Innovation 2014
Bliflor a sélctionné l laboratoir Téan pour distribur n xclusivité sur l circuit BIO, ls 4 produits d la 1 èr gamm BIO d soins dédié à la matrnité t au problèm spécifiqu ds vrgéturs. Téan a été créé n 2009 par Agnès DUCROCQ avc l nvi d proposr aux futurs t juns mamans ds soins naturls t fficacs pour l traitmnt ds vrgturs. Ctt offr s adrss à un clintèl qui st très snsibl au discours du naturl t qui modifi ss habituds d consommation durant la matrnité n s orintant notmmnt pour la 1 èr fois vrs ls produits BIO. L discours sul n suffit pas à répondr à ctt attnt. Il fallait êtr capabl d solutionnr la problématiqu d la fmm ncint : ls vrgturs. D la découvrt à Madagascar d un plant xtraordinair La Cassia Alata t ss vrtus st né la gamm Téan 100% maman. Un gamm uniqu d soins corporls, formulés à partir d actifs végétaux innovants, brvtés t bio.
100% Maman Si la tnsion mécaniqu (l'étirmnt d la pau) jou un rôl dans la formation ds vrgturs, ll n'st pas la caus dirct d la ruptur ds fibrs ds tissus. La vrgtur st n fait dû à un dérèglmnt du systèm cllulair d la pau : ls vrgturs n sont pas la conséqunc d un déficit d cicatrisation mais au contrair un phénomèn d sur-circatrisation. D nombruss étuds ont idntifié qu c dérèglmnt put prndr différnts forms : Soit un anomali d fonctionnmnt ds clluls qui cicatrisnt la pau alors qu c'st inutil. Il a été démontré qu l'étirmnt d la pau n provoqu pas dirctmnt la ruptur ds fibrs d'élastin t d collagèn mais génèr un transformation ds clluls qui ls fabriqunt (ls fibroblasts). Pour un raison inconnu, cs clluls s métamorphosnt t dvinnnt ds clluls d cicatrisation. Or, au momnt d ctt transformation, la pau n'st pas du tout lésé, t l procssus d cicatrisation st déclnché sans raison. Conséqunc : Ls tissus s contractnt autour d'un plai imaginair pour opérr sa cicatrisation. Résultat : La contraction inutil ds tissus provoqu d vrais tnsions dans ls régions périphériqus, t c sont cs tnsions supplémntairs qui provoqunt la ruptur ds fibrs, t aboutissnt à la formation d la cicatric : la vrgtur. Soit un déstructuration d la pau du à un boulvrsmnt hormonal. Ls boulvrsmnts hormonaux sont un phénomèn tout à fait normal d la grossss. Il arriv souvnt qu'un pic hormonal déclnch à la fois la prolifération d crtains clluls d la pau (ls glycosaminoglycans t l collagèn) t la dstruction d'autrs clluls (la fibrillin notammnt). Conséqunc : La structur d la pau dvint totalmnt désorganisé t ss constituants prdnt d lur cohésion. Résultat : Fragilisés par ctt désorganisation, ls fibrs d collagèn t d'élastin s rompnt dès qu'lls subissnt un tnsion, t un vrgtur s form. Ls étuds ont démontré qu l xtrait d Cassia Alata, plant médicinal traditionnllmnt utilisé par ls fmms ncints malgachs, prmt d prévnir l apparition ds vrgturs n: Diminuant la répons ds clluls, Diminuant la synthès ds protéins d la matric, Prmttant aux clluls activés d rvnir à un état quiscnt ls clluls d un phénotyp activé à un état quiscnt. Ct actif a fait l objt d un dépôt d brvt par ls Laboratoirs Téan t st utilisé dans la crèm 1 r soin Vrgturs. Rconnu pour ss propriétés réparatric t rstructurant, la Cntlla Asiatica augmnt la production d collagèn. En association avc la Cassia Alata, ls tsts montrnt un augmntation d la synthès ds protéins d maintin d la matric. Cs actifs, agissant n synrgi sur la cicatrisation ds vrgturs, sont utilisés dans l baum SOS Vrgturs. Ls Sélctions www.tan.com d Bliflor Laboratoirs Téan 111 bd Duhaml du Moncau 45160 Olivt Franc contact@tan.com - +33(0)2 38 25 33 75
Annka / Shuttrstock Pndant la grossss t après l accouchmnt, votr pau chang ; la pris d poids, ls variations hormonals boulvrsnt son équilibr. Ell dvint sèch, snsibl, fragil La pau d la fmm Pndant ncint la grossss t après t parfois hypr-réactiv à vos produits quotidins. l accouchmnt, votr pau L étirmnt d la pau Pndant la grossss t après chang ; la pris d poids, ls favoris l apparition ds l accouchmnt, votr pau vrgturs qui sont ds déchirurs ds fibrs chang ; la pris variations d poids, ls hormonals élastiqus d la pau. bou- On ls trouv principalmnt variations hormonals bou- sur l vntr, ls hanchs, la poitrin t ls cuisss. lvrsnt Pndant la grossss son t équilibr. après l accouchmnt, Ell votr pau chang ; lvrsnt son équilibr. Ell dvint sèch, dvint la pris poids, snsibl, fragil sèch, ls variations snsibl, hormonals fragil boulvrsnt son équilibr. Ell dvint sèch, snsibl, t parfois hypr-réactiv à Ls solutions fragil t parfois Téan hypr-réactiv à vos t produits parfois quotidins. hypr-réactiv vos produits quotidins. Soyz 64 attntiv % à votr pau, à accompagnz ss changmnts. favoris quotidins. La l apparition gamm 100% ds maman vrgturs ds Laboratoirs qui sont Téan * L étirmnt 80 % vos L étirmnt d la produits pau d la pau ds fmms ayant favoris l apparition ds déchirurs ds ds fibrs répond élastiqus fficacmnt d la pau. aux évolutions On ls trouv d votr principalmnt ds sur fibrs l vntr, déjà d u un la grossss solutions ls hanchs, innovants la poitrin t uniqus t ls sur cuisss. ls vrgturs avc la pau. Ds L étirmnt * vrgturs qui sont ds déchirurs élastiqus d la pau. On ls trouv ds favoris principalmnt primipars l apparition ont u d nouvlls crèm 1r soin t l ds baum S.O.S vrgturs, un huil sur l vntr, ls hanchs, ont la u poitrin ds vrgturs t ls cuisss. vrgturs. vrgturs qui sont ds déchirurs générus ds apaisant fibrs pour s fair du bin, un lait frais durant lur grossss. raffrmissant pour aidr la pau à rtrouvr sa tonicité. élastiqus d la pau. On ls trouv principalmnt Ls sur solutions l vntr, Téan ls hanchs, la poitrin t ls cuisss. Soyz attntiv à votr pau, accompagnz ss changmnts. La gamm 100% maman ds Laboratoirs Téan L saviz-vous? répond fficacmnt aux évolutions d Ls votr crèms pau. hydratants Ds puvnt s avérr grossss. solutions Ls innovants solutions t uniqus insuffisants sur Téan ls pour vrgturs prévnir avc l apparition la ds vrgturs. crèm 1r soin t l baum S.O.S vrgturs, un huil Encint : évitr d utilisr ds cosmétiqus générus apaisant pour s fair du bin, un lait frais contnant ds huils ssntills t d l alcool raffrmissant pour aidr la pau à rtrouvr sa tonicité. t préférr ds soins spécifiqus matrnité. Soyz attntiv à votr pau, accompagnz ss changmnts. La gamm 100% maman ds Laboratoirs Téan Ls répond consils fficacmnt Téan aux évolutions d votr pau. Ds À solutions Mangr équilibré chaqu innovants pour évitr la pris étap d la t uniqus d poids trop grossss sur rapid. un ls vrgturs soin 100% avc maman la adapté. Boir au moins un litr t dmi d au par jour. Hydratr votr pau 100% chaqu ACTIFS jour NATURELS dès l début d votr grossss. Prévint l apparition Massr régulièrmnt votr pau pour ds stimulr vrgturs la production ds fibrs élastiqus t la rndr plus soupl. Maintnir un activité physiqu douc, compatibl avc la grossss, comm la march t la natation. Crèm 1r soin Extrait d Cassia alata brvté, VERGETURES d chlorlla t d flur d surau noir, huil d argan, Cod ACL : 9928956 burr d karité. Ls Huil consils générus 6 huils végétals Téan : argan, jojoba, APAISANTE rosir muscat, baobab, kndi, tournsol + un actif protctur Mangr Cod ACL : 9928962 équilibré ds pour fibrs élastin. évitr la pris d poids trop rapid. PROGRAMME PRÉVENTION VERGETURES Baum SOS Extraits d Cassia alata t d VERGETURES cntlla asiatica brvtés, xtrait d mimosa tnuiflora, Cod ACL : 9928933 alo vra, burr d karité. Hydratr votr pau chaqu jour dès l début d votr Lait Frais Extraits originl d raisin, RAFFERMISSANT d trèfl d au, d vrg d or grossss. t d algu brun, huil d Cod ACL : 9928927 rosir muscat. PROGRAMME RÉPARATION VERGETURES PRIMÉ par : La pau d la fmm ncint crèm 1r soin t l baum S.O.S vrgturs, un huil générus apaisant pour s fair du bin, un lait frais raffrmissant pour aidr la pau à rtrouvr sa tonicité. Boir au moins un litr t dmi d au par jour. La pau d la fmm ncint TRIMESTRE 3 TRIMESTRES 1 2 3 * slon l étud paru dans l «Clinics APRÈS in Drmatology L ACCOUCHEMENT» (2006) 24, Amélior Répar Hydratant Émollint Raffrmissant l élasticité t ls vrgturs Tonifiant la souplss installés Massr régulièrmnt votr pau pour stimulr la production ds fibrs élastiqus t la rndr plus soupl. Maintnir un activité physiqu douc, compatibl avc *Sourc : Signs cutanés physiologiqus au cours d la grossss normal. Étud d 60 fmms ncints. Annals d drmatologi t d vénéréologi. 1994. -Dr Estv -Dr Vaillant-Drmatologi, univrsité François-Rablais, CHRU d Tours. Plus d Plus d 1 FEMME ENCEINTE sur 2 1 FEM dévlopp ds VERGETUR Ls consils Téan Rtrouvz-nous sur Facbook t pa votr xpérinc 100%maman! Diag vrgturs, programms prsonnal jux concours vous y attndnt www.tan.com dév Mangr équilibré pour évitr la pris d poids trop rapid. Boir au moins un litr t dmi d au par jour. Hydratr votr pau chaqu jour dès l début d votr Massr régulièrmnt votr pau pour stimulr la production ds fibrs élastiqus t la rndr plus soupl. Maintnir un activité physiqu douc, compatibl avc la grossss, comm la march t la natation. * slon l étud pa * P
PRIMÉ par : - s a s.. a. c Chz Téan, nous abordons la matrnité comm un périod xcptionnll t naturll d la vi d un fmm. Plus d 1 FEMME ENCEINTE sur 2 dévlopp ds VERGETURES* Après plusiurs annés d rchrch, ls Laboratoirs Téan ont mis au point un actif naturl anti-vrgtur révolutionnair xtrait d la plant d Cassia Alata. D la découvrt d ctt plant st né la gamm 100 % maman, original, rspctuus d l nvironnmnt t d cux qui y vivnt. 100% maman st à votr imag : naturll t simpl, modrn. Ls packagings sont élégants t féminins. Ls txturs généruss. Nous spérons qu vous aurz autant d plaisir à ls utilisr qu nous avons u à ls concvoir. Agnès Ducrocq Présidnt-Fondatric * slon l étud paru dans l «Clinics in Drmatology» (2006) 24, 133-141. Rtrouvz-nous sur Facbook t partagz votr xpérinc 100%maman! Diagnostic vrgturs, programms prsonnalisés, jux concours vous y attndnt www.tan.com Ls soins 100% m La prmièr gamm d soins bio xclusi à la matrnité t aux résultats p Ls ngagmnts Favoris la prévntion t atténu ls prmièrs vrgturs, hydrat. 100% Dès l début d la grossss maman n prévntion ou dans l cas d l apparition ds prmièrs vrgturs, appliqur générusmnt sur l 100% MATERNITE vntr, la poitrin t ls cuisss matin t soir. N Chz Téan, laiss nous pas d connaissons film gras. ls xigncs d sécurité pour la fmm Extraits ncint. d Cassia Alata, Tous d nos Chlorlla produits t sont hypoallrgéniqus, d Flur d formulés Surau Noir*, sans Huils alcool d Argan*, t tstés sous Jojoba* t Tournsol, Burr d Karité*. contrôl drmatologiqu pour un innocuité total. 99,70% d ingrédints d origin naturll 100% NATURELLE Chz Téan, pour tous ls fmms nos ncints produits t allaitants. rspctnt la chart COSMEBIO t 150 sont ml - ACL crtifiés 9928956 ECOCERT : ils sont garantis sans parabèns, sans phnoxythanol, sans huils minérals t sans colorants. Nous utilisons ds princips actifs naturls t rchrchons à travrs l mond ls millurs solutions offrts par la natur. 100% Amélior INNOVANTE l élasticité d la pau, apais ls tiraillmnts, nourrit. Chz Téan, Consils nous d utilisation n intégrons qu ds actifs naturls dont l fficacité a été réllmnt prouvé par ds tsts scintifiqus t nous brvtons nos découvrts. Nous travaillons un offr uniqu bio visant un fficacité maximal. N laiss pas d film gras. 100% RESPONSABLE Chz Téan, nous avons conscinc d notr rsponsabilité Tournsol, à l égard Extrait d Algu d la Brun. planèt. Nos packaging sont éco-conçus 100% d ingrédints : composants d origin naturll rcyclabls, mballags allégés t supprssion ds notics. Nos ingrédints sont issus pour ls d fmms plantations ncints t rspctuuss allaitants. d la trr t d la santé d cux 100 qui ml la - ACL cultivnt. 9928962 100% ENGAGEE Chz Téan, nous participons à ds programms d dévloppmnt t d soutin ds populations où s trouvnt nos plantations. Nous agissons prioritairmnt auprès ds fmms t ds nfants. Pour améliorr l élasticité d la pau t soulagr ls snsations d tiraillmnt durant la grossss, appliqur n massags circulairs n insistant sur l vntr, la poitrin t ls cuisss. A utilisr aussi souvnt qu vous l souhaitz. Huils d Argan*, d Jojoba*, d Rosir Muscat*, d Baobab*, d Kndi* t d www.tan.com Après l accouch pau frm t t smnt sur tout l Extraits Originl d Vrg d Or* Rosi * Ingrédints is Parfum doux t lég pour ls f Laboratoirs Téan 111, bd Duhaml du Moncau 45160 Olivt Franc contact@tan.com Tl : +33 (0)2 38 25 33 75 Fax : +33 (0)2 38 25 33 71
PRIMÉ par : rnité Ls soins 100% m La prmièr gamm d soins bio xclusiv à la matrnité t aux résultats p és ls actif trait rt an, nt st à rn.. Ls vous ous Favoris la prévntion t atténu ls prmièrs vrgturs, hydrat. Dès l début d la grossss n prévntion ou dans l cas d l apparition ds prmièrs vrgturs, appliqur générusmnt sur l vntr, la poitrin t ls cuisss matin t soir. N laiss pas d film gras. Extraits d Cassia Alata, d Chlorlla t d Flur d Surau Noir*, Huils d Argan*, d Jojoba* t d Tournsol, Burr d Karité*. 99,70% d ingrédints d origin naturll 150 ml - ACL 9928956 Amélior l élasticité d la pau, apais ls tiraillmnts, nourrit. Pour améliorr l élasticité d la pau t soulagr ls snsations d tiraillmnt durant la grossss, appliqur n massags circulairs n insistant sur l vntr, la poitrin t ls cuisss. A utilisr aussi souvnt qu vous l souhaitz. N laiss pas d film gras. Huils d Argan*, d Jojoba*, d Rosir Muscat*, d Baobab*, d Kndi* t d Tournsol, Extrait d Algu Brun. 100% d ingrédints d origin naturll 100 ml - ACL 9928962 Après l accouchm pau frm t ton smnt sur tout l Extraits Originl d d Vrg d Or* t Rosir * Ingrédints iss Parfum doux t légr pour ls fm 9
PRIMÉ par : 100% maman d soins bio xclusivmnt dédié té t aux résultats prouvés. INNOVA Ds acti vntion ou prmièrs nt sur l t soir. N lorlla t d Argan*, Karité*. logiqu, dévloppé s. Répar t atténu ls vrgturs installés, nourrit. En fin d grossss pour accompagnr ls changmnts du corps t après l accouchmnt, appliqur sur ls zons concrnés. En traitmnt localisé, insistr sur ls vrgturs installés. N laiss pas d film gras. Extraits d Cassia Alata, d Cntlla Asiatica* t d Mimosa Tnuiflora, Huils d Avocat* t d Argan*, Burr d Karité*, Alo Vra*, Eau Floral d Ros*. 98,74% d ingrédints d origin naturll 100 ml - ACL 9928933 t à améliorr la qu Tsts in vitro réalisés Régénération Tissulair Aujourd hui, nos p plantations cultivé Ds f Aid la pau à rtrouvr sa frmté t sa tonicité. Après l accouchmnt pour rtrouvr un pau frm t toniqu, appliqur générusmnt sur tout l corps. Pénètr rapidmnt. Txtur non collant. Extraits Originl d Raisin*, d Trèfl d Eau, d Vrg d Or* t d Algu Brun, Huils d Rosir Muscat* t d Tournsol. 99,70% d ingrédints d origin naturll 150 ml - ACL 9928927 BREVET EXCLUSIF dép *Tsts cliniqus réalisés ** Tsts cliniqus réalis