimoine, Garde Paroissiale, Club Optimiste, cercle de l amitié, Marchands de Bonheur, Linda Sansoucy, Tourisme Cap-Saint- Ignace, Marcelle-Mallet Saisie des textes et correction M me Audrey Normand Page couverture La mascotte de Cap-Saint-Ignace! Impression Impression Rive-Sud Abonnement 1 exemplaire = 2,50 $ Les taxes applicables et les frais pour l envoi postal sont en sus. BIBLIOTHÈQUE LÉO-POL-MORIN M me Ginette Saillant, responsable 100, place de l Église Tél. : A. F. É. A. S. M me Josette Mercier, présidente Tél. : CLUB OPTIMISTE M me Karine Fournier, présidente M. Mario Ouellet, membre Tél. : CERCLE DE FERMIÈRES M me Jeanne D Arc Langlois, présidente 158, rue du Manoir Ouest Tél. : CAISSE DE SECOURS M me Doris Ouellette, présidente Tél. : M me Ginette Blanchet Tél. : CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL M. Simon Therrien, grand chevalier Tél. : POLITIQUE FAMILIALE M me Chantal Côté, responsable Pour information : M me Marie-Claude Laberge Tél. : MARCHANDS DE BONHEUR M. Henri-Louis Bernier, président Tél. : LES FÊTES DE LA SAINT-HUBERT M me Aline Guimont, présidente Tél. : GARDE PAROISSIALE M. Clément Bernatchez, président Tél. : CERCLE DE L AMITIÉ M me Claudette Painchaud, présidente Tél. : TOURISME CAP-SAINT-IGNACE M me Gina Gaudreau, présidente 223, chemin des Pionniers Ouest Tél. : SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE M me Manon Ouellet, présidente Tél. : M. Denis Jean Tél. : CLUB DE L ÂGE D OR M me Rollande Dufour, présidente Tél. : REGROUPEMENT DES AMIS DU MOULIN OUELLET M. Fernand Boucher, responsable 800, chemin Vincelotte Tél. : COMITÉ CULTURE ET PATRIMOINE M me Stéphanie Bush, présidente Tél. : poste 17 culturepatrimoine@capsaintignace.ca RÉSIDENCE MARCELLE-MALLET M me Diane Laurendeau, présidente Tél. : FABRIQUE CAP-SAINT-IGNACE M me Caroline Hébert, présidente Tél. : Luminaires LUMINAIRE FUTURA Courtier en éclairage Résidentiel et commercial 125, boulevard Taché Ouest Montmagny (Québec) G5V 3A6 Tél. : eclairageraymond.com Hottes cuisinières Ventilateur salle de bain Aspirateur central Luminothérapie Ampoules LED/Halogène Fluorescents Ballasts BBQ en céramique «Big green» Juillet 2015 Page 2

3 Mot de la mairesse Bonjour, À vous tous, merci pour votre implication et le chaleureux accueil que vous avez réservé aux cyclistes du 1000 kilomètres et de La Boucle du défi Pierre Lavoie. Quelle expérience! Quel bel effort! et quelle belle réussite! Félicitations! Bravo à nos employés municipaux pour le concept des décorations, la mise à niveau du réseau routier afin d assurer la sécurité des cyclistes, la coordination du travail des bénévoles pendant l évènement. Merci pour tout le travail accompli. Nous pouvons dire sans gêne : mission accomplie. La fin des classes laisse place à un moment de détente estivale. Je vous invite à emprunter et profiter du sentier riverain. Le personnel du kiosque d information touristique situé au 223, chemin des Pionniers Ouest (route 132) se fera un plaisir de vous renseigner et de vous donner tous les détails pour rendre votre balade des plus agréables. Bonnes vacances à tous. Le conseil d un jour fut très apprécié! Depuis quelques années, le conseil municipal invite les élèves du primaire à se joindre à eux lors d une réunion du conseil municipal. Cette année, ce sont 6 élèves de 5 e et 6 e année qui ont pris part à la soirée. Pour débuter, les participants étaient invités à partager un repas au Resto Bar-51. Lors de la réunion, les étudiants représentaient chacun des postes du conseil et prenaient la parole afin de se présenter et parler de leurs dossiers respectifs. Ceci a permis aux jeunes de prendre conscience de l importance des décisions prises par un conseil municipal, le rôle d un maire ou d une mairesse ainsi que le support nécessaire d un directeur ou d une directrice générale pour une municipalité. Cette soirée fut une belle expérience pour tous. Félicitations à Esteban Boucher, Jasmyne Gaudreau, Éliane Joncas, Frédérique Mercier, Sandryne Bernier, Virginie Dubé et David Giasson. Esthétique automobile Steven Guimont Accessoires d auto et camion Propriétaire Installation et réparation de pare-brise Pièces de performance MICHEL LEMIRE & MIREILLE PROULX, PROPS Juillet 2015 Page 3

4 Conseil municipal Séance du 6 juillet Ouverture de la séance; 2. Vérification des présences; 3. Lecture et adoption de l ordre du jour; 4. Adoption des procès-verbaux de juin 2015; 5. Ratification des comptes payés dernière réunion; 6. Rapport des comités : a) Rapport de la rencontre du comité culture et patrimoine du 18 juin Affaires nouvelles : a) Avis de motion, règlement sur la circulation des véhicules tout terrain sur une partie du territoire; 8. Affaires commencées : a) Résolutions d adjudication de concordance, de courte échéance et de prolongation, règlement d emprunt ; b) Résolution pour le règlement d emprunt Informations générales; 10. Période de questions générales; 11. Levée de la séance. Route du Petit-Cap fermée (CN) Le mardi 7 juillet, la route du Petit-Cap sera fermée en raison de réparations exécutées sur la voie ferrée par le Canadian National (CN). La fermeture aura lieu à compter de 18 h et perdurera toute la nuit jusqu à environ 5 h du matin le 8 juillet. Des affiches et panneaux annonceront la fermeture de la route quelques jours avant. Évidemment, un plan de contournement est prévu. Merci de votre attention! Appel d offres déneigement La Municipalité de Cap-Saint-Ignace demande des soumissions pour l entretien de ses chemins sur son territoire, pendant les saisons hivernales , et avec la possibilité de deux hivers additionnels, et Les documents de soumissions seront disponibles à partir du 30 juin 2015 sur SÉAO (Système électronique d appel d offres) au numéro de téléphone ou à l adresse Internet http// et seront assujettis à la tarification de cet organisme. Les soumissions devront être déposées dans une enveloppe cachetée avec mention : «Soumission - Entretien des chemins d hiver». Elles seront reçues au bureau municipal au 180, place de l Église jusqu au lundi 3 août 2015, à 9 heures, pour y être ouvertes publiquement ce même jour à 9 heures 5. Toutes les soumissions reçues par télécopieur ou par courrier électronique ne seront pas prises en considération. La Municipalité de Cap-Saint-Ignace ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions déposées. Elle se dégage de toute responsabilité quant aux frais déboursés par les soumissionnaires pour la préparation de leur(s) soumission(s) et du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelques erreurs ou omissions. Tout soumissionnaire doit donc s assurer, avant de soumissionner, d obtenir tous les documents en lien avec cet appel d offres. La Municipalité se réserve le droit de ne retenir aucune des soumissions reçues, si notamment, elles s avèrent plus élevées que les taux du marché. De plus, les Municipalités peuvent passer outre à tout vice de forme ou défaut mineur que peut contenir la soumission. Les soumissions reçues devont être valides pour une période de 90 jours après leur ouverture. Pour plus d information, composez le poste 12. Sophie Boucher Directrice générale Juillet 2015 Page 4

5 Résumé du procès-verbal de la séance ordinaire du 1 er juin Autorisation de circulation sur le réseau routier pour l évènement «La tournée des Vainqueurs» Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par la conseillère Pauline Joncas et résolu à l unanimité d autoriser «La Tournée des Vainqueurs 2015» à circuler sur notre territoire le 22 août De plus, les organisateurs ne devront pas faire de marquage de direction à la peinture sur le pavage asphalté et les affiches et poteaux devront être enlevés après l activité Demande de contribution : La pomme de Cap-Saint-Ignace Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par le conseiller Pierre Martineau et résolu unanimement de donner suite à la demande des pomiculteurs de Cap-Saint-Ignace pour les soutenir dans le projet La pomme de Cap-Saint-Ignace. Une aide financière pour 2015 de $ est octroyée pour la promotion et nous mettrons en place les mesures nécessaires pour sécuriser l accès au secteur situé entre le chemin des Plaines et la route Bellavance. Les prochaines demandes devront être acheminées à Tourisme Cap-Saint-Ignace, et ce, avant la préparation du budget en octobre Demande de contribution : Cirque en fleuve Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par le conseiller Pierre Martineau et résolu à l unanimité que le conseil octroi une contribution de $ à l organisation La Centaurée pour la tenue du cirque déambulatoire au centre du village. Les sommes versées proviennent d un montant de 500 $ chacun du comité de la Politique familiale, du Service des loisirs et du budget des dons et souscriptions du conseil Appel d offres public pour le déneigement des rues et chemins de la municipalité Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par la conseillère Pauline Joncas et résolu à l unanimité d autoriser la directrice générale, M me Sophie Boucher, à faire toutes les démarches requises pour obtenir la mise en concurrence exigée par la loi suite à la confection d un devis. Un avis public sera publié dans le journal l Oie Blanche et le devis sera disponible sur SÉ@O (Système électronique d appel d offres public) Vérification comptable pour l année financière 2015 Il est proposé par la conseillère Pauline Joncas, appuyé par le conseiller Pierre Martineau et résolu à l unanimité que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace accepte la proposition d honoraires de Mallette pour la vérification comptable de l année 2015, et ce, pour un montant de $ avant taxes. De plus, le conseil accepte aussi la proposition pour le support comptable et la formation et le tout sera à déterminer par la directrice générale en fonction des besoins Programmation partielle de travaux dans le cadre du programme de la taxe sur l essence Il est proposé par la conseillère Pauline Joncas, appuyé par le conseiller Pierre Martineau et résolu à l unanimité que la Municipalité s engage à respecter les modalités du guide qui s appliquent à elle. Que la Municipalité s engage à être la seule responsable et à dégager le Canada et le Québec de même que leurs ministres, hauts fonctionaires, employés et mandataires de toute responsabilité quant aux réclamations, exigences, pertes, dommages et coûts de toutes sortes ayant comme fondement une blessure infligée à une personne, le décès de celle-ci, des dommages causés à des biens ou la perte de biens attribuables à un acte délibéré ou négligent découlant directement ou indirectement des investissements réalisés au moyen de l aide financière obtenue dans le cadre du programme de la TECQ Que la Municipalité approuve le contenu et autorise l envoi au ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire la programmation de travaux partielle jointe à la présente et de tous les autres documents exigés par le ministère en Juillet 2015 Page 5

6 vue de recevoir la contribution gouvernementale qui lui a été confirmée dans une lettre du ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire. Que la Municipalité s engage à atteindre le seuil minimal d immobilisations en infrastructures municipales fixé à 28 $ par habitant par année, soit un total de 140 $ par habitant pour l ensemble des cinq années du programme. Que la Municipalité s engage à informer le ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire de toute modification qui sera apportée à la programmation de travaux approuvée par la présente résolution Demande de limitation de vitesse sur une partie de la route des Quatre-chemins Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger et résolu unanimement de demander au ministère des Transports de diminuer la vitesse sur la route des Quatre-chemins de 80 km/heure à 50 km/heure à partir de l intersection du chemin Vincelotte jusqu au chemin de la Rivière Adoption du règlement , modification du règlement de zonage numéro 270 Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par le conseiller Pierre Martineau et résolu unanimement d adopter le règlement Adoption du règlement , modification du règlement de zonage 270, ajout de la catégorie «unifamiliale jumelée», «unifamiliale en rangée», «bifamiliale» et «trifamiliale à la zone Ra-1 Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par la conseillère Pauline Joncas et résolu à l unanimité des conseillers ayant voté sur cette résolution que le règlement soit adopté Achat du lot du Cadastre du Québec, propriété de M me Danielle Coulombe Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par la conseillère Pauline Joncas et résolu unanimement que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace se porte acquéreur de l immeuble Affectation du fonds de roulement pour les dépenses afférentes à l achat du lot Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par la conseillère Pauline Joncas et résolu unanimement d affecter une partie du fonds de roulement pour les dépenses afférentes à l acquisition du lot Le remboursement au fonds de roulement de $ se fera sur une période de 4 ans Levée de la séance Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par la conseillère Chantal Côté que la séance soit levée à 20 heures 52. Juillet 2015 Page 6

7 Affaires municipales Répertoire - maisons et terrains à vendre, logements à louer La Municipalité de Cap-Saint-Ignace, dans une optique de développement et de valorisation du marché, proposera désormais sur son site Internet une page pour présenter les maisons et terrrains à vendre ainsi que les logements de Cap-Saint-Ignace disponibles pour location. Visitez l onglet Développement du site Internet au Afin que les informations qui s y trouvent reflètent la réalité et qu il y ait une mise à jour constante, nous demandons l aide des propriétaires de ces immeubles. Nous vous demanderons de bien vouloir communiquer avec la responsable du site Internet M me Audrey Normand au poste 10 afin de nous informer de votre bien immobilier à vendre ou à louer. Merci de participer au développement résidentiel de Cap-Saint-Ignace. Autre application - Recherche d emploi Consultez également l application d aide en recherche d emploi dans la section Répertoire - Emplois disponibles en région. En lien avec un site Internet de recherche d emploi partout au Canada, les offres régionales vous seront proposées dans différents secteurs d activités. Léo Langlois Propriétaire Centre de débosselage G.L. inc. 278, chemin Vincelotte Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Tél. : Téléc. : Licence R.B.Q Juillet 2015 Page 7

8 Rapport de transactions Mai 2015 Nom et description Transaction Montant La Coop Unicoop, souper tournoi de golf...c $ Municipalité Cap-Saint-Ignace, dépenses petite caisse mai. C $ Marc Côté, oeuvre d art...c $ Municipalité Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses mai C $ Postes Canada, loca. casier postal (bibliothèque)...c $ Club Optimiste Cap-Saint-Ignace, don sécurité à vélo...c $ La Garde Paroissiale, don rallye cyclistes et marchethon...c $ Municipalité Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses mai C $ Municipalité Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses loisirs...c $ Frito Lays, fourn. bar laitier loisirs...chèque annulé $ Ministre des finances, permis loisirs activité...chèque annulé $ Frito Lays, fournitures bar laitier loisirs...c $ Alimentation du Faubourg inc., fournitures activité loisirs. C $ Alimentation du Faubourg inc., fournitures bar salle...c $ Le Nettoyeur Magnymontois inc., nettoyage nappes salle..c $ Impression Rive-Sud inc., fournitures bureau enveloppes..c $ Impression Rive-Sud inc., parution Vaillant juin...c $ Impression Rive-Sud inc., parution info-loisirs été C $ Garage Sylvain Fortin, réparation véhicule urbanisme...c $ Club Magny-Gym inc., aide financière...c $ La Brasserie Labatt limitée, boisson bar salle...c $ Fondation Hôtel-Dieu de Montmagny, souper bénéfice...c $ Office municipal d habitation, contribution 2 e versement..c $ Restaurant Bar-51, frais repas bureau...c $ Transbelimont, contribution 3 e versement...c $ Garage Pelletier & Fils enr., entretien réparation véhicule..c $ École Mgr-Sirois, location gymnase loisirs...c $ Centre horticole beau-site inc., pelouse bris aqueduc...c $ Centre horticole beau-site inc., pelouse bris aqueduc...c $ Bernier Imprimeur inc., feuillets terrain de jeux...c $ Ferme Richard et fils enr., dénaigement loisirs C $ Excavation Gam Pelle, nettoyage fossé loc. machinerie...c $ Excavation Gam Pelle, entrée d eau aqueduc...c $ Excavation Gam Pelle, réparation rte Espérance...C $ Excavation Gam Pelle, réparation bris aqueduc...c $ Excavation Gam Pelle, réparation bris aqueduc...c $ Ministre des finances, Sûreté du Québec 1 er versement...c $ Équipement Bolduc inc., location tracteur salle bureau...c $ Aquam inc., équipement piscine loisirs...c $ Le groupe Sports-Inter plus, équipement récréatif loisirs...c $ Multi-Services Montmagny-L Islet, fournitures clés bureau.c $ Multi-Services Montmagny-L Islet, fournitures clés bureau.c $ Multi-Services Montmagny-L Islet, entretien réparation...c $ Pyro Sécur, fournitures incendie...c $ Constructo-SÉ@O, publications...c $ JB Cadrin Div. de Beaudry & Cadrin inc., fournitures...c $ JB Cadrin Div. de Beaudry & Cadrin inc., fournitures...c $ Librairie Lives en tête inc., achat livres bibliothèque...c $ Gilles Gagné, activité politique familiale...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ Martin & Lévesque (1983) inc., vêtements incendie...c $ REM, fournitures voirie...c $ Fédération québécoise des municipalités, mise à jour règ...c $ Déchiquetage de Beauce, location service déchiquetage...c $ Nom et description Transaction Montant Intersport, équipement récréatif loisirs...c $ Postes Canada, info loisirs été C $ Postes Canada Vaillant juin C $ Postes Canada, réservoir Prolam aqueduc...c $ Cidrerie la pomme du Saint-Laurent, cocktail 50 e école...c $ Régie du bâtiment du Québec, frais annuels ascenseur salle.c $ Stratégie d économie d eau potable, remboursement...c $ Centrale des syndicats démocratiques, remises syndicales..c $ Croix-Rouge Canadienne, frais renouvellement loisirs...c $ DG3A, aménagement des bureaux municipaux...c $ France Thibault ingénieure expert conseil, honoraires ass.. C $ Anne-Sophie Laflamme, location services loisirs...c $ Action Progex inc., paiement no 7 réservoir d eau potable. C $ Thermeca, honoraires professionnels...c $ Thermeca, honoraires professionnels...c $ Guillaume Proulx Construction, aménagement bureaux...c $ Programme d accès à la propriété...c $ Programme d accès à la propriété...c $ Programme d accès à la propriété...c $ Programme d accès à la propriété...c $ Stratégie d économie d eau potable, remboursement...c $ Daniel Lacombe, location service loisirs...c $ Club de golf de Montmagny, aide financière...c $ EDG Entreprise Daniel Gamache, location machinerie...c $ Vanessa Bouffard, location service loisirs...c $ Créactif Média, location service loisirs...c $ KGC inc., location service bureau...c $ La Centaurée, org. activité loisir politique familiale...c $ Programme d accès à la propriété...c $ Stratège Environnement, honoraires professionnels...chèque annulé $ Ministre du Revenu du Québec, remises goub. mai L $ Revenu Canada centre fiscal, remises gouv. mai...l $ Hydro-Québec, bureau...l $ Hydro-Québec, salle et bibliothèque...l $ Hydro-Québec, assainissement des eaux...l $ Hydro-Québec, loisirs...l $ Hydro-Québec, bureau caisse...l $ Hydro-Québec, usine de filtration...l $ Hydro-Québec, bunker...l $ Hydro-Québec, distribution aqueduc...l $ Hydro-Québec, réseau aqueduc...l $ Hydro-Québec, circulation électrique...l $ Hydro-Québec, voirie...l $ Hydro-Québec, éclairage public...l $ Hydro-Québec, réservoir d eau potable...l $ Hydro-Québec, salle et bibliothèque...l $ Desjardins Sécurité financière, ass. collective juin L $ Sonic co-op, essence mai L $ Suncor Energy Products partnership, essence mai L $ Telus Mobilité, cellulaires mai L $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. salle et bureau...l $ Unicoop, coopérative agricole, fournitures entretien salle..l $ Unicoop, coopérative agricole, fournitures loca. machinerie.l $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. entetien voirie...l $ Unicoop, coopérative agricole, four. ent. espaces verts...l $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. entretien loisirs...l $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. entretien bureau....l $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. ent. halte routière...l $ Unicoop, coopérative agricole, produits chimiques aqueduc.l $ Unicoop, coopérative agricole, location services loisirs...l $ Unicoop, coopérative agricole, fourn. entrée d eau aqueduc.l $ Juillet 2015 Page 8

9 Nom et description Transaction Montant Unicoop, coopérative agricole, fourn. jardin com....l $ Telus, téléphone loisirs...l $ Visa Desjardins, dépenses mai L $ Cogéco câble Québec, téléphone salle...l $ Cogéco câble Québec, téléphone bibliothèque...l $ Cogéco câble Québec, téléphone bureau salle incendie...l $ Cogéco câble Québec, téléphone fax bureau...l $ Industrielle Alliance, R.R.S. et REER coll. mai L $ Tourisme Cap-Saint-Ignace, versement de juin P $ Marthe Landry, compensation brigadière mai...p $ MRC de Montmagny, participation tourisme 2 e versement. P $ MRC de Montmagny, quote-part 2 e versement P $ Aréo-feu limitée, vêtements incendie...p $ Les Concassés du Cap inc., coll. sélective mai P $ Les Concassés du Cap inc., gravier voirie et aqueduc...p $ Les Concassés du Cap inc., loc. niveleuse rte Espérance...P $ Air liquide canada inc., location bouteille voirie...p $ Maxxam Analytics, analyse d eau mai P $ Groupe Ultima inc., assurances ajustement...p $ Les Constructions HDF inc., pavage chaînes de rue...p $ Les Constructions HDF inc., poussière de pierre loisirs...p $ MRC de Montmagny, achat bacs roulants...p $ MRC de Montmagny, achat tabliers activité...p $ MRC de Montmagny, entretien annuel Internet...P $ Régie de l Anse-à-Gilles, quote-part 2 e versement P $ Les Serres Fleuri-Cap inc., chaux jardin communautaire...p $ Les Serres Fleuri-Cap inc., chaux jardin communautaire...p $ Les Serres Fleuri-Cap inc., org. act. politique familiale...p $ Les Serres Fleuri-Cap inc., paillis cèdre espaces verts...p $ Les Publications du Québec, normes ouvrages routiers...p $ Ghislain Bernier, entretien ménage bureaux mai P $ Ghyislain Bernier, ent. ménage bureau caisse mai P $ Croustilles Yum Yum enr., fournitures bar laitier et salle...p $ Remb. dépense politique famliale...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures urbanisme...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures bureau et voirie...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fourntiures bureau loisirs...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures urbanisme...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fourn. de bureau urb. et voirie. P $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau...p $ Bureautique Côte-Sud enr., entretien photocopieur...p $ Bureautique Côte-Sud enr., déménagement du photocopieur.p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures salle et urbanisme..p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau voirie...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau voirie...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures de bureau loisirs...p $ Bureautique Côte-Sud enr., fournitures culture et patrimoine.p $ La Coopérative du journal de l Oie Blanche, publicité loisirs.p $ René Samson inc., entretien réparation loisirs...p $ René Samson inc., entretien réparation loisirs...p $ René Samson inc., éclairage de rue...p $ René Samson inc., entretien réparation bureau...p $ Canadien National, entretien passage à niveau mai...p $ A1 Hydraulique, pièce voirie...p $ Cytech Corbin, réparation et entretien bureaux...p $ Cytech Corbin, location service loisirs...p $ La Barberie, boisson bar salle au Centre culturel...p $ BPR-Infrastructures, vidange des boues ass. des eaux...p $ Filtrum Construction, pièces et fournitures aqueduc...p $ L Authentique Pose Café inc., location service loisirs...p $ Remboursement dépenses...p $ Nom et description Transaction Montant IDC Informatique, ent. informatique bureau...p $ IDC Informatique, ent. informatique bureau...p $ Canadian Tire # 180, fournitures entretien loisirs...p $ Canadian Tire # 180, fournitures entretien voirie...p $ Canadian Tire # 180, fournitures entretien loisirs...p $ Régie de gestion des matières, enfouissement mai P $ Laboratoires Choisy ltée, fourn. entretien salle...p $ Produits sanitaires unique inc., fourn. entretien salle loisirs. P $ Transport Gilmyr, inspection camion incendie...p $ Mallette, services professionnels...p $ Mallette, services professionnels...p $ Production du journal Le Vaillant juin P $ Remboursement dépenses mai P $ Compensation brigadière juin P $ Les Alarmes Clément Pelletier inc., contrat service ass. eaux.p $ Les Alarmes Clément Pelletier inc., location service bureau.p $ Remboursement frais de déplacement loisirs...p $ Les Entreprises Tréma, balayage des rues saison P $ Les Entreprises Gilbert Cloutier, location bécheuse...p $ Club de course de Montmagny - CCM, location loisirs...p $ Club de course de Montmagny - CCM, location loisirs...p $ BPR Groupe-conseil, mise aux normes eau potable...p $ BPR Groupe-conseil, évaluation eau potable...p $ Interconnexions LD, installation téléphones bureaux...p $ Remboursement frais de déplacement loisirs...p $ WSP Canada inc., projet réservoir eau potable...p $ Jessy Gagné Deschamps, location service loisirs...p $ Tetra Tech QI inc., taxes d accise eau potable...p $ Tetra Tech QI inc., taxes d accise eau potable...p $ Les Concassés du Cap inc., loc. niveleuse rte Espérance...P $ Les Constructions HDF inc., sable tamisé ponceaux voirie. P $ Sous-total à la période $ Juin 2015 Nom et description Transaction Montant Ministre des finances, permis loisirs activité...c $ Gilles Cayouette, conférence bibliothèque...c $ David Ayotte, activité loisirs La Boucle...C $ Vincent Morin, notaire, achat terrain service incendie...p $.Sous-total à la période $ Total $ Mai ,57 $ (4 semaines) Visa Desjardins (Mai 2015) Salaires Référence Paiement Description Montant Accès D IKEA BOUCHERVILLE $ (Décorations bureaux mun.) Accès D Mode Choc (décorations) $ Accès D Uniformes Town & Count $ TOTAL $ Juillet 2015 Page 9

10 Informations générales Matières dangereuses - date reportée En raison de la fête du Canada le 1 er juillet, la collecte des matières dangereuses aura plutôt lieu le mercredi 8 juillet, de 18 h à 20 h au garage municipal situé au 850, route du Souvenir. Vos pots de peinture, huiles, batteries, fluorescents, ampoules, équipements électroniques et informatiques sont les bienvenus. Petites annonces À vendre Réfrigérateur de marque Inglis blanc de 14 pieds cubes. Usagé (5 ans) mais en très bon état. Prix demandé : 250 $. Nous joindre au ou La tonte du gazon... Sensibilisation Bien que la règlementation municipale permette aux citoyens de faire du bruit tous les jours entre 7 h et 23 h, nous aimerions sensibiliser la population au fait que la saison estivale est propice aux soupers à l extérieur les samedis soirs et aux nombreuses activités familiales prolongées en soirée ou les matinées prolongées au lit. Nous faisons donc appel ici à la courtoisie de tous et chacun afin que tout le monde puisse profiter de l été qui est si court. Merci de votre collaboration habituelle et de votre compréhension pour que nos citoyens soient heureux là où il fait bon vivre! Pour consulter le règlement relatif au bruit, téléphonez au poste 10. Seconde chance! Il y aura deux journées portes ouvertes supplémentaires au 834, route du Souvenir à Cap-Saint-Ignace, soit à la résidence de feu Paul Caouette et de feu Monique Fortin. Grande vente intérieure de 2 jours le samedi 11 et dimanche 12 juillet Il y a beaucoup de choses à vendre comme des outils, antiquités, meubles, vaisselle, pots Masson, bibelots, décorations de Noël, etc. Nous devons vider la maison en entier. Il nous fera plaisir de vous y accueillir. Bienvenue à tous. France, Danielle, Diane Caouette juillet R.B.Q Stéphane Mercier, vice-président estimateur 81, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny (Québec) G5V 3B8 Téléphone : Télécopieur : rlsamson@globetrotter.net Juillet 2015 Page 10

11 Clés retrouvées 1) Un premier trousseau de clés a été retrouvé lors du marché aux puces de l organisation Marchands de Bonheur la fin de semaine du 6 et 7 juin dernier. Comporte 2 clés de Ford avec porte-clés. 2) Un deuxième trousseau de clés a été retrouvé près des bureaux municipaux. Un porte-clés Cape Breton Island s y retrouve ainsi qu une plaque mentionnant une allergie à la penicilline, une boule de billard miniature rouge portant le numéro 3, 2 clés noires, 1 clé pour l ouverture d un casier postal et une clé dorée. Tout ne va pas dans les vidanges monstres... Téléphonez au poste 10. Prochaine collecte des gros rebuts : le mercredi 29 juillet 2015 Téléphonez au poste 10 pour inscrire votre adresse à la collecte. Inscription obligatoire. Faisons le point! Les employés des Concassés du Cap collectent à compter d une fois par mois vos gros rebuts laissés sur le bord de la route. Cette collecte permet aux citoyens de se débarasser de vidanges qui sont beaucoup trop grosses pour que le bac vert soit utilisé tels que des meubles, les petits électroménagers, etc. Seulement, tout ne va pas dans les vidanges monstres... Vous ne pouvez pas mettre aux vidanges monstres : Les matériaux de construction, rénovation ou démolition de bâtisses tels que bois, gyproc, portes, fenêtres, cheminée, briques, ciment, roches, terre, béton, etc. Les pneus, les matières en putréfaction et matières inflammables, carroseries automobiles sont aussi exclues. Ces matières ne seront désormais plus collectées. Pour vous départir de ce type de rebut, téléphonez plutôt au Garage Claude Albert au ou encore à l Éco-Centre du golf au Des coûts sont évidemment rattachés à ce service mais vous réussirez à vous départir de ces matériaux. Merci de respecter ces recommandations! Juillet 2015 Page 11

12 Avis important! Location de salles au presbytère Sollicitation à éviter! Nous avons reçu plusieurs plaintes relatives à des sollicitations téléphoniques ou du porte-à-porte concernant la vente ou l entretien d extincteurs portatifs dont les prix sont exorbitants. Ces compagnies de l extérieur reviennent à chaque année et celles-ci ne garantissent pas leur travail comme le suggèrent les normes actuelles. Pour ce type d entretien ou pour l achat d extincteurs, nous vous suggérons à titre informatif deux compagnies qui sont à l affût des normes en vigueur dans notre région. * Pyro Secur : * Extincteur Montmagny : Nous avons de très belles salles à louer dans notre presbytère, et ce, pour toutes sortes d occasions. N hésitez pas à communiquer avec nous au pour plus de renseignements et il nous fera plaisir de vous accueillir dans cet établissement patrimonial. Le Conseil de Fabrique de Cap-Saint-Ignace Prévoyez votre demande de permis L inspecteur municipal sera en vacances du 19 juillet au 1 er août inclusivement. Vous avez besoin d un permis de rénovation ou de construction? Téléphonez dès maintenant au poste 11. Accompagnement de transport aux rendez-vous médicaux Popote roulante Visite d amitié Activités MARC HURTUBISE, B, Pharm. Pharmacien - propriétaire 42, chemin des Pionniers Est Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Téléphone : Télécopieur : marchurtubise@uniprix.com 100, place de l Église, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Tél.: Juillet 2015 Page 12

13 Loisirs et culture Trouvons-lui un joli nom... Vous avez fort probablement remarqué ce personnage lors de l évènement du Grand défi Pierre Lavoie en juin. La Municipalité de Cap-Saint-Ignace s est nouvellement portée acquéreur d une mascotte qui sera présente lors d évènements publics et activités spéciales. Comme vous pouvez le remarquer, ce personnage représente une pomme et donc un aspect important de notre localité. Quel est son nom? Cette mascotte n a pour le moment aucun nom. C est donc à vous, enfants, parents et amis(es) de lui trouver un nom. Soyez créatifs, originaux, et inventifs! La personne gagnante se méritera un panier rempli de produits dérivés de la pomme ainsi qu un certificat-cadeau de 50 $ du Service des loisirs applicable sur des inscriptions à des activités. Faites parvenir le joli nom que vous aurez trouvé pour notre mascotte dans une enveloppe adressée au Service des loisirs, 630, route du Petit-Cap, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 ou encore déposez celle-ci au burea municipal situé au 180, place de l Église. Assurez-vous d indiquer vos coordonnées sur la feuille. Lors du défi Pierre Lavoie Lors du Grand défi Pierre Lavoie le 13 juin et, et que tous se souviendront, un tirage a eu lieu parmi les citoyens qui étaient présents à l évènement. M me Sonia Isabelle, accompagnée de ses deux enfants, a gagné un panier cadeau offert par les Vergers du Cap. D une valeur de plus de 50 $, ce panier cadeau comprenait à la fois des produits transformés et biologiques. Source : Raymond et Francine (Vergers du Cap) Bonne chance! Le concours prend fin le 21 août prochain! Photos du défi Pierre Lavoie recherchées Vous avez pris des photos lors du Grand défi Pierre Lavoie? Faites parvenir ces photos au Service des loisirs par courriel ou encore en personne car nous désirons archiver sur CD cette journée inoubliable... Merci! Juillet 2015 Page 13

14 Ligue de balle donnée du Resto Bar 51 - résultats La saison de la balle donnée de Cap-Saint-Ignace a débuté en mai dernier. Plusieurs parties ont eu lieu jusqu à maintenant et peut-être que vous n avez pas pu assister à chacune de ces rencontres. Voici donc le classement actuel. Classement Xavier De Ladurantaye - Braves Fenestration Roy Jérome Boucher - Épicerie Couillard Sonic Bruno Ouellet - Teknion Marc-Antoine Samson - JRM Dany Bernier - Centre de rénovation du Cap Mathieu Ouellet - Canadian Tire Coups sûrs Coups circuits Points manqués Points contre Victoires Défaites Moyenne Position Soirée 5 à 7 Une soirée 5 à 7 est prévue le jeudi 16 juillet prochain sur la terrasse du pavillon Isabelle-Dubé, située au parc municipal Optimiste, de 17 h à 19 h. Un chansonnier saura agrémenter votre soirée. Rafraîchissements, pizzas et plus encore. Bar laitier Le bar laitier sera également ouvert de 18 h à 21 h 30. Avis aux amateurs de crème glacée! Bière et alcool sur place! Avis aux personnes majeures! Marc Richard & Marie-Andrée Fournier Propriétaires 511, route du Petit-Cap, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Téléphone: Juillet 2015 Page 14

15 Cinéma en plein air - 1 er août UNE NOUVEAUTÉ VOUS SERA PRÉSENTÉE Présentation d un film (nouveauté) en plein air sur écran géant de 10 x 10 pieds avec plus de watts de son. Une expérience à ne pas manquer! Activité gratuite! Film pour tous! Le film débutera vers 20 h, selon la brunante. Sur place : chips, bonbons, popcorn, rafraîchissements... BON CINÉMA À TOUS! Inauguration le 18 juillet! SURFACE MULTIFONCTIONNELLE PARC MUNICIPAL OPTIMISTE Comme vous le savez, le parc municipal Optimiste dispose désormais d une surface multifonctionnelle qui permet aux usagers de pratiquer divers sports, et ce, au cours des quatre saisons. Plusieurs milliers de dollars ont été investis dans ce projet et plusieurs commanditaires et partenaires ont rendu possible la réalisation de cette infrastructure. Afin de souligner l apport de ceux-ci, une inauguration officielle de cette surface multifonctionnelle est prévue le samedi 18 juillet prochain. Le Service des loisirs invite l ensemble de la population à y assister. À compter de 10 h, il y aura de l animation sur place suivie d un pique-nique familial pour le dîner. Nous vous invitons donc à venir festoyer avec nous, en famille, avec votre pique-nique favori. Un succulent dessert vous sera servi pour l occasion, gracieuseté du Service des loisirs. Bienvenue à vous tous! Information : Juillet 2015 Page 15

16 Bibliothèque Léo-Pol-Morin HORAIRE Mardi de 13 h à 15 h Mercredi de 19 h à 20 h 30 Vendredi de 19 h à 20 h 30 Dimanche 7 juin : 14 h à 16 h Club de lecture TD Le Club de lecture d été TD est un programme amusant et gratuit offert aux enfants dans les bibliothèques publiques canadiennes. L été, c est une période de liberté : pas d école, de règles ni de structure. Tu peux improviser chaque jour, et chaque jour est différent. Que tu sois seul ou avec tes amis, à l extérieur ou à l intérieur, la tête en haut ou en bas, l été, c est fait pour jouer et s amuser. Pour nous joindre biblicap@capsaintignace.ca «Être en vacances, c est n avoir rien à faire et avoir toute la journée pour le faire» Robert Orber Au cours de l été 2015, nous encourageons les enfants à voir la lecture comme un jeu, pour leur faire comprendre que les émotions positives associées au jeu peuvent tout aussi bien émaner de la lecture d un bon livre. Nous souhaitons que les enfants s amusent en lisant et en échangeant, tout en ayant la liberté de choisir, explorer et découvrir à leur guise. Cette année, le club de lecture s associe au terrain de jeux pour offrir aux enfants 6 séances d activités spéciales à la bibliothèque. Jeux, lecture, cadeaux et animation seront au rendez-vous pour animer les jours de pluie. Un décor a été spécialement aménagé sous le thème du jeu. Nous attendons ta visite. Fermeture vacances estivales La bibliothèque fermera ses portes pour les vacances estivales du 14 juillet au 7 août inclusivement. Nos bénévoles seront de retour pour vous servir le 11 août. Venez découvrir les nouveautés Puisque notre dernière journée d ouverture sera le 10 juillet, venez chercher nos nouveautés pour les vacances. Pour découvrir nos nouveautés, vous pouvez consulter le tableau blanc situé à l entrée de la bibliothèque ou encore le site de la Municipalité au : sous l onglet loisirs et culture vous trouvez les informations de la bibliothèque et la liste des nouveautés du mois. De plus, vous retrouverez l onglet pour consulter la page Facebook de la bibliothèque et ainsi avoir accès à toutes nos activités. Juillet 2015 Page 16

17 Bouillon de culture Concert Duo de violoncellistes Caroline Goulet et Daniel Finzi 9 août 2015 Lieu : Cap-Saint-Ignace La Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix (Sacristie) Le comité culture et patrimoine vous invite gracieusement à un moment magique : DEUX VIOLONCELLISTES Heure : Après la messe, vers 10 h 30 Café et collations offerts Bienvenue à tous! Pour information : culturepatrimoine@capsaintignace.ca ou poste 17 Juillet 2015 Page 17

18 Associations 41 e rallye vélo de la Garde Paroissiale La Garde Paroissiale de Cap-Saint-Ignace désire vous adresser ses plus sincères remerciements pour l appui que vous nous avez témoigné lors de notre campagne de financement qu est le rallye vélo et marchethon le 7 juin dernier. Un gros merci au Club Optimiste et Marchands de Bonheur qui se sont associés à nous pour faire une journée remplie de bonheur pour les enfants. Avec l aide de dame nature, c est 64 participants dont 44 enfants qui ont fait le parcours sans aucun problème. Merci également à nos précieux commanditaires : -La Municipalité de Cap-Saint-Ignace; -Le Club Optimiste de Cap-Saint-Ignace; -La Caisse populaire Desjardins de Montmagny; -Les Chevaliers de Colomb de Cap-Saint-Ignace; -La Promutuel; -Intersport de Montmagny. Cercle de l amitié Période estivale Nos services ne font pas relâche. Tous les jours (sauf la fin de semaine et les jours fériés), l accompagnement transport est là pour vous, pour vos visites médicales. La popote de l amitié continue de distribuer des repas chauds tous les mardis et jeudis de chaque semaine. Réservez votre place à l avance pour l accompagnement transport ou obtenez de l information supplémentaire sur la popote en téléphonant au du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures. Remerciements à la résidence Marcelle-Mallet pour son accueil et sa collaboration Lundi le 4 mai dernier, à la maison Marcelle-Mallet, le cercle de l amitié offrait un spectacle de magie pour les résidants. M. Germain Veilleux, magicien invité de Sainte-Rose de Laval, nous a démontré son habileté et a su captiver l assistance en faisant participer les personnes présentes pendant près d une heure. Propriétaire : Éric Giasson Juillet 2015 Page 18

19 Visite du Village Huron à Wendake Activité offerte par le cercle de l amitié Il reste encore quelques places pour cette sortie du 19 août prochain. Le forfait comprend le transport, la visite guidée du village, le dîner traditionnel et le spectacle de danse. Coût : 45 $ pour les résidants de Cap-Saint-Ignace 50 $ pour les gens de l extérieur Départ du Centre culturel à 9 h et retour vers 16 h 30. *Un petit arrêt aux Chocolats favoris Pour information : Danielle Desrosiers au Tournoi de golf Optimiste Bien que le terrain de golf reste à déterminer pour l instant, un tournoi aura lieu le samedi 1 er août prochain. Des frais s appliqueront évidemment pour l activité. Vous pouvez vous inscrire tout aussi bien seul ou en groupe. Pour obtenir plus de d information, communiquez avec Mario Ouellet au Festival country de Linda Sansoucy Venez danser dans une ambiance country le vendredi 7 août à compter de 14 h et le dimanche 8 août prochain à compter de 13 h au Centre culturel. Ce festival est pour tous. Rappelons que M me Linda Sansoucy est professeure diplômée. Pour information : inc. Juillet 2015 Page 19

20 7 e édition du Festival Rétro Trois journées de festivités au parc municipal Optimiste Vendredi 14 août 16 h : Arrivée des campeurs et des commerçants Les profits iront à la maison L Arc-en-ciel 18 h : Animation avec Juke Box 20 h 30 à 23 h : Yanick Lavoie - interprète musique variée Samedi 15 août 8 h : Arrivée des voitures et des exposants et animation avec Juke Box Service de bar Bière : 3 $ Verre de vin : 4 $ Demi litre : 15 $ 1 litre : 20 $ 13 h 15 à 15 h : Groupe de musique l Escapade (interprète de la musique des années 60-70) 15 h : Parade des voitures antiques 15 h 15 à 17 h : Les Classiques du Rétro (interprète de la musique des années 50-60) 19 h à 21 h : Rebell (interprète de la musique des années 70-80) Ferme Napolie Présente sur le site le samedi et dimanche de 12 h à 17 h 21 h 15 à 23 h : The Breakfast Club (interprète de la musique des années 70-80) Dimanche 16 août 9 h à 12 h : Brunch à prix rétro au Centre culturel (Restaurant Bar-51) 13 h à 15 h : The Typhoons (interprète de la musique des années 50-60) 15 h : Envolée de colombes 15 h à 17h : Guy Deadluck (interprète de la musique des années 60-80) 17 h : Fermeture du site Coûts visiteurs Prévente : 5 $ À l entrée : 5 $ (vendredi) À l entrée : 8 $ (sam. et dim.) Service de bar laitier et de restauration sur le site! Juillet 2015 Page 20

21 Centre Art-terroir... journées portes ouvertes toutes spéciales Le kiosque du Centre Art-Terroir a ouvert ses portes pour la saison estivale 2015 le 12 juin dernier. Une nouveauté s ajoute à nos activités cette année. Des journées PORTES OUVERTES auront lieu du 20 juillet au 2 août, de 10 h à 19 h. Pour l occasion, une invitation toute spéciale est lancée aux artisans. Pendant ces journées, venez sur place à notre boutique pour peindre, tricoter, confectionner des bijoux et faire valoir votre talent. Cette invitation est aussi offerte aux producteurs qui aimeraient faire déguster sur place leurs produits ou aux musiciens amateurs qui voudraient venir jouer de leur instrument. Vous êtes les bienvenus. Vous n avez seulement qu à réserver votre place auprès du personnel au Cette initiative de Tourisme Cap-Saint-Ignace est gratuite et permettra à nos artisans et producteurs de se faire connaître encore plus de tous. Une visite de notre boutique de produits du terroir et d artisanat sera offerte à toute la population locale ainsi qu aux touristes pendant ces journées portes ouvertes. Le personnel se fera un plaisir de vous informer, vous guidera et vous fera découvrir une partie des richesses locales sur tous les produits en vente en boutique, et ce, dans une ambiance de détente, d harmonie de saveurs et aux couleurs locales. Consultez l ensemble des fournisseurs pour la saison 2015 inscrits dans l actualité du site Internet municipal au Le comité de Tourisme Cap-Saint-Ignace ainsi que la coordonnatrice tiennent à remercier très sincèrement tous les fournisseurs qui ont bien voulu participer cette année. Sans vous, cette boutique ne serait pas ce qu elle est devenue au fil des années. Mentionnons aussi que le comité est toujours en recrutement de bénévoles. Si vous êtes une personne dynamique ayant à cœur nos richesses locales désirant s impliquer comme bénévole au sein de notre comité, bien vouloir communiquer avec la coordonnatrice M me Isabelle Bernier au no Sentier riverain... un projet d envergure C est en collaboration avec la Municipalité de Cap-Saint-Ignace que Tourisme Cap-Saint-Ignace réalise actuellement la première phase du sentier riverain. Cette phase consiste à aménager un sentier riverain à l état naturel d environ 1,3 km en bordure du fleuve Saint-Laurent. Nous travaillons ardemment et de concert avec les propriétaires concernés pour la réalisation complète du sentier qui reliera à l ouest la halte routière et le site de l ancien quai du gouvernement et à l est, le sentier du Petit-Cap. Le comité de Tourisme Cap-Saint-Ignace ainsi que la Municipalité désirent donner un accès privilégié à ses citoyens et également attirer les touristes. Le fleuve est une grande richesse qui doit être partagée. Ce projet permettra de mieux réaliser cette vision. La population ainsi que les partenaires seront invités à l inauguration de ce sentier au mois de juillet. L information sera diffusée sur le site Internet de la Municipalité. Juillet 2015 Page 21

22 Résidence Marcelle-Mallet Lors de la dernière assemblée générale de la Résidence Marcelle-Mallet où 35 personnes étaient présentes, la présidente M me Diane Laurendeau a présenté le rapport annuel des activités et M me Annie Martin du groupe Mallette a présenté le rapport financier Malgré la gestion «serrée» des dépenses, l année se termine par un léger déficit occasionné surtout par les exigences gouvernementales. Le point fort concernait les travaux majeurs à effectuer d ici 2019 qui, selon le bilan de santé préparé par un inspecteur spécialisé, totalise $ (revêtement extérieur, toiture, portes et fenêtres, revêtement du stationnement et autres travaux tels que le sous-sol et le 4 e étage). L urgence en 2015 est la toiture car il y a eu des fuites l automne dernier. Malgré une certaine réserve d argent, nous aurons besoin de l aide de la Société d Habitation pour le coût de la toiture ( $). Que ferons-nous pour les autres travaux? Cela est tout un casse-tête pour les administrateurs «bénévoles» que nous sommes et pourrait même mettre en péril la survie de notre Résidence. Il faut penser que la capacité d emprunter va avec la capacité de payer et nos locataires ont tous des revenus modestes. Espérons que le gouvernement se décidera à apporter son aide afin de nos aînés puissent demeurer «là où il fait bon vivre». Tout don à notre organisme de bienfaisance est déductible d impôts. Formulaires disponibles à la résidence et au salon funéraire. Actualité Source : M me Diane Laurendeau La 3 e place pour l école Mgr-Sirois Dans le cadre du Grand défi Pierre Lavoie, le député M. Norbert Morin avait lancé un concours afin d inciter les élèves des écoles de la Côte-du-Sud à bouger et ainsi accumuler des cubes énergie. L école primaire Monseigneur-Sirois a remporté la 3 e place avec 382,9 cubes par élève derrière les écoles de Saint-Louis de Kamouraska et de Saint-Pie-X de Montmagny avec respectivement 489,5 cubes et 388,7 cubes. Un montant de 500 $ a été attribué à l école de Cap-Saint-Ignace. Cette somme sera investie dans l achat d équipements sportifs ou récréatifs pour l école. Construction et rénovation résidentielle et commerciale Gaétan Fournier 656, route Bellavance, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Téléphone: Juillet 2015 Page 22