Catalogue de Formatio 2012-2014
512, Coriche al Nahr B.P.: 16-5870 Beyrouth, Liba Tél: 01-425147/9. Fax: 01-426860 cotact@if.org.lb www.istitutdesfiaces.gov.lb Catalogue rédigé par l'équipe de l'istitut des Fiace Basil Fuleiha. Révisé par Mme Lamia Moubayed Bissat - Directrice de l'istitut. Coceptio graphique: Dolly Harouy. Impressio: Arab Pritig Press. Tout droit réservé à l'istitut des Fiaces Basil Fuleiha - 2012
Catalogue de Formatio 2012-2014 1
Préface 2 Catalogue de Formatio
Nous avos le plaisir de vous préseter le 3 ème catalogue de formatio, couvrat les aées 2012, 2013 et 2014. Les programmes spécialisés proposés se décliet e 11 axes et sot le résultat de 15 aées de cotributio de l Istitut des Fiaces Basil Fuleiha aux projets de réformes des fiaces publiques, tat au Liba qu au Moye-Oriet et e Afrique du Nord, par le biais de parteariats et de formatios cotiues. Ce catalogue traduit les orietatios stratégiques de l Istitut pour les aées à veir. E effet, les programmes établis s attachet particulièremet au développemet du capital humai chargé de gérer les fiaces publiques, au reforcemet des parteariats, à l échage de coaissaces et d expérieces aux iveaux local et arabe, aisi qu à la promotio d ue culture d excellece et d iovatio e matière de maagemet public. L expériece ous a appris que toute voloté d amélioratio de la gestio des fiaces publiques va écessairemet de pair avec le développemet des capacités des persoes ivesties de cette missio das toutes les admiistratios de l Etat. La gestio des fiaces publiques est, e effet, u processus complexe et iteractif qui fait iterveir u vaste réseau de resposables fiaciers au sei des istitutios et admiistratios du secteur public, des muicipalités, aisi que de toute etité chargée de gérer les fiaces de l Etat. Par coséquet, le catalogue cible, e premier lieu, les admiistratios du Miistère des Fiaces, mais égalemet tous les agets des admiistratios et istitutios publiques désireux de participer à u programme de formatio leur offrat l opportuité de développer leurs coaissaces, de parfaire leurs compéteces et d améliorer leurs prestatios. Le catalogue 2012-2014 propose près de 120 modules spécialisés e gestio des fiaces publiques, taxes et impôts, douaes, culture écoomique et fiacière, comptabilité, droit, compéteces maagériales, igéierie de formatio, mais égalemet e iformatique et lagues étragères aisi que des programmes d orietatio destiés aux ouvelles recrues. Ces modules cotribuet à améliorer la quatité de la formatio dispesée au secteur public libaais, tat au iveau de la forme que du coteu, de diffuser ue culture d appretissage cotiu et d erichir et développer les méthodologies d appretissage chez les adultes. Ils cotribuet égalemet à véhiculer ue image positive du Liba das so eviroemet, par le biais du Réseau des Ecoles et Istituts de Formatio des Agets Publics das la régio du Moye Oriet et l Afrique du Nord (GIFT-MENA) réseau mis e place par l Istitut des Fiaces qui héberge so Secrétariat. Tout comme il l a fait au cours des aées précédetes, l Istitut des Fiaces cotiuera, grâce au soutie des resposables et la mobilisatio de so équipe de travail dyamique et créative, à assurer u service de qualité, fidèle à la visio de ses fodateurs, sur les bases d ue méthodologie scietifique et de valeurs istitutioelles: l ouverture, l iovatio et la qualité. Nous espéros que ce catalogue retiedra votre itéret, qu il ira das le ses de vos aspiratios à u développemet de vos capacités persoelles, et qu il répodra à votre souci d amélioratio de la qualité du secteur public et de la performace de l écoomie. Lamia Moubayed Bissat Directrice de l Istitut des Fiaces Basil Fuleiha 3
A propos de l'istitut...e bref L Istitut des Fiaces Basil Fuleiha, plus cou sous le om d Istitut des Fiaces, est le cetre de formatio et de documetatio du Miistère libaais des Fiaces 1. Il a été créé e 1996 par S.E.M. Fouad Siiora, Miistre d Etat pour les affaires fiacières, avec l assistace de l Etat Fraçais, par le biais de l Agece de coopératio techique du Miistère fraçais des Fiaces (ADETEF). So objectif était d accompager les projets de réforme et de moderisatio e développat les compéteces des agets du Miistère libaais des Fiaces, de promouvoir la sesibilisatio et l accès à l iformatio fiacière et écoomique et de diffuser la culture de l appretissage cotiu das le secteur public libaais. L Istitut des Fiaces a été ommé Istitut Basil Fuleiha e 2006, e mémoire du jeue miistre qui avait cotribué à sa fodatio. Depuis 1996, l Istitut est au service du Miistère des Fiaces, des admiistratios et istitutios publiques, des muicipalités et du parlemet libaais (avec ue offre plus de 120 modules de formatio spécialisés). Il a aisi établi u réseau de 300 formateurs-experts qui œuvret, selo ue méthodologie uifiée, à élaborer, mettre e œuvre et évaluer les programmes; Les foctios de l Istitut se sot développées. Elles eglobet actuellemet la coopératio régioale et iteratioale, l assistace techique et l offre de services de formatio aux pays arabes, reforçat le positioemet du Liba au iveau iteratioal; Des accords de coopératio liet l Istitut à des istitutios régioales et iteratioales, comme la Baque Modiale, l Istitut Arabe de Plaificatio (Koweit), l ENA (Frace) et autres; L Istitut est u cetre accrédité par l Orgaisatio Modiale des Douaes pour la formatio douaière régioale et par d autres istitutios iteratioales basées au Liba, à l istar des orgaisatios des Natios Uies et des ageces de coopératio fraçaise, italiee et américaie; L Istitut est le siège du secrétariat du réseau GIFT-MENA, souteu par le trésor Fraçais et la Baque Modiale; L Istitut soutiet le Miistère des Fiaces das ses efforts visat à documeter et publier des iformatios. A cet égard, il publie des guides de sesibilisatio fiacière et fiscale aisi que des guides de formatio; L Istitut publie égalemet Assadissa, ue revue scietifique trimestrielle axée sur les études ayat trait aux fiaces publiques et à la moderisatio de l Etat. Assadissa œuvre pour la promotio de la recherche et eted deveir ue tribue pour le dialogue et la commuicatio etre les élites itellectuelles, scietifiques et professioelles; L Istitut cosacre ses efforts à la diffusio de la culture écoomique et fiacière auprès des jeues Libaais; L Istitut est u espace public de dialogue et de commuicatio avec les parteaires et le public, avec so cetre spécialisé d iformatio souteu par la Baque Modiale et ouvert aux foctioaires et au public. L Istitut soutiet le Miistère des Fiaces das ses efforts visat à améliorer la gestio des Fiaces Publiques das les différetes admiistratios et istitutios publiques Educatio Saté Agriculture Idustrie... Foctio publique Fiaces Publiques Système Statistique Natioal Pla et Améagemet du Territoire La gestio des fiaces publiques est u processus complexe et iteractif qui implique u grad réseau de resposables fiaciers das les miistères. Valeur ajoutée directemet perceptible de ces politiques sectorielles "verticales". 1 Etablissemet public autoome placé sous la tutelle du Miistre libaais des Fiaces et chargé de la formatio fiacière et douaière, de la sesibilisatio, de la documetatio et de l établissemet de parteariats. 4 Catalogue de Formatio
Nos Missios Développer les compéteces des foctioaires du Miistère des Fiaces das tous les domaies relatifs à leurs attributios; accueillir et orieter les ouvelles recrues das leur carrière; veir e appui aux foctioaires mutés das des uités récemmet créées; Assurer des formatios à l étrager; offrir l opportuité aux foctioaires qualifiés de participer aux coféreces, sémiaires et voyages d étude; accueillir des experts iteratioaux; orgaiser des visites de terrai au Miistère des Fiaces; Développer les capacités des agets des admiistratios et istitutios publiques et des muicipalités, promouvoir leurs coaissaces et leurs compéteces e matière de fiaces publiques; Promouvoir les relatios de coopératio et d échage aux iveaux local, régioal et iteratioal, otammet avec les istituts et orgaisatios de formatio, et procurer coseils et assistace e matière de formatio aux persoes qui le souhaitet tat au Liba qu à l étrager; Souteir le Miistère des Fiaces das ses efforts visat à commuiquer et iteragir avec ses parteaires: admiistratios et istitutios publiques, secteur privé et société civile. L Istitut etrepred de développer les compéteces des cadres admiistratifs du Miistère des Fiaces et de tous les foctioaires qui y sot rattachés ou e relèvet, aisi que des agets et foctioaires des admiistratios et istitutios qu il cotrôle ou placées sous sa tutelle. Ses foctios s étedet aussi de faço plus exhaustive aux foctioaires d autres admiistratios, istitutios publiques et muicipalités. Il a égalemet pour charge de reforcer leurs coaissaces et de remettre à iveau leurs compéteces afi d améliorer leurs prestatios, pour d ue part, se coformer aux exigeces de l ère du savoir et de la coaissace, et de l autre, cotribuer à la croissace écoomique et la boe gestio des fods publics. Pour y parveir, l Istitut des Fiaces met e place de ouvelles méthodes d appretissage et de gestio des coaissaces, sollicitat la participatio active des participats, das ue ambiace motivate et favorisat l échage. Ces méthodes ot pour objectifs, d abord, établir ue iteractio avec le public-cible, et aussi, d ecourager les participats à échager leurs expérieces. L istitut des Fiaces collabore avec l esemble des admiistratios, istitutios publiques et muicipalités et propose à leurs agets des sessios de formatio, des sémiaires, des coféreces et des colloques scietifiques (orgaisés ou e collaboratio avec l Istitut), otammet ceux ayat trait aux thèmes techiques fiaciers. *Article 2: des statuts admiistratifs et techiques Nos Bééficiaires 15 as de formatio e chiffres 10% Régioal 70% Miistère des Fiaces 20% Admiistratios Publiques 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 4391 4192 4068 3803 3302 3158 3215 2710 2536 2440 1502 1338 1215 1193 415 415 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 5
A propos de l'istitut La formatio e chiffres Plus de 120 modules et sessios de formatio spécialisés; Ue variété de formatios: programmes d orietatio des ouvelles recrues, préparatio aux cocours du Coseil de la Foctio Publique, formatio spécialisée cotiue, formatio aux métiers, assistace techique, formatio iformatique, formatio sur demade ; Des méthodes et techiques de formatio dyamiques et iteractives; U réseau réuissat 300 experts et formateurs des secteurs public et privé; Des Kit de formatio pour chaque programme compreat le pla des sessios et le matériel de formatio; U Protocole techique de formatio qui garatit la qualité des programmes; des sessios auelles de formatio de formateurs ; Des Mauels de formatio gracieusemet offerts aux bééficiaires et au public. Les pricipes de la formatio: Respecter les priorités et les pricipes atioaux; Impliquer les décideurs; Etablir le lie etre la formatio idividuelle et les orietatios istitutioelles; Exploiter les expérieces iteratioales réussies aux iveaux local et régioal; Respecter les attetes, les besois et l expériece des bééficiaires; Etre cohéret et adopter des idées costructives et positives; Privilégier l iovatio, le reouveau et la recherche de solutios; Respecter les spécificités de la formatio et le secret professioel. Stratégie de formatio Réuio auelle avec les Directeurs Gééraux Les besois e formatio du Miistère des Fiaces Réuios auelles d évaluatio Suggestios des formateurs Suggestios des experts Suggestios de l équipe de l Istitut Pla de Formatio Circulaire du Miistre des Fiaces sur les besois e Formatio Politique de recrutemet: ouvelles recrues, formatio-métier, douae et fiaces publiques Decisios de la commissio de formatio douaière Demades de formatio de la Directio Géérale des Douaes Programmes de l Orgaisatio Modiale des Douaes 6 Catalogue de Formatio
U cetre équipé à votre dispositio Plus de 1000 m 2 dédiés à la formatio Ciq salles de formatio polyvaletes et équipées; Ue salle de coférece équipée d u système d iterprétatio simultaée (50 sièges); Trois laboratoires iformatiques; Ue salle de coférece (140 places); U auditorium (420 places); Ue réceptio et des bureaux moderes; Ue cafétéria; U cetre de documetatio spécialisé: La Bibliothèque des Fiaces. La Bibliothèque des Fiaces cetre de formatio spécialisé à votre service U cetre de documetatio spécialisé de 400 m 2 ; Plus de 15.000 ouvrages de référece e fiaces, écoomie, gestio publique et droit, e trois lagues; 100 périodiques (jouraux, revues arabes et étragères, ) à thèmes gééraux et spécialisés; Plus de 10.000 coupures de presse sur support électroique; Ue sectio de 11 ordiateurs avec accès gratuit à l Iteret; Ue sectio cosacrée aux publicatios de la Baque Modiale. La Bibliothèque des Fiaces est ouverte du ludi au vedredi, etre 8h et 18h, et les samedis etre 8h et 13h. Iformatios pratiques Les programmes proposés se décliet autour de 11 axes: la gestio des fiaces publiques, les taxes et impôts, la comptabilité et l audit, les douaes, la culture écoomique et fiacière, la culture juridique, le maagemet, les programmes d orietatio au Miistère des Fiaces, l igéierie de formatio, les lagues étragères et l iformatique. Les dates des programmes de formatio sot détaillées das le Caledrier Auel. Commet participer aux sessios de formatio? L aoce des sessios de formatio se fait sur le site web de l Istitut des Fiaces, et par l evoi de messages électroiques, de fax et de courrier. Ue fiche d iscriptio accompage l aoce; Les cadidats relevat du Miistère des Fiaces (Liba) remplisset la fiche d iscriptio, et la fot siger par leur supérieur hiérarchique direct; Les cadidats relevat d autres miistères et admiistratios au Liba et/ou à l étrager, remplisset la fiche d iscriptio et la fot siger par le directeur gééral; La fiche est evoyée par iteret, par fax ou par courrier à l Istitut des Fiaces das les délais prescrits par l aoce. Critères d admissio Les cadidatures sot étudiées et classées selo les coditios géérales et spécifiques détaillées das l aoce; L Istitut avise le cadidat de so admissio à la sessio de formatio par courriel ou par téléphoe; Le cadidat dot le dossier aura été reteu doit obligatoiremet participer à la sessio. 7
A propos de l'istitut La coopératio et les parteariats L Istitut œuvre de faço méthodique et cotiue afi de: Cosolider, localemet et au iveau de la régio, so statut de cetre de formatio et d échage d expérieces etre les différetes istitutios; Reforcer la coopératio avec les pays Arabes et Euro-méditerraées; Asseoir les parteariats déjà établis, promouvoir la coopératio avec ses iterlocuteurs au Liba et à l étrager et établir de ouveaux parteariats. Coopératio privilégiée Libao-Fraçaise Ue relatio de coopératio privilégiée lie le Liba à so parteaire pricipal, la Frace. Les deux parties ot mis leur expériece au service des admiistratios fiacières du Liba et des pays de la régio. 336 foctioaires libaais ot été formés das les istituts fraçais; 97 participats libaais ot pris part aux stages de l Ecole Natioale des Impôts (Frace); 53 participats libaais ot suivi des sessios de formatio à l Ecole Natioale d Admiistratio (Frace); 7 cadidats libaais ot participé aux cycles logs des écoles des miistères écoomique et fiacier fraçais; 69 programmes de formatio ot été orgaisés e collaboratio avec les miistères écoomique et fiacier fraçais; 27 accueils et visites de terrai aux miistères écoomique et fiacier fraçais; 24 visites de délégatios fraçaises au miistère libaais des Fiaces. Les parteaires Das le but de souteir les projets de réforme du Miistère des Fiaces, la coopératio istitutioelle s avère essetielle car elle costitue u accès privilégié à l expertise techique dot e dispose pas le Liba. Le parteariat ouvre doc la voie aux retours d expérieces iteratioales réussies, aux études comparatives et à l échage des coaissaces. De plus, les relatios de parteariat facilitet la mobilisatio de fiacemets pour des programmes régioaux (i.e. orgaisés par l Istitut des Fiaces das ses locaux) et la participatio de foctioaires et de formateurs aux sessios et coféreces teues à l étrager. 8 Catalogue de Formatio
Le Liba, cetre régioal de formatio douaière de l Orgaisatio Modiale des Douaes (OMD) L Istitut des Fiaces suit de près l évolutio de la directio des douaes et les défis auxquels fot face le secteur commercial et le mode des affaires, e souteat les politiques de reforcemet des capacités des Directios et Services des Douaes au Liba et das la régio. L Istitut assure des opportuités de formatio spécialisée, adopte des méthodes moderes de formatio et facilite le trasfert et l échage des coaissaces, d iformatios et de pratiques pertietes, selo les ormes et stadards iteratioaux. E 2006, le Liba deviet le Cetre Régioal de Formatio de l OMD, e vertu d u accord de coopératio sigé etre l Istitut des Fiaces, le Coseil Supérieur des Douaes et l OMD. A ce jour, 36 programmes de formatio ot été orgaisés, avec la participatio de 822 agets des différetes admiistratios douaières au Moye Oriet et e Afrique du Nord. Secrétariat du Réseau GIFT-MENA Le Réseau GIFT-MENA est u cosortium d écoles et istituts spécialisés das la formatio des agets de la foctio publique de la régio Moye Oriet et Afrique du Nord. Ce réseau a été lacé e mars 2006 par l Istitut des Fiaces Basil Fuleiha, à Beyrouth, avec le soutie de l Istitut de la Baque Modiale et le Miistère Fraçais des Fiaces. Le réseau compte plus de 40 membres à ce jour. Objectifs du Réseau Reforcer les capacités istitutioelles des membres du réseau; Développer les échages d expertise et de formateurs etre les membres du réseau; Trasférer et adapter les meilleurs pratiques iteratioales aux istitutios membres et promouvoir le partage d expérieces régioales; Proposer des modules de formatio de qualité e lague arabe sur la gestio des fiaces publiques. 9
A propos de l'istitut L équipe Lamia Moubayed Bissat Ghassa Zeey Nadie Ghadour Raa Rizkallah Farès Virgiia Iskadar Pierre Fersa Rola Darwich Sabie Hatem Jiae Doueihy Suzae Abou Chacra Maya Bsaibes Directrice de l Istitut des Fiaces Directeur admiistratif et fiacier Resposable fiacière Resposable des achats et du développemet istitutioel Attachée d'admiistratio Comptable Resposable des relatios exteres Expert écoomique - Resposable de programmes Resposable Pédagogique Resposable de formatio Chargée de missio Souraya Srage Amal Hawa Carl Riha Josiae Chébli Eyad Ghaem Suzae Kawsa Nadia Kassem Sabah Kheireddie Haifa Masri Rita Chidiac Mohammad Deaibes Sami El-Jubaily Khaled Boukhari Mohammad Machaka Amal Diab Chargée de missio Directrice des études et de la publicatio Chargé de missio Bibliothécaire Formateur e iformatique Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe de soutie Equipe des projets Lia Tair Khaled Kabbara Lara Abed Basma Abdul Khalek Cythia Eddé Directrice du projet Promotio de la culture écoomique et fiacière au Liba Coordoateur du projet Promotio de la culture écoomique et fiacière des professeurs d écoomie das les écoles secodaires publiques Coordiatrice de la formatio atioale das le cadre du projet EFMIS Coordiatrice de programme das le cadre du projet de reforcemet des capacités e matière d achats publics Coordiatrice du projet GIFT-MENA 10 Catalogue de Formatio
Publicatios Mauels de formatio Approches moderes das la gestio des fiaces publiques (52 pages, 2009) Guide des istitutios publiques à la préparatio du budget (38 pages, première éditio 2008) Guide des procédures focières (26 pages, première éditio 2007) Déductio à la source des salaires et cotisatios sociales (35 pages, première éditio 2007) Compredre le budget de l Etat, guide pour la société civile (32 pages, première éditio 2007) Droits et obligatios de l aget du Miistère des Fiaces (35 pages, première éditio 2007) Rédiger les correspodaces admiistratives das le secteur public (28 pages, troisième éditio 2011) Guide pratique à l applicatio des droits de successio (16 pages, première éditio 2007) Guide pour l archivage et la coservatio des documets (40 pages, troisième éditio 2011) L accueil au téléphoe (8 pages, première éditio 2007) Guide de l utilisateur: l ispectio des matières hasardeuses et chimiques (19 pages, première éditio 2007) L igéierie de la formatio à l Istitut des Fiaces (20 pages, première éditio 2007) Guide à la classificatio des activités écoomiques (59 pages, première éditio 2009) Guides des citoyes: Série de sesibilisatio fiacière et fiscale Votre droit à la cotestatio (8 pages, première éditio 2010) Eregistremet du début d activité au Miistère des Fiaces (30 pages, première éditio 2010) Guide du citoye aux droits de successio (32 pages, troisième éditio 2010) Compredre le droit de timbre (72 pages, troisième éditio 2010) Retraite: guide pratique du foctioaire (52 pages, deuxième éditio 2010) Deveir foctioaire du Miistère des Fiaces, Directio des Fiaces Publiques (24 pages, deuxième éditio 2010) La taxe sur les propriétés bâties (52 pages, première éditio 2004, deuxième éditio Mars 2007) Publicatios relatives aux coféreces Réformer e temps de crise: la gestio des fiaces publiques das la régio MENA, Aales de la coférece auelle du Réseau GIFT MENA 2010 (56 pages, 2011) Auaire des écoles et istituts du service public e régio MENA (64 pages, 2009) Réforme fiscale das les pays Arabes et au Proche-Oriet (Mai 2004) 10 ème Colloque Iteratioal des Services du Trésor, Gestio modere du Trésor, (Octobre 2003) Admiistrateurs de demai: Répodre aux exigeces, Relever les défis ; Forum sur la formatio cotiue das le secteur public, réalisé à l occasio du 6 ème aiversaire de l Istitut des Fiaces (Octobre 2002) Rapports et publicatios Assadissa, revue trimestrielle axée sur les études ayat trait aux fiaces publiques et à la moderisatio de l Etat (uméros 1 et 2, 2011, e arabe) Etude aalytique des besois e formatio aux fiaces publiques das la régio du Moye-Oriet et de l Afrique du Nord (98 pages, 2010, e Aglais) Rapports auels de l Istitut des Fiaces: aées 2006, 2007, 2008, 2009 et 2010 (e arabe) Rapports auels de l Istitut des Fiaces: aées 2006, 2007, 2008, 2009 et 2010 (e fraçais) Hadith Al Malia, bulleti itere du Miistère des Fiaces (trimestriel, de 1996 à 2011). 11
Descriptif des Cours
Das le cadre de ses activités de formatio, l Istitut accorde ue place de choix à la gestio des fiaces publiques. Ces programmes permettet e effet, de mieux compredre les questios écoomiques cotemporaies das la régio du Moye-Oriet et de l Afrique du Nord et d accompager les projets de moderisatio du Miistère libaais des Fiaces. Les modules de formatio itègret ue série complète de sessios et d ateliers de travail portat sur la préparatio et l exécutio du budget, les achats publics, les comptes atioaux, le cotrôle fiacier et autres. Ces programmes ciblet e premier lieu les foctioaires du Miistère des Fiaces et coceret directemet les resposables fiaciers des admiistratios et istitutios publiques au Liba et das la régio du Moye-Oriet et de l Afrique du Nord. T-Fi 27/10 T-Fi 39/11 T-Fi 35/11 T-Fi 49/11 T-Fi 46/11 T-Leg 02/10 T-Leg 16/11 T-Fi 37/11 T-Fi 47/11 T-Acc 40/11 T-Acc 39/11 T-Fi 6/05 T-Ma 25/11 T-Fi 29/11 T-Fi 7/11 T-Fi 36/11 T-Fi 48/11 T-Fi 38/11 T-Fi 41/11 Les ouvelles approches e gestio fiacière et audit itere Formatio régioale spécialisée e préparatio du budget de l Etat Préparatio des projets de budget au Liba Ifluecer le processus budgétaire: compredre le rôle de la société civile Formatio régioale spécialisée e exécutio budgétaire Itroductio aux marchés publics - Niveau gééral La plaificatio, les prix et la classificatio das les achats publics Orgaiser et uifier le travail des caissiers du Miistère des Fiaces Formatio régioale spécialisée e comptabilité publique Pricipes de la comptabilité admiistrative et fiacière L audit des comptes et des états fiaciers des admiistratios publiques Gestio fiacière des établissemets publics Recotres des cadres dirigeats de l admiistratio publique Accompager les muicipalpalités: lois, gestio fiacière et développemet local Gestio fiacière des hôpitaux publics Gestio fiacière de l Office des Eaux Formatio régioale spécialisée e Cotrôle et Audit Cotrôle itere et audit au Liba Promouvoir le cotrôle fiacier du Parlemet libaais Gestio des fiaces publiques 13
Cette série de modules a pour objectif de préseter aux participats les pricipes gééraux qui régisset les taxes et impôts e vigueur au Liba, e passat e revue leurs caractéristiques, leurs champs d applicatio, les registres comptables à teir, l assiette de l impôt, les échéaces et les taux. Les programmes prévoiet aussi ue comparaiso des pratiques e vigueur das les pays qui appliquet le même régime fiscal. Taxes et impôts T-Tax 1/11 T-Tax 25/11 T-Tax 2/01 T-Tax 3/11 T-Tax 4/07 T-Tax 5/10 T-Tax 6/10 T-Tax 8/10 T-Tax 9/10 T-Tax 27/11 T-Tax 13/12 T-Fi 13/09 T-Tax 11/04 Le système fiscal au Liba Code de procédures fiscales Impôt sur le reveu: Impôt sur les bééfices idustriels, commerciaux et o commerciaux Impôt sur le reveu: la déductio à la source des salaires Impôt sur le reveu: impôt sur les capitaux mobiliers Droits de successio Impôt sur les propriétés bâties Droit de timbre Taxe sur la valeur ajoutée Procédures de recouvremet obligatoire Audit fiscal Classificatio des activités écoomiques Les covetios e vue d éviter la double impositio fiscale 14 Catalogue de Formatio
Ue série de modules de formatio, de plusieurs iveaux, est proposée e matière de comptabilité et d audit. Ces modules portet sur les différets geres de comptabilité et permettet aux participats de se familiariser avec les ormes comptables iteratioales des secteurs public et privé et leur rôle das la promotio de la trasparece des rapports fiaciers. T-Acc 1-26-27/06 T-Acc 2/11 T-Acc 23/07 T-Acc 41/11 T-Acc 28/11 T-Acc 25/07 T-Acc 42/11 T-Acc 03 to 13/11 T-Acc 38/10 T-Fi 14/07 Pricipes de comptabilité géérale (3 iveaux) Comptabilité aalytique Mathématiques fiacières Aalyse fiacière (e Fraçais) Comptabilité des sociétés Comptabilité supérieure Evaluatio des sociétés (e Fraçais) Normes comptables iteratioales Normes comptables iteratioales du secteur public Les istrumets fiaciers Comptabilité et audit 15
La formatio douaière est u outil essetiel au développemet des services des Douaes car elle leur permet de relever les défis de la modialisatio et du commerce iteratioal. Les modules de formatio compreet différets sémiaires et ateliers de travail portat sur le reforcemet du cotrôle douaier, l uificatio et l harmoisatio des procédures douaières et la protectio des itérêts fiaciers et écoomiques. L Istitut cosacre égalemet des modules spécialisés à la lutte cotre la cotrebade, destiés pricipalemet aux autorités chargées de l applicatio des lois. E outre, l Istitut propose u pael de formatios pour les admiistratios des douaes das la régio du Moye Oriet et de l Afrique du Nord, e vertu du mémoradum d etete sigé par l Orgaisatio Modiale des Douaes et le Coseil Supérieur des Douaes et cosacrat le Liba comme Cetre Régioal de Formatio. Douaes T-Cus 1-12/11 T-Cus 1-22/11 T-Cus 9-2 /9 T-Cus 12-2/09 T-Cus 9-3/08 T-Cus 13-3/10 T-Cus-WCO 13-1/07 T-Cus 11-8/11 T-Cus 1-9/07 T-Cus 3-4/10 T-Cus-WCO 9-6/10 T-Cus 2-6/08 T-Cus 3-3/11 T-Cus 5-2/11 T-Cus 6-6/10 T-Cus 3-5/10 T-Cus 4-6/11 T-Cus 4-5/09 T-Cus 4-2/09 T-Cus 4-7/10 T-Cus-WCO 9-7/10 T-Cus-WCO 9-8/10 Programme de formatio à la législatio douaière L ifractio douaière: equête et poursuites La valeur e douae - Niveau gééral Règles géérales du système harmoisé: applicatios tarifaires Règles d origie Lutte cotre la crimialité fiacière Lutte cotre le blachimet d arget et le fiacemet du terrorisme Cotrôle à posteriori: pricipes gééraux et méthodologie Procès verbal et poursuites douaières Lutte cotre la cotrebade et procédures douaières Protocoles et procédures douaières avec le corps diplomatique Cotrôle des voyageurs et pricipes de commuicatio Techiques d ivestigatio: aalyse des idicateurs physiques et liguistiques Lutte cotre le trafic de drogue Cotrefaço et piratage: preuves et techiques Lutte cotre la cotrebade du tabac Iterprétatio et aalyse d images X-Ray Techiques d ispectio des coteeurs Fouille des véhicules Techiques de détectio des produits radioactifs Douaes vertes Covetio iteratioale pour la simplificatio et l harmoisatio des procédures douaières 16 Catalogue de Formatio
L Istitut accueille les agets du Miistère des Fiaces ayat réussi le cocours du Coseil de la Foctio Publique et les itroduit à leurs missios et resposabilités futures au Miistère à travers des programmes d orietatio spécialisés. Ces programmes ot pour objectifs de faire compredre aux ouvelles recrues le rôle du Miistère des Fiaces, de défiir leur positio au sei de sa structure, de répodre à toutes leurs iterrogatios sur les questios techiques et relatives à leur parcours professioel, et égalemet de les sesibiliser au rôle qu ils peuvet jouer e matière de boe gestio des fods publics. L Istitut apporte aussi so soutie aux agets désireux de passer le cocours du Coseil de la Foctio Publique e leur proposat ue série de programmes de préparatio. T-MoF 1/09 T-MoF 9/06 T-MoF 10/06 T-MoF 2/11 T-MoF 15/09 T-MoF 8/10 T-MoF 13/09 T-MoF 14/09 T-MoF 19/11 Orietatio des ouvelles recrues à la Directio Géérale des Fiaces - (4 ème catégorie) - Miistère des Fiaces Préparatio au cocours du Coseil de la Foctio Publique - Directio Géérale des Fiaces - (4 ème catégorie) - Miistère des Fiaces Préparatio au cocours du Coseil de la Foctio Publique - Directio Géérale des Fiaces - (3 ème catégorie) - Miistère des Fiaces Formatio des adjoits admiistratifs ommés à la Directio du Cadastre - Miistère des Fiaces Formatio iitiale des brigadiers ouvellemet recrutés à l Admiistratio des Douaes - Miistère des Fiaces Orietatio des ouvelles recrues à l Admiistratio des Douaes - (4 ème catégorie) - Miistère des Fiaces Préparatio au cocours du Coseil de la Foctio Publique - Cotrôleur - Admiistratio des Douaes - (3 ème catégorie) - Miistère des Fiaces Préparatio au cocours du Coseil de la Foctio Publique - Cotrôleur pricipal - (2 ème catégorie) - Admiistratio des Douaes - Miistère des Fiaces Formatio métier pour accompager la promotio au poste d Adjudat chef à l Admiistratio des Douaes - Miistère des Fiaces Programmes d orietatio au Miistère des Fiaces 17
Les agets chargés des fiaces das le secteur public sot teus de predre coaissace des lois relatives aux questios fiacières, fiscales, douaières et admiistratives. A cet égard, l Istitut assure aux foctioaires ue série de modules axés sur la culture juridique avec u but double: d ue part, approfodir leurs coaissaces juridiques et de l autre, les sesibiliser à leurs droits et obligatios. Culture juridique T-Leg 12/01 T-Leg 8/05 T-Leg 4/10 T-Leg 05/05 T-Leg 11/10 T-Leg 7/11 T-Leg 17/11 Pricipes de l Etat de droit L aget du Miistère des Fiaces: Droits et obligatios Code du travail et statut des foctioaires Sécurité Sociale et impôt sur le reveu Code de commerce La faillite selo le droit libaais Itroductio au Registre focier 18 Catalogue de Formatio
L Istitut accorde ue importace particulière à la promotio de la culture écoomique et fiacière auprès des citoyes libaais, e orgaisat des activités axées autour de la sesibilisatio et de l iitiatio à la gestio des fiaces publiques et des fods privés. L Istitut collabore étroitemet avec le Miistère de l Educatio et de l Eseigemet Supérieur pour former les professeurs d écoomie des écoles publiques, parallèlemet au développemet d études, de projets et d iitiatives ayat pour but de cotribuer à l élaboratio d ue stratégie atioale pour la promotio de la culture écoo-mique et fiacière. T-Eco 1/09 T-Eco 2/11 T-Eco 3/11 T-Eco 4/11 T-Eco 5/11 T-Eco 6/12 T-Eco 7/11 Reforcemet des capacités des professeurs d écoomie das les écoles publiques Rôle et missios du Miistère des Fiaces e matière de gestio des fiaces publiques au Liba Rôle de la Baque du Liba das l écoomie libaaise Rôle du Port de Beyrouth das l écoomie libaaise Jeu de l île: simulatio pour élaborer et utiliser les cocepts macro-écoomiques Idicateurs écoomiques Cycle des Hautes Etudes pour le Développemet Écoomique e Méditerraée CHEDE-MED Culture écoomique et fiacière 19
Les modules de maagemet sot addressés aux dirigeats du secteur public au Liba aisi qu aux cadres moyes et supérieurs des différetes directios du Miistère des Fiaces. Leur objectif est de promouvoir les compéteces des cadres resposables de la gestio des fiaces publiques e les format au leadership et à la commuicatio pour faciliter la boe gestio de leurs équipes, orietée vers les résultats. Maagemet T-Ma 24/10 T-Ma 4/11 T-Ma 10/10 T-Ma 1/10 T-Ma 5/11 T-Ma 28/12 T-Ma 27/11 T-Ma 26/11 T-Ma 11/10 T-Ma 17/07 T-Ma 8/03 T-Ma 12/11 T-Ma 14/10 T-Ma 18/07 Cocepts de la plaificatio stratégique Leadership das le secteur public Gestio du temps et du stress Techiques de égociatio Former ue équipe de travail Gestio de projets Représeter l admiistratio das les réuios et les coféreces iteratioales La commuicatio das les domaies fiaciers et admiistratifs Services aux citoyes Réussir ue présetatio professioelle L accueil au téléphoe L archivage et la coservatio des documets Rédiger les correspodaces admiistratives Le coachig 20 Catalogue de Formatio
L Istitut cotribue e permaece à la diffusio des cocepts de la formatio d adultes et de l appretissage cotiu das le secteur public libaais. Il s adresse aux resposables de la formatio das les admiistratios et istitutios publiques afi de les assister das le développemet de leurs compéteces e matière de coceptio de programmes de formatio. Il accorde aussi ue importace particulière aux compéteces de la formatio d adultes par le biais de programmes de formatio de formateurs gééraux et spécialisés. E outre, et à l échelle de la régio (Moye-Oriet et Afrique du Nord), l Istitut propose depuis 2005, ue assistace techique à la créatio et développemet istitutioel d istituts de formatio aux fiaces publiques. T-Tr 7/07 T-Tr 1/07 T-Tr 6/11 T-Tr 6/10 T-Cus 25/10 T-Tr 8/08 T-Tr 9/08 Costruire u pla de formatio Cocevoir ue actio de formatio Formatio de formateurs - Niveau gééral Formatio de formateurs - Niveau avacé Formatio à distace Formatio de formateurs à l achat public Formatio de formateurs aux budgets de performace Igéierie de formatio 21
Afi de développer les compéteces iformatiques das tous les départemets du Miistère et d iitier les agets aux logiciels les plus utilisés, l Istitut orgaise, tout au log de l aée, des sessios e iformatique bureautique. Les sessios ot lieu au siège de l Istitut et das les cetres régioaux afi de permettre au plus grad ombre d itéressés d e profiter. La formatio est assurée par u groupe de professioels de l Istitut des Fiaces et d autres orgaisatios. Iformatique T-IT 6/11 T-IT 7/11 T-IT 8/11 T-IT 5/11 T-IT 2/11 T-IT 11/11 Word for professioals, 2007 Microsoft Excel for professioals, office 2007 Get to kow Microsoft Access, 2007 Outlook 2007 Microsoft PowerPoit 2007 Adobe Photoshop Cs5 22 Catalogue de Formatio
Les cours de lagues amélioret les compéteces liguistiques des agets et foctioaires, et les icitet à appredre au mois ue des lagues étragères e usage au Liba. L objectif de ces formatios est de cotribuer au développemet d ue admiistratio modere et ouverte, à même de participer efficacemet aux coféreces, sémiaires et formatios à l étrager. Les sessios sot dispesées à Beyrouth, au siège de l Istitut des Fiaces, et das des cetres régioaux, e parteariat avec AMIDEAST-Liba pour les cours d aglais, et l Istitut Fraçais au Liba pour le fraçais. Eglish courses i collaboratio with AMIDEAST T-eg 1/12 T-eg 30/10 T-eg 29/11 T-eg 31/11 T-eg 35/11 T-eg 36/11 T-eg 3/12 T-eg 32/11 T-eg 33/11 T-La-F 2/11 T-La-F 4/11 T-La-F 5/11 T-La-F 16/11 Public Speakig Course Itermediate Busiess Eglish Eglish Course for Directors Eglish for Professioal Purposes Workplace: Eglish with Coversatio - Itermediate Workplace: Eglish with Coversatio - Advaced Begier I Focus o Grammar - Itermediate (Eglish & writig grammar) Focus o Grammar - High Itermediate (Eglish & writig grammar) Cours de mise à iveau e lague fraçaise, avec la collaboratio de l Istitut Fraçais- Liba A2: Commuicatio das les Domaies Socioprofessioels B2: Préparatio au Cocours de Culture Géérale C1: Préparatio au Cocours de Culture Géérale Fraçais des Fiaces Lagues étragères 23
Les parteaires de l Istitut Parteaires locaux Le Parlemet Le Coseil de la Foctio Publique La Baque du Liba La Cour des Comptes Le Bureau du Miistre de l Etat pour la Réforme Admiistrative Le Coseil du Développemet et de la Recostructio L Armée Libaaise Le Miistère de l Educatio et de l Eseigemet Supérieur L Uiversité Sait Joseph-Faculté des Scieces Ecoomiques L Uiversité Sait Joseph-Istitut des Scieces Politiques Le Réseau Libaais de Développemet L Associatio des Baques au Liba Le Cetre d Etudes Bacaires L Ordre des Experts Comptables Libaais Le Miistère de l Itérieur et des Muicipalités Le Miistère de l Eviroemet Kowledge Developmet Compay Le Programme des Natios Uies pour le Développemet (PNUD) Iteratioal Maagemet ad Traiig Istitute (IMTI) La Baque Arabe AMIDEAST-Lebao L Istitut Fraçais au Liba L Associatio Ecoomique Libaaise Le Miistère de l Eergie et de l Eau L Office des Eaux Brad Protectio Group Le Miistère de la Saté Publique Les hôpitaux publics. Parteaires régioaux The Middle East Partership Iitiative (MEPI) Le Cetre d Assistace Techique du Fods Moétaire Iteratioal (METAC) L Istitut de Politiques Ecoomiques du Fods Moétaire Arabe Le Fods Arabe de Développemet Ecoomique et Social L Orgaisatio Modiale des Douaes (OMD) L Istitut Arabe de Plaificatio (Koweït) La Baque Islamique de Développemet (BID) L Istitut Islamique de Recherches et de Formatio L Istitut Natioal de Formatio (Jordaie) La Directio du Cetre de Formatio du Miistère Jordaie des Fiaces L Istitut des Fiaces de la Palestie L Istitut des Fiaces du Yéme La Directio des Affaires Admiistratives et Géérales du Miistère de l Écoomie et des Fiaces (Maroc) Le Miistère Palestiie des Fiaces Le Miistère des Fiaces du Yéme La Commissio Ecoomique et Sociale de l Asie de l Ouest (ESCWA). Parteaires iteratioaux La Baque Modiale L Istitut du Fods Moétaire Iteratioal Le Bureau de la Coopératio Italiee au Développemet L Uio Européee L Orgaisatio de Coopératio et de Développemet Ecoomiques (OCDE) L Istitut Europée d Admiistratio Publique L Agece Espagole de Coopératio Iteratioale L Agece Américaie pour le Développemet Iteratioal (USAID) La Fodatio Westmister pour la Démocratie Westmister Cosortium for Parliamets ad Democracy L Office Natioal d Audit (Grade-Bretage) L Istitut Corée de Développemet Le Programme des Natios Uies pour l Eviro-emet (PNUE) Le Groupe Pompidou Makig Itegrity Work (Tiri) l Ecole Supérieure d Ecoomie et de Fiaces (Italie) Parteaires Fraçais Le Miistère de l Ecoomie, des Fiaces et de l Idustrie Le Miistère du Budget, des Comptes Publics et de la Réforme de l Etat Le Miistère des Affaires Etragères ADETEF L Ecole Natioale d Admiistratio (ENA) L Ecole Natioale Publique des Fiaces L Ecole Natioale des Douaes L Istitut de la Gestio Publique et du Dévelop pemet Ecoomique La Cour des Comptes. 24 Catalogue de Formatio