La protection de l eau potable en forêt n est pas gratuite!
|
|
- Angèline Normand
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 WSL: étude sur les prestations forestières cachées La protection de l eau potable en forêt n est pas gratuite! Les directives légales et les recommandations de la Confédération en matière de protection des eaux potables en forêt peuvent coûter au propriétaire jusqu à 360 francs par hectare et par an dans les cas défavorables. Cette constatation émane d une étude réalisée par l Institut de recherches WSL sur mandat de l Office fédéral de l environnement (OFEV). La récolte et le stockage du bois sont notamment plus compliqués et donc plus onéreux lorsque les zones de protection des eaux souterraines couvrent des grandes surfaces. Par Anton Bügi et Sandra Spjevak* Les bassins d alimentation boisés sont les meilleurs garants d une eau souterraine d excellente qualité. Les analyses effectuées régulièrement par les autorités en matière d environnement et de santé montrent qu en forêt, l eau potable est beaucoup moins contaminée par des substances toxiques que celle captée en zone agricole ou en agglomération. La différence sensible de qualité s explique principalement par le fait qu on évite dans une large mesure de recourir en forêt à des substances nocives pour l eau, à des pesticides ou à des engrais, que les sols forestiers ne sont pas labourés, et que la forte densité des racines en forêt augmente l efficacité du filtrage. Ces arguments ont convaincu de nombreuses communes d installer leurs captages en forêt. Elles peuvent ainsi injecter chaque année environ 400 millions de m 3 dans le réseau d eau potable sans traitement préalable, soit environ la moitié de l eau captée par des stations publiques de pompage. Avec des coûts de traitement moyens de 20 centimes par m 3, l économie réalisée s élève à environ 80 millions de francs par an. Sous haute protection La législation suisse sur la protection des eaux prévoit des zones de protection d intensité croissante lorsqu on se rapproche du point de captage. Ces zones doivent permettre de protéger les eaux souterraines de toute contamination par des agents pathogènes, des substances indésirables, des pesticides ou d autres substances chimiques. Photos: Beat Jordi / Bienne Fig. 1: Captage d eau à Heimenholz près de Rheinfelden (AG): les directives légales dans les zones de protection des eaux souterraines risquent d augmenter sensiblement les coûts de la récolte de bois. Anton Bürgi est collaborateur scientifique au sein de l unité Ressources et gestion forestières au WSL de Birmensdorf. Sandra Spjevakest une ancienne collaboratrice de cette même unité. Traduction: Michèle Kaennel Dobbertin (WSL) La surface de ces zones de protection autour des sources et des stations de pompage est principalement déterminée par les conditions géologiques. Elle peut varier fortement selon les caractéristiques régionales du sol et du soussol. Dans les grandes étendues de karst du Jura et des Préalpes, où les précipitations s infiltrent rapidement et où la fonction de filtrage est donc réduite, la zone de pro- 16
2 tection d une station de pompage peut s étendre sur plusieurs kilomètres carrés. En revanche, sur des sols sablonneux ou caillouteux typiques du Plateau, quelques hectares suffisent. Aucun dédommagement formel Les zones de protection des eaux souterraines comprennent une zone de captage (zone S1), une zone de protection rapprochée (zone S2) et une zone de protection éloignée (zone S3). La zone S1 correspond aux abords immédiats d un captage d eau potable. Elle est généralement propriété du distributeur d eau local; en forêt, elle est souvent clôturée. Par contraste, la zone de protection rapprochée S2 et la zone de protection éloignée S3 sont librement accessibles et plus étendues, et n appartiennent généralement pas au distributeur d eau. La législation sur la protection des eaux soumet par ailleurs tous les propriétaires fonciers à des obligations environnementales qui interdisent certaines activités à risque pour la qualité des eaux, ou l utilisation de certaines substances. Les limitations en matière d utilisation des sols ne sont toutefois pas contraignantes au point de nécessiter une expropriation et donc d entraîner des demandes de dédommagement financier. En conséquence, l Office fédéral de l environnement (OFEV) recommande aux propriétaires forestiers concernés de conclure des accords avec les distributeurs locaux sur une base volontaire. Il estime que cette voie est la plus appropriée pour négocier une compensation pour les surcoûts et les manques à gagner dus à la protection des eaux. De tels compromis s imposent notamment parce que l augmentation à moyen terme des prix des matières premières et des combustibles ont renforcé la pression d utilisation sur la forêt. Cette pression touche également, et de plus en plus, des sites importants pour le captage d eau potable Les interdictions font grimper les frais supplémentaires L OFEV a chargé l Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL d estimer selon des critères scientifiques les coûts supplémentaires qu entraînent pour les propriétaires forestiers les réglementations et recommandations de la Confédération pour la protection de la qualité des eaux souterraines. Par exemple, dans toutes les zones de protection, il est interdit d entreposer et de transvaser des carburants sans autorisation, de traiter des bois coupés contre des attaques Fig. 2: Dans les zones de protection S1 (captage) et S2 (zone de protection rapprochée), l entreposage de grumes traitées est interdit. Ceci qui entraîne pour les transporteurs d importants détours supplémentaires et des frais qui leurs sont inhérents dans les zones de protection étendues situées en régions karstiques. d insectes, d entreposer des grumes traitées ou d installer des sites de stockage humide. En outre, le ravitaillement d engins forestiers en carburant est interdit dans les zones S2. Les contraintes en matière de traitement et de stockage du bois compliquent surtout l exploitation forestière dans les cantons de Vaud, de Neuchâtel, du Jura et de Soleure, caractérisés par leurs vastes zones de protection dans les régions karstiques du Jura. A lui seul, le canton de Vaud compte près de hectares de forêts en altitude concernées par les conditions relativement nouvelles imposées par l Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques. Ici, les entreprises forestières sont obligées de stocker les grumes traitées en lisière de la zone S3, ce qui entraîne des longs détours pour les transporteurs et des frais supplémentaires. Des forêts de référence pour estimer les surcoûts Les surcoûts moyens ont été calculés sur la base de deux forêts de référence soumises à une exploitation relativement intensive. Nous avons simulé une futaie pure de hêtres avec une révolution de 120 ans et une pessière rajeunie après 100 ans. Avec une pente inférieure à 20%, le sol est praticable normalement malgré quelques obstacles (blocs de pierre, fossés, souches ou bois mort) qui entravent l accès. Nous avons choisi de fixer la distance de débardage de référence à 200 mètres. Les calculs prennent en compte les prix du bois au printemps 2008 et les coûts de récolte et de personnel pour la même année. Nous avons considéré que les directives pouvaient avoir des conséquences financières liées au temps supplémentaire nécessaire pour couvrir les distances de débardage, pour se rendre aux points de ravitaillement en carburant pour les tronçonneuses, et pour installer les bacs collecteurs sur les points de ravitaillement. Selon la taille des zones de protection, le type de peuplement et son exploitation, les surcoûts annuels varient de 13 à 166 francs/hectare. Cette fourchette concerne des forêts comportant des zones de protection de faible et de grande surface. Les recommandations augmentent aussi les coûts Outre les directives légales, les recommandations de l OFEV engendrent elles aussi des surcoûts et des manques à gagner pour les entreprises forestières dans les zones de captage. Ceci vaut tout particulièrement pour la recommandation juridiquement non contraignante de préférer les feuillus aux résineux. L Office recommande par ailleurs de réduire la surface des coupes, d utiliser des carburants et des lubrifiants non polluants, de ne circuler qu en accord avec les mesures de protection des sols forestiers, et de ramasser les débris de coupe dans les zones S2. Du point de vue du distributeur d eau potable, une sylviculture proche de la nature et une proportion de feuillus si possible naturellement élevée peuvent certes répondre idéalement aux exi- 17
3 Directives légales Recommandations S3 max. S3 min. Fig. 3: Les directives légales et les recommandations de la Confédération relatives aux zones de protection des eaux souterraines engendrent des surcoûts parfois importants pour les propriétaires forestiers. Ces surcoûts varient en fonction des conditions locales. S2 max. S2 min Coûts (en francs/ha/an) Fig. 4: Les trois sites de l étude de cas. Site Bois des Meules, Heimenholz, Les Orgères, Surpierre/FR Rheinfelden/AG Bassins/VD Surface de la zone S2 1 ha 14 ha 130 ha Surface de la zone S3 1,5 ha 47 ha 4675 ha Transport jusqu à la limite de S3 140 m 600 m 1500 m Transport jusqu à la limite de S2 50 m 260 m 750 m Interventions par révolution Surcoûts liés aux directives (S2) Fr. 35. Fr. 81. Fr Surcoûts liés aux recommandations Fr Fr Fr Surcoûts totaux Fr Fr Fr Rheinfelden Surpierre Bassins Exploitation de type forêt permanente Augmenation de la part de feuillus Déchiqueteuse mobile Combustible non polluant Circulation respecteuse des sols Bacs de collecte Coûts liés aux déplacements à pied Coût de débardage Coûts (en francs/ha/an) Fig. 5: Répartition du surcoût en fonction des postes de dépenses dans les trois études de cas. Les coûts totaux tiennent compte des économies réalisées grâce à une exploitation de type forêt permanente. 18
4 gences liées à la protection des eaux. La mise en œuvre d un tel concept entraîne toutefois des contraintes pour la plantation de résineux, et par conséquences des pertes financières importantes pour les propriétaires tant que les prix des feuillus restent à des niveaux aussi bas qu actuellement. Ce problème peut être illustré en comparant les revenus tirés de la production de bois de hêtre et de douglas. Selon la catégorie de bois, une entreprise facture le hêtre entre 50 et 120 francs/m 3, ce qui représente un rendement annuel moyen de 460 francs/hectare. Le douglas rapporte entre 70 et 200 francs/m 3. En raison de sa croissance sensiblement plus rapide que celle du hêtre, le douglas offre un rendement annuel presque trois fois supérieur, de l ordre de 1330 francs/ hectare. Les recommandations quant à une composition en espèces favorables à la qualité des eaux souterraines pèsent donc en particulier sur le Plateau bien plus lourd dans la balance financière que les contraintes d exploitation dans les zones de protection. Si l on tient compte des surcoûts pour les carburants et lubrifiants non polluants, pour les équipements respectueux des sols et les déchiqueteuses mobiles, et selon les types de régénération et de soins culturaux, les dépenses annuelles supplémentaires entraînées par les recommandations peuvent atteindre 192 francs/hectare. Addition salée Si l on additionne les surcoûts et les manques à gagner résultant des directives et des recommandations, le prix à payer pour la protection de l eau potable varie théoriquement de 9 à 240 francs par hectare et par an en zone S3, et de 43 à 358 francs par hectare et par an en zone S2 (fig. 3). La grande variabilité des coûts s explique principalement par les différences quant aux proportions de feuillus, à l intensité de l exploitation, aux distances de débardage liées à la surface des zones de protection, ainsi qu aux distances pour ravitailler les tronçonneuses. Fig. 6: Les bassins d alimentation boisés produisent en générale des eaux souterraines d excellente qualité, qui contiennent très peu de substances étrangères et peuvent donc souvent être consommées sans traitement préalable. Cette prestation qu offre la forêt a un prix, mais n est pourtant guère indemnisée dans la pratique. Trois études de cas Pour chiffrer concrètement les conséquences financières de la protection des eaux, nous avons appliqué nos résultats théoriques à trois études de cas. Ces forêts sont situées sur les communes de Surpierre (FR), Rheinfelden (AG) et Bassins (VD). Elles diffèrent par la surface des zones de protection et par l intensité de l exploitation. Pour chaque site, nous avons choisi dans les zones S2 et S3 deux peuplements représentatifs de l ensemble de la zone protégée quant à la distance de débardage supplémentaire, la proportion de feuillus et le type d exploitation (fig. 4). Les surcoûts annuels dans la zone S2 des trois sites varient de 222 à 300 francs/ha. Les propriétés comportant de grandes zones de protection sont toutefois plus fortement touchées du fait que les contraintes s appliquent à des surfaces beaucoup plus étendues. Par ailleurs, la proportion des surcoûts liés aux directives légales varie selon les sites et leur superficie: à Bassins, elle représente 55% de l ensemble des surcoûts, soit 166 francs, alors qu elle tombe à 81 francs pour Rheinfelden et à 35 francs pour Surpierre, qui a la plus petite zone S2. Par comparaison, entre 2001 et 2006, les coûts d exploitation totaux se sont élevés en moyenne à 1026 francs/ha sur le Plateau et à 707 francs/ha dans le Jura. Dans les circonstances les plus défavorables, les directives et recommandations en matière de protection des eaux souterraines en forêt peuvent donc augmenter de 40% à 50% les dépenses des propriétaires en zone de protection. Pour plus d informations: wsl_grundwasserschutz/index_fr 19
5 Cet article est tiré de L unique revue forestière de Suisse entièrement rédigée en français Revue spécialisée dans le domaine de la forêt et du bois, paraît 11 fois par an Editeur: Economie forestière Suisse (EFS) Président: Max Binder; directeur: Urs Amstutz; responsable d édition : Urs Wehrli Rédaction: laforet@wvs.ch Rédacteur en chef: Fabio Gilardi (fg), gilardi@wvs.ch; rédacteur adjoint: Alain Douard (ad), douard@wvs.ch EFS, Rosenweg 14, CH-4501 Soleure, tél Marché du bois: Eduard Belser Commission: R. Baumgartner (JB), prés., P. Fouvy (GE), C. Giesch (VS), J.-B. Moulin (VS), D. Adatte (JU), E. Piguet (VD), G. Schorderet (FR), A. Tüller (NE) Administration: Rosenweg 14, CH-4501 Soleure, tél , fax , Annonces: Publicitas Publimag SA, Pierre-Laurent Schüpbach, avenue des Mousquines 4, case postale, CH-1002 Lausanne T , F , M service.ls@publimag.ch, Abonnements: Manuela Kaiser, kaiser@wvs.ch Prix de vente (en francs suisses, au ): Abonnement annuel: 79.. Prix spéciaux pour apprentis, étudiants, retraités et groupes. Prix à l unité: Fr. 10. Tirage: 1725 ex. (REMP 2010/2011) Impression: Imprimerie Stämpfli, Wölflistrasse 1, CH-3001 Berne La reproduction des articles est autorisée uniquement avec l accord de la rédaction Mention des sources obligatoire Label de qualité du groupe presse spécialisée de l Association de la presse suisse ISSN Oui, je m abonne à LA FORÊT (onze numéros par an) Tarifs: Fr. 79. par an Fr. 55. par an (apprentis, étudiants, retraités) Fr par an (pour l étranger) Entreprise / Nom / Prénom Profession Rue NPA / Lieu Tél. Vous pouvez imprimer cette page, découper le coupon et l'envoyer par courrier à: Service abonnements, LA FORÊT, Economie forestière Suisse, Rosenweg 14, CH-4501 SOLEURE ou utiliser le bulletin d'abonnement en ligne
Monitoring socioculturel des forêts (WaMos) 2 Principaux résultats
Monitoring socioculturel des forêts (WaMos) 2 Principaux résultats Christoph Hegg Nicole Bauer, Jacqueline Frick, Eike von Lindern, Marcel Hunziker Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige
Plus en détailN abandonnons pas notre héritage commun.
N abandonnons pas notre héritage commun. Chaque semaine, 200 fermes disparaissent en France. Disparition des surfaces agricoles, spéculation foncière : nous pouvons agir. Grâce à vous, Terre de liens acquiert
Plus en détailMISE EN DÉCHARGE. Une entreprise de Bayer et LANXESS
MISE EN DÉCHARGE Une entreprise de Bayer et LANXESS MISE EN DÉCHARGE Introduction INTRODUCTION La mise en décharge, dans le respect de l environnement, de certains types de déchets est un complément important
Plus en détailFormulaire d'adhésion PEFC
Formulaire d'adhésion PEFC Acte d'engagement du propriétaire dans la démarche de certification par portage proposée par la Coopérative Provence Forêt I Présentation La certification PEFC doit permettre
Plus en détailEnjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise
Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise Journées d échanges franco-suisses sur la gestion des sites et sols pollués 14 15 juin 2012 Hans-Jürg Reinhart Carine
Plus en détailRENTABILITÉ ÉCONOMIQUE MODÈLES DE CALCUL
Faits et chiffres de l aviculture CH 2.6 RENTABILITÉ ÉCONOMIQUE MODÈLES DE CALCUL 1. Généralités sur les coûts de production et la rentabilité économique Les modèles de calcul en annexe sont à interpréter
Plus en détailDemande préalable pour un projet de création ou de modification d'un plan d'eau
Demande préalable pour un projet de création ou de modification d'un plan d'eau Les plans d'eau peuvent avoir des usages différents à savoir agrément, défense contre l'incendie, élevage de poissons, irrigation,
Plus en détailTable des matières... i. Liste des figures...fehler! Textmarke nicht definiert. Liste des tableaux...fehler! Textmarke nicht definiert.
Table des matières Table des matières... i Liste des figures...fehler! Textmarke nicht definiert. Liste des tableaux...fehler! Textmarke nicht definiert. Liste des annexes... iv Liste des abréviations
Plus en détailGESTION ET VALORISATION DES CENDRES DE CHAUFFERIES BOIS
GESTION ET VALORISATION DES CENDRES DE CHAUFFERIES BOIS Stockage et Epandage Etude réalisée pour le compte de l ADEME par : SOLAGRO : M. Christian COUTURIER AQUASOL : M. Thierry BRASSET Coordination technique
Plus en détail4. Résultats et discussion
17 4. Résultats et discussion La signification statistique des gains et des pertes bruts annualisés pondérés de superficie forestière et du changement net de superficie forestière a été testée pour les
Plus en détailBisnode. au mois de Mai 2013. Étude sur les faillites et créations d entreprises 25.6.2013
Bisnode Faillites et créations arrêtées au mois de Mai 2013 Étude sur les faillites et créations d entreprises 25.6.2013 731b du CO: dissolutions d entreprises aux dépens de la collectivité. Entre janvier
Plus en détailRÉSULTATS DE L OBSERVATOIRE TECHNICO-ÉCONOMIQUE DU RAD Synthèse 2011 - Exercice comptable 2010
Les essentiels du Réseau agriculture durable RÉSULTATS DE L OBSERVATOIRE TECHNICO-ÉCONOMIQUE DU Synthèse 2011 - Exercice comptable 2010 Réseau d information comptable agricole du Ministère de l Agriculture,
Plus en détailMonitoring des données relatives au poids effectué par les services médicaux scolaires des villes de Bâle, Berne et Zurich
Promotion Santé Suisse Editorial Feuille d information 1 Les données de poids de plus de 13 000 enfants et adolescents dans les villes suisses de, et ont été collectées pour l année scolaire 2012/2013
Plus en détailCONFIANCE DANS L INDUSTRIE AGRO-
CONFIANCE DANS L INDUSTRIE AGRO- ALIMENTAIRE AU QUÉBEC RÉSULTATS D UNE CONSULTATION DES ACTEURS DU SECTEUR AGROALIMENTAIRE AU SUJET DE LEUR CONFIANCE ENVERS LEURS PERSPECTIVES FUTURES Préparé pour l Union
Plus en détailLa Charte. forestière. du Pilat. Un engagement collectif pour une gestion durable de la forêt
La Charte forestière du Pilat Un engagement collectif pour une gestion durable de la forêt Réalisation Jecom - RCS 493 898 043 - Avril 2011 - Imprimé sur papier issues de forêts françaises et belges gérées
Plus en détailContracting énergétique EKZ. L essentiel en bref. MON APPROCHE: Pour notre nouvelle installation, nous misons
L essentiel en bref L entreprise d électricité du canton de Zurich (EKZ) Vos avantages En tant que contracteur, EKZ assume les tâches suivantes: Responsabilité de projet, de la planification à l exploitation
Plus en détailPlate-forme énergie. Filière de la biomasse forestière
Plate-forme énergie Filière de la biomasse forestière Mars 2013 Table des matières 1. Principes généraux... 0 2. Ce qu on entend par économie d énergie... 1 3. Réflexion sur les sources d énergie à privilégier...
Plus en détailÉtude sur la compétitivité des administrations cantonales
Étude sur la compétitivité des administrations cantonales réalisée pour les Chambres de commerce latines Avril 2015 2 1. Descriptif de la recherche Contexte et méthodologie 3 La 7 ème vague de l étude
Plus en détailEntreprises Suisse. Rentrées de paiements CREDIT SUISSE BVRB Expert Documentation technique
Entreprises Suisse Rentrées de paiements CREDIT SUISSE BVRB Expert Documentation technique Sommaire Introduction 3 Bulletins de versement (BVRB) Numéro d adhérent 4 Indications concernant le bulletin de
Plus en détailLes entreprises paient avec un retard de 19,3 jours la morale de paiement en berne à cause de l effet domino
Statistiques des comportements de paiement: le comporte Statistiques des comportements ment de paiement: de paiement le comportement des de entreprises en Suisse 4 ème trimestre et perspectives 2009 Editeur:
Plus en détailAvec quel bois. se chauffer?
Avec quel bois se chauffer??? Pourquoi choisir l énergie bois? Le bois énergie est bon marché Contrairement aux prix des énergies fossiles, celui du bois est stable. Le faible coût de ce combustible, associé
Plus en détailBrochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents
Brochure technique Garde-corps bpa Bureau de prévention des accidents Eviter les chutes dans les bâtiments Les garde-corps remplissent une fonction importante dans les bâtiments: ils protègent des chutes
Plus en détailLe crédit fournisseur est plus populaire que jamais Les entreprises paient leurs factures avec un retard moyen de 19,5 jours
Statistiques relatives aux pratiques de paiement: Statistiques relatives aux pratiques Les de paiement: performances Les performances des des Éditeur: Dun & Bradstreet (Schweiz) AG Grossmattstrasse 9 892
Plus en détail6.06 Prévoyance professionnelle (PP) Obligation de s affilier à une institution de prévoyance conformément à la LPP
6.06 Prévoyance professionnelle (PP) Obligation de s affilier à une institution de prévoyance conformément à la LPP Etat au 1 er janvier 2015 1 En bref La prévoyance professionnelle constitue le 2 e pilier
Plus en détailconcession obligatoire pour installer l eau ou le gaz
concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz Installer l eau ou le gaz dans la région lausannoise nécessite de passer par une entreprise au bénéfice d une concession. A Lausanne et dans les communes
Plus en détailUNE MEILLEURE CROISSANCE, UN MEILLEUR CLIMAT
UNE MEILLEURE CROISSANCE, UN MEILLEUR CLIMAT The New Climate Economy Report EXECUTIVE SUMMARY La Commission Mondiale sur l Économie et le Climat a été établie pour déterminer s il est possible de parvenir
Plus en détailPortrait de l entreprise Bedag Informatique SA
Portrait de l entreprise Bedag Informatique SA Qui est Bedag Informatique SA? Affichant un chiffre d affaires dépassant les 100 millions de francs, Bedag est une entreprise de prestations informatiques
Plus en détailLE MONITORING DE LA BIODIVERSITE EN SUISSE. Hervé LETHIER, EMC2I
LE MONITORING DE LA BIODIVERSITE EN SUISSE Hervé LETHIER, EMC2I INTRODUCTION OBJECTIFS L INSTRUMENT LES INDICATEURS UN PREMIER BILAN INTRODUCTION OBJECTIF De simples inventaires spécialisés et ciblés Combler
Plus en détailLIDAR LAUSANNE 2012. Nouvelles données altimétriques sur l agglomération lausannoise par technologie laser aéroporté et ses produits dérivés
LIDAR LAUSANNE 2012 Nouvelles données altimétriques sur l agglomération lausannoise par technologie laser aéroporté et ses produits dérivés LIDAR 2012, nouveaux modèles altimétriques 1 Affaire 94022 /
Plus en détaildu Cadre de vie Secrétariat Permanent du Conseil National pour l Environnement et le Développement Durable Présenté par: Paul BOMBIRI
Ministère de l Environnement l et du Cadre de vie Secrétariat Permanent du Conseil National pour l Environnement et le Développement Durable Présenté par: Paul BOMBIRI Expert National Statisticien/Economiste
Plus en détailNouvelle structure des tarifs médicaux suisses:
Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses: Le TarMed Etude valaisanne Département de la santé, des affaires sociales et de l'énergie février 2000 TABLE DES MATIERES 1) RESUME 2) QU EST-CE LE TARMED?
Plus en détailExemple et réflexion sur l utilisation de données satellitaires
Exemple et réflexion sur l utilisation de données satellitaires Données Global Forest Change Détection des coupes rases non reboisées Importance et répartition des coupes définitives Le renouvellement
Plus en détail««TOUT-EN-UN»» 2013 BVA marketing direct SA - Allmedia.14
Votre Votre partenaire partenaire 2014 2014 ««TOUT-EN-UN»» les canaux du marketing direct distribution d imprimés publicitaires et d échantillons envois adressés e-solutions vos avantages & objectifs AVANTAGES
Plus en détailDisparités entre les cantons dans tous les domaines examinés
Office fédéral de la statistique Bundesamt für Statistik Ufficio federale di statistica Uffizi federal da statistica Swiss Federal Statistical Office EMBARGO: 02.05.2005, 11:00 COMMUNIQUÉ DE PRESSE MEDIENMITTEILUNG
Plus en détailVisitez notre page Internet credit-suisse.com/accessibilite ou contactez-nous par téléphone au 0848 880 842.
1, 0$# #%&$ 1+ (%- #5*# ("% *("$ 20 0%+0##%0 ) #("$ *($ 3,10*#$ 0# %($ 03#$ "* 533&$ $5*$ 45%- %1&%0 ) *($ %(- 2"1#$/ $0%!130$ 0# 1*.(%+5#1(*$ Il est très important pour nous de permettre à tous nos clients
Plus en détailOrdonnance concernant les districts francs fédéraux
Ordonnance concernant les districts francs fédéraux (ODF) 922.31 du 30 septembre 1991 (Etat le 1 er septembre 2014) Le Conseil fédéral suisse, vu l art. 11 de la loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse
Plus en détailInitiative parlementaire Aménagement du territoire. Dispositions régissant le stockage de matières premières renouvelables indigènes
10.470 Initiative parlementaire Aménagement du territoire. Dispositions régissant le stockage de matières premières renouvelables indigènes Rapport sur les résultats de la procédure de consultation du
Plus en détail«La Fiscalité Forestière» FOGEFOR 15 novembre 2014. Ph. LADEN C.R.P.F. de Lorraine Alsace Aurélien HAAZ Expert Forestier
«La Fiscalité Forestière» FOGEFOR 15 novembre 2014 Ph. LADEN C.R.P.F. de Lorraine Alsace Aurélien HAAZ Expert Forestier Spécificités forestières : Phases d investissements lourdes et longues Risques (sanitaires,
Plus en détailEnjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes
Annexe 3 Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes Cette annexe présente les enjeux environnementaux ayant été définis comme prioritaires en Poitou-Charentes. Une série de cartes
Plus en détailLa crèche est rentable, c est son absence qui coûte
La crèche est rentable, c est son absence qui coûte Une analyse réalisée en Suisse romande qui confirme les résultats d une étude zurichoise en ce qui concerne le rendement élevé des structures d accueil
Plus en détailPréparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais
Préparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais Dans les écoles de maturité des gymnases du canton de Vaud Edition 2014 Département de la formation, de la jeunesse
Plus en détailJEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL
JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL XXVII e Édition Règlement n o 2014-02 : Règlement sur le développement des toits verts et l agriculture urbaine PRÉSENTATION Présenté par M. Charles Marois, membre du comité exécutif,
Plus en détailTournant énergétique indispensable, défis immenses
Communiqué de presse Position des Académies suisses à l approvisionnement suisse en électricité Tournant énergétique indispensable, défis immenses Berne/Zurich, 9 août 2012. La transition vers des énergies
Plus en détailSuisses, frontaliers, immigrés Les mêmes droits pour tous et toutes
A5_Frontaliers_fr 14.3.2008 10:36 Uhr Seite 1 Suisses, frontaliers, immigrés Les mêmes droits pour tous et toutes A5_Frontaliers_fr 14.3.2008 10:36 Uhr Seite 2 Table des matières Les mêmes conditions de
Plus en détailPrincipaux éléments de l emploi en particulier la filière professionnelle, le cadre d emplois correspondant au poste, la durée de travail, etc
MODELE DE FICHE DE POSTE INTITULE DU POSTE : AGENT POLYVALENT DES SERVICES TECHNIQUES OBJECTIF PRINCIPAL DU POSTE : Principaux éléments de l emploi en particulier la filière professionnelle, le cadre d
Plus en détailAide à l exécution de la norme SIA 181:2006 révisée Protection contre le bruit dans le bâtiment
Aide à l exécution de la norme SIA 181:2006 révisée Protection contre le bruit dans le bâtiment Sommaire Introduction... 2 Variante 1...3 Variante 2...3 Variante 3...4 Comparaison des exigences pour les
Plus en détailPrésentation du nouveau programme de remboursement de taxes foncières. novembre 2014
Présentation du nouveau programme de remboursement de taxes foncières novembre 2014 Progamme de remboursement de taxes foncières 1. Contexte général; 2. Résumé de l ancien programme; 3. Présentation du
Plus en détailL assurance récoltes en France
P A C I F I C A - A S S U R A N C E S D O M M A G E S L assurance récoltes en France Colloque FARM - Pluriagri du 18 décembre 2012 Thierry LANGRENEY Directeur général de Pacifica L assurance, un outil
Plus en détailRENTABILITÉ ÉCONOMIQUE MODÈLES DE CALCUL
2. Économie avicole, calculations 2.6 RENTABILITÉ ÉCONOMIQUE MODÈLES DE CALCUL 1. Généralités sur les coûts de production et la rentabilité économique Les modèles de calcul en annexe sont à interpréter
Plus en détailSommaire INTRODUCTION... 2. 1/ Le contexte général de la commune...3. 2/ L état des réseaux...3. 3/ Le diagnostic des ouvrages d épuration...
1 Sommaire INTRODUCTION... 2 1/ Le contexte général de la commune...3 2/ L état des réseaux...3 3/ Le diagnostic des ouvrages d épuration...3 4/ Les solutions retenues par la commune...5 CONCLUSION Carte
Plus en détailCENTRALES HYDRAULIQUES
CENTRALES HYDRAULIQUES FONCTIONNEMENT Les différentes centrales hydrauliques Les centrales hydrauliques utilisent la force de l eau en mouvement, autrement dit l énergie hydraulique des courants ou des
Plus en détailEPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON 01 000 BOURG EN BRESSE Tel : 04.74.45.50.80
Maître d'ouvrage : EPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON 01 000 BOURG EN BRESSE Tel : 04.74.45.50.80 Objet : Récupération des eaux pluviales pour le jardin partagé des Sardières CAHIER DES CHARGES
Plus en détailPrévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage
Prévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage (Valable à partir du 01.01.2013) 1 Personnes assurées (plan de prévoyance AL) La prévoyance professionnelle obligatoire des personnes
Plus en détailBerne, mai 2007. Questions fréquentes au sujet de l aide sociale
1 Berne, mai 2007 Questions fréquentes au sujet de l aide sociale 2 Pourquoi la CSIAS en tant qu association privée peut-elle établir des normes en matière d aide sociale? La CSIAS est l association professionnelle
Plus en détailFONDS D INVESTISSEMENT CLIMATIQUES
FONDS D INVESTISSEMENT CLIMATIQUES CRITÈRES DE SÉLECTION DES PROGRAMMES PILOTES NATIONAUX ET RÉGIONAUX AU TITRE DU PROGRAMME D INVESTISSEMENT FORESTIER I. CADRE GÉNÉRAL 1. On s accorde de plus en plus
Plus en détailDemande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact
Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Article R. 122-3 du code de l environnement N 14734*02 Ministère chargé de l'environnement Ce formulaire n est pas applicable
Plus en détailRapport final. Fonds pour les recherches forestières et l utilisation du bois. Avenir de la forêt privée suisse. Juin 2014
Fonds pour les recherches forestières et l utilisation du bois Avenir de la forêt privée suisse Rapport final Juin 2014 Pan Bern AG Hirschengraben 24 Postfach 7511 3001 Bern Telefon 031 381 89 45 pan@panbern.ch
Plus en détailMichel Fortin 1 er Vice-président FTPF 26 janvier 2011
Présentation par Michel Fortin 1 er Vice-président FTPF 26 janvier 2011 STANDARD DE GESTION FORESTIÈRE FSC FOREST STANDARD SHIP COUNCIL Historique du FSC Créé en 1993 suite au Sommet de la terre de Rio
Plus en détailI. Une nouvelle loi anti-discrimination
Extrait du Bulletin de Liaison Le Défi n 17, LHFB, Juillet 2004 Discriminations et assurances ; les apports de la Loi du 25 février 2003 et le rôle du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre
Plus en détailTirez le meilleur profit de votre argent. Solutions de placement
Tirez le meilleur profit de votre argent Solutions de placement 2 TIREZ LE MEILLEUR PROFIT DE VOTRE ARGENT Sommaire 3 Bienvenue chez Valiant 4 Solutions de placement Valiant 9 Gestion de fortune 14 Conseil
Plus en détailAnnexe III du Protocole au Traité sur l'antarctique, relatif à la protection de l'environnement Elimination et gestion des déchets
Annexe III du Protocole au Traité sur l'antarctique, relatif à la protection de l'environnement Elimination et gestion des déchets ARTICLE 1 OBLIGATIONS GENERALES 1. La présente Annexe s'applique aux activités
Plus en détailINVITATION AU CONGRÈS «RÉSISTANCE DES ENVELOPPES DE BÂTIMENTS : TEST À TOUT VENT» 28 AOÛT 2015, SURSEE
INVITATION AU CONGRÈS «RÉSISTANCE DES ENVELOPPES DE BÂTIMENTS : TEST À TOUT VENT» 28 AOÛT 2015, SURSEE CONGRÈS «RÉSISTANCE DES ENVELOPPES DE BÂTIMENTS : TEST À TOUT VENT» Madame, Monsieur, Venez découvrir
Plus en détailRapport du Conseil d administration
Rapport du Conseil d administration relatif à l approbation de la rémunération du Conseil d administration et du Comité exécutif du Groupe au cours de l Assemblée générale ordinaire 2015 de Zurich Insurance
Plus en détailPLAN GÉNÉRAL D AMÉNAGEMENT FORESTIER SEIGNEURIE DE PERTHUIS RÉSUMÉ NOTE AU LECTEUR
NOTE AU LECTEUR Dans le cadre de notre certification forestière à la norme du Forest Stewardship Council de la Seigneurie de Perthuis, nous vous présentons un résumé du plan général d aménagement forestier
Plus en détailLES SOINS DE SANTÉ POUR LES MIGRANTS SANS PAPIERS EN SUISSE SERVICES
LES SOINS DE SANTÉ POUR LES MIGRANTS SANS PAPIERS EN SUISSE SERVICES UN CONTEXTE PLEIN DE CONTRASTES Dans la plupart des pays analysés, un écart peut être observé entre les normes définies par les droits
Plus en détailTerre&Nature, c est chaque jeudi plus de 110 000 lecteurs fidèles par nature.
Tarifs 2014 Terre&Nature, c est chaque jeudi plus de 110 000 lecteurs fidèles par nature. Xavier Duquaine Rédacteur en chef Chaque semaine, offrez-vous une place au cœur de la nature dans notre hebdomadaire!
Plus en détailRégionalisation des régimes de perturbations et implications pour l aménagement dans un contexte de changement climatique
Régionalisation des régimes de perturbations et implications pour l aménagement dans un contexte de changement climatique Sylvie Gauthier, Chercheuse scientifique, successions forestières RNCan-SCF-CFL
Plus en détailCoûts des pratiques viticoles dans le Sud-Ouest en fonction de la typologie de production. Damien AMELINE, CER France Midi-Pyrénées
Coûts des pratiques viticoles dans le Sud-Ouest en fonction de la typologie de production Damien AMELINE, CER France Midi-Pyrénées 10 Damien décembre Ameline 2010 (CER France Toulouse Midi-Pyrénées) Compétitivité
Plus en détailLisez la conscience tranquille
Lisez la conscience tranquille Une étude sur l impact environnemental Analyse du cycle de vie menée à bien par l institut de recherche Innventia et commandée par l association professionnelle Sveriges
Plus en détailBanques actives au niveau suisse
La version allemande fait foi. ABS Alternative Bank Schweiz Lebergasse 17, 4601 Olten Tél. 062 206 16 16 www.abs.ch Chez ABS chaque crédit est un écocrédit (crédits d entreprise, d investissement et hypothèques).
Plus en détailDemande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact
Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact Article R. 122-3 du code de l environnement N 14734*02 Ministère chargé de l'environnement Ce formulaire n est pas applicable
Plus en détailNom de l entreprise. Branche. Personne à contacter. N de téléphone. Adresse Internet. Banque / Poste IBAN. Mode du paiement
Données sur l examen du risque Assurance de la responsabilité civile professionnelle des conseillers, fiduciaires, fournisseurs de prestations en matière de révision et autres prestataires de services
Plus en détail1. Créer une société en Suisse occidentale
Nestle, (canton of Vaud) 1. Créer une société en Suisse occidentale Sommaire 1.1 Éligibilité 1.2 Différentes étapes de la création d une société généralités 1.3 Choix de la forme juridique de la société
Plus en détailSTATUTS DE L ASMAV. Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise
STATUTS DE L ASMAV Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise I.- NOM, SIEGE, BUT ET DUREE Article 1 er : Nom L Association suisse des médecins assistants et chefs
Plus en détailAbschlusskonferenz OUI Biomasse / Conférence de clôture OUI Biomasse. www.oui-biomasse.info 1 26.06.2015
Umweltauswirkungen durch Biomassenutzung Etude d impact de l utilisation de la biomasse sur l environnement 26.Juni 2015 / 26 juin 2015 Akademiehotel Karlsruhe Abschlusskonferenz OUI Biomasse / Conférence
Plus en détailGuide pour les frontaliers de France en Suisse F CH 06 Assurance-accidents
F CH 06 Assurance-accidents 1. Ce qui est différent en Suisse... 2 1.1 Couverture d assurance... 2 2. Droit interétatique... 2 2.1 Obligation de s assurer et prestations servies dans l Etat où l assuré
Plus en détailInformations actuelles de votre caisse maladie. www.mykolping.ch
01 2015 Informations actuelles de votre caisse maladie www.mykolping.ch Correction des primes de 2015 à 2017 Au printemps dernier, le Parlement a décidé que certains déséquilibres cantonaux relatifs au
Plus en détailFiche d évaluation des actions conduites par les partenaires
Fiche d évaluation des actions conduites par les partenaires Chaque partenaire relais d une agence de l eau est invité à compléter cette fiche d évaluation à l issue des manifestations (réunions, expositions,
Plus en détailDiagnostic de la stabilité des peuplements à l aide des données de l IFN
GIP Ecofor Diagnostic de la stabilité des peuplements à l aide des données de l IFN P. Riou-Nivert (IDF) avec J.-C. Hervé (Engref/IFN), B. Piton (Engref), T. Belouard, J.-P. Renaud, C. Cluzeau, A. Colin
Plus en détailBordeaux, le 22 mars 2010. Le Président Références à rappeler : Ch.R//CB/ROD II/ /033017992. Monsieur le Président,
Le Président Références à rappeler : Ch.R//CB/ROD II/ /033017992 Bordeaux, le 22 mars 2010 Monsieur le Président, Par lettre du 9 septembre 2008, vous avez été informé que la Chambre régionale des comptes
Plus en détailLa gestion forestière et le SIG. Forum ESRI 2007 11 oct. 2007
La gestion forestière et le SIG Forum ESRI 2007 11 oct. 2007 La gestion forestière Le terme «gestion forestière» regroupe toutes les interventions de conseils, de besoins administratifs, de travaux forestiers,
Plus en détailÉchelles et autres aides à monter
Échelles et autres aides à monter Utiliser des aides à grimper et des échelles inadaptées est une des causes les plus fréquentes des chutes d une certaine hauteur. Par commodité, économie mal placée ou
Plus en détailL eau dans les documents d urbanisme. L approche des solutions environnementales de l urbanisme CAUE 40 26 mai 2011
L eau dans les documents d urbanisme L approche des solutions environnementales de l urbanisme CAUE 40 26 mai 2011 Pourquoi ce guide? Participer à «décloisonner» les services «Environnement Eau» et «Urbanisme»
Plus en détailGrandes cultures Engrais liquides ou granulaires?
Grandes cultures Engrais liquides ou granulaires? Louis Robert, agronome, M. Sc. Conseiller régional en grandes cultures Même s ils ne sont pas nouveaux sur le marché, les engrais de démarrage liquides
Plus en détailBilan des émissions de gaz à effet de serre
Bilan des émissions de gaz à effet de serre SOMMAIRE 1 Contexte réglementaire 3 2 Description de la personne morale 4 3 Année de reporting de l exercice et l année de référence 6 4 Emissions directes de
Plus en détail1 Ce mémento fournit des informations sur les cotisations
2.09 Etat au 1 er janvier 2009 Statut des indépendants dans les assurances sociales suisses Généralités 1 Ce mémento fournit des informations sur les cotisations que doivent verser aux assurances sociales
Plus en détailLe miscanthus : opportunités énergétiques à la ferme. Laurent Somer, ValBiom asbl Sankt Vith / Saint-Vith 13 juin 2014
Le miscanthus : opportunités énergétiques à la ferme Laurent Somer, ValBiom asbl Sankt Vith / Saint-Vith 13 juin 2014 Plan de l exposé Pourquoi du miscanthus? Chaudières polycombustibles : aspects techniques
Plus en détailCanada Province de Québec Ville de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Canada Province de Québec Ville de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson RÈGLEMENT # 72-2013 Règlement concernant l utilisation des pesticides et des engrais sur le territoire de la Ville de Sainte- Marguerite-du-Lac-Masson.
Plus en détailLe résumé ci-après condense un certain nombre de résultats sélectionnés. Le rapport intégral peut être obtenu auprès de Pro Senectute Suisse.
Résumé de l étude Les seniors et Internet Pro Senectute Suisse L utilisation des technologies de la communication et de l information (TIC) par les personnes de 65 ans et plus en Suisse en 2015 Institut
Plus en détailPRINCIPALES RECOMMANDATIONS Pour l organisation d un événement respectueux de l environnement.
GI MANIFESTATION VERTE PRINCIPALES RECOMMANDATIONS Pour l organisation d un événement respectueux de l environnement. A l attention des organisateurs, des sponsors et du secteur public GI MANIFESTATION
Plus en détailLETTRE DE CONSULTATION
LETTRE DE CONSULTATION N 07_26 Le présent document est à retourner à l'adresse suivante : Agence française de sécurité sanitaire de l environnement et du travail 253 avenue du général Leclerc 94 701 Maisons-Alfort
Plus en détail«L énergie la moins chère et la moins polluante est celle qu on ne consomme pas»
Énergie «L énergie la moins chère et la moins polluante est celle qu on ne consomme pas» La première fonction de l agriculture est la valorisation de l énergie solaire en énergie alimentaire par la photosynthèse.
Plus en détail0.672.959.82. Traduction 1
Traduction 1 0.672.959.82 Convention entre la Confédération suisse et le Royaume de Norvège en vue d éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successions Conclue le 7 décembre
Plus en détailContrat de prêt FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE
Contrat de prêt entre FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE appelée par la suite STI c/o BFH Spin off Park Faubourg du Lac 103b 2501 Bienne et investit
Plus en détailStatuts de l ATE Association transports et environnement
Statuts de l ATE Association transports et environnement ATE Association transports et environnement Aarbergergasse 61, case postale 8676, 3001 Berne tél. 031 328 58 58, IBAN CH48 0900 0000 4900 1651 0
Plus en détailRèglement relatif à la mise à profit des espaces publics sur le territoire des CFF
Règlement relatif à la mise à profit des espaces publics sur le territoire des CFF 1 Généralités 2 1.1 Situation initial, objectifs... 2 1.2 Champ d application... 2 1.3 Documents de référence et documents
Plus en détailGuide des inspections de l OIAC concernant les produits chimiques des tableaux 2 et 3
1. But Guide des inspections de l OIAC concernant les produits chimiques des tableaux 2 et 3 Le présent guide a pour objectif d aider les entreprises à préparer les inspections de l Organisation pour l
Plus en détailAssurance de remisage
Assurance de remisage Automobiles, camions et caravanes automotrices Incendie, vol et vandalisme Protection pour votre véhicule entreposé Le choix de l assurance de remisage lorsque vous retirez votre
Plus en détailREPONSE SUISSE AU QUESTIONNAIRE RELATIF A LA PROTECTION SOCIALE
REPONSE SUISSE AU QUESTIONNAIRE RELATIF A LA PROTECTION SOCIALE DES PERSONNES AGEES ADRESSE AUX GOUVERNEMENTS PAR L'EXPERTE INDEPENDANTE SUR LA QUESTION DES DROITS DE L'HOMME ET L'EXTREME PAUVRETE (i)
Plus en détailREUSSIR VOTRE ACHAT IMMOBILIER. Les frais annexes
REUSSIR VOTRE ACHAT IMMOBILIER 2 Les frais annexes La réussite de votre projet d habitation dépen Sachez évaluer le coût réel de votre projet en prenant en compte tous les frais annexes qu il entraîne
Plus en détail