GUIDE DE RENDEMENT UN OBJECTIF. UNE QUALITÉ. PRIDE.

Transcription

1 2015 GUIDE DE 1 RENDEMENT UN OBJECTIF. UNE QUALITÉ. PRIDE.

2 Comme producteurs, vos aspirations et objectifs sont tous les mêmes indépendamment de l'endroit où vous vivez et cultivez. Étant moi-même producteur, je partage le même Objectif de semer une semence sur ma ferme, qui va produire une récolte de Qualité et à haut rendement. Lié à cet Objectif est la confiance d'obtenir une récolte abondante à l'automne. Cette Qualité c'est PRIDE. PRIDE investit et s'implique pour assurer le succès de vos cultures; PRIDE a la capacité et les professionnels en agriculture nécessaires pour la réussite de vos semis et veiller sur vos cultures. PRIDE, c'est l'image parfaite de champs profitables. PRIDE contribue à la Qualité et la satisfaction de voir votre trémie de moissonneuse se remplir rapidement, une récompense pour le dur labeur de la saison. Ce sentiment de satisfaction est partagé par tous ceux qui sont impliqués dans la chaîne de production alimentaire. Ce sont vos Objectifs au semis et votre satisfaction de rendement et de Qualité lors de la récolte qui motive Semences PRIDE. Un Objectif de rendements. Une Qualité à la récolte. PRIDE. Notre équipe priorise le développement, l évaluation et la production d hybrides de maïs et de variétés de soya qui auront un potentiel de rendements élevés. De plus, nous investissons dans le programme Avantage/Acre. Ce programme fournit de nouvelles approches pour obtenir des rendements supérieurs grâce à des essais de performance de rendement et d'agriculture de Précision. C'est pourquoi Semences PRIDE est en croissance année après année, et ce basé sur la performance et le succès de nos produits sur vos fermes. Nous sommes dévoués à votre succès. Merci de votre fidélité. Il nous fera plaisir de travailler avec vous en Un Leader. Prendre les devants sur les rendements. AVANTAGE/ACRE Notre succès dépend entièrement sur notre capacité à gagner votre confiance et fidélité année après année non seulement par la performance de nos produits, mais surtout par l'efficacité de notre équipe à combler vos besoins avec les informations agronomiques et nos produits. Chez Semences PRIDE, nous concentrons nos efforts à améliorer vos profits avec notre programme Avantage/Acre. Ce service inclut: Support Agronomique: L'équipe agronomique de Semences PRIDE vous fournit l'information sur le produit et son positionnement, en plus de conseils agronomiques pour que vous puissiez maximiser le potentiel de notre génétique. Consultez nos fiches d'informations agronomiques de nos produits sur semencespride.com et infochamps.com Suivez notre équipe de Semences PRIDE sur Visionnez nos vidéos agronomiques Défi Maïs sur notre site Support pour les produits: Notre équipe agronomique vous conseille sur les technologies les plus récentes incluses dans nos semences. Politique de protection de pointe pour les situations de re-semis et de pertes sévères. Support au champ dans un délai de 48 heures pour répondre à vos questions, particulièrement durant l'établissement de vos champs au printemps. SUPPORT DÉCISIONNEL: Chez Semences PRIDE nous travaillons de pair avec toutes les sources d'informations disponibles, pour vous offrir les meilleurs outils pour optimiser vos profits par de meilleures décisions sur votre ferme. Utilisez le weathercentral.ca pour rester à jour sur les conditions météo: sur la vitesse et la direction du vent, ainsi que les recommandations pour vous aider à planifier vos pulvérisations. Utilisez le weathercentral.ca pour prévoir avec précision les stades de croissance des cultures de maïs, de la plantation jusqu'à la récolte, en plus d'obtenir d'autres outils de modélisation de la production. Être en mesure de prévoir le stade de croissance, aide à planifier l'utilisation des applications d'engrais, d'herbicides et de fongicides. Il peut également aider à prendre des décisions de marketing basées sur la date de récolte. Recevez par COURRIEL ou TEXTO les informations du Marché Boursier de Moe Agostino de Gestion de Risques (riskmanagement.farms.com). C est une source d'information précieuse à cause de la volatilité du marché des dernières années. Rabais intéressant pour paiement hâtif. Gestion de vos finances en utilisant le programme de plan partenaire et/ou les options de paiements Visa MD et MasterCard MD. Stephen Denys Vice-Président Ventes et 2 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 3

3 AVANTAGE/ACRE SEMENCES À LA FINE POINTE: Nos génétiques proviennent de nos programmes d évaluation et de croisements de classe mondiale. Ces programmes sont destinés à développer et sélectionner les meilleurs hybrides de maïs et variétés de soya, combinés aux traits technologiques et traitements de semences qui maximisent le potentiel de rendement sur votre ferme, tout en éliminant ou réduisant les facteurs de stress. UN sac. Refuge Inclus Les Semences PRIDE sont en tête de liste avec ses produits Refuge Intégral MD, qui contiennent la protection du trait génétique la plus avancée sur tous vos acres de maïs et avec l'avantage du refuge intégré. UN Sac pour le refuge automatique UN Sac avec modes de protection multiples contre les insectes UN Sac pour des rendements plus élevés À haute performance Maïs Grain Prenez les devants sur les rendements avec les nouvelles génétiques ET les traits à valeur ajoutée. Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD Genuity MD VT Triple PRO MD Refuge Intégral MD Insectes Mode d action Mode d action Mode d action Pyrale du maïs XXX XX XX Pyrale du sud-ouest XXX XX XX Ver de l épi du maïs XX XX XX Légionnaire D AUTOMNE XXX XX XX Ver-gris occidental du haricot Ver-gris noir Chrysomèle septentrionale des racines du maïs ChrysomÈle OCCIDENTALE DES RACINES DU MAÏS X X XX XX X X Tolérance aux herbicides Roundup MD + Liberty MD Roundup MD Roundup MD Refuge 5% REFUGE DANS LE SAC 5% REFUGE DANS LE SAC 10% REFUGE DANS LE SAC X = UN SEUL MODE D ACTION XX = DOUBLE MODES D ACTION XXX = TRIPLE MODES D ACTION Gilbert Le Rendement, la tenue et le poids spécifique placent Semences PRIDE en tête. #Avantage/Acre #Québec 4 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 5

4 Maïs Grain Maturité Relative Tolérance Aux Herbicides Caractéristiques Des Hybrides Hybride UTM # Jours Roundup MD Liberty MD Vigueur De Départ Tolérance Sécheresse Sortie Des Soies Tiges Racines Verdeur D automne Courbe Séchage Poids Spécifique A4022RR TB TB N EXC TB B TB B M/C A4025G3 RIB* TB TB N EXC TB B TB B M/C Caractéristiques agronomiques fortes avec très bonne vigueur printanière, bonne tenue et grain denté. Tenue supérieure tard en saison avec courbe de séchage rapide. Maximisez le rendement avec une population élevée. A4177G3 RIB* EXC B H B TB M M B M Nouvel hybride GenuityMD VT Triple PRO MD Refuge Intégral MD de la même famille que A4176BtRR. Floraison hâtive. Émergence exceptionnelle et vigueur printanière. Excellent choix pour le maïs grain, l'ensilage hâtif ou le maïs-grain humide. A4240RR TB B N B M T B TB M/L Hybride long avec grains dentés cornés qui peuvent être utilisés pour le maïs grain ou l ensilage. Excellent potentiel de rendement pour l ensilage ou le maïs-grain. A4414RR* TB EXC N EXC EXC EXC EXC EXC M/L A4415G2 RIB* TB EXC N EXC EXC EXC EXC EXC M/L Performance hâtive élevée pour le maïs grain et l ensilage avec tiges et racines exceptionnelles. Beau plant avec courbe de séchage rapide. Excellente santé, résistance à la sécheresse et tenue tard en saison. A4631G2 RIB TB B H/N EXC EXC B EXC TB M Hybride GenuityMD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2. Grain denté hâtif avec d excellentes tiges et racines. Très bonne qualité du grain. Maximisez le rendement avec des populations élevées. Large fenêtre de récolte pour une plus grande flexibilité. A4881G2 RIB B TB N B TB B TB TB M/L A4939G2 RIB TB TB N EXC EXC TB TB EXC M/L Hybride à haut rendement Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2 qui a fait ses preuves. Grain denté pour une meilleure courbe de séchage. Qualité constante du grain et de rendement. Utilisez des taux de semis standards. Hybride Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2. Beau plant en automne avec très bonne attache et qualité du grain. Tiges et racines fortes, santé et bonne verdeur de la plante. A4914G2 RIB B M N EXC EXC B EXC TB M/L Beau plant automnal avec excellent poids spécifique. Excellentes tiges et système racinaire. A5151G2 RIB TB TB H TB TB TB TB EXC M Hybride GenuityMD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2. Floraison hâtive. Gros épis avec grain d excellente qualité. Très bonnes tiges et système racinaire. Très bon ratio rendement-humidité. A5111RR TB TB H/N B TB TB B B M/C A5120G2 RIB TB TB H/N TB TB TB B B M/C Leader dans sa zone de maturité pour son rendement et la qualité du grain. Les grains larges améliorent la courbe de séchage. S adapte aux environnements sensibles au stress. Floraison hâtive avec une courbe de séchage rapide. A5113G3 RIB TB TB H/N TB TB TB B B M/C A5430* EXC EXC H/N EXC EXC TB EXC EXC L A5433G3 RIB EXC EXC H/N EXC EXC TB EXC EXC L Potentiel de rendement supérieur avec tolérance exceptionnelle à la sécheresse et au stress. Santé des plants excellente et verdeur. Peut être à deux fins pour le grain et l ensilage. Floraison hâtive. A5907RR* TB TB N TB EXC TB TB TB M/L A5909G2 RIB TB TB N EXC EXC TB TB TB M/L Très bonne santé et tenue en fin de saison. Très bon poids spécifique et courbe de séchage rapide. Rendement maximum avec des populations plus élevées. Peut être positionné dans les zones nordiques comme hybride pleine saison. 6 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 7

5 Maïs Grain Maturité Relative Tolérance Aux Herbicides Caractéristiques Des Hybrides Hybride UTM # Jours Roundup MD Liberty MD Vigueur De Départ Tolérance Sécheresse Sortie Des Soies Tiges Racines Verdeur D automne Courbe Séchage Poids Spécifique A6028G2 RIB* TB EXC T EXC EXC EXC EXC TB M A6102G8 RIB* TB EXC T EXC EXC EXC EXC TB M Courbe de séchage rapide. Beau plant automnal avec épi exceptionnellement uniforme. Très bonne qualité du grain sur épi semi-flex. Couverture hâtive du sol impressionnante et bonne tenue en fin de saison. A6011RR TB TB N B B B B B M/L A6010G2 RIB TB TB N TB B B B B M/L Leader en rendement éprouvé dans sa zone de maturité avec caractéristiques génétiques supérieures, excellente tenue et potentiel de rendement. Hybride le plus performant dans tous les environnements. A6127G2 RIB EXC EXC N EXC EXC TB EXC B M Hybride GenuityMD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD. Beau plant, feuilles dressées, uniformité exceptionnelle. Excellente tolérance à la sécheresse et vigueur. Fait concurrence aux hybrides pleine saison et peut être semé dans des zones plus au sud comme hybride hâtif. A EXC B/TB N EXC EXC TB TB TB M A6016RR EXC B/TB N EXC EXC TB TB TB M A6020G3 RIB EXC B/TB N EXC EXC TB TB TB M Excellent potentiel de rendement. Beau plant avec qualité du grain et uniformité excellentes. Uniformité supérieure des plants et des épis. Excellente tenue des tiges et du système racinaire jusque tard en saison. Excellente qualité de grain avec courbe de séchage rapide. A6030G8 RIB EXC B/TB N EXC EXC TB TB TB M A6419G2 RIB EXC EXC N TB TB B EXC TB M/L A6272G8 RIB TB TB N EXC EXC B B B M/L A6509G2 RIB TB EXC H/N EXC EXC B EXC TB M/L Hybride de référence PRIDE Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2 avec excellente qualité de grain et courbe de séchage rapide. Potentiel de rendement exceptionnel surtout dans les sols fertiles. Maximisez la protection de votre récolte avec le refuge réduit. Hybride Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD G8 avec d excellentes tiges et racines. Caractéristiques agronomiques solides constantes avec sa performance de rendement stable. Performances éprouvées dans différents environnements et types de sols. Hybride Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2. Performance uniforme dans tous les types de cultures. Épi long, mince et attaches uniformes. Rendement exceptionnel. Utiliser des populations élevées pour maximiser la performance. A6840G2 RIB EXC TB H/N B TB B EXC B M Hybride GenuityMD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD. Émergence et vigueur printanière exceptionnelles, bonne qualité du grain et rendement stable. Floraison hâtive et le meilleur choix pour les sols argileux. A6535G8 RIB EXC EXC N/T TB B TB B TB L Hybride Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Son potentiel de rendement éprouvé et sa qualité supérieure du grain en font un choix fiable. A6733G8 RIB* TB EXC N EXC EXC EXC TB TB M Nouveau trait de performance de l hybride GenuityMD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Très haut potentiel de rendement avec une qualité du grain exceptionnel. Excellente santé du plant et tenue tard en saison. Beau plant et uniformité exceptionnelle de l épi. Large fenêtre de récolte pour plus de flexibilité. Facile à récolter en fin de saison. A6757G8 RIB EXC EXC N EXC EXC EXC TB TB M Hybride de référence GenuityMD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Potentiel de rendement élevé avec une excellente tolérance au stress. Courbe de séchage exceptionnelle avec tenue supérieure. Beau plant avec feuilles dressées. Uniformité exceptionnelle du plant et de l attache. 8 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 9

6 Maïs Grain Maturité Relative Tolérance Aux Herbicides Caractéristiques Des Hybrides Hybride UTM # Jours Roundup MD Liberty MD Vigueur De Départ Tolérance Sécheresse Sortie Des Soies Tiges Racines Verdeur D automne Courbe Séchage Poids Spécifique A7185RR EXC B/TB N TB TB B EXC TB M/L A7188G8 RIB EXC B/TB N TB TB B EXC TB M/L Uniformité de rendement exceptionnelle. Qualité du grain exceptionnelle avec courbe de séchage rapide. Très adaptable dans tous les environnements et types de cultures. Excellent choix pour le grain et l ensilage. Performance éprouvée pour l ensilage avec tonnage élevé et valeur supérieure de lait/acre. A7270G8 RIB EXC EXC N EXC EXC EXC EXC TB M A7210G3 RIB TB B N TB EXC B EXC TB M/L A7311G8 RIB B TB N EXC EXC B EXC TB M/L A7330G2 RIB EXC TB H/N TB TB B TB TB M/L A7615G8 RIB* TB TB N EXC EXC TB EXC EXC M/L Performance de rendement supérieure avec courbe de séchage rapide. Verdeur et tenue exceptionnelles, émergence supérieure, vigueur printanière, tolérance au stress et à la sécheresse. Tenue exceptionnelle en fin de saison. Hybride Genuity MD VT Triple PRO MD Refuge Intégral MD avec un excellent potentiel de rendement. Excellente courbe de séchage. Caractéristiques agronomiques stables qui concordent avec un rendement constant. Excellente qualité du grain et un poids spécifique supérieur. Hybride Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Son excellente tenue en fin de saison permet une récolte facile. Très bon ratio rendementhumidité pour de meilleurs profits. Fiable, rendements supérieurs, même dans les environnements difficiles et dans les sols légers. Résultats positifs avec des pratiques de gestion des hauts rendements. Hybride Genuity MD VT Double PRO MD Refuge Intégral MD PRIDE G2. Leader éprouvé en rendement, très bonne courbe de séchage et qualité exceptionnelle du grain. Excellent potentiel de rendement sous une variété de conditions de croissance. Très bonne émergence et vigueur hâtive qui permettent un semis tôt en saison. NOUVEL hybride Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Performance de rendement constante avec une excellente santé des plants. Plant moyen-long avec des épis uniformes et qualité exceptionnelle du grain. Hybride fiable qui performe dans plusieurs types de sols. Performance stable dans les environnements secs. A7880G8 RIB TB EXC N EXC EXC EXC B TB M Hybride GenuityMD SmartStax MD Refuge Intégral MD PRIDE G8. Performance de rendement constante avec une santé des plants remarquable, ainsi qu une tolérance à la maladie et à la sécheresse. Plant moyen avec une attache semi-déterminée. Sa verdeur durable et sa tenue exceptionnelle en font un hybride pour une récolte tardive. A TB B N B TB M B M M Hybride hâtif conventionnel avec rendement éprouvé. Longues attaches avec des grains profonds et des épis flexibles. A8225* TB B N TB TB B B M M A8220G2 RIB TB B N TB TB B B M M Hybride hâtif avec rendement éprouvé, excellente croissance tôt en saison et santé des plants jusqu à la récolte. Un potentiel de rendement élevé éprouvé. Attaches larges qui produisent des grains profonds avec d excellents épis flexibles. A8250G8 RIB* TB EXC N EXC TB EXC B TB T/L NOUVEL hybride pleine saison Genuity MD SmartStax MD Refuge Intégral MD. Plant très haut avec épi uniforme. Qualité exceptionnelle du grain. Santé exceptionnelle. Performance de rendement supérieure à travers une variété d environnements. COTES: Vigueur de départ, Tolérance sécheresse, Tiges, Racines, Verdeur d automne, Dessèchement, Courbe séchage, Poids spécifique EXC = Excellent TB = Très Bon B = Bon M = Moyen Sortie des Soies: H = Hâtif N = Normal L = Tardif : S = Court M = Moyen L = Long T/L = Très Long * = Nouvel Hybride NOTE: Semences PRIDE calcule les maturités relatives à partir du semis jusqu à l apparition du point noir. D autres compagnies calculent la maturité à partir de l émergence jusqu à l apparition du point noir. Assurez-vous de comparer les maturités des hybrides en utilisant des indices de maturité comparables. Les cotes et les descriptions sont basées sur la recherche et les observations au champ recueillies par Semences PRIDE. Les performances et les résultats individuels peuvent varier selon les conditions de croissance, de sols et des températures locales. *Note concernant les noms dans la nomenclature. Tous les hybrides PRIDE G8, PRIDE G2 et PRIDE G3 avec le système Genuity MD Refuge Intégral MD et le procédé de Semences PRIDE 1sac.ca, seront nommés selon l hybride représentant un volume de 95% (90% pour l hybride PRIDE G3) dans le sac suivi de l acronyme RIB. Ce qui signifie que le nom de l hybride sera celui contenu à 95% (90% pour PRIDE G3) dans le sac ; PRIDE G8, PRIDE G2 et/ou PRIDE G3, avec 5% (10% pour PRIDE G3) d un hybride refuge comparable. Les deux hybrides que l on retrouve dans le sac sont inscrits sur l étiquette cousue sur chaque sac de semences selon la loi canadienne. 10 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 11

7 OPTIONS DE TRAITEMENT POUR LA SEMENCE DE MAÏS Les producteurs de maïs ont le choix de plusieurs traitements de semences: Protection de Semences Acceleron MD Insecticide et Fongicides** Acceleron MD est disponible avec chlothianidine pour le contrôle des insectes au sol et tôt en saison, et les fongicides ipconazole, métalaxyl et trifloxystrobine comme protection de pointe de l'industrie contre les maladies du sol. La technologie Acceleron MD offre une protection de pointe de l'industrie de vos semences et maximise la tenue des plants et les rendements. Tous les hybrides de Semences PRIDE sont traités avec les meilleurs fongicides et insecticide Acceleron MD, sauf si la commande le spécifie autrement. Protection de Semences Acceleron MD Fongicides seulement* Semences traitées uniquement avec les trois fongicides de pointe de l'industrie Acceleron MD, ipconazole, métalaxyl et trifloxystrobine, pour le contrôle des maladies du sol. Il y a une date limite pour commander les semences traitées uniquement aux fongicides. À haute performance Solutions Ration Totale Hybrides performants EDF et EDP et fourragères sont disponibles pour combler les besoins en énergie, digestibilité et protéines. Protection de Semences Acceleron MD Poncho MD combiné avec VOTiVO MC *** Les semences de maïs traitées avec Acceleron MD combiné avec la technologie Poncho MD et VOTiVO MC, offrent un nouveau mode de protection biologique contre les nématodes. Cette combinaison puissante protège contre les dommages causés par une grande variété d'espèce de nématodes, en plus des insectes tôt en saison, et ce du semis jusqu'aux stades critiques de croissance des plants. Les semences sans traitements de fongicides et d'insecticides sont disponibles sur demande. Contactez votre représentant PRIDE pour plus de détails sur les hybrides disponibles. *La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs (fongicides seulement) est une combinaison de trois produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine et ipconazole. **La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs (fongicides et insecticide) est une combinaison de quatre produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine, ipconazole et clothianidine. ***La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs avec Poncho MD /VoTivo MC (fongicides, insecticide et nématicide) est une combinaison de cinq produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine, ipconazole, clothianidine et la souche Bacillus firmus I Système de calibration TrueFlex Le système de calibration TrueFlex de Semences PRIDE est conçu pour combler les besoins des producteurs peu importe le type de semoir qu ils possèdent. Quel que soit le type de semoir utilisé, la constance de la grosseur et le poids du grain sont prioritaires pour assurer un semis uniforme dans tous les champs. Le système TrueFlex est basé sur la calibration selon une échelle spécifique du poids des grains provenant de notre production de semences Canadiennes. Le poids et la grosseur des grains du système TrueFlex (Large, Moyen, Petit, Mérite), sont assortis pour créer un produit de calibre uniforme. TRUEFLEX LARGE KG / 80M TRUEFLEX MOYEN KG / 80M TRUEFLEX MOYEN KG / 80M TRUEFLEX PETIT KG / 90M TRUEFLEX MÉRITE KG / 100M Doug En vrac ou ensaché, traité ou non traité - les producteurs ont le choix chez Semences PRIDE #semerpride #Acceleron Philippe Qualité supérieure pour un rendement élevé de lait ou de viande à l'acre. Un Objectif. Une Qualité. PRIDE. #SemerPRIDE15 12 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 13

8 ENSILAGE HYBRIDES FIBRES DIGESTIBLES EFFICACES (EDF) Les hybrides EDF offrent l avantage d une plus grande digestibilité et palatabilité pour une efficacité nutritive améliorée. Ces hybrides conçus spécifiquement pour l ensilage. Tolérance aux Hérbicides Cote Ensilage Énergie Hybrides EDF Fibres Digestible Efficaces Roundup MD Liberty MD Cote Pour Le Maïs Humide UTM Maïs Ensilage Rendement Ensilage Pour Sa Maturité Lait/Tonne Lait/Ac % UNT % Amidon % Protéine A4705HMRR EXC TB L TB TB EXC EXC EXC Produit de référence pour l'ensilage, le pâturage et la production de maïs humide. Courbe de séchage lente permettant une fenêtre de récolte plus large. Rendement constant et imbattable année après année. Émergence et vigueur exceptionnelle dans les zones hâtives. Rafle blanche, très bon niveau d'amidon fournissant une excellente qualité d'ensilage. Excellent pour le pâturage, avec des tiges résistantes, hauts rendements et valeurs nutritives. AS1046 EDF AS1047RR EDF EXC EXC T/L EXC EXC EXC EXC TB Choix de qualité pour obtenir une performance indéniable d'ensilage. Plant haut produisant des grains fermes sur des rafles blanches. Hybride à fibre digestible efficace avec d'excellentes caractéristiques d'ensilage, de rendement et d'amidon par acre. A5490RR EDF EXC TB L B B TB B TB A5892G3 EDF RIB EXC EXC M/L TB TB TB TB TB Hybride feuillu Roundup Ready MD avec un nombre élevé de feuilles et très haute digestibilité et palatabilité. Garder la population à pl/ac pour un maximum de digestibilité de la fibre et contenu en amidon. Excellent rendement. Fenêtre de récolte relativement longue pour l'ensilage. Rafle blanche et grain mou permettant d'obtenir une excellente qualité d'ensilage. Hybride feuillu hautement digestible Roundup Ready MD avec une protection contre la chrysomèle du maïs et adapté pour les rotation maïs sur maïs. Semez à des populations de pl/ac. Grains contenu élevé en fibres et digestibilité de l'amidon pour une valeur nutritive maximale. Rafle blanche et grain riches en amidon pour une excellente qualité d'ensilage. La combinaison idéale de grains mous et de production élevée de matière sèche. HYBRIDES À DEUX FINS (EDP) Certains hybrides grains offrent une énergie et une qualité d ensilage supérieur et la flexibilité d utilisation de votre récolte en fonction de vos besoins. Tolérance aux Hérbicides Cote Ensilage Énergie Hybrides EDP Hybrides À Deux Fins Roundup MD Liberty MD Cote Pour Le Maïs Humide UTM Maïs Ensilage Rendement Ensilage Pour Sa Maturité Lait/Tonne Lait/Ac % UNT % Amidon % Protéine A4177G3 RIB EXC EXC M B TB EXC EXC B Excellent hybride à deux fins et maturité hâtive offrant une excellente énergie et digestibilité. Bonne réponse à l'application de fongicides foliaires. Hybride très performant dans les zones à maturité hâtive, et vigueur printanière supérieure. Taux élevés d'amidon et excellente digestibilité. Adapté pour les semis hâtifs et sols froids. A4240RR EXC TB M/L TB TB EXC TB B Hybride long Roundup Ready MD avec taux élevés éprouvés en énergie et en ensilage. Très bons rendements et qualité pour l'ensilage et le pâturage. Adapté pour les semis hâtifs et sols froids, avec émergence et vigueur printanière. Plant agressif avec valeurs nutritionnelles élevées. A4414RR A4415G2 RIB* B EXC M/L TB TB TB TB B Hybrides hâtifs hautement performants à deux fins. Santé supérieure du plant et résistance à la sécheresse. Émergence exceptionnelle et vigueur des semis agressive. Hybrides hauts et contenus éléve amidon. Adapté pour les semis hâtifs et sols froids. 14 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 15

9 ENSILAGE Tolérance aux Hérbicides Cote Ensilage Énergie Hybrides EDP Hybrides À Deux Fins Roundup MD Liberty MD Cote Pour Le Maïs Humide UTM Maïs Ensilage Rendement Ensilage Pour Sa Maturité Lait/Tonne Lait/Ac % UNT % Amidon % Protéine A4914G2 RIB TB TB M/L TB TB TB TB TB A5433G3 RIB TB TB L B TB EXC TB EXC Hybride à deux fins. Génétique supérieure avec de bonnes caractéristiques d'ensilage. Contenu très élevé en amidon. Beau plant automnal avec excellente tenue et santé. Qualités agronomiques stables. Excellente performance en ensilage dans sa zone de maturité. Excellente biomasse et haut contenu en amidon en plus d'une très bonne tolérance au stress et à la sécheresse. Floraison hâtive. Émergence exceptionnelle, vigueur de semis, stabilité et santé. Plant long avec épis constants. A6011RR TB TB M/L B B TB TB TB Hybride qui a fait ses preuves pour le maïs à deux fins et l'ensilage. Excellent pour l'ensilage dans sa zone de maturité. A6060G2 RIB TB TB M/L TB TB TB TB TB Très bonne qualité et performance pour l'ensilage. Taux élevé de lait/acre et de tonnage total. Excellents résultats ADF et NDF. Plants à hauts rendements et digestibles. A6840G2 RIB TB B M B B TB TB TB Hybride qui a fait ses preuves au niveau de la qualité de l'ensilage, de la digestibilité de la fibre et de la protéine. Très bonne performance énergétique. A6535G8 RIB TB TB L TB B TB EXC EXC Caractéristiques à deux fins supérieures. Tonnage élevé et digestibilité. Contenu en amidon élevé pour d'excellents rendements de lait/acre. A7185RR A7188G8 RIB EXC EXC M/L EXC EXC TB TB TB Qualité et haut rendement pour l'ensilage éprouvés et fiables. Très bon rendement de lait/acre. Excellents taux ADF, NDF et de protéines. Rendement élevé et haute digestibilité de la fibre. La protection contre les insectes aériens et terrestres augmente. A7615G8 RIB EXC TB M/L EXC EXC TB TB TB A8220G2 RIB EXC TB M EXC TB TB EXC TB A8250G8 RIB EXC EXC T/L EXC EXC TB EXC TB Excellent hybride à deux fins fournissant un potentiel élevé, d'énergie et de digestibilité. Rendements élevés de lait/acre avec d'excellents niveaux ADF, NDF et de protéines. Adapté pour les semis hâtifs et sols froids. Matière sèche élevée. Caractéristiques agronomiques fortes et bonne tolérance au stress. La protection contre les insectes aériens et terrestres augmente son potentiel de performance. Hybride pleine saison avec tonnage élevé. Niveaux d'énergie et de protéines élevés. Longues attaches. Taux élevé en amidon et digestibilité. Bonne performance à des niveaux de population de faibles à élevés. Hybride très haut, de pleine saison offrant un potentiel exceptionnel. Excellente émergence et vigueur au semis. Beau plant couvrant le sol rapidement. Excellents niveaux de protéines et d'énergie avec un contenu élevé en amidon. Santé exceptionnelle et tolérance à la sécheresse. Large fenêtre de récolte pour maintenir la qualité de l'ensilage. La protection contre les insectes aériens et terrestres augmente son potentiel de performance. COTES: EXC = Excellent TB = Très Bon B = Bon M = Moyen Hauteur du plant: T/L = Très long L= Long M= Moyen S = Court * = Nouvel hybride NOTE: Les cotes sont établies par rapport aux observations de Semences PRIDE provenant d essais au champ et en laboratoire. Les cotes de rendement en ensilage sont inscrites en 65% d humidité. Les cotes UNT (Unités Digestibles Totales), Protéines brutes et Énergie (Énergie nette lactation), ADF/NDF (fibre détergent acide/fibre détergent neutre) sont basées sur des résultats de laboratoires indépendants. 16 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 17

10 FOURRAGÈRES Luzerne Résistance Aux Maladies BW VW PRR À haute performance SOYA PRIZE HR HR HR PERFECT HR HR HR Offre un excellent rendement de fourrage de haute qualité. Couvert végétal feuillu et uniforme de luzerne multifoliée à tige fine. Excellente persistance offrant des récoltes profitables à long terme. Fournit un rendement constant et stable d excellente qualité. Feuillage vert intermédiaire à vert foncé, dense. Couverture uniforme. Excellente persistance offrant des récoltes profitables à long terme. Surpasser vos objectifs de rendements Mélanges Fourragers PINNACLE 80% Luzerne Prize + 20% Fléole Richmond Mélange de luzerne multifoliée et de fléole semi-précoces démontrant une excellente persistance ainsi qu une excellente tolérance à la sécheresse. Une luzerne à tige fine offrant une couverture feuillue et uniforme. Excellente qualité fourragère ainsi que la persistance nécessaire au maintien profitable de pâturages. PERFORMER 60% Luzerne Prize + 40% Fléole Richmond Mélange de luzerne multifoliée et pourcentage élevé de fléole Richmond. La luzerne Prize est hautement résistante aux principales maladies. Elle est constante, elle offre des rendements stables et une très bonne persistance pour le maintient de rotations profitables. PREMIER PERFECTION PRODUCER 45% Luzerne Prize + 55% Fléole Richmond Pourcentage élevé de fléole de maturité intermédiaire avec une luzerne de haute performance. Le pourcentage élevé de fléole favorise un séchage plus rapide. 80% LUZERNE PERFECT + 20% FLÉOLE RICHMOND Perfect, luzerne multifoliée à maturité intermédiaire offrant des taux de rendement élevé. S adapte à la majorité des types de sol. Haut rendement très digestible et pourcentage élevé en protéine. Regain rapide. 60% LUZERNE PERFECT + 40% FLÉOLE RICHMOND Mélange à haut rendement avec luzerne multifoliée et fléole tolérant à la sécheresse. Pourcentage de graminées plus élevé facilitant le séchage. Excellente tolérance aux conditions hivernales et excellente persistance. PREMIUM LOWLAND 35% FLÉOLE + 30% LUZERNE (RACINES TRAÇANTES) + 10% LOTIER + 10% DACTYLE + 10% TRÈFLE ROUGE DC + 5% TRÈFLE BLANC Mélange très apprécié pour les pâturages intensifs. Ce mélange contient un cultivar de luzerne à racines traçantes qui offre une persistance supérieure pour le pâturage à long terme. BW = Flétrissement Bactérien VW = Flétrissement Verticillien PRR = PourridiIé Phytophtora HR = Hautement Résistant Aaron La bonne variété de luzerne et le bon mélange de fourragères pour combler les besoins nutritionnels. #SemencesPRIDE Gilles Les semences de soya PRIDE en tête du peloton - facile à récolter avec un rendement supérieur. #SemencesPRIDE #agqc 18 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 19

11 Traitements de semences et Pré-inoculation Les Semences PRIDE FX2 augmentent les rendements de soya à un niveau supérieur Soya Genuity MD Roundup Ready 2 Yield MD Plus de grains par gousse, ce qui augmente vos rendements et votre profitabilité. L insertion du gène Genuity MD Roundup Ready 2 Rendement MD à un endroit spécifique de l ADN donne un impact positif sur le rendement. Ces avantages de rendement sont évalués depuis plusieurs années et reconnus par l industrie. Contrôle des mauvaises herbes Simple et Efficace avec le système Roundup Ready MD. SOYA LIBERTYLINK MD Génétique performante avec la tolérance à l herbicide Liberty MD. Alternative au système de tolérance au glyphosate. Les producteurs utilisent l herbicide Liberty MD pour contrôler un large spectre de mauvaises herbes. Soya Cruiser Maxx MD Vibrance MC FONGICIDE ET insecticide Le traitement Cruiser Maxx MD Vibrance MC est une combinaison de l'insecticide thiamethoxame et des fongicides sedaxane, fludioxonile et métalaxyl-m. Cette combinaison optimise la santé des racines en ajoutant l'effet stimulant Vigor Trigger MD avec Rooting Power MC. Le traitement de semences Cruiser Maxx MD Vibrance MC protège contre les insectes terrestre, dont la chrysomèle du haricot, et le puceron, ainsi que des maladies telles que Rhizoctonia spp., Fusarium spp., Pythium spp. et la pourriture des semences. Vibrance MC Maxx Fongicide (toujours pré-inoculé avec HiStick MD BioStacked MD ) Vibrance MC Maxx contient les fongicides sedaxane, fludioxonile et métalaxyl-m. Ce traitement protège contre les maladies en provenance du sol, telles que Rhizoctonia spp., Fusarium spp., Pythium spp. et la pourriture des semences. INOCULANTS HISTICK MD N/T Avec la technologie Biostacked MD Les inoculants pour soya HiStick MD N/T BioStacked MD sont uniques grâce à leur capacité d augmenter le potentiel de rendement dans le soya avec l ajout de deux agents biologiques. La première bactérie est une souche de rhizobium capable de fixer l azote. La deuxième bactérie appelée, Bacillis subtilis, a la capacité d augmenter la vigueur du plant, la masse racinaire tout en protégeant les racines des maladies. La technologie HiStick MD N/T BioStacked MD favorise le potentiel de rendement de la façon suivante : Plus de rhizobium. Avec le liquide HiStick MD N/T vous obtenez 3 milliards de rhizobium fixateur d azote par gramme de produit, ce qui représente 50 % de plus que les produits concurrents. Augmentation de la vigueur des plants. La fermeture des rangs se fait 5 jours plus rapidement avec la technologie Nodulating Trigger MD. Diminution des maladies racinaires. Le Bacillis Subtilis forme une gaine protectrice autour des racines qui protège contre les maladies du semis causées par les Rhizoctonia spp. et Fusarium spp. Choisissez la formulation HiStick MD N/T Biostacked MD la plus efficace pour votre entreprise. Dave Den Constatez la performance de nos génétiques et de nos traitements de semences. #PRIDEFX2 #Genuity 20 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 21

12 SOYA Maturité Relative Caractéristiques Variété Groupe Maturité Zone UTM Adaptée Résistance NKS Couleur Hile Pubescence Grains/Kg ('00)*** Couverture Gène De Résistance Phytophthora Tolérance Au Champ Phytophthora Tenue Tolérance Sclérotinia Type Du Sol Sable Loam Argile Espacement PS 0035 NR2* R3 Fauve M M ** ** TB TB TB TB TB TB EXC EXC PS 0083 R Fauve M/L M ** M TB EXC TB TB TB EXC EXC B Très bonne combinaison de tolérance à la carence en fer avec l'avantage de la résistance aux nématodes à kyste. Excellente tenue et tolérance à la maladie. Très bonne hauteur du plant et port buissonnant. Variété impressionnante. Excellentes qualités agronomiques incluant la tolérance à la moisissure blanche et la stabilité. Taux de tolérance moyen au sol avec carence en fer. Bonne hauteur de la première gousse. Adapté pour les rangs étroits. PS 0074 R Brun Fauve M M ** TB TB B TB TB TB TB EXC EXC Variété Roundup Ready 2 RendementMD à haut rendement. Son port buissonnant et sa hauteur aide cette variété à bien performer dans les sols humides. PS 0242 R Fauve M M/B ** B B B B TB TB TB EXC EXC Très belles fèves avec potentiel de rendement élevé. S'adapte très bien aux différentes populations et largeurs de rangs. PS 0340 R Gris M/L M Rps 1c EXC EXC EXC TB EXC TB EXC EXC B Excellente tenue et tolérance à la moisissure. Les producteurs doivent bien calibrer leurs semoirs parce que ces semences sont plus petites. Bonne performance dans tout les types de sols. Très bonne résistance au Phytophthora. PS 0314 R Fauve M/L M Rps 1c B EXC EXC TB EXC TB EXC EXC B Nouvelle variété Roundup Ready 2 Rendement MD. Très bonne résistance à la Phytophthora. Plant buissonnant de couleur fauve avec une bonne tenue. PS 0416 R2* Fauve M/L M Rps 1c B EXC TB TB EXC TB EXC EXC TB PS 0650 R Brun Fauve M M/B Rps 1k EXC EXC TB TB EXC TB TB EXC EXC PS 0753 R Brun Fauve M/L B Rps 3a TB TB B TB EXC TB B EXC TB PS 1162 R Fauve M/L M/B Rps 1c B EXC TB EXC EXC TB TB EXC TB Nouvelle variété avec très bonne résistance au Phytophthora. Potentiel élevé de rendement constant avec excellente tenue et port buissonnant. Potentiel de récolte élevé. Excellente tenue et résistance au Phytophthora avec le gène Rps 1k. Grosses semences adaptées au semoir à céréales avec un excellent potentiel de rendement et fortes caractéristiques agronomiques. Excelle dans les sols très fertiles. Excellente tenue et prévention constante du Phytophthora des racines avec le gène Rps 3a. Port buissonnant pour combler les rangs de 30 pouces. Excellentes caractéristiques défensives pour protéger le haut potentiel de rendement. Potentiel de récolte élevé. Standard de l'industrie pour des rendements élevés constants. Excellente tenue et tolérance à la moisissure blanche. Facilité de récolte. PS 1315 NR2* R3 Fauve M/L M/B ** B EXC TB EXC EXC TB TB TB TB Nouvelle variété avec forte résistance aux nématodes à kyste et Phytophthora. Très bon choix pour tout type de sol et excelle dans les pratique de rotation des cultures. Performance supérieure et bonnes caractéristiques agronomiques. PS 1670 NR R3 Fauve M/L B Rps 1k TB B/ TB M M B EXC B EXC EXC Variété exceptionnelle avec potentiel de rendement supérieur. Tolérance aux nématodes à kyste. Résultats particulièrement forts dans des rangs plus larges. Plant moyen-long, avec couverture buissonnante et branches remplies de gousses. Très bonne résistance au Phytophthora. PS 1614 NR R3 Gris M M/B Rps 1c B EXC B EXC EXC TB EXC EXC B Variété de soya Roundup Ready 2 Rendement MD à haut rendement, adapté aux régions tardives du groupe de maturité 1. Tenue exceptionnelle avec résistance aux nématodes à kyste. Beau plant avec rendements supérieurs et facilité de récolte. Résistance supérieure à la pourriture de racine Phytophthora et émergence exceptionnelle. 22 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 23

13 SOYA Maturité Relative Caractéristiques Variété Groupe Maturité Zone UTM Adaptée Résistance NKS Couleur Hile Pubescence Grains/Kg ('00)*** Couverture Gène De Résistance Phytophthora Tolérance Au Champ Phytophthora Tenue Tolérance Sclérotinia Type Du Sol Sable Loam Argile Espacement PS 2025 NR2* R3 Fauve M/L M ** B TB B TB TB TB TB EXC TB Nouvel hybride avec potentiel de rendement supérieur. défensifs importants et caractéristiques agronomiques incluant la protection supérieure aux nématodes à kyste. Très bon choix pour tout type de sol et excelle dans les pratiques de cultures sans rotations. PS 2014 NR R1 R3 Gris M/L M/B Rps 1c TB EXC B TB TB EXC TB EXC TB Excellent potentiel de rendement. Beau plant avec tenue exceptionnelle et uniformité. Combinaison de traits de résistance à la maladie incluant la protection aux nématodes à kyste avec le trait PEKING. PS 2082 NR MR3 Gris M/L M/B Rps 1c EXC B B TB EXC EXC TB EXC TB Le choix du producteur pour des rendements constants exceptionnels. Très adaptable dans tout type de sol et d'environnement. Excellentes caractéristiques agronomiques incluant la résistance au Phytopthora. PS 2393 NR R3 Gris M/L M/B ** B TB B B EXC EXC TB EXC TB Variété de référence avec des rendements supérieurs dans tous les types de sols. Beau plant pouvant supporter une grande variété de sols et de maladies. Rendement puissant avec une excellente vigueur printanière et résistance aux nématodes à kyste. PS 2335 NR2* R3 Gris M/L M/B Rps 1c B TB B B EXC EXC TB EXC TB Nouvelle variété avec la protection au Phytophthora et aux nématodes à kyste. Très bon choix pour tous les types de sols et excelle dans les pratiques de culture sans rotations. génétiques défensifs forts et bonnes caractéristiques agronomiques. PS 2295 LL R3 Nolr Gris M/L M/B Rps 1k EXC TB B B TB EXC TB EXC TB Variété LibertyLink MD avec d'excellents rendements. Très bonnes caractéristiques agronomiques, excellente tenue et rendement élevé. Très bonne résistance au Phytopthora et aux nématodes à kyste. PS 2797 NR R3 Gris L M/B Rps 1k EXC B TB M TB EXC TB TB EXC Très bon choix pour les sols argileux. Très bonne hauteur des plants dans les sols compacts. Bonnes caractéristiques agronomiques et très bonne résistance au Phytopthora et aux nématodes à kyste. Très bonne tolérance à la moisissure blanche. PS 2834 NLL R3 Gris L B Rps 1k TB TB B B TB EXC B EXC EXC Les nouveaux standards de défense et de rendement pour le Groupe 2 maturité tardive. Variété LibertyLink MD pour aider au contrôle des mauvaises herbes tolérantes au glyphosate. Excellente tenue avec le gène Rps1k et une excellente résistance au Phytophthora. Émergence très rapide. Très bons résultats du syndrome de mort subite. PS 2955 NR2* R3 Gris M/L M/B Rps 1k TB EXC TB B TB EXC EXC EXC TB Nouvelle variété Roundup Ready 2 Rendement MD avec très bons résultats de résistance aux nématodes à kyste, Phytophthora et au syndrome de mort subite. Très adapté aux sols argileux. Beau plant avec excellente tenue. COTES: Hauteur du plant: M = Moyen M/L = Moyen/Long L = Long Couverture: PB = Peu Buissonnant M = Moyenne M/B = Moyenne Buissonnant B = Buissonnant Autres caractéristiques: M = Moyen B = Bon TB = Très Bon EXC = Excellent R1 = Résistance à Race 1 R3 = Résistance à Race 3 MR3 = Moyenne résistance à Race 3 * = Nouveau sujet à l enregistrement. *** Le calibre de la semences peut varier selon les conditions de croissance. Verifez le nombre de grains/kg inscrit sur l étiquette. ** = Données insuffisantes Semences contenant le trait Roundup Ready 2 Rendement MD sont protégés par de nombreux brevets. Il est illégal de garder des semences de soya Genuity MD Roundup Ready 2 Rendement MD pour resemer ou transférer à d'autres personnes. CHOIX DU FORMAT DES SEMENCES PRIDE FX2 Grains Par Sac (approx ) : La semence ensachée au nombre de grains permet à nos clients de planifier de façon plus efficace leurs besoins, spécialement lorsque semée avec un planteur. Pour ceux qui utilisent un semoir à céréales, le nombre de semences/kg est clairement indiqué sur chaque sac. Grand Format : Les sacs de soya PRIDE sont robustes, en polyester tissé, plus pratiques lors de la manipulation. Soya En Vrac : L option du soya en vrac PRIDE2GO, vous offre la livraison de la semence directement à votre entreprise. Demandez à votre représentant si la livraison est disponible dans votre région. 24 Guide de Rendement 2015 SEMENCES PRIDE 25

14 NOTES: Les hybrides de maïs clés pour ma ferme : Les variétés de soya clés pour ma ferme : Les semences fourragères clés pour ma ferme : TOUS LES PRODUITS SONT SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ. Tous les commandes et ventes sont sujettes aux conditions générales de vente de Semences PRIDE, comme présentées dans la littérature de vente, sur le formulaire de commande de Semences PRIDE et sur les sacs et les étiquettes des produits. Au-delà de la garantie et du recours limités tel qu'indiqué sur l emballage de la semence, Semences PRIDE ne fait aucune déclaration, ne donne aucune garantie de quelque sorte que ce soit, exprès ou tacite, y compris la garantie de qualité marchande et la garantie de conformité pour une fin particulière. Veuillez vous rappeler que l utilisation de la semence contenant un ou plusieurs traits peut être conditionnée à la signature d accords de technologie. Vérifiez svp avec votre représentant Semences PRIDE. PRIDE MD est une marque déposée de la compagnie Limagrain Genetics Inc. utilisée sous licence. PRIDE & design et Avantage du rendement lié à la sécurité de la culture est une marque déposée de la compagnie AgReliant Genetics. Cruiser Maxx MC Vigor Trigger MD, Rooting Power MC et Vbrance MC sont les marques de la Compagnie Syngenta ou ses filiales. Poncho MD, VOTiVO MD, Liberty MD, LibertyLink MD et le logo de la goutte d eau sont des marque depose de la compagnie Bayer MD. HiStick MD, BioStacked MD et Nodulating Trigger MD sont des marques enregistrées de Becker Underwood Canada Ltd. Respectez les refuges et logo sont les marques déposées de l Association Canadienne du commerce des semences. VISA MD est une marque déposée Visa International. MasterCard MD est une marque depose MasterCard International Incorporated. SPRAYcast MD est une marque déposée de Weather INnovations Consulting Limited Partnership. Toutes les marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Monsanto Compagnie est membre du groupe Excellence Through Stewardship MD (ETS ). Les produits de Monsanto sont commercialisés conformément aux normes de mise en marché responsable de l ETS et à la politique de Monsanto pour la commercialisation des produits végétaux issus de la biotechnologie dans les cultures de base. L importation de ce produit a été approuvée dans les principaux marchés d exportation dotés de systèmes de réglementation compétents. Toute récolte ou matière obtenue à partir de ce produit ne peut être exportée, utilisée, transformée ou vendue que dans les pays où toutes les approbations réglementaires nécessaires ont été accordées. Il est illégal, en vertu des lois nationales et internationales, d exporter des produits contenant des caractères issus de la biotechnologie dans un pays où l importation de telles marchandises n est pas permise. Les producteurs devraient communiquer avec leur négociant en grains ou acheteur de produit pour confirmer la politique de ces derniers relativement à l achat de ce produit. Excellence Through Stewardship MD est une marque déposée de Excellence Through Stewardship. VEUILLEZ TOUJOURS LIRE ET SUIVRE LES DIRECTIVES DES ÉTI QUETTES DES PESTICIDES. Les cultures Roundup Ready MD possèdent des gènes qui leur confèrent une tolérance au glyphosate, l ingrédient actif des herbicides Roundup MD pour usage agricole. Les herbicides Roundup pour usage agricole détruiront les cultures qui ne tolèrent pas le glyphosate. Acceleron et le logo MD, Genuity et le logo MD, les symboles Genuity, Genuity MD, Refuge Intégral MD, Roundup Ready 2 Technology et le logo MD Roundup Ready MD, Roundup MD, SmartStax MD, VT Double PRO MD et VT Triple PRO MD sont des marques de commerce de Monsanto Technology LLC. Titulaire de licence: Monsanto Canada, Inc. La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs (fongicides seulement) est une combinaison de trois produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine et ipconazole. La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs (fongicides et insecticide) est une combinaison de quatre produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine, ipconazole et clothianidine. La technologie du traitement de semences Acceleron MD pour le maïs avec Poncho MD /VoTivo MC (fongicides, insecticide et nématicide) est une combinaison de cinq produits distincts homologués individuellement qui, ensemble, contiennent les matières actives métalaxyl, trifloxystrobine, ipconazole, clothianidine et la souche Bacillus firmus I Herculex MD est une marque déposée de Dow AgroSciences LLC. Utilisation sous licence. Respectez Les Refuges et le logo est une marque déposée de L Association canadienne du commerce des semences. Utilisation sous licence. SPRAYcast est une marque déposée Weather INnovations. 26 Guide de Rendement 2014 AgReliant Genetics Inc. SEMENCES PRIDE 27

15 DIRECTEURS RÉGIONAUX Gilles Corno Rive Sud Québec Télé : (514) Courriel : gcorno@semencespride.com Twitter Phillippe Defoy Rive Nord Québec Télé : (514) Courriel : pdefoy@semencespride.com Twitter Ryan Snobelen Sud ouest Ontario Télé : (519) Courriel : rsnobelen@prideseed.com Twitter Brad Hallock Sud est Ontario Télé : (519) Courriel : bhallock@prideseed.com Twitter Doug Ropp Centre ouest Ontario Télé : (519) Courriel : dropp@prideseed.com Twitter Ron Ferguson Est Ontario Télé : (613) Courriel : rferguson@prideseed.com Twitter Équipe AGRONOMIQUE Gilbert Brault Québec Télé : (514) Courriel : gbrault@semencespride.com Twitter Dan Foster Sud ouest Ontario Télé : (519) Courriel : dfoster@prideseed.com Twitter Ken Currah Sud est Ontario Télé : (519) Courriel : kcurrah@prideseed.com Twitter Aaron Stevanus Centre ouest Ontario Télé : (226) Courriel : astevanus@prideseed.com Twitter Aaron Bowman Est Ontario Télé : (905) Courriel : abowman@prideseed.com Twitter Ventes et Marketing Stephen Denys Vice Président Ventes et Marketing Télé : (519) Ext : 216 Courriel : sdenys@prideseed.com Twitter Doug Alderman Directeur National des Ventes Télé : (519) Courriel : dalderman@prideseed.com Twitter Dave Den Boer Développement de Produits et Directeur de l Agronomie Télé : (519) Courriel : ddenboer@prideseed.com Twitter Pat Wakely Directrice du Marketing Canada Télé : (519) Ext : 221 Courriel : pwakely@prideseed.com Twitter Kathy Rankin Coordinatrice Marketing, Formation et Médias Sociaux Télé : (519) Courriel : krankin@semencespride.com Twitter