TITRE : Procédure relative à l utilisation des chariots de distribution de médicaments

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "TITRE : Procédure relative à l utilisation des chariots de distribution de médicaments"

Transcription

1 PROCÉDURE Code : PR-DSI Direction responsable : Direction des soins infirmiers Approuvée par : Présentée et adoptée au comité de direction le : Entrée en vigueur le : Cette procédure annule la procédure no : Champ d application : Assistants techniques en pharmacie (ATP), conseiller aux applications informatiques de la DSI, coordonnatrices d activités de soins de la coordination des programmes, étudiantes, infirmières (incluant CEPI et externes), infirmières auxiliaires, inhalothérapeutes, personnel du Service d hygiène et salubrité, pharmaciens, préposés aux bénéficiaires, professeurs TITRE : CONSULTATIONS Conseil des infirmières et infirmiers Cadres Autres : chefs concernés Conseil multidisciplinaire Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens Comité aviseur de la direction des soins infirmiers Comité consultatif sur les activités de soins infirmiers Comité de coordination de la DSI Comité pharmacie-soins infirmiers Procédure no : PR-DSI Page 1 sur 15

2 1. Objectifs Les objectifs de cette procédure sont de : préciser les modalités de vérification et d utilisation du chariot de distribution de médicaments; définir les responsabilités des intervenants concernés. 2. Champ d application Assistants techniques en pharmacie (ATP) Conseiller aux applications informatiques de la DSI Coordonnatrices d activités de soins de la coordination des programmes Étudiantes Infirmières (incluant CEPI et externes) Infirmières auxiliaires Inhalothérapeutes Personnel du Service d hygiène et salubrité Pharmaciens Préposés aux bénéficiaires Professeurs 3. Définitions Chariots de distribution de médicaments : Chariots installés dans les corridors des unités de soins qui contiennent la majorité de la médication des usagers, ainsi que certains médicaments au commun. Ces chariots assurent la sécurité et la traçabilité du circuit des médicaments. FADM : Feuille d administration des médicaments. Médicaments SCAS : Médicaments préparés et servis par le Service centralisé d additifs au soluté. Première dose : Nouvelle dose de médicament envoyée à l unité de soins entre le resservice des cassettes dans les chariots. Les premières doses sont prises dans le commun. STAT : Médicament pour lequel le traitement doit débuter le plus rapidement possible. Procédure no : PR-DSI Page 2 sur 15

3 4. Marche à suivre La marche à suivre en lien avec la préparation des médicaments, la médication à donner en stat, la nouvelle ordonnance, la première dose, la médication cessée, le réapprovisionnement des chariots, le départ, le congé temporaire, le transfert d un usager, l entretien des chariots ainsi que le plan de relève sont présentés ci-dessous. Quant à la configuration des chariots de distribution de médicaments, le contenu des tiroirs du chariot est présenté à l annexe 1. Les lignes directrices établies par les membres du comité pharmacie-soins infirmiers se retrouvent à l annexe 2. Finalement, le mode de fonctionnement à l intérieur de la cohorte SARM au 5 e pavillon Central est décrit à l annexe Préparation des médicaments L infirmière 1 doit : prendre la feuille d administration des médicaments (FADM) des usagers qui lui sont assignés; respecter la marche à suivre dans le Guide d utilisation de la FADM disponible sur Intranet; valider avec la FADM les médicaments qui doivent être administrés selon l heure prévue; prendre ensuite si nécessaire la médication au poste des infirmières : narcotiques, médicament SCAS, autres médicaments au réfrigérateur ou dans le cabinet automatisé; repérer le chariot et le tiroir identifié au numéro de chambre et de lit de l usager pour lequel elle administre un médicament et composer son code d accès permettant de déverrouiller le chariot; ouvrir le tiroir de l usager pour accéder aux médicaments et déposer la médication apportée du poste dans le ou les tiroirs des usagers; prendre dans le tiroir la médication à administrer (sachet de comprimé, ampoule, timbre ou autres); préparer, administrer et enregistrer toujours la médication pour un seul usager à la fois, selon la méthode de soins infirmiers sur la préparation et l administration des médicaments; refermer le tiroir et appuyer sur le bouton «Secure» afin de verrouiller le chariot et désactiver votre code; disposer des sachets et des étiquettes identifiés au nom de l usager dans un contenant biorisque. 1 Le terme infirmière inclut infirmière auxiliaire, CEPI et externe. Procédure no : PR-DSI Page 3 sur 15

4 Pour la médication per os : Écraser au préalable la médication au besoin, dans l emballage avec un pilon. Vérifier sur la FADM si la médication peut être écrasée. Ne pas écraser de «médicaments dangereux». Ces médicaments seront identifiés par la pharmacie sur la FADM et sur le sachet. De plus, la liste des médicaments dangereux est en annexe dans la méthode de soins infirmiers «Préparation et administration des médicaments», disponible sur Intranet. 4.2 Médication à donner en STAT Lors d une prescription STAT, si le médicament est disponible dans le commun de l unité, le prendre et l administrer à l usager. Si la médication n est pas disponible dans le commun, télécopier votre feuille de prescription médicamenteuse à la pharmacie et appeler à la pharmacie pour les aviser de la demande. Lorsque la pharmacie est fermée, prendre la médication dans le coffret de nuit, si elle est disponible. Sinon, faire une demande à la coordonnatrice d activités de soins de la coordination des programmes. 4.3 Nouvelle ordonnance première dose La gestion des ordonnances en dehors du réapprovisionnement à chaque 24 heures est effectuée par l infirmière ou l infirmière auxiliaire qui doit : respecter la marche à suivre dans le Guide d utilisation de la feuille d administration des médicaments (F.A.D.M.); prendre le médicament prescrit dans le commun de l unité de soins, lorsqu il est disponible. Sinon, attendre la réception de la pharmacie, les médicaments sont acheminés à l unité de soins moins de 2 heures après la réception de la demande à la pharmacie; prendre la médication dans le coffret de nuit au monte-charge, si elle est disponible, lorsque la pharmacie est fermée. Sinon, faire une demande à la coordonnatrice d activités de soins de la coordination des programmes pour prendre la médication dans l armoire de nuit. administrer la médication ou placer les médicaments reçus dans le casier approprié selon le type de médicament. Le mode d acheminement des premières doses est le même pour l ensemble des unités de soins : Les premières doses doivent être prises dans le commun lorsque disponibles. Pour toutes les autres ordonnances, les médicaments d un même usager sont acheminés à l unité de soins dans un sac de plastique. Le sac est identifié au nom de l usager, son numéro de dossier et son numéro de chambre. Le sac est déposé dans le monte-charge de la pharmacie. Procédure no : PR-DSI Page 4 sur 15

5 4.4 Médication cessée Une ordonnance médicale modifiant la posologie, la fréquence, la voie d administration ou le médicament lui-même, est considérée comme étant cessée. L infirmière relève l ordonnance et inscrit «CESSÉ» ou «MODIFIÉ» sur la FADM et fait un trait sur la totalité du carré. Le médicament ayant été cessé ne doit pas être retiré immédiatement de la bande. Le retirer seulement au moment où il devait être administré, et ce, pour ne pas scinder en deux la bande du médicament. À ce moment, le déposer dans le tiroir RETOUR réservé pour la médication à retourner à la pharmacie. Lorsque le contenant du médicament cessé a déjà été ouvert (inhalateur, crème, gouttes, etc.), le jeter dans un contenant biorisque. La médication per os contaminée doit être jetée dans le contenant biorisque ainsi que les narcotiques, tel que prévu selon la politique. Les médicaments dangereux doivent être manipulés selon la Norme pour la manipulation des agents de chimiothérapie (DP-017) disponible sur Intranet. Ils doivent être jetés dans un contenant de déchets cytotoxiques ou dans un contenant identifié avec la mention «Déchets pharmaceutiques - Incinération». 4.5 Départ Lors du congé définitif d un usager, les médicaments contenus dans le tiroir de l usager sont déposés dans le tiroir RETOUR. 4.6 Congé temporaire / Départ CHSLD Lors d un congé temporaire, la médication demandée est conservée à la pharmacie et sera livrée par le monte-charge le jour du départ ou exceptionnellement la veille après entente avec la pharmacie. 4.7 Transfert d un usager Lors du transfert d un usager dans une autre chambre sur la même unité, l infirmière transfère les médicaments de l usager dans la cassette identifiée au numéro de sa chambre et dans le tiroir «PRN usager» ainsi que les médicaments au poste. Si l usager transfère sur une autre unité de soins, l infirmière prend la médication de celui-ci et la remet à l infirmière responsable de l usager. Celle-ci la dépose dans la cassette identifiée au numéro de sa chambre et dans le tiroir «PRN usager» s il y a lieu. Procédure no : PR-DSI Page 5 sur 15

6 4.8 Réapprovisionnement des chariots de distribution de médicaments Le réapprovisionnement quotidien est effectué aux 24 heures par les ATP sur chaque unité de soins. L ATP : se rend à l unité de soins avec son chariot de transfert; déverrouille le chariot en composant son code d accès; remplace les cassettes de médicaments utilisées durant la journée par des cassettes couvrant le prochain 24 heures; reverrouille le chariot manuellement; assure le réapprovisionnement des médicaments au commun dans chacun des chariots en fonction des quantités pré-établies pour chaque unité de soins; nettoie les zones fréquemment touchées de la cassette du chariot de la cohorte SARM. 4.9 Entretien des chariots de distribution de médicaments La fréquence d entretien des chariots de distribution de médicaments est effectuée en fonction des zones fréquemment touchées ou non. Le tableau ci-dessous en précise les particularités. Entretien Responsable Produit Quart de travail Nettoyage des zones fréquemment touchées (clavier, poignée de transport, pourtour de la poubelle) Éviter de mettre du liquide directement sur le clavier car il peut s infiltrer dans celui-ci. Le devant des tiroirs Nettoyage de l extérieur du chariot Nettoyage intérieur des tiroirs Préposé aux bénéficiaires ATP (cohorte SARM) Préposé aux bénéficiaires Préposé aux bénéficiaires Préposés aux bénéficiaires Percept MD Percept MD Percept MD Percept MD Chaque 8 heures Jour Soir Nuit Une fois/jour Une fois/semaine Nuit lors du remplissage et au besoin Une fois/semaine Nuit lors du remplissage et au besoin Aux 3 mois et au besoin Nettoyage du bloc cassette Pharmacie Lavevaisselle Vidange de la poubelle Hygiène et salubrité --- Chaque jour Changement du contenant biorisque Préposé aux Maximum au ¾ --- bénéficiaires de sa capacité Procédure no : PR-DSI Page 6 sur 15

7 4.10 Plan de relève Procédure no : PR-DSI Page 7 sur 15

8 5. Responsabilités AIC : En tant que responsable de l organisation des soins, s assure du respect du remplissage des fournitures et de l entretien des chariots. Elle est aussi responsable de faire une demande au GBM s il y a un bris ou un mauvais fonctionnement du chariot. Si le technicien du GBM doit quitter avec l une des composantes du chariot ou le chariot en entier elle doit: faire l échange des identifiants de tous les tiroirs et transférer la médication dans le nouveau chariot; identifier sur une feuille le problème et coller celle-ci sur la composante ou le chariot défectueux; refaire le même processus d échange des identifiants et des médicaments que cité précédemment, lors du retour du chariot remis en état de marche; retourner le chariot qui avait été prêté pour le remplacement au bureau du conseiller en application informatique au L Assistant technique en pharmacie : Est responsable du réapprovisionnement de médicaments sur chaque unité de soins et du retour des médicaments cessés ou non utilisés. Chef d unité de soins conjointement avec la chef du département de pharmacie : Sont responsables de l application et du respect de la procédure. Conseiller en application informatique : Est responsable de la gestion des codes d utilisateurs. Il doit également s assurer de faire le suivi avec le GBM sur le matériel problématique retourné à son bureau (L-2554). Coordonnatrice d activités de soins de la coordination des programmes : Est responsable d aviser le GBM s il y a un bris ou un mauvais fonctionnement d un chariot de distribution de médicaments. Elle est également responsable de fournir à l unité de soins un chariot de remplacement, un tiroir ou un bloc cassette pour échanger la composante défectueuse. Ces composantes se trouvent au L-2554, local du conseiller en application informatique. Personne déléguée par le chef d unité de soins : Selon l horaire déjà établi, elle est responsable de remplir les tiroirs de matériel nécessaire à la préparation des médicaments, de brancher et de débrancher les chariots du réseau électrique et du réseau informatique aux heures convenues. Préposé à l hygiène et salubrité : Est responsable de changer le sac de poubelle une fois par jour. Préposé aux bénéficiaires : Est responsable de l entretien journalier et du remplissage du chariot de distribution de médicaments. Il doit aussi ramener les chariots au poste pour le remplissage et les retourner au corridor le matin. Responsable du GBM : Prend en charge le chariot problématique. Il s assure de compléter la réparation ou de contacter les ressources nécessaires. Procédure no : PR-DSI Page 8 sur 15

9 6. Entrée en vigueur La présente procédure entre en vigueur le jour de son adoption par le comité de direction. 7. Annexes Annexe 1 - Annexe 2 - Annexe 3 - Configuration des chariots de distribution de médicaments - Contenu des tiroirs du chariot - Informations sur le sachet de médicaments Lignes directrices Mode de fonctionnement à l intérieur de la cohorte au 5 e pavillon Central Préparé par Mélanie Lemelin, coordonnatrice, conseillère clinique en soins infirmiers Procédure no : PR-DSI Page 9 sur 15

10 ANNEXE 1 CONFIGURATION DES CHARIOTS DE DISTRIBUTION DE MÉDICAMENTS CONTENU DES TIROIRS DU CHARIOT INFORMATIONS SUR LE SACHET DE MÉDICAMENTS La configuration des chariots est la même pour l ensemble des unités de soins de l établissement. Ils sont configurés pour un maximum de 8 usagers, sauf celui de la cohorte qui l est pour 15 usagers. Les pièces, le contenu des tiroirs des chariots ainsi que les informations inscrites sur le sachet de médicaments, sont présentés ci-dessous. POUBELLE POIGNÉE COMMUN BLOC CASSETTE (n o chambre) PRN USAGER TABLETTE RÉTRACTABLE SERRURE DE SÉCURITÉ CONTENANT BIORISQUE FOURNITURES COMMUN : Tiroir réservé à l entreposage de certains médicaments au commun. Ex : Acétaminophène (Tylénol MD ), Docusate de sodium (Colace MD ), Sennoside (Senokot MD ), etc. Côté droit du tiroir : Piluliers en plastique, mortier, coupe pilule BLOC CASSETTE : Entre le COMMUN et le PRN USAGER, est placé un bloc cassette comprenant 9 tiroirs dont 8 sont réservés pour la médication des usagers et un tiroir est réservé pour le retour des médicaments. PRN USAGER : Tiroir réservé à l entreposage des médicaments qui ne sont pas resservis toutes les 24 heures. Ex : inhalateurs, crème, fioles multidoses, médicaments de recherche, etc. Procédure no : PR-DSI Page 10 sur 15

11 FOURNITURES : Tiroir réservé à l entreposage du matériel de soins nécessaire à la préparation de la médication. Contenu du tiroir : Seringues de 10 ml Seringues de 5 ml Seringues de 3 ml Seringues de 1 ml Tampons d alcool Aiguilles 27 G, 5/8 po Aiguilles 20 G, 1 po Seringues pré-remplies 10 ml Seringues pré-remplies 3 ml Petits sacs de plastique Grand tiroir : contenu selon les besoins de l unité de soins. POIGNÉE : Permet de déplacer le chariot plus facilement. TABLETTE RÉTRACTABLE : Augmente la surface de travail. SERRURE DE SÉCURITÉ : Permet de verrouiller manuellement le chariot. CONTENANT BIORISQUE : Permet de jeter le matériel biorisque. POUBELLE : Permet de jeter les déchets. Procédure no : PR-DSI Page 11 sur 15

12 DERRIÈRE DU CHARIOT LUMIÈRE BOUTON «RESET» (rouge) PRISE RÉSEAU BOUTON D OUVERTURE POUR LA POUBELLE LUMIÈRE : Éclaire la surface de travail sur le dessus du chariot. S éteint automatiquement après 5 minutes. BOUTON «RESET» (rouge) : À utiliser en cas de problème. PRISE RÉSEAU : Doit être branchée avec la prise électrique à chaque soir. BOUTON D OUVERTURE POUR LA POUBELLE : Permet d accéder à la poubelle. Procédure no : PR-DSI Page 12 sur 15

13 CLAVIER DE COMMANDE NUMÉRIQUE ESC (Escape) : Permet de quitter le mode «function». FUNCTION : Permet de saisir différentes valeurs de programmation (réservé à l informatique). BATTERY : Permet de vérifier la charge restante de la pile du chariot. N.B. Lorsque le chariot est branché dans la prise électrique, l indicateur de charge affiche : «Battery Status not available». LIGHT : Permet d ouvrir et de fermer la lumière. SECURE : Permet de verrouiller le chariot. NOMBRES 0 À 9 : Servent à composer votre code d accès à six chiffres. TOUCHE ( ) : Option non disponible. TOUCHE CLEAR : Permet d effacer un à un les chiffres saisis. Procédure no : PR-DSI Page 13 sur 15

14 LIGNES DIRECTRICES ANNEXE 2 Selon les pratiques exemplaires, il importe de respecter les lignes directrices établies par les membres du comité pharmacie-soins infirmiers. En tout temps, les chariots de distribution de médicaments demeurent dans le corridor de l unité de soins aux emplacements prévus, sauf pour le branchement électrique et le branchement réseau qui se feront en fin de soirée jusqu à la tournée du matin. Le chariot de distribution de médicaments n entre pas dans les chambres des usagers. Les tiroirs de médicaments des usagers identifiés selon les numéros de chambre ne doivent pas être changés de chariot. Les infirmières ou les infirmières auxiliaires peuvent utiliser plus d un chariot lors de l administration des médicaments. Lorsqu un usager change de chambre, seul le contenu des tiroirs attribués à celui-ci (tiroirs médicaments et médicaments du tiroir des PRN usagers) est transféré par l infirmière ou l infirmière auxiliaire. La FADM est l outil utilisé pour s assurer de la sécurité tout au long du processus d administration des médicaments : lors de la préparation; lors de l administration; pour l enregistrement de la médication administrée. Tous les médicaments réguliers (comprimés, timbres, ampoules), sauf les narcotiques, sont servis par la pharmacie pour une période de 24 heures, pour le reservice. Certains médicaments, PRN et multidoses sont disponibles dans le tiroir des médicaments «PRN usager» ou au réfrigérateur. Les narcotiques, les antibiotiques injectables et les médicaments qui doivent être conservés au réfrigérateur ne sont pas dans le chariot. En aucun cas, l infirmière ou l infirmière auxiliaire ne prend des médicaments dans le tiroir d un autre usager. Si un médicament est manquant ou contaminé, le prendre dans le commun de l unité de soins si la médication y est disponible, sinon utiliser la feuille de communication pharmacie-soins infirmiers pour le demander à la pharmacie. Un comprimé contaminé est jeté dans le contenant biorisque. Les médicaments devant être administrés par les inhalothérapeutes seront pris dans le chariot de distribution de médicaments lors de leur première utilisation. Par la suite, la médication demeure à la chambre ou est remise dans le tiroir de l usager dans un double sac de plastique et sera déposée à l intérieur du chariot de distribution des médicaments. Lors du transfert de l usager ou de son départ, l inhalothérapeute a la responsabilité de faire suivre la médication qu elle aura sortie du chariot de distribution de médicaments. La médication de l usager devant faire de l auto-administration sera conservée dans la chambre de celui-ci. Si un usager est sous un protocole de recherche, la médication servie par l infirmière de recherche doit être déposée dans le tiroir «PRN usager». N.B. En fonction de l épidémiologie des infections nosocomiales, la procédure sera ajustée selon les recommandations de l équipe de prévention et contrôle des infections. Procédure no : PR-DSI Page 14 sur 15

15 ANNEXE 3 MODE DE FONCTIONNEMENT À L INTÉRIEUR DE LA COHORTE AU 5 E PAVILLON CENTRAL L infirmière ou l infirmière auxiliaire doit suivre les mêmes étapes qu inscrites dans la marche à suivre au point 4.1, en tenant compte des précisions suivantes : Procéder à l hygiène des mains. Déposer un piqué disposable sur le chariot de distribution de médicaments ou tout autre chariot utilisé pour la distribution des médicaments, avant de déposer votre cartable, afin d éviter le contact entre la surface du chariot et les cartables contenant les FADM. Préparer la médication d un usager. Revêtir les équipements de protection personnelle requis : Blouse; Masque; Gants. Entrer dans la chambre et procéder à l administration de la médication. Entre chaque usager, retirer ses gants et procéder à l hygiène des mains (rince-mains antiseptique ou eau et savon). Éviter de toucher au contenu du cartable avec vos gants contaminés ou vos mains non lavées. La blouse n a pas à être changée entre chaque usager, à moins d être visiblement souillée ou humide. Nettoyer le cartable contenant les FADM avec un désinfectant de surface avant de le rapporter au poste des infirmières si vous croyez que ce dernier aurait pu être contaminé. Changer le piqué du chariot s il devient contaminé. Toujours préparer, administrer et enregistrer la médication pour un seul usager à la fois. Direction des soins infirmiers Décembre 2008 Révisé le 16 mars 2010 H:\Nouvelle DSI\Secteur Clinique\Secrétariat\MLavoie\Comité\CPSI\Circuit du médicament\chariots de medicaments\procédures\utilisation des chariots de distribution de médicaments\pr-dsi doc Procédure no : PR-DSI Page 15 sur 15

PROCÉDURE. Code : PR-DSI-000-31

PROCÉDURE. Code : PR-DSI-000-31 Code : PR-DSI-000-31 PROCÉDURE Instance responsable : Direction des soins infirmiers Approuvée par : Diane Benoit Présentée et adoptée au comité de direction le : 16 janvier 2013 Entrée en vigueur le :

Plus en détail

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!» Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!» Vous avez été X à prendre le risque d entrer dans notre chambre des erreurs, à présent découvrez les erreurs ou risques potentiels

Plus en détail

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT INSTITUT DE FORMATION DES CADRES DE SANTE ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS ACTIVITE PROFESSIONNELLE N 8 : LE CADRE GERE LES RISQUES CONCERNANT LES PRESTATIONS, LES CONDITIONS DE TRAVAIL DES PERSONNELS,

Plus en détail

Semaine Sécurité des patients

Semaine Sécurité des patients Bienvenue dans le «mystère de la chambre des erreurs»! Découvrez le tableau de synthèse des réponses du matériel nécessaire à la mise en place de la chambre des erreurs ainsi que les réponses attendues

Plus en détail

Politique de déplacement des bénéficiaires 2011-09-22. La présente politique inclut entre autres les deux documents suivants :

Politique de déplacement des bénéficiaires 2011-09-22. La présente politique inclut entre autres les deux documents suivants : POLITIQUE TITRE : NUMÉRO : AD 001-001 REMPLACE DOCUMENT(S) SUIVANT(S), S IL Y A LIEU : Politique de déplacement des bénéficiaires PERSONNEL VISÉ : gestionnaires personnel de soutien soins aux patients

Plus en détail

GUIDE DE LA PRÉSERVATION DES DOCUMENTS ESSENTIELS LORS D UNE URGENCE OU D UN SINISTRE

GUIDE DE LA PRÉSERVATION DES DOCUMENTS ESSENTIELS LORS D UNE URGENCE OU D UN SINISTRE GUIDE DE LA PRÉSERVATION DES DOCUMENTS ESSENTIELS LORS D UNE URGENCE OU D UN SINISTRE LE PRÉSENT GUIDE CONTIENT CE QUI SUIT : 1. PLAN DE PRÉVENTION Étapes à suivre pour amoindrir les possibilités de pertes

Plus en détail

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190 SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. Manuel français SAFE-O-TRONIC access Serrure d armoire 1 Indications concernant ce manuel Document number: FR_042014

Plus en détail

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération

Plus en détail

MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE NUMÉRO 138 : MAI 2003 LINE FONTAINE, PHARMACIENNE INSPECTEURE-CONSEILLÈRE PROFESSIONNELLE MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE La diversité et la quantité de médicaments

Plus en détail

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le C. difficile à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS HÔPITAL D ENSEIGNEMENT DE L UNIVERSITÉ MCGILL www.jgh.ca 1. CLOSTRIDIUM

Plus en détail

VACHERIE DC-0104. Dossier 1 : PROCÉDURE NORMALISÉE POUR LES PRÉPARATIFS DE LA TRAITE

VACHERIE DC-0104. Dossier 1 : PROCÉDURE NORMALISÉE POUR LES PRÉPARATIFS DE LA TRAITE VACHERIE DC-0104 Dossier 1 : PROCÉDURE NORMALISÉE POUR LES PRÉPARATIFS DE LA TRAITE Vérifier les registres de traitements permanents et temporaires dans le cahier ASTLQ sur le classeur dans le bureau Vérifier

Plus en détail

Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée

Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée Marie-Josée Béliveau, inf. Gaétane Boucher, inf. B. Sc. Monique Bourque, inf. M.A. Carole Brousseau, inf. B. Sc.

Plus en détail

Le guide du bon usage des médicaments

Le guide du bon usage des médicaments Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour

Plus en détail

Le Circuit de Distribution des Médicaments en EHPAD. «Afin que le bon médicament arrive à la bonne dose dans la bonne bouche»

Le Circuit de Distribution des Médicaments en EHPAD. «Afin que le bon médicament arrive à la bonne dose dans la bonne bouche» Le Circuit de Distribution des Médicaments en EHPAD «Afin que le bon médicament arrive à la bonne dose dans la bonne bouche» Dr JM Vétel et Mme Robert INTRODUCTION «Le Circuit de Distribution des Médicaments

Plus en détail

Description. Consignes de sécurité

Description. Consignes de sécurité 2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables

Plus en détail

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière Les pages qui suivent constituent les Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière. Elles représentent l expression consensuelle de ce que

Plus en détail

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes 1. ENTRETIEN À L OUVERTURE D UNE SALLE D OPÉRATION NON UTILISÉE AU DELÀ DE 24 H Nettoyer les surfaces (table d opération, table d instruments, éclairage opératoire, appareil d anesthésie), avec un chiffon

Plus en détail

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Manuel d utilisation Mini Market éducatif 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont

Plus en détail

Chapitre 7 Gestion des locations

Chapitre 7 Gestion des locations Chapitre 7 Gestion des locations 1 Pourquoi? Le projet de modification de la gestion des locations doit permettre d introduire dans notre mode de travail trois notions. Notion de transmission de l information

Plus en détail

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Direction de la Santé FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL Un plan d hygiène permet de garantir la propreté du personnel et éviter toutes contaminations

Plus en détail

Security Service de Services sécurité. Protocole de surveillance des alarmes de sécurité

Security Service de Services sécurité. Protocole de surveillance des alarmes de sécurité Security Service de Services sécurité Protocole de surveillance des alarmes de sécurité TABLE DES MATIÈRES 1.0 BUT... Page 1 2.0 PORTÉE.. Page 1 3.0 DÉFINITIONS Page 1 4.0 PROTOCOLE 4.1 Généralités.. Page

Plus en détail

Protocole d accès général

Protocole d accès général TABLE DES MATIÈRES 1.0 BUT... Page 1 2.0 PORTÉE.. Page 1 3.0 DÉFINITIONS Page 1 4.0 PROTOCOLE 4.1 Accès général Page 4 4.2 Accès par carte aux immeubles pendant les heures de fermeture Page 5 4.3 Contrôle

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée

Plus en détail

medical your storage solution for medication vanas engineering

medical your storage solution for medication vanas engineering Optimisation de la gestion des médicaments dans les hôpitaux via les armoires à médicaments commandées électroniquement. your storage solution for medication industry automotive medical vanasoft logistic

Plus en détail

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION OBJECTIFS SPECIFIQUES : ENUMERER SANS ERREUR LES ELEMENTS QUI COMPOSENT LE MATERIEL COURANT DE SOINS EXPLIQUER CHACUNE DES TECHNIQUES

Plus en détail

LA DÉLÉGATION DE LA VÉRIFICATION DES PILULIERS

LA DÉLÉGATION DE LA VÉRIFICATION DES PILULIERS LA DÉLÉGATION DE LA VÉRIFICATION DES PILULIERS Formation théorique sur la DVCC Auditoire : les ATP délégataires pressentis ou déjà sélectionnés UN PROGRAMME DÉVELOPPÉ ET OFFERT PAR : PLAN DE LA PRÉSENTATION

Plus en détail

Projet de révision du rôle des assistants techniques en pharmacie (ATP) standards de pratique DU personnel technique et de soutien.

Projet de révision du rôle des assistants techniques en pharmacie (ATP) standards de pratique DU personnel technique et de soutien. Projet de révision du rôle des assistants techniques en pharmacie (ATP) standards de pratique DU personnel technique et de soutien technique en pharmacie Table des matières Les Standards de pratique du

Plus en détail

Le bilan comparatif des médicaments (BCM): où en sommes-nous?

Le bilan comparatif des médicaments (BCM): où en sommes-nous? Promouvoir l utilisation sécuritaire des médicaments Le bilan comparatif des médicaments (BCM): où en sommes-nous? My-Lan Pham-Dang, MSc. Formatrice ISMP Canada 10 juin 2010 Hôpital Général Juif Institute

Plus en détail

DÉCHETS (Volume) - Suivi journalier SEMAINE 1

DÉCHETS (Volume) - Suivi journalier SEMAINE 1 DÉCHETS (Volume) - Suivi journalier SEMAINE 1 Complétez le premier tableau en notant le jour de collecte, ainsi que le nombre de sacs ou des sortis. A la fin de la semaine, faites le total pour chaque

Plus en détail

design: nielsen innovation EN FR IT ES DK DE NL

design: nielsen innovation EN FR IT ES DK DE NL design: nielsen innovation EN FR IT ES DK DE NL FR Veuillez lire les mises en garde p.7 avant d utiliser votre machine Handpresso. Bienvenue dans le monde de Handpresso! Soucieux de qualité et de design,

Plus en détail

FAIRE UN PAIEMENT TIPI

FAIRE UN PAIEMENT TIPI FAIRE UN PAIEMENT TIPI I. Accès au site II. Je n ai pas de compte sur ce site 1. Indiquer une adresse email valide a. J ai une adresse email b. Je n ai pas d adresse email 2. Indiquer les informations

Plus en détail

MARCHE PUBLIC DE PRESTATIONS DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PRATICULIERES (CCTP)

MARCHE PUBLIC DE PRESTATIONS DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PRATICULIERES (CCTP) MARCHE PUBLIC DE PRESTATIONS DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PRATICULIERES (CCTP) Pouvoir adjudicateur Institut d'etudes Politiques de Rennes Représentant du pouvoir adjudicateur Monsieur le

Plus en détail

Gestion du traitement personnel des patients : Enquête et audit régional

Gestion du traitement personnel des patients : Enquête et audit régional Gestion du traitement personnel des patients : Enquête et audit régional Marion Alpy Jean-Marie Kinowski Journée OMEDIT 3 avril 2014 Contexte La prise en charge du traitement personnel du patient peut

Plus en détail

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise. Qu est-ce qu une arthroscopie? Il s agit d une intervention chirurgicale mini-invasive dont le but est d explorer l articulation du genou et de traiter la lésion observée dans le même temps. Comment se

Plus en détail

SECTION II RELATIVE AU PRÉLEVEUR

SECTION II RELATIVE AU PRÉLEVEUR SECTION II RELATIVE AU PRÉLEVEUR II-0 INDEX SECTION II Pages Section relative au préleveur Heures d ouvertures des laboratoires pour clients externes Requête régionale II-2 II-2 II-3 Informations requises

Plus en détail

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 TABLE DES MATIÈRES TOUCHES ET CARACTÉRISTIQUES... 3 FONCTIONNEMENT DE LA MONTRE... 4 MODE CHRONOMÈTRE... 5 MODE COMPTE À REBOURS... 6 MODE ALARME...

Plus en détail

ACSI. Association Centre de santé Infirmier. 53 rue de la marine 29760 Penmarc h : 02.98.58.60.18 :02.98.58.71.17. cdspen29@wanadoo.

ACSI. Association Centre de santé Infirmier. 53 rue de la marine 29760 Penmarc h : 02.98.58.60.18 :02.98.58.71.17. cdspen29@wanadoo. ACSI Association Centre de santé Infirmier Penmarc h Plomeur Le Guilvinec Tréffiagat-Léchiagat 53 rue de la marine 29760 Penmarc h : 02.98.58.60.18 :02.98.58.71.17 cdspen29@wanadoo.fr SOMMAIRE Introduction

Plus en détail

COMPTE RENDU CONTRÔLE HYGIENOSCOPIE

COMPTE RENDU CONTRÔLE HYGIENOSCOPIE COMPTE RENDU CONTRÔLE HYGIENOSCOPIE Client : JEAN CUISTOT TRAITEUR 31 RUE DE L 'OCEAN 17510 CHIVES jeancuistot.traiteur@club-internet.fr Tél. 05 46 33 64 21 Date de l'examen : 28-oct-2013 Technicien :

Plus en détail

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques Chapitre VI : Fiche n VI.1 : Gale Fiche n VI.2 : Tubeculose pulmonaire (accessible dans la prochaine version) Fiche n VI.3 : Gastro-entérite Fiche n VI.4 : Infection respiratoire aigüe basse Sommaire Sommaire

Plus en détail

Protocole. [anonyme et gratuit] Avec la Région, on en parle, on agit.

Protocole. [anonyme et gratuit] Avec la Région, on en parle, on agit. Protocole [anonyme et gratuit] Avec la Région, on en parle, on agit. 1. 2. Descriptif du dispositif Le contexte... p. 4 Les objectifs... p. 5 Les bénéficiaires... p. 5 Le chéquier et les coupons... p.

Plus en détail

Service Relevé de Courrier

Service Relevé de Courrier Service Relevé de Courrier Dans le cadre de ce service, le Coursier passe quotidiennement ou certains jours déterminés de la semaine (hors jours fériés) dans votre entreprise, à une heure convenue, pour

Plus en détail

ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES

ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES 1 ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES A. NETTOYAGE COURANT Il est effectué: en dernier lieu, Idéalement ½ heure minimum après la réfection du lit. en

Plus en détail

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN. Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses? Au DES QUESTIONS? Prière de nous téléphoner SANS FRAIS! Aux É.-U. : 1 800 231-9786 Canada : 1 800 465-6070

Plus en détail

CENTRE D ENSEIGNEMENT DR FRÉDÉRIC-GRUNBERG RÈGLES RELATIVES À LA LOCATION, À LA SÉCURITÉ ET

CENTRE D ENSEIGNEMENT DR FRÉDÉRIC-GRUNBERG RÈGLES RELATIVES À LA LOCATION, À LA SÉCURITÉ ET CENTRE D ENSEIGNEMENT DR FRÉDÉRIC-GRUNBERG RÈGLES RELATIVES À LA LOCATION, À LA SÉCURITÉ ET À L UTILISATION DES SALLES ET DE L ÉQUIPEMENT Les salles du Centre d enseignement Dr Frédéric-Grunberg sont dédiées

Plus en détail

Voyager avec la fibrose kystique

Voyager avec la fibrose kystique Fibrose kystique Canada Voyager avec la fibrose kystique Faites des recherches sur votre destination et obtenez toute la documentation requise afin d éviter surprises et retards. Préparez votre voyage

Plus en détail

CONCIERGE 400 MANUEL DE L UTILISATEUR SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 01/2015

CONCIERGE 400 MANUEL DE L UTILISATEUR SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 01/2015 CONCIERGE 400 SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE MANUEL DE L UTILISATEUR 01/2015 IMPORTANT : Avant la première utilisation, prière de lire la page 19 dans le manuel de l utilisateur pour des

Plus en détail

CHAPITRE 4 MÉNAGE ET COMMANDO SECTION 1 INTRODUCTION

CHAPITRE 4 MÉNAGE ET COMMANDO SECTION 1 INTRODUCTION CHAPITRE 4 MÉNAGE ET COMMANDO SECTION 1 INTRODUCTION 401. BUT 1. La procédure de ménage a pour but de limiter le nombre de personnel requis et de diminuer le temps d exécution de cette tâche qui est une

Plus en détail

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte Contenu de la boîte 4a 4b 5 4c 2 4d 1 3 9 6 4 6 7 8 ARTICLE N

Plus en détail

ADDITIF AU RAPPORT DE CERTIFICATION V2010 CLINIQUE CHIRURGICALE DU LIBOURNAIS

ADDITIF AU RAPPORT DE CERTIFICATION V2010 CLINIQUE CHIRURGICALE DU LIBOURNAIS ADDITIF AU RAPPORT DE CERTIFICATION V2010 CLINIQUE CHIRURGICALE DU LIBOURNAIS 119 rue de la marne - 33500 - Libourne NOVEMBRE 2014 SOMMAIRE PREAMBULE 1. Présentation du document 2. Les niveaux de certification

Plus en détail

MESURES PRÉVENTIVES Pour les travailleurs qui peuvent entrer en contact avec des punaises de lit.

MESURES PRÉVENTIVES Pour les travailleurs qui peuvent entrer en contact avec des punaises de lit. MESURES PRÉVENTIVES Pour les travailleurs qui peuvent entrer en contact avec des punaises de lit. Introduction Au cours de la dernière décennie, il y a eu une augmentation exponentielle du nombre d infestation

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme

Plus en détail

smart flap guide de 'utilisateur

smart flap guide de 'utilisateur smart flap guide de 'utilisateur Smart Flap - D'un coup d'œil boutons de programmation (pattes et lune) avant-toit avec lecteur loquet d entrée clapet de fermeture loquet de sortie 2 D'un coup d'œil Guide

Plus en détail

Mesures préventives suggérées afin d éviter une infestation dans l établissement

Mesures préventives suggérées afin d éviter une infestation dans l établissement MESURES DE PRÉVENTION POUR LES ÉTABLISSEMENTS OFFRANT DE L HÉBERGEMENT Les travailleurs œuvrant dans les établissements de santé ou communautaire offrant de l hébergement sont susceptibles d être confrontés

Plus en détail

PROCÉDURES CONCERNANT LE PRÊT DE LA DOCUMENTATION ET DU MATÉRIEL MULTIMÉDIA ET DE LOCAUX SPÉCIALISÉS AU CENTRE DES MÉDIAS

PROCÉDURES CONCERNANT LE PRÊT DE LA DOCUMENTATION ET DU MATÉRIEL MULTIMÉDIA ET DE LOCAUX SPÉCIALISÉS AU CENTRE DES MÉDIAS PROCÉDURES CONCERNANT LE PRÊT DE LA DOCUMENTATION ET DU MATÉRIEL MULTIMÉDIA ET DE LOCAUX SPÉCIALISÉS AU CENTRE DES MÉDIAS * Version du 30 avril 2007 Procédures concernant le prêt de la documentation au

Plus en détail

Collaboration MRS (MRPA) - Pharmacie

Collaboration MRS (MRPA) - Pharmacie Collaboration MRS (MRPA) - Pharmacie 5 mars 2015 Laurent Lamard Sales Manager Care Pharmacien Tom Claes BU Manager Corilus Pharma Pharmacien Hugues Florquin Agenda Le cadre de la TUH Comment démarrer?

Plus en détail

Dossier de presse 2013

Dossier de presse 2013 Dossier de presse 2013 Contact presse : Nathalie Philippe 04 70 07 67 66 06 22 69 23 89 n.philippe@cepisoft.net C EP I 1 b i s ru e G a s p a rd M o n g e - 3 7 2 7 0 M o n t l o u i s s u r L o i re -

Plus en détail

Version française. Serie de serrures SELO SELO-B SELO-BR

Version française. Serie de serrures SELO SELO-B SELO-BR Version française Serie de serrures SELO SELO-B SELO-BR Sicherheitsprodukte GmbH Classe de serrures et champ d application : Les serrures électroniques SELO-B et SELO-BR ont été conçues selon les prescriptions

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la plateforme BeExcellent MANUEL D UTILISATION POUR LA PLATEFORME BEEXCELLENT

Manuel d utilisation pour la plateforme BeExcellent MANUEL D UTILISATION POUR LA PLATEFORME BEEXCELLENT Manuel d utilisation pour la plateforme MANUEL D UTILISATION POUR LA PLATEFORME BEEXCELLENT Manuel d utilisation pour la plateforme 13 14 Manuel d utilisation pour la plateforme Qu est-ce que 1. Qu est-ce

Plus en détail

CONSULTATION PROPRETE DES LOCAUX

CONSULTATION PROPRETE DES LOCAUX CONSULTATION PROPRETE DES LOCAUX Exécution de prestations de nettoyage de locaux administratifs situés : - site n 1 : 24 rue des Ingrains 36022 CHATEAUROUX - site n 2 : 10 rue d Olmor 36400 LA CHATRE Critères

Plus en détail

PUNAISES DE LIT. prévention et intervention

PUNAISES DE LIT. prévention et intervention PUNAISES DE LIT prévention et intervention À quoi ressemble la punaise de lit? La punaise de lit, aussi appelée punaise, est un insecte brunâtre visible à l œil nu qui mesure de 4 à 7 millimètres. Elle

Plus en détail

Modalités d interprétation des dispositions particulières applicables aux veilleurs, surveillants et encadrants de nuit «Statut des veilleurs»

Modalités d interprétation des dispositions particulières applicables aux veilleurs, surveillants et encadrants de nuit «Statut des veilleurs» Modalités d interprétation des dispositions particulières applicables aux veilleurs, surveillants et encadrants de nuit «Statut des veilleurs» Les présentes modalités ont pour objectif d interpréter les

Plus en détail

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité Référence : PT/HYG/003-C Page :Page 1 sur 15 Objet : - Permettre de dispenser des soins de qualité dans un environnement maîtrisé (garantie de propreté visuelle et bactériologique). - Eviter la propagation

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

Distribution des médicaments & soins

Distribution des médicaments & soins 1 Distribution des médicaments & soins Medicart à tiroirs... 7 Medicart à volet roulant... 11 Accessoires...15 Medicart à tiroirs small... 23 Medicart à tiroirs double... 29 Chariots de soins ouverts...31

Plus en détail

COLLABORATEURS CLINIQUES

COLLABORATEURS CLINIQUES CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE QUÉBEC CONCEPTION Véronique Roberge, Infirmière clinicienne COLLABORATEURS CLINIQUES Céline Bergeron, Infirmière clinicienne spécialisée Sylvie Côté, Assistante infirmière

Plus en détail

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants Date d impression : 23/08/02 Valable à partir du : 08.08.01 Page: 1/7 1. Identification de la substance ou préparation et de la Société Données relatives au produit : Nom commercial : KNAUF ZADUR Mortier

Plus en détail

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE Les poux existent depuis toujours et ne sont pas près de disparaître. Ils ne sont pas dangereux bien qu'ils soient dérangeants. À CONSERVER Saviez-vous que les poux de

Plus en détail

Notice d utilisation

Notice d utilisation Notice d utilisation Prise en main rapide 2 Sortez votre machine de son carton et débarrassez-la de ses emballages plastiques. Rincez le réservoir avec de l eau du robinet, remplissez-le et remettez-le

Plus en détail

L EXTRA-SITTING Baby-sitting pour enfant handicapé Service proposé par l ASBL «Soleil Espoir»

L EXTRA-SITTING Baby-sitting pour enfant handicapé Service proposé par l ASBL «Soleil Espoir» asbl Soleil-Espoir Rue Outrewe, 21 4671 Housse www.soleil-espoir.be L EXTRA-SITTING Baby-sitting pour enfant handicapé Service proposé par l ASBL «Soleil Espoir» Ce document présente le service d extra-sitting

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION) REPUBLIQUE FRANÇAISE M A I R I E DE P O N T H E V R A R D 5, PLACE DE LA MAIRIE 78730 PONTHEVRARD TELEPHONE : 01.30.41.22.13 - TELECOPIE : 01.30.88.20.26 EMAIL : PONTHEVRARD@ORANGE.FR REGLEMENT DES SERVICES

Plus en détail

Information au patient

Information au patient Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même

Plus en détail

Procédures d'utilisation de Maitre'D

Procédures d'utilisation de Maitre'D Procédures d'utilisation de Maitre'D Version 1.0 Avril 2013 1 TABLE DES MATIÈRES Prendre une commande... 5 Ajouter / enlever un item sur une commande... 8 Effacer une commande... 9 Payer une commande en

Plus en détail

ULTRA-TRAIL DU MONT-BLANC

ULTRA-TRAIL DU MONT-BLANC ULTRA-TRAIL DU MONT-BLANC Fiche d instructions ravitaillements MISSIONS Les bénévoles présents aux postes de ravitaillement doivent : - assurer une présence permanente de boissons et ou alimentation -

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise

Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel OmniPCX Enterprise POSTE ANALOGIQUE Alcatel OmniPCX Enterprise L I V R E T U T I L I S A T E U R 1 Symboles utilisés dans la documentation Un appui court sur the recall, flash, or switch hook

Plus en détail

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior. Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6 ans Disney Visitez le site DisneyJunior.com 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Ma tablette magique de VTech. Félicitations!

Plus en détail

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il Avis important Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il Si c est le cas, suivez les instructions de montage sur porte métallique à la page 74.

Plus en détail

BIONETTOYAGE EN SOINS DE SUITE 2009

BIONETTOYAGE EN SOINS DE SUITE 2009 PS ENS-ENT 010 V1 BIONETTOYAGE EN SOINS DE SUITE 2009 n page 1/14 OBJET Améliorer la qualité de l'environnement du patient, contribuant ainsi à diminuer le risque d'infection. En cohérence avec le manuel

Plus en détail

Directives aux surveillants des contrôles périodiques

Directives aux surveillants des contrôles périodiques 1/3 Avant le début du contrôle Directives aux surveillants des contrôles périodiques Chef surveillant : 20 minutes avant le début de l examen, récupérer les examens, la liste de présences et le transparent

Plus en détail

C est votre santé Impliquez-vous

C est votre santé Impliquez-vous C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous

Plus en détail

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwood.co.uk 56117/2

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwood.co.uk 56117/2 Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwood.co.uk 56117/2 O I MG510 a b c o n d O I m l e k i j f g h p q r s t Français Avant de lire, dépliez la première page pour voir les illustrations

Plus en détail

Epreuve écrite d admissibilité du Mercredi 15 Janvier 2014 DOSSIER REPONSE

Epreuve écrite d admissibilité du Mercredi 15 Janvier 2014 DOSSIER REPONSE SUJET DE CONCOURS COMMUN AUX CENTRES DE GESTION : CONCOURS D ADJOINT TECHNIQUE DE 1ERE CLASSE SESSION 2014 SPECIALITE «ENVIRONNEMENT, HYGIENE» Epreuve écrite d admissibilité du Mercredi 15 Janvier 2014

Plus en détail

SYSTEME DE SERRURES D HÔTEL GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LES

SYSTEME DE SERRURES D HÔTEL GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LES MIWA SYSTEME DE SERRURES D HÔTEL GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LES GÉRANTS MODEL AL5H 13 AVRIL 2006 TABLE DES MATIÈRES A- VOTRE UNITÉ DE RÉCEPTION UDR. 1- Aperçu du système 2- Ajouter un nouvel employé,

Plus en détail

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Seules les vis rouges et bleues peuvent être dévissées. (changement de combinaison et de main) Tout autre démontage interne est interdit. (annulation de la garantie)

Plus en détail

Publication des liens

Publication des liens Le Leem vous informe Publication des liens entre professionnels de santé et entreprises du médicament Vous êtes médecin, chirurgien-dentiste, sage-femme, pharmacien, professionnel paramédical ou tout autre

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Ablation de sutures. Module soins infirmiers

Ablation de sutures. Module soins infirmiers Ablation de sutures Module soins infirmiers Equipe enseignante de l IFSI du Centre Hospitalier de ROUBAIX Diaporama réalisé par : Stéphane Dubus, Formateur I. Définition Il s agit d ôter les sutures cutanées

Plus en détail

4.12 Normes et modalités des services de garde

4.12 Normes et modalités des services de garde 4.12 Normes et modalités des services de garde (Résolution : C.C.2014-030) Page 1 sur 22 TABLE DES MATIÈRES 1. NATURE ET OBJECTIFS DES SERVICES DE GARDE 3 2. INSCRIPTION ET PRÉINSCRIPTION 3 2.1 Journée

Plus en détail

Le principe de fonctionnement. Réserver. Monter. Démarrer.

Le principe de fonctionnement. Réserver. Monter. Démarrer. Le principe de fonctionnement Réserver. Monter. Démarrer. Rouler malin Le car sharing, c est une manière intelligente de prendre la route: vous êtes mobile en permanence, sans les contraintes qu implique

Plus en détail

UTILISATION DE LA BORNE PAR LE CLIENT

UTILISATION DE LA BORNE PAR LE CLIENT Page1 UTILISATION DE LA BORNE PAR LE CLIENT Achat de carte de lavage en carte bancaire Page 3 et 4 Achat de carte de lavage en billet Page 5 et 6 Rechargement de la carte de lavage en carte bancaire Page

Plus en détail

TD-SEC MODE OPÉRATOIRE

TD-SEC MODE OPÉRATOIRE TD-SEC MODE OPÉRATOIRE RESPONSABLE : Marlène LEJARS SUPPLÉANT : Christine BRESSY Modifications : Version v01 Version v02 (ajout page 7, b) temps de solubilisation) Version v03 (ajout p7, 4.a) concentrations

Plus en détail

Utilisation du DSQ. 2. Principales fonctions associées au DSQ

Utilisation du DSQ. 2. Principales fonctions associées au DSQ Utilisation du DSQ 1. Général Dans la phase initiale de déploiement, seuls les centres médicaux faisant partie du projet pilote auront accès au module SQIM. Les professionnels se verront attribuer une

Plus en détail

Sécurisation du circuit des médicaments et des dispositifs médicaux. Au Centre hospitalier de Valenciennes

Sécurisation du circuit des médicaments et des dispositifs médicaux. Au Centre hospitalier de Valenciennes Sécurisation du circuit des médicaments et des dispositifs médicaux Au Centre hospitalier de Valenciennes 1 Le centre hospitalier de Valenciennes MCO Psychiatrie SSR Soins de longue durée Maison de retraite

Plus en détail

GUIDE DU MAÎTRE DE STAGE

GUIDE DU MAÎTRE DE STAGE GUIDE DU MAÎTRE DE STAGE Stages Premier cycle I-II-III 2011-2014 Présent pour vous Direction de l admission et du perfectionnement Série Guides de stages GUIDE DU MAÎTRE DE STAGE Stages Premier cycle I-II-III

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible Nouveau! Serrure invisible PS Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock la serrure invisible SOMMAIRE 1. Sécuriser un tiroir, un placard. ABIOLOCK STANDARD page 5 2. Sécuriser l accès à une vitrine

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

CONSULTATION SUR PLACE

CONSULTATION SUR PLACE CONSULTATION SUR PLACE GUIDE D UTILISATION DES ORDINATEURS D ACCÈS PUBLIC Équipements disponibles..............2 Règles d usage......................2 Conditions d utilisation................3 Procédurier.........................5

Plus en détail

Mode d emploi Flip Box

Mode d emploi Flip Box Mode d emploi Flip Box Mode d emploi Flip Box Sommaire : 1 - Contenu du package 2 - Description et fonction des voyants et touches 3 - Téléchargement des données à partir du tachygraphe numérique 4 - Téléchargement

Plus en détail

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles NOMENCLATURE GENERALE DES ACTES PROFESSIONNELS INFIRMIERS (Arrêté du 25 mars 1993) (Arrêté du 21 avril 1994) (Arrêté du 1er mars 1999) (Arrêté du 8 Décembre 1999) (Arrêté du 12 Octobre 2000) (Arrêté du

Plus en détail

Systèmes de distribution robotique des médicaments d ordonnance

Systèmes de distribution robotique des médicaments d ordonnance Systèmes de distribution robotique des médicaments d ordonnance Vos patients comptent sur vous, à titre de pharmacien, pour les conseiller en matière de médicaments. Le manque de temps peut compromettre

Plus en détail