Comment nous avons déployé le drapeau algérien aux Champs-Elysées

Transcription

1 Le Bonjour du «Soir» Horrible à Ghaza, mais... avantageux en Libye et en Syrie! Certains sont allés vite en besogne en extrapolant sur le sens à donner à notre dénonciation de la planète Merkollande : pour eux, il s'agit d'un alignement pur et simple sur les islamistes, responsables de tout ce qui se passe à Ghaza. Fausse route. D'abord, nous ne partageons pas la pensée de Hamas, ni celle des Frères musulmans, ni encore l'idéologie de nos propres intégristes. Nous avons assez souffert de leur extrémisme pour ne pas tomber dans leurs bras aujourd'hui, comme tant d'autres. L'islamisme radical a fait autant de mal aux Arabes, sinon plus, que les dictatures qu'il combat. C'est un mouvement qui prône la théocratie, le refus des libertés et des droits de l'homme, prêche l'intolérance, menace la paix et la sécurité et doit être combattu en tous lieux et temps. Israël a le droit d'exister et de se défendre contre le terrorisme, comme le font l'égypte et l'algérie. Sauf qu'israël occupe les terres des Palestiniens et que ces derniers ont le droit de résister par les armes, comme le reconnaît l'onu. Et, surtout, cela ne donne pas le droit de massacrer des centaines de citoyens déjà anéantis par un siège inhumain. Et lorsque M. Hollande s'inquiète de la sécurité d'israël, puissance nucléaire «menacée» par quelques projectiles artisanaux et qu'il manifeste son soutien à l'ordonnateur des massacres, il oublie surtout que ces terroristes islamistes qu'il abhorre à Ghaza, sont ses copains «chouchoutés» en Syrie! Mais dans ce dernier pays, ils agissent pour la «bonne cause» : abattre un régime laïque et progressiste et détruire une nation arabe. Pour M. Hollande, le choix est aussi clair que le fut celui de M. Sarkozy quand il vint au secours de ses copains barbus à Benghazi. Le terrorisme islamiste? Mais c'est la France officielle qui le soutient, qu'elle soit de gauche ou de droite. farahmadaure@gmail.com P. S. : le 12 juillet 1994, les terroristes islamistes assassinaient Yasmina Drissi, correctrice au Soir d'algérie. Paix à son âme. Hier 12 juillet 2014, vingt années après, les islamistes armés ont tué, à Bel- Abbès, 3 soldats et 4 gardes communaux. Qu'ils reposent en paix. Le combat continue... Edition d Alger - ISSN IIII MILITAIRES ET 4 GARDES COMMUNAUX TUÉS DANS UN ATTENTAT Les terroristes frappent à Sidi-Bel-Abbès l L UN DES ACTEURS DE CET ACTE DE BRAVOURE RACONTE 14 JUILLET 1958 Ammar Layachi. PAGE 3 Comment nous avons déployé le drapeau algérien aux Champs-Elysées l Dans un témoignage poignant, Ammar Layachi raconte comment, il y a 56 ans, le 14 juillet 1958, l emblème national avait été brandi lors du défilé sur les Champs-Elysées par un groupe de jeunes Algériens aux cris de «A bas l Algérie française, Tahia El Djazaïr». PAGE 3 Les militaires algériens se préparant au défilé du 14 Juillet 2014 sur les Champs-Elysées. (PH. DR) LUNDI 14 JUILLET RAMADHAN N PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : PUBLICITÉ : TÉL :

2 DIGOUTAGE FI RAMDANE La malédiction brésilienne Boire le calice jusqu à la lie? J ai compris l amertume de l expression en regardant le Brésil s incliner, une fois de plus et pas bien haut, devant les Pays-Bas. Trois ajoutés au sept allemands, ça fait cet inouï record de dix buts encaissés à la maison en deux matchs. Pour la plus grande nation de football de la planète, ça fait pas top, non! Et, en plus, ça devait être la samba à domicile. Tout a été préparé pour que le Brésil sorte vainqueur de ce tournoi. Flop! M est avis que, même en Coupe du monde, et même face aux redoutables Thomas Müller, Arjen Robben and soon, le Sporting Club de Kaylous ou le Rapid d Ouled Ouchayah aurait fait moins pire! Comme quoi, rien n est immuable, comme disait mon arrière-grand-mère, philosophe à ses heures. Et même les dieux du stade peuvent tomber du ciel et sur la tête. Ce qui paraissait irréel, c est que les buts adverses semblaient fermés aux Brésiliens qui s y sont pourtant plus d une fois essayés. On croirait qu une malédiction les avait cadenassés. La plupart des commentateurs sportifs, ces pontifes qui élucident les miracles et les effondrements, étaient d accord sur la densité du mystère : difficile d expliquer rationnellement la chute de l empire brésilien. Il faut recourir au religieux ou, à tout le moins, au surnaturel pour tenter de décoder l incroyable paralysie des joueurs. Il y a des djenoun là-dedans. Ça te fait m digouti des réputations préétablies et de l incompréhensible. Arris Touffan arrisetouffan@yahoo.fr P ERISCOOP Soirperiscoop@yahoo.fr Lundi 14 juillet Page 2 La Cosob se fait discrète La Commission de surveillance des opérations de Bourse (Cosob) semble avoir opté pour la discrétion en ce qui concerne l'évaluation du potentiel des entreprises publiques qui devront être introduites en Bourse. Sur les huit entreprises publiques désignées par le Conseil de participations de l'etat (CPE) pour ouvrir leur capital en Bourse, deux d'entre elles montrent déjà des signes d'épuisement et ne semblent pas être en mesure de satisfaire les conditions de la Cosob. Pour l'heure, seul Mobilis est fin prêt pour l'aventure de la Bourse et présente déjà les valeurs les plus attrayantes pour les investisseurs. Le marché qui fait saliver tout le monde Algérie Télécom s'apprête à installer, à l'échelle nationale, deux mille plateformes pour la LTE, la 4G fixe sans fil. Cet investissement a déjà provoqué une alerte générale chez les fournisseurs des équipements nécessaires à l'installation de ces réseaux. Même les Chinois, calmes d'habitude, montrent actuellement des signes d'inquiétude. Le marché est tellement important que les différents fournisseurs européens sont prêts à recourir au lobbying politique pour arracher ce pactole. Publicité indésirable La DGSN renouvelle son parc Les services de la police viennent de lancer une très grande opération de renouvellement de leurs véhicules de service. Un renouvellement qui consiste en l acquisition de quelque véhicules toutes c a t é g o r i e s confondues. Une chaîne satellitaire a mis en grogne de nombreux industriels de l'agroalimentaire. Ces producteurs ont vu leurs publicités rejetées par la chaîne pour cause de femmes «surexposées» ou de musique «trop bruyante» par rapport à la ligne imposée. L'intégrisme, que les plus avertis attendaient du côté des chaînes londoniennes, est finalement distillé à grande échelle par une chaîne qui émet à partir d'alger. Un jour, un sondage Pensez-vous que la Coupe du monde 2014 fut un bon Mondial? Oui : 12,65% OUI NON Sans opinion Avez-vous senti une baisse des prix à la consommation ces dernières 48 heures? Résultat sondage Non : 82,17% Sans opinion : 5,18%

3 Actualité Lundi 14 juillet PAge 3 L UN DES ACTEURS DE CET ACTE DE BRAVOURE RACONTE 14 Juillet 1958 : comment nous avons déployé le drapeau algérien aux Champs-Elysées Dans un témoignage poignant, Ammar Layachi raconte com- ment, il y a 56 ans, le 14 juillet 1958, l emblème national avait été brandi lors du défilé sur les Champs-Elysées par un grou- pe de jeunes algériens aux cris de «A bas l Algérie française,tahia El Djazaïr». RASSEMBLEMENT DES MOZABITES À ALGER Ils dénoncent la passivité des pouvoirs publics Les Mozabites renouent avec la protestation. Hier encore, ils ont investi la rue. Quelques centaines de contestataires se sont rassemblés à Alger. Ils dénoncent la passivité des pouvoirs publics. Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Toujours aussi organisés, les Mozabites se sont donné le mot, hier, à 10 heures, devant la maison de la presse Tahar-Djaout à Alger. Très impressionnants, quelques centaines de manifestants étaient au rendezvous. Alignés sur le trottoir dans une parfaite discipline, ils brandissaient des portraits des dix victimes mozabites enregistrées depuis le début du conflit à Ghardaïa ainsi que des images montrant des biens mozabites saccagés et brûlés. Les contestateurs exhibaient également des pancartes où l on pouvait lire : «Stop à l extermination», «El Mozabyoune youqtaloune wa el amne el mahali yatefaradj» (Les Mozabites se font tués et les services de sécurité restent en spectateurs), «Ya chorta ya dark, ila mata tawatoue?» (police, gendarmerie, jusqu à quand la complicité?). Ils scandaient aussi des slogans dénonçant la passivité des pouvoirs publics : «Qataline, dhebahine ou yeqoulou wataniyine» (Des tueurs, des égorgeurs et se disent des nationalistes), «Méharistes, harka ou yeqoulou moudjahidine» (Meharistes, harkis et se disent des moudjahidine), «Ya Sellal, Ya Sellal, ayna el woud? ayna el karama?» (Où sont les promesses? Où Les Mozabites dénoncent la passivité des pouvoirs publics. est la dignité? ), «Nous appelons à l application des lois de la République et nous demandons également à ce que les services de sécurité jouent leur rôle», souligne Djaber Baâmar, représentant de la société civile. Evoquant la dernière victime enregistrée à Ghardaïa, il y a quelques jours, il déplore qu un «crime» soit «maquillé» en un accident de la circulation. «Un wali qui parle d un accident de la circulation alors que la victime a été bel et bien assassinée, c est une honte!», a-t-il dit. Or poursuit-il, «déterminer les causes «Je m appelle Ammar Layachi, je suis né le 16 décembre 1940 à Bône. Je voudrais apporter mon témoignage et raconter comment le 14 juillet a été pour moi et pour d autres jeunes de mon âge la date d entrée en clandestinité contre le colonialisme français. En l occurrence je voudrais raconter ma première action dans les rangs du FLN. Comment celle-ci avait été préparée et organisée une semaine avant. En 1958, ce qu on appelait les événements avait fait revenir au pouvoir le Général de Gaulle. Cette année-là, pour le traditionnel défilé du 14 Juillet, les autorités avaient décidé de faire venir en France anciens combattants musulmans ainsi que jeunes, pieds-noirs et Français musulmans. La France voulait ainsi glorifier et justifier aux yeux du monde le bien-fondé de la colonisation. Nous étions de jeunes sportifs de 16 à 17 ans qui, le 7 juillet 1958, faisaient pour la première fois la traversée de Bône à Marseille par bateau. Jusqu à notre arrivée à Marseille, nous croyions naïvement que ce voyage était une sorte de colonie de vacances organisée par nos clubs. Nous ne savions pas encore que nous venions pour le défilé du 14 Juillet, pour crier Algérie française!. Une fois à Paris, nous avons été pris en charge dans un camp de toile militaire situé à Maison Laffitte en banlieue parisienne. Malgré l interdiction de quitter le camp, nous avons trouvé le moyen de faire le mur pour aller à Paris : notre but était de fuir et d entrer en contact avec des responsables FLN de la fédération de France. Il était impensable en effet de défiler en scandant «Algérie française!». Cependant, comment faire pour établir un contact. Où chercher? Nous avons alors marché dans le quartier latin, découvrant la ville, à la fois émerveillés et perdus. Des militants FLN, étonnés de cette inflation subite de jeunes musulmans dans les rues de Paris, nous ont abordés. Après avoir écouté nos explications, ils nous ont demandé de les suivre dans un établissement, Le Tam-Tam pour discuter plus tranquillement. Ledit établissement était tenu par le père de la grande diva algérienne Ouarda el Djazaïria. Nous étions impressionnés par ces hommes déterminés et de toute évidence très bien organisés. Ils nous parlaient de leur engagement et nous voulions leur prouver que nous étions des leurs. Nous leur avons dit que nous n irions pas défiler, que nous allions fuir. Ils nous ont écoutés. Puis ils nous ont dit qu ils avaient une meilleure idée : il fallait au contraire participer, mais en donnant une autre tournure à l évènement. Semer le trouble en brandissant l emblème national algérien. Ils nous donnèrent des instructions très précises : les drapeaux qu ils nous remettraient devaient absolument être brandis devant la tribune officielle. Ni avant ni après. Le jour venu, le défilé a commencé normalement. Arrivés devant la tribune officielle et comme prévu, nous avons brandi les drapeaux algériens en criant et en répétant : A BAS L ALGÉRIE FRANCAISE! A BAS L ALGÉRIE FRANCAISE!, VIVE L ALGÉRIE LIBRE ET INDÉPENDANTE!, TAHIA EL DJAZAIR!. L effet de surprise a été total : les autorités françaises étaient tétanisées à la vue de l emblème national. Cependant, pris de panique, certains camarades sont sortis des rangs. Ils ont été repérés et arrêtés par la police. Ils étaient facilement repérables avec leur tenue kaki. Mon groupe était composé de 10 jeunes. Nous n avions pas été arrêtés parce que, contrairement aux autres, nous n avions pas quitté les rangs durant la cohue. Rentrés au camp, nous avons vite changé de tenue vestimentaire et pris la fuite pour rejoindre nos contacts FLN. Trois mois plus tard nous étions acheminés clandestinement dans différentes directions : pour certains au Maroc, pour les autres en Tunisie. Nous allions grossir les rangs de l ALN, accomplir notre devoir : lutter contre le colonialisme. A peine sortis de l enfance, nous venions de franchir un pas lourd de conséquences. Subitement, la conscience d avoir laissé sur les d une mort relève des prérogatives d un médecin légiste et non pas d un wali». Le représentant de la société civile affirme ainsi que les Mozabites resteront mobilisés tant que la crise se poursuit dans leur région. D ailleurs, ajoute-t-il, «des rassemblements similaires à celui d Alger se tiennent en même temps à Batna, Annaba et Sétif». Des rassemblements qui, selon lui, visent à alerter l opinion publique sur ce que «subissent» les Mozabites. R. N. Photo : Samir Sid Ammar Layachi. quais du port d Annaba une vie qui, désormais, appartenait au passé ; de ne peut-être plus jamais retrouver nos familles et nos repères. Ce témoignage me donne enfin l occasion de rendre un vibrant hommage à mes frères de la fédération de France qui, au péril de leur vie, nous ont hébergés, nourris, protégés et conseillés. Dans cet exil moral et géographique, durant cette épreuve d entrée en clandestinité, nos frères à Paris ont été notre seule famille. Merci mes frères!» Ammar Layachi, ancien membre de la Wilaya V historique. 3 MILITAIRES ET 4 GARDES COMMUNAUX TUÉS DANS UN ATTENTAT Les terroristes frappent à Sidi-Bel-Abbès Samedi dernier en fin d après-midi, juste un petit moment avant la rupture du jeûne, un convoi de gardes communaux renforcé par des militaires relevant du secteur opérationnel de Sidi- Bel-Abbès, acheminant des repas pour les militaires garés au niveau du poste d observation situé sur la montagne Aïn Bent Soltane, a été victime d explosion d une bombe artisanale à son passage au niveau du lieu-dit Aïcha, pas loin de la localité de Djaouhar, dans la commune de Sidi- Chaïb, dans le sud de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès. La bombe artisanale, certainement sciemment déposée sur l itinéraire du convoi, a provoqué une importante déflagration qui a coûté la vie, malheureusement, à trois militaires et quatre gardes communaux sur le coup. Aussitôt l alerte donnée, les forces combinées se sont déployées sur les lieux du carnage pour mener une vaste opération de ratissage dans la région. Il y a lieu de signaler que le sud de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès, une région fortement boisée, s est illustré durant la décennie noire avec des actes terroristes devenus sporadiques ces dernières années. A. M. Photo : DR.

4 Actualité Lundi 14 juillet PAGE 4 LA NOUVELLE AÉROGARE D ALGER LIVRÉE EN 2018 La zone fret sera largement développée Le développement de l aéroport d Alger dans une première étape sera achevé à l horizon 2018 a annoncé hier Tahar Allache, le directeur général de la Société de gestion des services et infrastructures aéroportuaires de l Aéroport d Alger (SGSIA). A moyen terme, ce sont de grands projets qui seront réalisés. Il s agit de la nouvelle aérogare et du développement de la zone Fret. F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - Intervenant hier dans le cadre du forum du quotidien DK News, le directeur général a expliqué que les travaux de développement de l aéroport d Alger démarreront au cours de cette année pour une livraison du projet en «Le bureau d étude a été choisi, les études sont finalisées et nous avons choisi l entreprise réalisatrice. Pour compléter le financement du projet, nous avons sollicité le fonds national d investissement et avons pu obtenir un taux de 2%. Le coût du projet s élève à 70 milliards de dinars et sera réalisé dans un délai de 40 mois», a expliqué M. Tahar Allache. La future zone terminale, sur une superficie de 78 hectares, sera constituée de l aérogare passagers, des parkings avions et des voies de circulation et des parkings véhicules. La construction de la nouvelle aérogare de l aéroport d'alger a été confiée au groupe chinois China State Construction Engineering Corporation (CSCEC). L intervenant annoncera aussi que le développement de l infrastructure se poursuivra jusqu à 2028 pour accueillir 14 millions de passagers. Les projets en cours concernent par ailleurs le développement de la zone La nouvelle aérogare accueillera 14 millions de passagers. fret, actuellement enclavée et confinée dans une zone limitée, a précisé l invité de DK News. Il évoquera ainsi le désenclavement de cette zone et son élargissement dans le but de permettre de développer l activité d exportation et l accès d avions cargos. Il s agira ainsi de la création d un village cargo en vue de stimuler l activité fret, le fret étant assuré actuellement par des avions de ligne. Il s agira aussi de deux pistes supplémentaires en plus des deux existants déjà. Le directeur général évoquera aussi la réalisation d une nouvelle aérogare de grande envergure, du fait du nombre de passagers en hausse constante et du trafic en hausse et qui a doublé au cours des dernières années. «L actuel aéroport ne peut accueillir que six millions de passagers» a expliqué l intervenant, notant que la nouvelle infrastructure devrait accueillir 10 millions de passagers. Le directeur de la SGSIA dira aussi espérer le développement des moyens de transport vers la nouvelle aérogare. Il évoquera ainsi le métro et le transport ferroviaire pour prendre en charge, aussi bien les passagers que le nombre important d employés. Le projet concerne aussi une nouvelle tour de contrôle qui devrait être aussi livrée en M. Tahar Allache a aussi évoqué les acilitations actuelles pour le transport et qui concernent la suppression de la fiche de police et aussi de la fouille des bagages à main. Cette méthode a été remplacée, explique-t-il, par l installation de 14 scanners. F.-Z. B. LE P-DG D ALGÉRIE POSTE RÉAGIT AUX APPELS DE LA GRÈVE : Nawal Imès - Alger (Le Soir) - Pas l ombre d une inquiétude chez le directeur Poste qui affirmait hier que les appels à la grève sont l œuvre d «agitateurs» qui ne représentent pas l ensemble des travailleurs Poste. Mohamed Laïd Mahloul estime que la direction Poste reconnaît comme partenaire social, le Abdelkader Khomri, le nouveau ministre de la Jeunesse, veut frapper fort et ce deux mois seulement après sa nomination à la tête du département de la jeunesse. L organisation du village des loisirs au Palais des expositions et dont l ouverture est prévue demain en constitue la première démonstration de force du nouveau département ministériel du gouvernement Sellal. Abder Bettache - Alger (Le Soir) - Avec son franc-parler, Abdelkader Khomri n y est pas allé par trente-six chemins pour exprimer sa disponibilité et «celle de tous les cadres du département de la jeunesse pour répondre aux besoins de modernité et de diversité exprimés par la société en matière d activités de distractions et de loisirs». C est dans ce cadre qu il a tenu hier, à s exprimer lors d une conférence de presse animée à l hôtel El Djazaïr et lors de laquelle, il a mis en exergue «l importance du village des loisirs appelé à être structuré, sans cesse amélioré et généralisé à l ensemble du territoire national». «C est l œuvre d agitateurs» Point de conflit social à Algérie Poste, selon son président-directeur général. Mohamed Laïd Mahloul considère que les appels à la grève sont l œuvre d agitateurs. Il rassure également quant à la disponibilité de liquidité à l approche de l Aïd. syndicat représentatif qui n a pas fait part de son intention de débrayer. Interrogé au sujet des appels de certains employés à la grève pour protester contre le licenciement d un de leurs collègues, le P-dg Poste a répondu qu il s agissait là d un motif fallacieux puisque les employés Poste sont «dans une autre logique» et travaillent «dans de bonnes conditions». Il affirme également que les problèmes de liquidités dont souffre de manière récurrente la Poste au moment des fêtes ne risquent pas de se poser cette année puisque des dispositions avaient été prises en collaboration avec Algérie Poste sans compter l opération de renouvellement des distributeurs de billets. Mohamed Laïd Mahloul estime que les cadres Poste avaient acquis assez d expérience pour gérer ce genre de situation exceptionnelle. Pour éviter la tension au niveau des guichets, Algérie Poste En effet, lors de sa rencontre avec la presse venue nombreuse couvrir l événement, le ministre de la Jeunesse a tenu à vulgariser sa première opération d envergure, qui constitue selon lui, «une opération dont les retombées seront très positives pour la jeunesse et les familles algériennes. «Le village des loisirs, une tradition à perpétuer» Pour Abdelkader Khomri, «la demande en loisirs et en activités de détente exprimée par la société algérienne traduit indubitablement un saut qualificatif dans l amélioration du niveau de vie en Algérie en général et dans l amélioration tangible des conditions de vie en particulier. Cette demande, qui jusqu à un passé très récent, relevait sinon de l illusion à tout le moins du luxe est devenue aujourd hui incompressible. Elle traduit donc une sérénité retrouvée et une confiance en l avenir». C est l objectif assigné, selon lui au village de loisirs de la Safex, qui constituera une première en Algérie et dont la capacité d accueil sera de personnes par jour. «Il faut que les Algériens trouvent où aller durant le week-end et à la fin de leur journée de travail», a-t-il martelé. A ce propos, il a compte renouveler 100 distributeurs de billets pour arriver à terme à un réseau de DAB, affirmait hier ce même PDG en marge d une visite effectuée par la ministre de la Poste et des Technologies de l information et de la Communication dans des centres postaux à Alger dont celui de la Grande-Poste qui sera rénovée. Une enveloppe de 8 milliards servira à la restauration d un des plus beaux sites d Alger. Une opération qui nécessitera au moins quatre années et qui se fera en collaboration avec le ministère de la Culture. N. I. CONFÉRENCE DE PRESSE DE ABDELKADER KHOMRI : «Le village des loisirs, une tradition à perpétuer» Pour sa seconde sortie, hier matin, sur les chantiers de la manifestation de Constantine 2015, la ministre de la culture Nadia Labidi semblait être satisfaite du taux d avancement des projets qu elle a visités en compagnie du chef de l exécutif, notamment celui de la grande salle de spectacle de places, dont les travaux ont atteint un taux de 70%, «c est vrai que ces opérations dérangent, il est normal qu il y est des critiques concernant le grand chantier qu est devenu Constantine, mais tout cela est pour l intérêt de la ville, il est cependant évident que par rapport à ma première visite, il y a une progression et les travaux avancent à grands pas», a-t-elle soutenu. Malgré ces déclarations, pleins de projets n ont jusque-là pas pris forme, à l exemple du projet du pavillon des expositions qui vient tout juste d être lancé après avoir achevé une bataille administrative qui le maintenait en suspens. Le wali de Constantine, M. Hocine fait part des festivités et autres opérations de loisirs qui auront lieu du 15 juillet au 30 août, dont notamment des activités sportives (VTT, bowling pour enfant, patinoire, baby-foot, trampoline etc.) des activités d arts plastiques, d arts lyriques, des kermesses, des tournois et des jeux de société, piscines pour enfant..., enfin un programme des plus ambitieux. Au-delà du rendez-vous, le ministre de la Jeunesse a voulu surtout tracer et mettre à travers cette première opération les contours des grands rendez-vous de loisirs et autres opérations, que «nous considérons comme une action structurante et transversale qui est appelée à être structurée, sans cesse améliorée et généralisée à l ensemble du territoire national». Rendant un vibrant hommage «à toutes ces femmes et hommes du secteur de la jeunesse», Abdelkader Khomri conclut sa conférence de presse en déclarant que «sans la sérénité, on ne peut rien faire et que personne ne détient la vérité» et d ajouter : «Ma seule préoccupation est celle de servir mon pays. Je suis un serviteur.» A. B. VISITE DU MINISTRE DE LA CULTURE À CONSTANTINE Satisfecit mais Ouadah, a, quant à lui, souligné la difficulté de ces opérations en déclarant «la tâche n est pas du tout facile, nous rencontrons d énormes difficultés, surtout dans le domaine de la restauration, nous ne pouvons pas écarter la situation géographique très complexe de la ville de Constantine, qui nous a un peu embrouillés, mais l Etat veut que nous soyons à la hauteur de cet événement culturel et nous serons prêts». D autres chantiers ont été inspectés, hier matin, à l exemple du siège de la wilaya de La Casbah, où M me Labidi a proposé la réalisation d une école supérieure de musique classique, régionale, et malouf, avant de se diriger vers le cinéma Versailles de Sidi-Mabrouk, ouvert en 1955, devenu aujourd hui un refuge pour des marginaux de tout genre. Cet endroit est inclus dans le programme de rénovation des salles de projection de Constantine. Rym Souici TRAVAUX D EXTENSION DU MÉTRO D ALGER Des ouvriers en grève à Haï El Badr Des travailleurs du groupement d entreprises en charge de la réalisation de l extension du métro d Alger sont en grève. Des arrêts de travail sont, en effet, observés depuis quelques jours au niveau des chantiers de l entreprise allemande Dywidag situés à Hai El Badr, terminus de la première ligne du métro et d où une extension du métropolitain est lancée vers Aïn Naâdja. Des banderoles et autres symboles de protestation sont ainsi visibles notamment au niveau du chantier du viaduc situé à quelques mètres d Oued Ouchayeh et confié à cette société et où les travailleurs de divers corps de métiers maintenaient une présence uniquement formelle. Une action de protestation motivée par la non-satisfaction de revendications socioprofessionnelles, notamment le versement des primes de fin de chantier, des primes de risques et autres indemnités, le règlement des problèmes de fin de contrats, des conditions de travail dignes... Cela étant, nos tentatives de joindre la société concernée ont été vaines. Notons, toutefois, que les travailleurs de l entreprise publique Cosider, partenaire de Dywidag dans ce groupement et en charge de l extension Hai El Badr-El Harrach, en bonne voie de finalisation, n ont pas observé, quant à eux, d arrêt de travail. Par ailleurs, les rames du tramway d Alger circulaient normalement hier, en cours de journée et aucune perturbation ou arrêt de travail n était constaté. Annoncé par voie de presse, un arrêt de travail devait être pourtant, observé pendant deux heures par les travailleurs du tramway en solidarité avec les habitants de Ghaza. Une action dont la société en charge de l exploitation des tramways n avait pas connaissance hier. C. B.

5 Actualité ALGER RÉPOND À RABAT Lundi 14 juillet PAGE 5 Des propos «irresponsableset outrageants» Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a réagi, samedi après-midi, aux propos insultants du chef de la diplomatie marocaine. Abdelaziz Benali Cherif a qualifié d irresponsable et d outrageante» la sortie publique de Salaheddine Mezouar. Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - Le ministère des Affaires étrangères a finalement répondu à l agression verbale du ministère marocain Salaheddine Mezouar. «Les propos irresponsables contre l'algérie de hauts dirigeants gouvernementaux marocains renouent avec une pratique bien connue de fuite en avant que la partie marocaine remet au goût du jour à chaque fois que le processus du parachèvement de la décolonisation du Sahara occidental enregistre une avancée», a indiqué le porte-parole du ministère des Affaire étrangères, Abdelaziz Benali Cherif, indique l APS dans une dépêche publiée M. Kebci - Alger (Le Soir) - Une face visible de l iceberg politique fait d une lutte d influence entre les libéraux et les islamistes qui se disputent, via ces factions armées le pouvoir depuis la chute du régime Kadhafi en Hier dimanche, l objet de cette guéguerre était l aéroport de Tripoli où des groupes armés s'affrontaient pour le contrôle de cette infrastructure de souveraineté. Une escalade qui coïncide, d une part, avec une réunion des chefs de la diplomatie des Etats voisins de la Libye qui a débuté hier dimanche, pour se poursuivre à huis clos aujourd hui samedi après-midi. Ce dernier estime que ces «propos outrageants» constituent «une dérive» et dénotent d une «frilosité qui ne siéent pas aux relations entre les deux pays frères et voisins». Cette réaction intervient 48 heures après la déclaration du ministre marocain face aux membres d une commission parlementaire. «L'Algérie utilise tous les moyens financiers et logistiques pour contrecarrer les efforts du Maroc visant à trouver une résolution. La dernière chose a été (la désignation de) cet envoyé spécial de l'union africaine. Quand on voit les tentatives du régime algérien pour UNE OPÉRATION DITE «BARKHANE» PROLONGERA «SERVAL» L armée française restera encore au Mali La présence des troupes françaises au Mali sera prolongée. A l opération Serval, déclenchée en janvier 2013 pour contenir la progression islamiste sur Bamako et qui vient de prendre officiellement fin, succédera une autre opération baptisée Barkhane. L annonce a été faite dimanche par le ministre français de la Défense, Jean-Yves le Drian. Sofiane Aït Iflis - Alger (Le Soir) - Cette nouvelle opération, par laquelle la France maintiendra sa présence militaire au Mali, est de caractère régional et a pour objectif de lutter contre le terrorisme dans la région du Sahel. Selon Jean-Yves le Drian, l opération Barkhane impliquera 3000 hommes. «Maintenant, il y a le souci pour nous et pour les pays de la zone de veiller à ce qu il n y ait pas de recrudescence du terrorisme», a justifié le ministre français de la Défense, poursuivant qu «il ya toujours des risques majeurs de développement djihadistes dans la zone qui va de la Corne d Afrique à la Guinée-Bissau». Au cours de la même émission politique, le ministre français de la Défense a indiqué que la nouvelle opération en question sera mise en place dans les jours qui viennent. S il s est retenu de donner une date précise, le Drian n a pas manqué de souligner en revanche la participation à ladite opération des 5 pays du Sahel, à savoir le Niger, le Tchad, la Mauritanie, le Burkina Faso et le Mali. Outre les troupes au sol, l opération Barkhane, du nom d une dune en forme de croissant allongé, sera appuyée, a précisé le Drian, par 3 drones, 20 hélicoptères,6 avions de chasse, 10 avions de transport tactique et stratégique, 200 véhicules blindés. Le ministre français de la Défense a lundi à Hammamet, chercher les moyens de «soutenir» ce pays en proie au chaos et intervenant, d autre part, quelques heures seulement avant une mise en garde des Etats-Unis contre «un conflit généralisé en Libye». Cette attaque à coups de roquettes suivie d affrontements entre des ex-rebelles de Zenten qui contrôlent l'enceinte et d'autres groupes, a été vite revendiquée par des milices islamistes qui se disent déterminées à chasser les brigades de Zenten de Tripoli qui contrôlent plusieurs sites dans le sud de la capitale, dont justement l'aéroport. Cette attaque fait suite à de récents appels lancés via la Toile par des milices islamistes pour «libérer la capitale» des ex-rebelles de Zenten, une ville située à 170 km au sud-ouest de Tripoli, qui contrôlent plusieurs sites militaires sur la route entre Tripoli et l'aéroport ainsi fermé pour 72 heures, soit jusqu'au 16 juillet à 23h59 GMT, selon une source sous couvert de l'anonymat. Hostiles aux islamistes, elles sont considérées comme le bras armé du courant libéral, et sont parmi les brigades les plus disciplinées et les plus armées de Libye, dépendant officieusement du ministère de la Défense. Elles ont également appuyé le général dissident Khalifa Haftar, dans son opération lancée le 16 mai dernier contre les milices «terroristes» dans l'est du pays, notamment à Benghazi. parlé d une opération durable dont l étatmajor sera installé à N jamena, au Tchad. Pour la France, la sortie de crise au Mali est toujours incertaine. Deux raisons sont évoquées pour justifier l enchaînement avec l opération Barkhane, après la fin de l opération Serval. Le premier fait mis en avant est que la lenteur de la mise en place de la force onusienne, la Minusma, rend compliqué le passage de relais à d autres forces. La seconde raison est que le processus de dialogue et de réconciliation intermalien piétine encore. L opération Barkhane sera au menu des entretiens que François Hollande aura avec ses homologues africains lors de sa tournée en Côte d Ivoire, au Niger et au Tchad, entre jeudi et samedi prochains. Un jour avant l entame de cette tournée, soit mercredi, le ministre français de la Défense sera à Bamako pour signer l accord de défense franco-malien La veille, samedi, les Etats- Unis ont dit craindre un «conflit généralisé» en Libye et ont, de ce fait, appelé à une réunion du nouveau Parlement élu le 25 juin dernier et dont les résultats définitifs doivent être annoncés le 20 juillet prochain. Un scrutin qui a vu les opérations de vote annulées dans nombre de bureaux de vote, ce qui a fait que seuls 184 sièges sur 200 avaient été pourvus par la Haute commission électorale (Hnec). «Les Etats-Unis sont très inquiets de la violence en cours en Libye et les prises de position dangereuses qui pourraient conduire à un conflit généralisé», a déclaré la porte-parole du département d'etat Jen Psaki dans un communiqué. Toujours hier dimanche, une réunion à huis clos des chefs de qui permettra le lancement effectif de l opération Barkhane. L annonce de la présence militaire opérationnelle française au Mali intervient à quelques jours seulement du démarrage à Alger de la phase initiale du dialogue intermalien. Le dialogue s ouvrira, en effet, le 16 juillet à Alger. Le haut représentant malien pour le dialogue inclusif intermalien, Modibo Keita, a souhaité, il y a quelques jours, le concours de tous pour dépasser la solution militaire. «La solution militaire a montré ses limites, il faut discuter entre Maliens. Il faut mettre l accent sur la nécessité d impliquer les populations du nord dans les discussions. Et ceux qu on appelle les mouvements armés, ce sont des Maliens. Donc ce sont des pourparlers intermaliens! Je suis très optimiste», a-t-il déclaré. S. A. I. AU MOMENT OÙ LES VOISINS DE LA LIBYE SE CONCERTENT EN TUNISIE Les factions se disputent l aéroport de Tripoli Chez le voisin libyen, le retour à la «normale» n est visiblement pas pour demain tant les diverses factions armées se disputent le moindre espace ou autre infrastructure névralgique du pays. Le ministère de Lamamra réagit à la dérive marocaine. contrer nos efforts, nous constatons que les méthodes utilisées sont vraiment minables», avait affirmé, jeudi, Salaheddine Mezouar. Pour Alger, le comportement de certaines personnalités politiques marocaines ne saurait Photo : Samir Sid. «induire en erreur la communauté internationale». «Cette attitude de certaines autorités marocaines ne saurait réussir à induire en erreur, ni les peuples de la région ni la communauté internationale, qui sont en mesure d'établir les responsabilités dans l'impasse que connaît le processus de règlement du conflit du Sahara occidental, ainsi que dans les conséquences négatives qui en découlent». A ce titre, le porteparole du ministère des Affaires étrangères a rappelé la position de l Algérie vis-à-vis de la question du Sahara occidental. «L'Algérie dont la position sur la question du Sahara occidental s'identifie au consensus international et à la doctrine des Nations unies ne peut que rejeter fermement les accusations fallacieuses émises par lesdits dirigeants marocains et regrette profondément un tel comportement qui heurte frontalement les valeurs que partagent les peuples algérien et marocain frères», a indiqué M.Benali Cherif. T. H. la diplomatie des Etats voisins de la Libye a débuté en soirée à Hammamet, en Tunisie, afin d'examiner les formes de soutien à ce pays. Les ministres des Affaires étrangères de Libye, d'egypte, du Soudan, de l'algérie, du Tchad, du Niger ainsi que des représentants de la Ligue arabe et de l'union africaine qui prennent part à ce conclave débattront «des formes de soutien que pourraient présenter les Etats voisins à tous les efforts et initiatives libyens visant à lancer un dialogue national libyen (...) et à renforcer les institutions de l'etat et le processus de transition démocratique en Libye», selon un communiqué du ministère tunisien des Affaires étrangères. M. K.

6 Monde ISRAËL POURSUIT SES AGRESSIONS SUR GHAZA Lundi 14 juillet PAGE7 165 Palestiniens tués en six jours Les agressions israéliennes sur la bande de Ghaza ne connaissent pas de répit : Au total, 165 Palestiniens sont tombés en martyrs et plus d'un millier ont été blessés en six jours, suscitant l'indignation de la communauté internationale qui a multiplié ses appels au cessez-le-feu. Dimanche matin, un commando de la marine israélienne a effectué, pour la première fois depuis le lancement de l'offensive, une opération terrestre dans le nord de la bande de Ghaza. Selon la branche militaire du mouvement de résistance Hamas, les brigades Ezzedine al-qassam qui a confirmé cette incursion, «des échanges de feux nourris» ont eu lieu entre les résistants du mouvement et des soldats de la marine sioniste «qui tentaient de liennes, selon des sources palestiniennes. L'offensive lancée mardi par l'armée d'occupation israélienne est la plus meurtrière depuis celle similaire de novembre 2012, qui avait fait 177 morts palestiniens. Selon Achraf al-qoudra, porteparole des services de secours palestiniens, le bilan total des Palestiniens tués au cours de cette nouvelle offensive a atteint 165 tandis que plus de autres ont été blessés. pénétrer dans la zone de D'après un bilan samedi aprèsmidi Sudanyia, (au nord-ouest) de Ghaza». Samedi a été la journée la plus sanglante de la semaine avec un bilan de 56 Palestiniens tués, parmi lesquels deux neveux du dirigeant du mouvement Hamas à Ghaza Ismaïl Haniyeh, mais aussi des femmes, dont deux lourdement handicapées tuées dans leur foyer d'accueil, et des enfants parfois très jeunes. L'agression la plus meurtrière a fait près d'une vingtaine de morts samedi peu avant minuit dans le quartier de Touffah, dans l'est de Ghaza, touchant la maison d'un du bureau de l'onu chargé des Affaires humanitaires, 70% des victimes sont des civils, et 21% des mineurs. L'armée d'occupation a annoncé avoir mené depuis mardi plus de frappes contre des cibles du Hamas, qui contrôle Ghaza depuis juin Les nouvelles agressions sionistes ont été enclenchées après l'enlèvement en juin et le meurtre de trois étudiants israéliens en Cisjordanie, suivis de l'assassinat d'un jeune Palestinien brûlé vif à El-Qods occupée par des extrémistes juifs. chef de la police du Hamas et une mosquée. Le général de police visé a été blessé et se trouvait dimanche dans un état critique, tout comme une cinquantaine de Palestiniens blessés dans les frappes israé- Appels au cessez-le-feu La situation explosive à Ghaza sera au centre d'une réunion ministérielle extraordinaire de la Ligue arabe, aujourd hui au Caire. Le ministre des Affaires étran- Un émissaire chinois appelle à «un cessez-le-feu» L'envoyé spécial chinois au Moyen-Orient, Wu Sike, a appelé samedi à la mise en oeuvre immédiate d'«un cessez-le-feu» dans la bande de Ghaza, théâtre d'une agression israélienne qui a coûté la vie à plus de 160 Palestiniens en cinq jours, a rapporté dimanche l'agence de presse Chine nouvelle. «La Chine est profondément préoccupée par l'escalade du conflit entre les deux parties, qui devrait être résolu par des pourparlers de paix», a indiqué à Téhéran M. Wu qui effectue actuellement une tournée au Moyen-Orient qui l'a également conduit en Irak et en Turquie. «La Chine s'oppose à l'usage de la force contre des civils et croit que l'échange de violences ne fera qu'approfondir la haine et l'hostilité», a ajouté M. Wu aux médias chinois en Iran. «Le conflit en cours a mis en relief l'importance et l'urgence de la reprise des pourparlers israélo-palestiniens», a-t-il affirmé, appelant les deux parties à «faire preuve d'un maximum de retenue». La chef de la diplomatie italienne rencontrera Abbas et Netanyahu la semaine prochaine La ministre italienne des Affaires étrangères, Federica Mogherini, dont le pays préside actuellement l'union européenne (UE), rencontrera la semaine prochaine le président palestinien Mahmoud Abbas et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, a-t-on annoncé dimanche de source officielle. «Le conflit israélo-palestinien a déjà ravagé trop de générations. Il faut une trêve immédiate. Mais pas seulement. Le moment est venu pour la communauté internationale d'être unie et de trouver le courage de mettre fin à l'une des guerres les plus longues de l'histoire contemporaine», a affirmé M me Mogherini dans un communiqué. La chef de la diplomatie italienne qui doit se rendre mardi au Proche-Orient s'était entretenue plus tôt dans la journée avec ses homologues français Laurent Fabius et allemand, Frank Walter Steinmeier. gères, Ramtane Lamamra, y prendra part. Cette réunion se tiendra à la demande du Koweït, qui assure actuellement la présence tournante de la Ligue arabe. L'ambassadeur de Palestine au Caire et son délégué permanent à la Ligue arabe, Jamel Al- Chobki a affirmé que le ministre palestinien des Affaires étrangères Riadh Al-Maleki informerait les ministres arabes des Affaires étrangères, lors de leur réunion d'urgence, des derniers développements suite aux agressions israéliennes contre le peuple palestinien et la bande de Ghaza. Il évoquera également la situation humanitaire et la poursuite des crimes et des violations commis par Israël contre des civils palestiniens sans défense, a-t-il indiqué. Par ailleurs, le ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague, a annoncé qu'il allait évoquer un cessez-le-feu avec ses homologues américain, français et allemand en marge d'une réunion sur le nucléaire iranien dimanche à Vienne. Le Conseil de sécurité de l'onu a de nouveau appelé samedi Israël et le Hamas à cesser le feu et à respecter le droit international, en particulier «sur la protection des civils». La chef de la diplomatie italienne, Federica Mogherini, est attendue de son côté en Israël et dans les territoires palestiniens du 14 au 17 juillet. Pour sa part, le président égyptien Abdel Fattah al-sissi a mis en garde samedi contre l'escalade après que l'egypte eut reconnu vendredi que ses efforts de médiation se heurtaient à «l'entêtement» des protagonistes. En Iran, le ministre des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a appelé à la «fin immédiate» de l'agression israélienne sur la bande de Ghaza, tout en fustigeant l'inaction des Etats-Unis face à la mort de civils. Et en Turquie, le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a accusé vendredi Israël de suivre une politique fondée sur le «mensonge» en ce qui concerne ses bombardements sur la bande de Ghaza. La Chine s'est, elle aussi, dite «préoccupée» par les derniers développements à Ghaza appelant par la voix de son envoyé spécial au Moyen-Orient, Wu Sike, à la mise en œuvre immédiate d'«un cessez-le-feu» dans l'enclave palestinienne. Sur le plan humanitaire, plusieurs ONG ont insisté sur la détérioration de la situation humanitaire, assurant ainsi que les raids avaient coupé l'alimentation en eau de plus de personnes. Sur le terrain, des milliers de Palestiniens fuyaient dimanche le nord de la bande de Ghaza après l'appel à évacuer lancé par Israël en prévision de bombardements massifs annoncés pour la mi-journée. L'armée d'occupation a annoncé dimanche qu'elle diffusait des tracts appelant les civils du nord de l'enclave palestinienne de quitter leur domicile avant midi (09H00 GMT) pour se réfugier plus au sud. APS Réunion extraordinaire de l'upa jeudi au Caire pour débattre de l'agression israélienne L'Union parlementaire arabe (UPA) tiendra jeudi au Caire une réunion extraordinaire, à la demande du Conseil national palestinien, pour débattre de l'agression israélienne contre le peuple palestinien. Le secrétaire du Conseil national palestinien Mohamed Sbih a déclaré que cette réunion extraordinaire portera sur l'agression israélienne contre le peuple palestinien en Cisjordanie, Ghaza, El Qods et dans les territoires palestiniens occupés en Dans des déclarations à la presse dimanche, Sbih a indiqué que le président actuel de l'upa et président du sénat koweitien Marzouk Ali Ghanem, le secrétaire général de la Ligue arabe Nabil Al Arabi et le président du Conseil national palestinien Salim Zaânoun interviendront lors de la séance d'ouverture de la réunion. Il a en outre précisé que cette rencontre à laquelle prendront part les présidents de parlements et de groupes parlementaires arabes examinera également la relation des parlements arabes avec le Congrès américain et le Parlement européen notamment et leur rôle dans la mise à nu de l'agression israélienne contre le peuple palestinien victime d'un blocus à Ghaza depuis plus de 7 ans. Les participants examineront par ailleurs les mesures à prendre pour mettre fin à cette agression outre l'aide humanitaire à apporter au peuple palestinien. Il a ajouté qu'un rapport sera présenté par le président du Conseil national palestinien sur la situation dans les territoires occupés et les démarches à entreprendre. APS Photo : DR. Photo : DR

7 Le Soir du Centre RÉSULTATS DU BAC Lundi 14 juillet PAGE 8 Cette année, la wilaya de M'sila s'est distinguée par des résultats qualitatifs dans les deux examens ; avec une meilleure moyenne obtenue aux épreuves du BEM à l échelle nationale, soit 19,88/20 arrachée par l'élève Tebbani Wissal du CEM Hassen-Ibn-Thabet, dans la commune de Aïn-El-Khadra, et pour la première fois, 4 lauréats du baccalauréat ont eu une Un saut qualitatif à M sila En dépit de l'amélioration des résultats obtenus cette année aux épreuves du brevet d'enseignement moyen (BEM) avec un taux de réussite estimé à 45,61% contre 35,38% enregistré l'année dernière ; la wilaya de M'sila enregistre une vraie déception à l'examen du baccalauréat en obtenant un taux de réussite évalué à peine à 29,40% contre un taux de 34,23 l'an dernier. TIZI-OUZOU Sit-in de plusieurs villages de la commune de Makouda Un rassemblement de protestation a été initié samedi par des citoyens de plus d une vingtaine de villages devant le siège de l APC de Makouda. Pour dénoncer le blocage de leur APC depuis l élection de ses membres en 2012 suite à un conflit opposant des élus au maire et, par la même occasion, interpeler les autorités de la wilaya accusées de laxisme devant cette situation, la coordination des comités des villages de la commune de Makouda, une trentaine de kilomètres au nord de Tizi- Ouzou a initié un rassemblement de protestation auquel ont pris part des citoyens de plus d une vingtaine de villages, samedi devant le siège de l APC. Dans une déclaration rendue publique, les organisateurs de ce rassemblement ont exprimé leur inquiétude devant la situation de crise qui perdure depuis les élections locales de 2012 et peu de temps après l installation de l assemblée communale. Les membres de la coordination des comités des villages s indignent du fait que leur offre de médiation soit rejetée par les élus qui campent sur leur position et le refus de tout compromis entre les différentes composantes de l assemblée. Ils dénoncent aussi ce qui s apparente, à du «laxisme» de la part des autorités de la wilaya qui n ont pas tenu leur promesse de diligenter une cellule de crise pour réfléchir sur les voies et moyens de trouver une issue au conflit, selon les membres de la coordination des comités de villages de Makouda qui promettent de rééditer la même action durant les prochains jours. S. A. M. Plusieurs usagers du tramway d'alger reliant Bordj El- Kiffan (est d'alger) au Ruisseau ne paient pas leur ticket de déplacement via ce moyen de locomotion et nombreux d'entre eux recourent à moult subterfuges pour se soustraire à cette obligation, a constaté l'aps. A la station des Fusillés (Ruisseau), les agents de contrôle sont présents en force. Au niveau des rames avant, ils scrutent les titres de voyages à l'entrée pour s'assurer de leur compostage, pourtant de nombreux resquilleurs prennent place dans le tram.ces fraudeurs se faufilent généralement par les portes arrières du tramway. Au niveau des autres stations, la plupart des usagers ne daignent même pas s'approcher des points de vente des tickets et se dirigent directement vers le quai pour attendre l'arrivée du tramway donnant l'impression que cette prestation est gratuite. Mohamed, 20 ans, se déplace plusieurs fois par jour par tramway. «Ce n'est pas possible de payer à chaque fois 40 DA», lance-t-il. «Parfois, il m'arrive d'acheter un ticket que j'utilise plusieurs fois en essayant d'éviter les contrôleurs, a-t-il confié. Et il n'est pas seul à recourir à une telle «ruse». De nombreux voyageurs, quand ils ne resquillent pas directement, évitent note de 17/20 et 30 autres candidats l'ont obtenu avec 16/20, selon M. Abdelhamid Chaâbna, directeur de l'éducation très satisfait de ces exploits individuels. Néanmoins, l échec scolaire hante toujours cette wilaya qui occupe les dernières places depuis plus d'une décennie dans les examens de fin d'année des trois paliers scolaires. Beaucoup de gens du secteur et surtout les responsables pointent du doigt la faiblesse de l'enseignement des langues étrangères dans la wilaya, notamment le français; une étude des analyses des résultats de l'examen du BEM faite par les services du Centre d'orientation scolaire et professionnel (COSP) a réfuté toutes ces accusations et a démontré que la wilaya de M'sila n'a pu obtenir la moyenne 10/20 que dans trois matières parmi les neuf programmées officiellement aux examens officiels à savoir : 11,36/20 en langue arabe,11,21 en éducation civique et 11,57 en éducation religieuse. Cependant, on trouve 6 matières avec une note au-dessous de la moyenne : 7,96 en maths ; 8,56 en sciences naturelles et 8,54 en physique, quant aux langues étrangères elles sont notées médiocrement soit 6,08 pour l'anglais et 5,80 pour le français.en conséquence, la wilaya de M'sila a besoin d'une vraie rescousse dans le secteur de l'éducation et nécessite un vrai nettoyage. Le problème n'est pas celui des langues étrangères, malheureusement c'est le mauvais choix des responsables des établissements scolaires et leur incompétence soit intellectuelle ou cognitive qui invitent cet échec tout le long de ces années. La plupart de ces directeurs n'étaient pas de bons enseignants et à ce propos, ils ne peuvent contrôler ce se qui se passe en classe, excepté les retards et les absences des enseignants pour montrer leur rigueur. Mais, la rigueur dans le travail réside dans un bon suivi et une bonne évaluation des résultats scolaires de toute l'année et donner un bon diagnostic avant les examens officiels, et une bonne formation pratique surtout les nouveaux enseignants n'ayant pas fait de stages sur le terrain comme ceux d'autrefois assurés lors des formations dans les Instituts de technologie de l'éducation (ITE) malheureusement fermés ; d'ailleurs le directeur de l'éducation récemment installé à la tête de la Direction de la wilaya trouve que l'évaluation faite par une grande partie de ces directeurs ne reflète en aucun cas le travail réel fait FRAUDE DANS LE TRAM À ALGER en classe durant l'année scolaire. Pour ce responsable, ce n'est qu'un travail bâclé et les résultats des examens officiels ont faussé tout leur travail, et à ce propos M. Abdelhamid Chaâbna, Directeur de l'éducation promet de lancer une enquête et de sévères mesures seront prises à l'encontre des chefs des établissements malveillants et n'ayant pas respecté les normes de l'évaluation du travail des élèves des classes d'examen, ceci rentre dans le cadre de la préparation de la prochaine rentrée scolaire tout en se basant sur la synthèse des analyses et l'exploitation des résultats des élèves obtenus durant l'année scolaire et faire son évaluation et sa comparaison avec les notes des examens officiels. A. Laïdi Plusieurs usagers ne paient pas leur ticket L'instruction du ministre de l'emploi ne trouve pas d'écho chez le directeur de wilaya Malgré l'instruction de Mohamed Ghazi, ministre de l'emploi et de la Sécurité sociale donnée lors de sa visite de travail effectuée le mois passé dans la wilaya de M'sila au directeur de wilaya de l'emploi de prendre en charge la pétition verbale faite par un jeune employé dans le cadre du pré-emploi,et lui résoudre son problème en suspens depuis l'été passé,se plaignant contre le chef de centre de distribution de l'eau potable relevant de l'algérienne des eaux(ade) qui l'a expulsé de sa fonction sous prétexte d'abandon de son poste de travail. Le jeune Mezrag Abdelkader estime qu'il a été lésé par cette décision fortuite et a montré lors de sa réclamation au ministre en sortant du siège de la direction de l'emploi que son responsable l'accuse d'avoir abandonné son poste alors qu'il était en congé et le titre de congé le prouve. Le directeur de wilaya a promis de suivre la situation du jeune révoqué de son travail et de trouver un arrangement pour les deux parties, malheureusement l'instruction de du ministre reste en vain et le jeune réclame toujours sa paie de trois mois. A. Laïdi de faire composter leurs tickets qu'ils utilisent pour un autre déplacement. D'autres encore n'achètent pas leur ticket non pas pour des raisons financières, mais plutôt par empressement et de crainte de rater le tram. L'exception ne fait pas la règle. Il est d'autres usagers scrupuleux qui s'acquittent en bonne et due forme de l'obligation d'achat du ticket. Lamia, estime onéreux de payer 40 DA à chaque déplacement entre deux stations mais elle préfère payer plutôt que d'avoir affaire aux contrôleurs. A l'instar de Lamia, beaucoup d'usagers du tramway ne courent pas le risque et payent leur titre de voyage. Le directeur de la Setram Alger Gregory Malet qui se réfère aux estimations des contrôleurs, avance un taux de 20% de resquilleurs. Ces actes d'incivisme coûtent cher à l'entreprise Setram. Avec près de voyageurs par jour (1,8 million par mois) le tram qui devait être très rentable est loin d'atteindre, avec une fraude à grande échelle, les résultats attendus, soutient-il. Pour remédier à cette situation, le responsable a fait savoir que de nouveaux emplois seront créés prochainement par l'entreprise en prévision du recrutement d'agents de contrôle sur les lignes du tramway et au niveau de ses 33 stations. 210 agents sont prévus d'ici 2015, a-t-il ajouté. Des cycles de formation encadrés par des spécialistes français sont prévus au cours de cette semaine au profit des agents de contrôle dans le but de renforcer leurs capacités en la matière, a-t-il indiqué. S'agissant des agressions contre des agents de contrôle par des resquilleurs qui refusent de payer l'amende de 100 DA, le responsable a fait remarquer que deux à trois cas de ce genre d'incidents sont enregistrés par semaine allant jusqu'à la violence physique. Les agents de contrôle sont chargés d'arrêter les contrevenants qui n'ont pas de ticket de transport et de les contraindre à payer une amende de 100 DA au lieu du prix initial fixé à 40 DA depuis juin dernier, a souligné M. Malet qui a rappelé que le prix oscillait entre 20 et 50 DA à la date de mise en service du tramway d'alger il y a 3 ans. Le responsable a annoncé, en outre, la mise en place prochaine d'une équipe d'intervention mobile activant au niveau des stations ayant pour mission le contrôle des tickets afin d'éviter toute confrontation avec les voyageurs. Il a cité, dans ce sens, quelques pratiques à l'origine de pannes relevées sur les appareils de validation des tickets dont la réparation prend du temps en raison de l'absence de pièces de rechange importées de l'étranger. La Setram a procédé, selon l'intervenant, à l'ouverture de points de vente au niveau des stations afin de permettre aux voyageurs de se déplacer légalement outre la pose d'affiches pour rappeler aux voyageurs l'obligation d'acheter leurs tickets. La société propose depuis mai dernier de nouvelles offres à ses clients. Il s'agit d'une nouvelle tarification de deux abonnements : «Tawassol Juniors» pour les jeunes de moins de 25 ans au prix de 990 DA/mois, soit une réduction de 34 % et «Tawassol Seniors»pour les plus de 60 ans au prix de 830 DA, soit une réduction de 45%. APS

8 Le Soir de l Est Lundi 14 juillet PAGE 8 SOLIDARITÉ DURANT LE RAMADHAN Les besoins en nette augmentation à Annaba Pratiquement dans les 12 communes de la wilaya de Annaba, pour les uns, le temps est à la recherche du colis alimentaire spécifique au Ramadhan pour les familles dans le besoin impérieux de ce type d aide humanitaire. C est aussi le temps pour les élus, responsables de différentes institutions de la République, comme la direction de l action sociale, ceux du Croissant-Rouge et les bienfaiteurs y compris les opérateurs économiques, de travailler à satisfaire un tant soit peu la forte demande des nécessiteux. D où cette fébrilité qui caractérise la veille et le début du mois sacré que l on accueille également avec les restaurants du cœur chargés de servir des repas chauds aux jeûneurs hôtes de la commune. Une cérémonie a été organisée dans l après-midi d hier à l université des sciences islamiques El-Amir-Abdelkader à l honneur d une centaine de bacheliers distingués cette année et dont les moyennes se situent entre 16,00 et 18,12. Le wali de Constantine, M. Hocine Ouadah, a félicité les lauréats du baccalauréat et du brevet d enseignement moyen en remettant des cadeaux ainsi que des médailles à ceux qui ont obtenu leur bac avec mention. Le taux de réussite au baccalauréat au niveau de la wilaya de Constantine, cette année, est de 49,15%. Un résultat jugé honorable par le directeur de l éducation nationale de Constantine, qui a exprimé lors d une allocution son soulagement quant aux résultats des examens enregistrés pour De prime abord, ces conclusions dûment vérifiées paraissent légitimes en raison du constat inquiétant de l'échec scolaire dans notre pays. Au vu du nombre d'élèves qui redoublent au moins une année durant leur scolarité et de ceux qui quittent le lycée à la fin du cycle secondaire après un échec au bac, d'aucuns estiment que ces parties prenantes peinent à assumer leurs missions. Même les réfugiés subsahariens figurent dans les prévisions des principaux animateurs de ces actes de bienfaisance. La démarche était perceptible depuis plusieurs jours avant le début du Ramadhan. Aux activités des commissions sociales des communes destinatrices des enveloppes financières nécessaires à l acquisition et au conditionnement des colis de produits alimentaires se sont greffées celles de la Direction de l action sociale. Cette dernière a été contrainte de lancer une opération de contrôle des restaurants du cœur appelés à ouvrir leurs portes devant les jeûneurs. Ses effectifs s étaient également attelés à la préparation des colis alimentaires à la mesure du coût/unité prévu. Et même s il avait été question de mettre en application la procédure de la remise du chèque pour sauvegarder la dignité des bénéficiaires de l aide alimentaire, l on a privilégié la pratique du «colis». Cependant, force est de dire que si dans la majorité des 12 communes, notamment pour la commune chef-lieu de wilaya où le nombre de colis alimentaires était de quelque 8 500, la distribution de ces colis aux familles s est bien déroulée mais il CONSTANTINE Les lauréats des examens récompensés Histoire d eau Malgré un taux de pluviométrie des plus bas à l échelle nationale, Biskra est une région très riche en eau, son sous-sol généreux lui procure de nombreuses sources naturelles, minérales, thermales et chaudes. Le nombre de puits est aussi incalculable car l agriculture exige de grandes quantités d eau dans une région à caractère agricole et pastoral.cette richesse ne lui épargne guère une insuffisance chronique quant à la distribution équitable et nécessaire à la population et l eau demeure rare dans les robinets qui restent secs de longs jours durant. Quand elle est présente, sa qualité est d un taux de salinité élevé particulièrement à Biskra-Ville pour laquelle des projet ont englouti des sommes colossales en vue de transférer une eau plus douce de Droh vers Biskra ou de Chaïba vers Doucen et Ouled Djellal, cela s est avéré une solution conjoncturelle, voire épisodique dans la mesure où les choses n ont guère changé et le citoyen pour s abreuver est obligé d avoir la ville de Constantine, et a indiqué également que deux bacheliers ont obtenu leur bac avec la mention «excellent», tandis que 110 l ont obtenu avec la mention «bien». 108 lauréats ont eu des moyennes dépassant 16/20, deux d entre eux ont décroché leur bac avec plus de 18 de moyenne, c est la bachelière Khanki Bouchra qui a obtenu la première place à l échelle de la wilaya avec une moyenne de 18,12. Les quatre premiers lauréats de la wilaya ont été honorés par le Premier ministre. L on a également enregistré un taux de réussite de 45,01% à l échelle nationale. Des lauréats du brevet d enseignement moyen et de la 6 e ont également été honorés hier lors de la cérémonie, 97 lauréats du secteur moyen ont obtenu plus de 18 de moyenne, Aït Moussa Kamilia a décroché la première place à l échelle nationale recours aux camions-citernes au nombre dépassant les quatre cents sillonnant la ville vendant une eau à la qualité douteuse et échappant à un contrôle rigoureux particulièrement en cette période caniculaire où la consommation est à son apogée.toujours concernant la qualité de l eau, les réseaux d AEP sans cesse refaits, sont souvent distributeurs d une eau à la qualité repoussante à peine admise pour usage domestique.ici, il n est pas rare de constater des maladies à transmission hydrique. A Ouled Djellal, après le problème d électricité qui, semble-t il, est pour l instant résolu, celui de l eau en général et de l eau potable en particulier est la cause principale des manifestations des habitants qui espèrent voir un jour l eau du robinet couler à une température acceptable et à la couleur à la limite de la normale. L eau distribuée est très chaude, ferreuse, leur donne un seul avantage : aucun recours au chauffe-bain qui n existe dans aucune demeure.dans cette région riche en eau, on n a toujours pas fini avec ces histoires d eau, sans jeu de mots. n en est pas de même à El Bouni. Avec plus de habitants, cette collectivité locale est la plus importante de Annaba en termes de concentration de familles sans ou à faible ressource de vie. c'est le cas de la localité de Sidi-Salem, relevant de cette commune. Une cité de près de âmes où le chômage et la mal-vie ont atteint un niveau alarmant avec la multiplication du nombre de familles nécessiteuses. Elles sont toutes aussi nombreuses dans les localités à forte concentration de population dans le besoin d être aidées. Budget annuel insuffisant et recettes fiscales en constante baisse, la commune a tenté de parer au plus pressé. avec une moyenne de 19, élèves du cycle primaire ont obtenu un 10/10 lors de l examen de fin d année. La cérémonie de remise des prix s'est déroulée en présence des autorités locales de la wilaya et des responsables du secteur de l éducation, en plus d une centaine de parents d élèves. Les bacheliers qui ont décroché la moyenne de 18/20 et plus ont reçu DA comme cadeau en plus d une médaille d honneur et un diplôme. Ceux qui ont obtenu la moyenne de 16/20 et 17/20 ont été récompensés de DA. Les lauréats du brevet d enseignement moyen ont également reçu DA comme cadeau en plus d une médaille d honneur et d un diplôme, les élèves du cycle primaire ont quant à eux obtenu des médailles en plus de la somme de DA. Rym Souici GUELMA Les cours particuliers, un business florissant Si, pour les spécialistes, la responsabilité de l'école dans l'échec scolaire est incontestable, les bons connaisseurs s'interrogent également sur la responsabilité présumée des parents. A Guelma, des établissements scolaires laissent aux parents le soin d'avoir recours à des soutiens extérieurs pour combler ces lacunes. Un vaste créneau qui ne cesse de prendre de l'ampleur ces dernières années. Les parents ont-ils toujours de bonnes raisons de payer des cours particuliers à leur progéniture. Quel que soit leur revenu, ils sont prêts à débourser des sommes faramineuses pour des cours hors de l'école. Et quand on sait que ces cours au noir rapportent gros, cela aiguise les appétits. Dans la majorité des cas, Il s'agit tout simplement de cours privés de soutien, dispensés à titre payant par des enseignants qui exercent en même temps dans le secteur public. Et les prix sont très variables d'un enseignant à l'autre. Mais ce serait quand même un comble de voir certains enseignants dispenser des cours de soutien à leurs propres élèves. Des parents s'interrogent «s'agit-t-il d'un type de chantage qui BRÈVES DE BISKRA ne dit pas son nom?». Mais nous réalisons qu'un jeune peut se heurter à des difficultés en classe. Toutefois, ce qui dérange c est l'attitude du même enseignant lorsqu il s'engage à lui combler ses lacunes et à lui faire comprendre sa leçon lors de séances payantes. L'élève doit-il obéir à cette règle pour réussir? Et comment un professeur a pu profiter aussi facilement de sa position et en toute impunité, pour obtenir cet avantage auprès de ses élèves? Un comportement qui va à l'encontre de l'éthique et des valeurs de l'enseignant. La prudence des parents doit être Souk Ellil Si on avait évoqué ces derniers temps les multiples souks hebdomadaires, l agression de l informel ; en ces jours du mois sacré du Ramadhan où la recherche du gain est encore plus sacralisée, on a remarqué du côté de la Zhun Ouest de la ville de Biskra l installation d un marché nocturne. Si pour certains la chose est pour le moins insolite, pour d autres c est une occasion de se procurer certaines choses loin du soleil de plomb mais avec un risque énorme d insécurité surtout pour les femmes. Dans ce lieu entouré de nombreux chantiers, pas loin de décharges publiques où rôdent des chiens errants, si ce marché est pour le moins autorisé, on aurait quand même dû penser à un aménagement plus conséquent du lieu, car il s agit du bienêtre des administrés. Activités culturelles La deuxième décade du mois sacré du Ramadhan à Biskra est riche en activités culturelles,cultuelles et sportives. La maison de la culture Ahmed-Rédha-Houhou qui abrite en D autant qu avec les familles nécessiteuses officiellement inscrites sur la liste des bénéficiaires de l aide du Ramadhan, sont venues s ajouter des centaines d autres. Et lorsque parmi ces dernières s incrustent des faussaires et des délinquants déterminés à arracher le fameux «couffin», le déséquilibre entre l offre et la demande est important. Ce qui n est pas fait pour rassurer les véritables nécessiteux. Ils ont profité de l entame de l opération distribution pour s exprimer. En effet, plus d une centaine d entre eux, n ont pas hésité à pointer du doigt l administration locale quant à l anarchie ayant sévi lors de la distribution. Il faut dire qu en présence des représentants de la presse, plusieurs délinquants ont fait dans l intimidation des préposés pour leur arracher les couffins et disparaître. Même la représentante de l APC chargée de cet aspect n a pas été épargnée par les menaces et les récriminations d individus des deux sexes. Bien que, pour une raison ou une autre, les services de la commune ne les aient pas listés au titre de bénéficiaires du couffin du Ramadhan, ces individus ont utilisé la force pour accaparer des produits alimentaires destinés aux nécessiteux. Une situation similaire a été vécue par l APC de Berrahal contrainte de faire appel à des opérateurs économiques implantés sur son territoire pour satisfaire les besoins de 70 familles nécessiteuses. Celles-ci avaient été omises lors de l établissement de la liste de quelque bénéficiaires du couffin du Ramadhan. A. Bouacha cependant de mise. Les professeurs qui s'autoproclament des spécialistes n ont pas forcément les compétences requises. Au rythme où vont les choses, les parents soucieux de la réussite scolaire de leurs enfants ne sont pas à blâmer. L'école algérienne se trouve aujourd'hui vivement interpellée, afin de se lancer un nouveau défi : offrir à l'élève en difficulté scolaire le soutien nécessaire qu'il est en train de chercher ailleurs, pour regagner la confiance de tous. Ou bien faut-il réglementer cette activité? Noureddine Guergour ce moment une grande exposition de peinture des artistes Salah Harzelli et Nouri, attire de nombreux amateurs qui trouvent dans cette exposition des tableaux riches en couleurs et aux thèmes multiples. Non loin de là, c'est-àdire à la salle Atlas ex-casino, c est le haouzi qui est à l honneur et les familles qui trouvent aussi une occasion pour sortir sont agréablement surprises par la qualité des sonorités musicales dont le Biskri est réellement féru.le théatre de plein air Zone Ouest est la destination des amateurs des troupes entonnant des chants religieux où El Haffoudhia, Essoundoussia et El Mokhtaria s en donnent à cœur joie pour faire vibrer les bendirs et chanter les louanges du Prophète (QLSSSL). Ailleurs, sur les rives de l oued Sidi Zerzour ce sont les interminables tournois de pétanque qui durent jusqu'à des heures tardives.si la Direction de la culture s active à créer des espaces conviviaux, il demeure que de nombreuses femmes préfèrent la destination de Z gag Berramdane ou El Boukhari, destination féminine privilégiée où les conciliabules et les bonnes affaires se traitent ici mieux qu ailleurs. Abdelhamid Zekiri

9 Le Soir de l Ouest Lundi 14 juillet PAge 8 VEILLÉES DE RAMADHAN À AÏN-SÉFRA Entre art culturel et art musical L association culturelle Safia-Ketou de Aïn-Séfra, a élaboré un riche programme d animation culturelle durant le mois de Ramadhan. A l affiche, plusieurs personnalités du domaine de la culture, du sport, de l économie, de la révolution, voire des notables de la ville ou encore du développement sont programmées pour débattre des problèmes de l heure. Le bal a été ouvert par le conférencier Hamou Abdeldjebar, l un des doyens des scouts, moudjahed et ex-maire de la ville de Aïn- Séfra (années 1960), qui a donné un long exposé sur le scoutisme depuis sa création dans la région de Aïn-Séfra (évoquant l itinéraire des scouts de France aux SMA). Alors que la deuxième intervention a été de Cheikh Abdelkader Abdelali qui a débattu sur son nouvel ouvrage intitulé : les festivités du Mawled Nabaoui. Un autre thème, le développement local, a été présenté par le président de l association du 6-Mai-1984, M. Khachaï Brahim, qui a défendu les principes et les raisons de la création de l association qui revendique toujours le statut de wilaya, et la défense des droits du citoyen, et ce, depuis la spoliation du statut de wilaya pour la ville de Aïn- Séfra, un certain 6 mai M. Messaoudi Abdelkader, ancien footballeur, a donné un long témoignage sur le défunt entraîneur de football des années 1970, M hamed Arfaoui. M. Henine rendra un hommage à un valeureux fils «bienfaiteur et humaniste», le défunt Achour Bouchetata, décédé il y a quelques mois seulement. Une autre veillée sera consacrée aux secrets de la peinture et sera présentée par l artiste peintre Hamad Cheikh de Méchéria. L association recevra également l un des grands restaurateurs de la ville de Aïn-Séfra, en la personne de M. Abdelkader Maïta, pour découvrir comment ce serviteur a pu, des décennies durant, sans relâche, servir les «drawichs». Notons que ces soirées de Ramadhan se déroulent au nouveau centre culturel de Aïn- Séfra, à raison de deux fois par semaine. Dans le sillage, des animations artistiques et musicales se tiennent à la salle cinéma M zi de Aïn- Séfra, à raison de deux à trois fois par semaine, animées par des troupes locales à l exemple de la troupe «Nejmawa», ou la troupe de «Maâlem Mansour», ou encore des troupes hors wilaya. B. Henine La première quinzaine du mois sacré s est plutôt bien passée sur le plan sécuritaire. Le dispositif mis en place par la sûreté de wilaya depuis ces deux dernières années, pendant le mois de Ramadhan, donne des résultats plutôt encourageants. Les vols et les agressions ont diminué grâce au déploiement des forces de sécurité, à travers tout le territoire de la wilaya. Les points sensibles sont étroitement surveillés notamment les gares ou les voya- Un dispositif de sécurité dissuasif geurs de nuit se font de plus en plus nombreux pendant ce mois. Le marché couvert est aussi sécurisé et les ménagères font leurs emplettes en toute quiétude ; même dans les quartiers chauds, tels que Boudghène ou Sidi-Saïd, on ne signale aucune violence.cependant, les services de C est ainsi que la police judiciaire a traité 95 affaires pénales ayant impliqué 100 individus, spécialisés dans les crimes, l émigration clandestine, les vols, les violations de domicile, les destructions des biens, ainsi que la vente de drogues et de boissons alcoolisées ; 39 personnes ont été mises sous mandat de dépôt, 59 ont bénéficié de la citation directe à comparaître et 7 TLEMCEN sécurité seront très sollicités durant la deuxième quinzaine du Ramadhan, les commerces retrouvent une certaine activité nocturne, avec les achats de l Aïd, ce qui multiplie les risques de vol. Sur un autre plan, la circulation routière est maitrisée et gare aux autres ont été mises en liberté provisoire. Par ailleurs, les services de la sécurité routière en milieu urbain ont enregistré 1 mort et 7 blessés dans 8 accidents de la route causés généralement par le non-respect de la réglementation du code de la route. 8 permis de conduire ont été retirés aux chauffards, 202 P-V ont été établis pour diverses infractions et 26 motocyclettes ORAN L agresseur maîtrisé par une jeune fille a été arrêté Comme quoi, ça sert de déposer plainte et de ne pas en rester là comme font beaucoup de citoyens (es) qui se disent après avoir été agressés, cela ne sert à rien d aller au poste de police signaler l agression. Dans une précédente édition datée du 6 juillet 2014, nous avions évoqué le cas d une jeune fille qui avait été agressée tôt le matin au niveau de la rue Larbi-Ben-Mhidi (Oran) par un voleur qui voulait lui arracher son sac mais elle a résisté et s est presque battue avec lui. Des passants l avaient aidée et le voleur avait pris la fuite en laissant tomber sa veste de sport. Cette semaine, l on saura que justement grâce à cette veste laissée derrière lui, le voleur s est fait attraper par la police. Pas grâce à la veste bien sûr mais à ce qu il y avait dans une poche, son téléphone portable. La jeune fille s étant présentée au commissariat de police avec la veste et le téléphone, les services de police de la Sûreté de wilaya ont mené leur enquête en partant du numéro de téléphone de l agresseur et sont parvenus à l identifier et à l arrêter. Il s agit d un récidiviste, âgé de 27 ans. Confronté à sa victime, celle-ci l a reconnu et lui n a pas nié les faits, précisant qu il voulait lui arracher sa chaine et non le sac. Placé sous mandat de dépôt, il devra répondre de ses actes. Quant à la jeune fille, elle n a pas regretté de lui avoir résisté mais aussi d avoir pris la peine d aller porter plainte, et de voir que ça a servi. Amel Bentolba stationnements interdits au centre-ville! Si les services de sécurité s acquittent de leur mission pour faire respecter l ordre et assurer la quiétude aux citoyens, ce n est malheureusement pas le cas des agents de contrôle des prix ; même si la demande a fortement baissé, la mercuriale ne désarme pas. Les prix des fruits et légumes n ont pas connu de baisse et ce, malgré la saison qui s y prête. Enfin, si vous voulez passer une bonne journée, durant ce mois sacré, évitez le marché couvert durant la matinée. M. Z. BILAN DE LA SÛRETÉ DE LA WILAYA DE NAÂMA DURANT LE MOIS DE JUIN 2014 Arrestation de 100 individus pour divers délits La cellule de communication de la Sûreté de la wilaya de Naâma, a rendu public le bilan du mois de juin 2014 des activités de ses différentes brigades. ont été mises en fourrière. Alors que plusieurs automobilistes interceptés par le radar pour excès de vitesse, ont fait l objet d une comparution devant la commission de wilaya des retraits de permis. Concernant les activités des brigades de l urbanisme et la protection de l environnement, la cellule a indiqué que plusieurs interventions ont été effectuées par ces brigades, notamment en ce qui concerne la lutte contre les constructions illicites, l élevage des animaux dans les milieux urbains, l étalage des marchandises sur la voie publique, ainsi que l abandon des déchets et des détritus à travers les espaces publics. Notons, enfin, qu en plus des dispositifs fixes, les éléments de la Sûreté de wilaya, accentuent leurs efforts, par des opérations nocturnes et diurnes, motorisées et pédestres, et ce, pour renforcer davantage la sécurité des populations et de leurs biens, alors que le «1548 Allô-police» reste à la disposition de toute personne, indique le bilan. B. Henine Quelque enfants représentant les 42 communes de la wilaya de Tiaret sont concernés cette année par des séjours en bord de mer dans trois différents centres dont deux à Mostaganem et un à Tipasa. Selon un responsable à la DJS de Tiaret chargé du dossier, enfants seront orientés vers les deux centres habituels de «Benabdelmalek-Ramadane» (ex-willis) et «d Aïn-Brahim» dans la wilaya de Mostaganem, à partir du 15 juillet prochain sous forme de quatre sessions de dix jours chacune. Les 300 autres restants représentant principalement les communes déshéritées de la RELIZANE Les attentes des habitants de Sidi-Khettab A Sidi-Khettab qui abrite quelque âmes, les attentes de ses habitants sont loin d être satisfaites, en dépit des efforts consentis. La localité connue pour sa production agricole et notamment pour ses cultures industrielles n occupe plus comme avant beaucoup d ouvriers agricoles. La bourgade pâtit plutôt du chômage des jeunes. D aucuns fondent beaucoup d espoir sur la future zone industrielle de Sidi-Khettab pour absorber la main-d œuvre locale et créer les conditions de relance du marché du travail local. Sidi-Khettab est aussi réputée pour l élevage, et les cultures industrielles, à l instar du tabac et de la tomate, en plus du fait qu elle était une zone grande pourvoyeuse de céréales. Ce sont là autant d atouts qui n ont pas été mis à contribution pour développer la région. Les potentialités de la localité n ont pas d investissements qui conviendraient à sa vocation, à l image du secteur agroalimentaire ou encore celui de l emballage, qui auraient certainement donné un coup de starter aux rouages économiques locaux. Sa position stratégique, à mi-chemin de Relizane et Mostaganem, est un autre atout de nature à lui réserver un sort meilleur que celui d aujourd hui. A. Rahmane TIARET Plus de entre jeunes et enfants en bord de mer cet été wilaya, se rendront en revanche à Tipasa. Toujours dans le cadre des activités estivales, l opération «plan bleu» encadrée, fautil le préciser, par la ligue des activités de loisirs et de plein air, devrait cibler près de jeunes de 15 à 30 ans. Il s agit d une navette quotidienne vers des plages du littoral mostaganémois durant laquelle les bénéficiaires sont totalement pris en charge en matière de transport, de restauration et d assurance. L on saura également qu un nouveau dispositif concernant la promotion des échanges entre étudiants pendant la saison estivale sera mis en œuvre prochainement par le MJS et qui porte sur de cours séjours vers la grande bleue, en faveur des universitaires de la wilaya. Mourad Benameur

10 Soir Corruption Le Soir Lundi 14 juillet Page 9 Le Soir - Espace «Corruption» - E.mail : soir_ corruption@hotmail.com SUR FOND DE RÉPUBLIQUE BANANIÈRE ET DE PLOUTOCRATIE Banalisation et généralisation de la corruption en Algérie Une république bananière est une expression qui désigne un pays dirigé par un gouvernement corrompu. Elle vient de l'entreprise américaine United Fruit Company. Dans la première moitié du XX e siècle, ce grand producteur de bananes finança et manipula pendant environ 50 ans la majorité des Etats d'amérique centrale pour mieux conduire ses activités. Cette expression s'étend aux pays qui, sous les apparences de républiques constitutionnelles, tendent vers l'économie palatiale qui a rapport au «palais» ou la dictature. C'est le cas de l'algérie. Une république bananière est dirigée par un dictateur et une bande de copains de tous bords soumis et corrompus, le temps de mandats, pour s'enrichir rapidement, sans scrupules, sur le dos du peuple. La banalisation de la corruption en Algérie, la déliquescence et la criminalisation de l'état, la privatisation interne de la bureaucratie ont favorisé le développement d'une corruption à la fois systémique et généralisée liée à la nature néopatrimoniale de l'état algérien. Népotisme, clientélisme, copinage et «tribalisme» L Etat néopatrimonial est une sorte d Etat avorté et la corruption lui est consubstantielle. Il repose sur le pouvoir personnel. Cette notion est un prolongement de la notion de domination traditionnelle patrimoniale qui repose sur l idée de confusion du public et du privé dans un contexte de «légitimité» traditionnelle. Si les ressources viennent à manquer ou qu elles ne sont pas judicieusement redistribuées, l instabilité menace. L'État se transforme en Etat purement prédateur, utilisant la force uniquement pour se maintenir au pouvoir et en extraire tous les bénéfices possibles. Dans le contexte algérien, diverses pratiques de corruption-échange social sont monnaie courante, qu il s agisse du népotisme, du clientélisme, du copinage ou encore du «tribalisme». Le népotisme renvoie à la prégnance des relations de parenté au sein de la famille étendue, qui impose à l acteur public un ministre ou un wali par exemple, de faire profiter les membres de sa parentèle ou de sa famille politique, de son accès privilégié aux ressources publiques. Les scandales de l'autoroute Est-Ouest et de Sonatrach en sont des exemples édifiants. L'argent, base principale du pouvoir La ploutocratie du grec ploutos = richesse et kratos = pouvoir consiste en un système de gouvernement où l'argent constitue la base principale du pouvoir. D'un point de vue social, cette concentration du pouvoir dans les mains d une classe sociale s accompagne de fortes inégalités et d une faible mobilité. Ce système est essentiellement basé sur une très forte corrélation entre le pouvoir politique et la richesse. En Algérie, sous Bouteflika, le pouvoir est exercé par une oligarchie (un petit nombre de personnes) de la richesse. Un ploutocrate est donc une personne qui exerce le pouvoir par l'argent et pour l'argent. Etymologiquement, la kleptocratie est un gouvernement de voleurs. La kleptocratie est une appréciation négative portée sur un gouvernement, un système politique, un pays dont les dirigeants pratiquent la corruption à grande échelle, à des fins d'enrichissement ou de pouvoir personnel, en particulier le blanchiment d'argent pour chercher à dissimuler l'origine de leur richesse. État, complice, détourné, contourné et affaibli Les chefs d État algériens le dernier en date entame son 4 e mandat, qui ont réussi à durer, ont bâti un véritable système de pouvoir personnel autour de leur personne. Un chef d État comme Bouteflika joue de son pouvoir de nomination comme d un pouvoir de patronage, distribuant alternativement la faveur et la défaveur, la grâce et la disgrâce. La légitimation et donc la reproduction de ce système de pouvoir personnel suppose que le chef dispose d une capacité de redistribution qui lui permette de faire accepter le recours à la contrainte, dont il use pour extraire des ressources de la société. L'Algérie est prise dans la tempête de la criminalité transnationale organisée : le phénomène a pris de l'ampleur ces dernières années. L'État, complice, détourné, contourné et affaibli, a laissé faire. Même si les pouvoirs publics en place, par on ne sait quel miracle, décidaient de s'attaquer enfin au crime organisé, l'ampleur de la tâche serait énorme, exigerait une stratégie et des moyens considérables et devrait prendre appui sur une volonté politique ferme sur le terrain, volonté faisant participer l'ensemble des forces et énergies présentes surtout dans la société. Mais, malheureusement, nous sommes encore très loin de ce scénario idéal. Djilali Hadjadj MAFIALEAKS Un site pour dénoncer la mafia en toute sécurité Les mafias italiennes devront désormais compter avec ce nouvel outil de lutte contre le crime organisé, qui s'ajoute à une batterie déjà bien fournie d'outils antimafia. Puisque la mafia est silence, l antimafia ne peut être que prise de parole. Accessible à tous, même aux mafieux qui désireraient collaborer, mafialeaks.org permet de faire des signalisations anonymes aux reporters, «mafiologues» ou organes de répression qui entendent combattre les mafias. Pour ce faire, le site a réhabilité la bonne vieille délation, mais une délation sans risque. «Voici Mafialeaks», proclament les bénévoles inventeurs du site. Leur but est «la récolte d informations sur les activités mafieuses» : «A travers notre plateforme, vous pourrez dénoncer n importe quel type d activité illicite et vous pouvez être sûr que votre voix restera anonyme parce que nous non plus, nous ne saurons pas qui vous êtes». L Italie a donc une solide expérience en matière de lutte contre le crime organisé. Mais malgré tout, des initiatives populaires comme Mafialeaks peuvent ajouter un plus à la panoplie anti-crime. Au même titre que les associations anti-racket. Reste à espérer que ce site ne sera pas, d une façon ou d une autre, détourné de ses fins par des mafias particulièrement inventives qui pourraient être tentées de l utiliser pour liquider leurs pommes pourries. LSC DES MOTS POUR LE DIRE «Une âme corrompue par le luxe» «A mesure que le luxe s établit dans une République, l esprit se tourne vers l intérêt particulier. A des gens à qui il ne faut rien que le nécessaire, il ne reste à désirer que la gloire de la patrie et la sienne propre. Mais une âme corrompue par le luxe a bien d autres désirs : bientôt elle devient ennemie des lois qui la gênent.» Montesquieu (Recueil de L'esprit des lois, 1748) De la fausse monnaie anticorruption Qui a dit que le meilleur moyen de combattre la corruption était d arrêter de donner de l argent? «Une monnaie dénuée de valeur n est pas nécessairement inutile», affirme The Economist dans son article : «Petit changement dans la lutte contre la corruption». En effet, l Inde a inventé un drôle de stratagème : le «zéro roupie», qui crée un effet de mode dans d autres pays. L objectif? Continuer à corrompre mais par le biais d une fausse monnaie, le zéro roupie, pour désamorcer le processus de corruption en place. L idée plaît à des militants en Argentine, au Népal, au Mexique et au Bénin. La Malaisie est déjà en train d élaborer un projet similaire, d'après The Economist. Au Yémen, où la corruption fait rage, ce genre de monnaie sera lancé cette année. L'hebdomadaire évoque, par ailleurs, le risque de représailles que cette campagne est en mesure de générer dans les pays où la corruption se fait sous la menace d une arme. Cette stratégie n en resterait pas moins efficace pour changer les mentalités, d après une spécialiste des manifestations de résistance civile. LSC «BILLKAMCHA» EN TUNISIE Sensibilisation contre la corruption en rap et music Après le lancement officiel et la refonte du site < un site lancé par l'association tunisienne Iwatch («Je regarde») début 2013 et qui est dédié à signaler les fraudes et les différentes formes de corruption en Tunisie, un nouveau clip vient d'être mis en ligne, un rap audacieux qui vise aussi bien que le site à inciter la contribution des citoyens dans la dénonciation et la lutte contre tout type de corruption. Dans le clip, un groupe de jeunes invite les citoyens tunisiens à bouger, à ne plus fermer les yeux sur les injustices ou les dépassements. A travers ce rap, ils voudraient parler aux jeunes avec leur langage mais aussi diffuser un message direct à travers un texte percutant! Un invité fait une apparition dans la vidéo, il s'agit du journaliste Ramzi Bettibi, connu pour divulguer à chaque fois plusieurs dossiers sur des affaires de corruption. LSC

11 Culture Le Soir Lundi 14 juillet PAGE 10 LE COUP DE BILL ART DU SOIR Gabriel Garcia Marquez l Algérien Par Kader Bakou Un hommage a été rendu à Gabriel Garcia Marquez au Feliv 2014 à Alger. L écrivain colombien, décédé le 17 avril 2014 à Mexico, avait des liens particuliers avec l Algérie et la révolution algérienne. Lors de la manifestation des Algériens à Paris le 11 octobre 1960, Gabriel Garcia Marquez a été arrêté par la police et malmené comme tout le monde. On ne sait pas s il manifestait avec les Algériens ou s il passait par hasard avant d être arrêté par erreur ou par «délit de faciès». Il sera relâché quand la police s est rendu compte qu il était Colombien. Dans la rue, un de ses amis lui aurait demandé s il avait vraiment manifesté par amour pour l Algérie et pour l indépendance de l Algérie. Gabriel Garcia Marquez a répondu : «J aime l Algérie, car je l ai bien ressentie.» Cette citation figure dans la préface d un livre de Yasmina Khadra. Après l indépendance, l écrivain colombien sera l hôte de l Algérie à trois reprises lors des commémorations de la fête du déclenchement de la révolution du 1 er Novembre Dans la préface de Chronique d une mort annoncée, l auteur de Cent ans de solitude révèle qu il a eu l idée d écrire ce roman à l aéroport d Alger, avant de prendre l avion pour Paris, en Chronique d'une mort annoncée a été publié en Une année plus tard, García Marquez remporte le prix Nobel de littérature. Le roman sera en 1987 adapté au cinéma par le réalisateur italien Francesco Rosi, réalisateur et scénariste du film L Affaire Mattei (1971). Le hasard, parfois, est comme une porte vers le destin! K. B. bakoukader@yahoo.fr SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE) Lundi 14 juillet à 22h30 : Concerts de Caroline Madi (Jordanie) et de Nassima Chaâbane. THÉÂTRE DE VERDURE CASIF DE SIDI-FREDJ (WILAYA D ALGER) : Lundi 14 juillet à 22h30 : Concerts de Ghani El Djazaïri, Massi et Abdou Deriassa. CARREFOUR CULTUREL DE LA PÊCHERIE (PLACE DES MARTYRS, ALGER) Lundi 14 juillet à 23h : Concert d Abdelkader Chercham. BIBLIOTHÈQUE NATIO- NALE D ALGÉRIE Lundi 14 juillet à 22h : Conférence sur «L avenir de l Etat national», par le Dr Nacer Djabi. PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI- ZAKARIA (KOUBA, ALGER) Lundi 14 juillet à 22h30 : pièce théâtrale heures de la troupe Anis de Sétif. Mise en scène de Lamri Kaouane. THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN MAHIEDDINE- BACHTARZI (ALGER) Lundi 14 juillet : A 12h : pièce pour enfants Inkad El Fezaa du TNA. Mise en scène de Lynda Sellam. A 22h 30 : Concerts de Abdelkader Chercham et de Mahfoud Deriche. SALLE IBN-KHALDOUN (ALGER- CENTRE) Lundi 14 juillet à 23h : Concerts des groupes Inasliyen et Tarbaât. CENTRE COMMERCIAL & DE LOISIRS DE BAB- EZZOUAR (ALGER) La vie traquée invente, invente une autre vie. (Jean Sénac) Aujourd hui, 5 juillet, nous sommes réunis pour la dernière fois autour de Fatiha. La maladie a peu à peu consumé son désir de vie. Cela se passe à La Roche-sur-Yon, dans l ouest de la France. Cela aurait pu/dû se passer à Alger avec tous les parents de là-bas ; avec les ami(e)s de là-bas, avec la bande des énergiques du ministère des Affaires sociales dont elle était, toujours mobilisées autour des luttes syndicales et politiques, avec les copines des associations de femmes On ne choisit pas l heure de sa mort, on n en choisit pas non plus, toujours, le lieu. lesoirculture@lesoirdalgerie.com HOMMAGE Pour ne pas oublier Fatiha Hemaï «J Lundi 14 juillet : En soirée, concours jeunes talents. Expo d art. COMPLEXE CULTUREL ABDELOUAHEB-SALIM (CHENOUA, TIPASA) Lundi 14 juillet à 22h30 : Concerts de Sabrina Fareh, Oueld Azouz Yacine et Slimane Meizat. CHAPITEAU DE L HÔTEL HILTON (PINS MARI- TIMES, ALGER) Lundi 14 juillet : En soirée concert de Zahouania. prix d accès : 1000 DA. DOMINOS NIGHT S (ALGER) A l occasion du mois de Ramadhan, le Club Alger Z hira en partenariat avec Les Arts et Abdi L bandi organise le premier tournoi caritatif de dominos. Cet évènement durera du 17 au 19 juillet 2014 à partir de 22h et se déroulera au : - Nostrum restaurant : 32, Bd Emir-Khaled, Bologhine. - Tandem restaurant : rue de l'oasis n 6, Hydra. - Jungle restaurant : parc zoologique de Ben-Aknoun - El Boustène restaurant : Bois des Arcades Riadh-El-Feth. Les frais d inscription (500 DA/personne) permettront à plusieurs familles dans le besoin de bénéficier de couffins de l Aïd. Le gagnant se verra décerner le titre honorifique de champion d Alger ainsi qu une récompense offerte par les sponsors. INSTITUT CULTURE ITALIEN D ALGER Jusqu au 28 juillet : Dans le cadre du Salon d été des artistes algériens, exposition collective de peinture, avec Ahlam Kourdoughli, Nariman Ghlammallah, Noureddine Hamouche et Rachid Redjah. Horaires du arrive à La Roche-sur- Yon avec mes trois enfants le 5 juillet Notre départ n était pas programmé, encore moins réfléchi. Ce fut un départ précipité par les événements tragiques que connaissait alors notre pays. Un départ motivé par notre refus de connaître le même sort que beaucoup d hommes et de femmes assassinés parce qu ils disaient haut, bien haut : «Non à la barbarie! Non à l intégrisme! Oui à la modernité! Oui à l universalité!» Ce refus nous a conduits à partir, pour préserver la vie de nos enfants, la nôtre, pour, aussi, pensions-nous, poursuivre de loin la lutte. Je travaillais à cette époque au cabinet du ministre des Affaires sociales. Je m occupais des demandes de subventions déposées par les associations. Les associations islamistes exerçaient Ramadhan : de 22 h à minuit. MUSÉE NATIONAL DU BARDO (3, AVENUE FRANKLIN-ROOSEVELT, ALGER) Jusqu à la fin du mois de Ramadhan : Exposition «Iqra, chemin vers la lumière», de Zaphira Yacef, dédiée entre autre aux lettres énigmatiques se trouvant dans le Saint Coran. Soirée artistiques «Le Muséum Lounge Bardo». Exposition «Le haïk symbole d un patrimoine historique national». CENTRE CULTUREL MUSTAPHA-KATEB (5, RUE DIDOUCHE- MOURAD, ALGER) Jusqu au 17 juillet : Exposition de peinture de l artiste irakien Rahal Ziad. GALERIE SACRÉ ART (126, RUE DIDOUCHE- MOURAD, SACRÉ-CŒUR, ALGER) Jusqu au 22 juillet : Exposition de peinture «Des masques sur les couleurs» de l artiste Redha Benidiri. PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, ALGER) Jusqu au 26 juillet : Exposition-vente de produits d artisanat d art et de décoration. ESPLANADE DU CENTRE COMMERCIAL ARDIS (PINS-MARITIMES, ALGER) Jusqu au 23 août : Cirque Amar. 2 séances : 22h et 00h10. COMPLEXE DE RIADH EL-FETH (EL MADANIA, ALGER) Jusqu au 17 juillet : Festival culturel national de la musique chaâbi. Menacée, harcelée, Fatiha est contrainte, en 1995, à prendre le chemin hasardeux de l exil. Destin-ation : La Roche-sur-Yon! Une ville quasi inexistante dans nos imaginaires ns. pourtant, cette ville à qui Napoléon Bonaparte a voulu conférer quelque distinction architecturale est jumelée avec Tizi- Ouzou depuis C est dans cette ville, grâce aux amis sensibilisés au cauchemar que vivait l Algérie des années 1990, que Fatiha réussit à refonder un univers amical, apaisé qui permet à ses enfants de grandir. À La Roche, les causes à défendre ne manquent pas : celle des démocrates algériens qui fuient le terrorisme et que la ville accueille, celle du peuple palestinien au sein de l association France-palestine Fatiha découvre aussi l envie de peindre ; des intimidations afin d obtenir des subventions : nombreux coups de téléphone au ministère et à la maison. personne au bout du fil, seulement des versets du Coran et la prière des morts. J étais aussi engagée dans les associations de femmes qui se battaient pour leurs droits, contre le code de la famille, contre la violence intégriste. Je participais le 8 mars 1995 au tribunal symbolique contre l intégrisme, organisé par les associations féminines à l occasion de la Journée internationale de la femme. Ma fille, Amira, a fait l objet d une tentative de kidnapping les intégristes s attaquaient aussi à nos enfants pour nous terroriser davantage. Elle sortait de l école avec ses camarades quand un jeune homme s est approché d elle en l appelant par son nom et en essayant de l entraîner vers une voiture. Heureusement ses camarades ont réagi en s accrochant à elle pour la retenir et en criant. Le jeune homme a abandonné. À la suite de cela, Amira a perdu l usage de la parole pendant 5 jours et en arrivant à La Roche, elle a fait l objet d un suivi psychologique qui l a peu à peu aidée à oublier ce cauchemar. Bon, ce qui a finalement précipité notre départ c est le colis que nous avons trouvé devant notre porte en rentrant un jour. Il contenait un linceul, un morceau de savon (celui avec lequel on lave les morts) et des versets du Coran. La menace de mort était on ne peut plus claire. Je suis partie le jour même avec les enfants. Sans rien, pour ne pas attirer l attention.» Par Dalila Morsly elle participe aux week-ends de l atelier de la Guédanchère animé par Ali Silem. Ses œuvres, exposées à différentes occasions dans la ville ou dans les environs, parlent de ce qui est resté làbas et qu elle tente de ré-animer pour vivre ici. En 2002, j ai participé à un colloque consacré au thème suivant : «Les étrangers dans l ouest de la France (XVIII e XX e siècle)». J ai recueilli, pour ma communication qui s intitulait «À l abri du terrorisme islamique. Des Algériennes exilées dans l Ouest», des témoignages dont celui de Fatiha. On en trouvera, ci-dessous, des extraits suivis d un texte de présentation écrit par A. Silem pour un catalogue consacré à la peinture de Fatiha, et la reproduction d une peinture. D. M. EXTRAITS D UN ENTRETIEN AVEC FATIHA L' Pourquoi l Ouest? «pourquoi La Roche-sur-Yon? C est une ville jumelée avec une ville : Tizi-Ouzou. Des liens existaient donc avec la Kabylie et plus largement l Algérie. Au cours de mes activités militantes à Alger, j avais rencontré une femme qui s était déjà exilée à La Roche et m avait informée de ce jumelage. C est donc, au départ, le hasard qui m a conduite à La Roche. Mais je crois qu aujourd hui j assume bien ce hasard. Bien sûr, j ai dû, sur le plan professionnel, m adapter. Comme je le disais plus haut, en Algérie je faisais partie des cadres : j étais membre du cabinet du ministère du Travail et des Affaires sociales, chargée de certains dossiers (textes de loi, décrets, décisions ). En arrivant à La Roche, j ai d abord effectué des petits boulots. Depuis j ai trouvé du travail dans l enseignement : j enseigne le français dans un lycée avec des contrats renouvelés en fonction du nombre d élèves ; j enseigne aussi l arabe (j ai une formation de traductrice interprète arabe/français) sous forme de vacations à l université de Nantes. C est une situation instable mais qui permet de survivre! Ce qui a facilité mon «intégration» à La Roche c est le fait qu en arrivant, j ai découvert un fort mouvement de solidarité en faveur des démocrates algériens. En particulier des associations qui s étaient constituées pour soutenir le combat des femmes algériennes en faveur de l abrogation du code de la famille. J ai ainsi continué mon combat.» Les démarches administratives, comment se sont-elles déroulées? «Les démarches administratives ont été assez faciles pour nous. Nous avons été accompagnés par des membres des groupes de solidarité qui s étaient constitués. La municipalité nous a beaucoup soutenus non seulement pour obtenir nos papiers mais aussi en nous hébergeant, en nous aidant jusqu au moment où j ai trouvé du travail. De plus, comme je l ai déjà dit, une prise en charge psychologique a été décidée par le médecin qui a consulté mes enfants et particulièrement ma fille qui était alors âgée de six ans et demi.» L adaptation à la ville. Les liens sociaux «Aujourd hui, sept années après notre arrivée, après les difficultés du début qui étaient, pour les enfants comme pour moi, autant d ordre matériel que psychologique, je peux dire que les choses se sont arrangées. Un bon réseau amical s est constitué autour de nous. Les enfants se sont bien adaptés à la ville et leur scolarité est tout à fait satisfaisante. Amira est une des meilleurs élèves de sa classe. Je me suis créé de nombreux amis français qui appartiennent à différents milieux professionnels, mais surtout des enseignants, des médecins, des artistes» D. M. La maison de la peinture primordiale œuvre de Fatiha Hemaï est toute en singularité. Cette singularité naît de la façon avec laquelle, au sein d'une même peinture, elle glisse d'un signe à l autre, bouscule les styles, les genres, l'humeur, le ton. Elle butine, sans tabous, de fleurs en peintures, pour recueillir et bricoler les multiples éléments qui, en s assemblant, l aident à concevoir ses visions imaginaires. Son univers est hybride, baroque et expressionniste ; dans ses productions récentes, par exemple, Fatiha puise dans les peintures murales des femmes berbères de Kabylie, crée des rappels d'une œuvre à l'autre en multipliant les angles de vue. Les aplats jouxtent les zones foisonnantes et c est par un jeu gracieux de lignes cadencées, de fécondes répétitions, de battements, de hachures et de rayures qu elle suggère des formes liées au monde visible, des suspicions de formes identifiables et d architectures improbables. Ainsi, peu à peu, le monde de Fatiha s incarne en traces de choses vues et de choses rêvées. Chez elle, convergent et se rencontrent aussi bien des compositions décoratives dans un style proche du tapis ou de la poterie maghrébine, que des structures situées aux confins de la représentation, dans une imbrication élaborée entre l abstraction et l illusion de la chose quasi reconnaissable. Est-ce pour nous troubler et nous perdre? Cependant, l'armature Par Ali Silem reste inéluctablement le signe. Fatiha procède par montage de signes ; l'œuvre est codée, le déchiffrage par des moyens classiques serait un exercice inutile et vain ; sa peinture n est pas la copie d un sujet commun déjà vu : l'analogie entre un modèle et sa représentation exacte ou la narration n intéressent nullement l artiste. Fatiha érige parfois des murs qui s'apparentent à des alcazars, mais entre la chose évoquée et la réalité, il y a un écart où vient se loger le doute. A vrai dire, sa peinture ne se fait pas exclusivement avec des signes, mais, aussi, avec des scansions de taches, de couleurs, d arabesques, de rythmes, qui évoquent, figurent même parfois, se combinent et convergent ensemble pour faire advenir des formes qui fonctionnent comme autant de nouveaux signes. Tous ces signes finissent par concéder à l œuvre une harmonie, une cohérence propre à l'évocation, à l'allusion et à l'émotion. Fatiha ne se préoccupe pas de perspective linéaire, de reproduction réaliste ; chaque peinture est un jaillissement sur l inconnu, sur l'insaisissable, le jamais vu. Chez elle, la création est recherche ardente de l'indicible, expression permettant que l émotion primordiale advienne. A. S.

12 Sports Lundi 14 juillet PAGE 13 BAISSER DE RIDEAU, HIER SOIR, DE LA 20 e ÉDITION DE LA COUPE DU MONDE Brasil-2014, le tournoi de toutes les réussites LES ATTAQUES ONT ÉTÉ PROLIFIQUES LORS DE CETTE COMPÉTITION Qui a marqué le plus beau but? l La Coupe du monde 2014 futelle l'une des plus belles? Un classement objectif est difficile à établir, mais le Brésil se hisse en haut du tableau, avec un pays fou de foot, des buts devenus des classiques et des secousses d'émotions. Une des plus belles? Dilma Rousseff, présidente du Brésil, avait promis «la Coupe des Coupes». Au coup d'envoi le 12 juin, les doutes étaient encore nombreux, avec, outre la crainte de mouvements sociaux, des retards inquiétants dans les stades. Mais il n'y a eu aucun accroc majeur dans le déroulement du tournoi et la fête du «futebol» a bien eu lieu. Comment classer l'édition brésilienne dans l'histoire des Coupes du monde? Il est difficile de comparer avec les premières éditions, des années 1930 et 50. Mais pour l'ère moderne, des critères-repères, avec leur part de subjectivité, peuvent être l'empreinte des artistes, les émotions suscitées par les matches et l'ambiance. Le Brésil en 2014 se place en tout cas en haut de la pile. Merci les artistes Un Mondial réussi se juge d'abord à un talent qui laisse son nom associé à l'évènement. Le Français Just Fontaine a inscrit 13 buts lors du Mondial en 1958 en Suède, ce qui est toujours le record dans une seule édition. En 2014, l'allemand Miroslav Klose a battu le record de buts inscrits en différentes Coupes du monde (quatre dans son cas), avec une 16 e réalisation qui lui a permis de passer devant l'idole brésilienne Ronaldo «O Fenomeno» (15). En 1958 en Suède, les films archivés montrent un jeune Brésilien de 17 ans nommé Pelé réaliser des merveilles. En 1970 au Mexique, le génie de la Seleçao est toujours là et enchante encore, dans un style moins virevoltant. En 1986 au Mexique, c'est un Argentin, Diego Maradona, qui entre dans l'histoire en quarts de finale contre l'angleterre, avec un but divin il passe en revue toute l'équipe anglaise, et un but démoniaque quand il marque de sa célèbre «main de dieu». En 1998 en France, c'est le Français Zinédine Zidane qui éblouit avec un doublé de la tête en finale contre le Brésil (3-0). Et en 2014? James Rodriguez, le Colombien, a étincelé jusqu aux quarts de finale (6 buts). Son amorti-volée contre l'uruguay est devenu un classique. Lionel Messi a régalé avec des fulgurances. Tout comme les buts de Klose pour son record et Toni Kroos un doublé qui tournent en boucle depuis la démonstration en demifinales contre le Brésil (7-1). Emotions immenses Cette Coupe du monde fut celle des chocs et des pleurs. L'Espagne, auréolée de sa trilogie Euro-2008, Mondial-2010, Euro a volé en éclats dès son premier match contre les Pays-Bas (5-1) avant d'être éliminée au premier tour. Tout comme le Portugal, et son Ballon d'or Cristiano Ronaldo, pulvérisés (4-0) par l'allemagne. Le 8 e de finale entre Brésil et Chili a donné des images inoubliables avec le gardien de la Seleçao, Julio Cesar, en larmes juste avant la séance de tirs au but dont il sera pourtant le héros. Il y aura encore des pleurs pour le Brésil, comme lorsque le défenseur chevelu David Luiz demanda pardon à son pays pour l'humiliation subie contre l'allemagne en demifinales (7-1), le grand choc du Mondial. Ce match restera dans les annales, à l'image, dans un registre différent, d'un France-Allemagne au Mondial Des larmes coulèrent aussi sur les joues de Neymar, quand il sortit, vertèbre fracturée, sur une civière en quarts de finale. Il savait que son Mondial était terminé. Et puis il faut toujours ILS ONT MARQUÉ LE TOURNOI un mauvais geste. Il y avait eu l'agression de Schumacher sur Battiston en Cette année, c'est la morsure infligée en plein match à l'épaule de Chiellini par «Dracula» Suarez qui a provoqué le scandale. Le foot a joué à la maison Les Mondiaux 1994 aux Etats- Unis et 2006 en Allemagne furent des grandes fêtes populaires, avec une ambiance fantastique dans les tribunes. Le Brésil a joué sur du velours. Ce pays de 200 millions d'habitants compte à peu près autant de fans de football. Le jeu est présent partout et tout le monde, fille ou garçon, affiche les couleurs de son club préféré et engage la conversation pour parler avec les étrangers de leurs championnats. Zidane a traumatisé le Brésil en 1998 en inscrivant deux buts en finale? Les fans se précipitent autour de lui pour lui demander des autographes et il figure même dans un spot de pub à la TV. Le foot a joué à la maison. Du top James Rodriguez au flop Luis Suarez l Du sourire éclatant de James Rodriguez à la dentition devenue tristement célèbre de Luis Suarez, il est l'heure de décerner les tops et les flops du Mondial-2014 au Brésil. TOPS James, son nom est James L'absence de Falcao, forfait sur blessure? La Colombie l'a presque oublié et n'a plus qu'un nom, voire qu'un prénom aux lèvres : James Rodriguez. Il peut fêter dignement ses 23 ans ce 12 juillet, il est la révélation du tournoi. Le joueur de Monaco a inscrit un des plus beaux buts de la compétition contre l'uruguay et ce jour-là tout le monde a appris à prononcer son prénom à la mode «Cafeteros», soit «Ramess» et non à l'anglaise. Son physique de beau gosse, son déhanché pour danser après ses buts ont conquis la planète. La twittosphère l'a déguisé en James Bond, avec smoking et pistolet au poing. Quand il a éclaté en larmes après l'élimination en quart contre le Brésil, Marcelo et David Luiz, adversaires en défense, sont venus sincèrement le consoler. Une des belles images du Mondial. Neymar, solidaire dans la douleur Son rêve de Coupe du monde s'est brisé en même temps qu'une de ses vertèbres sur un coup dans le dos du Colombien Zuniga en quart de finale. Et Neymar a assisté devant sa TV à l'explosion en vol de sa Seleçao contre l'allemagne en demi-finale (7-1). Le crack du Barça aurait pu rester dans sa maison familiale de Sao Paulo à déprimer. Mais il est revenu voir ses équipiers au camp de base de Teresopolis à côté de Rio. En s'exprimant devant la presse, il a évité à ses petits camarades de devoir s'expliquer sur la pire défaite du foot brésilien. L'exjoueur de Santos est revenu sur sa blessure - «2 centimètres plus haut, je serais peut-être dans une chaise roulante» - avant de fondre en larmes. Il a quitté la conférence de presse applaudi. Il fut vraiment le seul joueur de la Seleçao au niveau, avec quatre buts inscrits dans le tournoi et un comportement remarquable en dehors. La confrérie des gardiens Jamais les gardiens n'auront autant fait parler d'eux dans une Coupe du monde. Et en bien, pas comme Schumacher et son agression sur Battiston en Ils s'appellent Ochoa (Mexique), Enyeama (Nigeria), Krul (Pays-Bas), Howard (Etats-Unis), Navas (Costa Rica), Romero (Argentine) et Neuer (Allemagne) et ont écœuré les attaquants. Les trois derniers sont d'ailleurs nominés pour le titre de Gant d'or du Mondial. Le cas de Romero est particulier, puisqu'il n'a joué que neuf matches toutes compétitions confondues avec Monaco la saison écoulée, où il était remplaçant. FLOPS «Dracula» Suarez se casse les dents Qui pourra oublier une image pareille? Luis Suarez a planté ses dents dans l'épaule du défenseur italien Giorgio Chiellini en plein match du Mondial entre l'uruguay et l'italie. Plutôt que de s'excuser immédiatement, l'attaquant de la Celeste -récidiviste en la matière- a nié l'évidence devant la presse et, plus grave, devant la commission de discipline de la Fifa. La sanction a été à la hauteur de ce geste insensé: neuf matches de suspension en sélection et quatre mois d'interdiction de toute activité liée au football. Sans lui, l'uruguay a été éliminé en huitième de finale. Tout faux sur toute la ligne. Cristiano Ronaldo, Ballon de Plomb Le Ballon d'or en titre a traversé comme une ombre le premier match de son Mondial, comme le Portugal réduit en cendres (4-0) par l'allemagne. Après, il était trop tard pour tenter de renverser la vapeur. Le joueur du Real Madrid a quitté le tournoi dès le premier tour et a vu devant sa TV son grand rival du Barça, Lionel Messi, gravir les marches jusqu'à la finale. Casillas, le tournoi de trop C'est lui, le capitaine de la Roja, qui souleva les trophées de l'euro-2008, du Mondial-2010, de l'euro Mais au Brésil, c'est lui qui en est réduit à ramper devant un Robben aux crochets sadiques pour une raclée monumentale (5-1) contre les Pays-Bas. Celui qui était surnommé «San Iker» a sans doute joué le tournoi de trop. Il fallait s'y attendre, Casillas ne jouait plus les matches en Liga avec le Real Madrid mais seulement la Ligue des champions. Romero joue encore moins. Mais l'argentin a 27 ans, Casillas, 33. Photo : DR l C'est toujours la même question à la fin d'un Mondial : qui a marqué le plus beau but? Il y a quelques prétendants cette année entre James Rodriguez, Tim Cahill, Toni Kroos, Robin van Persie ou encore, évidemment, Lionel Messi. Cahill, le préféré de Ronaldo «C'est le plus beau but du Mondial et il va rentrer dans l'histoire des plus beaux buts en Coupe du monde». Qui parle? Ronaldo «O Fenomeno», qui jusqu'à une date récente était meilleur buteur en Coupes du monde (15 buts), aujourd'hui dépassé par le vétéran allemand Miroslav Klose (16 buts). Et de quoi s'agit-il? D'une merveille de reprise de volée du gauche de l'australien Tim Cahill sous la barre du portier des Pays-Bas, Jasper Cillessen. James, le chéri de ces dames Et un enchaînement amorti poitrinevolée sous la barre face à l'uruguay! Signé qui? James Rodriguez, appelé désormais par son seul prénom, qu'il faut prononcer à la colombienne, «Ramess». Voilà un joueur qui ravit tout le monde en tribunes. Les filles ont brandi au fil du tournoi des banderoles où on pouvait lire «James, te amo» (James je t'aime). Le joueur de Monaco a réussi l'exploit de faire oublier au grand public que la Colombie a joué sans celui qui était censé la porter à bout de dribbles ; Radamel Falcao, forfait sur blessure avant le tournoi. Le Messi (e) de l'argentine C'est une frappe enroulée du gauche, geste exquis en dehors de la surface, de «la Pulga» Lionel Messi, dans les arrêts de jeu, qui a envoyé l'albiceleste en 8 e de finale après un succès étriqué (1-0) contre l'iran. Ce but a fait exploser de joie un pays de plus de 40 millions d'habitants et a généré tweets par minute! Marc Wilmots, sélectionneur de la Belgique, adversaire écarté par l'argentine en quarts de finale, a bien résumé le Mondial des Argentins par ce trait d'esprit : «L'Argentine est une équipe ordinaire, portée par un joueur extraordinaire.» Van Persie, la tête dans les étoiles Les Pays-Bas ont corrigé l'espagne (5-1), prenant ainsi leur petite revanche sur la finale Quel but retenir? Assurément celui de Robin Van Persie, une tête lobée, dans un plongeon en suspension, qui a trompé Iker Casillas, le gardien de la Roja. Une action «phénoménale et fantastique», a jugé d'un œil expert Gérard Houllier, excoach de Liverpool, aujourd'hui membre d'un groupe d'étude sur la technique du jeu à la Fifa. Kroos, football total C'était sa 50 e sélection avec l'allemagne contre le Brésil en demifinales. Et Toni Kroos l'a fêtée de la plus belle des façons avec un doublé qui a tué le match, deux buts coup sur coup : un extérieur du gauche (24 e ), et surtout, la conclusion d'un une-deux avec Sam Khedira après avoir lui-même chipé le ballon à Fernandinho (26 e )! Le milieu du Bayern s'est aussi offert sa quatrième passe décisive d'un corner pour l'ouverture du score de Thomas Müller. «Il a une main à la place du pied», a salué son coach Joachim Löw. Le Brésil (7-1) a encore la trace de ses gifles sur sa joue rougie.

13 Sports Lundi 14 juillet PAGE 14 MATCH DE CLASSEMENT (3 e PLACE), BRÉSIL 0 - PAYS-BAS 3 La Seleçao (à nouveau) sans génie l Marche funèbre: le match de la 3 e place a ressemblé à des funérailles pour un Brésil, à côté de ses pompes face à des Pays-Bas qui ont complètement enterré (3-0) le pays hôte lors de la finale pour la 3 e place, samedi à Brasilia. Après avoir pris quatre buts en 6 minutes contre l'allemagne (7-1), le Brésil en a encaissé un dès la 3 e minute puis un autre 14 minutes plus tard face aux Pays-Bas, qui avaient aligné ses stars Robben et Van Persie mais pas Sneijder, touché à l'échauffement. Soutenue par des spectateurs bienveillants au début, la Seleçao remaniée avec 6 changements (dont Fred, Marcelo et Hulk sortis), voulait se racheter, elle n'a pas réussi à faire illusion plus de 120 secondes... La charnière la plus chère du monde a payé cash ses erreurs. Thiago Silva, 40 millions d'euros, mis dans le vent par une déviation de Van Persie, a provoqué un penalty sur Robben dès la 2 e minute. On pourra arguer que la faute était en dehors de la surface mais le capitaine était le dernier défenseur et n'a pas écopé d'un carton rouge. Puis à la 17 e, sur un centre de De Guzman, David Luiz, 50 millions d'euros, a remis le ballon dans l'axe à Daley Blind, en voulant dégager. Punition immédiate (2-0) pour ce dégagement qu'on apprend à éviter dès les cadets... C'en était trop pour les spectateurs qui avaient commencé le match en chantant «Pentacampeao» et scandé «Je suis brésilien avec beaucoup de fierté et d'amour». Hués à leur rentrée sur le terrain après la pause puis à la fin du match, les Brésiliens n'ont pas réussi à renverser la tendance. Ils ont eu la possession de balle mais à l'exception d'un coup franc (37 e ) et d'une frappe croisée de Ramirès (60 e ), ils n'ont, malgré une pression constante, jamais vraiment inquiété des Pays-Bas, bien remis physiquement de leurs deux prolongations face à l'argentine et au Costa Rica. Les Brésiliens volontaires? sans doute mais impuissants, brouillons et sans aucune imagination. Si Scolari, qui a largement souillé son image de champion de monde 2002 avec cette campagne désastreuse, a plaidé la veille la thèse de l'accident, le match contre les Pays- Bas montre que ce Brésil-là était loin du niveau d'un champion du monde, même privé de Neymar, acclamé par les spectateurs. LOUIS VAN GAAL : Quart de finaliste en 2006 et 2010, il termine 4 e de sa «Copa». La preuve que le maillot jaune n'est plus ce qu'il était. Avec deux défaites de rang à domicile, la plus large défaite de son histoire, la plus large défaite d'une équipe en demi-finales d'un Mondial et un Mondial perdu à domicile, le Brésil cru 2014 sera probablement considéré comme un des pires de l'histoire même s'il a atteint le dernier carré. Réformes urgentes Cette nouvelle déroute devrait sonner le glas du bail de Scolari à la tête de la Seleçao mais surtout elle sera peut être le coup d'envoi d'une révolution du football au pays du Jogo bonito oublié depuis des lustres. De la présidente Dilma Rousseff à l'ancien champion du monde Romario, en passant même par certains joueurs au sein de l'équipe, de nombreuses personnalités demandent des réformes du football brésilien gangréné par la corruption, fonctionnant de manière chaotique avec des calendriers étranges, et pollué par les agents et promoteurs. Après cet enterrement de première classe lors de sa Coupe du monde, le Brésil doit changer et rebâtir. Il reste le pays du football mais n'est plus maître du jeu. Pour les Pays-Bas, cette 3 e place après la place de finaliste 2010, symbolise la qualité d'une génération dorée et respectée qui une fois de plus n'est pas allée au bout à l'image de l'orange mécanique (Cruyff, Neeskens, Rep...) des années ou de la génération Van Basten, Gullit Rijkaard de la fin des années 1989 et début Elle dit adieu au Mondial sur un beau but, signé Wijnaldum (90+1), bien servi par Jamaat et l'inévitable Robben! «Fier de terminer le tournoi invaincu» l Le sélectionneur des Pays-Bas, Louis Van Gaal, est «fier d'avoir terminé le Mondial invaincu», une performance que n'avait jamais réussi les Oranje, a-t-il déclaré samedi soir à Brasilia après la victoire 3-0 de ses hommes sur le Brésil en match pour la troisième place. Quel bilan tirez-vous après ce match? «Ce match tombait un peu tôt, car nous n'avons eu que trois jours pour digérer la grande déception de la séance des tirs au but face à l'argentine. Le Brésil a eu quatre jours... Mais nous voulions absolument cette troisième place afin de finir invaincus. Nous y sommes parvenus malgré la résistance du Brésil, malgré le mauvais arbitrage, malgré l'avantage +fraîcheur+ qu'avait le Brésil. Tout cela est injuste. La Fifa devrait y réfléchir. 15 buts marqués en sept matches, quatre buts concédés dont deux sur pénaltys. On méritait mieux, je crois. Je suis fier de mes joueurs et de mon staff. Mon rêve était de devenir champion du monde. Et c'était possible. La façon dont nous avons été écartés en demie est très frustrante. Nous sommes troisièmes, nous terminons avec une médaille et sur une victoire. L'équipe a été extraordinaire. Les joueurs ont toujours été solidaires. Ils m'ont rendu la tâche facile.» Quel est l'avenir de cette équipe des Pays-Bas? «Le prochain entraîneur (Guus Hiddink) reviendra peutêtre à une conception plus néerlandaise dans sa façon de faire jouer l'équipe. Davantage en fonction de la tradition de l'école hollandaise. Mais il sait aussi maintenant que nous pouvons jouer différemment. C'est un plus je crois. Bien sûr, parfois, j'aurais voulu jouer un football plus offensif. Mais j'ai fait en fonction de mes joueurs, en me demandant comment devenir champion du monde avec ces joueurs.» Qu'avez-vous pensé du tournoi, globalement? «En 1996, avec l'ajax, nous avions joué un match amical à Sao Paulo. Les installations se sont beaucoup améliorées depuis. Bravo au Brésil. Bravo à la Fifa. Les Brésiliens sont tellement sympas même si nous n'avons pas eu beaucoup l'occasion d'échanger avec eux. C'est parce que le boulot d'un joueur est de manger, de se reposer et s'entraîner. C'était mon premier Mondial. Et j'ai vraiment réalisé un rêve.» Propos recueillis en conférence de presse Photo : DR LUIZ FELIPE SCOLARI NE DÉMISSIONNE PAS : «C'est au président de décider» l «C'est au président d'en décider», a affirmé le sélectionneur Luiz Felipe Scolari en défendant son bilan et ses joueurs, samedi, après le match pour la 3 e place perdu face aux Pays-Bas (3-0). Etes-vous le mieux placé pour rénover la Seleçao? «C'est au président d'en décider. Nous allons lui remettre un rapport final et c'est à lui d'analyser ce qui doit être fait. Il était prévu dès le début que je remettrais mon poste entre les mains du président (de la Confédération brésilienne) que nous gagnions ou pas. C'est ce que je vais faire, en même temps que lui remettre le rapport de la commission technique. Il a toute la capacité pour décider ce qu'il y a lieu de faire.» Resterez-vous plus marqué par votre victoire en 2002 ou la défaite en 2014? «C'est la troisième Coupe (du monde) que je dispute comme sélectionneur, deux avec le Brésil et une avec le Portugal (2006). Lors des trois, j'ai fini dans les quatre meilleurs du monde. Une fois, j'ai gagné, en 2002, les deux autres fois, j'ai perdu et j'ai fini parmi les quatre meilleurs. Donc, je ne vais pas me lamenter toute la vie. Parce que dans le football très souvent, une minute de jeu peut modifier le résultat d'un match et un classement. Le résultat de 7 à 1 contre l'allemagne (en demi-finale) a été le pire de l'histoire. Je le sais. Mais il faut aussi voir le côté positif. En 2006, 2010, nous n'avons pas fini parmi les quatre meilleurs. Et en 2014, si.» Le Brésil semble figé dans le temps, un peu attardé. Avez-vous besoin d'un recyclage par rapport aux sélectionneurs européens? «Quand nous gagnons la Coupe des confédérations (juin-juillet 2013), les autres devraient donc venir au Brésil se recycler? Non. Ce sont des compétitions avec de très bonnes équipes et à un moment ou à un autre, il est toujours possible de perdre. Même comme cela, je rappelle qu'en un an et demi, nous avons gagné une Coupe des confédérations et terminé dans les quatre premiers du monde. Cela n'a rien à voir avec les entraîneurs. Nous avons une équipe qui est encore très jeune. Une équipe qui vient de prendre sept buts et qui le match suivant (face aux Pays-Bas) prend un but dès les premières minutes. Il y a de quoi être abattu. Mais même comme cela, l'équipe a bien joué, elle s'est battue, elle s'est créé des opportunités. Cette génération n'a pas à être marquée. Elle va rester marquée par le résultat des sept buts, oui. Mais elle va aussi être marquée comme une génération qui a commencé une étape pour le Mondial-2018 avec un classement parmi les quatre meilleures du monde.» Propos recueillis en conférence de presse BRÉSIL Julio Cesar veut raccrocher Le gardien du Brésil Julio Cesar a admis après la défaite (3-0) contre les Pays-Bas pour la 3 e place du Mondial que sa carrière internationale était probablement terminée au terme d'une campagne brésilienne décevante. «C'est probablement ma dernière Coupe du monde. Jouer à la Copa America en 2015, à l'âge de 35 ans, serait vraiment compliqué», a déclaré samedi le joueur de Toronto. «Aller à cette Copa America sans avoir la Coupe du monde 2018 à l'esprit serait égoïste de ma part», a expliqué Julio Cesar. «Le temps est venu pour d'autres gardiens et je pense que le Brésil en a 7 ou 8 capables de revêtir le maillot national», a estimé le portier de la Seleçao qui s'était illustré en 8 e de finale lors de la séance de tirs au but contre le Chili.

14 Sports Lundi 14 juillet PAGE 15 CES DÉCISIONS CONTESTÉES DE PART ET D AUTRE Haïmoudi rate sa «finale» l Djamel Haïmoudi nous a habitués à mieux. Tant sa manière d officier les matches, notamment dans les tournois internationaux, fut irréprochable. Samedi soir, à Brasilia lors du match de classement Brésil- Pays-Bas (0-3), de petites erreurs ont marqué l office de l Algérien qui, à l occasion, «sifflait» son dernier match officiel. Une première lorsque il accordera un penalty en faveur des Oranje, suite au fauchage de Robben en dehors de la zone de vérité, alors qu un coup franc et le carton rouge à l adresse de Thiago Silva (dernier défenseur) s imposaient puis en se laissant abuser par une faute de son second assistant, l Algérien Etchiali, qui n a pas signalé une position de horsjeu du joueur néerlandais auteur de la passe qui a ramené le second but des Bataves. Enfin, sur une incursion d Oscar dans la zone de vérité adverse, Haïmoudi aurait du siffler un penalty : le tacle de Blind ayant réussi à déséquilibrer le médian de Chelsea qui filait droit vers le but. MONDIAL-2018 Deux bévues qui ont pesé dans le décompte final même s il faut relever que l équipe de Scolari n a rien fait pour mériter autre chose que la défaite face aux Néerlandais plus volontaires et mieux armés sur le plan technique. Haïmoudi qui a du certainement rêver de diriger la grande finale (confiée à l Italien Nicola Rizzoli) a semblé, par ailleurs, physiquement bien préparé. Les deux erreurs commises en début de match l ont rendu nerveux d autant plus que les Hollandais, à l exemple de Robben, n ont pas cessé de contester ses décisions, même celles qui leur étaient favorables. Ce qui n était pas loin de rappeler leur attitude à son encontre lors du match joué et gagné devant l Australie au cours duquel il a averti Van Persie (suspendu pour le match suivant) s attirant les foudres de Van Gaal et de ses joueurs. Pour autant, Haïmoudi désigné dans quatre rencontres de cette Coupe du monde peut s estimer fier de ses prestations arbitrales justement saluées par la commission d arbitrage de la Fifa et des observateurs internationaux. M. B. La Russie s'attelle à une tâche titanesque l Encouragée par le succès de l'organisation des jeux Olympiques d'hiver à Sotchi, la Russie s'attelle déjà à la préparation de la Coupe du monde de football de 2018, son projet le plus ambitieux depuis la chute de l'urss. Le président russe Vladimir Poutine prendra officiellement après la finale du Mondial brésilien à Rio de Janeiro la responsabilité de l'organisation de l'édition suivante, dont la mise en œuvre demande des investissements colossaux. «Nous avons accueilli avec succès les jeux Olympiques d'hiver (...) à Sotchi. Maintenant, nous savons de quel type de défi il s'agit d'organiser un événement d'une telle ampleur», a-t-il lancé vendredi, avant d'entamer une tournée de plusieurs jours en Amérique du Sud. L'homme fort du Kremlin a expliqué que la Russie entendait bien s'inspirer de l'expérience brésilienne, célébrée pour son organisation malgré les avertissements alarmants sur la violence des gangs, les protestations antimondial ou la construction précipitée des infrastructures. «Nous ferons de notre mieux pour offrir au monde une fête du football inoubliable et une véritable hospitalité russe en 2018», a promis le président russe, cité par l'agence officielle Itar-Tass. Pour les jeux Olympiques de février, Moscou a dépensé près de 50 milliards de dollars pour transformer la station balnéaire de Sotchi en somptueux complexe sportif, organisant ainsi les Jeux les plus chers de l'histoire et dépassant largement les prévisions initiales. La Coupe du monde de football représente pour la Russie un défi encore plus important. Moscou doit procéder à un renouvellement complet des infrastructures sportives, touristiques et de transport, dans des régions qui en sont peu dotées aux quatre coins du vaste territoire russe. Le ministre russe des Sports Vitali Moutko a estimé le coût total du futur Mondial à 680 milliards de roubles (14,7 milliards d'euros), précisant que la moitié des fonds proviendrait d'investisseurs privés, et l'autre moitié du budget de différentes régions. Six stades construits de zéro Les matchs de 2018 se joueront à Moscou, Saint-Pétersbourg, Sotchi, Kazan dans la région de la Volga ou encore à Ekaterinbourg dans l'oural, mais également dans six autres villes habituellement peu connues des étrangers : Kaliningrad, Nijni-Novgorod, Samara, Saransk, Rostov-sur-le-Don et Volgograd. Le célèbre stade moscovite de Loujniki, construit en 1956 et qui a accueilli les jeux Olympiques de 1980 et la finale de la Ligue des champions en 2008, est en rénovation complète pour le transformer en stade dernier cri de places, qui accueillera le match d'ouverture et la finale. L'autre stade moscovite du Spartak, qui comptera pour sa part spectateurs, est attendu en septembre tandis qu'à Kazan, qui a accueilli l'universiade l'année dernière, le stade est déjà prêt. A Saint-Pétersbourg, le stade de Gazprom de places est prévu pour mai 2016 et le stade olympique de Sotchi va accroître sa capacité d'accueil à places. Le stade d'ekaterinbourg attend également sa rénovation. Dans les six autres régions, pour lesquelles les plans ont déjà été approuvés, une tâche titanesque attend les autorités, qui vont devoir construire toutes les infrastructures en partant quasiment de zéro. «Nous espérons débuter les travaux en août ou septembre au plus tard. Nous estimons que tous les sites seront prêts dans les temps», a promis Vladimir Poutine. Selon un plan de construction validé, 106,8 milliards de roubles (2,37 milliards d'euros) sont prévus dans le budget prévisionnel. «Les Russes ont commencé à travailler très dur dès le début. C'est une approche nouvelle. Je suis très content», s'est pour sa part réjoui Sepp Blatter, le président de la Fifa. La Sbornaya à la peine Ce ne sont toutefois pas seulement les infrastructures qui auront besoin d'une remise à neuf, mais également l'équipe nationale russe. Alors que le pays lutte pour tenter d'éradiquer le racisme et le hooliganisme dans ses stades, il s'inquiète également des performances variables de ses clubs et de sa sélection nationale. L'équipe russe, qui a gagné en 2014 sa place à la Coupe du monde pour la première fois en douze ans, a échoué à se qualifier pour les huitièmes de finale malgré un groupe jugé facile et est retourné en Russie sans une seule victoire. M. Moutko a pourtant affiché son soutien au sélectionneur de l'équipe russe, Fabio Capello, malgré la piètre performance au Brésil, avertissant néanmoins que l'équipe n'avait pas le droit à l'erreur à domicile en «Nous n'avons pas le droit de nous faire humilier en 2018 devant nos propres supporters», a-t-il dit. «Ce serait inadmissible». Photo : DR USM ALGER Soustara sans pitié pour Sisli Anadolu Spor L'USM Alger, championne d'algérie en titre, s'est largement imposée face à la formation turque de Sisli Anadolu Spor (6-0) samedi soir à l'occasion de sa première joute amicale dans le cadre de son stage de préparation d'intersaison, actuellement en cours en Turquie. Les buts ont été inscrits par Bouazza Feham (15 e ), Rachid Nadji (22 et 25 ), Mohamed Seguer (59 et 77 ), et Ernest Nsombo (72 ). La partie s'est déroulée au stade Maltepe, situé non loin du lieu d'hébergement des Rouge et Noir. Deux autres matchs amicaux sont au programme des Rouge et Noir algérois les 15 et 18 juillet courant, respectivement contre la formation d'esteghlal (Iran), et Manisaspor (Turquie). L'USMA a déjà effectué le plus gros de sa préparation physique à Alger et entame ainsi la phase précompétitive à travers ces trois matchs d'application. Le club de Soustara, qui s'apprête à faire son retour sur la scène continentale en prenant part à la Ligue des champions d'afrique la saison prochaine, a renforcé son effectif en engageant sept nouveaux joueurs. Il s'agit de : Youssef Belaïli, Akim Orinel, Rachid Nadji, Salim Laâssami, Abdenour Merzouki, Mourad Berrefane et Noui Laïfa. USM BLIDA Les industriels veulent en prendre les commandes Alors qu une commission appelée «le salut» a été mise en place pour sauver la formation blidéenne, les industriels de la wilaya de Blida ont décidé de gérer seuls l USMB en mettant sur pied un conseil administratif, lequel désignera, cette semaine, un nouvel entraîneur pour entamer les entraînements le plus vite possible. Ainsi, nous avons appris que des contacts ont été entrepris avec les anciens joueurs de Blida à l image du joueur Ounès et du gardien Ouadah qui, selon une source bien informée, ont donné leur accord de principe pour rejoindre le club de la ville des Roses. Quant à celui qui prendra en main la responsabilité de la barre technique, deux noms ont été évoqués à savoir Mohamed Benchouia et Kamel Mouassa. Ces deux derniers restent dubitatifs quant à leur retour à l équipe blidéenne, d autant que les choses demeurent imprécises pour eux, nous dit-on. Il faut dire que Blida est confrontée au facteur temps car elle n a que quelques jours devant elle pour régler les affaires administratives et entamer, dans les meilleurs délais, les entraînements. Avec l initiative prise par les industriels, Blida va-t-elle voir le bout du tunnel? Nous le saurons dans les prochains jours. M. Belarbi ES SÉTIF Ziaya et Gasmi engagés Les deux attaquants, Malik Ziaya et Ahmed Gasmi, qui évoluaient à l'usm Alger, se sont engagés, pour deux saisons chacun, avec l'es Sétif, a appris l'aps dimanche auprès du club de Ligue 1 (l ES Sétif). Les deux éléments ont paraphé leurs contrats la veille, pour se joindre ainsi à une longue liste de joueurs recrutés par la direction de l'aigle noir sétifien au cours de l'actuelle période des transferts d'été. Pour Ziaya, il s'agit d'un retour au bercail, puisque c'est à l'ess qu'il a émergé il y a quelques années, avant de rejoindre Al-Ittihad d'arabie Saoudite, puis le CA Bizerte de Tunisie. Il rentrera au pays en fin 2012 pour porter les couleurs de l'usm Alger. L'ESS, toujours en course en Ligue des champions d'afrique, a connu des changements sensibles dans son effectif. Si le club a enregistré l'arrivée de plusieurs joueurs, il a vu en revanche le départ d'éléments cadres, à l'image de Amir Karaoui, Khaled Gourmi (MC Alger), Rachid Ferrahi et Khatir Ziti (JS Kabylie).

15 Détente Lundi MOTS FLÉCHÉS 14 juillet PAGE 18 Par Tayeb Bouamar Son nom Son genre Gave Rangs Cassée Note Rejeta Mesures Enleva Période Accès Nabot Charges Objectifs Futur Stars Lisière Religieux (ph) Université Fêtes Habits Monnaie Wilaya Astate Décorent Note Son univers Agile Attachas Machines Naturels Monnaie Lanthane Préposition Francium Baguette Consonne double Auteur américain Chanteur belge Contrat Possessif Armée Détales Piété Choix Saison Dopas Diable Fermée Attache Deviendrai Cérium Trompa Compagnon Equipe Enlevé (ph) Polar Sommet Possessif Exagérai Fer Dressai Givrés Détruisis Espace Nuit Tribu Roche Parti Orifice Fermé Thorium Choisis Son guide Innée Sevra Soupçon Interjection Sa ville ENUMÉRATION Ces colonnes abritent les noms de onze équipes éliminées dès le 1 er tour au Mondial Une lettre ne peut être cochée qu une seule fois. Définition du mot restant = «Coach algérien» O V J V A H I D H A L I I I A A S E Q U A T E L R D P R U D N O H E U H E E O I R O E T N T I D S O I A R Z P C T O A I A E A O S N I E C R N C G I L B N U O R E M A C N E A N G L E T E R R E 1- JAPON 2- ITALIE 3- CÔTE D IVOI- RE 4- ESPAGNE 5- ANGLETERRE 6- CAMEROUN 7- BOSNIE 8- CROATIE 9- HONDURAS 10- EQUATEUR 11- IRAN MOT RESTANT = VAHID HALILHODZIC LETTRES DE : Mondial de SOLUTIONS SOLUTIONS SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS GÉANTS J A M A I Q U E - R E V E R - B O S E R - I - P L I S - R I R A V I S - P - M I E S - G E N E R I E - M I L A N S - H E - G - B A - R O T U L E - D O M E - M E L E U R R E E - D E M I - S I C E V I T E S - A E R E R A - E U S A N - S - A T T I R A - C L E - S E C - B A T A V E - M O - S F E S - V A - I L E - P E N D - A S - A R R O S A - P A R D O N T - C R A - S A - M U R - O N U A N O D I N E - D E T O U R - S L O U E E S - B E - O L E - S - I T - N S - P A T R I E - D A C S A U T - N O T E E S - L O G E T I R - E A - T N A - F A T A L E E - A R T A U D - H A V A N E L O N D R E S - N O R M A L E - R A S E S - S S T E R I L E - M A L T E - S T O - S E T E - G A - T E - P O E R R - T E - B O N N E - S U R S N E T S - C O N G E - P A R T - E E S - S A I D A - R A G E - B T L - F O R T S - L I M E - S A T - B O U D E - C U R E - P A S E G O - R E - B O N E - M A I S S E N T I - T O L E - F O R T E MOTS FLÉCHÉS - C A R O N - A C T R I C E - F E R I E - E C R I A - D U P E R L A S - C O U D E - P E R I R A I N - P O - B U - D O - E E - N S - P A R T E - R A I L S - P C E C L U S E R E - C I A - O I S E E - L O T I 1- STADE 2- ACCUEILLA LA FINALE 3- FINALISTE 4- ARBITRA LA FINALE 5- BUTEUR ANGLAIS 6- VAINQUEUR 7- A COUVERT L ÉVÉNEMENT R U E E - H C O U R S O T E - T O U T E - L O U P E E U S - G A N T S - N I M E S - - E - F O R T E - S O T T E - S A N U E - M E - T A I R E - N U I - B E T A - F O I R E - R E E L M U S I C I E N N E - J A Z Z - LETTRES DE MONDIAL B R E S I L G A R R I N C H A T C H E C O S L A V A Q U I E E S T A D I O C H I L I P E L E

16 Détente Lundi 14 juillet PAGE 19 MOTS FLÉCHÉS GÉANTS Par Tayeb Bouamar Capitulard Ceinture Trouée Association Forme d être Conflictuelles Troubles Mesures Cloîtré Rappel Dans la loupe Préposition Pronom Près de Béjaïa Etonnes Egoutta Voyelle double Cycle Lucésium Mouton Ecrites Caché Banque Sélénium Direction Pays Exprime (dés) Fin de série Ville d Italie Lentille Profession Pronom Echec Poisson Cérium Enlevé (dés) Certains Erbium Suivies Divertit Lésée Fabrique Monnaie Région de France Détournés Conviendra Dans la peine Mer anglaise (inv) Rejette A chuté Semences Objectifs Religieuse Particules Références Police Cobalt Vase Planète Obséder Roche Couvert Possessif Jaillis Possessif VTT Nickel Possédé Brousse Appréciai Pars (inv) Train Négation Exploit Prénom Radium Chiffre Deux à Rome Pures Soudée Durées Organisation internationale Carium Bloquent Réfère Orgie Elire Générosité Fixées Lipide Souffles Dévêtue Pari Suffixe Lettres de Syrie Fin de verbe Meitnerium Cravate anglaise Idéales Sélénium Amas Néon Bouche Fin de verbe Aima Fou Couverte Flatteur Sodium Plat (ph) Leçons Jeux Sentira Mépris Platine Diplomatie Course Cabas Ultime Note Arbres Célébrer Mesure Adverbe Sorts Diplôme Habile IIdéal Berné Article Roche Outil (inv) Aseptisées Boxeur français Dans la rose Joua au Milan AC Indiens Monnaie Frappes Planète Calculée Induits Feinte Valse Placé Peuple Prix Réchauffement Descente Hutte Pronom Figure Sevré Peine Cobalt Essayés Préposition Cérium Attache Réside Saint Divinité (ph) Voies Sombra Mot d enfant Addition A payer Répondent de leurs actes

17 Publicité Lundi 14 juillet PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION VOUS AVEZ L AMBITION DE DÉCROCHER UN POSTE DE TRAVAIL dans le domaine de l industrie pharmaceutique ou dévoluer dans le monde professionnel, l INSC, l institut n 1 au niveau national, spécialisé dans la formation médicale depuis 7 ans, certifié par sa qualité de formation, lance de nouvelles sessions spécial été : - Délégués médical - Délégué technicocommercial pharmaceutique. - Vendeur en pharmacie. - Les cours sont dispensés soit : -1mois / 15 jours bloqués. Avantages : expérience, taux de recrutement 75 %, insertion professionnelle, séminaire, conférence et enseignement de haut niveau, sur : Alger, Béjaïa, Boumerdès, Constantine, Oran, Sétif /10 / F118538/B13 HASSAN EL WAZAN, ÉCOLE PRIVÉE AGRÉÉ À DÉLY- IBRAHIM. Inscriptions ouvertes en préscolaire, primaire, collège, enseignants parmi les meilleurs, transport selon la demande. Tél.: F IMA offre une réduction de 20 % sur les coûts de toutes les formations durant juillet et août. Tél.: /73 - Mob.: (El- Madania). F618/B1 L ÉCOLE DE FORMATION «JARDIN SECRET» aux normes internationales annonce sa 27 e promotion de formation dans les spécialités suivantes : Chef de rang (serveur) pour tous les niveaux. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. - Cuisinier : pour tous les niveaux. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Nos spécialités «la gastronomie, collectivité, orientale et traditionnelle. - Pâtissier : pour tous les niveaux, durée de la formation 05 mois dont 01 mois de stage pratique. Pizzaïolo : pour tous les niveaux, durée de la formation 03 mois. - Réceptionniste : Pour les niveaux 4 e AM et plus. Durée de la formation : 06 mois dont 02 mois de stage pratique. - Intendants, niveau 3 e année universitaire et plus. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Pour cette spécialité, les cours sont dispensés les vendredis et samedis. - Inspecteur en hygiène, sécurité, environnement (HSE) en milieu hôtelier et catering, niveau Terminale et plus ou par validation des acquis professionnels. Durée de la formation 03 mois. - Formation de qualité, stages pratiques assurés. Possibilité d hébergement et de restauration. Le tout à des tarifs abordables. Pour plus d informations et inscriptions, rapprochez-vous du JARDIN SECRET - Résidence n 10, lotissement Hamdad, M douha, Tizi-Ouzou. - Mobil : Tél./Fax : js_jardinsecret_dz@yahoo.fr F118650/B1 ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée par l Etat, et en partenariat avec ASC Strasbourg France, lance de nouvelles promotions pour le niveau 3 e AS et plus, une formation accélérée de 31 jours pour devenir gestionnaire des stocks et approvisionnements, avec initiation au logiciel de gestion de stocks. La formation est assurée par des experts en la matière avec des sorties d études en milieu réel (entreprises). Le titre délivré en fin de formation est co-signé avec SC Strasbourg France, il est valable à l étranger. - La gestion des stocks est une spécialité très demandée sur le marché du travail. - Le régime des études internat/externat. - Réservez vos places dès maintenant. - Pour plus d information, appelez aux : Tél./Mob.: Ou se présenter à : ESIG, route de l université Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou /B13 Jeune homme de 37 ans, cherche travail comme chauffeur avec sa propre voiture, Symbo: 2013, Alger. Tél.: F JF, 31 ans, habit. Alger, licence en droit + CAPA, 6 ans d expérience en ressources humaines, bilingue, véhiculée, maîtrise PC Paie + NA Vision, cherche emploi dans le domaine. Tél.: F H., comptable, diplômé, longue expérience en finance et comptabilité, cherche emploi à Rouiba ou environs, ou Boumerdès. Tél.: F133691/B17 JH, 25 ans, cherche emploi chauffeur, démarcheur, lieu Birtouta ou environs. Tél.: Architecte, 7 ans d exp., prend en charge tout travaux d études (2D et 3D) et suivi de chantier, lieu Birtouta ou environs. Tél.: H,, 30 ans, célibataire, ingénieur d Etat en génie civil, cherche emploi dans le domaine privé ou étatique. Tél.: JH, master en hydraulique, cherche emploi, axe Tél.: H., 58 ans, opérateur de machines de conditionnement produits alimentaires, torrefacteur de café, chauffeur démarcheur ou autres, longue. exp., très sérieux. Tél.: JH, sérieux, licencié en génie mécanique, option énergétique, cherche emploi technique de froid, CCV. Tél.: JH, 30 ans, célibataire, ingénieur d Etat en génie civil, cherche emploi dans le domaine, privé ou étatique. Tél.: DEMANDES D EMPLOI Chef de département ressources humaines, retraité, cherche emploi Architecte, 15 ans d exp., cherche travail même partiel ou enseignant Autocad, 3 DS- Max, accepte proposition déplacement. Tél.: Homme, ingénieur en génie civil cherche emploi dans une société privée ou multinationale, expérience de plusieurs années. Tél.: NS JH, âgé de 25 ans, célibataire : licence en commerce international + DES en informatique + DES en électronique industrielle, résidant à Tiaret, cherche emploi. Tél.: NS Homme, 55 ans, père de famille, retraité, sérieux, cherche place comme chauffeur. Etudie toutes propositions.. Tél.: NS Dame, 48 ans, habitant Alger, cherche emploi comme femme de ménage dans une société ou une maison. Tél.: NS Excellente cuisinière cherche place couchante chez famille à Alger. Téléphonez de 8h à 22h au numéro suivant : NS Création d association Conformément à la loi du 12 janvier 2012 relative aux associations, il a été créé l association Club sportif Nasr athlétique, Redjaouna commune Tizi-Ouzou agréée sous le N 618 du 09 juillet Et sont élus : Président : Agguini Mohamed SG : Lahcène Mohamed Trésorier : Harrouche El Hachimi. R118689/B13 Père de famille âgé de 55 ans cherche emploi comme chef agents de sécurité. Tél.: NS Homme, 54 ans, chauffeur SR, portechar, exp. 28 ans, possibilité Sud, cherche emploi. Tél.: NS JF, licence en finances et comptabilité, 2 ans d exp., ch. emploi dans le dom., environs d Alger-Centre, Bab-Ezzouar, D.-El-Beïda, de préférence. Tél.: NS Jeune homme de 37 ans cherche emploi comme chauffeur avec sa propre voiture (Symbol, 2013), Alger F Ayant une grande expérience dans le domaine de la restauration, de même que dans la gestion administrative, cherche emploi dans le domaine (salle de fêtes, restaurant, hôtellerie). Tél.: F118657/B13 Père de famille âgé de 58 ans, chauffeur toutes catégories, livreur, vendeur, exp. 17 ans semi-remorque, sur tout le territoire national, cherche emploi. Merci. Tél.: NS Création d association Conformément à la loi du 12 janvier 2012 relative aux associations, il a été procédé au renouvellement de bureau de l Association de protection de l environnement (APE wilaya de Tizi-Ouzou) agréée sous le n 400 du et sont élus : Président : Belmelat Rachid. SG : Haouili Madjid Trésorier : Rabhi Hamid R118693/B13 JF, 28 ans, licence en sciences commerciales, option finances, 3 ans exp., maîtrise outil informatique + français + 14 niveaux en anglais + préparation pour FCE (Cambridge), cherche emploi, Alger. Tél.: NS JF, 31 ans, diplômée en comptabilité, 7 ans d expérience, sérieuse, appliquée, cherche emploi dans le domaine. Non sérieux s abstenir. Tél.: JH, célibataire, TS commerce international, informatique, bureautique (exp. 8 mois comme représentant commerc.), cherche emploi polyvalent, permis de conduire. Tél.: Technicien supérieur, métreur-vérificateur en bâtiment «étude et réalisation», avec manipulation de l outil informatique et 15 ans d expérience, cherche emploi dans le domaine du bâtiment. Tél.: JF, TS en comptabilité et finance + lic. en droit + CAPA, maîtrise l outil informatique + formation IAS/IFRS, 2 ans d expérience dans le dom. de la comptabilité, cherche emploi comme comptable. Tél.: Non sérieux s abstenir. AVIS En date du , l'association d' Aide Aux Inadaptés Mentaux de Béjaïa s'est mise en conformité avec la loi relative aux associations N du 12 Janvier Agrément N 242 du R128717/B4 Edité par la SARL LE SOIR D ALGERIE SIÈGE : DIRECTION-RÉDACTION : Fax : ADMINISTRATION : Fax : , Rue Bachir Attar Place du 1 er -Mai - Alger - Tél. : COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N /2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N CCP : N Registre du commerce : RC N B.00 MEMBRES FONDA- TEURS : Maâmar FARAH Djamel SAÏFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA GÉRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Nacer BELHADJOUDJA P.A.O. : «Le Soir» PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDÈS «Résidence Badi», bt 3, 2 e étage, RN n 24, Boumerdès-ville Tél./fax : (024) lesoir - boumerdes@yahoo.fr ANNABA 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél. : Fax : Télex : BLIDA 103, Avenue Ben-Boulaïd Blida Tél./Fax : Tél. : CONSTANTINE 9, rue Bouderbala (ex, rue petit), Constantine Tél. : Fax : ORAN 3, rue Kerras Aoued. Tél. : SÉTIF Rue du Fida, centre commercial Zedioui 1 re étage, Sétif. Tél. : TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C (à côté de la CNEP) 2 e étage, gauche Tél./Fax : Tél. : MASCARA Rue Senouci Habib Maison de la presse. Tél.Fax : TLEMCEN Cité R hiba Bt n 2 RDC. Tél. : / Fax : BOUIRA Gare Routière. Lot N 1. 3 e étage - Tél. : lesoirbouira@hotmail.co m BÉJAÏA 19, rue Larbi Ben-M hidi (rue Piétonnière), Béjaïa-ville Tél. : Fax : BORDJ-BOU-ARRERIDJ 2, rue Cherifi Mohamed (près du cinéma Vox) Tél./Fax : (035) IMPRESSION Centre : S.I.A Alger Est : S.I.E Constantine Ouest : S.I.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : MPS Tél.: Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l objet d une réclamation. NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et les réformes, ne tolérera jamais l injustice et la corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous les partis, n appartiendra à aucun parti, s opposera aux classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra radicalement son indépendance, il n aura jamais peur d attaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»

18 Publicité Lundi APPARTEMENTS F6, Didouche-Mourad, à vendre. Prix 3 M 7 négociable, surface 160 m2. Tél.: Vends appartement semi-collectif, 3 pièces, salon, cuisine équipée, 2 entrées, 2 cours, garage 3 voitures, internet, bâche à eau, à Bou-Ismaïl. Tél.: NS Vends appartement rue Didouche-Mourad (Alger), F5. - Tél.: NECROLOGIE DÉCÈS Les familles Yahiaoui et Djema du village Ath-Yevrahim dans la commune de M chedallah ont la douleur de faire part du décès, à Thénia (Boumerdès), hier dimanche, de leur père, grand-père et oncle Le Moudjahid Achour Yahiaoui à l âge de 78 ans. L enterrement aura lieu aujourd hui lundi 14 juillet 2014, après la prière du Dohr, près du domicile familial sis au village Thamourth-Ouzemmour dans la commune de M chedallah (Bouira). A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons! PENSÉES Cela fait une année que notre adorable et tendre maman Mma Kara Saléha née Aït Kaci nous a quittés pour un monde meilleur. Tes enfants et toute ta famille demandent à tous ceux qui t ont connue d avoir une pieuse pensée pour toi. Réparation, installation, maintenance réfrigérateur, climatisation, chambre froide, présentoir NS Entreprise d entretien offre prestation de traitement de sols, ponçage-lustrage. Tél.: F118697/B13 Il y a une année, le 13 juillet 2013, nous quittait à jamais notre chère grandpère M me Haroun Djouhar V ve Saïd N Ourazki dite Jida L djouhar En cette pénible et triste circonstance, la famille Hamroun d Aït Mesbah, commune d Ath Douala, notamment son fils Mohand-Ameziane et ses enfants demandent à tous ceux qui l ont connue d avoir une pieuse pensée à sa mémoire. Repose en paix, Jida. F118692/B13 SOS Jeune fille âgée de 20 ans, handicapée à 100 %, cherche poussette IMC enfants + des couches adultes. Tél.: Cherche coiffeuse professionnelle ou ayant une très bonne expérience pour ouverture prochaine d un salon à Hydra. Tél.: NS Rec. femme de ménage. Tél.: CV : NS Cherche superviseur au nettoyage. Tél.: F Annaba - Loue grue ENMTP 5 étages, neuve, avec loupe électrogène. Tél.: NS RÉPARATION machine à laver ttes marques + clim. + frigo à dom. Tél.: NS Vous voulez réussir la tessdira LE SOIR DE L IMMOBILIER CAGIM vd F4, local, RDC, BDR, O.-Fayet-Centre F Vends F3 avec acte à Mezafrane - Vends duplex F5 à Baba-Hassen F Age. immo. Amazith Vend : F2 acé à lot Hamdad - F4 acté à Tala-Allam - F4 110 m2 à Tala- Allam, intégration - Duplex 253 m2 acté 6/7 e étage à Amyoud - Duplex 187 m2 acté au 2 e portail Bastos - F4 RDC, 110 m2 à M douha, acté + F2 acté à lot Salhi, 54 m2 - Tous les produits actés. Accepte le crédit bancaire. F118699/B13 Vends F3, 80 m2 frères Bellili, Alger-Centre, 4 e étage, vue sur mer, avec acte. Tél.: F Vds F4, 1 er, V/s/mer, Bouzaréah F Agence Geni Plus vend à Tigzirt studio fini, 2604, et terrain à Ouaguenoun, 130 u. Tél.: F118694/B13 Entreprise de promotion immobilière Azur Bleu vend sur plan des logements F2 et F3 en fini dans le cadre promotionnel avec possibilité de crédit bancaire au lieudit Timlouka, Azefoun - Aussi vend des F3 grand standing à la Nlle-Ville de Tizi-Ouzou, en semi-fini. Veuillez nous contacter sur : F118665/B13 El Achour, vends F3-F4-Duplex, F4 résidence haut standing. Tél.: F LOCATIONS CAGIM loue vil. dans résid. clôt. gard. O./Fayet F Age. immo. Amazith Met en location : F4, 5 e étage, à Krim Belkacem - F4, 1 er étage, à la cité Bekkar + F3 au 1 er étage, à L Habitat + Studio pour fonction libérale à Krim-Belkacem + duplex 4/5 e étage à Amyoud. F118699/B13 Loue local 160 m2 Zonka, Birkhadem F TERRAINS Vends terrain à Dellys, m2, chemin Trik-El- Khendak, Les Jardins. Tél.: Intermédiaires s abstenir. NS V. 500 m2 Zonka, 4,5 m - 8 ha Achour 2 u. m2-200 m2 Staouéli 600 u. - F3 Khemisti, 3,80 u. PV - F3 Réghaïa PV N/F. T.: F Essalam Immob.: Vend à Aïn-Taya, 140 m2 et 175 m2 avec acte et LF. Tél.: F597 de votre fille? Vous voulez que ce jour soit le plus beau jour de sa vie? Faites appel à une profession nelle au : NS Vous entendez mal? Votre enfant entend mal? Audifel vous offre un bilan auditif gratuit. Pour prendre rendez-vous, téléphonez aux : Annaba Sétif Alger. F000293/B10 Prends tous travaux d étanchéité F Cherche femme de ménage couchante F Clinique médico-chirurgicale recrute : médecins gynécoloques - médecins radiologues - 01 médecin généraliste échographiste - sages-femmes. Contacter le : F118554/B13 Cherche pharmacienne pour poste assistante dans une officine pharmaceutique sise à Tizi-Ouzou (alentour Oued-Aïssi). Envoyer CV au : hiba.pharm@yahoo.fr F118697/B13 LOCAUX COMMERCIAUX Pro. imm. vd, à Boumerdès centre-ville, locaux aménag., surface 40 m2, pour siège société de tourisme, cabinet médical, huissier, notaire, avocat HB. F609 PROSPECTIONS Cherche local à) louer pour salle de fêtes F Achat villas et appts à Hydra. Tél.: Ag. immob.. F Cher. villa avec piscine, jardin, à Hydra, en location. Tél.: Ag. immo. sér. F Achetons appartement grand luxe, même meublé, vue sur mer, 160 m2 + avec garage, urgent F Cherche, urg., F4, F5, achat, S-Hamdine F Ag. cherche pour ses clients des terrains à Azzazga, Oued-Aïssi, dans la zone industrielle Azib-Ahmed, pour habitation, et cherche villas à Tizi-Ouzou F118695/B13 Ag. cher. loc. appt NV à Alger F Cherche louer villa R+3 assiette 200/250 m2 + environs Alger, urgent, budget DA/mois / om4737@yahoo.fr F AVIS DIVERS Equipez votre maison même sans argent. Avec le n 1 national du crédit facile. 24/36 mois. Chez Ô MARKET (ex-cadic) le plus grand hypermarché de Rouiba, m2. Parking gratuit. - omarket-dz.com - OFFRES D EMPLOI Réparation TV à domicile, toutes marques. Tél.: NS URGENT Femme âgée, très malade, cherche couches pour adultes. Tél.: SOS Dame cherche un médicament Arustal DRT - Urgent. Tél.: SOS Femme âgée cherche des couches pour adultes. Très urgent. Tél.: KHAIMA I M A «L E BOB ON G I B I E R» a le plaisir de vous informer de l ouverture de son service traiteur et dégustations avec plats à emporter. Assurons la livraison pour vos réceptions, séminaires et autres événements. Adresse 125 lot Benhadadi Saïd (Dar Diaf- Cheraga). Tél. : Vente sur place durant le Ramadhan. Pour tout dépannage en électricité bâtiment (domicile ou atelier) à Draria et environs, appelez Djaâfar : NS Agence de voyages IDH Tours recrute : un directeur commercial et marketing, universitaire, maîtrise parfaite de l anglais + expérience dans le domaine du tourisme, voyages et transport aérien. - Un chef d agence + des agents commerciaux, 5 années d expérience exigées. - Un directeur administratif et financier âgé de plus de 40 ans, maîtrise finances, comptabilité et ressources humaines + 10 ans d expérience. Possibilité de logement pour les cadres après confirmation dans le poste. Ecrire à : emploi@idhtours.com F118691/B13 SOS Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée de 12 ans, demande à toute âme charitable de l aider en lui procurant des couches Molfix 3 e âge, n 5 ou 6. - Merci - Allah vous le rendra. Tél.: Tél.: /81 / F611/B1 Magnifique salon 7 places, antitache, DA - Ô MARKET (ex-cadic), ZI Rouiba. F Dupliquer et imprimer vos CD et 14 juillet PAGE 21 PENSIONS Pension JF Alg.-C F CARNET FÉLICITATIONS Khafaldjini Fatma-Zohra Bravo à toit Fatma-Zohra pour ta réussite à l examen du baccalauréat avec mention. Ton père Mahmoud et ta mère ainsi que la famille Hafessa et Kafaldjini te félicitent et te souhaitent beaucoup de succès à l avenir. SOIR AUTO F C est avec une grande fierté que la famille Berket félicite sa fille Anaïs pour son passage à la 2 e année primaire et lui souhaitent d autres succès à l avenir. Nous sommes fiers de toi. Papa et maman qui t adorent. Encore Bravo, notre chérie adorée C est avec beaucoup de joie et de fierté que la famille Zemirli Sid-Ahmed félicite sa nièce, fille du Pr Zemirli Omar Yamili pour avoir décroché brillamment son baccalauréat, et lui souhaitent d autres succès dans s vie. Encore bravo. Tonton Sid-Ahmed F118700/B13 F118690/B13 Vends Toyota Yaris année 2012, toutes options, très bon état, peu roulé. Tél.: NS Part. vend Toxone 4x4 année 2005, couleur noire, 920 millions, bon état. Tél.: F118700/B158 Vends Renault Scenic 1.9 DCI, 2008, t. options. Tél.: F Vends auto Kia Picanto, boîte automatique, 2013, blanche, t. options, TBE, neuve, km. Tél.: F Vds camion Foton 2,5 t, 2006, 1 re main. Tél.: F Maghreb-Location-Auto F CYLKA - Soins à domicile A votre disposition et assurés par une équipe médicale et para médicale qualifiée NS Consultation médicale Kiné Soins infirmiers, post-opératoires Prélèvements, analyses et résultats Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux d Alger Garde-malades Circoncision. Appelez-nous au : DVD en 24 h? A partir de 20 p? Tél.: F Vends, état neuf, belle vitrines et comptoirs alu, bronze et verre, moins 75 % du prix. Plus de 10 radiateurs, chauffage central F ENTREPRISE DE TRAVAUX FORESTIERS ET D AMÉNAGEMENT D ESPACES VERTS AOUICHA-CHERIF Abattage Elagage Couronnement d arbres Décoration de jardin et gazonnage Bordures de jardins, plantation, aménagement de surfaces, nettoyage Désherbage, piochage, tondeuse pour gazon

19 magazine femme Le de la Lundi 14 juillet PAGE 23 Page animée par Hayet Ben Chorba bayda (soupe blanche) Un oignon, une botte de persil, blancs de poulet (les ailes sont meilleures), 1 c. à soupe de smen ou de beurre, sel + poivre blanc ou noir, 1 c. à café de cannelle, une poignée de pois chiches, un petit verre de vermicelles fins, 1 jaune d œuf, jus d un demi-citron Mettez votre poulet coupé en dés dans un fait-tout, ajoutez l'oignon haché finement, le smen ou beurre, les pois chiches préalablement trempés dans de l'eau (ou Langue de veau en sauce 150 g de pois chiches trempés la veille, 1 langue de veau ou de bœuf bouillie, 200 g de pois chiches trempés la veille, 2 dl d huile soit 1 verre classique, 2 piments secs, épépinés et trempés, 1 tête d ail, 12 g de poivre rouge soit 1 cuillère à soupe, sel Piler dans un mortier les piments, ajouter le sel et l ail mettre un peu d eau à la fin. Une fois la langue boullie, lui enlever la peau et la couper en morceaux. Joindre dans une marmite contenant l huile, la langue ainsi que les pois chiches en surveillant le niveau de la sauce. Laisser cuire jusqu a ce que la langue soit fondante. On peut ajouter également avant la fin de la cuisson quelques petites pommes de terre entières. You-you 1 kg de farine, 200 g de beurre, 3 œufs, 100 g de sucre, 1 pincée de sel, 2 paquets de levure chimique, 2 bonnes cuillerées à soupe de miel, 1 sirop léger : 50 cl d eau, 250 g de sucre Dans une terrine, placer le beurre en pommade, malaxezle à l aide d une spatule, ajouter le sucre, mélanger bien les éléments entre eux, ajouter ensuite les œufs battus, le sel, amalgamer bien les ingrédients, ajouter alors la farine et la levure, rassembler la pâte sans pétrir, il faut obtenir une pâte assez ferme que l on peut étaler. Laisser la pâte reposer au moins 30 minutes. Fariner le plan de travail, étaler la pâte en une abaisse de 1 cm d épaisseur. A l aide d un emporte-pièce de 8 cm de diamètre, prélever des ronds. A l aide d un emporte-pièce plus petit prélever un petit cercle au milieu de façon à obtenir des sortes de roues bien calibrées. Faire frire les cercles dans un bain de friture préalablement chauffé, mais au moment de faire frire il faut réduire légèrement le feu, car les you-you colorent rapidement. Laisser refroidir les you-you. Chauffer le sirop au miel, il doit être légèrement tiède, tremper les you-you un à un. en conserve), les épices et la moitié du persil finement ciselé. Laissez revenir quelques instants puis ajoutez de l'eau (env. 1 litre), Couvrez et laissez mijoter. Lorsque le poulet et les pois chiches sont cuits ajoutez les vermicelles et laissez cuire. Dans un bol mélangez le jaune d œuf avec le jus du demi-citron et le reste de persil haché, ajoutez 3 c. à soupe de la sauce, mélangez puis reversez ce mélange dans le faitout, mélangez et servez. Riz au lait à la vanille Riz : 250 g, lait : 1 l, sucre en poudre : 200 g, sucre : 10 morceaux, vanille : 2 sachets, œufs : 2, sel : 1 pincée Lavez le riz à grande eau et faites-le égoutter. Versez le lait dans une casserole. Ajoutez la vanille, 1 pincée de sel et le riz. Couvrez et laissez cuire sur feu doux jusqu'à complète absorption du liquide. Préchauffez le four th.5 (150 C). Caramélisez le moule en portant celui-ci sur le feu avec les morceaux de sucre et 2 cuillères à soupe d'eau. Quand le caramel prend couleur, faites-le voyager sur tout le pourtour du moule. Ajoutez le sucre en poudre et les œufs battus en omelette au riz cuit. Versez le tout dans le moule et enfournez pour 30 min. Laissez refroidir dans le moule. Soufflé au fromage 4 œufs, 100 g de fromage rouge râpé, 70 g de beurre, 25 cl de lait, 50 g de farine, noix de muscade râpée, sel, poivre Mettez 50 g de beurre dans une casserole et faites fondre, puis ajoutez la farine et mélangez en faisant cuire à feu doux pendant 2 à 3 min. Ôtez la casserole du feu et versez le lait tout en fouettant. Salez, poivrez et ajoutez de la muscade. Remettez la casserole sur le feu et faites cuire en remuant 2 min. Ôtez du feu. Incorporez les jaunes d'œufs à la béchamel, puis ajoutez le fromage et mélangez bien. Fouettez les blancs en neige ferme avec une pincée de sel. Incorporez les blancs d œufs en neige délicatement et en soulevant la masse à la béchamel. Beurrez un moule à soufflé avec le reste de beurre et versez-y la préparation. Faites cuire au four à th.6 (180 C) pendant 20 min jusqu'à ce que le soufflé soit bien monté et doré. Sorbet à la pastèque 1kg de pastèque, 1 verre de jus d orange, meringue, 4 blancs d œufs, 150 g de sucre Laver, éplucher la pastèque. Enlever les pépins. La couper en morceaux et les mixer avec le jus d orange. Réserver au congélateur pendant 4h en remuant à la fourchette à plusieurs reprises. Préparer la meringue. Battre un peu les blancs d œufs dans une casserole. Ajouter le sucre semoule. Monter au fouet au bain-marie à une température de 50 à 55 C. Retirer du feu. Battre jusqu à complet refroidissement. Incorporer délicatement le mélange de pastèque et de jus d orange. Réserver au congélateur pendant 4h. Samoussas à la viande Pour la pâte : farine : 250 g, eau froide : 1 dl, sel : 1 pincée. Pour la farce : bœuf haché : 150 g, oignon : 1, thym : 1 branche, curry en poudre : 1 c. à café, huile d'olive : 1 c. à soupe, sel, poivre, huile de friture Préparez la farce : émincez l oignon et faites-le revenir doucement dans l huile avec la viande émiettée. Ajoutez le thym, le curry, salez, poivrez et laissez cuire 3 min. Préparez la pâte en mélangeant doucement la farine, l eau et le sel. L étalez et coupez en 16 carrés. Faites chauffer l huile de friture. Disposez la farce sur chaque carré de pâte et refermez de façon à faire un chausson triangulaire en pinçant les bords avec les doigts mouillés. Mettez les samoussas dans l huile bien chaude, égouttez-les lorsqu ils sont bien dorés. Servez tiède ou froid. Photos : DR

20 KIOSQUE ARABE PANORAMA Le Soir sur Internet : info@lesoirdalgerie.com Je ne suis pas tout à fait d'accord avec ceux qui disent que l'incendie qui couve chez nous devrait nous libérer de toute tentation d'aller jouer les pompiers ou les bons samaritains, audelà de nos frontières. On peut aimer le quartier de Belcourt sans être obligé d'aller le déclarer à Ghaza, d'autant plus que Ghaza est déjà dans Belcourt, à voir la levée de boucliers contre la réouverture des synagogues. Je me suis laissé dire, au passage, qu'il était vain de brandir des clés dont on n'a plus l'usage, les serrures et les portes qu'elles servent à ouvrir n'étant quasiment plus là. Quant aux fidèles, ils sont si peu nombreux et si peu visibles qu'ils se seraient bien passés de cette publicité inattendue, plutôt fâcheuse et inopérante. Fermons vite la parenthèse avant que les Égyptiens ne s'avisent de refermer le passage de Rafah. Étant d'origine contrôlée, je ne me laisserai pas aller jusqu'à m'excuser de ne pas avoir mal à la Palestine, comme tant d'autres victimes de névralgies patriotiques. C'est précisément de cette catégorie de concitoyens, plus dangereux selon moi qu'israël et le Hamas réunis, en vertu de la loi du «mort kilométrique». Un confrère qui a le mérite de nager à contre-courant et qui a tenu à se démarquer de cette «solidarité», douteuse et intempestive, vient d'en faire la triste expérience sur les réseaux sociaux. Je n'ose d'ailleurs imaginer la somme d'injures et de boues qu'il a dû recevoir sur sa boîte . Au-delà des centaines ou des milliers de victimes de la barbarie à Ghaza, se profile déjà le portrait des futurs grands bénéficiaires arabes de cette tragédie. Ils sont déjà au premier rang, non pas des victimes ou des combattants, mais des va-t-en-guerre, Coran à la main, rivés à leurs minbars, et lançant des anathèmes qui font plus Le danger des névralgies patriotiques de dégâts que les bombes israéliennes. Chaque journée de guerre contre Ghaza était «jour de gloire» pour Karadhaoui et pour les prêcheurs saoudiens, qui saisissent l'occasion pour se laver des crimes commis en Irak et en Syrie. C'est paradoxalement l'égypte, qui a tant donné pour la Palestine, qui se retrouve sur la sellette, avec un pouvoir qui a mis fin au règne des Frères musulmans, jumeaux des islamistes du Hamas. Se souvenant des cris de guerre lancés contre l'égypte, il y a un an à peine, à partir de Ghaza, la presse égyptienne ne pouvait rater une telle occasion de rafraîchir les mémoires. L'éditorialiste du quotidien Al-Misri-Alyoum, Hamdi Rizk, interpelle Khaled Machaal, le leader du Hamas qu'il tient pour responsable des attentats du Sinaï contre l'armée égyptienne (1). Toutefois, il tempère son propos en soulignant que «ce n'est pas le moment des reproches, alors que les soldats sionistes piétinent le sol de Ghaza et que le drame commande d'être solidaire. Mais la solidarité n'est plus qu'au peuple palestinien, principale victime, et non pas à ses dirigeants repus et rassasiés». Aussi, exhorte-t-il à Khaled Machaal «qui aspire au statut de "héros arabe", à aller se battre en première ligne contre les Israéliens, ainsi que le font les martyrs». Dans la même veine, un commentateur du même journal, Mohamed Amine, s'interroge : «Quels sont ceux qui meurent à chaque raid israélien? Pourquoi ce n'est pas Machaal, ni Hanieh, ni les dirigeants du Hamas?» D'autres journalistes égyptiens sont encore allés plus loin, jusqu'à justifier, au nom de leur aversion pour le Hamas, l'insoutenable guerre menée contre des civils palestiniens. Le comble aurait été atteint par cette journaliste de télévision, originaire de Ghaza, qui a commis la «trahison» suprême en souhaitant qu'israël prenne encore plus de mesures contre le Hamas. Comme s'il n'attendait que cela, le quotidien islamiste Al-Misriyoune s'est empressé de dénoncer une éditorialiste d'al-ahram, en qui il croit voir le noyau de la «sionisation» de l'égypte en marche. Il va même jusqu'à comparer cette consœur à la célèbre espionne égyptienne du Mossad, Habet Salim (2), qui aurait été, à l'en croire, «plus charitable à l'égard des Palestiniens». Quant au calife de Mossoul, il a réglé la question palestinienne à sa manière : la guerre contre Israël et la libération de la Palestine ne font pas partie de son programme. Son argument majeur est que le Coran n'en parle pas, et qu'il serait donc malvenu d'aller faire une guerre qui n'est pas approuvée ou bien ordonnée par la divine providence. Ce qui suggérerait que le nouveau calife a trouvé en revanche des passages non accessibles au commun des mortels et enjoignant de massacrer les ennemis actuels, à savoir les chiites et les apparentés là où ils se trouvent. Et, de préférence au voisinage immédiat des nappes de pétrole, en particulier là où les Kurdes risquent de s'en emparer. En attendant, bien sûr, le futur redécoupage géographique, qui devrait concerner au moins dix-huit États de la Ligue arabe, selon les plans du Pentagone. Mais, pour l'heure, un débat passionné agite la toile autour de la marque de la montre que le calife de Mossoul arbore à son poignet. Certains ont suggéré que ce serait une Rolex, cette montre si chère qui lui aurait été donnée en cadeau par ses sponsors du Qatar. Ces derniers renoueraient ainsi avec le geste du calife Haroun Al-Rachid offrant une montre à Charlemagne. Faut-il préciser que la montre offerte à Charlemagne était de fabrication arabe, lorsqu'il Par Ahmed Halli halliahmed@hotmail.com s'agissait de domestiquer le temps et non de le tuer, comme on le fait si bien en période de Ramadhan.. A. H. 1) Ce n'est pas la première fois que les milices du Hamas sont accusées de commettre des attentats dans le Sinaï contre des militaires égyptiens, une accusation récurrente à la période Moubarak. Mais depuis la destitution du président Morsi et les déclarations bellicistes du Hamas, les accusations sont devenues plus précises. 2) Habet Salim, une jeune Egyptienne exécutée en 1974 pour espionnage au profit du Mossad israélien, est considérée comme l'une des plus redoutables informatrices d'israël. Elle aurait notamment fourni à ses recruteurs les plans détaillés des sites de missiles antiaériens mis en place avant la guerre d'octobre 73. Jugée et condamnée à mort, elle aurait été pendue le jour même où Kissinger venait de solliciter sa grâce auprès du président Sadate, au nom de Golda Meir. POUSSE AVEC EUX! Le fantasme de tous les dictateurs! Par Hakim Laâlam Finalement, le Brésil s en sort plutôt bien. Eh oui! Il aurait pu faire partie du groupe H et se faire sortir dès le 1 er tour. Par l Algérie! Tous les dictateurs de la planète en rêvent. Une Coupe du monde de foot permanente! Une Coupe du monde qui durerait tout le temps! Du 1 er janvier au 31 décembre, avec arrosage des pelouses le soir du réveillon de fin d année pour la reprise de la compét le 1 er janvier de l année d après. Que du bonheur! Pas le temps de se prendre la tête, celleci étant déjà prise par les retransmissions, les directs, les «à-côté», les interviews fleuves, et les colloques sur la pratique du jeûne durant la Coupe du monde, mythe ou réalité?». Non, parce que comme ça, une Coupe du monde tous les quatre ans, c est plutôt maiiiigre! C est trop espacé dans le temps social et économique. Et ça a le don d irriter le peuple. Les Africains l ont vite compris qui ont institué une Coupe d Afrique tous les deux ans. Tous les deux ans, une Coupe d Afrique, c est un progrès notable. Même si je suis tout de même étonné que dans un continent ayant une densité aussi élevée de dictateurs au mètre carré, l on n ait pas encore réussi à instaurer une CAN permanente. Alors, bien sûr, les puristes, les spécialistes, les experts et tous les «footballogues» du monde vont me rétorquer qu une Coupe du monde permanente, ça présente le risque de la lassitude. Pas sûr du tout à voir les accrocs, les enragés qui ont suivi cette dernière édition au Brésil. Et puis, de toutes les façons, penser cela, c est faire offense à l esprit génial des dictateurs. Non contents de travailler à l instauration d une Coupe du monde permanente, les potentats financent aussi des recherches scientifiques sur l éradication totale de la colère du panel de nos sentiments humains. Mon Dieu la belle vie que cela laisse présager. Du foot non-stop et zéro colère dans les artères et le ciboulot. Le nirvana! Un truc de dingue! Y aurait même plus de colère dans les gradins, chez les supporters d une équipe battue, puisque cette formation aurait aussitôt le droit de rejouer les matchs de poule, de reprendre la compétition à son début. Pas un moment de répit! Et puis, faut pas croire, il te restera malgré tout les mi-temps des matchs, quinze minutes pour te rappeler de tes enfants, de ta famille. Enfin... jusqu à ce que les dictateurs, jamais en panne d idées, trouvent une solution à cette délicate question des mi-temps. Eh oui! Parce que les dictateurs n ont pas qu un seul fantasme, celui d une Coupe du monde permanente. Ils rêvent aussi de parties de foot sans mi-temps. J ai ouï dire que Raouraoua portera ce projet à bout de bras s il est élu un jour à la tête de la FIFA. Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue. H. L.