Portefeuille AstraZeneca Mise à jour été 2015

Transcription

1 Portefeuille AstraZeneca Mise à jour été 2015

2 Nous sommes une entreprise biopharmaceutique globale, spécialisée dans la recherche, le développement, la production et la commercialisation de médicaments vendus sur ordonnance. Au centre de nos activités figurent la science et les patients. Nos principaux domaines thérapeutiques sont les maladies cardio-vasculaires et métaboliques, le cancer ainsi que les maladies des voies respiratoires, les maladies inflammatoires et auto-immunes. En outre, nous travaillons dans les domaines de la gastro-entérologie, des maladies infectieuses et des sciences neurologiques. Nous attachons de l importance à un dialogue franc en ce qui concerne les défis, les possibilités, les découvertes et les succès. Avec ce portefeuille AZ, nous désirons vous offrir une prestation de service et ainsi apporter une contribution importante à la santé des patients. WHAT SCIENCE CAN DO. Cardiologie Diabétologie Pneumologie Gastroentérologie Système nerveux central Oncologie Anesthésie / Infectiologie Informations prof. abrégées / Questions méd.

3 Cardiologie Cardiologie Atacand Pemzek (copie d'atacand ) Atacand Plus Pemzek Plus (copie d'atacand Plus) Beloc i.v. Beloc ZOK Brilique Crestor Inderal Logimax Nif-Ten Plendil Tenoretic /-mite Tenormin /-mite /-submite Zestoretic /-mite Zestril

4 Atacand Principe actif: candésartan Classe de principes actifs: sartan Pemzek (copie d'atacand ) Principe actif: candésartan Classe de principes actifs: sartan Cardiologie Hypertension artérielle Dose initiale 8 mg 1 x par jour (enfants 1 6: 0.2 mg/kg; enfants < 50 kg: 4 mg; enfants > 50 kg: 8 mg), si nécessaire augmentation à max. 32 mg/j (enfants 1 6: au max. 0.4 mg/kg; enfants < 50 kg: au max. 16 mg/j; enfants > 50 kg: au max. 32 mg) Hypertension artérielle Dose initiale 8 mg 1 x par jour (enfants 1 6: 0.2 mg/kg; enfants < 50 kg: 4 mg; enfants > 50 kg: 8 mg), si nécessaire augmentation à max. 32 mg/j (enfants 1 6: au max. 0.4 mg/kg; enfants < 50 kg: au max. 16 mg/j; enfants > 50 kg: au max. 32 mg) Insuffisance cardiaque Dose initiale 4 mg 1 x par jour, si nécessaire doubler la dose tous les 14 jours jusqu à max. 32 mg/j Insuffisance cardiaque Dose initiale 4 mg 1 x par jour, si nécessaire doubler la dose tous les 14 jours jusqu à max. 32 mg/j Atacand Atacand 4 mg, 7 comprimés 16 mg, 28 ou 98 comprimés Atacand Atacand 8 mg, 28 ou 98 comprimés 32 mg, 28 ou 98 comprimés Pemzek Pemzek 4 mg, 7 comprimés 16 mg, 28 ou 98 comprimés Pemzek Pemzek 8 mg, 28 ou 98 comprimés 32 mg, 28 ou 98 comprimés contient du lactose sans gluten sécable contient du lactose sans gluten sécable

5 Atacand Plus Principes actifs: candésartan, hydrochlorothiazide Classes de principes actifs: sartan, diurétique Pemzek Plus (copie d'atacand Plus) Principes actifs: candésartan, hydrochlorothiazide Classes de principes actifs: sartan, diurétique Cardiologie Hypertension artérielle 8/12.5 mg ou 16/12.5 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 32/12.5 mg ou 32/25 mg 1 x par jour Hypertension artérielle 8/12.5 mg ou 16/12.5 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 32/12.5 mg ou 32/25 mg 1 x par jour Atacand Plus Atacand Plus 8/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés 32/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés Atacand Plus Atacand Plus 16/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés 32/25 mg, 28 ou 98 comprimés Pemzek Plus Pemzek Plus 8/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés 32/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés Pemzek Plus Pemzek Plus 16/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés 32/25 mg, 28 ou 98 comprimés contient du lactose sans gluten sécable contient du lactose sans gluten sécable

6 Beloc i.v. Principe actif: métoprolol Classe de principes actifs: bêtabloquant Beloc ZOK Principe actif: métoprolol Classe de principes actifs: bêtabloquant Cardiologie Troubles du rythme cardiaque Infarctus du myocarde Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Dose initiale jusqu à 5 mg par voie i.v. lente (1 2 mg/min), Dose totale mg 3 injections en bolus de 5 mg, dose d entretien orale de 200 mg de Beloc ZOK par jour Hypertension artérielle Angine de poitrine Insuffisance cardiaque chronique 50 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à max. 200 mg 1 x par jour 100 ou 200 mg 1 x par jour Dose initiale 25 mg 1 x par jour (classe III selon NYHA 12.5 mg 1 x par jour), si nécessaire doubler la dose tous les 14 jours jusqu à max. 200 mg/j Beloc i.v. 5 mg/5 ml, 5 ampoules à 5 ml Troubles du rythme cardiaque 100 ou 200 mg 1 x par jour Beloc ZOK Beloc ZOK 25 mg, 30 ou 100 comprimés 100 mg, 30 ou 100 comprimés Beloc ZOK Beloc ZOK 50 mg, 30 ou 100 comprimés 200 mg, 30 ou 100 comprimés sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten sécable Plus d informations sur

7 Brilique Principe actif: ticagrelor Classe de principes actifs: inhibiteur du récepteur P2Y 12 à l ADP Crestor Principe actif: rosuvastatine Classe de principes actifs: statine Cardiologie En association avec l acide acétylsalicylique (AAS), prévention des événements athérothrombotiques (décès CV, infarctus du myocarde & accident vasculaire cérébral) chez les patients ayant un syndrome coronarien aigu Dose initiale 180 mg; dose d entretien 90 mg 2 x par jour pendant au moins 12 mois après le SCA Hypercholestérolémie Prévention des complications cardiovasculaires Hypercholestérolémie familiale homozygote chez enf./adol. de ans 5 20 mg 1 x par jour, si nécessaire jusqu à max. 40 mg/j sous contrôle médical 20 mg 1 x par jour 5 20 mg 1 x par jour Brilique 90 mg, 56 ou 168 comprimés Crestor Crestor 5 mg, 30 ou 100 comprimés 20 mg, 30 ou 100 comprimés Crestor 10 mg, 30 ou 100 comprimés sans lactose sans gluten non sécable broyable convient pour une administration par sonde contient du lactose sans gluten non sécable

8 Inderal Principe actif: propranolol Classe de principes actifs: bêtabloquant Cardiologie Hypertension essentielle et rénale Angine de poitrine Troubles du rythme cardiaque Prévention à long terme après infarctus aigu du myocarde Manifestations somatiques aiguës et tachycardies liées à l anxiété Cardiomyopathie hypertrophique obstructive Prophylaxie de la migraine Tremblement essentiel Phéochromocytome Hyperthyroïdie et crises thyréotoxiques Dose initiale 80 mg 2 x par jour, si nécessaire augmenter toutes les semaines jusqu à max. 640 mg/j Dose initiale 40 mg 2 3 x par jour, si nécessaire augmenter toutes les semaines, dose d entretien mg mg 3 4 x par jour Jours 5 21 après l infarctus 40 mg 4 x par jour pendant 2 3 jours, puis 80 mg 2 x par jour mg 3 4 x par jour, dose d entretien mg mg 3 4 x par jour Dose initiale 40 mg 2 3 x par jour, si nécessaire augmenter toutes les semaines, dose d entretien mg Dose initiale 40 mg 2 3 x par jour, si nécessaire augmenter toutes les semaines, dose d entretien mg Préopératoire 60 mg/j pendant 3 jours, seulement après l administration d un bêtabloquant. Dose d entretien 30 mg/j en cas de tumeur inopérable mg 3 4 x par jour Inderal Inderal 10 mg, 50 comprimés 40 mg, 50 ou 150 comprimés contient du lactose sans gluten non sécable

9 Logimax Principes actifs: félodipine, métoprolol Classes de principes actifs: antagoniste calcique, bêtabloquant Nif-Ten Principes actifs: aténolol, nifédipine Classes de principes actifs: antagoniste calcique, bêtabloquant Cardiologie Hypertension artérielle 5/50 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 10/100 mg 1 x par jour Hypertension artérielle 50/20 mg 1 x par jour, augmenter la dose après 3 semaines Angine de poitrine 50/20 mg 2 x par jour Logimax Logimax 5/50 mg, 30 ou 100 comprimés 10/100 mg, 30 ou 100 comprimés Capsules / Dosage / Tailles d emballage Nif-Ten 50/20 mg, 30 ou 100 capsules contient du lactose sans gluten non sécable contient du lactose sans gluten non sécable Les capsules reproduites séparément sont représentées en taille réelle. Plus d informations sur

10 Plendil Principe actif: félodipine Classe de principes actifs: antagoniste calcique Tenoretic /-mite Principes actifs: aténolol, chlortalidone Classes de principes actifs: bêtabloquant, diurétique Cardiologie Hypertension artérielle Dose initiale 5 mg 1 x par jour (patients âgés 2.5 mg), si nécessaire augmenter la dose Hypertension artérielle 100/25 mg 1 x par jour, dans les cas légers 50/12.5 mg 1 x par jour (Tenoretic mite) Angine de poitrine Dose initiale 5 mg 1 x par jour, si nécessaire réduire à 2.5 mg ou augmenter à 10 mg Tenoretic Tenoretic mite 100/25 mg, 14 ou 98 comprimés 50/12.5 mg, 28 ou 98 comprimés Plendil Plendil senior 5 mg, 20 ou 100 comprimés 2.5 mg, 30 comprimés retard Plendil 10 mg, 20 ou 100 comprimés contient du lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten non sécable

11 Tenormin /-mite /-submite Principe actif: aténolol Classe de principes actifs: bêtabloquant Zestoretic /-mite Principes actifs: lisinopril, hydrochlorothiazide Classes de principes actifs: inhibiteur de l ECA, diurétique Cardiologie Hypertension artérielle Angine de poitrine Arythmies Prévention post-infarctus à long terme mg 1 x par jour 100 mg 1 x par jour ou 50 mg 2 x par jour mg 1 x par jour 100 mg 1 x par jour, en commençant 24 h après l infarctus du myocarde Hypertension artérielle 20/12.5 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40/25 mg 1 x par jour, dans les cas légers 10/12.5 mg 1 x par jour (Zestoretic mite) Zestoretic Zestoretic mite 20/12.5 mg, 30 ou 100 comprimés 10/12.5 mg, 30 ou 100 comprimés Tenormin submite Tenormin 25 mg, 30 ou 100 comprimés 100 mg, 30 ou 100 comprimés Tenormin mite 50 mg, 30 ou 100 comprimés sans lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten non sécable

12 Zestril Principe actif: lisinopril Classe de principes actifs: inhibiteur de l ECA Cardiologie Hypertension artérielle Insuffisance cardiaque Phase aiguë de l infarctus du myocarde Dose initiale 10 mg 1 x par jour (en cas d hypertension rénovasculaire mg), augmenter à 20 mg 1 x par jour, si nécessaire au max. à 80 mg/j Dose initiale 2.5 mg 1 x par jour, augmenter à 5 20 mg 1 x par jour Dose initiale 5 mg, suivis de 5 mg après 24 h, puis 10 mg après 24 h supplémentaires et enfin 10 mg 1 x par jour Zestril Zestril 5 mg, 30 ou 100 comprimés 20 mg, 30 ou 100 comprimés Zestril Zestril 10 mg, 30 ou 100 comprimés 30 mg, 30 ou 100 comprimés sans lactose sans gluten non sécable

13 Diabétologie Bydureon Byetta Forxiga Kombiglyze XR Diabétologie Onglyza

14 Bydureon Principe actif: exénatide Classe de principes actifs: agoniste des récepteurs du GLP-1 Byetta Principe actif: exénatide Classe de principes actifs: agoniste des récepteurs du GLP-1 Diabétologie Diabète de type 2 en association avec - la metformine - une sulfonylurée - une thiazolidinedione - la metformine et une sulfonylurée - la metformine et une thiazolidinedione, 1 x par semaine (s.c.) Diabète de type 2 en association avec - la metformine - une sulfonylurée - une thiazolidinedione - la metformine et une sulfonylurée - la metformine et une thiazolidinedione, 5 µg 2 x par jour (s.c.) pendant au moins un mois, puis la dose peut être augmentée à 10 µg 2 x par jour (s.c.) lorsque ces médicaments antidiabétiques oraux à la dose maximale tolérée ne permettent pas d obtenir un contrôle glycémique suffisant. lorsque ces médicaments antidiabétiques oraux à la dose maximale tolérée ne permettent pas d obtenir un contrôle glycémique suffisant. Seringues / Dosage / Tailles d emballage - en association avec une insuline basale avec ou sans metformine Bydureon 2 mg, 4 kits unidose Stylo / Dosage / Tailles d emballage Byetta Byetta 5 µg, 60 doses (1 stylo prérempli de 1.2 ml) 10 µg, 60 doses (1 stylo prérempli de 2.4 ml) sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur

15 Forxiga Principe actif: dapagliflozine Classe de principes actifs: inhibiteur du SGLT2 Kombiglyze XR Principes actifs: saxagliptine, metformine Classes de principes actifs: inhibiteur de la DPP4, biguanide Diabétologie Diabète de type 2 en monothérapie ou en traitement adjuvant associé avec - la metformine - un inhibiteur de la DPP4 (avec ou sans metformine) - une sulfonylurée et/ou - l insuline (avec ou sans metformine) Dose initiale 5 mg 1 x par jour, dose cible 10 mg 1 x par jour Diabète de type 2 en monothérapie ou en traitement adjuvant associé avec - l insuline - une sulfonylurée La recommandation posologique dépend de la dose de metformine administrée jusque-là ou de la dose de metformine la plus proche que possible de celle-ci, dose maximale de 2.5 mg/1000 mg 2 x par jour Kombiglyze XR Kombiglyze XR 5/500 mg, 28 ou 98 comprimés 5/1000 mg, 28 ou 98 comprimés Forxiga Forxiga 5 mg, 28 ou 98 comprimés 10 mg, 28 ou 98 comprimés Kombiglyze XR 2.5/1000 mg, 56 ou 196 comprimés contient du lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten non sécable

16 Onglyza Principe actif: saxagliptine Classe de principes actifs: inhibiteur de la DPP4 Diabétologie Diabète de type 2r en monothérapie ou en traitement adjuvant associé avec - la metformine, - une sulfonylurée - une thiazolidinedione - l insuline (avec ou sans metformine) 2.5 mg ou 5 mg 1 x par jour En trithérapie avec - la metformine et une sulfonylurée Onglyza Onglyza 2.5 mg, 28 ou 98 comprimés 5 mg, 28 ou 98 comprimés contient du lactose sans gluten non sécable

17 Pneumologie Accolate Bricanyl Turbuhaler Eklira Genuair Oxis Turbuhaler Pulmicort Respules Pulmicort Turbuhaler Rhinocort nébuliseur Pneumologie Rhinocort Turbuhaler Symbicort Turbuhaler Vannair aérosol-doseur

18 Accolate Principe actif: zafirlukast Classe de principes actifs: antagoniste des leucotriènes Bricanyl Turbuhaler Principe actif: terbutaline Classe de principes actifs: ß 2 -agoniste de courte durée d action (SABA) Asthme bronchique chez l adolescent dès 12 ans et l adulte 1 2 comprimés à 20 mg 2 x par jour / Dosage / Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (3 12 ans) Pneumologie Accolate 20 mg, 60 comprimés Asthme bronchique, bronchite chronique et autres affections pulmonaires s accompagnant d un bronchospasme: Bricanyl Turbuhaler 500 µg, 2 x 100 doses 1 inhalation à la demande; au max. 12 inhalations/jour 1 inhalation à la demande; au max. 8 inhalations/jour contient du lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten Plus d informations sur

19 Eklira Genuair Principe actif: aclidinium Classe de principes actifs: anticholinergique de longue durée d action (LAMA) Oxis Turbuhaler Principe actif: formotérol Classe de principes actifs: ß 2 -agoniste de longue durée d action (LABA) / Dosage / BPCO: Posologie adultes / Dosage / Asthme bronchique: Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (6 11 ans) Pneumologie Eklira Genuair 322 µg, 60 doses et 3 x 60 doses 1 inhalation 2 x par jour Oxis Turbuhaler 6 µg, 60 doses Traitement d entretien*: 1 2 inhalations 1 2 x par jour À la demande/asthme d effort: 1 2 inhalations à la demande ou avant un effort physique Traitement d entretien*: 1 2 inhalations 1 2 x par jour À la demande/asthme d effort: 1 2 inhalations à la demande ou avant un effort physique Oxis Turbuhaler 12 µg, 60 doses Traitement d entretien*: 1 inhalation 1 2 x par jour À la demande/asthme d effort: 1 inhalation à la demande ou avant un effort physique Traitement d entretien*: 1 inhalation 1 2 x par jour À la demande/asthme d effort: 1 inhalation à la demande ou avant un effort physique BPCO: (dès 18 ans) Oxis Turbuhaler 6 µg, 60 doses Traitement d entretien*: 1 2 inhalations 2 x par jour À la demande: 1 2 inhalations contient du lactose sans gluten Oxis Turbuhaler 12 μg, 60 doses Traitement d entretien*: 1 inhalation 2 x par jour À la demande: 1 inhalation contient du lactose sans gluten BPCO = bronchopneumopathie chronique obstructive Plus d informations sur * Uniquement en association avec des stéroïdes inhalés BPCO = bronchopneumopathie chronique obstructive Plus d informations sur

20 Pulmicort Respules Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: corticostéroïde inhalé (CSI) Pulmicort Turbuhaler Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: corticostéroïde inhalé (CSI) / Dosage / Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (jusqu à 12 ans) / Dosage / Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (6 11 ans) Posologie enfants (4 6 ans) Pneumologie Affections obstructives des voies respiratoires telles qu asthme bronchique, bronchite chronique obstructive: Pulmicort Respules mg/ml, 0.25 mg/ml ou 0.5 mg/ml, 20 ampoules de 2 ml Dose initiale: mg 2 x par jour Dose d entretien: mg par jour Dose initiale: mg 2 x par jour Dose d entretien: mg par jour Affections obstructives des voies respiratoires telles qu asthme bronchique, bronchite chronique obstructive: Pulmicort Turbuhaler 100 µg, 200 doses 1 4 inhalations 2 x par jour ou 2 4 inhalations 1 x par jour 1 2 inhalations 2 x par jour ou 2 4 inhalations 1 x par jour 1 2 inhalations 2 x par jour Pulmicort Turbuhaler 200 µg, 200 doses 1 2 inhalations 2 x par jour ou 1 2 inhalations 1 x par jour 1 inhalation 2 x par jour ou 1 2 inhalations 1 x par jour 1 inhalation 2 x par jour Pulmicort Turbuhaler 400 µg, 50 et 200 doses 1 inhalation 2 x par jour ou 1 inhalation 1 x par jour 1 inhalation 2 x par jour sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur

21 Rhinocort nébuliseur Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: corticostéroïde inhalé (CSI) Rhinocort Turbuhaler Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: corticostéroïde inhalé (CSI) / Dosage / Rhinites allergiques saisonnières ou apériodiques ainsi que rhinites non allergiques: Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (jusqu à 12 ans) / Dosage / Rhinites allergiques saisonnières ou apériodiques ainsi que rhinites non allergiques: Posologie adultes (dès 12 ans) Pneumologie Rhinocort nébuliseur 32 µg, 120 doses 1 ou 4 nébulisations/narine 1 x par jour ou 2 nébulisations/narine 2 x par jour 1 ou 4 nébulisations/narine 1 x par jour ou 2 nébulisations/narine 2 x par jour Rhinocort Turbuhaler 100 µg, 200 doses 1 2 inhalations/narine 1 x par jour Rhinocort nébuliseur 64 µg, 120 doses 2 nébulisations/narine 1 x par jour ou 1 nébulisation/narine 2 x par jour 2 nébulisations/narine 1 x par jour ou 1 nébulisation/narine 2 x par jour sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur

22 Symbicort Turbuhaler Principes actifs: budésonide, formotérol Classes de principes actifs: corticostéroïde inhalé, ß 2 -agoniste de longue durée d action (CSI/LABA) Vannair aérosol doseur Principes actifs: budésonide, formotérol Classes de principes actifs: corticostéroïde inhalé, ß 2 -agoniste de longue durée d action (CSI/LABA) / Dosage / Asthme bronchique: Posologie adultes (dès 12 ans) Posologie enfants (6 11 ans) / Dosage / Asthme bronchique: Posologie adultes (dès 18 ans) Posologie adolescents (12 17 ans) Posologie enfants (6 11 ans) Pneumologie Symbicort Turbuhaler 100/6 µg, 60 x 120 doses Symbicort Turbuhaler 200/6 µg, 60 x 120 doses Traitement d entretien: 1 2 inhalations 2 x par jour ou 2 inhalations 1 x par jour le soir Traitement d entretien: 1 2 inhalations 2 x par jour ou 1 2 inhalations 1 x par jour le soir Traitement d entretien: 1 2 inhalations 2 x par jour Traitement d entretien: 1 inhalation 2 x par jour Vannair aérosol doseur 100/6 µg, 120 doses Vannair aérosol doseur 200/6 µg, 120 doses BPCO sévère: 2 inhalations 1 2 x par jour 2 inhalations 1 2 x par jour 2 inhalations 1 2 x par jour 2 inhalations 1 2 x par jour 2 inhalations 2 x par jour SMART : Symbicort Maintenance and Reliever Therapy Traitement d entretien et à la demande dans un seul inhalateur: Adultes: 100/6 µg ou 200/6 µg: Traitement d entretien: (posologie voir information professionnelle) + autres doses à la demande, au max. 12 inhalations/jour; Enfants: 100/6 µg, au max. 8 inhalations/jour Vannair aérosol doseur 200/6 µg, 120 doses 2 inhalations 2 x par jour Symbicort Turbuhaler 400/12 µg, 60 doses BPCO sévère: Symbicort Turbuhaler 200/6 µg, 60 x 120 doses Traitement d entretien: 1 inhalation 2 x par jour (dès 18 ans) 2 inhalations 2 x par jour contient du lactose sans gluten sans lactose sans gluten BPCO = bronchopneumopathie chronique obstructive Plus d informations sur BPCO = bronchopneumopathie chronique obstructive Plus d informations sur

23 Gastroentérologie Antramups Entocort CIR Entocort Enema Nexium MUPS Esomep MUPS (copie de Nexium MUPS ) Nexium Sachets Nexium i.v. Esomep i.v. (copie de Nexium i.v.) Vimovo Gastroentérologie

24 Antramups Principe actif: oméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons Prophylaxie des récidives de l œsophagite de reflux guérie Dyspepsie fonctionnelle acido-dépendante Œsophagite de reflux Ulcère duodénal / Ulcère gastrique 10 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à mg 1 x par jour 10 mg 1 x par jour Nourrissons ( 5 mois): idose initiale 0.5 mg/kg/jour, si nécessaire augmenter à 1 mg/kg/jour Enfants (> 5 mois, PC < 20 kg): 1 mg/kg/jour, si nécessaire augmenter à 1.4 mg/kg/jour Enfants (PC 20 kg): 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour La durée de traitement est comprise entre 4 semaines et 8 semaines au max. Adultes (dès 12 ans): 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour Prophylaxie des récidives de l ulcère duodénal en cas d Helicobacter pylori résistant au traitement Éradication de l Helicobacter pylori en association avec deux antibiotiques dans l ulcère peptique Ulcères peptiques ou érosions gastroduodénales causés par des AINS Syndrome de Zollinger-Ellison 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour 20 mg 2 x par jour ou 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour Dose initiale 60 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter individuellement Antramups Antramups 10 mg, 14, 28, 56 ou 100 comprimés 40 mg, ou 28 comprimés Gastroentérologie Prophylaxie des récidives de l ulcère gastrique Traitement au long cours et prophylaxie chez les patients atteints d œsophagite de reflux Reflux gastro-œsophagien symptomatique (dyspepsie, brûlures d estomac, renvois acides) 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour, si nécessaire augmenter à 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour Antramups 20 mg, 14, 28, 56 ou 100 comprimés Antramups peut être avalé ou administré par sonde entier, fractionné* ou dissous (mis en suspension). Également pour les patients présentant des troubles de la déglutition. sans lactose sans gluten sécable * Koelz, H. R. Michel, B: Nichtsteroidale Antirheumatika. Deutsches Ärzteblatt, 2004;101(45):A

25 Entocort CIR Entocort Enema Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: glucocorticoïde Principe actif: budésonide Classe de principes actifs: glucocorticoïde Maladie de Crohn Capsules / Dosage / Tailles d emballage Entocort CIR 3 mg, 20, 50 ou 100 comprimés retard Dose initiale 9 mg 1 x par jour (le matin avant le petit déjeuner) pendant jusqu à 8 semaines, suivis de 6 mg 1 x par jour (le matin avant le petit déjeuner) Colite ulcéreuse Lavement / Dosage / Tailles d emballage Entocort Enema 1 x 7 unités 1 lavement tous les soirs avant le coucher Gastroentérologie sans lactose sans gluten non sécable contient du lactose sans gluten Les capsules reproduites séparément sont représentées en taille réelle. Plus d informations sur Plus d informations sur

26 Nexium MUPS Principe actif: esoméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons / / Adultes (dès 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Adolescents (12 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg (si nécessaire) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg Gastroentérologie Éradication de l Hp Ulcères induits par les AINS Hypersécrétion pathologique y compris syndrome de Zollinger- Ellison et hypersécrétion idiopathique Prévention de nouvelles hémorragies d un ulcère gastrique/ duodénal hémorragique après hémostase endoscopique 2 x 20 mg 2 x 1 g d amoxicilline 2 x 500 mg de clarithromycine 7 jours 40 mg Dose initiale: 2 x 40 mg puis jusqu à 2 x 120 mg (ajustement individuel) mg i.v. (30 minutes) + 8 mg/heure i.v. (71.5 heures) + 40 mg per os 4 semaines Pas de traitement secondaire 20 mg (chez les patients à risque) Enfants (1 11 ans) Œsophagite de reflux Traitement aigu (par jour) Nexium MUPS Nexium MUPS 20 mg, 14, 28, 56 ou 98 comprimés 40 mg, 14, 28, 56 ou 98 comprimés Nexium MUPS peut être avalé ou administré par sonde entier, fractionné* ou dissous (mis en suspension). Également pour les patients présentant des troubles de la déglutition ans (> 10 kg) / < 20 kg: 10 mg / 20 kg: 10 mg ou 20 mg sans lactose sans gluten sécable * Koelz, H. R. Michel, B: Nichtsteroidale Antirheumatika. Deutsches Ärzteblatt, 2004;101(45):A

27 Esomep MUPS (copie de Nexium MUPS ) Principe actif: esoméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons / / Adultes (dès 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Adolescents (12 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg (si nécessaire) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg Gastroentérologie Éradication de l Hp Ulcères induits par les AINS Hypersécrétion pathologique y compris syndrome de Zollinger- Ellison et hypersécrétion idiopathique Prévention de nouvelles hémorragies d un ulcère gastrique/ duodénal hémorragique après hémostase endoscopique 2 x 20 mg 2 x 1 g d amoxicilline 2 x 500 mg de clarithromycine 7 jours 40 mg Dose initiale: 2 x 40 mg puis jusqu à 2 x 120 mg (ajustement individuel) mg i.v. (30 minutes) + 8 mg/heure i.v. (71.5 heures) + 40 mg per os 4 semaines Pas de traitement secondaire 20 mg (chez les patients à risque) Enfants (1 11 ans) Œsophagite de reflux Traitement aigu (par jour) Esomep MUPS Esomep MUPS 20 mg, 14, 28, 56 ou 98 comprimés 40 mg, 14, 28, 56 ou 98 comprimés Esomep MUPS peut être avalé ou administré par sonde entier, fractionné* ou dissous (mis en suspension). Également pour les patients présentant des troubles de la déglutition ans (> 10 kg) / < 20 kg: 10 mg / 20 kg: 10 mg ou 20 mg sans lactose sans gluten sécable * Koelz, H. R. Michel, B: Nichtsteroidale Antirheumatika. Deutsches Ärzteblatt, 2004;101(45):A

28 Nexium Sachets Principe actif: esoméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons / / Adultes (dès 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Adolescents (12 18 ans) Traitement initial ou aigu (par jour) Prophylaxie et prophylaxie des récidives (par jour) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg (si nécessaire) Œsophagite de reflux Symptômes du RGO (endoscopie négative) 40 mg 20 mg 20 mg 20 mg Gastroentérologie Éradication de l Hp Ulcères induits par les AINS Hypersécrétion pathologique y compris syndrome de Zollinger- Ellison et hypersécrétion idiopathique 2 x 20 mg 2 x 1 g d amoxicilline 2 x 500 mg de clarithromycine 7 jours 40 mg Dose initiale: 2 x 40 mg puis jusqu à 2 x 120 mg (ajustement individuel) Pas de traitement secondaire 20 mg (chez les patients à risque) Enfants (1 11 ans) Œsophagite de reflux Sachets / Dosage / Tailles d emballage Nexium Sachets 10 mg, 28 sachets Traitement aigu (par jour) 1 11 ans (> 10 kg) / < 20 kg: 10 mg / 20 kg: 10 mg ou 20 mg Prévention de nouvelles hémorragies d un ulcère gastrique/ duodénal hémorragique après hémostase endoscopique mg i.v. (30 minutes) + 8 mg/heure i.v. (71.5 heures) + 40 mg per os 4 semaines sans lactose sans gluten Plus d informations sur

29 Nexium i.v. Principe actif: esoméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons Quand un traitement oral des indications suivantes n est pas possible: Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Nexium i.v. 40 mg, 1 ampoule Œsophagite de reflux érosive Prophylaxie des récidives d œsophagite de reflux érosive Symptômes sévères du reflux gastro-œsophagien (RGO) Ulcères gastriques induits par les AINS (y compris AINS sélectifs de la COX-2) Prévention des ulcères gastriques et duodénaux chez les patients à risque qui prennent des AINS (y compris des AINS sélectifs de la COX-2) Prévention de nouvelles hémorragies d un ulcère gastrique ou duodénal hémorragique après hémostase endoscopique Enfants (1 11 ans, PC < 20 kg): 10 mg 1 x par jour Enfants (1 11 ans, PC 20 kg): mg 1 x par jour Adolescents (12 18 ans): 40 mg 1 x par jour Adultes: 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour 40 mg 1 x par jour 40 mg 1 x par jour mg pendant 30 minutes, suivis d une perfusion continue de 8 mg/h pendant 72 heures. Après le traitement parentéral, il convient d administrer un traitement antiacide oral sous forme de comprimés d ésoméprazole, 40 mg 1 x par jour pendant 4 semaines. Gastroentérologie sans lactose sans gluten Plus d informations sur

30 Esomep i.v. (copie de Nexium i.v.) Principe actif: esoméprazole Classe de principes actifs: inhibiteur de la pompe à protons Quand un traitement oral des indications suivantes n est pas possible: Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Esomep i.v. 40 mg, 1 ampoule Œsophagite de reflux érosive Prophylaxie des récidives d œsophagite de reflux érosive Symptômes sévères du reflux gastro-œsophagien (RGO) Ulcères gastriques induits par les AINS (y compris AINS sélectifs de la COX-2) Prévention des ulcères gastriques et duodénaux chez les patients à risque qui prennent des AINS (y compris des AINS sélectifs de la COX-2) Prévention de nouvelles hémorragies d un ulcère gastrique ou duodénal hémorragique après hémostase endoscopique Enfants (1 11 ans, PC < 20 kg): 10 mg 1 x par jour Enfants (1 11 ans, PC 20 kg): mg 1 x par jour Adolescents (12 18 ans): 40 mg 1 x par jour Adultes: 40 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour 20 mg 1 x par jour 40 mg 1 x par jour 40 mg 1 x par jour mg pendant 30 minutes, suivis d une perfusion continue de 8 mg/h pendant 72 heures. Après le traitement parentéral, il convient d administrer un traitement antiacide oral sous forme de comprimés d ésoméprazole, 40 mg 1 x par jour pendant 4 semaines. Gastroentérologie sans lactose sans gluten Plus d informations sur

31 Vimovo Principes actifs: naproxène, esoméprazole Classes de principes actifs: anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), inhibiteur de la pompe à protons (IPP) Patients présentant un risque d ulcères associés aux AINS et - une arthrose - une polyarthrite rhumatoïde ou - une spondylarthrite ankylosante 500/20 mg 2 x par jour Gastroentérologie Vimovo 500 mg/20 mg, 30 ou 60 comprimés sans lactose sans gluten non sécable

32 Système nerveux central Seroquel XR Sequase XR (copie de Seroquel XR ) Seroquel Sequase (copie de Seroquel ) Zomig Zomig nasal Zomig oro Système nerveux central

33 Seroquel XR Principe actif: quétiapine Classe de principes actifs: antipsychotique atypique Schizophrénie Épisodes maniaques lors de troubles bipolaires mg 1 x par jour mg 1 x par jour Seroquel XR Seroquel XR 50 mg, 60 comprimés retard 300 mg, 60 ou 100 comprimés retard Épisodes dépressifs lors de troubles bipolaires Prévention des récidives lors de troubles bipolaires Traitement adjuvant des épisodes dépressifs (épisodes dépressifs du trouble dépressif majeur)* mg 1 x par jour mg 1 x par jour mg 1 x par jour Seroquel XR Seroquel XR 150 mg, 60 ou 100 comprimés retard 400 mg, 60 ou 100 comprimés retard Seroquel XR 200 mg, 60 ou 100 comprimés retard Système nerveux central * Patients ayant répondu de façon insuffisante à au moins une monothérapie d antidépresseur, au sens d une stratégie d augmentation après un traitement antidépresseur administré selon les guidelines cliniques en vigueur. Comme alternative au traitement par le lithium en cas de réponse insuffisante à un traitement par le lithium, en présence d une contre-indication à un traitement par le lithium et chez les patients dépressifs présentant des symptômes psychotique. Avant de débuter le traitement, le médecin devra prendre en compte le profil de sécurité de Seroquel XR / Sequase XR. contient du lactose sans gluten non sécable

34 Sequase XR (copie de Seroquel XR ) Principe actif: quétiapine Classe de principes actifs: antipsychotique atypique Schizophrénie Épisodes maniaques lors de troubles bipolaires mg 1 x par jour mg 1 x par jour Sequase XR Sequase XR 50 mg, 60 comprimés retard 300 mg, 60 ou 100 comprimés retard Épisodes dépressifs lors de troubles bipolaires Prévention des récidives lors de troubles bipolaires Traitement adjuvant des épisodes dépressifs (épisodes dépressifs du trouble dépressif majeur)* mg 1 x par jour mg 1 x par jour mg 1 x par jour Sequase XR Sequase XR 150 mg, 60 ou 100 comprimés retard 400 mg, 60 ou 100 comprimés retard Sequase XR 200 mg, 60 ou 100 comprimés retard Système nerveux central * Patients ayant répondu de façon insuffisante à au moins une monothérapie d antidépresseur, au sens d une stratégie d augmentation après un traitement antidépresseur administré selon les guidelines cliniques en vigueur. Comme alternative au traitement par le lithium en cas de réponse insuffisante à un traitement par le lithium, en présence d une contre-indication à un traitement par le lithium et chez les patients dépressifs présentant des symptômes psychotique. Avant de débuter le traitement, le médecin devra prendre en compte le profil de sécurité de Seroquel XR / Sequase XR. contient du lactose sans gluten non sécable

35 Seroquel Principe actif: quétiapine Classe de principes actifs: antipsychotique atypique Schizophrénie Épisodes maniaques lors de troubles bipolaires Épisodes dépressifs lors de troubles bipolaires mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (1 x par jour le soir) Seroquel Seroquel 25 mg, 60 comprimés 200 mg, 60 ou 100 comprimés Seroquel Seroquel 100 mg, 60 ou 100 comprimés 300 mg, 60 ou 100 comprimés Prévention des récidives lors de troubles bipolaires Schizophrénie chez les adolescents (13 17 ans) Manie bipolaire chez les enfants et adolescents (10 17 ans) mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 3 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 3 prises quotidiennes) Système nerveux central contient du lactose sans gluten sécable

36 Sequase (copie de Seroquel ) Principe actif: quétiapine Classe de principes actifs: antipsychotique atypique Schizophrénie Épisodes maniaques lors de troubles bipolaires Épisodes dépressifs lors de troubles bipolaires mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (1 x par jour le soir) Sequase Sequase 25 mg, 60 comprimés 200 mg, 60 ou 100 comprimés Sequase Sequase 100 mg, 60 ou 100 comprimés 300 mg, 60 ou 100 comprimés Prévention des récidives lors de troubles bipolaires Schizophrénie chez les adolescents (13 17 ans) Manie bipolaire chez les enfants et adolescents (10 17 ans) mg (répartis en 2 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 3 prises quotidiennes) mg (répartis en 2 3 prises quotidiennes) Système nerveux central contient du lactose sans gluten sécable

37 Zomig Zomig nasal Principe actif: zolmitriptan Classe de principes actifs: triptan Principe actif: zolmitriptan Classe de principes actifs: triptan Traitement aigu des crises migraineuses avec ou sans aura Prendre 1 comprimé pelliculé avec de l eau sans le croquer, au max. 10 mg en 24 h Traitement aigu des crises migraineuses avec ou sans aura 2.5 ou 5 mg (= 1 dose unitaire), au max. 10 mg en 24 h Céphalées en grappe 5 10 mg, au max. 10 mg en 24 h Zomig 2.5 mg, 3, 6 ou 12 comprimés Spray / Dosage / Tailles d emballage Zomig nasal Zomig nasal 2.5 mg, 2 monodoses, non admis par les caisses 5 mg, 2 ou 6 monodoses Système nerveux central contient du lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur

38 Zomig oro Principe actif: zolmitriptan Classe de principes actifs: triptan Traitement aigu des crises migraineuses avec ou sans aura Avaler un comprimé orodispersible de Zomig oro avec la salive, au max. 10 mg en 24 h Zomig oro 2.5 mg, 2, 6 ou 12 comprimés Système nerveux central sans lactose sans gluten non sécable

39 Oncologie Arimidex Caprelsa Casodex Faslodex IRESSA Nolvadex Zoladex SafeSystem Zoladex LA SafeSystem Oncologie

40 Arimidex Principe actif: anastrozole Classe de principes actifs: inhibiteur de l aromatase non stéroïdien Caprelsa Principe actif: vandétanib Classe de principes actifs: inhibiteur de tyrosine kinase Traitement adjuvant du cancer du sein avec récepteurs hormonaux positifs chez la femme ménopausée 1 mg 1 x par jour Cancer médullaire de la thyroïde métastatique et non opérable, rapidement progressif et symptomatique 300 mg 1 x par jour Traitement du cancer du sein avancé avec récepteurs hormonaux positifs chez la femme ménopausée 1 mg 1 x par jour Caprelsa Caprelsa 300 mg, 30 comprimés 100 mg, 30 comprimés Arimidex 1 mg, 30 ou 100 comprimés Oncologie contient du lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten non sécable

41 Casodex Principe actif: bicalutamide Classe de principes actifs: antiandrogène Faslodex Principe actif: fulvestrant Classe de principes actifs: antiœstrogène (SERD) Cancer de la prostate avancé et métastatique (stade M1) en association aux analogues de la LH-RH ou à une orchidectomie 50 mg 1 x par jour Cancer du sein localement avancé ou métastatique, avec récepteurs hormonaux positifs chez la femme ménopausée Faslodex 500 mg est administré par 2 injections i.m. de 250 mg les jours 1, 15, 29, puis une fois par mois. Traitement adjuvant du cancer de la prostate localement avancé après une prostatectomie ou une radiothérapie 150 mg 1 x par jour Seringues / Dosage / Tailles d emballage Faslodex 250 mg, 2 x 5 ml de solution injectable Casodex Casodex 50 mg, 30 ou 100 comprimés 150 mg, 30 ou 100 comprimés Oncologie contient du lactose sans gluten non sécable sans lactose sans gluten Plus d informations sur

42 IRESSA Principe actif: géfitinib Classe de principes actifs: inhibiteur de tyrosine kinase Nolvadex Principe actif: tamoxifène Classe de principes actifs: antiœstrogène (SERM) Adénocarcinome pulmonaire avec mutation activatrice de l EGFR, lorsqu une chimiothérapie à base de platine a échoué ou est impossible IRESSA 250 mg, 30 comprimés 250 mg 1 x par jour Traitement adjuvant du cancer du sein Cancer du sein métastatique ou localement avancé Nolvadex 20 mg, 30 ou 100 comprimés 20 mg 1 x par jour mg 1 x par jour Oncologie contient du lactose sans gluten non sécable contient du lactose sans gluten sécable

43 Zoladex SafeSystem Principe actif: goséréline Classe de principes actifs: analogue de la GnRH Cancer de la prostate hormonodépendant, avancé Traitement hormonal adjuvant du cancer de la prostate localement avancé (stade T3-4) en combinaison avec une radiothérapie externe Cancer du sein avancé, métastatique, avec récepteurs hormonaux positifs chez la femme préménopausée Injection de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Seringues / Dosage / Tailles d emballage Zoladex SafeSystem 3.6 mg, 1 ou 3 seringue(s) préremplie(s) Traitement adjuvant du cancer du sein avec récepteurs hormonaux positifs chez la femme préménopausée Endométriose Myome utérin Ablation de l endomètre Injection de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre 1 3 injections de 3.6 mg tous les 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre 2 injections de 3.6 mg à intervalle de 28 jours par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Oncologie Désensibilisation (suppression) hypophysaire lors de la procréation médicalement assistée 1 injection de 3.6 mg par voie sous-cutanée sous la peau du ventre contient du lactose sans gluten Plus d informations sur

44 Zoladex LA SafeSystem Principe actif: goséréline Classe de principes actifs: analogue de la GnRH Cancer de la prostate hormonodépendant, avancé Traitement hormonal adjuvant du cancer de la prostate localement avancé (stade T3-4) en combinaison avec une radiothérapie externe Endométriose Myome utérin Injection de 10.8 mg toutes les 12 semaines par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection de 10.8 mg toutes les 12 semaines par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection de 10.8 mg toutes les 12 semaines par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Injection unique de 10.8 mg par voie sous-cutanée sous la peau du ventre Seringues / Dosage / Tailles d emballage Zoladex LA SafeSystem 10.8 mg, 1 seringue préremplie Oncologie contient du lactose sans gluten Plus d informations sur

45 Anesthésie Carbostesin /-Adrenalin Carbostesin 0.5 % hyperbare Disoprivan Emla Patch Emla Crème Naropin Xylocain Gel 2 % Xylocain Spray 10 % Infectiologie Meronem i.v. Zinforo i.v. Anesthésie / Infectiologie

46 Carbostesin /-Adrenalin Principe actif: bupivacaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Carbostesin 0.5 % hyperbare Principe actif: bupivacaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Anesthésie chirurgicale: Anesthésie de conduction et blocage thérapeutique de nerfs, pendant lesquels une longue durée d action est souhaitée mg, selon le type de blocage Anesthésie sous-arachnoïdienne (anesthésie intrathécale) lors d opérations de longue durée comme par exemple: Traitement des douleurs aigües: en perfusion continue épidurale pour l analgésie postopératoire ou au cours de l accouchement Ampoules / Dosage / Tailles d emballage mg, selon le type de blocage Une dose cumulative de 400 mg / 24 h est bien tolérée Carbostesin Carbostesin 0.25 %, 5 x 5 ml ampoules 0.5 %, 5 x 5 ml ampoules ou 5 x 20 ml flacons de doses unitaires ou 5 x 20 ml flacons de doses unitaires Interventions urologiques Interventions chirurgicales sur les membres inférieurs (opérations de la hanche incluses) durant 1.5 à 3 heures Opérations abdominales inférieures durant 1.5 à 2 heures ml ( mg), délai d action de 5 8 minutes, durée d action de 2 3 heures 2 4 ml (10 20 mg), délai d action de 5 8 minutes, durée d action de heures 2 4 ml (10 20 mg), délai d action de 5 8 minutes, durée d action de heures Carbostesin /-Adrenalin Carbostesin /-Adrenalin 0.25 %, 5 x 20 ml flacons de doses unitaires 0.5 %, 5 x 20 ml flacons de doses unitaires Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Carbostesin 0.5 % hyperbare 5 x 4 ml ampoules Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur

47 Disoprivan Principe actif: propofol Classe de principes actifs: anesthésique général intraveineux Emla Patch Principes actifs: lidocaïne, prilocaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Induction et maintien d une anesthésie générale (dès 6 mois) Sédation de courte durée lors de procédures chirurgicales et diagnostiques (dès 1 mois) Sédation des adultes ventilés en soins intensifs (dès 16 ans) Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Disoprivan 1 % (10 mg/ml): Flacons-ampoules (20 ml) Flacons de perfusion (50 ml/100ml) PFS (seringue préremplie 50 ml) Induction: perfusion ou bolus; titration jusqu à la survenue de l anesthésie (env. 40 mg/10 s) Maintien: perfusion (1 % / 2 %; 4 12 mg/kg/h) ou bolus (1 %; doses unitaires de mg) Induction: mg/kg de PC pendant 1 5 minutes Maintien: mg/kg de PC/h mg/kg de PC/h Disoprivan 2 % (20 mg/ml): Flacons de perfusion (50 ml) PFS (seringue préremplie 50 ml) Anesthésie locale de la peau intacte (p. ex. en cas de piqûres d aiguilles) Patch / Dosage / Tailles d emballage Emla Patch 5 %, 2 ou 20 patchs Nouveau-nés (0 3 mois): au max. 1 patch, temps d application de 1 heure Nourrissons (3 12 mois): au max. 2 patchs, temps d application de 1 heure Enfants (1 5 ans): au max. 10 patchs (10 g), temps d application de 1 heure Enfants (6 12 ans): au max. 20 patchs (20 g), temps d application de 1 heure Adultes: g pour 10 cm², surface cutanée max. de 600 cm², temps d application de 1 2 à max. 5 heures Un patch Emla contient 1 g d émulsion Emla et correspond à une surface de contact avec la peau d environ 10 cm 2. Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten sécable Plus d informations sur Plus d informations sur

48 Emla Crème Principes actifs: lidocaïne, prilocaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Anesthésie locale de la peau intacte (p. ex. en cas de piqûres d aiguilles) Anesthésie locale de la muqueuse génitale avant une chirurgie superficielle Nouveau-nés (0 2 mois): au max. 1 g/10 cm², temps d application de 1 heure Nourrissons (3 12 mois): au max. 2 g/20 cm², temps d application de 1 à max. 4 heures Enfants (1 5 ans): au max. 10 g/100 cm², temps d application de 1 à max. 5 heures Enfants (6 11 ans): au max. 20 g/200 cm², temps d application de 1 à max. 5 heures Adultes: g/10 cm 2, surface cutanée max. 600 cm², temps d application de 1 2 à max. 5 heures 1 g de crème Emla du tube en aluminium de 30 g correspond à un ruban de crème d environ 3.5 cm de long. Hommes: 1 g/10 cm 2 sous pansement occlusif pendant 15 minutes Femmes: 1 2 g/10 cm 2 sous pansement occlusif pendant 60 minutes Tube / Dosage / Tailles d emballage Emla Crème à 5 %, 5 x 5 g (avec pansements Tegaderm) ou 1 x 30 g Anesthésie locale avant la détersion mécanique et le débridement d un ulcère de jambe env. 1 2 g/10 cm 2 (max. 10 g) sous pansement occlusif pendant minutes Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten Plus d informations sur

49 Naropin Principe actif: rupivacaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Anesthésie chirurgicale: anesthésie épidurale lombaire et thoracique, y compris césarienne, bloc intrathécal, blocages du plexus, bloc de champ opératoire Traitement de douleurs aiguës chez l adulte et l adolescent >12 ans: anesthésie épidurale, bloc de champ opératoire, bloc de nerfs périphériques Traitement antalgique aigu chez l enfant (périopératoire et postopératoire): anesthésie épidurale caudale (1 mois 12 ans), bloc de nerfs périphériques (1 12 ans), perfusion épidurale continue (1 mois 12 ans) mg, selon le type d intervention mg, selon le type d intervention; perfusion épidurale continue mg/h; une dose cumulative jusqu à 800 mg/24 h est bien tolérée 2 3 mg/kg de PC Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Naropin Naropin Solution injectable 0.2 % DuoFit, Solution injectable 0.5 % DuoFit, 5 x 10 ml & 5 x 20 ml ampoules 5 x 10 ml ampoules Naropin Naropin Solution injectable 0.2 % Polybag, Solution injectable 0.75 % DuoFit, 1 x 100 ml & 1 x 200 ml ampoules 5 x 10 ml & 5 x 20 ml ampoules Naropin Naropin Solution injectable 0.2 % Polybag, Solution injectable 1 % DuoFit, 5 x 100 ml & 5 x 200 ml ampoules 5 x 10 ml & 5 x 20 ml ampoules Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten Plus d informations sur

50 Xylocain Gel Principe actif: lidocaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Xylocain Spray Principe actif: lidocaïne Classe de principes actifs: anesthésique local de type amide Anesthésie de surface et lubrification pendant une cystoscopie, une dilatation, un sondage et d autres interventions urologiques Au max. 800 mg/24 heures (enfants < 12 ans: au max. 4 mg/kg de PC) Prévention de la douleur en cas de: Interventions nasales (p. ex. ponction des sinus maxillaires) 1 nébulisation correspond à 10 mg de lidocaïne base mg, au max. 600 mg (enfants: au max. 4 5 mg/kg de PC) Anesthésie de l urètre chez l homme 20 ml (= 400 mg); en cas d anesthésie particulièrement importante jusqu à ml en 3 4 fractions Interventions buccales ou dentaires (p. ex. avant les injections) mg, au max. 600 mg (enfants: au max. 4 5 mg/kg de PC) Anesthésie de l urètre chez la femme Tubes / Dosage / Tailles d emballage 5 10 ml en petites fractions Interventions dans l oropharynx (p. ex. en cas d endoscopies gastro-intestinales) mg, au max. 600 mg (enfants: au max. 4 5 mg/kg de PC) Xylocain Gel 2 % 30 g (tube) Spray / Dosage / Tailles d emballage Xylocain Spray 10 % 50 ml avec pompe graduée et canule plastique Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur

51 Meronem i.v. Principe actif: méropénème Classe de principes actifs: antibiotique de la classe des carbapénèmes Zinforo i.v. Principe actif: ceftaroline Classe de principes actifs: antibiotique bêta-lactame Traitement des infections sévères, provoquées par des bactéries sensibles au méropénème Traitement empirique des infections suivantes: voies respiratoires inférieures, voies urinaires, intra-abdominales, gynécologie, peau et tissus mous, méningites, septicémies, infections chez les patients immunosupprimés neutropéniques, infections mixtes, exacerbations infectieuses aiguës en cas de fibrose kystique g par jour, répartis en 3 doses (enfants dès 3 mois: mg/kg de PC/jour, répartis en 3 doses) g par jour, répartis en 3 doses (enfants dès 3 mois: mg/kg de PC/jour, répartis en 3 doses) Infections compliquées de la peau et des tissus mous (cssti) Pneumonies communautaires (CAP) Flacons / Dosage / Tailles d emballage Zinforo i.v. 600 mg, 10 flacons 600 mg toutes les 12 heures en perfusion intraveineuse de 60 minutes, pendant 5 14 jours 600 mg toutes les 12 heures en perfusion intraveineuse de 60 minutes, pendant 5 7 jours Ampoules / Dosage / Tailles d emballage Meronem i.v. Meronem i.v. 500 mg, 10 flacons-ampoules 1 g, 10 flacons-ampoules Anesthésie / Infectiologie sans lactose sans gluten sans lactose sans gluten Plus d informations sur Plus d informations sur