Carrières et professions

Recrutement de cadres (expertse en Wornuttguc) Carrères et professons. Concepton et anbmton ds programmes de fornufjon Réstatfon et transton de earn rv Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes. EN PSYCHOLOGIE ORGANISATIONNELLE N C. 625, t)0ul René-Un» OtWtteau290L IUtaU(<MK)K381R2 fll) W1gttTéJayteur. (514) S7&-4411 S LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED118 MA11991 fj Socété des alcools du Québec Vf, / REGION LA GRANDE RIVIERE ' RÉGION LA GRANDE RIVIÈRE Nous désrons nous adjondre une personne d'expérence au poste suvant vauateur Evaluatrce INSTRUCTEUR / INSTRUCTRICE EN ELECTRICITE D'APPAREILLAGE agréé(e) Concours INST-91-03, dans le cadre de son programme d'accès à l'égalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. NATURE DE L'EMPLOI Partcper à la formaton d'étudants autochtones et à leur ntégraton dans le mleu de traval à. Dans l'objectf de formaton d'électrcen d'apparellage, l'nstructeur ou l'nstructrce sera appelle) à préparer et dspenser des cours qu'on retrouve dans le programme d'électromécanque des systèmes automatsés du secteur professonnel au secondare; préparer et drger les travaux pratques correspondants aux cours mentonnés c-faut; évaluer les connassances acquses dans lesdts cours; orenter les cours vers les équpements et l'apparellage qu'on retrouve dans les centrales hydro-électrques, les postes et les nstallatons relevant de la foncton producton et transport. EXIGENCES DE L'EMPLOI expérence d'ensegnement en électromécanque des systèmes automatsés au secteur professonnel au secondare; posséder un dplôme d'études collégales en électrotechnque; avor de la faclté à s'exprmer, auss ben oraement que par écrt, en franças; avor de la faclté à s'adapter à un groupe; être apte à se déplacer à l'ntéreur de la régon va les dfférents moyens de transport aérens. SALAIRE Selon l'expérence du canddat ou de la canddate et selon les échelles de salare en vgueur à. PARTICULARITÉS Horare de traval 8 jours de traval à rason de 10 heures par jour et 6 jours de congé; L'employé se rapporte à l'aéroport de Bagotvlle le premer jour de son horare de traval. LIEU DE TRAVAIL Régon La Grande Rvère, secteur LG3 UNITÉ ADMINISTRATIVE Dvson formaton et ntégraton de la man-d'oeuvre autochtone. NOMBRE DE POSTE 1 poste contractuel ENTRÉE EN POSTE 28 jun 1991 DURÉE DE L'EMPLOI 1 poste 12 mos Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae complet, détallant leur formaton et leur expérence, à nos bureaux du 42, 7e Rue, avant le 30 ma 1991 à Relevant du drecteur du servce transactons Immoblères, vous serez responsable des mandats ayant trat à l'acquston, la locaton et l'évaluaton des mmeubles nécessares aux actvtés commercales, Industrelles et admnstratves, et ce dans les melleures condtons possbles. Notamment, vous évaluerez les bâtments et terrans que la SAQ. loue, possède ou désre acquérr et négocerez les renouvellements, prolongatons, rachats et locatons temporares de baux ans que réductons d'espace, dans le but de mnmser les coûts locatfs et de maxmser la rentablté des succursales et de l'actf mmobler. Par alleurs, vous gérerez les projets d'appel d'offres, prendrez connassance des études d'emplacement, coordonnerez et rédgerez les avs publcs, planferez les échéancers, anmerez les séances d'informaton et procéderez aux ouvertures de soumsson. Enfn, vous analyserez les propostons et les condtons fnancères, en plus d'émettre des recommandatons pour orenter la prse de décson. Ttulare d'un baccalauréat en admnstraton et membre de la corporaton des évaluateurs agréés, vous comptez tros années d'expérence pertnente en Immobler, notamment en évaluaton et négocaton de baux commercaux, vous devez également combner le sens des affares, l'esprt de persuason, le leadershp de même qu'un fort talent en communcaton. La connassance de l'anglas vous conférera un atout. Nous offrons un salare concurrentel ans qu'une gamme complète d'avantages socaux. Veullez fare parvenr votre currculum v t» avant le 31 mal, en mentonnant le numéro de dosser E-91-005, au Servce des ressources humanes Socété des alcools du Québec 90S, avenue de Lorfmler Montréal (Ouébec) H2K 5V9 v Nous offrons des chances d'emplo égales à tous. WlntelomcTrace CHARGE DE COMPTES/SERVICE INFORMATIQUE Louselle Labarre, bureau d'emplo 42,7 Rue Rouyn-Noranda (Québec) J9X1Z7 No concours INST-91-03 Intelogc Trace Canada, une flale de l'une des plus mportantes entreprses nord-amércanes de mantenance nformatque, recherche un chargé de comptes chevronné pour son bureau de Montréal. La personne chose sera parfatement blngue, possédera 3 à 5 ans d'expérence de la vente dans le domane du servce de mantenance nformatque, ans qu'une solde formaton en LAN. Expérence touchant la dstrbuton aux marchands vvement souhatée. Dscréton assurée. Fates parvenr votre currculum vtae, par courrer ou par télécopeur, au Drector, Sales and Marketng Intelogc Trace Canada Inc 85 Idema Road Markham, Ontaro L3R 1A9 Télécopeur (416) 474-0129 REPRESENTANT(E) MARKETING et VENTES Entreprenez une carrère dans le marketng. Maytag, un nom respecté dans la fabrcaton et la dstrbuton d'apparels électroménagers, offre une excellente occason à une personne maîtrsant parfatement le franças et l'anglas et dpjômée d'un cours collégal ou unverstare (de préférence en marketng). Expérence antéreure de vente préférable. Avant d'entrer en foncton, le canddat passera une pérode d'entraînement de 13 semanes au sège socal de la compagne, après quo l sera affecté au bureau de Montréal où l sera appelé à remplr des tâches spécales tout en voyageant à travers la provnce de Québec. Ce poste est partculèrement ntéressant pour une personne désrant se bâtr une carrère dans le domane du marketng et ventes. Nous offrons un salare attrayant et d'ntéressants avantages socaux. Envoyez votre currculum vtae, qu sera traté confdentellement, à Ressources humanes Maytag Québec Inc. MAYTAG Pour concrétser votre vson de l'avenr! ////// ////// CFP-PSC Venez découvrr les occasons de carrère qu'oftre la foncton publque du Canada. Des occasons de servr votre pays, ben sûr, mas auss une multtude de défs pour qu veut façonner son avenr et celu du Canada. Ayez une vson nette de votre avenr. Venez rencontrer un de nos spécalstes du recrutement au 59 Congrès de l'assocaton canadenne-françase pour l'avancement des scences (ACFAS) du 21 au 24 ma 1991 à l'unversté de Sherbrooke, Sherbrooke (Québec). Canada 11 Commsson de la foncton publque du Canada Publc Servce Commsson of Canada 10301, boul, R a v-laws on H 1 J 1L6 Un complexe de vllégature stué à 45 mnutes de Montréal est à la recherche de canddats pour combler un poste de REPRÉSENTANTES DES VENTES Délégué commercal Équpements de Sécurté Natonal Inc., une frme spécalsée dans la dstrbuton de produts de sécurté ndustrels connaît actuellement une forte expanson; ce qu l'amène à augmenter ses effectfs et requert les servces de représentantes des ventes. La personne déale possédera une solde expérence dans la vente de produts ndustrels, sera blngue et dsponble dans les plus brefs délas possble. Nous offrons salare de base, un plan de commssons des plus ntéressants ans qu'une allocaton pour voture. Les canddat(e)s desrant.se jondre à une équpe solde et dynamque peuvent communquer avec Relevant du drecteur des ventes, le ou la ttulare sera chargé prncpalement de la vente dans le secteur corporatf et sera basé a Montréal. Vous êtes blngue, dynamque, souceux du servce à la clentèle et possédant une solde expérence de cnq années dans la vente dans le secteur hôteler spécfquement. Autonome, vous amez relever les défs. Nous vous offrons un salare concurrentel ans qu'une gamme complète d'avantages socaux. fw^^h ^S5HI NATIOUAl Les Équpements de Sécurté Natonal Inc. 8181, Edson Vlle d'anjou, Québec H1J1S9 Sur rendez-vous au Fates parvenr votre résumé à LA PRESSE, référence 18477 C.P. 6041, succursale «A» Montréal, Québec H3C 3E3 353-4416 VRANSCANADA REPRÉSENTANTES DES VENTES ENSEIGNES TRANS-CANAOA INC., mportant fabrcant d'ensegnes spécalsé dans la concepton et réalsaton de programmes d'ensegnes lumneuses, recherche un conseller en Identfcaton pour la régon de Montréal. Désr de réussr, blngue, formaton en marketng (un atout), expérence dans la vente, forte personnalté. RÉMUNÉRATION Salare de base concurrentel garant, en plus d'un excellent plan de commsson. Fare parvenr votre currculum vtae à ENSEIGNES TRANSCANADA INC. a/s Porro Lachapelle, Drecteur, Ventes/Marketng 9310, Parkway, Anjou (Québec) H1J1N7 Le responsable sera appelé spécfquement à Élaborer et partcper à l'accuel des nouveaux étudants autochtones. Assurer et faclter l'ntégraton de ces derners dans leur nouveau mleu, sot celu des travalleurs du secteur ncluant, ben entendu, le centre de formaton lu-même. Organser les actvtés à l'ntéreur des journées de formaton, de façon à renforcr les lens entre Jes étudants des dfférentes communautés cres et de manère à fare naître le sentment d'appartenance à l'entreprse (respect et ferté). Sensblser les étudants à la culture québécose. Inter les étudants au drot du traval, à l'organsaton de l'entreprse, aux orentons de cette dernère,... Concevor un programme d'nformaton sur les cours offerts, les objectfs de ces derners (les contenus, la clentèle vsée et les débouchés), la structure utlsée pour attendre ces objectfs et, de quelle manère cette formaton s'ntègre au processus de la msson dévolue au Centre accuellr les vsteurs au Centre et les sensblser va ce programme; vor à la dffuson du programme au nveau des employés au secteur. Partcper à l'élaboraton et à la dffuson d'un programme de sensblsaton à la culture cre pour tous les employés des secteurs. Détenr au mnmum un dplôme d'études collégales dans un domane connexe à la nature de la foncton ctée plus haut, e t / ou, posséder de l'expérence dans un mleu de traval desservant des populatons autochtones. Posséder de fortes habletés à la communcaton (traval dans les relatons publques,...) Avor un sens développé de l'organsaton, un très bon esprt d'ntatve et une adaptaton naturelle au traval d'équpe. Avor de la faclté à s'exprmer, auss ben oralement que par écrt, en franças. Une connassance de la langue anglase PARTICULARITÉS Horare de traval 8 jours de traval à rason de 10 heures par jour et 6 jours de congé. L'employé se rapporte à l'aéroport de Bagotvlle le premer jour de son horare de traval. LIEU DE TRAVAIL Régon La Grande Rvère, secteur LG3. UNITÉ ADMINISTRATIVE Dvson formaton et ntégraton de la man-d'oeuvre autochtone. Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae complet, au plus tard le 30 ma 1991 NOMBRE DE POSTES 1 poste contractuel ENTRÉE EN POSTE 28 jun 1991 DURÉE DE L'EMPLOI 12 mos Louselle Labarre, bureau d'emplo 42,7- Rue Rouyn-Noranda (Québec) J9X1Z7 Concours (SPEC-91-04) CONSEILLÈRE SYNDICALE COORDINATION DE LA NÉGOCIATION Syndqué Poste Leu de traval Montréal Condtons de traval Selon la conventon collectve en vgueur Fonctons Membre du comté de coordnaton de la négocaton Agt comme personne ressource auprès du comté de négoca ton et des dverses nstances de la FIIQ Partcpe aux séances de négocaton Rédge les textes de conventon collectve Assste la porte-parole dans ta préparaton des séances de négocaton Qualfcatons requses Baccalauréat en relatons ndustrelles, drot ou dscplne pertnente Expérence varée dans le mleu syndcal Expérence de négocaton dans le secteur publc Grande capacté d'analyse et de jugement Apttudes pour le traval d'équpe Grande dsponblté Les canddates ntéressées dovent fare parvenr leur currculum vtae avant le 27 ma 1991 à la Fédératon des Infrmères et Infrmers du Québec os de Mme Corolle Larose C o o r d o n n a n t e aux ressources humanes 1425 ouest, boul. René-Lévesque, 5e étage H3G 1T7 DIRECTEUR DE PRODUCTION Ensegnes C NATURE DE LA FONCTION Dans l'objectf d'ntégraton de futurs employés autochtones appelés à travaller pour et de concert avec les prncpaux ntervenants du centre de formaton à LG-3, l'agent aura comme tâche prncpale de partcper à l'ntégraton des étudants; d'assurer un rôle d'anmateur et de relatonnste. SALAIRE Selon l'expérence du canddat et selpn les échelles de salare en vgueur à. La foncton publque du Canada... Nous y voyons clar! foncton publque du Canada (Concours SPEC-91-04), dans le cadre de son programme d'accès à l'égalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. Dans le texte qu sut, l'utlsaton du masculn n'a pour but que d'en alléger la lecture. Etre apte a se déplacer a l'ntéreur de la régon va les dfférents modes de transport aéren. "7 La AGENT/AGENTE RELATIONS AMERINDIENNES Nous sommes a la recherche de canddats pour combler les postes suvants ~ Analyste Mmmum de nq ans d expererce.a ttre d'analyste dans les secteurs'. Dstrbuton et fhqrçe Expérence pertnente enjnodèlsatûrt de données et dé!m tc^ents Programmeur Analyste Mnmum de tros ans u expérence - Très bonne connassance du RPG 400 Secteur, Dstrbuton '. 5.. Veullez fare parvenr votre currculum vtao au plus tard le 29 mal, 1991, A rattonton du sa Servce Informaton Access Servce du Personnel Fax (5H) 842-6854 Inc. 500 Sherbrooke Ouest. Suts 1050 Montreal, Qc, M3A 3C6 > La flale canadenne d'un manufacturer de cables et fls amércan, recherche un drecteur de producton pour son usne bentôt en constructon près de Montréal. POSTE Relevant du drecteur général, le canddat sera responsable de toutes les opératons manufacturères et aura sous sa responsablté envron 80 personnes. Dplôme dngôneu en mécanque Vaste experence du domane Dot être blngue SALAIRE La renumératon sera établ en foncton de l'expérence LA PRESSE, RÉF. 18472 C.P. 6041, Suce. A Montréal, Qc H3C 3E3

K2 LA PRESSE. MONTRÉAL, SAMED118 MA11991 t. INGENIEURE/INGENIEUR CHEF DE DIVISION APPAREILLAGE (Montréal) Concours n2919îp_ GL INGÉNIEURE/1NGÉNIEUR QUALITÉ. La Banque L&urentlenne du Canada, une nsttuton Concours n'29î97p, dans le cadre de son programme d'accès à l'égalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes., dans le cadre de son programme d'accès à l'égalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. Responsabltés réalser dans le domane de l'apparellage y comprs la téléphone, les études prélmnares, les avant-projets et l'ngénere pour les modfcatons électrques des centrales et postes de départ ; Responsabltés coordonner le développement et la systématsaton des pratques de la vce-présdence Equpements de producton et Édfces du groupe Équpement en matère de geston de la qualté et assurer le len fonctonnel qu exste entre la vce-présdence Équpements de producton et Édfces et la vce-présdence Admnstraton et Contrôle en ce domane; ploter le développement et la mse en oeuvre, dans la vceprésdence Équpements de producton et Édfces, de plans vsant à assurer la qualté des produts tels que les centrales et les édfces, aux dfférentes étapes de leur réalsaton ; apporter le support requs aux gestonnares de la vceprésdence Équpements de producton et Édfces du groupe. Équpement pour la geston qualtatve des produts de centrales et d'édfces. Exgences détenr un dplôme unverstare en géne et être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; un dplôme unverstare de deuxème cycle en scences applquées serat un atout ; posséder dx années d'expérence dans les domanes de l'assurance et de la geston de la qualté de la concepton et de la constructon ans qu'une bonne connassance des normes canadennes et nternatonales qu concernent la qualté ; posséder une bonne connassance des processus de concepton et de réalsaton des équpements de producton d'électrcté, ans qu'une bonne connassance du mleu des experts-consels, du domane manufacturer et du mleu de la constructon ; avor démontré dans ses réalsatons antéreures une capacté à travaller en équpe, à drger des équpes de traval composées de gestonnares ou de spécalstes et également être reconnu dans son mleu comme un agent de changement. Leu de traval Montréal. Les personnes ntéressées sont prées defareparvenr leur currculum vtae à l'adresse suvante en précsant le numéro du concours. La date lmte pour la récepton des currculum vtae est le 28 ma 1991. gérer les projets touchant l'apparellage qu lu sont confés et rendre compte de l'évoluton de ses travaux à ses mandats ; gérer les contrats de servces professonnels dans le respect des pratques de l'entreprse ; fournr les expertses dans son champ de compétence à d'autres untés admnstratves ; réalser les études de RDD dans ses domanes de compétence ; V prépara les plans et devs de fournture et d'nstallaton de l'apparellage électrque pour les projets de réfectons et de modfcatons de centrales ; gérer les ressources humanes, matérelles et fnancères nécessares à la réalsaton de la msson de la dvson. Exgences détenr un dplôme en géne électrque et être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; posséder une solde expérence dans la geston et la réalsaton des projets de modfcatons, modernsaton et suréqupement de centrales et de postes de départ, partculèrement dans le domane de l'apparellage ; avor démontré une préoccupaton dans l'optmsaton du produt à réalser en respectant coûts et échéancers ; avor un esprt d'analyse et de synthèse et des apttudes à l'organsaton du traval en équpe ; avor de la langue françase une connassance approprée à cette foncton. Leu de traval Montréal Les personnes ntéressées sont prées defareparvenr leur currculum vtae à l'adresse suvante en précsant le numéro du concours. La date lmte pour la récepton des currculum vtae est le 28 ma 1991. 5» r fnancère dynamque et en plene expanson, désre adjondre à son secteur des Systèmes d'nformaton un partenare gestonnare à ttre de V ce-presdent adjont Explotaton des systèmes v. Le poste Relevant du vce-présdent - Systèmes d'nformaton, vous serez responsable de l'ensemble des actvtés relées à la geston de la producton des systèmes d'applcaton et des réseaux de télécommuncaton, vox et données, de la Banque. Vous gérerez le support aux usagers, le support technque au développement des systèmes et la coordnaton des mplantatons. Vous devrez également coordonner l'acquston, l'nstallaton et le manten du parc d'équpements électronques. Votre prncpale msson sera d'assurer, avec votre équpe, la contnuté et la performance du système bancare et des autres applcatons ordnées de la Banque. < Les exgences Détenteur d'une formaton unverstare de 2e cycle en admnstraton ou en nformatque, vous comptez une dzane d'années d'expérence dans le domane relé à l'explotaton des systèmes et à la geston des réseaux de télécommuncaton, dont au mons cnq ans à un poste de geston. Orenté vers l'acton, blngue et d'esprt conceptuel, vous êtes reconnu pour vos habletés de gestonnare et par vos standards d'excellence. f S ce poste vous ntéresse, fates parvenr votre currculum vtae, avant le 31 ma 1991, en ndquant le numéro de référence 91D-05-109, à l'adresse suvante BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA Tour Banque Laurentenne Planfcaton et développement des ressources humanes 1981, avenue McGll College, bureau 1870 H3A 3K3 Nous offrons des chances égales d'emplo à tous. ste BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA Bureau d'emplo, Mezzanne Est 75, boul. René-Léuesque Ouest Bureau d'emplo, Mezzanne Est 75, bout. René-Léuesque Ouest. v \ ; > Le Centre de technologe Noranda est le centre de recherche et développement du groupe Noranda, leader mondal dans le domane des ressources naturelles. Afn de demeurer à la fne ponte de l'excellence, nous recherchons un \ M»»- «- D r e c t e u r des b r e v e t s e t o c t r o s d e lcence Dstrbuton Inc. Provgo Dstrbuton nc., chef de fle au Québec dans le secteur de la dstrbuton de produts almentares au gros et au détal, est à la recherche d'une personne compétente pour combler un poste à son sège socal, à Montréal Techncen, systèmes fnancers Une compagne du groupe En plus de donner un souten téléphonque aux usagers des logcels comptables, vous leur fournrez consels et formaton. Par alleurs, l sera également de votre ressort de modfer et d'adapter le format des états fnancers de nos dvsons, selon leurs besons et dans le respect des normes étables. Vous mantendrez également la documentaton des manuels des usagers. PJRCVrGO Bâtssez votre carrère sur des fondatons soldes! Depus nos débuts nous n'avons cessé de conanre ou de rénover des étabfssements afn de pcxjreu^ notre expam^ personne qu surveera les travaux de constructon des projets qu lu seront confés et exécutera les plans d'aménagement de magasns en tant que Chargé- de projets, constructon - Mun d'une expérence de 3 ans en exécuton de plans d'aménagement, vous ferez preuve de vglance lors de la révson technque de pans et devs tout en vous assurant du respect des normes. Le brngusme vous sera tout auss essentel que la capacté de rédger des rapports de défcences et d'en assurer le suv. Vous possédez, déalement jneformatonen dessn ndustrel ou un D.E.C. en technques cfarchtecnxe. Votre expérence en exécuton de pans de magasns est un atout certan. I Aors s vous êtes un expert dans votre domane venez posez la perre angulare de votre succès chez nous! Veufez tare parvenr votre cv. au Servce des ressources humanes, 4141, Autoroute 440, Laval (Quebec] H7P4W6. jnt -Con.t;nl Vous devez posséder un baccalauréat en fnance jumelé a deux ans d'expérence pertnente, ou encore un D.E.C. en fnance (comptablté) auquel s'ajoutent cnq années dans des fonctons connexes au poste. Le blngusme est essentel ans que l'expérence avec le système de grand lvre de Dun & Bradstreet (Sére-M) et avec LOTUS 1-2-3. Les canddatures dovent être soumses avant le 1 jun 1991, a u Servce des ressources humanes Provgo Dstrbuton nc. 800, boul. René-Lévesque Ouest Bureau 600 H3B4S7 DELEGUE(E)S COMMERCIAUX 40 000 $ ET PLUS Le plus mportant groupe d'échange commercal au Québec recherche des professonnels de la vente désrant un déf et une carrère prometteuse. Nous offrons un plan de rémunératon unque pour des entrepreneur(e)s dynamques, recherchant une ndépendance fnancère. Nous vous fournrons un programme complet de formaton afn de garantr votre succès. Le blngusme est nécessare. SI vous êtes motvé(e)s, fates parvenr votre currculum vtae à SYSTÈME TROC INC. a / s d e Robert Maher 3333, Cavendsh # 2 7 5 Montréal, Qc H4B 2 M 5 \ î Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae avant le 10 jun 1991, au drecteur des ressources humanes t d e l'admnstraton. Centre de technologe Noranda, 2 4 0, boulevard Hymus, Ponte-Clare (Québec) H9R I C S. Seules les personnes retenues recevront un accusé de récepton. Cette offre s'adresse également aux femmes et aux hommes. Cette offre s adresse également aux femmes et aux hommes. Notre clent, grossste et dstrbuteur de produts de consommaton, désre compléter l'équpe qu lu permettra de poursuvre un plan de crossance déjà ben entreprs. CAPITAINE SERVICE DE POLICE J5A 2G2 Blngue, vous êtes un agent de brevets et de marques déposées atttré et possédez un dplôme unverstare en scences ou en géne ans que de sept à dx années d'expérence en matère de brevets, de marques de commerce et autres affares du même domane ans qu'en négocaton d'ententes et de contrats de toutes sortes portant sur le transfert de technologe et autres affares connexes. Des capactés de leadershp et de geston reconnues sont absolument requses, y comprs les connassances nformatques pertnentes au poste. er La Vlle de Sant-Constant, muncpalté de prés de 20000 habtants sse sur la Rve-Sud de Montréal, désreuse de jouer un rôle de plus en plus effcace dans la préventon, la protecton des ctoyens et le respect des los, veut s'adjondre les servces d'une personne dynamque pour occuper le poste de Comme ttulare de ce nouveau poste cadre, vous relevez du drecteur du servce. Vous êtes responsable de la supervson des effectfs (12 polcers) et des opératons dans une vlle en crossance rapde. Votre rémunératon sera étable en foncton de votre compétence et de vos qualfcatons. Vous bénéfcerez également d'une gamme complète davantages socaux. Vous devez posséder une solde formaton de gestonnare et un mnmum de dx (10) ans d'expérence dans une foncton de drecton polcère. Veullez fare parvenr votre currculum vtae, en toute confdentalté et ce avant le 28 ma 1991, en mentonnant sur l'enveloppe «Poste de captane» à Franços R. Yelle, Drecteur Servce des ressources humanes Vlle de Sant-Constant 147, rue Sant-Perre, C P. 130 Sant-Constant, Que. Sous la drecton du vce-présdent et drecteur de la recherche, vous aurez l'entère responsablté de la geston du servce des brevets de Noranda. Vous devrez vous assurer que les entreprses du groupe Noranda pussent être dotées d'une bonne protecton en matère de brevets, de marques de commerce, de drots d'auteur et de secrets commercaux dans le contexte de leurs développements technologques et commercaux; vous partcperez également aux négocatons ans qu'à l'élaboraton d'ententes de confdentalté, de remse et d'obtenton de perms ans que de contrats de transfert technologque à l'échelle nternatonale et d'accords de copartcpaton; vous contrbuerez à la commercalsaton des nouvelles technologes en fournssant les consels requs pour l'émsson des perms devant les régr ou pour leur mse en marché dans les melleures condtons possbles et en assumant la préparaton des ententes requses pour la réalsaton de la stratége adoptée. Vous devrez également préparer, soumettre et poursuvre les demandes de marques de commerce auprès des nstances responsables au Canada, vous occuper des procédures d'opposton et assurer aux entreprses du groupe Noranda la protecton requse pour leurs marques de commerce à l'échelle nternatonale; vous assumerez la drecton des ltges en matère de brevets, de marques commercales et de proprété ntellectuelle. Mdland Courrer, le spécalste des Provnces de l'atlantque, est réputé pour son servce de courrer par voes terrestres et aérennes à l'ntéreur des Martmes ans que dans les régons de Montréal et de Toronto. La qualté, la concurrence et les ouvertures sont des mots dés du vocabulare commercal. Le marché des servces de transport de l'est du Canada connaît une évoluton rapde qu se fat à un rythme accéléré, Les gens prospères proftent de ce fat et ce sont les résultats qu'ls obtennent qu est à la base de leur réputaton dans le mleu. Notre succursale de Montréal fat parte ntégrante de notre système et a actuellement un poste de drecteur de succursale à combler.' S vous possédez le sens du leadershp et satsfates aux exgences c-dessous, vous êtes la personne que nous cherchons Une forte apttude à la communcaton dans les deux langues offcelles. Une grande motvaton et une vson orentée vers les résultats. PrôféraWement un dplôme d'études secondares. Cnq ans d'expérence de geston dans l'ndustre du transport Pour prendre rendez-vous en vue (Tune entrevue confdentelle, veullez effectuer votre demande par écrt (en n'oublant pas de Jondre votre C.V.) à redresse suvante Lt ftonctunltè Attenton W. Penwarten 2675 De Mnlac, Vlle St. Laurent, Québec H4S1E5 t-t f>h,ts! Drecteur, Informatque Sous l'autorté du vce-présdent, exécutf, et entouré d'une équpe de cnq personnes, vous aurez comme prncpales responsabltés de gérer le centre nformatque, de drgerle développement des systèmes nécessares à l'entreprse et de jouer un rôle-consel de premer plan auprès des gestonnares. Pour assumer ce rôle, vous devez posséder une formaton unverstare en scences nformatques ou l'équvalent et une dzane d'années d'expérence pertnente, dont au mons cnq dans un envronnement DIGITAL et dans le secteur prvé. Veullez fare parvenr votre currculum vtae en toute confance, en mentonnant le dosser 01-11-538, à Claude Rousseau» c.n.c. 1, Place Vlle-Mare Bureau 3000 H3B 4T9 1 Samson Bêlat Deloltte & Touche Con Mllers an man eg «ma nt

LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED118 MA11991 CONSEILLER OU CONSEILLÈRE SERVICES AUX ENTREPREPRISES (TP-V) LA CAISSE POPULAIRE DE SOREL 93, RUE DU PRINCE ' ' - \l TV.-. A >î SOREL (QUÉBEC) J3P5N6 VOTRE RÔLE conseller les membres entrepreneurs en matère de servces fnancers, d'épargne et de crédt (commercal, Insttutonnel, ndustrel et agrcole); analyser les demandes qu lu sont soumses et formuler des recommandatons approprées; effectuer le suv sur l'évoluton des prêts accordés et recommander les actons approprées dans les cas ltgeux; représenter la Casse et promouvor les produts et servces fnancers auprès des membres et futurs membres entrepreneurs du mleu. VOS FORCES / une forte capacté d'analyser les demandes d'emprunt, les états fnancers, les données statstques et d'autres méthodes pertnentes une hableté développée à promouvor et vendre des servces fnancers; une grande faclté d'adaptaton à de nouveaux mleux ans qu'à dfférents ntervenants; une apttude marquée à établr de bonnes relatons nterpersonnelles; un excellent jugement. VOS CONNAISSANCES un dplôme unverstare de 1er cycle en admnstraton, opton fnance ou comptablté, jumelé à deux (2) années d'expérence en crédt commercal au sen d'une nsttuton fnancère. LE MILIEU Stuée dans un mleu urban, la Casse Populare de Sorel gère un actf de 114 mllons de dollars. Sa captalsaton et sa rentablté sont excellentes. Son portefeulle de prêts commercaux est de 40 mllons dé dollars. La Casse utlse les servces de 65 employés dont 40 régulers et 25 partels et temporares. LES CONDITIONS DE TRAVAIL Il s'agt-d'un poste réguler à temps plen. Le salare et les avantages socaux seront fxés en conformté avec les poltques en vgueur à la Casse. Toute personne ntéressée dot fare parvenr son currculum vtae, sous pl confdentel, AU PLUS TARD LE 4 JUIN 1991, à la drecton Ressources humanes, Fédératon des casses populares Desjardns de Rcheleu-Yamaska, 2175, rue Grouard Ouest, case postale 2000, Sant-Hyacnthe (Québec), J2S 3A9. N.B. aucun accusé récepton ne sera expédé avant l'étape de la présélecton. RESPONSABLE DU DOSSIER Ncole Bell, consellère en geston des ressources humanes a K3 INGENIEURE/INGENIEUR DE PROJETS 21 INGENIEURE/INGENIEUR DE PROJETS - RÉFECTIONS Concours tf29158p II""» ; 9 Concoure n 29159P Responsabltés Responsabltés assurer la geston des projets qu lu sont assgnés ; analyser la demande du clent, négocer les lots de traval avec les ntervenants et coordonner Impréparaton de la proposton d'engagement ; s'assurer de la planfcaton des actvtés du mandat et du suv dès nterfaces entre les dfférents lots de traval ; valder et émettre les rapports pérodques d'avancement ; s'assurer que les objectfs du projet sont respectés ; s'assurer que les programmes d'assurance-qualté, de sécurté et d'envronnrment sont applqués selon les normes en vgueur ; s'as suér que les problèmes technques rencontrés lors de l'exécuton sont résolus par des solutons conformes aux objectfs du projet. assurer la geston des projets qu lu sont assgnés ; analyser la demande du clent négocer les lots de traval avec les ntervenants et coordonner là préparaton de la proposton d'engagement; s'assurer de la planfcaton des actvtés du mandat et du suv des nterfaces entre les dfférents lots de traval ; valder et émettre les rapports pérodques d'avancement ; s'assurer que les objectfs du projet sont respectés ; s'assurer que les programmes c assurance-qualté, de sécurté et d'envronnement sont applqués selon les normes en vgueur ; s'assurer que les problèmes technques rencontrés lors de l'exécuton sont résolus par des solutons conformes aux objectfs du projet. Exgences Exgences détenr un dplôme unverstare en scences applquées ; être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; < îr posséder une très bonne expérence dans la geston des projets partculèrement dans un contexte mult-projets ans que dans la geston d'actvtés d'ngénere et d'approvsonnement ; posséder une expérence dans la geston d'actvtés de constructon et de mse en servce s'avérerat un atout ; posséder une bonne connassance des équpements de producton ans qu'une expérence dans des travaux de réfecton de ces derners ; avor démontré une bonne capacté à drger une équpe de traval et à prendre les ntatves nécessares ; avor de l'entregent et posséder des habletés à développer et entretenr des relatons harmoneuses ; parler et écrre suffsamment l'anglas pourfnsde communcaton avec les organsmes externes ; avor de la langue françase une connassance approprée à cette foncton. Leu de traval Montréal. ' détenr un dplôme unverstare en scences applquées en géne cvl, être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; posséder une très bonne connassance des nfrastructures et dés dfférents ouvrages de géne cvl des centrales et postes de centrale ans qu'une expérence des travaux de réfecton de ces derners ; posséder une très bonne expérence dans la geston de projets d'aménagements hydraulques dans un contexte mult-projets ans que dans la geston des actvtés d'ngénere et d'approvsonnement ; avor une bonne connassance des équpements de producton ; posséder une expérence dans la geston d'actvtés de constructon et de mse en servce s'avérerat un atout ; avor démontré une bonne capacté à drger une équpe de traval et à prendre les ntatves nécessares ; avor de l'entregent et posséder des habletés à développer et entretenr des relatons harmoneuses ; avor de la langue françase une connassance approprée à cette foncton. Leu de traval Montréal. Bureau d'emplo, Mezzanne Est 75, boul. René-béuesque Ouest Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae à l'adresse suvante avant le 28 ma 1991, en précsant le numéro de concours. Réf.C91-47/O0140-18, dans le cadre de son -programme d'accès à l'égalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. Les CLSC du Montréal C m ' m é t r o p o l t a n recherchent du personnel _ Consultez les offres c-dessous et adressez votre demande d'emplo au CLSC concerné avant le 31 ma 1991 en mentonnant le numéro du concours. N.B. Les CLSC respectent l'équté dans l'emplo. OLIVIER-GUIMOND 5455. rue Chauveau, H1N 1G8 Auxlare famlal-e en problématque psychosocale Enfance-Famlle à rsque Poste temps complet, permanent, de jour avec possblté de sor et fn de semane Concours 05-18-01 Fonctons À domcle et en collaboraton avec l'équpe multdscplnare prévenr ou évter une détéroraton de stuatons famlales problématques. Développer la compétence parentale. Veller à la protecton physque et au développement mental de l'enfant. Exgences "Cours d'auxlare famlal-e ou formaton dans un domane connexe à la problématque Enfance-Famlle. Expérence d'au mons 1 an auprès de famlles avec de jeunes enfants. Connassance des problématques de volence famlale, de toxcomane et d'alcoolsme. Capacté à travaller en contexte judcare (DPJ) et auprès de famlles vvant des stuatons de détresse psychologque et manquant de ressources matérelles. «Blngusme, un atout. Exceptonnellement le CLSC n'acceptera les currculum vtae que jusqu'au 24 ma 1991. COLLÈGE AHUNTSIC REPRESENTANT DES VENTES EN INFORMATIQUE PROFESSEURS ET PROFESSEURES EMPLOI Vente de solutons nformatques ncluant logcels et équpements. Marché cble détallants et grossstes. Terrtore Provnce de Québec Telemarketng. Immédatement. Études en admnstraton et/ou en nformatque; Entregent, dynamsme, effcacté, organsaton et beaucoup d'assurance; Franças parlé et écrt sans fautes; Automoble; Bonne connassance de l'anglas. CONDITIONS 20000$/an plus 4 % de commssons surventes; 350$/mos pour dépenses automobles; Assurance-groupe et fonds de penson. Veullez envoyer votre c.v. le plus tôt possble à l'attenton de Francne Potras SIV DATA INTERNATIONAL INC. 480, boul. Harv/cod, sute 200 Vaudreul, Québec J7V7H4 SESSION AUTOMNE 1 S 9 1 -vv;'-.--x--vv.v. 530-951-9019 pérodes] Créaton en caéna t t Qfl&fcttoB requses - Dplôme unverstare de premer cycle - Bonne culture cnématographque - Connassance du Super 8 - Connassance de la vdéo (VHS et S-VHS) 243-109-87 (2 pérodes! tlectroqîqte t t électrcté ndustrelles 243-873-84 (4 pérodes) Vdéo Qualfcatons requses - Dplôme unverstare dans la spécalté ou dplôme d'études collégales et pluseurs années d'expérence - Expérence en mleu ndustrel 581-327-88110 pérodes! lnage e sor t t blase II f tramée! 581-421-88 (6 pérodes! Dentométre Concours A91-201 Temps partel 581-227-88 (14 pérodes! L'mage en sor et blase I (trat! Concours A91-303 Temps partel 221-373-89 (4 pérodes! Itrodoctos It régolato 221-553-89 (5 pérodes! Crcuts électrques de chauffage et de réfrgératon 221-563-78 (4 pérodes! Estmaton I Qualfcatons requses - Dplôme unverstare dans la spécalté ou dplôme d'études collégales et pluseurs années d'expérence - Expérence en mleu ndustrel Concours A91-202 Temps partel 581-538-88 (7 pérodes! Laboratore d'agrandssemest pboto conleors Qualfcatons requses - Dplôme en arts graphques ou formaton équvalente - Expérence ndustrelle de 5 ans Lste de rappel, temps partel, remplacement de vacances et congé de maternté Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur canddature au plus tard le mard 4 jun 1991. à 16 h. au Servce dt personnel, Collège Ahentsc, 9155, rae Sant-Hubert, Montréal (Québec! H2M1Y8. Concours 05-18-02 Concours 05-18-03 Temps complet Fonctons Selon les règles de la professon concevor et exercer des actvtés d'évaluaton, d'orentaton, de consultaton et de tratements psychologques adaptés aux besons des bénéfcares (ndvduels ou groupes). Exgences Dplôme unverstare de 2e cycle en psychologe. Membre en règle de la C.P.P.Q. "3 ans d'expérence en psychologe clnque et 1 an auprès d'une clentèle adultes (18 ans et +) souffrant de problèmes psychatrques. «Connassance du réseau communautare, un atout. Capacté d'anmer et hableté à travaller en contexte de stuaton de.crse. Seules les personnes retenues en entrevue recevront une réponse écrte. PIERREFONDS LÉVESQUE BEAUBCN GEOFFRJON INC. SUPERVISEUR D'ENTRETIEN MÉNAGER CONSEILS FINANCIERS POUR PERSONNES EN TRANSITION D'EMPLOI PRIME DE SÉPARATION... REER IMMOBILISÉFONDS VIAGER... REER HYPOTHÈQUE... Fare parvenr votre currculum vtae ou communquer avec RICHARD DORVAL (951-5222) Conseller en placement Lévesque Beauben Geoff ron nc. 550, chemn Chambly Sute 150 Longueul, Québec J4H 3L8 Dstncton, une socété dont la réputaton n'est plus à fare dans le domane de l'entreten d'mmeubles, est à la recherche d'un(e) supervseur. 5 années d'expérence sont nécessares. Le ou la canddat(e) sélectonné^) devra être ou maîtrser parfatement le franças. Gammes d'avantages socaux et salare ntéressants selon qualfcatons. Veullez fare parvenr votre currculum vtae à l'adresse suvante M a d a m e Sylve Coutu SERVICE D'ENTRETIEN DISTINCTION INC. 200, r u e R c h m o n d Vlle St-Perre (Québec) H8R 3Y8 Confdentel 13800. boulevard Goun Ouest, Perrefonds (Québec) H8Z3H6. Ergothérapeute Manten à domcle _'_.;",-.. «1 Temps complet, permanent, 35 heures/semane Concours 05-18-04 Fonctons Concevor, défnr et mettre en applcaton des programmes de réadaptaton auprès de la clentèle tout en évaluant ses besons. Rédger les rapports d'observaton et élaborer des plans de tratement. Enregstrer, au dosser des bénéfcares, les tratements donnés. Exgences Dplôme unverstare de 1er cycle c ergothérape. «2 ans d'expérence en servce de réadaptaton. Blngusme. «Automoble requse. Rémunératon selon les normes du M.S.S.S. Veullez fare parvenr votre currculum vtae aux Servces admnstratfs Un des-chefs de fle en locaton, fnancement et réparaton mécanque possédant une flotte de 1600 camons au Québec et en Ontaro est présentement à la recherche d'un GÉRANT DE SUCCURSALE Stué dans l'est de Montréal, vous serez responsable des opératons journalères ncluant la geston de la locaton à court terme, le département de servce, l'admnstraton gértérale et ce tout èn assurant un servce à la clentèle sans équvoque. Vous possédez une vaste expérence dans le domane du camonnage ans que des connassances de la vente, le servce et l'admnstraton. Votre personnalté démontre des qualtés d'entrepreneur, de leader et de motvateur. En retour Locam offre un salare concurrentel avec bonfcaton, dépense de véhcule ans qu'un plan de bénéfces socaux. Toute personne ; ntéressée dot fare parvenr son c. v. à LOCATION DE CAMIONS LOCAM INC. Drecteur du personnel 2605, boul. Ptfeld Vlle Sant-Laurent, Québec H4S 1T2 > Concours A91-302 Temps partel Archvste médcal-e Psychologue ; 243-108-87 (8 pérodes! Commadft t t régulaton par alternate programmable 243-583-84 (4 pérodes! Pérphérques 243-102-84 (4 pérodes! Dépannage électrque l Concours A91-200 Plene charge 1705. rue de la Vstaton, H2L3C3 Exgences D.E.C. ou Dplôme d'une école reconnue par le M.E.Q. en archvstque médcale. 2 ans d'expérence (en CLSC, un atout). «Connassance de logcels, un atout. >x<vx ;«w ; ^ Concours A91-301 Plene charge Concours A91-101 Temps partel CENTRE-SUD Fonctons Veller à la mse en code des éléments des dossers, à l'analyse quanttatve des dossers, à l'nterprétaton des statstques ans qu'à l'applcaton de la poltque de dvulgaton des nformatons nscrtes au dosser. Avec l'équpe multdscplnare collaborer à l'analyse qualtatve des dossers, à l'ensegnement et à la recherche. = HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Notre centre hosptaler unverstare ultraspéclallsé est à la recherche d'un(e) Chef de servce COM POSTE D E HAUT CALIBRE E N r PLANIFICATION DE L A P R O D U C T I O N Pluseurs années d'expérence en planfcaton dans un mleu de fabrcaton ndustrelle. Formaton unverstare en recherches opératonnelles et maîtrse des prncpaux modèles. Intérêt dans le démarrage d'une usne de quelque 200 employés, flale d'un groupe allemand. Fates-nous parvenr un document succnct démontrant que vous remplssez les exgences c-haut mentonnées et fasant état de vos réalsatons concrètes, en toute confdentalté, à l'adresse suvante CDM LAMINÉS INC. Ressources humanes 3075, rue Derner Drummondvlle (Québec) J 2 C 6 Y 4 Unté de sons mère-enfant Post-partum et pouponnères Sevez-vous que l'hôptal Sante-Justne possède u n servce d'obstétrque de 66 lts? Plus d e 4 OOO accouchements s'y déroulent annuellement. De plus, Sante-Justne est un centre provncal d e référence pour les srossesses a rsque. Vous désrez travaller a l'ntéreur d'un cadre d e seston décentralsé? Dans u n servce e n plene évoluton o ù tes projets fosonnent? Ce poste est pour vous I Membre en rèslc d e l'o.i.i.q. e t ttulare dun dplôme unve rstare d e premer cycle en scences nfrmères, vous possédez un mnmum de tros ans d'expérence clnque pertnente o u e n Seston et de l'hableté p o u r les relatons nterpersonnelles. Pour c e poste cadre permanent a temps complet, la rémunératon sera détermnée selon les normes e n vsucur au M.S.S.S. (classe 12). Les personnes ntéressées sont prées d e fare parvenr leur currculum vtae avant 16 h le 31 ma à M. Perre Smpson, c o o r d o n n â t e s à 11 d o t a t o n, D r e c t o n d e s ressources humanes, Hôptal Sante-Justne, 3 1 7 5, chemn Côte-SalntcCatherlnc, H3T1C5. ScuKe)> les Cândtdôt(e)! écrte. vu(e)s en enrtvue rec-vront une réponse Une mportante frme en plene expanson est à la recherche pour son sège socal à Montréal d'un(e) AGENT(E) DE CRÉDIT Les prncpales tâches du poste sont Recouvrement des comptes recevables; Approbaton du crédt; Communcaton avec la clentèle et le personnel. Vous devez répondre aux exgences suvantes Avor un mnmum de tros années d'expérence; Détenr une formaton pertnente au domane du crédt; Etre blngue. S vous désrez vous jondre à une équpe amez relever des défs, fates-nous parvenr en toute confdentalté à dynamque et s votre currculum LA PRESSE, Réf. 18479 CP. 6041, Suce. «A» Montréal, Qc H3C 3E3 Nous respectons l'équté en matère d'emplo. T vous vtae

K4. TJ >V--'->x->«5>,- Supervseur, 1 K coordnaton ct contrôle de l'entreten dé la vlle V ^0 a consortum nternatonal qtd explote rane des plat grandes mne de btntlte au monde, dent la Mpubttqac de Gunée» en Afrque occdentale, recherche ttn canddat pour combler ce poste. déf majeur consstera à Votre Ttulare d'un dplôme en technques de géne cvl ou l'équvalent, 'vous devez avor une bonne formaton technque en entreten général de bâtments, en scences de l'admnstraton de même qu'en utlsaton de systèmes nformatques. Par alleurs, vous maîtrsez le franças tant à l'oral qu'à l'écrt et vous serez avantagé s vous connassez l'anglas. En outre, l vous faut compter au mons dx années d'expérence pertnente, dont un mnmum de cnq comme supervseur d'un servce d'entreten et de réparaton de bâtments requérant dvers corps de méter, en plus de deux ans d'expérence en utlsaton d'équpement nformatque. En derner leu, vous devez avor fat vos preuves dans l'organsaton, l'entreten et la rentablsaton d'un parc de bâtments. ÉI vl Jf I INGENIEURE/1NGENIEUR DE PROJETS 49 4w accélérer le processus d'approbaton dès demandes de réparaton en utlsant le plus effcacement possble le nouveau système nformatque. Vous devrez en outre optmser la précson des constats de réparaton et des devs préparés par les nspecteurs technques, de façon à ce que la réparaton ne nécesste qu'une seule vste des équpes du servce. Les dffcultés auxquelles vous ferez face seront lées au très grand nombre de demandes quotdennes, ce qu exgera une attenton constante et des décsons rapdes pour ne pas retarder le chemnement des bons. Un de vos rôles dés sera d'assurer un contrôle rgoureux des transactons et de l'utlsaton des matéraux, dans des condtons dffcles. À cet effet, vous devrez fare preuve d'une grande ntégrté. Enfn, dans le but d'amélorer le contrôle des budgets annuels ans que des dépenses autorsées pour les réparatons standard, vous demeurerez en contact permanent avec le supervseur admnstratf, le surntendant, le personnel de récepton et les Inspecteurs technques. S IAPRESSE. MONTREAL, SAMED118MA11991 A, Concours n'29190p, dans le cadre de son programme d'accès à légalté, est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. Les avantages rattachés à ce poste, dont le contrat ntal est de deux ans, consstent notamment en un logement moderne, meublé et clmatsé, une assurance-ve sans prme et sbc semanes de vacances par année. Votre salare vous sera versé en dollars amércans et peut être lbre d'mpôt, vous donnant ans l'occason d'accumuler un captal substantel En outre, vous recevrez des allocatons en devses locales. Vous pourrez auss bénéfcer de la gratuté scolare pour vos enfants dans une école prvée françase Jusqu'au secondare III. ou anglase jusqu'au secondare H. De plus, des allocatons généreuses vous seront accordées pour l'éducaton de vos enfants à des nveaux supéreurs hors de l'afrque occdentale. «M AV.'.'.V.'.W.'.V \.'.WAV gérer les actvtés nécessares à la réalsaton et au suv d'études prélmnares/ d'avant-projets et de projets de modernsaton, modfcaton et suréqupement des centrales ; analyser la demande du clent, négocer les lots de traval avec les ntervenants et coordonner la préparaton de la proposton d'engagement; s'assurer de la planfcaton des actvtés du mandat et du suv des nterfaces entre les dfférents lots de traval ; valder et émettre les rapports pérodques d'avancement ; s'assurer que le contenu respecte les objectfs du projet ; s'assurer que les programmes d'assurance-qualté, de sécurté et d'envronnement sont applqués selon les normes en vgueur ; s'asstrer que les problèmes technques rencontrés lors de l'exécuton sont résolus et que les solutons apportées répondent aux objectfs du projet. Exgences avor une formaton en géne, dans une dscplne pertnente, et être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; posséder une bonne expérence dans la réalsaton et la geston des projets de modfcatons électrques de.centrales et de postes de départ (avor des connassances dans les centrales thermques serat un atout); avor un esprt d'analyse et de synthèse et des apttudes à l'organsaton du traval en équpe ; posséder de l'expérence dans la préparaton de propostons d'engagement et de rapport pérodque d'avancement ; avor de la langue françase une connassance approprée à cette foncton. Leu de traval Montréal. Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae à l'adresse suvante en précsant le numéro du concours. La date lmte pour la récepton des currculum vtae est le 28 ma 1991.. -XX-v>X<x> Bureau d'emplo, Mezzanne Est 75, boul. René-Lévesque Ouest Montreal (Québec) Les personnes qualfées sont prées de communquer sans tarder avec M. C y Harrs su (514) 842-8311. Les entrevues seront obtenues par rendez-vous seulement. 1110, rus Sherbrooke On est Bureau 1808 H3A 1G8 Téléc. (514) 842-8313 assurer la drecton de l'ngénere des projets qu lu sont assgnés ; s'assurer que la concepton, les plans et devs respectent les objectfs du projet et les crtères de base de l'entreprse ; assurer le contrôle technque des projets ; coordonner les actvtés d'ngénere avec les autres untés admnstratves; coordonner les nterfaces entre les dfférents lots d'ngénere ; exercer le suv de l'avancement des actvtés d'ngénere et produre les rapports ; s'assurer que les problèmes technques rencontrés aux chanters sont tratés dans le cadre des objectfs du projet ; s'assurer de l'ntégraton des exgences d'assurance de la qualté, de sécurté et d'envronnement aux documents contractuels. Exgences détenr un dplôme unverstare en géne et être membre de l'ordre des ngéneurs du Québec ; posséder de très bonnes connassances technques relatvement aux équpements de producton hydro électrques et des ouvrages de retenue en enrochement ; posséder une bonne expérence des chanters de constructon ; avor démontré une bonne capacté à drger une équpe multdscplnare de traval et à prendre des ntatves ; avor une faclté à communquer et à travaller en équpe maîtrser la langue françase et avor de l'anglas une connassance suffsante ; être dsposé à se déplacer fréquemment sur les chanters de constructon. Leu de traval Montréal. Les personnes ntéressées sont prées defareparvenr leur. currculum vtae à l'adresse suvante en précsant le numéro du concours. La date lmte pour la récepton des currculum vtae est le 28 ma 1991. Bureau d'emplo, Mezzanne Est 75, boul René-Lévesque Ouest H2Z1M COWAN personnel + Le Groupe Mallette est à la recherche d'une personne dynam{..que et autonome qu aura pour msson de s'ntégrer au servce Informatque de la Socété d'énerge de la Bae James pour combler un poste de archtecture et ngénere Ses prncpales responsabltés conssteront à élaborer et mettre à jour l'archtecture logque des systèmes et des nformatons; partcper aux analyses prélmnares des projets de développement; gérer les systèmes de geston de bases de données et les dctonnares de données relatfs aux nformatons stratégques; mettre à jour la documentaton nécessare aux actvtés de souten concernant l'utlsaton des applcatons ans que la bblothèque des dagrammes de l'archtecture des applcatons; partcper à l'élaboraton des poltques et procédures lées à la sécurté et au contrôle d'accès à l'nformaton de même qu'à la rédacton de devs technques, et appuyer et conseller les équpes de développement, les utlsateurs ans que la drecton. Le ttulare du poste devra posséder un dplôme unverstare de 1 cycle en nformatque ou en systèmes d'nformaton de geston, ou l'équvalent, un mnmum de sx ans d'expérence en nformatque, dont au mons quatre en modélsaton de données et une excellente connassance du développement de projets nformatques. Une expérence pertnente dans la concepton d'applcatons au moyen d'outls de GLAO (CASE), de concepton de prototypes et de concepton et geston de banque de données est également essentelle. Le leu de traval est à Montréal. Toute personne ntéressée devra fare parvenr son currculum.vtae avant le 24 ma 1991 en fasant menton du dosser AT-03-144-2. André Tremblay Conseller en ressources humanes Drecteur de projet - S.E.B.J. 2, COMPLEXE DESJARDINS, TOUR EST, BUREAU 3100 MONTRÉAL (QUÉBEC) H5B 1B2, dons le cadre de son programme d'accès à Végalté/est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures fémnnes. Offre d'emplo Socété d'énerge de la Bae James. Conseller, Concours n29192p Responsabltés Responsabltés c m INGÉNIEURS/INGÉNIEUR DE PROJETS De la Jonquère CENTRE HOSPITALIER GOTE-DES-NEIGRS CENTRE D'ACCUEIL ALFRED- DESROCHERS. Bureau d'emplo 505, d e s Forges Tros-Rvères (Québec) G9A 2H6 Ponner et leader depus 1978 dans le domane de la gronto-gératre et récpendare en 1989 du Prx de l'excellence en affares socales Persllcr-Lachapelle, nous offrons à notre personnel des possbltés de perfectonnement par la formaton ans qu une gardere en mleu de traval. Jognez-vous à notre équpe dynamque à un des postes suvants Chef du servce des approvsonnements (poste permanent) Sousrautortédeladrcctrcedesfnances.vous planfez, organsez, coordonnez, drgezetœnu^lezrensembledesressourœshumanes.maérellesetfnancères. Vous agssez auss à ltre de personne-ressource à la Drecton des fnances pour le système nformatque. Vore expérence de cnq années, de préférence dans un domane nformatsé de l'approvsonnement, témogne d'une connassance pratque du cycle demanderecepuon-enueposage-dutrbuton de la marchandse. En plusde posséder undplômede premer cycle en admnstraton, ou l'équvalent, vous avez oeuvré au mons tros ans à ttre de gestonnare, déalement clans le réseau de la santé etdes servces socaux. Une expérence addtonnelle pourrat compenser une scolarté mondre. La rémunératon sera étable selon les normes du M.S.S.S. pour le personnel cadre (classe 12). Chef du servce de la comptablté (poste temporare) Vous remplacez la chef du servce de la comptablté durant son congé de maternté, pour une pérode probable de 14 mos à compter du 2 jullet 1991. Vous gérez les secteurs de la comptablté et de la pae et vous produsez les rapports fnancers et budgétares afférents. En plus de posséder un baccalauréat en admnstraton des affares, opton comptablté ou l'équvalent, vous êtes membre en règle d'une corporaton comptable et vous avezacqus une expérence en geston de deux ans. Un système comptable nformatsé a consttué voue envronnement de traval lors des dernères années et vous connassez un système de pae du type H.N.D. La rémunératon sera étable selon les normes du M.S.S.S. pour le personnel cadre (classe 12). Techncen (ne) en geston des ressources humanes (poste permanent) Relevant du drecteur des ressources humanes, vous aurez la responsablté du secteur rémunératon et avantages socaux. De plus, vous aurez à gérer le dosser d'nformatsaton de la drecton et vous pourrez être appelé(e) à part c per à des actvtés lées à la dotaton et aux relatons de traval. Vous possédez un D.E.C. en technques admnstratves, une expérence de tros ansàun poste smlare etune excellente connassance des systèmes nformatques. La rémunératon sera étable selon les normes du M.S.S.S. pour le personnel syndcable mas non syndqué. Les personnes ntéressées dovent soumettre leur currculum vta? avant le 31 ma à la Drecton des ressources humanes, Centre hosptaler Côtedes-Nelges, 4565, chemn de la Rene-Mare, H3W 1W5. ^ POSTE À COMBLER Cor.tro oo géronto-gôrotrô afflé à l'unversté d o Montréal r m POSTE PERMANENT À COMBLER CHEF DE SECTION PRÉVENTION INCENDIE ET SUPPORT OPÉRATIONNEL, dans le cadre de son programme d'accès à l'égalté'," est partculèrement ntéressée à recevor des canddatures femn- ; nés. CONCOURS 91-05/02 FONCTIONS Assurer la geston des actvtés du Programme de préventon '. ncende. Établr les poltques consttuant les assses du Programme d e. préventon ncende. Élaborer des plans d'nterventon en préventon ncende pour tous les bâtments. Dspenser la formaton requse aux membres de l'équpe d'nter-j venton. Fournr le support opératonnel requs dans le Programme de geston des déchets dangereux. Détenr un dplôme unverstare pertnent (1er cycle) ou toute combnason de formaton académque équvalente. UN MINIMUM DE CINQ (5) ANS D'EXPERIENCE AU NIVEAU DE LA GESTION PRÉVENTION INCENDIE EN MILIEU INDUSTRIEL AINSI QU'UNE EXPÉRIENCE PERTINENTE EN GESTIQw DE PRODUITS DANGEREUX. La connassance et l'expérence pratques relées à la formaton seraent un atout. Etre capable d'établr des relatons nterpersonnelles effcaces dans un rôle consel. Maîtrser le franças parlé et écrt et avor une bonne connassance de la langue anglase parlée et écrte. Détenr ou être apte à obtenr un perms de condure du Québec et d' de classe approprée. NOMBRE DE POSTES À COMBLER 1 0 Toutes les canddatures correspondant à nos exgences mas n'ayant pas été retenues pour le comblement de ce poste seront conservées pour notre banque de réserve afn de répondre à d'éventuels besons en man-d'oeuvre. LIEU DE TRAVAIL Centre nucléare de Gentlly. N.B. Les personnes ntéressées pourront se procurer un formulare de demande d'emplo, en se présentant au Bureau d'emplo régonal, 505. des horges, Tros-Rvères ou en téléphonant au numéro (819) 372-39Q3 ou 1-800-465-4581. La date lmte du concours est le 28 ma 1991. AD JOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) COOPERATION INTERNATIONALE Poste cadre à temps complet. 35 heures/semane FONCTION Sous l'autorté du drecteur général, assume la geston des ressources humanes, fnancères et matérelles. Assure la préparaton annuelle des budgets, des états fnancers et le contrôle des opératons dans le cadre budgétare. Collabore avec les coordonnateurs et coordonnatrces des programmes à rétablssement des besons matérels et à l'élaboraton de leur budget dans leur champ respectf. Assure l'applcaton des conventons collectves. Partcpe à l'élaboraton des normes et procédés de geston des ressources humanes, matérelles et fnancères de l'établssement; conselle les cadres sur leur mse en applcaton. Contrôle l'approvsonnement et l'nventare des marchandses et équpement. Effectue toute autre tâche connexe à la demande de son supéreur mmédat. La personne chose dot posséder un dplôme unverstare de premer cycle en admnstraton ou dans un domane connexe et un mnmum de cnq (5) années d'expérence dans un poste comparable. De plus, une bonne connassance du réseau de la santé et des servces socaux ans que l'appatenance à l'une ou l'autre des corporatons professonnelles des CA et CGA seront consdérées comme des atouts mportants. RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES SOCIAUX Selon la poltque du Mnstère de la Santé et des Servces socaux. Poste cadre - classe 14. Salare varant de 41598$ à 54077$ (selon lexperence). Veullez fare parvenr votre currculum 16h30 à l'adresse suvante Le CECI, organsme sans but lucratf, subventonné par l'acdi, spécalsé dans la formaton, renvo de ressources humanes et la mse en oeuvre de projets dans les pays en voe de développement, est à la recherche de SÉNÉGAL A. Spécalste en commercalsaton, Louga La personne s'occupera de l'ntégraton des groupements de producteurs(trces) d'ognons au sen d'une fédératon, l'implantaton d'un système de crédt, la négocaton d'ententes avec les commerçants grossstes à travers le pays. GUINÉE-CONAKRY B. Chef de projet à Coyah C. La personne s'occupera de la geston fnancère du projet et la coordnaton des actvtés santé, agrculture, organsaton communautare, technologes approprées. Chef de projet à Boffa (cnq heures de la captale) La personne favorsera l'autonome des ntervenants locaux allés à la pèche artsanale et appuyera des structures commercales. D. Une soco-économste à Boffa Elle appuyera l'émergence et la consoldaton de groupements de pécheurs et mettra en place des structures locales de crédt. Pour les quatre (4) postes, une expérence de deux (2) ans et plus dans un pays du Ters-Monde est demandée. Rémunératon Salare selon la grlle en vgueur pour les cadres du CECI. vtae avant le 31 mal 1991, Comté de sélecton Poste - d'adjolnt(e) admnlstratf(ve) CLSC de la Jonquère Case postale 580 Jonquère (Ouébec) G7X 7W4 CECI CLNTfc CANADILS DtlUOtStT» COOftKAT»ON IMIKNATIONAU Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae avant le 31 ma 1991 en mentonnant sur l'enveloppe le poste désré. CECI 180, rue Sto-Catherno est Clar Foyer Inc. est un centre d'accuel do réadaptaton pour personnes (enfants et adultes) vvant avec une défcence ntellectuelle et possède un réseau régonal de servces externes en Ab'rtb-TémscamnguQ. Nous désrons combler le poste de Drecteur(trce) des servces professonnels Relevant du drecteur général adjont, vous devrez planfer, drger et contrôler les actvtés professonnelles et scentfques dans le but d'assurer la qualté des actes professonnels et de promouvor la réadaptaton ntellectuelle et socale des bénéfcares de l'établssement Vousassumerezunrôle-conseletderessourcement ' auprès des autres cadres ou du personnel. Pour postuler, vous devez posséder un dplôme unverstare de promar cycle en scences humanes, psychoéducaton, psychologe ou l'équvalent et une expérence mnmale de deux ans à ttre de gestonnare. Vous serez rérnunôrô(e) selon les normes du réseau de la santé et des servces socaux (classe 16). S ce déf vous ntéresse, fates parvenr, en toute confdentalté, votre currculum vtae au plus tard le 24 ma 1991 au Drecteur des ressources humanes Qar Foyer Inc. # 841, 3 Rue Ouest Amos (Québec) J9T2T4 H2X1K9

MONTRÉAL. mentent dans sexe ve Assocated Press NEW VOKK Un Amércan sur cnq déclare avor perdu sa vrgnté avant 13 ans. Seulement 13 p. cent des Amércans croent aux dx commandements de Deu. Un adulte sur sept avoue avor été vctme de sévces sexuels durant son enfance. Sept Amércans sur dx affrment ne pas vor de héros en Amérque. Ces chffres sont révélés par un ouvrage qu vent de sortr, «Le four où l'amérque a dt la Vérté», basé sur une large enquête d'opnon garantssant la confdentalté aux personnes nterroa en crore ce sondage, un ters des personnes contamnées par le Sda n'ont ren dt à leur conjonte e) ou amant (maîtresse), 20 p. cent de femmes ont été volées par leur pett am, 72 p. cent des Amércans 'ne connassent pas leur vosn de paler, la plupart des salarés trent au flanc sept heures par semane, et près de la moté d'entre eux admettent s'être fat porter pâles sans être malade. 91 p. cent des Amércans mentraent régulèrement, dans leur traval et leur ve quotdenne. '«Il y a de nombreuses mauvases surprses», estme James Patterson, qu a écrt le lvre avec Peter Km, chargé de drecton à l'agence de publcté f. Walter Thompson. «À l'occason d'une étude de... marché, nous avons sent que quelque chose couvat sous la surface», précse M. Patterson. «S vous voulez connaître les secrets les plus enfous des gens, ls ne vous les dront pas.» Sondage effcace Les méthodes d'nvestgaton tradtonnelle ayant été consdérées neffcaces, Peter Km a ms au pont un sondage permettant aux gens d'épancher leurs sentments dans le plus total anonymat. Durant une semane, à la fn de l'automne derner, plus de 2000 personnes sélectonnées au hasard ont été rassemblées en 50 ponts des États-Uns. Elles ont reçu une ndemnté de 10 dollars et répondu pendant près d'une heure et deme aux 1800 questons du sondage. «Nous avons tenté de recréer l'ambance d'un confessonnal ou d'un solor», soulgne M. Km. La marge d'erreur du sondage est entre 2 et 4 ponts de pourcentage. Les résultats obenus dffèrent consdérablement de ceux retrés des habtuels sondages téléphonques. Ans, 7 p. cent des personnes nterrogées se déclarent prêtes à commettre un meurtre pour deux rallons de dollars. En outre, 66 p. cent sont favorables à la pene de mort et 33 p. cent seraent volontares pour appuyer sur le bouton de mse en marche de la chase électrque. CARRIERES ET connaît un essor sans ^% t. K I.... Ê Agence Fnnce-Presêe TOKYO Cassettes-vdéo et bandes dessnées pornographques, téléphone rose, «Love Hôtel» et «Soap Land», sorte de mason close dégusée en sauna, connassent un succès sans précédant au lapon où l'essor de l'ndustre du sexe contraste avec le conformsme des rapports entre femmes et hommes..la clentèle de cette ndustre du sexe, dont le chffre d'affares annuel équvaut, selon le journal Asah, au budget de la défense 28 mllards de dollars se recrute essentellement parm les mllons de «salarymen» habtués à passer leurs sorées entre collègues de bureau avant de regagner tardvement le foyer conjugal. À Tokyo, pluseurs Quarters offrent dès la nut tombée toutes les facettes de la prosttuton ben que celle-c sot nterdte offcellement depus 1958. À Yoshwara, quarter populare de la captale, des rues entères sont occupées par les ancens «bans turcs», rebaptsés «Soap Land» l y a sx ans à la sute des protestatons du gouvernement turc. Des sbres au vsage patbulare fltrent Il'entrée de ces établssements qu n'héstent pas à affcher à leur porte «nterdts aux étrangers», la clentèle japo-! nase se méfant du. gajn (étranger) porteur de Sda. 1 neux avec la photo des champrep permet au couple de chosr le cadre de ses ébats en appuyant sur un bouton pour fare sa Drots d'entrée sélecton. La remse des clés se Le drot d'entrée dans ces fat derrère une mnuscule Soap Land vare entre 70 et 145 fenêtre d'où la réceptonnste ne dollars, mas ne comprend pas vot pas le vsage des clents qu les servces ntmes fourns par ressortent, deux heures plus les demoselles de l'établsse- tard, par une sorte séparée. ment. À elle seule» l'ndustre des Soap Land a réalsé en 1989 Tarfs élevés tn chffre d'affares de l'ordre de 1,3 mllard de dollare. Les quelque 10000 Love HoÀ Shnjuku, où vent de s'ns- tels du Japon encassent par an taller la nouvelle mare de To- la coquette somme de 7,5 mlkyo, les établssements de strp- lards de dollars, selon des esttease rvalsent d'audace pour matons de la polce. attrer les salarymen en goguetleurs tarfs sont affchés à te. Il n'est pas rare de vor cer- l'extéreur entre 30 et 100 doltans sors le puble partcper lars pour une une seste de deux actvement sur la scène tour- heures et 20 dollars de plus pour nante à des ébats amoureux rester toute la nut, à partr de avec les effeulleuses. Il. Ces. dernères se font égaleavec le boom des magnétoment photographer dans des scopes, la pornographe a fat pauses obscènes moyennant la une entrée spectaculare dans locaton pour quelques mnutes les foyers nppons. Quelque 300 d'un apparel polarod. flms pornos sont produts chales Love Hotels, où un couple que mos à rason de deux jours peut louer une chambre pour de tournage. Selon les spécalsdeux heures, sont une nsttu- tes de cette ndustre, un flm ton ben japonase qu n'a ren devent rentable é partr de à vor avec les hôtels de passe, 1000 cassettes-vdéo. Ce secteur souvent sorddes, comme l en représente un chffre d'affares exste en Europe. annuel de 2,6 mllards de dolde constructon récente, les lars. Love Hotels se reconnassent à Plus récemment, un nouveau leur achtecture tape-à-i'oel. Us marché, celu de la bande dessoffrent confort et dscréton. née pornographque, connaît un À l'entrée dssmulée de la rue succès foudroyant. Les hommes par un mur, un tableau lum- les lsent dans le métro et dans ém. -. les trans de banleue et elles crculent dans les écoles. Inceste, sado-masochlsme, scènes de vol d'écolères, sont les thèmes favors de ces bandes dessnées, ou manga comme on les appelle au Japon, se vendent par mllons d'exemplares. Des assocatons de parents se sont consttuées pour tenter d'obtenr que les autortés fassent applquer la lo qu nterdt la vente de publcatons pornographques à des mneurs. «Les actes sexuels exposés dans ces bandes dessnées sont partculèrement volents et avlssants pour les femmes», estme Isako Nakao, mère de tros enfants, qu a déclenché une campagne contre les manga à caractère pornographque, Dauphn agressé sexuellement! 1 x NEWCASTLE. G.-0. - B Un jardner brtannque, Alan Cooper, surprs en septembre derner en tran d'agresser sexuellement un dauphn dans le port d'amble (nord-est de l'angleterre), a été nculpé her à Newcastle. Il est accusé d'avor comms un acte «obscène et répugnant» à rencontre de Fredde, un dauphn à long nez qu se montre souvent dans le port d'amble. r». PROFESSIONS ADJOMT/E AU PROGRAMME CENTRE A MONTRÉAL POUR LES ÉCHANGES AVEC LA CHINE (CAMEC) Travalle sous l'autorté du Drecteur et de la Coordonnatrce du CAMEC, tout en assurant la responsablté de nombreux dossers. TÂCHES PRINCIPALES Souten clércal, geston de dossers/banques de données, relatons publques. QUALIFICATIONS REQUISES Dplôme unverstare pertnent ou expérence équvalente; excellente apttude pour la communcaton orale et écrte en franças et en anglas; forte connassance de l'nformatque; connassance de la langue chnose et de la Chne est un atout mportant. ÉCHELLE DE SALAIRE 25000$ à 30000$. CLÔTURE DU CONCOURS le 13 jun 1991. CAMEC, UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, PAVILLON 3750, JEAN-BRILLANT, C P. 6128, SUCCURSALE A, MONTRÉAL (QUÉBEC) CANADA, H3C 3J7. Télécopeur (514) 343-7716 Carrères en ventes D Father La foncton consste à réalser les objectfs annuels de vente de servces et de technologe auprès de clents actuels et potentels. Vous vellerez à cette base de clents en répondant avec prompttude à leurs questons et demandes, ans qu'en solutonnant l6urs problèmes de télécommuncatons. Vous êtes en mesure de fare preuve de vos sucoôs obtenus dans la vente en mleu technque ans que d'une solde expérence en vente et en marketng. De plus, vous détenez un dplôme unverstare, de préférence. Nous vous offrons une rémunératon ntéressante, une formaton complète ans que l'occason de fare carrère chez un chef de fle canaden de la technologe des télécommuncatons. Ce poste vous ntéresse? Alors, fates parvenr votre currculum vtae détallé, sous pl confdentel, au Servce des ressources humanes. Unhel Communcatons, Inc., 1255, rue Unversty, bureau 801, H3B 3W3 UnÏÏBL Nous souscrvons aux prncpes d'équté en matère d'emplo. ' Analyste souten aux utlsateurs La dvson Regonal Jet recherche un canddat blngue pour combler le poste suvant au sen de son servce de Souten à la clentèle. Le ttulare du poste devra assurer le souten aux systèmes et préparer les rapports demandés par les utlsateurs de la secton des pèces de rechange, en respectant les normes étables par le servce des Technologes de l'nformaton. Les canddats dovent avor 3 ans d'expérence du FOCUS en mleu IBM. La connassance de la norme ATA 2000 consttue un atout. Nous offrons un salare ntéressant et une gamme complète d'avantages socaux. Bombarder Inc. souscrt au prncpe d'égalté des chances en matère d'emplo. Veullez envoyer votre currculum vtae à Bombarder Inc. Groupe Canadalr Servce du recrutement Dosser n. RJS14 C P. 6087, Succursale A H3C 3Q9 4 Marque de commerce de Bombarder Inc. BRfERT Dowd ^ Nom» Pour personnes âgées anglophones (135) Par la présente, le Centre d'accuel Mram -sollcte des canddatures de personnes pouvant répondre aux exgences suvantes D.E.C. en technques admnstratves ou l'équvalent; Blngue franças-anglas (oral/écrt); Expérence au nveau de l'admnstraton d'une lste de rappel; Connassance d'au mons deux (2) régmes collectfs d'assurance du secteur publc /para-publc; Expérence au nveau de la producton d'une pae nformatsée (Unx) système ISTSMA; Connassance du WordPerfect 5.1 préférablement. ^ Les personnes ntéressées sont prées de transmettre une cope de leur currculum vtae au Centre d'accuel Mram 4321, avenue Qumont Laval (Québec) H7W1E7 Drecteur commercal Représentants commercaux, UnItel, chef de fle canaden des télécommuncatons contnentales, connaît une expanson sgnfcatve dans le secteur de la transmsson des massages, vox et données. Nous cherchons actuellement à combler des postes de représentants responsables des comptes clents, pour notre bureau de Montréal. x Une multnatonale du secteur almentare recherche un CONTREMAÎTRE - 39 000 $ (Quart rotatf) Le canddat déal possède - Dplôme d'études collégales (D.E.C.) - Mnmumdedeuxannéesd'expérence - Bonnes capactés de geston Fates parvenr votre currculum vtae à I Alan Elbaz. BERTRAND ELBAZ, 555, I boul.rtné^évesqwoutstburtaulscq, I H2Z1B1. Tél. (514) I 333-1612 Téléc.(514)333-1575 INFIRMIER(ERE)S AUXILIAIRES - Lste de rappel - Remplacement de vacances REQUIS -Membre de l'oiiaq Expérence en gératre BILINGUISME ESSENTIEL. Fare parvenr votre c.v. avant le 31 ma 1991 à D.S.S.A. Centre d'accuel Father Dowd 6565, chemn Hudson H3$ 2T7 chef de fle dans le domane des servces almentares, recherche des personnes pour occuper les postes de CHEF EXÉCUTIF SUPERVISEUR D'ENTRETIEN sur le terrtore de la Bae James, pour un. campement pou vant attendre 1 800 travalleurs. Les canddat(e)s dovent posséder une bonne expérence dans leur domane respectf, être autonome et avor un bon esprt d'équpe. Fare parvenr votre currculum vtae avant le 23 ma prochan à VERSABEC INC. 4900, RUE FISHER VILLE ST-LAURENT QUÉBEC H4T1J6 a/s MICHEL DALLAIRE PHYSIOTHÊRAPEUTE demandé(e) Régon Montmagny 65 Km de Québec CARRIÈRES ET PROFESSIONS Pour nf. \ Marc-André Moreau ou Lne Lavoe 418-248-4933 418-248-9739 _u coup dtlsa par 285-7320 ou 499-2053 (code régons! 514) VOUS VOULEZ DONNER UN SENS À VOTRE VIE... L'ARCHE Fondée par Jean Vaner, L'Arche est une organsaton nternatonale qu oeuvre auprès des personnes défcentes ntellectuelles. Elle compte 94 communautés répartes dans 30 pays de culture et de relgon dfférentes. Son objectf est d'offrr un mleu de ve famlal et communautare qu permet à chacun de s'épanour plenement. L'Arche est à la recherche de personnes qu ont de l'ntatve, qu sont ouvertes à des expérences de ve et de traval stmulantes et qu veulent se développer personnellement et sprtuellement. Des postes sont actuellement ouverts dans dverses régons du Québec et de l'ontaro. Les personnes ntéressées seront appelées à vvre en groupe avec des personnes handcapées. S vous êtes mtéresséfê) fat parvenr votre demande à CtmHétftRtcnrttntnt dt l'arefct 19, rat Front Hll (Québec) (code régonal 514) Heures de tombée PARUTION SAMEDI MANCHE LUNDI MARDI l. KCr. C! JEUDI RÉSERVATION MATEJGEL COMPLET KERCRcW 11H MERCRED! T e l JEUDI tffc VEKOma m m 1Sh V D»ma n VENORBX l t d LUNDI LUNDI t l h MIND1 19m t h m nma 1211 VENDREDI I» un M tll JEUDI EXIGENCES TECHNIQUES Format régubor Pagaa do Scotomas 1 c o L 2 W 5,25cm 2eàL4W 10J9aft 3 C O L 6 H " 10^0 cm 4col. t» " 21.7S OR 5co. 104V 27,20< OeoLIJ" 33 o Hauteur de colonne 310 moduaâree Grandeur mnmale mo<ulareteurune colonne l Prdss! CARRIÈRES ET PROFESSIONS 750, bouf. Salnt-Leumm, 2e étage (edffcesksecquee) Montréal, Québec H2Y 224 y jnrw! CENTRE HOSPITALIER FLEURY Le Centre hosptaler Fleury centre de sons spécalsés de courte durée, comptant 227 lts de sons de courte durée et 25 lts de longue durée, est a la recherche de t Commsson scoluro de Satnte-Tnéfûso ENSEIGNANTES Au cours des plus récentes années, notre commsson scolare a connu une crossance rapde et constante de sa clentèle étudante. Ans en 1991-1992, elle devra dspenser de l'ensegnement à plus de 12000 élèves des nveaux préscolare, prmare et secondare. Afn de combler d'éventuels postes à temps complet et à temps partel, elle désre recevor les canddatures d'ensegnant(e)s légalement qualfées dans les champs et dscplnes suvants Au secteur prmare (CONCOURS EP-9192-1) Prncpalement Élèves en dffcultés d'adaptaton et d'apprentssage. Prmare réguler Et toutes les spécaltés Au secteur secondare (CONCOURS ES-9192-1) Prncpalement Élèves en dffcultés d'adaptaton et d'apprentssage (ncluant le chemnement partculer) Franças, langue maternelle Mathématques et scences Ensegnement moral et relgeux et F.P.S. Scences humanes Et tous les autres champs Formaton professonnelle (toutes les spécaltés et sous-spécaltés) Qualfcatons requses Dplôme unverstare termnal de 1er cycle Être ttulare d'une qualfcaton légale d'ensegner Rémunératon Selon la conventon collectve en vgueur. Date d'entrée en foncton Août 1991 CANDIDATURE Toute personne ntéressée à poser sa canddature est prée de fare parvenr un currculum vtae accorhpagné de photocopes des dplômes, de relevés de notes offcels et de la qualfcaton légale d'ensegner (s'l a leu) en spécfant le numéro de concours et le secteur désré, avant e 31 ma 1991, à l'attenton des Servces des ressources humanes Commsson scolare de Sante-Thérèse, C P. 390 Sante-Thérèse (Québec) J7E 4J6 N.B. Seules les personnes convoquées en comté de sélecton recevront un accusé de récepton. TEGHNIGIEN(NE) EN ADMINISTRATION (PRODUCTION - ADMINISTRATION DE CUISINE) FONCTIONS Sous la supervson mmédate de la Responsable des opératons du servce de dététque, le techncen effectue des travaux admnstratfs relatfs à la geston des ressources humanes, matérelles et fnancères du servce almentare. QUALIFICATIONS ET Dplôme d'études collégales en technques de geston des servces almentares ou en technques de dététque; Deux (2) ans d'expérence en geston producton du servce almentare dans un établssement de sons de courte durée. SALAIRES ET AUTRES CONDITIONS Poste permanent à temps complet syndcable mas non syndqué. 454$ à 682 S/se m a ne selon les qualfcatons et l'expérence. Les personnes ntéressées sont prées de fare parvenr leur currculum vtae avant le vendred 31 ma 1991 à 1630 heures, au Centre Hosptaler Fleury Drecton des ressources humanes a/s de Madame Ncole Huard 2180, rue Fleury Est H2B 1K3 Nous respectons l'équté en matère d'emplo. CENTRE D'ACCUEIL DE READAPTATION INFIRMIÈRES-INFIRMIERS Par la présente, le Centre d'accuel Mram sollcte des canddatures d'nfrmèros-nfrmers pour une assgnaton de cnq (5) jours par semane prncpalement sur lo quart do jour (remplacement à long terme drots parentaux) et dos remplacements à temps partel. Qualfcatons mnmales requses e Membre en règle do l ' O. I. I. Q. ; Blnguo (franças-anglas). Les personnes ntéressées sont prées de fore porvenr leur currculum vtae. ou de se présenter, ou CENTRE D'ACCUEIL M I R I A M 4321, G u m o n t C h o m e d o y, L a v a l ( Q u é b e c ) M7W 1E7 T T