Angers est la capitale de la Pologne de novembre 1939 à juin 1940 : le général Sikorski siège avec son gouvernement au château de Pignerolles.

Transcription

1 L cmp p LU ARO x à A A t cpt d P d vmb 1939 à ju 1940 : éé kk è vc uvmt u châtu d P. L 1 ptmb 1939, 'Am vht P : tup p t du cupb d pvct d ftè m-p. L'v d P pvqu 'té u d Fc, du Ryum-U, d 'Aut, d uv-éd t du d, 3 ptmb. vt châtu d P, dt p, m u pd. xtt du ju du 29 vmb 1989 L tup d U vétqu vht t d P, 17 ptmb 1939, p déf p pct m-vétqu. L mé md t vétqu ctôt tt p ; uvmt étm t cmmdmt upêm p fut d d. éfut Fc t cttut u uvmt x, té à A du 22 vmb 1939 u 12 ju L 2 décmb, d Tézé ccu pédt d ftué épubqu d P, Włdyłw Rczkwcz ; d u châtu d P. cht cmm Pm mt éé Włdyłw kk. hâtu d P A u fç, uvmt p x mt u pd u mé p pu ctu cmbt, cttué d 4 dv - dt dux ut tmp d ut p u d cmbtvté m-ju Au m cmbttt P d Fc pvdt à jd RyumU jut pè mtc, pu ctu utt. è début d ffv md, dt p mbt : u dt xé qu vt éjué Bt, Aju t Gât, tm qu d tè mbux P t été tué d cmbt qu t mé à fch L t à pt d Attqu. uvvt t At u u. t tt d ut d Fc ù édt p ut. L mbdu d Fc à v d à buu v. xtt du ju du 29 vmb 1989 t m m p t b é m d f h c, k k é é u d Tém Aujud hu, j été pfdémt ému p cè hptté vc qu, umt uvmt fç, m u tut pput d ctt b v, ccu uvmt p qu t bé d ccmp tâch dh d ftè d P vh L Fc étt tuju cd pt pu chqu hmm d d pt c m, ujud hu Fc t pu u, P, t cd pt, dubmt. Géé kk

2 L cmp p LU U pt d mé POLOA ît à uché t décdé, vmb 1939, d mpt u cmp mt d b d uché, pè d Avut, ppé ffcmt «mp d cctc d t-lup-u-thut» : u vétb v dté à cp d cu pu fmt d uté cmbttt d 2 t 4 v p, pè d dt p. O y tè u d cmbttt t éfué p vu d t d Rum. L cmp v d ctmt t d ct d tuct à u pt d mé p cttué Fc. L Gât v vv à hu p pdt hv t ptmp ut pu Avut L cmp d uché L ccpt t ctuct d c cmp, u dct du cpt Bff, t cfé ux tup du Gé ; m d œuv t cttué d pf cv t d c dt épubc p éfué Fc, u m, uvt u Avud. L cdt d tv t tè dffc : u cf xtct d p pvt d cè d uz. L mb d c cmp, c, étd u u z tu d 3 km d, d u b d 1,5 km. cmpt pè d 500 bqumt, d 20 m u 7 m, vt d hébmt, d buux, d d fmt, d hôpt, d tdc, d bu, d cu, d d tut, d tpôt d m, d, d écu... tuct mt Avut uché t d cmp d b t d dépôt d u t ff tut ptt tqu éc à fmt, tt, mmt, hyè t v d dux dv. U v t méé pu y ccu ; u d chm d f t ctut pu fct tpt t t f vc d Avut. L wt tptt mtéux éc à édfct d bqumt. ux-c ut été chmé p t té dctmt u t. pt Bff mp d uché Réptt d dt p L pm dt vt décmb 1939 f d cttu 2 v p. t upé p uté. L ffc t chz hbtt è qu uté t cttué, t épt d fm d cté v pu y ub tuct t tîmt éc f d pc ux uvux vt. hâtu du Ptt Mé hâtu du Ptt Mé U chmp d xcc t méé t L Jumux t My qu u chmp d t t Av-Thu, t t-ju-d-m, b qu cutu dvt dpt u h pu tv d u chmp! L cmbttt p t épt t Thu, Bu, Pthy t Thézy. t t cté à AvThu. ccu d dt, muqu têt, 23 fév Avut Av-Thu Gup d dt p vc u écu u ct, pé à Gup d ffc p t fç (dt cpt Bff) à t-lup Rp ptcpt à v c, t d Fc Avt Tut ; u ctct vc pput t féqut. L cém d O, céé 1934 t tfmé fy du dt p à pt d m 1940.

3 L cmp p LU LA F du cmp p L dépt Pépt u dépt P d m (dét) P d m, pc d Pmd, vt d mt u ft L 20 m 1940, 2 dv t mbé pu mt u ft du côté d cy. L 16 ju, 4 dv, cu d cttut, à uché, cmpt hmm. L éé kk, fut déft u d d mbqu à L Rch, vu d puuv cmbt At. B mb d t ux vdt, ju 1944, pu ptcp à bét du tt t. Tu ptt p! L 18 ju 1940, u ptt mt à Avut-G, t qu dt mm t bmbdé p d v t : 8 dt t tué ; pt u cmtè d Avut. épt u ft uv ffctt du cmp pè dépt d dt p Apè dépt d mt p, cmp, équté p Amd, t ptmt c (bqumt du b d d) t tfmé cmp d tmt u démt d Ft 231 d Avut ; çt d p d u pvc d mp fç ppé «dè p d u». Puu m d p (8 000 dctu Bucht) ut été té d cmp d Avut, fmé à f d fév L cdt d v y t dépb : hmm t md, ttt tut ptcuèmt p tubcu. L p fc upptt m uu d hv! U dté dévpp t p t tvu cv : vtmt cdt, cht d vêtmt pu fct év pmttt à ct d jd d z b. épt d Pthy épt d Avut L Ft t évcué 1942, pt détut : mt md t çu d d jd ft u. épt d Avut P fc L cmtè mc Apè bét, 26 cp t décuvt u u m d p pu dtfé (22 Mc, 2 Aé, 2 Tu) ; d éputu t méé mmédtmt d c qu ppé cmmuémt «mtè d Mc» dvu, 1990, écp t, à ququ p du cmp d uché. L uv Fç ft é, mém d dpu, u mumt cmmémtf uué, 27 jut 1945, p mbdu du Mc à P. uut du mumt cmmémtf éé p uv Fç écp u cmtè mc

4 LU L cmp p OUR d péc p L mém p d uché uué 9 ptmb 2000, mém t butmt d ft mbt ; à mpcmt mêm d c cmp d uché, d mbu pté cv, mt t ccétqu qu u mptt déét d Bł-Pdk vt épdu à vtt d Yv huvu, pédt du uv Fç, Rd Mt, M dééué d Jumux t Fç Bucht, c-pédt du éé d ux-èv f qu t uué mém du cmp mt d uché. Rupé utu d x d P éé p dt d Amé p éfué Fc, tué t fèmt mpté à té d c t, u tu u t t bé u tv d dcu ffc émuvt. Au d ct mpcmt mém t pédqu, d pux, tçt évémt yt mqué ctt péd, pmttt d fm tut utm. J Méd dt pè t bu-pè t d c cmbttt yt v d 2 v d ft mt ctbué à dcumtt d mb. L d zętchw btumt xpé d chp x d bbt t-p d Avut, ctt cp d tbu pétt d zętchw été dé d cc à pput c p P du cmp mt d uché. t u d mbu cp d cô d z Md d zętchw qu tuv d bqu du mtè d J Gó, céèb ct d pè m P. um «z», qu f p, pvt d mbmt d ptu uté pu v d. L Md d zętchw t u d ymb cthqu pu mptt P. L du châtu d Mé Avt d êt dépé d bbt, été pté pc d u d Avut, p d ffc p, v Pdt d é, été éuèmt t, d pc hu d M. L tmb d dt p d cmtè d Avut L d céém d fêt cmmémtv d 11 vmb t 8 M, Avud - éu t pput - cut, d cmtè, u tmb d 8 P dpu tqumt 18 ju 1940 qu quttt é. Puu cmp d mé p tt d châtu du Ptt Mé f d y t u éc d ffc : 250 P âé d 20 à 25 - dt u dz d tuctu - t d ppété. 1940, quttt châtu pécptmmt : y t dux v t d d. u-c t ué t cché d u bqu vd d ù t xhumé, pè dépt d Amd, pu êt dpé d chp du châtu, à pc t. Ququ uv tm t m d fm c t «p»! fft, ct d t ux, t té dubmt d é ; d ut t é d émuvt uv. U hbtt d uèv ct qu «ympth vc dux P u pt d v m». L t décd utmt. L x Ru u pmt d tuv tc d m : cu-c épu u ju fmm u. Tutf tt ctct pdt 25, juqu à mt.

5 LU L cmp p Rvu d PR Rmcmt t cédt pht J.-P. Bu J.-M. G. Bucht. Gut R. Mt J. Méd A.-M. Qutd Achv déptmt 79 Apc é Act P-vétqu d Fbu Act du Mué P d Rppw (u) t Ré Rétc t Lbté, Thu mté d jum Avut-Wzc vt d Rétc t d éptt d ux-èv t d é mtph Fdt Achvum vt-pcum, Fbu P Théph éd vc du ptm d v d Avut uv Fç mmu d Avut

6 1995 A 2010 LU L AMAUX cdt dpu f d u L d éch vc P L pm ctct t éé d ux-èv t P t été étb 1992 d cd d pét t «pu démct» cé p Fdt Fc-P. è 1995, u cht d cpét t d mté t é t u qut d cctvté d ux-èv, dt Avut, t Ré d Bł Pdk, tué à t du Py, pè d ftè Béu. 1998, Act d Ré ux-èv Bł Pdk t céé yt pu m d t, cd t ccmp éch cct ptqu écmqu, c, cutu, éductv t dux py. t Fç d ux-èv à Bł Pdk L Act éut d mbux pt, mmb ctf d éch : éé, hmb u, pct cdémqu, cub d tp, hôpt, hmb d cutu, m d tt, OF Pu 2002, t uvt u t d Act déptmt : t Fç d ux-èv. L t pp d cu d u p pu ju t dut. d ccu d ch t d pé fç, d cféc u cutu fç d étbmt c. t t d fmt ctu pu pfu d fç d é d Bł Pdk. cd ccu d déét dux-év t utt t d éch t cmté d jum d dux é. b Jét, ché d m d Act t thé Uyuk, dctc du t Fç ut b fctmt d c dux tuctu. è 2009, d uvux ctct tut t cmmu d Wzc t Avut. Wzc L éch c t 2004 t 2008 Puu éch c t éé vc P. 2004, cè t-aè d Avut, cbt vc cè Fç- d t-t, u pmè vt à Wzc, ju, uv d u ccu, jut, d éèv p à Avut t t-t. m 2005, éé décd d vt, d cè d ux-èv, 300 ju p vu d 28 étbmt c d vïvd d Bł Pdk. L cè t t t-aè ptcpt mt à ct d 600 cé fç t p à d fêt du dm d uèv d Avut, uv d u dépcmt u mém p d uché. Ft d ctt xpéc t dé p tt p m à dpt d cè p uvté d Lub, étbmt taè d Avut t Fç d t-t ét u pjt mu d t (d 2005 à 2008) vc Wzc P t Rvbch Autch. t é t u péd t d pjt cmmu, d vt, d écpt t d mté pté.

7 LU 1995 A 2010 L AMTÉ u jum v è x u p c f Jum Avut - L Mth t t-t Thu Bu Mzè--Gt P d uc Wzc Rkt Bł Pdk bw Kd Mędzyzc Pczw L Pdk Tp P, pwt (dtct) t dv dmttv tméd t é t cmmu. L pwt cpd u déptmt fç. L vïvd t u uté d dv dmttv d P cpdt u vu é. L cé, u 1 jv 1999, 16 uv vïvd mpcmt d 49 c. L P t vïvd d Lubk L jum d pwt d Bł Pdk L jum vc d cmmu d ux-èv d vïvd d Lubk pwt d Bł Pdk : 6 jum vc d cmmu d ux-èv (v ct dété). pwt d Pczw : 2 jum Pczw jumé vc Bu ębw Kłd jumé vc t-t 1 - Wzc jumé vc Avut 2 - Mędzyzc Pdk t ów jumé vc Thu 3 - Rkt jumé vc Mth 4 - Bł Pdk jumé vc t 5 - Lś Pdk jumé vc Mzè--Gt 6 - Tp jumé vc Phcq P d uc U cpét t déptmt d ux-èv t é d Bł Pdk, pté p Act ux-èv Bł Pdk, xt dpu é 90. L ct fc-p été céé 1998 t t Fç d ux-èv à Bł Pdk 2002.

8 L jum LU Avut-Wzc Ququ AT L AFR cttu ct fç du d mmu t Ré d up. dp d u ttut cuttf upè du d up. c cctvté t fct éch t v d up Fév - Avut dhè à AFR. 23 v - U débét du c mucp cé u jum vc P. 23 vmb - L chx d v jumé à Avut pt u Wzc jv - L c mucp d Avut ppuv pjt d cht d jum. 29 m - L c mucp d Wzc ppuv pjt d cht d jum. tu d cht d jum Avut-Wzc 09 m - L cht d jum t é p Jcky Pçy, m d Avut, t Pt, m d Wzc. ptmb, Jcky Pçy, y Muy, uutt Ruu t Ptt T, ccmpé p u tpèt, Jkub Pzczyk, ffctut u pm vy. Apè u vt pd d v, décuvt Wzc t mutp ctvté u : cutu d éum, pmm, U cmpt du du vy t pété d u éu pubqu d fmt. v P y Wzc Mumt F. hp éét 2010 è v Ru M 26 ctb - U mbé cttutv éut t butt à cét du cmté d jum Avut-Wzc ; uvt éct d mmb cmpt c d dmtt jv - ct d pédt - ph Mk - t d mmb cttut buu. 09 m - mmémt d pmè é d tu d cht d jum vc P ; uut d pux étqu «jumé vc W», pcé ux té d v d Avut. décmb, Avut ptcp u ccu t d v u-cty ptt vc cmté d jum t ct ccutu d Avud t du du Thut p d ph tu, pb du PAJ, Pt Amt Ju. ccu, à ttv du Mtè ché d Aff upé, d Act d M d Fc (AMF) t d AFR, v à écmp cmmu fç qu, p u ctvté d jum, ptcpt ccètmt à émc, d u dtté upé chz ju éét L 27 m, cmmu d Avut çt px d v u-cty. t écmpé pu pjt «Mk p p» t cutu ub t md u. pwzc : ct d vœux d jv

9 L jum LU L ATO du cmté Puu ctvté t m pc p cmté d jum. tt à u p At d cu p xpt à Offc d Tum t à médthèqu vc cét d u fd dcumt Ad à ccu d étudt p t up fkqu ut u PAJ (Pt Amt Ju) d éch vc ju d Wzc : d à t d u d p t ptcpt fcè ux f d tpétt v tt b d t m BURAK - Accmp Bk (âtu pétt u pc) Tb d Pâqu Gup Mk p p Pk fbt 34 d bttv u âpé 14 d pmm cdué âpé u 20 mut vc u,, ôt à 'hu d'v t u pu d f. uc ût à f. v chud ccmpmt d'u vd. AĄ B Ć Ź Ż Ę F G J K L Ł M Ń O Ó P R R Ś T U W Y Ź Ż zń dby [ djè dbé] Bju zękuję [dj ku y] Mc zdv [dvè] A vt té wdz [d vdzé] Au v tudt p d fcuté d médc d Lub ct t é. M Avud, éu t pétt d ct, vtt v, Lub, Bł Pdk t Wzc. Octb U déét t ccu à Avut : 25 P décuvt é d Avut, t t M Ptv. thdx d Ktmłty Octb Avud éjut à Wzc : vtt Lub, d t mém t htqu t tét à v qutd (éc, t d cu, ct vc d ch ). Méchu à Avut L éju t tuju été éb t t déué d u mbc tè chuu. Accu d déét p Pmd bqu d M Ptv, ctb 2013 mp d cctt d Mjdk à Lub hâtu d Kózłówk Fy d ubc P Gâtu à bch