La dépendance automobile pour l accès aux services aux ménages en grande couronne francilienne

Transcription

1 La dépendance automobile pour l accès aux services aux ménages en grande couronne francilienne Benjamin Motte To cite this version: Benjamin Motte. La dépendance automobile pour l accès aux services aux ménages en grande couronne francilienne. Géographie. Université Panthéon-Sorbonne - Paris I, Français. <tel > HAL Id: tel Submitted on 20 Oct 2006 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

2 !"#$%%&%"!'!(%$! (#$! ( ( "!)* "+,-!"".,,/! "!&%0$ &!$&!$!12(" $ *!! %340 $ &!$&!565!'!(%$!1$ ( $!"4565!'!(%$!1$ ( %($& 7565!'!(%## 5 $!12(" $5!&!&%&& $ 1!6!"565!'!(%$!1$"%$ 5

3

4 !" #$ %&' ()*+,-!./ 0* -,1 & 12 -#+. % 0 3! ,#$ %&' )%'&,1 &, #!!,52*!.,5.6## &%,) % #!! 9) %#:!%;(& 9%(&:,'* & #!! 9'&#: '* / 1! 9

5

6 ' # $$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% & ' ## %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% () ( * $ # +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,& ' * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,- '. # * # + %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -) '. # * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (/( 0 #$# # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (-( ' # +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (-/ ' # +%%%%%%%%%%% 0(& / #$# # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0,) ' # # + ## %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0,& $$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /0& *%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /,& %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /1( # +2 3 *%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /1- # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% /&) :

7

8 # $*!" $-%! $ -(("-% %($ $6! $! (5 ' $!*($%"$"$&%"$'!%$ &!((5%$'$ $#)""&%!$ &)""&$8 &$!&$$ )") "$ %&%($5 %7#$ %&$(#!%$&8$*!#"$&)! 6$'$"< %('"* -"!*$ %"$*!"$")%$ "$& %&$(#!5 " $& 4 '"! %"$! "$#8!"%($ $ " #* (<"$'$ $#%*!#5"#%=$ >'!%! "%'! #$ "!! ""!!)"!)"?%" "6$'$"8 $* (!$ &%%('"* %$"%$ " (&&$! "!!) &!$"$$!&!(<&('"! 8!"$%6&$('"(5&(#$"* "&$% "$ $%%($%"$#* $! %('"(%$ "&$%%&%($8 $! % $ ( :,5 "$ & &! % "$$!"! %!" $ $ "$*!" "!%(%%('"%'! $&&!" < (*# $'&"$'" ( %$&& "$ &!$ & % *%! " $48 " *" % "$ &!(( )! $! '! & ='& % #> & =4*" % (! &!$"> )! ;

9 ,-- -)$"($!('($7&"$""$!(8'!"!&$!&! %$$ " $%('"* %&*%% $ )!" #$# $** < $!% $ (/, "!!)%%('"* %! 6$&! %$%$$! % '!"" < 7!# &8!! " %( % $ ( ;, '! $! % % "'$% (!(!)*$!(#$"* %'!$!%5 $** "#%"$! 5$") % *7 $ - '!$#(8 $!" $ (;, $!&""%&& ("! )! $B " *! (6"7! &!!)!*$ 4* % %("$&* $( "$*!"5 $** $%)! %&C % (! %( #!8 $ (;, $ $!""&""% =&&&$"!6! >")*! ('!% &" D"%(*! $ %$ %$ "7! &% => &*"(* $'&&"!% "! %!8(&&$! '! * $"' $"!*%" "%$ "%($ "$*!"8!!5%$ " $ ( A,5"!! <"$'! $!&"! * *?* *)" (&&$! '! * $"8 $*% 6? ""*$# )" "! $** <"$*(%"!$&!%& $*! ($"(*!! $*!" 6$!#$ %!8! <"$ "!&$! % $ $47 E+F;FG5" D"% "$!$! $** % "($"* $! " (*!! % $ $ &** &$"<?('$"( $ & $** $$'%%# #!$ EG E6!" +FAHG8 71&! * ('!% & $ % + < 9 %$ % & **$! %( #! )!%! " $& & $7 " $& (!(!)8$!5!"6$$ %"$%!66! $I*$ J I4%$ "$ ( F,%& &%%( %$ &$*!"5"!$ "$& **$! %( #!$"$ < "$%!( $! 5 "$&"$)! %"($"* $! $& %%($ "!*$& '! * $"%"$*!"8 6! 5%$ "*?** $** $'&"$&!$ &%"$6! %$ (A,5"$ )! %"$& #!! &!(#$"* %$ "%($"$"$&%"$*!"%$ &!((8 7 " ** "!!) $** *" %$&&% " %!$#!&5"$ 6&!$ &%"$&!&"$! $*!"& %! < & #! A

10 # &!$ % ($!5 *$! " $'! %!66 "! $! < %8 &$! % 75"$ "! &! <&!% '""! 6$&5 $") "$5&%$ "$*$B!%$6!&)'"$"8 "1%1$ &5 $" $"%"$& &! % $7 $! *$ "!%!K$! % L!"* 6$!6$&<"$& #! <"&* $%$"$'!!5$'&$7*"%$ $!"$&!! %=$7 #>8 $! 6$&<& ($"!$! $&C% '""! 6$&!*"!%(% $$! % '""! 6$& $"$%*$ %! %!5&! '!$!% &<! 8 $!! )$ %( % $ ( F,5!" 4 $ "$ 6*$"!$! $ % && % $$!%& *!%$ EG%4 %"$=!"&!%%("$&* $! > &!( $ "$ & #! 5 "$ ""! " 6! $ &* % $ &** 8 $ &!" &!5 6$& < "$*!" )! % #$' "* % ""! % & #! 5 " $ &** &! $ $" $!'!" $! %"&C%"$%!66!&"()$66!& &!((<"6! $ &8 & &"!!*$"5&""%!))&!"*%"$! %%("$&* )!7! $"8 +FF95""!%&( $!*$ $** &!' "$!"&!%%("$&* $! %$ %(*$& &!' E!5 $ 6!" +FF9G8 &( $! $ * %!8 " $#! % &( $! =$! 1!*! >5=( $ >=$"!6! >8K'!5!"4$ 6$%(! % *7 7$&( $!=( $ >5&"!%"$'!""&*$&$!&"($%6%!( $! 5% 66% $ &** 6&(5%"$!!(% ( $7*% %7<"$*$B!%'!5! &!$"* &""%"$*!"8"%7$ &( $!5 " =$! 1!*! > )! "' % $!* 6 &! $"!5 % "! %!$"!$! %"$!$%"$&&4(*$!)%'!"#$ %$75!# ( $" ) " =$"!6! > )! "$& %$ &!' % 6 %('"* %"$!$! %!'!%"5%%* %$&!'!(%& % 4*%$ $("*%! %!'!%"5$&!%((&**"$!1*%"8 F

11 ,-- * "!!))!'?!%$ " $ ( F, -)< $-%!5' $$&! &!$"* < (% " %7 *!! % "$ =!" &! % %("$&* $! >5 &M1<1%! *!* "$ ""! %$ & % * "* "$& #! 8 &)!& & "$ ""! 5 <"$%! % &$$"4!)'$!'"$%! %"$ + +FF/)!$66!*""!#$! %*$B!%"!*!"(*!! %""$ 5 "$""! '!"" $** %$7$ 8"(&** 5%$ "&$% % &"% J4 E+FFAG % "$ &"!*$ E.,,HG5"$ $ & % < #$# '$ *"%*'!$ <"$*$B!*?*<"$(%&! %(*!! %.8 $ " %! &!$7(*%#$K < 66% $'& 9:N%(*!! E!! %". 5.,,/G% F95:N"' %$!85&"!1&! &! %'! $ $&B%$ "(*!! $"*$"#(" # &!) ($"!(8$ "&$%%&"%J45="&$"$$ &% #$#* % (%&! %(*!! %#$K < 66% EOG $ " &% $ (& *!%H*!""! % %.E(*!!.,,90+9AG>E!! %"5.,,/G8 $66!*$!!"$ (&!(%*$B!"&!&"$! '!%"6$!%!*! 8! $! "!!) & % "** <%%#(%!' < &""*! "$& $"$ $!!% $!8!!5&""1&! $! &$! *% *'!$ <! %"$"$&%"$&!&"$! $*!"$( (6!&%&!&"$! %&%$ &** 8$!!"%($6$!$#%$ "*!&&*$!! 5 &$$%7$"* "<)"$"$&%"$'!4"$*!!*$ 8% *( $# %7 1*!( < $!& "%.:N *( $# 6$ &!"! *4 E$!&*!G8" $!! $& *4 H5HL*$- '! & F5FL* *4 6$ &!"! E.,,HG8 #$ %& ) $& " " #$ % * % L!"* '! $'& % 9H *!""! % L!"* ""!$!! <"$#$ %& & "* +5A*!""! % L!"*$!++5;*!""! %L!"*!& 8 '!% &)! "%($&! &!$"* "& 5&! "(!% %$&(!(!) "! &!$7(*%""$ 8% & "!!)#"$"<"(&""%"$(#! +!"!"!"!$! $! ""%" #!. # &" '! * %"$$B!%" #! +,

12 # $! )!"& '! %* "$&8$!"*< %6$!%!*! " (*!! '%-&!6$!!6!7(6 %($8!!5&$! $ )" # & "#!) " '""* % $& %!' * < "$*!" %$! % " -&!6 % %!*!! % (*!! %$ " &$% %!*" $!"!$! %$6!&%*$B!%"&!$ &8 P$ <"$& #! 5"D)% %"$6$!%!$$B5 $&&(<"#$! $** $ $'%$%$$! 6! % ($!8 %$ 5" "*%"$ & #! $ %% $ $ &8 665" $'$7% (*4 %** E+FFFG * ()"$*"%( * %& #! $'$!((#!* ('$"(8 $'$7""$ %$!(& ' %$ "*?* 8$$!""5"6$! %(*!="!%( % & #! $$"4$ % 4*! (&"$ &** &Q$%&$> EJ5 $ 6!".,,HG8 *(&$!* % =$!"!$! > ((!%!6!( &**%$(#!%"&$"!$! %$& 6 &! %"$)$"!(%'!&66 $"($7ER #" L!.,,:G8 "$=!"&!%%("$&* $! >""$)! %6! $ &* %$ &** %*!5*$!"$* (%"$ "(*$!) '! * $"%$ "!! *""(#!!*<""""$6&!$ &%%(6!&!6! $ &(7&"!'* $ %"$# "!&8$$ 5 %%6$!)"$6&!$ &%"$&!! "!)! - $"%$ " $ ( <'!8 $$ " $ $!"") %!&" 6$!)" $ &**! "$ " (!" $7 )! '! * $" ( $ " %("$&* *!"! $! 8 6! 5 & #$#* '! * $7 %!' $ * &$"*%"(& *!) &!$")! " 5&&)$66!*"$! %%('"* %$"5%' $-%!! &!&"$*(%"$&! "!)8!!5 (%&! %"$&!&"$! $*!" % $! '! * $" $ (&$!* % 66 *$! (& *!) &!$" )!" 6$ &!%( $"" %$ " % %('"* %$" &%$ & 7(& *!)*8 6$!5"! &!$"&!!) "$ "!!) $!! <"(#$%% $ "&C(& *!)%&* $")(!%!)* (*# %%(% "(*!) "&$$& &!$"* %!&!*! $ 8!! " 66 % * %! ( < "!*! "$ &!&"$! $*!" $$! &C 6$$*! 75 "$ &""&!'!(5 % *!""!$% % $ $ E%**5 J &$-.,,:G8 "$ "(*$!)%%('"* %$" "$!' $7 $ 5)! %'! %%($!*$ %$ &!((5 ++

13 ,-- *"%*! "** )"(&&$! & & $ " '! * $") "$&(& *!)&!$7 )") (#"!#(8 6!5 $7 )! '! * $"5 $-( $-%! "(*$!) &!$"-!6!"$!%"! '!* "!&%$ "$ &** 8 665! $** <"$ "!&$! % && " %#%"#* " %# % $ < "$ 6! % $ ( F,5 " )! % "($"* $! % %("$&* $! $!&"!* * 6! $ &!8 8 ""$&!! !"E+FFFG5"$!&"!* 5 * (&** "*( $#5 $** "" *%5(&$ $7$(#!%(&$! $%($"$!""5"? " '! "!& 6$#!"! " "&$"!$! (!%!""8!!5 " *( $# (! $ < $""&&"! %& 5"$!!"!(%%!% "#* 66!$ #$ %E $&&! "&$! G% "&$# %($ $"$"!*!% 9,N % ' % *( $#8 $$ 5 & "&$"!$! (!%!"" (!(!)!*"!) % %( % $ (! < &"" %$ "&$"!$! (!%!"""& $"86$!5"$$%%#%*( $#& $&($"#* $7$ %($":,N%$ "K ""(!(!)S"&C%6 &! "*! ("'( $")& $ )<! (! < 9,N%$ " K & $"8 $ $ % %# & $&( $7 $ *" $!!? '$!$" & %$! %$ " & $!! &* $ " *( $# %$ " &!7 % "&$"!$! (!%!""8$"* 5&**"%! "$5$&)"" 6$! $ ="-% (#"$! $"!> E6!".,,,G&**""#* 5*$! (#$"* $&)"&C%"$*!"!($*!"%!66!&!"* ('!!"5 $** "! &!$7) "! "$($$! 8!$! %(-< (&&$ " %$$ " $ #$% % "! %$ & < "T'8 %$%5 "'!!""!* %"$ "$! )! %$ &"%! & $"% &!(( $!'! 6$#!"!""&$"!$! (!%!""% *( $#(!$! $*!""$ &! *! $""(8 665"'!!""!* $B $'&"!%! &$$&!( - " *)! ' *?&"$& %!% '!% 6$@ '!!5 (#"! %(6!!!' *$ &$ <%%#(%!' &$! "&$"!$! (!%!""8 $ & % %$ & (&&$ & % < "('"! %*$&(%$'$!" $** <"$&!$ &!$*$!! %&D*$#< +.

14 #!'$("'(5<"$(&$!$! %& %!! %*"!<"$* (%$'$!"<* $!"8 & %$ & % < 6$#!"! " & % *( $# % & %!&* " $!% <"$*!"!( " $!&"!* <"$*!"!( $*!"8 665!"$*!"$& "$#*$!6!&$! %$ &!((5"*( $#" " $' 4 - $ $&&8!!5 $ &!" &*.+N%*( $# 1*!( *4 5!" ( 9FN%*( $# $' E% " '! 6(!</,N%' *(%!$ G% 9+N%(&"$ $'!*!% $! (& *!)E$.,,+G8 "%%7 %$ &% ' % $"5!!* $!&! < 6$#!"! " *( $# (!%$ %$ " $& (!$! 0!" $#! % "$ %( %$ & $*!"8$' '-)"<"$"$&( %($ )$!"$'!$!&"! %$ "%("$&* $! 8$ "$&(!$! "$"$&%"$'!$!&"! "!*$ &8$ "&$%""1%1$ &5 & $$7*")& $! % 6 $&&!* % "$ &!&"$! $*!" #$ % & ) "$*!"%' 5%$ "$%! )?"$"%$ EG 9 "*%% $ %*! $ 5-%'$ "$*$& E$ %.,,:G8 $*!" $ $!!/,N %%("$&* #$ %& & "* +AN "1%1$ &E.,,HG8 %E.,,:G $$'%)&"$*!")!$$(= 0 U% * $"V <=>?>8 &$!! )!(% ( % & $# - &!$ $-%! %*! $ % "$*!") *""'!*$B!8 $"$&&!$ %*! $ %"$'!$!!)"('"! %*%%'! % <! 6" &&$)- """&$"!$! % ** % $&!'!(5 "! 6" &% *!"!( $!( E"=$*!"!(>G8!" %("!* % *"! 6$! %6$@ "$!'* " 5 6$!$ ('")%&* "& %!! 4$&&(%5 "$&& $7 '!&%$ " K % ) =!!@ >E6!".,,HG8('"! * $& &7)! $ $&& <"$*!" &$ ""(&$ " "#!)%"&$"!$! %$&&%$&!'!(&""%"$! 1*!(8$! &*'* $! $! $!&! < 6$#!"!""&$"!$! (!%!""% 9 )?"$*!"!(%*( $#6$ &!"! 8""* (%!.:$ E+F;/5+FA95 +FF+5.,,+G (&$!"" % % +,:,,*( $#5 "$%!&! %"$!&! (#! $"% ")!* %"1%1$ &8 +9

15 ,-- *( $#(!$! *!($ $&&!* %&C%"%("$&* $ *! &$%"#$**%$&!'!()!%! 8 *%*%%'!5&"$$#% 6$&%7&"! &!$"% & $B$ $-%!"$ 8 $! "$!! %!'!% $! $!! 7&" $&!'!( E$'$!"5&5'!! <"$ 6$*!""5 &8G5! $!6$!" $!$! 5!" %! $% '! $!&"!5 ""$#* 5!" ' '! $ ** S"! 6$!!8"$#!% &% 6*%=&$!'!(>5$") $'$!&5%$ " $ (!7$ 1%!75?#"$"* %($$(%"$&$!'!( E1 %0'!<'!%$ &""&!6G5#Q&<"<"$)$!1#( ($"!$! %"$ '!$!&"!8 $! %%( %$ &$*!"!%"$* (%&(&&$! $*!" (&!$"! $-%!! $K"$#* $"! &!$7 $& "!!)5 (& *!) &!$7 $!!) $ "$# $%"$ "$! 8 &%(% & '$ "$!'* 6! "$ )! * 6! % *!7 &* %"*(&$!* " -7%"$ "$&%"$'!%$ &!((8 $ $"4%"$%( %$ & $*!"!*% &%$ &&$!! %&!6 $6! % %(6!!"(&!(* "(*$!)"$6$@ % $"" "!!8 +H

16 2#4, $!!# $!$!) $!$"$ 4% %( %$ &% &!((<"$*!"<$66!*(%$ " "!&$! &!!6!) %! " $ ( ;,8! "*! $ I*$ J I4$%(%$ (F,5"$! %%( %$ &$*!"%' - %(% $ &$'&"'$#%$!"4=,*A * >8 < $! % & %! %(6!!! ) (%! " *(&$!*%"$%( %$ &$*!" (&"$! " -78 $!"$%(6!!! )% $!" 45 ' &!%((&** $1$!$"5%'$?& 6 ( $ $! %(%)! " 5&M1<1%!" (!$! 8 $! %$ ")""$"$&%"$'!$!&"!* 6(#$"* &"!")""!) &!$"*! ('!% &$"(%"!$ %#%"#* %#%$ " "!*$ 8(!$! $66!&% &%(&!6!&!(6 *%!!% "$! )!# %$ &&$!"$%( %$ &$*!"8 &$!"$%( %$ &$*!"5-7*(&$!*'?!*$ & $!&"!%$ &$'$!"!)!"'$ *%%(6!!"$"(*$!))! $"$ $% )! * %$ &)!'$!'8 (%%"$! % %( %$ &$*!"%'$ *%&* %&)"$$(#!%$& 6$& <"$ *)%' "$*!"8 "'$(#$"* *% 6!7"$ *(%"#!% $ $"48 +:

17 ,--! $! %%( %$ &$*!"$6$! (*$)($&%$ (F,%$ "$"!($(&!$"!(8(%(!&2($ $ ) $!'(%$ "$"!($= <=>B>E2($.,,+G*$!""$"!8$'&"'$# %I*$ 3664J I4 +FAF52+)5)"$! %%( %$ & $*!"'$ ""$#* %$ "'&$"$! &!!6!)!'"#$!8!!!" "7&! "$-%!%"$'%$ "$ )!%! *! $'$ %$ "%($"!!)8 $$ 5&)! %!"!$! % " ""$#5&"$ ="4(*!% *> E6!".,,.&G8 '! &!$"* %7 $&&! %&! 8 $ *!$&&! 5"$*!""$&("*?*"$ )"$$&5"$"&""$ %#8 "!"! $ $!%5% 6$@!$! ""8 & *!!#!6!&$! ( & %)!* $'$ "&$$& $6$!* $! "%"$!! %*! $ %"$*!"%$ &!((8!! 5"$*!""$%!< &$! *%6$&")6*$ &5"$&&!* %' $7"!!) )! *!"$*!" $#<"$(%*( $#*4 8 $ "$ "!($ &!!6!)5 " $ && )! $$)( $ & & % %( %$ & $*!"5 $$&( < %(* "7! & % ( * $6$!* $! "8 %$ 5! $"*?*6$&-&!6&** 6 %* % "$ %( %$ & $*!"8!! $5 I*$ J I4 &* ) " %!( $! &** 6$& 7"!)$ "$ %( %$ & $*!"5 $ %!) $!" 4* $'$ " $'$ $#) &"$*!" $$$7$*%E4+FFFG8 ( %$%!&!"! &!$7$'$766&("$%( %$ &$*!" $6! %*!7$( %&! 8$ & %*5<"$"*!%%($! %! $ & $'$75 & 6 "$! % %( %$ & $*!" $7 & %!! %$&&%! %!'!%$7'!&$7*( $# #$ %& 6$ &!"! 8 +/

18 2#4, 1.1. Les années 70 : la notion de monopole radical '$ ""!&$!!!("*%* "$%!&$"$*!"!%$ (;,8 "! &! ("!5'$ ""!&! #"&$)!& %! <&! &!$ ( #! )!"'!&** 6$&%$'!* %"$ "$! 8 =*%% %&!! %!">% $4" "%('"(! (%%!# $** " $ $!&"!* ( #(!'8 '$ ""!&%(6!!$""* "$%!&$"&** =&%%&!! %!"" )! 7& & D" 7&"!6 "$ $!6$&! %! $ 5 7&"$ &5%$ & 5 <% $&!'!(! %!"">8 " $!"& D" 7&"!6%"$ %&!! %!"" "$ %&! =$!$ $">! %!'!%"" $"$ W66!&! &W %"$ *!8!!"$ %&!! %!""!*%$ " $!) $! % $ "#$ %66!&$&!(8 "!"" $%7*"!%$ %!66( %*$! $** %$ &"! % $ 8 $ &%*$! 5"$ "*%*!( <"$*$& <"$!&4&"8 $ &** ' $ " 6$' < 47)"$'! $!&"!8 "!5 " *% *!( $! % % " * " % "$ &!&"$!!*$ $$$7$*% "7&"$ 6! $"* 8" % $!! "7*" % #" S5 %!1!"5 ="$ '! $ 6$@ ( "$ '!"" ("!*! $ $!)* "%("$&* <!%!&4&">8! $""$! %&* " $%!&$" %%7 6*8 $ *!! <"$ ($"!$! & &%! 6$& (&$!$6 &! * %&*%5"$& %! <"$ W66!&! &W%*%*!( $ $ $7 $8 <&%7 $&% * "$%!&$"$7)" '%! *$! $! (8 6!5!"6$!# $")!'$ ""!&"*%*!(<"$*$&$'(" 6 %"7! &% * "$%!&$""$ 5 $""!&!$ &! "$'!$!&"! $7$*%8 665"-% $'$!" %7$*! "$&& $7 '!& %$ & 7 S "! %!$"!$! % $ 5$ S" %8""!&5%(-<"$#*!*(%$ &!((8 $$ ")%$ "$#$ %& $!! 5"%!$ &%$&& $7 '!& %!)$"!6! 5%$ "$"$%&$5"$" $!')&! &*%%78< +;

19 ,-- *%*$#%*$ T'%$ "& 7 $&" <"$)"" $!!&!5 "D)< *! &$&*"% *%%%('"* La réalisation concrète des infrastructures $ ($"!$! & &%! 6$&! $'&!($&!$! % " " &(% ($7 $ 6!%&!&"$! *!(5 $ %!&$" $*%8!!! ' "!( -(%!(%!$*!!**$' "&$6 $!7% &$!!%!) %%(!*$ 8 '(" %!' $$# "$& $'& "$ '! *$#! $"!( % $ < " $# &$$& $K (*($! *!"!$ 5 "$ & % &$! %$ " &4&"! '" ($"8 6! " $ '!&!*%"*$!$!"!(! 6(! <"$'! $!&"!5% #"%&!&"$! % $*( $#*!)! " $ -6$'$"8 "$*$&<!%5"'(""$ &** 5"! 6$&!5" $L! #5"(&$ #"'!$!%&! $$ %$&")!%(#$% " & %!! %&!&"$! %7"!$! "6*$ &%&*%8 $%$$! %!! <"$'! $!&"! $%(!* %"$*$& %'(" $** *"('!$"8 665"$ ($"!$! %! 6$&)! " "' %%"$!$ &"!)$!?% "#$ %! '!""$ & <"(#$%%*%$" $!6<"$'!$!&"!5 *!!*!$ "$&")!" 6$!8(%(!&2($ $!!"$)$"!6!&$! %'!$!% "'$%$6! %" % < '$ $'$" E2($.,,+G8 6$!5"* " $%!&$"5%C <"$ ($"!$! & & %! 6$&5 $! " ("$ %!$ & "!) $!'$7*%$" $!6<"$'!$!&"!8 $!! %*! $ % "$ '! $!&"!5 "$ & **$! %$& "!( $7! 6$&! "%('"* % &!(( $%"$*!"!( *! $"$'!$!&"!"$! %!66!&!"* %$" $!'<&($%6$!8 66"$ &!&"$! "$%*$ %&!$ "$'! $!&"!5&! -% &!((!*$ 8"!!)"!)<"(#$%%! 6$& (&$!" *%*!( $ (&$!* ) &$$&! '!""$ 8""($#! <! &!$"(& *!)&!%($"8 +A

20 2#4, Hypothèses de mobilité $ 6 %* %* " $%!&$" % $ & '$ ""!&%$ "'! 66$"*%*!(8"$5! "$#$!%"$"$! %("$& $-%!"'!#Q&$7*%*!(5"""6$!%"" #%!$ &8 665"$'! %<& 6!#"$&""&$"!$! %**%$&!'!(8 ("!# * ** $&!'!()!($! $$$'$!*$ 5 $** $! %"$ 6$!"'!%%("$&* 5 $ 6* &C "! 6" & $** % 6*$ &%*%*!(8!!"* "$%!&$"*$!6")"*% *!( * % $&!%%!$ & "" #)! < %'! "$ * "!# &$& <!"! & *% $ %("$&* 8 $ )" *! *"4(5& $&%* " $%!&$"! $% *7 $! &!$"* "$*!" $ )"!*"!&$! % $ &**!$"*!# (8!!53$ 1!6!"E6!".,,,G$&R!"ER!".,,,G &$& ) "$ *!"!( 6$&!"!( < "!#! % %( %!6!&$! % $"" #* % %!$ & "!7 % (!% &5 "!7 % *"! % $*(!( $! 8!*$&%"$*!"!( $*!" *" $-%! "$#* %*! $ %$ &%4 $*!)83$!6!""!# )"&<"$*!"$"!* ( $ #$!$! %!!5% $&!'!( % "$! )! 5&** 4%*!"!(5"$*!"!(E6!".,,9G8 "&$"!$! %'!&$7*( $# 6*! 6" &($&&!%$&& $*!"5& $!!) 3$ 1! 6!" E.,,HG ) =!!@ >8 " 4 $ % & & 6!#$! %"66%'!&$%#$ %6$&$%(!* %'!&% 7!*!(5")"(!&!)!*$!"" "6! * "!!8$&!'!((6 $!! $6! % "&$"!$! " "! $! *$! 6$&!"* $&&!" '! $!&"!( (6!&!$ %$L! #"$#*! (8'!&$7*( $# $-%! %$ & < "&$"! < 7!*!(%#$ %! 6$&! " $ &T % )$! %$!$! 8 $** " &$ % #$ % 6$& +F

21 ,-- $"!* $!(&!$"!(% ""&$"!$!!'!"(#!( "(&$ #%&$% X"#$ %( ($ $! Les premières formalisations de la dépendance automobile $ "'$#52+)5I*$ J I4&*$ "$ & **$! $ ""%&$$ $ $!$ $'&"%!( $! * ('!% & "$ "$! (! )! 7! & %7! %!&$8 $ & **$! % &$$ $ "$!! '*! "" $'&"$%!(% "$! 5*(!&! $!$ $ &$8 $! $!! " %!66( & % & **$! &!%($"'( ""$! $! " )""(!% & '!""5 &$ "! #$ %(!(!8 $&*$$!! $! $"((!$"$#Q&<!*$ $'$!"% &""&%% (* )"$!$ %'!""$*(!&$! % 5& ** )$ 6! "%&$$ )&7%'!"" ( 8 6!5 $! %"$ %$ &#"$"%'!""( < $!%"%!(53$ 1!6!" 0 = CDDE6!".,,.&G8 $! % %( %$ & $*!" $ & $" %$ "'$# % I*$ J I48$!"! "$%( %$ &$*!"E=>G (*"!%(% "!6($! %"M!"!$! %*! $ %"$'!8**""' (%(!& 2($ E2($.,,+G5 "$! % %( %$ & $*!" #$% $!! "$!'* '$#5 )! "$ %!66( &! # %$! "" ) " = >E&+FF:G"=>EJ$6*$!%K+FFAG8 $'$7%I*$ J I4 $? $$!*"& $% "!6($! %"$*!"8"$! &!$! $7("$%"!!)$! %$ %M!"!$! % " &! "<" ("$%"%(*$&8 75& "!!) %! % *%" %$!* % $ "$!$ % "$& $7 *% $" $!68 665"$!$! 5 %$ '%%!( " 6$!" $ %$ "* %5%($'$ $#$!"*%$" $!6 $** "$ &**.,

22 2#4, & %!$! <!"!$! - " 6%"$*!"8 *% $$B% &!*"6$&<"$*!"0!"6$* "$&%"!!)$! )! % '% 6%!(8 $$ 5"4%%($)! " "! "$#%"$*!" "$ %!( & (8 &("$! $#%"$*!" %!( 6 '( $%$ " $4%('"(*$!" $%&$ < 66 &%7 6$& $ $'((5! $ & $! E4.,,+G8 =,!; > E4$.,,HG8!!5"!%( " "$)""" 6%!( 6$'$" $7*% $" $!6<"$*!" '(!6!'(!$"* )"$-%*!&!"1$'$!"% " 6"7 "$!'* & & ( 6 < % "$# $! "$!'* & % (8 *!"!( %$ *!6 6 " ' %$ " &$% % =((#! $! >% "$ $!) $#* %$$ ") ="!'%&!7>% (!% $&&BER!".,,+G8!!5<$!%$ "$!& 5&M1<1%!%$ "$ K % %"1%1$ &5 F.N % $*!"! $! $ $ 6( " =&">%%("$&* )!%! %"$'!$!&"!$7$ &""&!65<"$ *$&$'("$ * &$"#$**%$&!'!( $** $&) "%("$&* "*!6$)"$'$!" $!$"$ $ *%%$ %#*()!'$" E$.,,+G8 $ $!""5 I*$ J I4 < $'" $! * "!*!!*"!&!* "$ )! % "$ = > $7 $& $! 8 "!*!$! % "$ %( %$ & $*!" $7 $& $! 5%$ "$&&$! & $7!*$!') $' % *5 *" $ $!6$!$ "$*!" *" 6* $ &(%$ " *"% &!(( ")! " "*)"" *" '!?&$ ( $7 $& $! 8 "'$!*"$"* "$5"!*!"&$*%'$! %"$%( %$ &$*!"<"$! &!<! ($7$&S"$! %"$*!""$"!"8.+

23 ,--! " +FF:5!" %I! '$ % " * % %( %$ & $*!" E= >G%$ $"$= +2 > H E5+FF:G8 $ $'$!" " $!%& &$"!$! %"$%( %$ & $*!"! "%7$&&! %*% $' $"(! %&! 8!!8%I! 5"$*!$&&! %*%%( %$ &$*!" '!$! $"%"$'! $ %("$&* #( ($" %("$&* $!&"!Y"$& %(') $-!* *$"4!)")&"!)"! < "(#$% % %#5 % $$& % 8 * $ ) "$ %( %$ & $*!" $#* & %7 $&&! 5!" $! % %(* " *(&$!*8 %$%5!" )!"*%%( %$ &$ & $! "$*!"%6$@!!'$&)"""66"! %( %$ &5 "$ '! "$ 6"7!!"!( " %("$&* 8 ("(* -&!6 *$! ('$"( -&!'* $ " $*!"! $!! %('"( &** % $#* % $! $"!((& *!))!"(#!!* "$! "$#%"$'!*?* &C* ($!!"* (!$7*%%$ $" $!68!5!"##)"$%( %$ &$*!"%$ &%7$&&! & ('"!6 $ %$! 8 $#%"$*!" "*%%'!% $*!"! ('" *" 6* < %$ ")"*%%'! $*!" %'!! %!&!$"8 *%%'!% $*!"! $ 6* $!! " "!!"!( ) "! 66 "$*!"8 #$** %$&!'!( % $*!"! $ 7*"&!!$!&"( 6 &! %"$6"7!!"!(%"$'!)*"$'! $!&"!8$*!"*$)"*%%'!%$*!"!%$ "$*S"" &! <&!"!%!(8!*$#) '! "! %!'!%5%$ &!(( %$ "$)"""$& **$!! "$&& $"56*! 6" &($"! )&%!& ** % 8 H =,C +2D<==< *+ 2 9 * 5:% D EIII8$&6 %$! 8#.,,:G8..

24 2#4, $*!"5 $'& %.,N% %# "!&!$! $ 4$*1! & (& *!)!*$ 8 &!*$ &%$ "%*$! (& *!))!&! 8 %I!!!*! %$ &$# % "$%( %$ & $*!" %$ &!((8 $*!" 6! $!! %! % '$ & (& *!) % "$! '!""$ &%"!!)8 & &"! %!)& $* ('!% &"&$$&&!$ % %( %$ &$*!")!<"$6!(""@8$$!""!"* $'$ "6 $ &$# % "$ %( %$ & $*!" ) &! $!'$! %!'!%"5 &!($"!!! " La formalisation de la dépendance par Gabriel Dupuy +FFF5$!"4$!# "$'$7(&(% '$!'!"(#! $&" "!($"%"$%( %$ &$*!" $$&$ <$ %(6!!! 6*""%"$ %( %$ &5&) (%(& $ 6$!8 665!"&!%) I*$ J I4! %I! * ( "$*!"!$! - &!$ "$ "$& %*! $ ) % < %"$*!"%$ "$'!)!%! % $!$ % $4 %('"(5*$! $%(* ("$($"!(%!$! %%( %$ &5&M1<1%! = - > E4 +FFFG8 "$5"$! %%( %$ & $*!" % %$ "$ %(* $! %"$($"!(%!$! %%( %$ & $"* %$ "$*! ('!% &%"$"$&&!$ %"$'!$!&"!%$ &!((8 $!"4$%*?*& $)I*$ J I4%I! 8$*!" %<$&&B$!! %$ "%("$&* $%$ "* %$! )%$ " $4 %('"( S & "$& %(-<!*$ 5 " *% $" $!6 < "$ '! $!&"! %$! <%'!(!%"8$!$!"4 '$$$$%%"$ *! ('!% & % &("$! &** I*$ J I4 % & * % 6$&'$ & %!< "( * &**"8%I! 8"'$$$&< %(* "*(&$!*%"$%( %$ &$*!""7"!)"$%(6!!8.9

25 , Les deux cercles $!" 4'$&! $%(6!!! %"$%( %$ & $*!" < $!%%7 &&"5" =*$#!)>5"$='!&!7>5%7*! ('!% &%$ "$ (:, /,8 *!&&" =*$#!)>8 " $((%(&' $%! #(!! $*(!&$! )!& $$! ) = - >E4.,,+G8 $)$"!6!&$! %=*$#!)>% (<&( * $"! #(!!$*(!&$! & %< &$$&$$** '7"%('"* %($!8 & %&&"5='!&!7>5$$$B "$%5"! 6" &%'$ ""!&5 $ &** &!!)%!&%"$*!"*$!&** &!!)% 6 %%*%% %&!! %!""% "$*!" %!8R"6#$ #$&)! % +F;H"!%(% =* " $%!&$">% < '$ ""!&5 = * - * E->E4.,,+G884)!'$!"!&)$"!6!&$! %'!&! $%!"$&&*"$! %66 (6$%<"$*!")!&! <*) $#%('"8 $!"4 '!$&%7&&"&**%66%!&* <"7! &% "$*!"*$!&**%& () &%6 &! * % *""'$0" 4*$*!"8 665"$*!"$%$! ($%"" *"!"!&!(%$&5 %-5%($7%#"5)!! $#! 8$ & *"5"$*!" $$! &$! * $$&)!"$"$&&!$ )""$$-%!%$ &!((8 "$"$%( %$ & $*!" %! "$!%$ "$&!!(% "7! &% 4*$*!" Le système automobile %(6!!"4*$*!"5$!"4 *!* <2$"")! $ %&!! "$!'* (&!%$ $%+FAAE2$""+FAAG84* $*!"&!" "! 0.H

26 2#4, 1 *F 1 F 1 A!F 1 ;F 1-4*$*!"%!% *766%! $&! "%!66( $& )!4$!&! "$!&"!* $'&"$*!"!)! "$!&!$ " " *78 7! & % 4* $*!" $%!5 & %!5 $** $%#$! %'!5%& 6%&C8$!"45"4* $*!" 6 &! &** % &" )! %! %$$ " %66 )!" &*%**E4+FFFG8 $ $!)!&!"$ $"#! $'&"&"!6 "&" $ #"1$7 8 &" 66 <"**"!"!$! %! 6$&%()!* %!"%! *4 $ " $4* % &!$! 8 ""&"&*%** " &!*$ 8"$)!"$!!<*?*%66!"%()!* %'!&8"4$% &! &!$! &!$ 5&7)! $ &**5<" -! %8 &)!& & "4*$*!" %!)"$*!"! ** % &"5"4*$*!"5)!"-!# $$ "*!%& %!! $&$ '!8$'$ $#<-! %"&"(!%$ %$ "#$! %'!5% & 6 %&C)!" &0" = >8 =66%&"> "$ $% =&&" *$#!)>%! #(!! $*(!&$! 8 665"66%&" $!'" 4* $*!" % $*!"! (%! $ " = > - "!*$ 66 < " (%$ "&"8&!$ &! 6!!'%4*$*!"& %! $=&&"*$#!)>%(&!$"! #(!!$*(!&$! %$ "$ (:,8 $!"4'!&**! &!$"66=!!6>%4*$*!"$# %#$! %*!#!6!&$!6$$<&7)! 6 $$!%=&">8#$!.:

27 ,-- % * $ (&!(* )$!6!( $ "$5 6! "! $'$7 * % $'! $7!*$! 8!!5 $'!% $" E.,,/G $ * ( ) "$ %!66( &% *%$&& $7 '!& $7*( $# "$'! $!&"! " $*%($! *4 &*!%$ $%+<9%$ "$K % 4 $!#Q& <"!"!$! %*$!&% *!#! 1%! $! <"8 *?*5 (&(%** & & $ "$&&<"*"!5$ %! R #" L!E.,,9G$'$!* () +FFF *%%("$&* % H,*! 5!" **4 % %("$&* %*!&!"1$'$!"5.95.N%"*"! (#! $"($! $&&!" '! $!&"! $&!6$")&& $# ($!)%+95HN $ &**! $ %+5;98 $!$!"45"6 &! * %4*$*!" *$"* $*("!$! %*%$&&" '$7 $ 84*$*!"66 (#$"* $7$*!"!%(-<%$ "4*5 = ><&$)6!)"4* 6& $"$!'(% '$7**8 $&$"&" $!! $"! *(%!$! % *%("!$! E"*%" G) = <G HG>E4 +FFFG8*%"E%"%$&&!!"!($*!"#( (($"! $&! %&"G*"! $&! %!66*%4*$*!"0"66%&"% <"! %*!%& %!5"66%$&"!(<"$&)!!! % '!"66 %($"!(<"$&!&"$! %$ "4*!8$& - &! %&!66%! %#$! %$&&!!"!(8$&&!!"!(!&!&$"&"(<$!%%!(%'!&5%"$ $!"" %"$& 6!#$! % ($7 %'!8 "#$! %$&&!!"!(5"$ '! $!&"! " 4* $*!" " #( ($"* 66 % *7 $'$ $#5) $7*""& 65"$6"7!!"!(%$ "$!"!! ($!5"$!!"!(% $ "! % $ %&$#"% X '"*! 8 $'$ $#!" 66&!'*!"!( 6& & "$$&!'!(% 4* $*!" $")"#$! % * *"$! %(-<% $ "!%8 $!"66%&"%!(#$"* %66 (#$!60&"=*$">8"! )!(% &!$" "$%!$!! %"$ 7!*!( 7!*( $ '$ ""!&%$ " $ (;, R"6#$ # $& %$ " $ ( F,5 $-( " "* % & #! 5 " (&&$! '! * $"%%('"* %$"8 665"$!5 % "$'! $!&"! &*$ 5 " %! &!$7 '4%"$./

28 2#4, ""! $*(!)5 %! &!$"&$%!%$ "'!"" & %$&&!%!*$ 8 ('"! $!% % "$*!" $*( $ " %*$! % "$ & %#* %!$"$'!<&!! %*! $ $!$6$!$ *$"8 $%$$! %!! $ 4* $*!" $! $'! (( ($"!( $ %(!* % $*% %(#$%$ " $&&!!"!( $66&$ $!!! %!&* " "$! 1*!(8 $! %"66%&"5&!$ & &!$ $'&"%('"* % 4*$*!"84*$*!"$!$!!"$&% &&"='!&!7>5" =* " $%!&$">5 6$!$ " %$ $&&"*$#!)(')( (&(%** 8 *$))" 66 (#$!6% 4* $*!" =6! >(#$"* $7 1 **)!66 (#$"* %"!"%"*%& #! %""! 8 6$! &"$ *!!*! "$ )! % 66 (#$!6 " $!&!$ $ 4* $*!"!)*?*!" ($! $**!"$$! <" Les limites de la démonstration de Dupuy $! * % 8 45 $!!)"$ $!"!(% 4* $*!"%$ "$ 6 %$! % %( %$ & <"$*!"% &!(( *"?!*(%$ "$&&! )!6$!$-%!%"$%( %$ &$*!"8!! *7 &7 )!5*"11!"5$% <"4($$!"45"$&R!"ER!".,,.G (%(!&2($ E2($.,,+G8$$ 5 $! %*$)%"!% < 6$!8 *$)!! %$ "$&!!(%"$! %"$%( %$ & $*!"5 ")"" %(6!! $ $!" 45) '%! 6$!('"5 6@$ $%!*!!!$"! %!'!%""8 '%! %$% '! " 6 &! * % 4* $*!"8 $!" 4 % "$ %&!! ) 6$! 2$""5 & %(6!!! *" $-%! &&"&$! 6$&)! $!&! $&!'* $ 6 &! * %& 4*8 &"$!"!'!"(#!? $&%$*( $#5*$! (#"!#"!*"!&$! %$ 6$& "% $& 4&"#!)5 &!"#!) (& *!) $ '!$#($%$$ $** 3886!"E.,,+G8%I! E+FF:G8"$ *?* *$!5 $!" 4 (#"!# & $& %$ "$ %(6!!! )!" % %.;

29 ,-- =* " $%!&$">8!" *")&"$! < $%(6!!! %"$%( %$ & $*!")! $$B!&!'8 $ & % *$) & & "!*$& % *% $" $!6 "7! & % "$ %( %$ &$*!"8 665$!"4 '!$#"$%( %$ &$*!"&** 66! ( $4*$*!"87! &%4*$*!"& %!$!$!!! ('!$"* <"$%( %$ &$*!"#Q&$76*$ &%"$'!$!&"! $ $ $7 $*%8 &"$5!" 6$!"4!*"!&!)" $*% &! $& &$ $" $!' 66!$ < "$*!"8 4 $!&"!* 6 (&!%?%(* (8!"*") &$! * %!!"$! &%"$'!$!&"!!& (8!"*"! & $")"4*$*!"&" *"%!!$*! %$ " $4%('"(5 "(#!!** )& 4* $ $ $" *?*!'$%%('"* 8!!5! $!" 4 %%!66( &%!'$% %('"* % 4* $*!" " $45&%!! &! %!(#$"*?!"<"! (!% *?*$45 "%!66(!!)!"&* 8!"7!% & %!*!!!$"%"$%( %$ &$*!")!"!*$ %*&"$!* ('!% &8 $!!**$)) '%! 6$!"4%$!"4& & "$%!*!! %!'!%""%"$%( %$ &8 ** "$)!!!$"5 $!" 4*"!"!"7*"%!$!! %!'!%""& $(6$&<"$*!"*$! 6*$"! $& $&%$ $%(6!!! %"$%( %$ & $*!"8!*$&%"$ %( %$ &$*!""$"$! %'$!$!!5 ($%&$5?%!66( &!( $** 6 &! %"$&!'!(%! %!'!%5%"' 5%"$$$'$!" %"$&*!! %"*( $#8 6! 5 '%! $?" -7%"$%( %$ &$*!"")!" ( $ $!" *?*! "$' $!# $"(-)< ( 5!" 6$ )<"$6! %$%(* $! "$( "*( $# 1*!(&** " %$ %"$%( %$ & $*!"5&*( $# '$ $&&(% $*%%'! %*! $ )! &"! % *( $# *!(8 $! &!! *"!*"!6!&$!& #"$"!$ 8-7%"$%( %$ & $*!" "( % % " &*"7!( < "$ "*! % %7 %!*! 5!!$"! %!'!%""5% ' %$"8.A

30 2#4, $"" '!%$ "$!!'$ %&&$!! %&!6"*$)) ' %6$!"$%(6!!! %"$%( %$ &$*!"%$!"48 &"$ $"" $$&5%$%5<%(6!!"(&!(* "4*$*!"8 $ & %*5( %< & %*$)5! ( <"$ %!*!!!$"%"$%( %$ & $*!"8!5 $? (' ""%!*!! %!'!%""%"$%( %$ & $*!") $' (#$"* (')( "$8 6! 5$#$%%$'$!") $ * ("$%(6!!! % 4* $*!" % "$ $"4 % %!*!!!$"! %!'!%"" % "$ %( %$ &$*!"5 (('$" " -7%"$%( %$ &$*!"8.F

31 ,-- " # $!$ % $*!" & &'! $-%! $ '! * &!( $ *"%'!&8 665"$*!"$%$! ($%"" *"!"!&!(%$&5 %-5%($7%#"5)!! $#! 8$ & *"5"$*!" $$! &$! * $ $&)!"$ "$&&!$ )"" $ $-%!%$ &!((8 $ %&!! )6$!2$""E+FAAG%4*$*!""$'$ &!! ) $' 6$!(&(%** * "$*! ('!% &%"$#6 % $*!6!&$! % "$*!" %$ &!((8!! $ 7*" %$ "(& *!5 "$&!'!(#( (($"4*$*!" $?$"* $&$*!"5!" & & (#$"* %$ & " " & D"!5 " $'$7 "!&5 " &**&""!!8$( $! %4*$*!"$2$"" * (#$"* % '!$#" *! $&! %"$*!"$'& &!((8!! &* %"$"$&%"$*!"%$ &!((5!" 6$$$?"* $766%4*$*!""%("$&* 5!"6$(#$"* &!%("66 %! $&! % 4* $*!"%$ "%*$! (& *!) &!$"8 &! $&! ) '%! *$! $!! $&)"" *"?% *!*$ %"$%!66! %"$'! Croissance de la motorisation et croissance économique 5" %! &!$7*% 4* $*!" "$&!$ & (& *!)"$$%!'$%'!%*( $#)!4"!(8 $*!$! %*( $#'5 $** $$'%*%"%('!! %$& $*!"5&** & () &%"$&!$ &(& *!)% $4 %!'$% '!%*( $#8 %!! #%7(#!*%&!$ &%"$*!$! 8%$%5 %$ "$4<6$!"!'$%%('"* 5"$*!$! $#* %&* $'&"!'$%'!8!& (&$!<"$&$<"! % '! $" 9,

32 2#4, $&&!")<"$$!%"$"$! "$"!&8$ "$4<"6' = -@-* ->E6!".,,+G8!!5 & $)"$ 1*!$! "($ % $%"(&""%' 8 -%! $ &5".,N%*( $# $%'!8"$7"!) $!$"' 8"*( $#$'5&M1<1%!&7% "'! 6(!< /,N%' *(%!$ 5"$7%*!$! % '! /,N5$")!"%($F,N "*( $#% "' %($%"%+H,N"' *(%!$ E *! Z $.,,.G8 ( * $ (( '( $$$'$ " '("! " &4&"* $'$ ) &71&!! %($( $ %$ *%8 3$ 1! 6!" "!# ) " %4 $*!) "!'$7 % $$! '$! "$!'*!#!6!&$!'* % $4<"$ 6 &! %%!66( & 7*$!$!%! %"!!)"!)8 ("(* '! * ('!% & $"5!! 5)"' *" - D"% $B * $!&"!*!*$ %$ " 6 &! * % 4* $*!"8! ' 66!$ ($"$"$6 &! * %4*$*!"5 $ % ' % *( $# *" $%! $ $&&!* % $& $*!"% &%(!*%4*$*!"866%' %$$ " 6)"$*!" % < $ $"!8 "" %' % *7 $ " 8 ""!&8%I!!*"! %& **$! $ *$" L automobile, un bien de consommation $&&! % "$ '! $!&"! $ $ %! % & **$! $%$" 6! $ &!* "$"$%*( $#&!5< 5 & %*" 6 &! * "%('"* %4*$*!"8 665"$$%' %$ "$ (/,;,$&!(<$ $"!"$'!$!&"!%$ &!((< 6$!! %& **$! $ *$"$*!%$8**! %& **$! 5"$ &!$ &%"$*!$! "'% %*$ %$ (& *!)%*5&M1<1%! )! %!! #$"$$"'$ %! ("%&"""'$ "D% %(!"$ 8!!5"7! &% &$! =!$! $"!(>%$ "$%*$ % $*!"*(!%?! #(8 9+

33 ,-- $'! $ " #* *!%!#!6! $7 $ $!! &!$" $ (!8 "" *$!%"$ 6$! & $B $ 5 $!! $7 $*!5 <"$ 6$*!"" $7! & 8 6 &! $ %!$ %$ &$! * $'& "$ *$!6!&$! % "$*!"8 $$ 5 )& 6 &! $(( ('( &$! "$! $** "- $%" " *!'!8 $ $!"" )"7! &%*"!"*%"%$*!"5%!66( &!( $** $"!75" 6*$ & "()!* 5 * & $-%!% 6$!%"$ '!$!&"! -%& $!$ &&!$"83$ 1!6!" 6!)!" $")= * F E 9I:>E6!".,,+G8 $!"$*!" $!&! $! <&!&) **5 $** *$ %$&&(% < *$!%'!'%!66( 8 $*!" * $** %(&$ <&$! (%(*! $! % $( <"$&&!* %!!"!(% *!"!( E&!$"5 6! ""5#(#$!)5 (!%!"" )!%! G8 "" * $ 7*"% $'$!"" %% $ K % (!% & %!!"!(% ($% $ "!&5%** 6$ %$ (&" $)&"""$ " & $'$ %$""$'$!""%$! IL1 %<"$*8$*!"( $!!"*4 % $ )! &! " " $-%! < "$ *! 4!)!"" % 8 &"$"$*!" * <&$& %$66!& $%!66( & $ $'% *"!"!!"!()""'8 $)! %*$)$#&!$"%"$*!"5$%&%7%!*! %! %!"!$! 5 $!&! $ 6 &! * <"$$!% 4* $*!"8?*!" $$B%!66!&!"% *"66%$ %(*$&"! * -&!'$ 5&$& % 4* $*!"? $"* $ % (6"7! "$%( %$ & $*!" Le rôle des pouvoirs publics dans le succès de l automobile!*"!&$! %'!"!&%$ "4*$*!" $($ #<"$"$& )$!"$*!"%$ &!((8'!"!&! '!D< "!!'$7%4*$*!"8"$! *?*$'(? %! &!$7 9.

34 2#4, 6$&% $B * %4*$*!"8&) $"" $4*$! $ %'! Les pouvoirs publics, planificateurs zélés du réseau routier %$%5 $'& " %('"* % "$*!"5 "$ '!! * ( '!! $%$(8 $5& "'!"!&)! 6! $ &(5"$!6!(($"!("$ *! "$&% ($$%$(<"$*!"8'&"$*$!6!&$! %"$*!"5$ "$& %#* %!$" 5"! '!*! 6$!-"!*$ " '! "!& #$#(% 6$@ &!$ %$ &'!8 '!& % "$ % &""&!'!( &! $!! % "$!6!5 6! $ &5 ($"!! "$ *$- $! %! 6$&!8! $1%"< % ( % < "$ %*$ % % "$! %!5 " '! "!& $% $(#! %$!&!$! )! $$! 66 (#"!#$" " %('"* % 4* $*!"E4+FFFG8 665"$"$!6!&$! %! 6$&%$ "$ (/, $" #% $ (;, $(( 6 %( %*%("!$! $!&!$ "$#* " $#* $! % $6!&*$! ('$"$ "$&!$ &%(*#$!) $")"$ 6! % $41*6!"$!%(-<8! '!* % '! "!&%$ "$'!! $$B!*$ 8 $$ 5!" ( " "(& *!5 $** [8 K E'! $ 7*" K $".,,+G * $! 6(!$7%!%$7!*D@<%!66(!'$7 % 4* $*!"8 "5!" $! $!6% * "$! " #$#* % '! "!&%$ " ($!)$'&" &)"! &"$*!" #( ($"8 665 )"'!"!&5")! %$*( $#* %*$B!%!! "$&( %($ $")"&"!($4* $*!""% "*$#%$&! (&$!8 $! "! '!* % '! "!& %$ " 4* $*!"? (#$"* <* "$! $'&"$ $! #!'%! '!* %"$ *$! %$!$ % *$B! 6 &! $ < "$# $! % "$ "$! *!"!(6$&!"!(5"'!"!&* $7*( $#%$66$ &! %!7 6 &! ("'( % $& & $7 &$! %$&&(% < "$!(( E2%K.,,:G86! $ &"!) $!!"$#(#!'* %#$** 99

35 ,-- %$!$ %$&)!!! 6 &!)! $! -)"< 6* " %#%"$8 $$ 5" ( (6!& *"?)%& * " 6! $ &%"$8 $ *$B!%"($"* $! $!!)" -&!6%%('"* %$")! $66!&(%$ " "!!) $&""%$*( $#* %!!&! $!% ( $77&!%"$"!!)%"$*!"!(6$&!"!( L automobile, un instrument économique pour les pouvoirs publics %%"$"!!)%$*( $#* %!!5!"$'" (%'! "!&%'!%4*$*!"&**%! * 6! $ &!(& *!) %&6$!%$'!&!(< %('"* 8!!5%$ "!**(%!$$1# $** $"! *(%!$!%"$ $! $"!$! % $"5"&$*!"'$? " %*%"$ "$ &%"$$!"! %!" (& *!) -%!5 6$&$!%(& *!))( "$*!"5"! '! %'!"!& "4*$*!" ' )$'!%!*$ & () & *$! % (6!&$""6 &! * #"$"%"(& *!5 $** %*$&(% "*"!8! %! " '!& $*!" %'!7$ $! %$ (" % &(& *!)""!*$ %$4%('"(8& &$*!" &* $!! $*! "! &!$" &$!$"!$!! " "!*$ *"4%$ % *7 $45 $ & $** 8 & & $*!" '! +/9,,, $ &( %.;*!""!$% %%&!66%$66$!"*$&(! (!.,,H!"%/N% $! $" : 8 % & &5 " ()!*! ( (#$"* $*! " $& (& *!)*$-5"$"(!&"! 78 6! 5!" 6$ $ (#"!#"$*"!%%! "!)! 6 66!&% 1 $!$ % "!%(& *!) " 66&!6 $#* % 6$@ &! 8 "! %! $*!"5 " 4* $*!" &* %7 $!"! (& *!)!*$ ) "&("!"&%$'$7"!&8%7&)! :!66%*!(% %!&$6! " % & & %M$*!" " &* $%( E"! 5 *!"!\ 5 2"!K5 $ $%]'$5*!"#5 $"5 $"&LG8=#J ; J K 9 J- :JDE.,,/G8 9H

36 2#4, %!' $!*$ %" ' $ 4* $*!" (#$"* % *"4 % $!*$!*$ % (& *! $! $"8 " 6 $! %! &!$7 7$ *!( % & %*!" EG!* ) "$ $ % %! $*!" $! % +/N % $" % 7$! %"$$ &8 1%"<%& $&*$-% 4* $*!") "! %! $*!"5" & ("! " $'$7 "!&5 ' 6! * %$&)!'!' % 4* $*!" < $*$#8 $&! '! %$ % & ' %!66( 8 "$'$%"$1(&"5 $7*" $"$'$#%'!5 $$ $" 6$!&$ %$("5"*"!*(%!$ "$ "!&!(8 $*!"*!"! $!! "$# &%$&!'!()!%($ "$#* "!&!( $" & $*!"5" & ("! " $'$7 "!&8!* ) "$*!" $!&! %!&*! %!&* <"*"!%.5:*!""! % $ &EH:,,,,%$ "! %! $* 5/,,,,,%$ "'!&"!(<"$#5+*!""! %$ "$!%*$&$ %! %'4$#G! '! +,N%"$ "$! $&!' E.,,:G8 " $!! 6* $")$&%&!7$ %! $ (" '! "!&! '!%4*$*!"&**"'!(& *!)8 &$ "$ &!$ &&! %($!"$*! "$&% ($$!5"'! "!& &!( $ %('"* % 4* $*!" / 5 *$! (#$"* &!( " *! %!&* $%('"* % $&!'!((& *!)"!( < "$*!"<"$$%&6!&$"8 # $! (& *!)&(( $" 4* $*!" " '! "!& '! $** %"$ $&$!$"! #"$"!(% &!((8 $ % ( (#"!#$"% 4*%%&! 8" $&T%&$!$"!*E&.,,9G&"$*!"!()!*""#$ % '!%%("$&* % %$ "$"$%&$8$*!"!("$*!"!( / $ "$ (:,5"! %!("!$*(!&$! "! #(!!$'$! *! ('!% &) "7! %($! &$#$!"$*!"!<&!&""5% &<$&"%'!< & **"% &8 $ &5"6$!&$ % *$!)!&"! "$ &(%$ "$($"!$! % &$!%$ "-&!6%$#* "$& **$! %%!8 9:

37 ,-- #( ($" % &%)!!"%$ (& *!#"$"!( S&$) ("(* *"?%(*! $ "$&*(!!'!(%!!5 $"*?*)" 4*$&"%%("$&* % *7"*)"! # $'!E$&!+FF/G8 6! $ $ &<"$!! %!$ )&)! *" "!*$ &)"$'! (& *!&$!$"!5&"$! %%&!'!(% "$'! '$!$"8""66!&$&!(#"$"% 4*%$ % %("$&* )!*"!*$ 5"D)< $74* $&%&4* Conclusion *%4*$*!" '$!(8"66%"("('$! %!'$% '! %"$ $ $"!$! %"$*!")! 6* &!( <"$&!$ &% 4* $*!"5!" *"$!(#$"*!*$ %!# $"" D"% '! "!&8 665&%!5)&!"$& $"5"&""&!'!(!!$" " $%*!!$! %(& & (5 *!( %$ "4*$*!""!"! < "$6!&**!"6! $ &!5!"(& *!)5 '&%*%!$! %$45! * %$*( $#* %!! "'! $&&B" ' 8 6$!5 &%*$! "6 &! * %4*$*!" & 6!=*$#!)> ='7>!)!"& %!$! < - "% ' 5% ( 6!&$"5 < *%!$! $&&("((< "!!)%$*( $#* %!!"!$ 8 $$ 5$%&=&&"*$#!)>5!" 7! $0 =&&"'!&!7>5&"!% "($"* $! %* $&"%('"* %$"8 6! $"5"4*$*!" &!((E$!! (& *!) *%% '!G 6*! %( %$ 8 '!! $$'%&! &!$77*") " 6$&%*$!6!&$! %"$*!"%$ &!(( "!*! $ $7 " 66%! $&! "%("$&* E[ +FFHG5*?*!"&&%"$*!"! ( ($! $'&"$&!(( $$!?&)!" $ &$"!%8 )!5"! &!$7 66%! $&! ) ' %"!&! 5 " 5$&&%4*$*!"%6$@ "$!'* $!6!&!""5&M1<1%!)! 9/

38 2#4, $!?%(& &(% %*$ %6! $""D& &(< %*$ %6! $") " $6*$(^ 9;

39 ,-- & '( ()!"! %(!$" ) "$ '! $66!& % 6*$ & (! %("$&* % ( $ $ $7 $*%5 $%)"$*"% &%!66( &!'$!$"" "!!5" "6*$ &%"$'! $!&"!5 " 6*$ & "$!'* <&""%*% $" $!6 " "$ &"%"$(#"$! 8 $ % %$%"$'! $!&"! $66!& $"*?* 6*$ &8 *!"! $! % 5 "$*!" &!&" ($ )! $! % '! % %("$&* "6$!"5""66%"$"#$ %& #! %%!66!&"(%$L! #8 "! ' *!"! (!$! % 5 " '! $!( " ($7 $&"("'(5"$& #! 46$!"'!! 7!$ $ %!)"$! * $ %!&$ $" *%%("$&* 8 "1%1$ &5 $! "$!& $! $!!5 $! % " #$ % %!66!&"( % &!&"$! 5 *! 6* %( %$ %"$*!")"$#$ %& 86$!!!5)!$!% %("$&* '! $!&"! $'&!'$% 6*$ &("'(5 $66!&$!!'$%%( %$ &<"$*!"!*$ $ %!)"!!<"! (!%)" " 6*$ & % "$ '! $!&"! "!*!( $! *! %( %$ % "$*!"8 "$%'$! $%! $ ()!* & "!*$ < "$*!" %$ " *! &$ < "! ' $ ()!* & *!!*$ <"$*!"%$ "& %&$8 $ $$ 5"!!(%"$%( %$ &$*!" *5" 5)$ "!'$ % 6*$ & "$!' % "$ '! $!&"!8 M1<1%! "!'$ % 9A

40 2#4, 6*$ & % "$ '! $ $ $7 6*$ & % *% $" $!68 6*$ &%&*%$" $!6 '$!$"(#$"* 6 &! %!! %%("$&* 8$ &$!!!&$! "!$! 5"$" $!'*%$"< "$ '! $!&"! &!" % &*" $! % " %(6!&! % 6*$ & $ $ <"$'! $!&"!8 < '$ " $& % $7 $& 6$!"* &&(8 *! ( (6!&! #( ($"% 66% $ &** & () )! *!'$% 6*$ &8 "! '5 "& %"!'$%6*$ &%$ &** 6* %(#$%( $! %"$6$!"%"668 "1%1$ &&"$%'$!$%!$!!( %"$%( %$ &$*!"*! 6%$ "$&& $7!!(*$7!*$" %$ "$&(!(!)8!% %!66( &% 6*$ &%"$'! $!&"! % $" $!'*%$" ""6"$#$ &$! * "" &( "$&& $7 "$&(!(!)8$$ 5"$&(!(!)(!$! $** &!! % $& *# $ #$%%& 6*$ &8 " $$! $!! (&$!%&! ($%"!7!!$"!(%&%!66( &%$ "(!$! % $ "!*! <&!! &"$!)& X(!(!8 $ & 7 S" -7&!$7%"$*!"& & "$!&"!* "$&(!(!)5" ) "$' ' (&(%** 5"$ $"4% %!*!!!$"%"$*!" %$ &$&!*"$!&"!* 8 # 4) ' %6*" $$%( %$ "$"!($$&""8 66 %(* "7! &% %( %$ & $*!" $( " 6*$ & "$!'%"$'! $!&"! $ $ $7 $*%5!" 6$%$!* ('!% &"7! &% "$! 4(*$!) "!'$%*!$! %*( $# "6*$ &%"$'!$$$7$*%8 9F

41 ,-- * '+!!"$%( %$ & $*!" $ %!*!!!$"5 (#$"* )"" %$! %!*!! %!'!%""$*! $!'$%*( $#8 665 ) "$ %( %$ & $*!" $ $ " *?*!*$& "! %!'!% $** 6 &! %"$&!'!(5%"$$$'$!"5%"$&*!! %" *( $# % " ' 8 $ "$! $ *" * "!!) 6$& < "$*!"8 " $"#( $ *$!6!&$! < $! % $ ( ;,5 "$*!" &! < ()! ) 6$!"* &$! &$(#!%*( $#5! &!$"* &7% " ' " " 6$!" &7% " % (6( & % $!(8 665*$"#("$ $ #( ($"!( %!'$ % '! % *( $# &C & $ % "$ *!"!( $*!"5"&C%$&$ %!"!$! %"$*!" * $ < %4 $&&(%8 $ $5&"$ %&$$&!( 6 &! "")! *?& " "$! ""Q#(%$&&(%<"$*!"<"$*!"!($66( 8*$"#( "$! (!$! )! *" 6$! $!&"!*! 6$& $7 7!# & % "$ *!"!($*!"5 $** $! % &$$&!(6! $ &!% Q#*4 $'$ &(5"*$!! %&D*$# <!'$("'(5"$ (&$!$! % $'$!" " '!!""!* %"$"$! $! '!6$#!"!"$*!"!(% $!%*( $# (!$! 8 ()!* $*!"%*( $# %( %$"* %"&$$&!(<$&&(% <"$*!"*$!(#$"* %"! &!$! )!" <*!8!!5%6$& ")" *% 6$ " *%$&!6 $!&! "$#* <*%" "()!* $*!" % *( $#8 $ 7*"5 *( $# )! &* "! 6$ $ $!!%$'$ $#! &!( <%!% $*!" $! $** %"$!!"!()"" 66% 6$!%"$&&*$# * %$&&*"!% $&$% " H,

42 2#4, #)$!(8$ "$&$!12(" $E.,,/G * ($!) %$ "$&*!! %*( $#5&" *% 6$ )!""%!&!*! $ "()!* $*!"8!% *( $#%7*!( *4 <$!5 *( $#)!&*$*! 6$ *!(%$ ;,N%&$8 #! "$ 1*!$! "$ 1*!$! '? $ & () & %$ " $&& $7% %""1%1$ &5"" % <$ %!&$"*( $#%$ " $& % (!(!)%"$ (#! 8 665!" ' $&&(% <"$ *!"!($*!"&*( $# & $! %%("$&$'&%*%5 $** " $ &** 5 $7 6*$ & *! %8 $!! ) %$ &$! &** $!&"!* %( %$ %"$*!" " $" $!' < )$!1! 7!$ &"$ $!! %! <&$! *( $#%66&&$! %" $&!'!("")"$&$"'!!$7$*!8 &)!& & ""$! )! "*4 6! $ &!%$&&(%<"$*!"5" '$!$! % "!!( % "$ %( %$ & $*!" ' $'! (#$"* % & () &8 665 )!!($&&%"$%( %$ &$*!" $B 1()!* 1!"!$! % "$*!"5 & )! &!$! < $"%! &"!%%!$ & '! * $")!"! "!(8 #!!5 &!%($ &("(* 5 6$! "4% %!*!! %!'!%""% "$%( %$ & $*!" '%"$)""&$)! %!'!% #%! %!'!% $66&(%6$@ %!66( $"$%( %$ &$*!"8$! 6 6$&<"$%( %$ & $*!")!"! # "! * %$ "*%%'!5%$ <"! '! &%( %$ & $** 6! $ &!* ' 4 6$! 6$&)$!7% $%$$! "*! %"%"$6$@ %!"'!' X%("$& 8 H+

43 ,--, '%(! (?%"$&%$!"4& & $ "$%( %$ &$*!"5'! %6$! )!"%('" 4*$ %7"!)"$"$&-&!$ ) % "$*!"%$ &!((846 %("$66!&! &%"$'! $!&"!5 $ $ $7 $*%5 $&& $ 4* $*!" -"!*$ 8 4$!&"!* $$4$ $&)""" "7! &% =*(&$!)! 6 $">$ "$*!"'!! %*! $ 5 (#(*!)!""* %$ #5! &!$"* *$! '! * $"5 6$& <"$)"""$ &!(( $$B!!*!$ 8 )!& %! < %(6!!! "!($"%"$%( %$ &8 M1<1%! = - >E4+FFFG< = - DE%(6!!! %!G8 $$ 5!" $!!! " -7 '! * $7%"$%( %$ &$*!"$ $'%"$*(&$!)%(&!$$!"45" -7&!$7")!" (< "$ 6! % *! &$! *" $ &$! $&!*"!6!&$5!)!" %(!# " *( $# 1*!( &** " " #$ % %$ % "$ %( %$ & $*!"8 *( $# '$ $&&(% <"$*!" $ %!&$( %$ "%("$&* $!! ' $-!%*%%'!%*! $ )!&"! %*( $#*!(8 5 5" -7&!$7%"$%( %$ &$*!"%($ &!! #"$" *( $#*!(*( $# 1*!(8" "$*"$ &!* %%!*! <"$6!!!$"! %!'!%""%"$%( %$ &$*!"8-7 &!$7 $"%$ "$&$$&!(%*( $# < 6$! 6$&5 $** 6! $ &!* 5 $7 & $!!!$" ( < "$ *!"!( #Q& <!'$ % *!$! %$*!"!(66!$ 8 $!!$"*!7"$$"%!)&!$" H.

44 2#4, ( $ "$ %( %$ & $*!"8 *! &!' * $" % "$ )! &!$"%"($"* $! "") "$' 6$!%$ "! %&! 8 $%!*!!!$"! %!"$)! %"$"$!'!(%"$%( %$ &$*!" 6 &! %!!8 $)!! " *! 7( < "$ %( %$ & $*!"8!)! %! $"$)! %"$%( %$ & % & $'&!!( '$!$" " "!!5 &M1<1%!5 <!! $'& *! %$&!( %$ "!!& $7%! %'!$"$ &** 5$'& $&!( *$7!*$" %$ "!! (!(!) % %$ ")" " $ &** $!)* $ 8 $%!*!! %!'!%""! %! $!%"$)! %!)! %!$"!"!$! % "$! % %( %$ & $*!"8 665 "$! &* % "! (#$"!( % "$! 6$& <"$*!" $** $! %" ' ('" )! &!$"8)! % 6$&< %( %$ &$*!"!!$"* %!66( &!(&!$"!)% & $B &*$""$6*"!!(8 6! $"5"$%( %$ &$*!"$!%(6!!&** <"$'(!6!&$! %&%(6!!! )" &!%&** 4%$'$!" ) $"" & $&&$'$!"%$ "&$%%"$"(*$!)!'$ 0 7!11!" % %!$!(!!$" &!$" % "$ %( %$ & $*!" #$ % & 6$ &!"! _ "(*$!) "4)"$*!"!( '&%! $&! &!$"% &%&!$"!$! E%$%.,,+G8 H9

45 ,-- -. $ $"4"$%( %$ &$*!" *"!!(5 $' 6$!"&!7%! ($76*$ &%"$'!$$$7$*%"$&&$7 '!&$7*( $#8&!76$! 6 &! %"!$$*8%$%5!" $$!$! %!66!&!" % $'$!"" " *" % *!6 % %("$&* 8 )! ** 6&$"!( %$ *! * " *!6 )! $$!$! " "!#!6!&$!65 $ 6&(* &7 )! & & " * " "!*$ %%("$&* *$!! &7)! &!%((&** &$ " *"%"$*!"!(5&M1<1%!"$'$!""$&$8($ *! 5&**"$&&$ $'$!"$6$!"-% *7$'$7$")"$&&$7'!&"$!'* $!(%$ "(% "%("$&* 5 $' 6$!&%!&!78 $$ "5)"$&& $7 '!& & & " *"%*( $#)!! % $'!! $")"*"! & & )"*( $#&*$ $*! $&!6$$!7&"%6$!% (%"*( $#%$!(%! $&!68&!7% '!&$7*( $# &!76)!% (&"$!$# &!"!(<"(%% %("$&* "$!6 $7 &)! (&!$ %$% $& 7"$! %'!&$7*( $#8!! % (% "!*!$!&* $ (!* % "$ #$ % & 6$ &!"! 8 "! $! & %! <&&!78 %$%5& $'$!" $ 6$!"- % 6! $ &* %"$ (#! "1%1$ &5&)! $ ( < $%(%% "!*!$%*!!$!'%"$(#!! )$ %"$%(6!!! %"5"$& (!$! %( %$ % "$##"*($! 6$ &!"! ( % "$#* %$ " (#! &!#\8$$5 $'!"!(%% (6 %$* $"%$ "&$% %&$'$!")!!%"$%5%7!("!)6$ &!"! % "&*( & %($ $%"!*!%"$(#! 8 6! 5! $' 7&"$! "$!& % $! %(%5& $&)" $& (!$! 4 ( % $!"! <"$%(6!!!!&) 6$!"8 $( %" 66 $!%*( $# (!$! %"4% *!"!( $*!" 6*! 5 $' $'$!""( < $!%! %!&$%$&& HH

46 2#4,!"$7& $<$!%% (%*!"!(66&!'8 665 $*!! $%'=* >ER #" L!.,,HG8($ *! &$! $'$7 %*?*'!%"$*!"!(66&!')$"!6!"$&&<&$! & "")"*"!8 $$ 5"$ 6$!"%% (%!!"& & $ "$*!"!( 66&!' < "! '5 "$ %!!!"!( % *$!& % * 7$!' *$ "$ &!! %! %!&$%$&&!" $7 &5 & '$! &%&!! &! $! 8 '&" 4%! %!&$ 5 $'$!"! &!%$ "$"!# (% R #" L!E.,,HG8 6!!5!" 6$ ) $&%"$%!66! % '!& $7*( $# % "$&&!"<&&$(($'&&**!(%$5 *5"$ &** 8!( $$B #!5 $** &!%($ ) "!!% &**?'$ $") $*(!( "$! '?%!(86!5"% ( $%!!"< (&"""6! "!! (!$! 8 "5"$& (#! $")! "$ 5!) $! %(%&'"!!%)$%($* 5 ' &$! "($ & 66" < ("$!#!6!&$!'!(8 &*(%! $!8 %7 *!&* &$& %7 &$!5"$!!*$! &*$ ) "8 $ "$*!$!5 6 ($%"!7%"('"! %"66%'!&$7 *( $# #$ %& 6$ &!"! 84& $ %$ &<"$& $&! %"66%'!&$7*( $#<$& & $! %$ *"!*!(%&** 5 &)!'$$$** %$ " % $&&!* %"$%( %$ &$*!"8 *!&$! & $&( < $ $"4 7"$!% '!& $7*( $# $ &8 4 $& "! &!$"('"! $ 6*$! % '!&%! "$ (:,$!&"!* $&%"$%(&!+FF,1+FFF8 7$*!!5%$ & %&$!5"$%!66!!!$"%'!&$7 *( $#%$ "$#$ %& 6$ &!"! 84' "! &!$"('"! % '!&$4 % &* %""#!)%%!66! 8 H:

47 ,-- $ & % $!% $'$!"! #$"$%!*!!!$"%"$%( %$ & $*!"&&$< &* %" -7& & $ "$&&$7'!&" *( $#%"$#$ %& 6$ &!"! 8 $ "*!&$!%&*!$!5 $% "$*%"$&&!!"!( $7 '!&5 < $!% *%%("$&* 8 $& 6 $! % *%$&& $7 '!& " %!66( *% &!%(( *$ %('$" "$*" % "$ < "$)"" " "$! $! & 6 ( %$ " &$ S!" $! %$ "!*!!"!(%$&&(%< $*!"8$)$"!(%% (% %! *$(#$"* %*(&!(* " *%&$")" $" $!'< "$'!$!&"! 7!$8 $ & %&$!5 $4 %'$"!%"4% %!*!!!$" <"$%( %$ & $*!" & 6 $ "!'$7%*!$! %*( $# $7 &$$&(!!) %!! %$ ")"!" (!% 8 "$ $"4 % "$ %!66!!!$"% '!& "*% *%$&&) $' ($"!(%$ "$ *!$!)!*$%&$$&(!"!!8 6! %$ %! $!5! ( <"$%!*!! %!'!%""%"$ %( %$ &$*!"8%!$!$&*(%!)&$!)!%$ *! * *$ &!' "$!$! % *( $# 1*!( 6$& < "$ %( %$ & $*!" "'$!$!!!$"%!!(8 *! $! %! *%&!66$K(&!(* " *%*( $# 1*!(*! =%!66!&"(>$"$%( %$ &$*!"8$& %$!%&&$!! ($ $7*( $#*!( $% 6$!"$ $ "%( %$ & =!> " %( %$ &=-4>8$4 (#$"* %&!66"$1*!$! "!($7 %!66!&"(%$&&$7'!&8 H/

48 .#4,- /0 ) ( ' H;

49

50 2##4,- ) ( $!!# $!$!) $!$"$ '!& $7 *( $# & 5 %! &! )$ $! %$ (5 % *$! 6 %"66 $** %"('"! %!'$%'!%*( $#5%"$!'(% '$7 $& % "$ $ 6*$! % $!) % & **$! 8 $** (')"$$!%"$$%"$"!* $! %$ "%#%*( $#5%< "$ $#( ($"%!'$%'!5)! $ *!"$#* $! %& **$! $"!* $! 8 *?*"$!'(%"$#$ %%!!! $*%!6!(&!%($"* " -%& *!&$! %* ('!% &" & & $!'$ $! $"5 $6! % "$&%$ & 7 "#( ($""$!$! %"$#$ %& 6$ &!"! 5)! $" $! % (%%$ "&$!!'$ 8 $ &&$!5 ' %$ *! *"! &!$"('"! ) & " '!& $7*( $#%! '! #$! %$ (8!! ( " (&!(* $766!!$7%&('"! 8 HF

51 ,--.' ) ( '$ % ( "! &!$"('"! % '!& $7*( $# $ &5 '%! %$% %(6!!! ( "% (<$!%)"" $' $'$!""( Les services aux ménages se définissent pas leurs utilisateurs finaux : les ménages '!& $7 *( $# %(6!! $ "$ $ % " $#8 " # " *"%&**&%'!&%! ($7$!&"!!! $7'!& $7! E( 1&*$L.,,9G8 %$ 5 & "$! '!& $!&"! $ (&$!* 7&"!'5!)!" 7!% *7 '!&)! $% <"$6!$7$!&"!$7!")"($"!* $ &$!5 "$7%"$7!8 " *"'$! %$4%%(6!!"'!&$7*( $#$"$E!5 ($"!* %! $%*!!$! $ 7*"G $ "$ $ % "$ $! )!" "'!&$7*( $#' %$ "$"$% &$(#! % * &"$!"!( $" #$!*% $!!) "!& %$!*!" %(6!!! %"(!*8&!%$$ ")"'!&$7*( $# ('" $!%* & $** $! %&&$(#! $** "66% #&!)8! 6*$!)$7*" (%$ "$&$(#!%'!&$7 *( $#$&%&&! )$ %!$ ($")"" ($!$$$'$ $ 8 $'!!*$#"$!'* (&!& &%" *"%'!&<%! $! %$!&"!5 $%% (!) $ &"& $!'$&** $"%! +F;, 0!" $#!%" ' $! ** $" EG8 )? *"?"!""*!7 $%$(( %< )! * "('"! %'!&$7*( $#8!&!%"!"!%$ "$!%&$'$!"<"$6!!*"$*"% %$ &<"T'$!'$ $! $")!6$!"-%&&$!5*$!$!* :,

52 2##4,- " (&!(* "& %!! %$&& $7 '!&% "$! %#$ %& 6$ &!"! 5&)!6$"-%&$!!'$ L inventaire communal un outil unique pour l observation des services aux ménages! ' $!&** $"($"!($"$%&** %!+F;,$'& (!%!&!(% '! %!7$ (0"! ' $!&** $7 "! +F;,5+FA,5+FAA +FFA8&6$!5%$ &$)&** 5 &**!! $%&%&! )<!7 %!(!"$ $!"!(%*$!( %< )! $!8! ' $! &** $" & $ "* " '!& ()!* 7!$ =*$!&& < $ $"4"&** %"$*$-!(% $!$ ") ()!* 7! $> E$" $ 5$''+FFFG8!!"$&**!! &** $"%!! %!) &** %%! $!!'!"(#!(") '!& $ ( "!! &** $"8!"! ' $!&** $"% "!"$!'* 7$!'%'!&$7*( $#5 &)! 6$!!"&*"5"'!&)!4 & ( & & $ "(*$!)8 665! ( 7&"!'* $7'!&!*"!)$ *!"!( (#"!!#!6!&$!'%*( $#8 *!*$ % '!&)! 6!# %$ "! ' $! &** $" (&! $ % *!"!( (#"! " ) " '!&%! ( $7!8 " 6$% & ("&! %$ "! ' $!&** $"!)* " '!&" "!#!6!&$!68 & 6$!5!"! "!% 9/ '!& ) " $ 7$! % "! ' $! )! & "! &!$7 '!& < %! $! % *( $#8 '$ < * "!'$ %()!* '!& % &** 5&"! *%6$! *!("&! $*!" *7'!& & (%$ "! ' $!&** $"% 7$!""%(*! $ 8 6!&"!%9/'!&&* % &&$! '!&%! % $&*8 % '!&% ( (6!&!5" " ' 5 <%*!&!"&**" $!$ %Q!* &"*!8 &5&$! '!&&**"$(! " $! *" $ $B %*!"!(!#!6!&$!' " *"% *( $#8$ %'!&)! % $8 :+

53 Supermarchéouhypermar,-- AlimentationgénéraleousupéreteInfirmierouinfirmière Boulangerie, Dentiste Boucherie, Bureaudeposte pâtiserie Laboratoired'analysesmédicales BanqueouCaised'Epargne charcuterie Maseurkinésithérapeute Magasindevêtements Médecingénéraliste Pharmacie Saledecinéma Source: INSE Leslimitesdel inventairecomunal Notreprésentationdel inventairecomunal nousn évoquionsuncertainombredelimitesqueprésentent et deservicesretenusneserait pascomplètesi comunal. lesdonéesdel inventaire Aupremierangdeceslimitesetrouvel imprécisiondudénombrement est deservicesqui y posedesproblèmesdevaliditéet opéré. Enefet, lemodedecolectedel information(unecomisioncomunaleadhoc) tenir comptepour ladifusiondecesdonés. deprécisiondesinformationsrecueilies. Ainsi, lenombredeservicesrecenséspar L INSEaduen 30habitantsn ont comunest difusépar tranche: 0, 1, 2, 3-4, 5-8, 9et +. Ensuitelescomunesdeplusde Pour pasétéenquêtéesoit 168comunespour l ensembledelafrance. sesont cescomunes, leserviceslespluscourants(boulangeries, bureaudeposte, écoles ) hypermarchésmagasinsdechausures ) vusafectésunefectif maximum(9et +) tandisquelesplusrares(vétérinaires, administratifsdisponibles. ont étédénombrésàpartir desfichiers 10habitants(horsIle-de-France) Enfin, lescomunescomprisesdansdesairesurbainesdeplusde n ont pasnonplusétéenquêtéesdirectement, soit 1306 Pompiers Magasin de chaussures +45 %(% / :! 6"!!5 Gendarmerie ou commissariat Trésorerie Notaire Vétérinaire Garage Distribution de carburant Maçon Plâtrier, peintre Electricien Menuisier, charpentier ou plombier Librairie, papeterie Magasin d'électroménager Magasin de meubles Droguerie, quincaillerie Salon de coiffure Bureau de tabac Ecole primaire publique ou privée Collège public ou privé Etablissement de santé Ambulance :.

54 2##4,- &** 8 $! '!& 4 (( %( *( $ "! *(%!$! % " )? )!* $! ; 5%$$%6!&!$%*!!$!6E4*$&(5&""#5"4&( $*$&!G5 6! "%! ((%(%!<$!%("$*4 %$ %&** %*?*$!""8 "1%1$ &5"$!$! $!! $ $!* $!&"!!)" *"%&** %!& $$(( )?($") "&** %#$ %& " ((8 $ & % "!*! ) *! $'$ & & "$ '$"!%!( "$ 6!$!"!( %! 6*$! &!""!8< &5&"*%%&""&%% ($"! *(%!$! % &**!! &** $" $% &)! "*8 $' "$&(&"!*! & %!! &$ " "* % 6!$!"!( ) (') *" "!*!(8 " & & " '$!!)* " &$(#! % %!& $"!* $!0 ( E*! % 9,,*`G5 *$&( E% 9,, <.:,,*`G 4*$&( E(! <.:,,*`G8 &*$$ "% (%"! ' $!&** $"$7% (&!""!$" *$#$K! E5.,,.G$7% (%"!%*( $#* % $!*% "$(#! "1%1$ &E 5.,,,G5 $' '(% *%!66( &%$ "&"$* 8$7*"5&$! *$#$! $$$! &**%*$&(%$ "! ' $!&** $" $")!" (6( &(&** 4*$&( $" $"*?*)&&! "*?*&!%&"$!6!&$! 8 $%!"!*!) '%! & & "$"$!'!*(&!! %"$%&!! % '!&%( *(%$ "! ' $!&** $"8!! " *$&("$ & %! 6*$! & & $ "$ 6$&5" *%&$! " $4 *?&% %!66( &!%*$#$! % "$$!""E 9,,*`.:,,*`&$(G% &"665 '$!&!%($"* 8 $ $!""& & $ "#$ % 6$& (&!$"!("$ & %! 6*$! "$!' <"$ $%"$&!'!( E!&"$#5-$%! $#5 5("&*( $# &8G *"? *$ )!*$ 8$$ ")&$&!'!( %!66( &!( "!&**&8 ' $!** $"&! "(*$!) $%% (!)%!" $! %!66!&!" % $8 $! $ ' % "!*! & () & & $ " ; )?)!* $! $((($"!( +FFH$"8"" %&!! $)$! %()!* *!"!$! & & "&** $$ $ < $##"*($! %"% 9,,,,$!$ 8 66$!&"!$((6$!" *%()!* & (8"%/,,()!* %( *(%$ " )?)!* $! & "*.:,%$ "! ' $!&** $"8 *%%&""&%% (%& )?()!'$" <&"!%"! ' $!&** $"5&M1<1%!$ "! *(%!$!% &**!! &** $"$%&"$ $!"!(%*$!8 :9

55 ,--! 6*$! )! 4 & 5" ' $! ** $"&!!" (&!7)!" 6$%$6!*$!"$'&% &8 :H

56 2##4,- " ) ) ( ('"! %'!&$7*( $#$((*$)(5%! '! #$! %$ (5$% &$ #* & () 5")"$&!$ & &! %"$#$ %%!!! 5 $$""""&"$!%% *7!&**&8$ 6*$! )!& " '!& $7*( $# *$ ) $%! )!(" "$! "(""&$7)! %( & $!! "$%!$!! %'!&%7!*!()"*!( &%"$#$ % %!!! %$ " $4$# &**&!$"8 $! "('"! % '!& $7*( $# (#$"* *$)($%&$ #* *! $7")"$&&!* %'!& %$ ("$)$!$# $! %'!&$ &$!8" *"%&('"!!!""($"! ' $!&** $") $! %('" Le développement de la grande distribution $!'(%"$#$ %%!!! %$ " $4$#&**&!$"5!"$&!$ &&! )"" $& %!5 $ $ $& %(("! &!$" ( * )! $ $ 6*(" $4$#%&**&%%($!"%! &! )$ $! %$ ( $ &8% &$"< )!"& '! %&** & 7("('"! %'!&%! '! #$! %$ (8!!%"$#$ %%!!! &** & $ $" %*$! %"$ & %# * %!$" $'&"$!'(% *! *$&(8 (1$" E818.,,+G %!! #!$%$ "%('"* %"$#$ %%!!! 8$*!$% "$#$ %%!!! *% $*&$'&"#$ %*$#$! %$ "$& %*!!(% +F *!&"&**"!"""*$ %*!"a"$=+)d8$& % $%( $'&"$&!% $ ( 9, "$ $!% '!%$&$)!' % $!$ & $7 *$#$! "$! "!7!!&8!# % %(&"! $! % #$ % *$#$! 5 '!$ % & **$ $ '! %$&$ " *%8 6! "$%!$%"$%!!! *% %(*$5%$ "$ (:, $ &5$'&"$$!! %%!& %#$ %6$&$"!* $! "!'!&8 ::

57 ,-- %$% &"&5 4*" (& % "$ #$ % %!!! $ &5 ' (!&! +FHF < $ % $%$ "!!8! '$! )!"'$ $ < &**& &! < (%! " *$# &**&!$" &* $ & $! % ' $ *!"" %&!'!( E'!& (%!5"&$7%(!""(5'"*%' (!G (%&! %"$&$B %! *(%!$! "$'!! * % *$#$! 8"! &!%%!& 8$!8&"& & % *%!66!&"( $'&6!)!6 %""!'"$! %& & 8 ) %!7$ "$%)"7$! %&6*%&**&'$'(!$"* %(*$8 $!%+F:A5"'%%!& ($ % $ $ &8 ' <"$?%&*!*$#$! "6 %$%*$&(5% *$&(5%&$ %$6)! &**! &** %$'!$!&!(<$ % $$!"" $ &$7& 6( &%8&"&8 $$#%"(!&!%!& $7#$ %6$& "!'!&'$6$!$!%* $'&"'%*!*$&("*%"%&)!7!%(-<$7$1!8 %$!"""<1$)"$"$%%!!#$ %6#$ %#%%!!! '!'%(*! $!%6*$! 8&%&(*! $!5 "!# $! #$ %! &!0 =*!* 5"$ #"% *"$&* Y%7!** 5&! %*$#$! $'&%B"%%$ %&($ %6!Y!!** )!"6$% $L! #5 &%$L! #5-%$L! #>E818.,,+G8 $!%$ (/,5"$ %6$&<%*! $ "!* $!EG' &B * $!""8 " $##"*($!! &!$" < ()!(8 &* %(-< & $! % *$&(8 +F/95 & "' % *! 4*$&(<$! '!'%!E G5&M1<1%! % 6$&% ' (! <.:,,*`8 "$!%"'%*$#$! % $! '!'%!5"$$!""*4 % '""$#*!"* 8! 6"$! %"$$!"" %& % 6$!<"7! #!'%"668 %!$"!* $!<" #& '$! 5"#$ %6$& ( %"66< "$$"!(%"$"!* $! <%%!&**"'?* 5"!&"$#5"-$%! $#5 "$*!"5""!'"%!)8 +FFA5"$#$ %%!!! &**&!$"!/.NE '$"G%%!$"!* $!$")"" & D"$!)+9N +F;,8-%!5 ""& D"(#$"*.,NG%*$&(%!&"$#.,N%*$&(%-$%! $# E '$"E( 1&*$L.,,9G8 :/

58 2##4,- 5! 7!$ %$ "$ (:,5()! $-%! '! +,N%&** & $-$*$!&(("'(8$$ 5!"$#! $(( %A:N&'! #%!$ (5"$%!%(&!$* ( $"!* 8 665"$&!$ &$((%"%%+;N&%!7%!$ (& %/,N %$ "$%(&!(&(% 8$"#(& $"!* 5"$#! % & $-%!" % "& () 5%*! " '!& & (%$ "! ' $!&** $"8 $"#( 6 #! %"%!66!!!$"5" $66!& - 6 %$ &<"$& & $! 8!!5 "' * *!"!$! S"" ()! "$)$!1$"!(%&** & % D".FN%&**!( $ "! % & D"8 $ " $& (!$! 5 " ()! % ;N % &** &!66<*"$"<" *"%$&**!(%$ " $&<%*! $ $"8"$& 6!(%"$6&!$ &% *% &'! #%!$ (8!"$"$%&** & %D"$! ($! %(-< ()!( "* ' $#* " * % " *$&(5 " $ "!%$ " "#$ % $##"*($! 5 & *"!"!&$! $%7% *%&** ()!(8 $ $!""5" ' (#$"* %!66%$ & (!% %$ " $& (!$! 8 ( * "$!'*! (%! -)$" '$ $B 5%$ &$&()!(5 *"!"!&$! $95:% *%&** %(% E.,,+G8 6! 5"$&$7& $! (#$"* 6 &!$ &% *%&** ()!(% 5&*$$!'* " 6$!")" $&(!$! 8&** $"()!( +FFF.59" *) +FA,8 " 5"%('"* %"$#$ %%!!! $ $"%('"* % $ %6$&(&!$"!(EG8'%&*$#$! *"!"!(& %!$ ( $ &8*'*!!!($"#$ %6$&%-$%! $# ("$#! #!'* $!&"$#5 $7 %! &""5 < "("&*( $#5 $7 '?* 5$<"$*!"8"$%5"%('"* % 6$!"$!%* *$!-"*?**%"8 :;

59 , Le petit commerce «victime» de la grande distribution se transforme pour résister $!'(%"$#$ %%!!! %$ "$4$#&**&!$"$&!(%'!'! )!(% 8%! *!"&*%"$#$ %%!!! " &"%!&**&)!! &! $" $ $ &8! )!(%% " "'!'%!&**@$ ' % "!<%*'* %$! %" " *7)!' $"%"$!$%(""&$78-%!"%H, $ $ $$!! 5!"! & $")"$#$ %%!!! $ $B ("&"% &$!!&**&8 &**&$"!* $! (("*!<66!%&& & &86&" #!( $"*$#$! %$"!* $! #( ($"5)" '%$ " $"$ $@$ "('"! % '!& $7*( $#&'! #%! $ (5 $! $!!%C < "$!'( $%('"* %"$#$ %%!!! %7! ' $! &** $75 & $-)<A,N%*$#$! %$"!* $! #( ($")!6* " %$ $4 %!7L!"*$%"!*"$ $! % '""5E5.,,+G8318$'$! )"6$&%' *4 %$ &<$#* $ %(!* % *%*$#$! 8 %$ &&! &!$"* ="(!&!" $"!* $! #( ($" $4$ $"%%7$"$!()! $(%AA,,, +F// <+H,,, +FF/>E$'$! "$.,,9G8% &< #"!* %&**&% %($!" ' "$ #$ % %!!! $)" ** $! %$! & & $ " &**&%$"!* $! #( ($"8 $!"*$#$! %$"!* $! #( ($" $ " " &(5%$&**& $"!* $!&**" &!5"!! ""$ #!& $! (#$"* %!*$ &"8 :A

60 2##4,- ;85 %(% 4!" " <!4 (--= +6>.:? 0@@( Gamme élargie Gamme intermédiaire Gamme de proximité Gamme de base Communes équipées* Populations équipées Type de service Nombre % Nombre (millions) % Hôpital ,1 21,2 42,2 Cinéma ,1 21,8 43,5 Laboratoire d'analyse ,1 27,5 54,7 Meubles ,8 27,2 54,2 Chaussures ,0 29,1 57,9 Perception ,5 27,0 53,7 Vétérinaire ,7 31,3 62,3 Collège ,8 31,7 63,1 Gendarmerie ,2 29,7 59,1 Supermarché - hypermarché ,7 32,6 65,0 Notaire ,0 29,5 58,8 Vêtements ,6 32,9 65,5 Droguerie ,1 32,0 63,8 Electroménager ,3 32,4 64,5 Ambulance ,6 32,4 64,5 Librairie ,7 35,2 70,1 Banque ,6 36,3 72,2 Dentiste ,8 38,6 76,8 Masseur Kinésithérapeute ,4 39,1 77,8 Pompier ,2 32,8 65,2 Pharmacie ,6 40,3 80,2 Boucher ,7 40,0 79,7 Carburant ,9 39,1 77,9 Médecin généraliste ,4 42,1 83,7 Coiffeur ,4 42,1 83,8 Infirmier ,5 41,3 82,2 Bureau de poste ,8 41,8 83,3 Electricien ,9 41,6 82,9 Boulangerie ,6 43,7 87,0 Alimentation Générale ,8 42,0 83,7 Plâtrier ,3 42,5 84,6 Garage ,3 43,9 87,4 Ecole Primaire ,7 45,6 90,8 Maçon ,0 43,9 87,4 Tabac ,1 45,6 90,8 Menuisier - Plombier ,4 46,9 93,3 '4#$'%%HBB< b$"0 "! ' $! &** $" $ (( * ( " *" % &** % $ & *("!$! E G < "7&! %$!%&** %!& 8'$""& $#% (!&! % &((&$"&"( ""(!*&'$"! ' $!&** $"5! '! 9/,,,&** :,59*!""! %$!$ 8 :F