Sommaire. Coupe sur le perron de la mairie

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Sommaire. Coupe sur le perron de la mairie"

Transcription

1 Sommaire Édito du Maire / 5 Agenda des manifestations / 7 Ça s'est passé à Saint-Cyr... 8 / 9 Ils se sont installés à Saint-Cyr / 12 Ecoles publiques...14 / 15 Les référents de quartier Ils l'ont construit Flash info mairie...19 / 21 Flash info associations...22 / 27 Bibliothèque municipale Conseil municipal des enfants Hameau d'enfants des Angelières Centre Pierre de Lune Croix Rouge - Pôle de gérontologie Syndicat mixte des Monts d'or Le conseil municipal Les commissions municipales Finances et budget...40 / 41 Imaginaire et réalité de l'habitat Logement et solidarité...44 / 45 Vitalité du village et animation Enfance, écoles, enseignement...48 / 49 Communication, culture...50 / 51 Bibliothèque...52 / 53 Vie du village, animation...54 / 55 Desserte locale...56 / 57 Projet et action pour le cadre de vie Mairie...60 / 61 Vidéo-protection...62 / 63 Urbanisme...64 / 65 Travaux, voirie...66 / 67 Libre expression...68 / 69 Annuaire de Saint-Cyr / 78 Liste des annonceurs Coupe sur le perron de la mairie 3

2 Le Maire Marc Grivel Édito du Maire Édito du Maire Un village, le village est le symptôme le plus éclatant de la demande, devrais-je dire, de l exigence en tant qu individu, d être écouté, entendu, relayé dans ses besoins, attentes, aspirations au quotidien. Ce quotidien qui, quand il est fait ensemble et qui, quand il est paisible, contient un peu plus de douceur de vivre et de tranquillité pour chacune et chacun. Un village ce sont aussi des besoins, des attentes, des aspirations de tous qui ne peuvent être l addition simple et simpliste de ce que chacun veut, même avec une grande légitimité. Le village de Saint Cyr c est nous tous, pour nous déplacer au travail, pour emmener les enfants à l école, pour aller chez les commerçants, à la Poste, pour faire garder les plus petits à la crèche, pour permettre aux sapeurs pompiers d avoir une nouvelle caserne, pour travailler en tant que bénévoles, dans chacune des Associations de Saint Cyr Il y a donc des raisons légitimes pour chacune et chacun d améliorer sa vie au quotidien, il y a aussi des raisons légitimes pour que le village évolue et fasse la place aux besoins de tous. Les travaux de voirie, la construction de trottoirs, les ralentisseurs, les stationnements, les places restaurées, les câbles enfouis progressivement, les revêtements des rues et des routes refaits, sont au cœur de cette exigence, a priori paradoxale de répondre en même temps à tous et à chacun. Et pourtant, ces travaux du quotidien contribuent non seulement à l identité du village et de la commune, mais aussi à soutenir, sinon promouvoir, une façon de vivre que nos contemporains recherchent de plus en plus, pour certains pour le retrouver. C est ce que j essaie d expliquer, quand je vous représente, à «l étage du dessus», au Grand Lyon, parce que le village est une «certaine idée» du bien vivre ensemble, une belle idée à défendre face aux penseurs d un urbanisme urbain qui en traitant le gigantisme, laissent les portes grandes ouvertes à l anonymat. Lorsqu on ne sait plus à quoi sert un village, c est qu on ne sait plus à quoi servent les rencontres, les fêtes, le bonheur du café du matin en terrasse, ou le verre entre amis pris au soleil de midi. Et profitons-en aussi pour dire que lorsqu on ne sait plus à quoi sert une commune, c est que l on ne sait plus à quoi servent les contacts directs entre les citoyens et leurs élus, la proximité autorisant la parole spontanée, l échange pour comprendre et l implication possible de chacun à la vie ensemble. Alors vivons village à Saint-Cyr, où nous n avons pas vraiment besoin de réapprendre l hospitalité, où l on sait encore avoir une dimension citoyenne et ne pas abandonner la place à la dimension consommateur. Cette dimension citoyenne portée par les bénévoles dont c était l année en 2011, l année de reconnaissance du travail vital accompli chaque jour, et que je vous propose de reconduire en 2012, tellement le travail d un grand nombre d entre vous est indispensable. Le bénévole c est celui qui s affranchit des contraintes matérielles et financières et qui fait quand même avec ce qu il a : l énergie, les idées, la performance de l équipe, l envie de faire ensemble, la chaleur humaine Quand on n a pas de moyens, on a le bénévolat et cela nous savons encore le faire. Et au moment où la crise à mèche lente nous entoure, change, perturbe ou touche durement notre quotidien, prédit des futurs moins réjouissants, soyons village, restons village. Cela veut dire faire notre part pour améliorer les conditions de vie au quotidien de toutes et de tous. Avec vos conseillers municipaux, avec vous, je m y emploierai, avec conviction, engagement et énergie. Très très bonne année Marc GRIVEL 4 5

3 Agenda des manifestations JANVIER Samedi 7 janvier Soirée Line Dance avec Old West Country à la source Vendredi 13 janvier Concert Rendez-Vous des Artistes à la Source Mardi 17 janvier Conseil municipal salle de la Source Parole au public Samedi 21 janvier Soirée dansante de l Harmonie à la Source Dimanche 22 janvier Concert ACL aux Vieilles Tours Dimanche 29 janvier Repas du Monde et Exposition Enfants du Monde à la Source FÉVRIER Dimanche 5 février Concert de la Chandeleur de l Harmonie à la Source Mardi 28 février Conseil municipal salle de la Source MARS Les Cafés de Saint-Cyr «Mais que fait donc la police? Police scientifique et Ecole de Police» à la Brasserie des Monts d Or Samedi 3 mars Bal des Classes en 2 Du lundi 5 au dimanche 18 mars Printemps des Poètes «Enfances» Samedi 24 mars 10 ans de Benvenuti Mardi 27 mars Conseil municipal salle de la Source Parole au public Samedi 31 mars Goujons du Mont Cindre par les Multiclasses Inauguration de la nouvelle crèche AVRIL Dimanche 1 er avril "Loto d'avril" organisé par la GV Le Donjon à la Source Dimanche 22 avril Elections présidentielles à l école du Bourg Mardi 24 avril Conseil municipal salle de la Source MAI Les Cafés de Saint-Cyr «La Dictée des Cafés» à la Brasserie des Monts d Or 6 mai Elections présidentielles à l'école du Bourg 8 mai Commémoration du 8 mai mai Grande audition de l école de musique de l Harmonie à la Source 22 mai Conseil municipal salle de la Source Parole au public 23 mai Spectacle - Théâtre des Ateliers d Expression à la Source Mardi 29 et jeudi 31 mai Spectacle de fin d année de l école Champlong à la Source Du jeudi 31 mai au dimanche 3 juin Variations Culturelles Dimanche 3 juin 11 ème Rendez-vous des Artistes dans les rues du village JUIN Vendredi 8 et samedi 9 juin Festival des Voix de l Enfance Vendredi 8 juin Spectacle danse et gym et présentation Arts plastiques par les Ateliers d Expression à la Source Dimanche 10 et dimanche 17 juin Elections législatives à l'école du Bourg Samedi 16 et dimanche 17 juin Fête des Classes en 2 Jeudi 21 juin Fête de la musique aux Vieilles Tours et Jardin du Presbytère Samedi 23 juin Kermesses des écoles de Champlong et Sainte Blandine Inauguration du foyer des anciens Dimanche 24 juin Vide greniers de Multiclasses Mardi 26 juin Conseil municipal salle de la Source Vendredi 29 juin Fête des Arts Martiaux à la Source Samedi 30 juin Déménagement de la mairie JUILLET Vendredi 13 et samedi 14 juillet Fête Nationale Revue des Pompiers SEPTEMBRE Samedi 8 septembre Inauguration de la mairie Forum des Associations Vendredi 14 septembre Concert Journées du Patrimoine par l'association Louis Touchagues à l'ermitage Samedi 15 et dimanche 16 septembre Journées Européennes du Patrimoine Mardi 18 septembre Conseil municipal salle de la Source Parole au public OCTOBRE Les Cafés de Saint Cyr «Le mont Verdun et sa base aérienne», à la Brasserie des Monts d Or Dimanche 14 octobre Fête de la Pomme Mardi 23 octobre Conseil municipal à la Mairie NOVEMBRE Dimanche 11 novembre Commémoration du 11 novembre 1918 Vendredi 16 novembre Soirée Beaujolais Nouveau à la Source Samedi 17 novembre Loto Amicalement 8 à la Source Dimanche 18 novembre Messe de la Sainte Cécile par l Harmonie Mardi 20 novembre Conseil municipal à la mairie Parole au public Samedi 24 novembre Collecte de la Banque Alimentaire avec Saint Cyr Entraide Samedi 24 et dimanche 25 novembre Foire à la trouvaille à la Source DÉCEMBRE Les Cafés de Saint Cyr «En voisin, autour du chocolat», à la Brasserie des Monts d Or Vendredi 7 et samedi 8 décembre Téléthon Samedi 8 décembre Fête des lumières par l association «Fête de la Pomme» Mardi 11 décembre Conseil municipal à la Mairie Mercredi 12 décembre Audition de Noël par l Harmonie Jeudi 13 décembre Fête de Noël des Ateliers d expression Dimanche 16 décembre Fête des Anciens à la Source Mercredi 19 décembre Fête de Noël de Source Vive 6 7

4 Ça s'est passé à Saint-Cyr Ça se passera à Saint-Cyr en 2012, 2013, 2014 Retour sur novembre Inauguration du nouveau stade de football des Combes 20 avril Inauguration du self scolaire de Champlong Mise en place d une zone bleue en centre bourg 31 mars 2012 Inauguration de la nouvelle crèche de Saint-Cyr Inauguration du nouveau centre d intervention Saint Cyr/Saint Didier 8 septembre 2012 Inauguration de la mairie réaménagée Retour sur 2010 Installation de 2 panneaux lumineux d information Retour sur 2011 Création du service Accueil Emploi Développement des transports en commun sur la commune Mise en place de la navette S7 Adaptation aux personnes à mobilité réduite de l entrée de l église Lancement du projet de la "future bibliothèque" de Saint-Cyr au centre du village Ouverture d un accès piéton entre la rue des Monts d Or et le parc de la mairie Extension de la maison du Club de la Boule Saint Cyrienne Création d un columbarium au cimetière du village 23 juin 2012 Inauguration du Foyer des Anciens rénové 14 mai Inauguration de la couverture des terrains de tennis 18 mai Réouverture partielle du Jardin de Rocailles du site de l Ermitage du Mont Cindre suite aux premiers travaux de restauration Création du parking du Ferroux Création de la Maison des Associations de Saint-Cyr dans l ancienne caserne des pompiers Inscription dans le PLU de la politique de commerces pour vivifier le centre bourg 8 9

5 Ils se sont installés à Saint-Cyr Ils se sont installés à Saint-Cyr Léa-Emmanuelle Thuaire Audioprothésiste à Saint-Cyr Léa, parlez-nous de votre installation à Saint Cyr. Quand j étais petite, je venais souvent me promener à Saint Cyr avec mes parents qui habitaient la vallée de l Azergue. Nous appréciions déjà ce beau village. Après des études à Lyon dans une des 5 écoles d audioprothèse située près de l Hopital Edouard-Herriot j ai fait des stages durant 3 ans (Grenoble, Annecy et l Ecosse). Mon objectif était de m installer à Saint Cyr en tant qu indépendante pour être proches des habitants. C est rassurant de savoir que l on peut être pris en charge immédiatement en cas de problème. Je n ai pas trouvé le local facilement mais au bout d un an. Pour limiter les frais, aidée par mon ami, nous avons travaillé sans relâche pendant 4 mois. J ai une vue superbe sur Lyon et ses environs et je suis entre les deux places principales du village. Les gens sont ici d une grande gentillesse. Bref, que du bonheur! Laboratoire? Un audioprothésiste, profession où la pénurie est importante, exerce sur prescription médicale à l appareillage de personnes sourdes ou malentendantes et leur assure un suivi. Or les besoins sont de plus en plus importants pour différentes raisons : on assiste à un vieillissement de la population, l appareillage est mieux supporté grâce aux nouvelles techniques, la pollution sonore s accentue surtout auprès des jeunes (casques audio, discothèques..), on voit aussi arriver une génération de trentenaires et plus qui ressentent aujourd hui les effets secondaires des années Walkman sans parler des problèmes d audition dans certaines professions et certaines activités (chasse, plongée...) Je propose dans mon laboratoire un bilan gratuit. On a tendance à ne pas accorder d importance à des signes avant-coureurs comme le fait d augmenter le volume de la télévision. Il se passe en général 5 ans entre les premiers signes et la visite auprès d un ORL. Pourtant plus on attend, plus il faudra du temps pour revenir à un niveau correct d audition. Comment travaillez-vous? Je travaille en étroite collaboration avec les médecins ORL. Ils m envoient des personnes atteintes d une perte auditive et parfois c est moi qui leur envoie des personnes chez qui j ai décelé une anomalie dans les tests. Sur ordonnance, je propose un appareillage qu il est possible de tester pendant quelques jours. Le suivi est très important, c est d ailleurs pour cela que je suis installée à Saint Cyr. Il y a très peu d ORL dans les Monts d Or. Certaines personnes avaient des prescriptions qui dataient de plus d un an. Il faut dédramatiser le port d un appareil car ils sont aujourd hui minuscules, pratiquement invisibles et peuvent moduler plusieurs sons. Il existe même des modèles ludiques pour les enfants. Etant indépendante, je peux proposer des prix moins élevés que dans les chaines de boutiques. La sécurité sociale rembourse peu mais le reste est pris en charge par les mutuelles. Je voudrais également sensibiliser les jeunes saint cyrots au bruit en allant par exemple dans les écoles pour leur expliquer les dangers et procéder pourquoi pas à des petits tests. J espère le faire très rapidement. Je propose aussi de venir chez les personnes à mobilité réduite. Lea-Emmanuelle Thuaire Audioprothésiste Diplomée D Etat 7, avenue Victor Hugo Tél Fax Nicolas Courcelle Labrousse Agent général d assurance Axa Vous avez repris récemment la cabinet AXA tenu pas Yves Yapoudjian? En effet mais j ai changé d adresse car la municipalité voulait récupérer les anciens locaux situés place Général de Gaulle. Je suis maintenant installé au 2 rue du Mont d Or, au- dessus de la boulangerie du haut, en face de la boutique Mystère et Boule de Gomme. En étage? Oui, mais cela ne pose pas de problèmes car les locaux sont faciles d accès. J ai 2 collaboratrices sur place dont une qui travaillait déjà avec Yves. Vous avez toujours été dans l assurance? Non, je travaillais dans un grand groupe informatique. Mais j ai décidé d être indépendant et le secteur de l assurance me plaisait car on retrouve le côté technique, complexe de l informatique et je voulais être proche des gens. J ai contacté AXA, passé des tests, attendu plusieurs mois car il y a une forte demande (20 à 30 agents à Lyon pour plus de 200 demandes). On m a proposé Saint Cyr dont le cabinet allait se libérer. J ai accepté tout de suite car étant originaire de l Auvergne (mon père était agriculteur) j appréciais le fait d être dans un village où les contacts sont moins anonymes. Que pensez-vous de Saint Cyr? Le métier d assureur et plus particulièrement celui d agent général, c est avant tout d être à l écoute des gens. C est un secteur où les produits sont techniques et variés, un domaine où la fiscalité et la législation évoluent sans cesse. C est une remise en question permanente mais c est là toute la richesse du métier. À Saint Cyr, on a une vraie relation avec les gens même si on est proche de Lyon. J ai davantage une clientèle de particuliers ce qui est normal dans cette commune mais elle est d autant plus exigeante. Cela ne m empêche pas d avoir des clients professionnels car il y a peu d agents AXA dans les Monts d Or. Dans ce métier vous apportez vos valeurs, vos convictions, votre éducation : c est ce que je m efforce de faire à Saint Cyr où j ai trouvé des amis, des voisins sympathiques et une ambiance conviviale. Nicolas Courcelle Labrousse Agent général AXA 2 rue du Mont d Or Tél Fax Charlotte Duchamps Orthophoniste à Saint-Cyr Votre installation est très récente? Je suis diplômée depuis juillet J ai passé un concours d entrée difficile d accès et ai étudié pendant 4 ans. Pendant ces études, j ai alterné cours théoriques et stages dans le secteur hospitalier public et privé.vé. D où êtes-vous originaire? Mes parents habitaient Roanne. Ils se sont ensuite installés à Nice. Je connaissais Saint Cyr mais j habite actuellement à Caluire. Parlez-nous de votre métier. Un orthophoniste éduque ou rééduque les troubles de langage 10 11

6 Ils se sont installés à Saint-Cyr écrit ou oral. Il intervient aussi en cas de handicap, de troubles neurologiques, de troubles d articulation, de déglutition, de graphisme et de surdité..c est une discipline très vaste, souvent restreinte dans les esprits à la dyslexie, au cheveu sur la langue. Mais c est tellement plus et tellement passionnant, une discipline où les rapports humains prédominent et où la notion d aide est importante. On peut exercer soit en libéral, soit être salarié dans une structure ( centre médicopsychologique, centre d éducation précoce, service de gériatrie dans un hôpital) Les patients sont souvent des enfants mais aussi de plus en plus d adultes en raison du vieillissement de la population. Nous traitons notamment la maladie d Alzheimer. Sans oublier le traitement des AVC ( accident vasculaire cérébral). Mais comme je viens de démarrer mon activité, je n ai pas suffisamment de recul pour la situer dans la commune. Je commence à avoir des patients et cela m encourage. Je me déplace aussi à domicile. Il est à noter que les séances sont remboursées par la Sécurité Sociale et les Mutuelles. 12 Charlotte Duchamp Orthophoniste 14 rue Carnot Tel Nouvelle venue à Saint Cyr : l épicerie fine «D Or et de Saveurs» Tenue par Laurence Plainguet et située avenue Victor Hugo (à côté du salon de coiffure Duboeuf ), l épicerie fine «D Or et de Saveurs» propose depuis le 15 novembre 2011 un assortiment de produits secs, sucrés et salés. Les gourmets y trouveront des marques qui ont fait leurs preuves ( Huilerie Beaujolaise, Maison Fallot, Alain Milliat, Sabaton entre autres). La boutique collabore avec les célèbres chocolats de Bruno Saladino, un des meilleurs artisans chocolatiers de France. On y trouve aussi toute une gamme de savons et produits d hygiène. Sans oublier une large gamme de vins. Des animations dégustation gratuites sont organisées les samedis matin C est une épicerie chaleureuse et moderne où l on travaille en famille du mardi au dimanche matin. Laurence Plainguet D Or et de Saveurs 7 avenue Victor Hugo Tél Une marque de http5000 Menu et porte menu personnalisé pour restaurant Menu et porte menu personnalisé pour restaurant Changez votre carte comme vous changez de chemise! > > à partir de 10ex. > cuir, bois, PVC, aluminium... Showroom à Lyon - 3, rue Passet LYON - Tél SARL BOTTICELLI CESARO maçonnerie générale MUrs en pierre 30, ROUTE DE LYON ST CYR AU MONT D OR Tél. : Fax : Port. : mail : BANQUE POPULAIRE 30, ROUTE DE LYON ST CYR AU MONT D OR Tél. : Fax : Port. : mail : Nicolas COURCELLE LABROUSSE Agent général 2 rue du Mont d Or Saint Cyr au Mont d Or Tél Fax LOIRE ET LYONNAIS Votre agence à Saint Cyr au Mont d Or 6, place Charles De Gaulle

7 Ecoles publiques de Champlong et Sainte Blandine Ecole Maternelle publique Le Bourg De vrais sportifs à Champlong... Badminton et ping-pong Grâce à la ténacité de la mairie, l Ecole Nationale Supérieure de Police a accepté de nous prêter chaque semaine son grand gymnase et ses installations. Ainsi, les grands de notre école (CE2, CM1, CM2) peuvent désormais s entraîner régulièrement au badminton et au ping-pong. Lutte Les plus petits (CP, CE1) ont commencé depuis quelques semaines un cycle lutte et participeront début janvier à des rencontres inter-classes avec les grands de la maternelle. USEP (Union Sportive des Ecoles Primaires) Comme chaque année, les élèves de CE2, CM1 et CM2 participent aux rencontres sportives inter-écoles. Au programme cette année : lutte, basket, course d endurance, athlétisme. Ecole Sainte Blandine Aller vers l'autre S'il est un lieu où les enfants découvrent qu'ils ne sont pas seuls et ne vivent pas pour euxmêmes, c'est bien l'école! Ecole, lieu de socialisation par excellence, où, sortant du cocon familial, les enfants découvrent la joie mais aussi les difficultés d'aller vers l'autre. Proposer aux enfants agês de 2 ans de faire leurs premiers pas dans l'école en janvier et se confronter à d'autres - qui sont leurs pairs, quoique différents - appartient à cette dimension. Faire travailler des enfants à deux, encourager le tutorat, pour les classes plus grandes, contribue à cette découverte de l'autre, à surpasser ses différences. Ecouter et faire écouter les élèves dans les situations de conflit les amènent à prendre en compte le ressenti, le manque de communication et l'exigence du vivre ensemble. Proposer des ateliers, en langue anglaise notamment, quoi de mieux pour envisager la rencontre avec autrui dans une réalité locale qui est de plus en plus internationale. Aller vers un autre lieu, dans un autre contexte et proposer un voyage sur le thème du théâtre et de la découverte de Bessat en Haute Loire (au mois de mars) pour les enfants de cycle 3. Notre parcours de l'avent s'articule aussi autour de cette dimension. Par des ateliers de bricolage et de cuisine qui préparent le marché de Noël, nos élèves, dont les classes étaient mélangées, ont goûté l'exigence de travailler ensemble, aider les plus petits, notamment. Il est d'ailleurs très réjouissant de voir que les petits comme les grands apprécient ce temps «commun», temps qui fédère la réalité de notre établissement. Bonne occasion pour les différents acteurs de notre communauté éducative (parents, personnel, enseignants) de coopérer ensemble pour le bien de nos élèves. Sans cette ouverture pour comprendre et mieux connaître l'autre, comment pourrionsnous proposer ce chemin de foi chrétienne, pour découvrir l'autre? Enfin, après les fêtes de fin d'année, si vous souhaitez mieux connaître notre école, sachez qu'elle ouvrira ses portes le samedi 14 janvier 2012, de 9h30 à 12h30! Vous pouvez aussi consulter notre site : Bonne année à tous! L âge des découvertes Suite aux progrès accomplis par nos élèves ce 1 er trimestre, les fêtes de fin d année ont apporté bonheur et réjouissances grâce au Sou des Ecoles : décoration du grand sapin, goûter de Noël et spectacle. Elles ont été enrichies par nos projets d ouverture au monde : Respect des autres et de la différence : Reprise des échanges avec l Orangerie, structure de la Croix Rouge pour les personnes atteintes de la maladie d Alzheimer. Ils renouent avec un sentiment d utilité, gardent un lien avec la vie extérieure. Les enfants, heureux de les accueillir, s enrichissent de ce lien intergénérationnel. Implication dans la vie publique, sensibilisation à l autre : Collecte banque alimentaire et participation au Téléthon (fabrication d objets). Découverte culturelle : Poursuite du projet cinéma: films du patrimoine (Charlie Chaplin, Laurel et Hardy, L enfant au grelot) ou d animation. Après la visite du CinéDuchère, nous construisons des scénettes, élaborons des bandes sonores. Sciences : Découverte du cycle de l eau à partir d un spectacle. Natation : Les plus grands apprivoisent le milieu aquatique. L équipe enseignante souhaite à tous une excellente année pleine de découvertes! Laurence Martis - Directrice Ecole Maternelle Le Bourg - Saint-Cyr au Mont d Or 1 rue Louis Touchagues

8 Les référents de quartier Ils l'ont construit En 2008, un engagement a été pris : celui de renforcer le lien humain, concret, personnalisé dans chaque quartier de la Commune avec l appui des référents. Pendant l année 2011, chaque quartier a fait l objet d une réunion pour écouter, parler, échanger sur les possibilités, les contraintes rencontrées par les habitants de Saint Cyr. Les attentes qui ont été exprimées sont au cœur du travail de l équipe municipale. Yves LACROIX - Adjoint Les différents quartiers et leurs référents Mont Thou, Trêve du Ciel, La Jardinière, Canton Charmant M me Laugier Mont Cindre, Fromentale M me Cabannes Le Ferroux, Chatanay, l Indiennerie M. Prugne Centre Bourg M. Chadier M me Cotte Couter, Champlong, Nervieux, Beauverger, Les Charbottes, Les Ormes M. Thomas La Baticolière, La Chaux, Les Côtes, Les Chevallières, Les Draperies M. Thomé Le Tiers, Les Greffières, Crécy M me Troncy Anne-Marie COTTE Jean-Claude PRUGNE Véronique CABANNES Monique LAUGIER Maurice THOME Vincent CHADIER Michel THOMAS Danièle TRONCY Entre tradition et modernité Une des décisions essentielle pour la qualité d un projet de construction est sans nul doute l inscription des volumes dans le paysage existant. Prendre en compte les accès, l ensoleillement, les vues, les vis à vis, les arbres et souvent dans les Monts d Or : la pente. C'est pour illustrer cette question que nous avons choisi cette réalisation. Il y a 14 ans, Agnès et Philippe se sont installés dans une vieille ferme de Saint-Cyr. Les solides murs en pierre dorée qu ils ont depuis patiemment transformés en maison confortable étaient ancrés à mi-pente, face à l Ouest et au Sud. Ces questions d orientation sont intemporelles... Mais les usagers d alors ne recherchaient pas le contact direct entre l habitation, le terrain et le pré suivait la pente naturelle de la colline sans se soucier de la maison. Nouvelle époque, nouveaux modes de vie. Le pré est remodelé, des murs de soutènement en pierre appareillée sont créés. Les marches qui allaient dans le pré sont supprimées et la maison se retrouve de plain pied avec un jardin structuré en terrasses. Un bassin rectangulaire reflète le ciel au milieu de l herbe. Les portes étroites sont élargies pour laisser pénétrer la lumière naturelle dans toute la maison. Les bases d un nouvel espace sont posées : simples, lisibles, et en continuité du bâti préexistant. Le raffinement des lieux vient alors de la qualité de la mise en œuvre des matériaux par des artisans locaux sous la direction précise et passionnée d Agnès, qui fixe avec eux, au fil des années, les dessins des pavés de la cour, les méandres des galets incrustés dans les dalles de béton, la couleur de l enduit de la piscine «pour retrouver la teinte des pierres dorées». Cette intelligence des lieux permet aux interventions contemporaines de s intégrer parfaitement pour peu qu elles comprennent et qu elles respectent le contexte au sens large. Un patient travail de raccommodage et de créationn sobre et élégant. Au final, un lieu de vie actuel, entre tradition et modernité comme «une maison de vacances pleine de souvenirs» en harmonie avec le paysage. Félicitations à tous ses auteurs. Anne Hertz - Adjointe 16 17

9 Flash info mairie Entretien des trottoirs Commune de Saint-Cyr-au-Mont-d Or Extrait de l'arrêté du Maire n 438/2010 du 3 décembre 2010 Article 1. - Par temps de neige ou de verglas, les propriétaires de terrains situés sur la commune de Saint-Cyr-au-Mont-d Or sont tenus de procéder, chacun au droit du bien qu il occupe, au déneigement et au salage des trottoirs situés devant chez eux, afin de permettre la circulation des piétons. La neige ou la glace ne devra en aucun cas être poussée sur les voies de circulation, les tampons de regard et les bouches d égout. Article 2. - La neige devra être mise en cordons le long des bordures de trottoirs. Ramonage annuel des fours, fourneaux et cheminées Commune de Saint Cyr au Mont d Or Extrait de l arrêté du Maire n Dans l intérêt de la sécurité publique, le ramonage annuel des fours, fourneaux et cheminées permet d éviter les incendies. Article 1 : Il est prescrit, à titre permanent, et sur l ensemble du territoire communal, que les fours, fourneaux et cheminées des immeubles collectifs, des logements, pavillons, à usage d habitation ou à usage professionnel, privés ou publics, devront faire l objet d un ramonage au moins une fois par an, et notamment avant la remise en fonction hivernale. Article 3 : Les infractions au présent Arrêté Municipal seront constatées et verbalisées conformément aux lois et règlements en vigueur. Bureau de vote 2012, sera pour notre pays, et donc pour notre commune une grande année électorale, et dont l intérêt n aura bien entendu échappé à aucune et à aucun d entre nous. Mais compte tenu à la fois de modifications importantes dans l organisation des élections impliquant pour notre commune des dispositions nouvelles à appliquer, il convient d ores et déjà de vous donner les principales informations vous concernant. Rappelons tout d abord, que les élections présidentielles auront lieu les 22/04 et 6/05, et les élections législatives les 10 et 17 juin. Elles se dérouleront à l école du Bourg. Par ailleurs, nous devons créer un nouveau bureau (il y en aura donc 5) avec non plus une répartition par ordre alphabétique des votants, mais une division géographique de la commune, équilibrant le nombre d inscrits dans chaque bureau (pas plus de 1100 par bureaux). C est pourquoi, il conviendra de bien vérifier le numéro de votre bureau qui figurera sur les nouvelles cartes d électeurs que vous recevrez début avril. Sandra Rambla-Maury Nouvelle DGS à Saint-Cyr Sandra Rambla-Maury a pris les fonctions de directrice générale des services de Saint-Cyr, le 9 novembre. Originaire du Vaucluse, précédemment en poste à Volvic (4 700 habitants) où elle occupait des fonctions similaires, la nouvelle DGS, a un profil atypique au départ. Diplômée en architecture et aménagement du territoire, Sandra Rambla-Maury est animée par sa passion du patrimoine et de l architecture industrielle. C est dans la Fonction Publique Territoriale, à Monteux, dans le sud de la France, qu elle commence sa carrière en tant que chargée de missions. Elle y met en place une première communauté de communes avant de récidiver entre 2003 et 2009 pour la communauté de communes de Volvic Sources et Volcans où elle occupe le poste de DGS. Curieuse de tout, enthousiaste, toujours à l écoute et disponible, Sandra Rambla-Maury a réussi, en quelques semaines, à faire sa place dans l équipe du personnel municipal et à s approprier les nombreux projets en cours. 19

10 Flash info mairie Flash info mairie Un service architectural gratuit Ce service est un service de proximité gratuit pour les particuliers qui souhaitent prendre conseil auprès d un architecte pour des projets de construction, de réhabilitation ou d extension. L architecte-conseiller vous aidera à préciser les caractéristiques et les orientations de votre projet (orientation et implantation d une construction, l aspect architectural ). Tout en vous aidant à concevoir un projet de qualité qui intègre les contraintes et exigences du lieu. Monsieur Vincent Hannotion vous accueille le 4 ème vendredi après-midi de chaque mois au CAUE du Rhône. Pour prendre rendez-vous, contactez le CAUE au CAUE du Rhône - 6 bis quai Saint Vincent Lyon Cedex 01 Accueil Emploi L Accueil Emploi de Saint-Cyr est animé par une équipe de bénévoles, tous ayant une expérience dans le monde de l entreprise ou des ressources humaines. Sa mission est de recevoir des personnes en difficultés pour retrouver un emploi, des missions ponctuelles ou des stages et qui nécessitent d être écoutées et aidées : remise en confiance, orientation professionnelle, définition des objectifs, méthodologie, calendrier des actions, actualisation des CV, accès au site de Pôle Emploi, recherche d opportunités et/ou de stages, etc En 2011, 30 personnes ont été ainsi reçues à l Accueil Emploi et ont été suivies régulièrement au cours de rendez-vous individuels. La grande difficulté est de mobiliser les entreprises et obtenir d elles qu elles aient le réflexe de faire part de leurs besoins en classement, archivage, réception, inventaire, assistance aux personnes, et en général tous emplois même ponctuels tels que commis de cuisine, ménage, chauffeur, etc En ces temps si difficiles, nous invitons toutes les entreprises à faire connaitre leurs besoins à l Accueil Emploi de St Cyr et à favoriser ainsi la solidarité de proximité. Maxi Aide Grand Lyon En 2011, Aide à domicile Saint-Cyr est devenue Maxi Aide Grand Lyon. L association se trouve dans les mêmes locaux de l Ancienne Source et avec le même personnel. Elle met à votre disposition un personnel pour effectuer des tâches domestiques, courses, portage de repas, aide à la toilette... Aujourd hui, l association emploie sur Saint-Cyr 29 salariés, ce qui correspond à 20 équivalents temps plein et un responsable administratif. Pour plus d information, contactez-nous au : Du lundi au vendredi, de 9h00 à 13h00. Maxi Aide Grand Lyon 9 rue Pasteur à Saint Cyr M me Barrena Carnet d'état civil Décès : Gilbert FOURGEROUX /10/2011 Charles MARTIN /10/2011 Ange GIRARD /11/2011 Claudia COLLIOT née EVIEUX /11/2011 Bruno BRÉDA /11/2011 Paul MENARD /11/2011 Noberto CASASUS /11/2011 Jacques DELORME /12/2011 Charles RAYMOND /01/2012 Paulette ROUBY veuve PRÉVÉRAL...05/01/2012 Mariages : Philippe REBATTET et Stéphanie BOUDIER /11/2011 Pascal HOUSSET et Sabine PINET /12/2011 Naissances : Si vous souhaitez que la naissance de votre enfant paraisse dans le bulletin municipal, merci d en faire la demande auprès de l accueil de la mairie. Hommage à Charles Raymond Charles Raymond est né le 26 septembre 1924 à Saint-Cyr, dans une famille présente au village depuis plus de dix générations ; il y restera jusqu à son décès le 4 janvier Charles commence la musique à 7 ans et ne la quittera plus jamais, suivant ainsi les traces de son père, de son grand-père et de son arrière grandpère. Il obtiendra son prix de trompette au Conservatoire National de Lyon. En mars 1944, il rejoint la musique des Chantiers de Jeunesse à Châtel-Guyon, puis la Musique Militaire de Lyon. Il exerce sa profession de géomètre au sein de 3 cabinets différents où ses qualités, ses compétences et son travail ont toujours été très appréciés. Il met très tôt ses facultés et ses talents au service des autres à travers divers engagements : le Cercle, la Chorale Paroissiale qu il dirige pendant 20 ans, et la municipalité où il sera conseiller durant trois mandats s occupant plus spécialement des questions d urbanisme. Mais c est surtout au service de la musique qu il consacre une grande partie de son temps et de son énergie. Directeur de l Harmonie en 1965, président de 1979 à 1982, fondateur de l Ecole de Musique, il contribue à la création de l Harmonie Cantonale, organise des festivals de musique comme celui avec la musique de la Légion Etrangère... Marié à Marie-Louise Falcoz, ils auront trois enfants : Jacques, François et Monique qui leur donneront 8 petits-enfants et 6 arrière-petitsenfants. Sa grande fierté fut de les savoir tous musiciens. Charles nous laisse le souvenir d un homme droit, d une grande rigueur, et cependant d un esprit enjoué, d une grande fidélité dans l amitié et d une vie largement consacrée au service des autres. Nous remercions Monsieur Bernard Pralus pour la rédaction de ces quelques lignes en hommage à monsieur Charles Raymond, qui nous donne l occasion de lui rendre hommage pour son dévouement et son humanité et de présenter au nom du Conseil municipal nos plus sincères condoléances à sa famille

11 Flash info associations Flash info associations Arts Martiaux Vous avez plus de 50 ans et souhaitez vous maintenir en forme grâce à un cours d activité physique adapté aux besoins des quinquagénaires et aux seniors? Vous êtes intéressé par des cours de Yoga en soirée ou des cours de Sophrologie? Contactez-nous dès maintenant! Agenda du club : Aïkibudo : Stage avec Maître FLOQUET à Dardilly Qi Gong : > Qi gong des 5 animaux du Mont Wu Dang : le serpent, samedi 28 janvier et, la grue, samedi 10 mars, > Du samedi 11 au samedi 18 février : Qi gong et randonnée au Maroc Le Masque de Fer Stage de février : du 20/02 au 23/02 Stage de printemps : du 9/04 au 12/04 Stages au 41 rue Crillon Lyon rue Crillon Lyon Tennis Club Circuit benjamin BNP Paribas Date : du 3 au 31 mars Catégorie ans (né en 2000 et 2001) Frais d engagement : 13 Tournoi de tennis homologué ouvert à tous joueurs licenciés FFT Inscription et règlement au club ou par courrier avant le 22 février Certificat médical «apte à la pratique du tennis en compétition» obligatoire Tennis Club St Cyr 46 rue Ampère - Saint Cyr G.V. Le Donjon Jouer au Loto d'avril pour une cause caritative La G.V le Donjon et le Cercle Reynier organisent le 1 er avril un grand loto en faveur du téléthon. De nombreux lots sont à gagner. Réservez votre dimanche après-midi à partir de 13h30 pour venir jouer en famille à la salle de la Source. Une partie spéciale pour les enfants est au programme. Noëlle Olympe - Secrétaire Saint-Cyr Multiclasses Créée en 1999 pour célébrer l an 2000, l association Saint-Cyr Multiclasses, regroupant toutes les classes, a pour objet aujourd hui de maintenir les traditions, d animer le village et de soutenir les Classes de l année. Depuis, vous pouvez reconnaître le logo du Multi-Classes sur les tee-shirts et casquettes jaunes ou les tabliers noirs, à l occasion des fêtes périodiques. Agenda 2012 : Goujons du Mont Cindre : samedi 31 mars Vide-greniers : dimanche 24 juin Retraite aux flambeaux : samedi 14 juillet Soirée Beaujolaise : vendredi 16 novembre Guy Bizet Cafés de Saint-Cyr Les cafés de Saint Cyr font leur rentrée avec de nombreux rendez-vous qui se dérouleront à la Brasserie des Monts d Or : Mars : «Mais que fait donc la police?? Police scientifique et Ecole de Police» Mai : «La Dictée des Cafés» Octobre : «Le mont Verdun et sa base aérienne» Décembre : «En voisin, autour du chocolat» Aide aux leçons L aide aux leçons à l école élémentaire publique de Champlong est dispensée par des bénévoles. Cette année 11 bénévoles s occupent de 22 enfants en difficulté. Chaque bénévole offre à 1 ou 2 enfants une aide aux devoirs du soir et travaille avec eux leurs points faibles, en liaison avec l équipe des Enseignants. L Aide aux Leçons a lieu 1h pendant l étude, de 16h45 à 17h45, chaque jour de classe, 1 à 2 fois par semaine. I. Wojnarowski, M.T. Louvet et M. Berthon Renseignements à la Mairie : Paroisse de Saint-Cyr Le temps de faire une pause sur la route vers Pâques... Mercredi 22 février, deux messes seront célébrées pour l entrée en Carême : à 9h à Saint François d Assise et à 19h à Saint Cyr. En 2012, nous vous proposons d entrer dans le mystère Pascal en suivant un cycle de conférences dont le thème sera "l esprit" (mercredis de Carême à 20h30 à l église St François d Assise). Abbé Didier Pirrodon L'Harmonie L Harmonie a clôturé ses 150 ans de musique à St Cyr en 2011 par la rencontre de chorales et la Ste Cécile. Après cette année riche en animations, nous continuons sur une bonne dynamique et l année débute avec différents événements: Soirée dansante : samedi 21 janvier Comme toujours l harmonie réunit les musiciens, les choristes, les élèves et leurs parents et tous les passionnés de musique autour d un repas dansant le samedi 21 janvier à la salle de la Source. Venez nous rejoindre pour profiter d une bonne ambiance! Concert de la Chandeleur : dimanche 5 février Le concert de la Chandeleur aura lieu le dimanche après-midi 5 février à la salle de La Source. L Harmonie recevra une formation extérieure : l'ensemble d'accordéons "Vivaccord". Comme d habitude vous pourrez déguster les crêpes et bugnes faites par les musiciens. Mireille Baldacchino - Présidente Louis Touchagues Des tableaux de Louis Touchagues au Musée Paul-Dini de Villefranche-sur-Saône : Donation de six tableaux peints par Louis Touchagues donnés à l'association par des collectionneurs. Les 60 ans des fresques peintes par Louis Touchagues en 1952 représentant des amis et des habitants de St Cyr, son village natal

12 Flash info associations Flash info associations Art Culture et Loisirs Nos conférences : «L'astrologie : outil de connaissance ou charlatanisme?» Jeudi 19 janvier à 14h30 à la Source Voyance, horoscope, prédictions Aujourd hui, l astrologie subit un certain nombre d amalgames avec d autres disciplines, qui participent largement à sa discréditation. L astrologue Stéphanie Miglierina vous propose de vous faire découvrir cet art deux fois millénaire par une approche réaliste, claire et concrète. (PAF 10 ) «Des chambres des merveilles aux cabinets de curiosité (XVI e XVIII e siècles) : art, exotisme et sciences naturelles» Jeudi 9 février à 14h30 à la Source 24 Au XVI e siècle se développent des collections d un genre nouveau, réunissant toutes sortes d objets curieux, artistiques, scientifiques et naturels. Quels sont ces objets, quel intérêt présentent-ils aux yeux de leurs collectionneurs, et comment ces curieuses collections évoluent-elles par la suite? (PAF 10 ) Et n oubliez pas notre concert annuel, dimanche 22 février à 16h aux Vieilles Tours. Entrée : 10 Lisette Nassi - Présidente free.fr - Classes en 2 L association des Classes en 2 a le plaisir de vous présenter son nouveau Bureau, qui sera chargé d organiser les festivités en 2012 : Présidente : Sandrine Perraud Vice-présidente : Barbara Largeron Vice-président : Pascal Besson Secrétaire : Christine Servillat Secrétaire adjointe : Marilyse Rousselle Trésorière : Véronique Lenders Les dates les plus importantes à retenir, pour l instant, sont : Samedi 14 janvier sur la place du marché : accrochage du logo et animations Samedi 25 février sur la place du marché : animations Samedi 3 mars : bal des classes à la Source, avec passage du flambeau Venez nombreux faire la fête avec nous! Contact : Les Ateliers d'expression...vous expriment cordialement leurs meilleurs vœux pour l année 2012! Que tous nos adhérents et leur famille trouvent plaisir à s exprimer et créer au fil des séances dans les Ateliers. Nous vous donnons rendez-vous le mercredi 23 mai pour les Ateliers côté Théâtre et le vendredi 8 juin pour les Ateliers côté Gym, Cirque, Danse et Arts plastiques et manuels. Les Ateliers d'expression, Source Vive Après notre visite très réussie chez les Lamas de Maryse, nous nous préparons pour 2012 : Jeudi 12 janvier visite du Musée de la miniature avec les nouvelles collections de décors de cinéma et repas Choucroute à la Brasserie Georges. Samedi 25 février : spectacle Le Cirque du Soleil Jeudi 22 mars : la Bourgogne (à l étude) Jeudi 19 avril : Musée de la Bresse (à l étude) Mercredi 25 Avril : Assemblée Générale M me Jeannine Laforest Les Trucs de Myrtille Printemps des Poètes 2012 Manifestation nationale qui s adresse à tous les amateurs de poésie, de tous âges, écrivains ou lecteurs «Enfances». Sur ce thème, nous vous proposons d écrire des poèmes, de les illustrer par des photos ou des dessins si vous le désirez et de les envoyer à l adresse mail ci-dessous, avant le 15 février 2012 ou par courrier (photo ou dessin format carte postale uniquement). La poésie n a de sens que si elle est partagée... alors le samedi 10 mars 2012 aux Vieilles Tours vous pourrez lire ou écouter vos poèmes en même temps que nous projetterons vos illustrations. Ce sera aussi l occasion de mettre en lumière les projets des écoles ou d associations. Courrier : Entre Actes Mairie Saint Cyr Téléthon Le bilan des actions menées à Saint-Cyr pour le 25 e Téléthon nous a permis de remettre un chèque de 5600 contre 3000 l an dernier. Grâce au travail et au dévouement des associations, des bénévoles et à la générosité des donateurs souvent anonymes, le résultat obtenu dépasse toutes nos espérances. Remercions donc toutes les associations qui ont participé avec tout leur cœur : ACL, Amicale Boule St-Cyrienne, Arts Martiaux, Ateliers d Expression, Benvenuti, Centre de Loisirs, Cercle Reynier, Chorale Miréla de Caluire, Conseil Municipal des Enfants et les écoles, Football club, GénérationS Magie, la GV le Donjon, l Harmonie, la Mairie, Old West Country, les Scouts d Europe, la Tarentelle S-Cyrote, ainsi que tous les bénévoles de la soirée spectacle. À l année prochaine pour un nouveau téléthon, si un groupe organisé (association ou institution...) se présente pour prendre en charge l organisation générale. Marie-Chantal Pralus, André Chatelet 25

13 Flash info associations Flash info associations Saint-Cyr Entraide Variations Culturelles Rendez-Vous des Artistes Jacques Truphémus Lieu de convivialité et d'accueil pour toute personne en difficulté de notre village. Pour rompre l'isolement dû au chômage, à la maladie... et resserrer le lien social. Chaque semaine : aide alimentaire, alphabétisation... Permanence le vendredi de 14h à 15h30. Electroménager : si vous changez d'appareils, pensez à nous. Des familles en difficultés de notre village sont heureuses de récupérer frigo, cuisinière, lavelinge, congélateur en état de marche... Les bénévoles de St-Cyr entraide se chargent du transport. Merci! Bureau élu à l'assemblée générale du 2 décembre 2011: Présidente : Michelle Berthon Trésoriers : Bernard Pralus et Maryel Masmejean Secrétaire : Marie- Thérèse Picon Tél. : Présidente : Michelle Berthon Une nouvelle association est née : Les «Variations Culturelles de Saint-Cyr-au-Mont d Or» Vous en souvenez-vous? En ans pour l Harmonie, 10 ans pour le Rendez-Vous des Artistes, 10 ans pour la Casa Musicale, l inauguration de la restauration des fresques Louis Touchagues à l Ermitage. Le tout sur un grand week-end de 4 jours au mois de mai. Les premières Variations Culturelles... Une belle expérience, de la bonne humeur, une agréable synergie entre associations, et une forte envie de recommencer. L association "Les Variations Culturelles de Saint- Cyr-au-Mont d Or" est la concrétisation de cette idée de pérenniser l événement sous la forme d un week-end culturel. Son objet est d être au service des associations de St Cyr, en accueillant, coordonnant et soutenant des événements culturels organisés ou promus par celles-ci, dans un esprit de coopération culturelle. En d autres termes, en faciliter la logistique et coordonner les partenaires, les associations et la mairie autour de cet événement annuel. À l affiche de l édition 2012 (du 30 mai au 2 juin) : les 60 ans des fresques Louis Touchagues, 2 soirées théâtre - concert «les Brigands» avec Entre Actes, Benvenuti et l Harmonie et le Rendez-Vous des Artistes. Pour 2013, l appel à projets est ouvert. Toutes les associations sont invitées à phosphorer et proposer leurs idées de manifestation. L équipe des Variations Culturelles Nathalie Cadillon, Pierre Berbey, Bertrand Cadillon, Catherine Lauret Dimanche 3 juin : 11 e Rendez-Vous des Artistes Exposition vente des œuvres de 170 peintres et sculpteurs Rendez-Vous des Artistes vous convie à son exposition annuelle gratuite de peintres et sculpteurs, amateurs et professionnels. Dimanche 3 juin, de 10h à 18h, à travers les rues du centre du village, venez découvrir l exposition-vente de quelque 170 artistes. Après Touchagues, Couty, Carlotti, et Elisée Thomas, un hommage sera consacré en 2012, dans la salle des Vieilles Tours, à Jacques Truphémus. Josette Bertoni - Présidente Blog : L association Rendez Vous des Artistes rendra hommage au peintre lyonnais Jacques Truphémus, en exposant plusieurs de ses œuvres, en présence de l artiste, à la salle des Vieilles Tours de Saint Cyr, lors de sa traditionnelle Journée des peintres et sculpteurs le 3 juin prochain. Rendez Vous des Artistes présentera à cette occasion une monographie du peintre écrite par Denis Lafay (RH Editions) et préfacé par Yves Bonnefoy, récemment paru, «L artiste et l homme». Il s agit d un ouvrage de 228 pages couleurs qui présente plus de 200 oeuvres. Elles sont réunies par thèmes - cafés, Lyon, ateliers, autoportraits, Japon, Aimée, Cauvalat, intérieurs, natures mortes... - éclairés par des extraits de textes entre autres de Nelly Gabriel, Jean-Jacques Lerrant, Louis Calaferte, François Montmaneix, Jean Leymarie, Réné Deroudille, Charles Juliet, Bernard Clavel. Grand voyageur, du Japon à la Méditerranée en passant par le nord de la France, le peintre lyonnais, Jacques Truphémus, qui fêtera cette année ses 90 ans, continue à travailler régulièrement dans son atelier du quartier d Ainay à Lyon ou dans sa maison des Cévennes. «Poète-peintre», «artiste de l intimité», comme le décrivait son ami l écrivain Louis Calaferte, Jacques Truphémus a été le sujet de plusieurs livres, films et reportages

14 Nouveau! A côté de chez vous! La Lunetterie de Saint Cyr Jean Baptiste Moleux 8 avenue Victor Hugo Saint Cyr au Mont d or Tél Fax Un espace délicieux et raffiné pour des produits d exception : Une très large gamme d huiles d olives AOC, vinaigres balsamiques et bio. Des déclinaisons gourmandes de truffes noires, blanches, d été. Fleur de sels d Ibiza! Le Comptoir des Oliviers 120 rue de Saint-Cyr LYON Michel Caliendo Tapissier Décorateur Au pied des Monts d Or , rue de Saint-Cyr LYON Vins fins & Champagnes Spiritueux Bières du monde Cadeaux d entreprise Cours et animations œnologiques Distributeur Eurocave Ouvert Non-stop de 10 h à 20 h du mardi au samedi de 10 h à 13 h le dimanche > Réfection de sièges > Rideaux > Tentures murales , route de Lyon Saint-Cyr au Mont d Or

15 Bibliothèque municipale Conseil Municipal des Enfants «Raconte-moi une histoire» Depuis peu, la bibliothèque propose une heure de conte pour les enfants à partir de 3 ans une fois par mois, le mercredi à 16h. Une heure où les petits peuvent ouvrir leur imaginaire et rêver grâce au conte. Egalement, la section jeunesse s'enrichit de nombreux «livres-cd» pour le plus grand plaisir des petits et des plus grands. Et n oubliez pas, la bibliothèque recherche des bénévoles, rejoignez l équipe quelques heures par semaine pour donner des conseils aux lecteurs ou tout simplement pour participer à la vie de l équipe. Alors n attendez plus! Danielle Lauria et l'équipe des bibliothécaires Nos 20 jeunes élus du CME sont très actifs. Ils ont organisé le 23 octobre un concours de pétanque. Cette manifestation conviviale a été organisée pour aider l'école Roldyna à Haïti avec laquelle les élus entretiennent une relation suivie par le biais de son directeur. Grâce à son action, le CME a pu faire un don de à cette école, aide très importante pour ces élèves haïtiens. Le CME a aussi travaillé sur un projet «Vélo Bus Mont D'Or» qui permettrait aux cyclistes de rejoindre Lyon à vélo et d'utiliser la ligne de bus pour revenir de la gare de Vaise jusqu'au centre du village grâce à des porte-vélos installés sur les bus. Ce projet est actuellement à l'étude au sein du Sytral. Cassandre GUYOT Maire Junior "Le CME pour tous, tous pour le CME" Hypolite BASTIN Eloïse FORAT Bastien FINAND Benoit CHAMBAUD Muriel GENIN Marie-Thérèse PICON Horaires de la bibliothèque Mardi : 15h00-18h30 Mercredi (toute la journée) : 9h30-12h00 et 14h30-18h30 Jeudi : 15h00-18h30 Samedi : 9h30-12h00 Inscriptions : gratuite pour les moins de 16 ans 3 de 16 à 25 ans - 5 pour les plus de 25 ans Tarifs doublés pour les adhérents hors de St Cyr Le CME travaille sur d'autres projets : Une opération «village propre» et un concours de cuisine. Il participe aussi chaque année au Téléthon, à la collecte pour la banque alimentaire dans les écoles et il est aux côtés de la Municipalité dans les cérémonies publiques commémoratives. Manon CHEVALIER Lisa COPPEY Gautier DERME Alexandre DIGENA Mercédès MANGA Damien MAROCCO Mercédes MANGA Bibliothèque Municipale : , bis rue Jean et Catherine Reynier Saint Cyr au Mont d Or Inès LE DOZE Ange MIDDROIT Adèle MONTJOTIN Célia RABY Ombeline RAY Jean-Bernard SECOND Coralie VIGNES Absents du trombinoscope : Eléa BRET-MOREL 30 31

16 Le Hameau d enfants des Angelières Centre Pierre de Lune Retour sur l'année 2011 Institut Médico-Educatif L année 2011 a été effervescente dans de nombreux domaines pour la maison d enfants des Angelières. Des travaux importants de rénovation ont été engagés pour répondre aux nouvelles normes de sécurité en matière d hébergement des enfants. Notre Association PROBTP a ainsi investi plus de pour améliorer confort, hygiène et sécurité auprès des 36 jeunes et du personnel de l établissement. Commencés en septembre 2010, ces travaux doivent se terminer en mars 2012 avec une inauguration des nouveaux locaux prévus en mai De nombreux départs d enfants ont eu lieu en juillet illustrant le travail de coopération de la Maison d enfants avec les parents et les services sociaux. Ces jeunes sont tous retournés dans leur milieu familial avec pour certains un suivi assuré par nos éducateurs. Mais notre société a tendance à se comporter comme le tonneau des Danaïdes : si 12 sont partis, 12 sont arrivés... Cette année, plusieurs adolescents sont au lycée. Ils montrent ainsi leur vitalité et leurs capacités à suivre une scolarité plus longue et plus à même de leur autoriser des choix de vie plus larges. À la veille des vacances, les animaux de la ferme ont débarqué sur nos pelouses pour la traditionnelle fête du Hameau! Et un groupe de musique déambulait dans le parc en zigzagant entre poules, lapins, ânes, chèvres et moutons! La présence des maires de Saint Cyr, Saint Didier et Limonest ainsi qu un représentant de la mairie du 9 ème arrondissement de Lyon, celle de la Direction Générale de PROBTP et la Direction Régionale associée aux représentants des services sociaux du département du Rhône attestaient de leur intérêt pour le travail effectué tout au long de l année par le personnel de l établissement. En novembre, nous avons reçu une délégation de l enfance philippine qui est venue s enquérir des méthodes françaises de la prise en charge des enfants relevant de l aide sociale. Nous terminerons en lançant un appel aux bonnes volontés qui souhaiteraient nous aider en devenant bénévoles pour l aide aux devoirs pour une heure par semaine pendant la durée de l année scolaire. Marc FERRERO - Directeur Contact : Gisèle COLLIOT Créé en octobre 2008, l établissement Pierre de Lune, géré par l ADAPEI du Rhône, et situé 47, route de Lyon, a un agrément de 23 places par jours accueille 37 enfants par semaine en prise en charge séquentielle. L établissement ouvert 365 jours propose un accueil de jour mais aussi la possibilité d accueil de nuit de 6 places, en fonction du projet individualisé de chaque enfant. Les enfants sont accompagnés pour une durée de 3 ans, pour définir une orientation pérenne dans un établissement spécialisé adapté. L IME accueille des jeunes filles et des jeunes garçons de 8 à 20 ans déficients intellectuels avec retard mental modéré à profond, souffrant de forts troubles de la personnalité associés ou non à des troubles du comportement et pour lesquels il est nécessaire de trouver une réponse adaptée à leurs besoins et à leurs droits. L admission s effectue sur décision de la Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH). Pour Régis Cayol, Directeur de l IME, il faut créer une relation de confiance dans la mesure du possible avec ces enfants en se saisissant de ce qu'ils veulent bien donner : un regard, un sourire, des marques d apaisement, un besoin d accompagnement tant dans la vie quotidienne que dans l activité aussi simple soit elle. Tout est basé sur la confiance mutuelle entre l enfant et les équipes pour arriver à un terrain d entente et d ouverture. L organisation d une journée s articule autour de moments de vie partagés : le lever, la toilette, les repas et des activités de médiation comme le vélo, la cuisine, le dessin, activité corporelle, activité physique... Ces temps d activités sont des supports pour mettre en place une relation, pour «s approprier l espace», pour s ouvrir sur le monde extérieur. Le mal-être de ces enfants peut se traduire par la violence envers des objets ou des personnes. Pour l équipe éducative, il s agit de recenser les «Leur sourire n a pas de prix» différents passages à l acte afin d'en déterminer les facteurs et ainsi préserver au mieux la sérénité de ces enfants. Pour quelques enfants, un partenariat a été mis en place entre l IME et l école Beaujard au sein du CHS de Saint Cyr pour travailler autour des apprentissages scolaires. Enfin, l équipe éducative et l équipe paramédicale travaillent en collaboration avec les familles, les partenaires sanitaires et les partenaires médico-sociaux pour préparer ensemble un projet d orientation pérenne dans un établissement adapté aux besoins de l enfant. Régis Cayol - Directeur 32 33

17 Croix Rouge - Pôle de gérontologie Syndicat mixte des Monts d'or Les établissements du Domaine de La Chaux situés sur la commune de Saint-Cyr-au-Mont-d Or font partie intégrante de la Croix-Rouge Française. Le Croix-Rouge Française est une association, fidèle au principe fondateur de la loi de 1901 qui encourage les personnes à s engager librement pour agir. Elle est ouverte à tous, sans barrière ni discrimination. Reconnue d utilité publique, elle fonde l engagement de ses bénévoles à travers la confiance qu elle leur accorde, par des délégations de responsabilité. La Croix-Rouge Française a organisé son action autour de cinq grands domaines : le secourisme, l action sociale, la santé et l aide à l autonomie, la formation et la solidarité internationale. Les champs d action de la Croix-Rouge ont en commun de s adresser aux personnes de grande précarité exclues de la société, les personnes dépendantes de par leur âge ou leur handicap, les enfants mis en danger, les personnes privées de leur liberté ou de leur libre-arbitre, celles - de plus en plus nombreuses - en perte de lien social, tous ceux qui sont contraints de migrer ; ce sont enfin les victimes des conflits, des catastrophes naturelles ou de la mauvaise gestion des ressources de notre planète. Ils sont tous les visages de la même précarité quand l angoisse du lendemain remplace l espérance. Ils sont les nouveaux Solferino de la Croix-Rouge Française. Les Saints-Cyrots peuvent, s ils le souhaitent, s engager à nos côtés autour du grand âge. L association AFALAC assure l assistance auprès des résidents de l EHPAD (Etablissement d'hébergement pour Personnes Âgées). Pour les rejoindre : AFALAC, 25 chemin de Champlong Saint-Cyr au Mont d Or Ou ou La Croix Rouge recherche également des bénévoles pour l EHPAD «Les Albizias» au domaine de la Chaux à Saint Cyr au Mont d Or. Pour tout renseignement complémentaire, contactez : Laure Grange, responsable animation au ou par mail à Pôle Gérontologique de la Croix-Rouge 25 Chemin de Champlong Saint-Cyr Au Mont d'or Tél. : Fax : Le site des Monts d Or comporte plus de 2500 hectares d espaces naturels et agricoles, dans lesquels patrimoine naturel, paysagé, bâti et traces de l histoire des activités humaines incitent à la promenade et à la découverte : sentiers pédestres, points de vue paysagers, aqueduc romain, cabornes, maisons en pierres dorées, lavoirs... Conscients de cette richesse à la porte nord de l agglomération lyonnaise, le Conseil Général, le Grand Lyon et 12 communes des Monts d Or, dont Saint-Cyr, se sont réunis dans un Syndicat Mixte pour préserver et mettre en valeur ce site remarquable. Pour mener à bien ces objectifs, le Syndicat Mixte s appuie sur une concertation régulière et active avec les acteurs socio-économiques et associatifs qu il rencontre sur le terrain. Sa politique s organise autour de 4 axes : l organisation de la fréquentation du public dans le respect des activités notamment agricoles qui s exercent sur le site, la découverte du patrimoine local au travers d équipements adaptés, d animations pédagogiques, la gestion et l entretien des espaces par la mise en œuvre d un plan propreté, l organisation de la police de l environnement, les conventions de gestion avec les agriculteurs locaux, la mobilisation des acteurs pour la pérennisation de l activité agricole garante de la qualité et de la diversité des paysages et du cadre de vie des Monts d or. Idée promenade Les Monts-d Or constituent un milieu privilégié pour ces espèces protégées. Ils procurent calme, relief (pour faciliter leur vol) et diversité de milieux et donc de proies. A vos jumelles... Le sentier des Rapaces parcourt les hauteurs du Mont Cindre (469 m d altitude) et offre de magnifiques points de vue sur les falaises ocres de Couzon-au-Mont d Or, le val de Saône, le plateau de la Dombes ou encore les coteaux des monts du Lyonnais. Ce sentier permet de découvrir le monde fascinant des rapaces. Vous pourrez en observer certains (Buse variable, Faucon crécerelle...) depuis le chemin. Pour cela, préférez les heures chaudes de la journée (entre 11h et 14h) et les mois d août, septembre et octobre (période de la migration d automne). Tout au long du chemin, des panneaux d information renseignent sur le mode de vie de ces oiseaux : régime alimentaire, comportements, différentes espèces présentes dans les Montsd Or Infos pratiques : Durée : 45 minutes - Aller/retour : 2 km Syndicat Mixte des Monts d Or 225 avenue Général de Gaulle LIMONEST Tél /

18 Angleterre Etats Unis Australie Allemagne Espagne Un coaching personnalisé pour développer ses compétences en langues Juniors Prépa Etudiants Adultes OISE Lyon, 144 rue Garibaldi, lyon Tel:

19 Le Conseil Municipal Les Commissions Municipales Sabine GRANET Charles MONNERET 38 Marc GRIVEL Maire Valérie GROGNIER Déléguée Sophie MONTJOTIN Prune BARIOZ Patrick GUILLOT Adjoint Gérard PIRAS Délégué B. BOURBONNAIS Délégué Christelle GUYOT Adjointe Thierry PLA Laurence BURIAN Anne HERTZ Adjointe Nathalie POLAUD-LEPORE Laurent CONVERT Yves LACROIX Adjoint Gilbert RAY Eliane DEBARD-CAULLIER Jean-Christophe LAUGIER Philippe REYNAUD Adjoint Jacqueline DEFOND Henri MAGNIN Jacques WELKER Michel DEFOSSE Adjoint Olivia MARTINS Anne-Marie WISSMANNS Gérard FRAPPIER Adjoint Anne MASMEJEAN Véronique ZWICK Adjointe Le Maire est membre de droit de toutes les commissions. Information et communication : Adjoint délégué : A. Hertz P. Barioz, B. Bourbonnais, L. Convert, E. Debard-Caullier, J. Defond, G. Frappier, Y. Lacroix, J.-C. Laugier, C. Monneret, S. Montjotin, T. Pla, G. Ray, A.-M. Wissmanns Identité du village, culture et patrimoine : Adjoint délégué : A. Hertz P. Barioz, B. Bourbonnais, L. Convert, E. Debard- Caullier, J. Defond, M. Defosse, Y. Lacroix, J.-C. Laugier, O. Martins, S. Montjotin, P. Reynaud, J. Welker, A.-M. Wissmanns Urbanisme : Adjoint délégué : P. Reynaud B. Bourbonnais, L. Convert, M. Defosse, G. Frappier, S. Granet, C. Guyot, A. Hertz, J.C. Laugier, H. Magnin, G. Piras, G. Ray, J. Welker, V. Zwick Travaux bâtiments, voirie, propreté, éclairage public, cimetière : Adjoint délégué : P. Reynaud B. Bourbonnais, L. Convert, M. Defosse, S. Granet, P. Guillot, C. Guyot, A. Hertz, Y. Lacroix, J.C. Laugier, H. Magnin, G. Piras, G. Ray, J. Welker Accessibilité des bâtiments communaux : Adjoint délégué : P. Reynaud B. Bourbonnais, L. Convert, E. Debard-Caullier S. Granet, P. Guillot, C. Guyot, A. Hertz, Y. Lacroix, J.C. Laugier, H. Magnin, O. Martins, G. Piras, J. Welker Petite enfance : Adjoint délégué : C. Guyot L. Convert, E. Debard-Caullier, J. Defond, M. Defosse, V. Grognier, A. Hertz, Y. Lacroix, O. Martins, S. Montjotin, G. Piras, T. Pla, J Welker, V. Zwick Ecoles, enseignement et périscolaire : Adjoint délégué : C. Guyot L. Convert, E. Debard-Caullier, J. Defond, V. Grognier, A. Hertz, Y. Lacroix, O. Martins, A. Masmejean, S. Montjotin, G. Piras, T. Pla, G. Ray, V. Zwick Associations, jumelage et fêtes : Adjoint délégué : P. Guillot B. Bourbonnais, L. Burian, E. Debard-Caullier, J. Defond, S. Granet, V. Grognier, A. Hertz, A. Masmejean, C. Monneret, T. Pla, N. Polaud, G. Ray, A.-M. Wissmanns Entreprises, commerces et artisanat : Adjoint délégué : P. Guillot B. Bourbonnais, L. Burian, E. Debard-Caullier, J. Defond, M. Defosse, G. Frappier, S. Granet, V. Grognier, Y. Lacroix, A. Masmejean, N. Polaud, A.-M. Wissmanns, J. Welker Sécurité, circulation et stationnement : Adjoint délégué : P. Guillot B. Bourbonnais, L. Burian, J. Defond, G. Frappier, S. Granet, V. Grognier, C. Guyot, G. Piras, T. Pla, G. Ray, P. Reynaud, J. Welker, A.-M. Wissmanns Action sociale, logement et emploi : Adjoint délégué : V. Zwick L. Burian, J. Defond, M. Defosse, S. Granet, V. Grognier, Y. Lacroix, J.-C. Laugier, O. Martins, A. Masmejean, S. Montjotin, N. Polaud, G. Ray, J. Welker Finances, budgets et appels d'offre : Adjoint délégué : M. Defosse L. Burian, L. Convert, G. Frappier, A. Hertz, Y. Lacroix, J.-C. Laugier, O. Martins, C. Monneret, S. Montjotin, G. Piras, G. Ray, P. Reynaud, J. Welker Services au public et relations avec les habitants : Adjoint délégué : Y. Lacroix L. Burian, L. Convert, E. Debard-Caullier, S. Granet, V. Grognier, A. Hertz, C. Monneret, T. Pla, G. Ray, P. Reynaud, A.-M. Wissmans, V. Zwick Sports, loisirs et jeunes : Adjoint délégué : P. Guillot P. Barioz, L. Convert, E. Debard-Caullier, C. Guyot, J.-C. Laugier, H. Magnin, C. Monneret S. Montjotin, G. Piras, T. Pla, N. Polaud, G. Ray, P. Reynaud Environnement et milieux naturels : Adjoint délégué : G. Frappier L. Convert, E. Debard-Caullier, A. Hertz, Y. Lacroix, J.-C. Laugier, H. Magnin, C. Monneret A. Masmejean, G. Piras, T. Pla, P. Reynaud, J. Welker, A.-M. Wissmanns Liste des Conseillers / Délégués Travaux Voirie Sécurité ERP Propreté Aménagement : G. Piras (rattaché à M. Reynaud) - NTIC : B. Bourbonnais (rattaché à M me Hertz) - Coordination grands événements : V. Grognier (rattaché à M. Guillot, M me Guyot et M me Hertz) 39

20 Michel Defosse 40 Michel Defosse Adjoint Finances et Budgets Vote du budget primitif 2012 Le Budget de notre Commune pour l année 2012 a été voté lors de la séance du 13 décembre dernier du Conseil Municipal, par 22 voix pour et 7 abstentions. Le processus d élaboration maintenant bien rodé commence en octobre par la préparation du Débat d Orientation Budgétaire qui définit les principes de construction du budget à partir de la lettre de cadrage donnée par le Maire. 7 objectifs retenus, dans la continuité des actions déjà entreprises ou déjà réalisées : Service rendu aux habitants Sécurité et la tranquillité au quotidien Social et solidarité Éducation et enfance Animation et vie de village Rayonnement et patrimoine Maîtrise budgétaire Les membres de la Commission des finances examinent dans le détail les prévisions de montant de recettes et de dépenses à fin décembre 2011 c est-à-dire le résultat estimé pour l année qui se termine. C est à partir du budget réel en cours que se calcule ligne à ligne, celui de l année suivante en commençant par les recettes, puis en intégrant les coûts de fonctionnement des services et les projets de chaque adjoint. Le budget des communes devant obligatoirement être équilibré, le total des dépenses de fonctionnement est donc bien limité par les ressources. Pour l année 2011, les recettes de fonctionnement chiffrées à atteignent du fait en particulier du rendement exceptionnel de la taxe additionnelle sur les droits de mutation (TADM) ( ) en particulier liée à la bonne tenue du marché immobilier de notre commune. Nous avons cependant retenu un montant inférieur à celui qui nous est annoncé, par prudence. Avec aussi des économies de sur les coûts de fonctionnement, le résultat de fonctionnement prévu pour 2011 est de l ordre de On peut donc dire dès maintenant que notre budget 2011 aura été excédentaire, ce qui dégage des capacités d investissement supplémentaires pour 2012 lors du Budget Supplémentaire en mars prochain. Pour 2012, nous prévoyons des recettes de fonctionnement de l ordre de soit une diminution de pour tenir compte, malgré quelques augmentations de produit : De la diminution de 2% des dotations de l Etat soit De la limitation à du produit de la TADM soit Les dépenses de fonctionnement seront donc Les recettes Les d investissement recettes d investissement prévues prévues sont sont de de en Département incorporant et 4,02 la récupération pour les communes de la TVA calées sur ce niveau de recettes de , en incorporant la récupération de la similaires de la Région. sur nos investissements de 2011 à hauteur de Elles seront reparties entre : en prévoyant de consacrer d abord sur ce TVA sur nos investissements de 2011 à hauteur de montant 700,000 aux investissements et le remboursement. Elles seront du reparties capital entre des : emprunts communaux Tous ces en cours emprunts pour ont été souscrits à taux fixes, aux amortissements. aucun d entre eux ne comporte donc de les investissements Le remboursement nouveaux du capital des : emprunts «formule toxique» c est-à-dire de risque comme Le montant total des subventions aux communaux Mise aux en normes cours pour : ceux dont on a pu entendre parler pour les associations augmentera de 3%. Le détail de la Les investissements collectivités territoriales. répartition sera déterminé au Budget Gros entretien nouveaux des bâtiments : et voiries : Supplémentaire, en fonction de leurs projets. > Investissements Mise aux normes : nouveaux : La prochaine étape budgétaire sera en mars > Gros entretien des bâtiments et voiries : Les dépenses de fonctionnement 2012 sont prochain. Le Budget Supplémentaire sera donc en augmentation de 3,1% sur celles de préparé avec la Commission des finances et > Investissements nouveaux : , et 2,8% hors provision exceptionnelle présenté au vote du Conseil Municipal. pour charges de personnel. Les recettes d'investissement 2012 Ce poste est le plus important des charges, il correspond au service rendu aux habitants et aux moyens de gestion du patrimoine communal. Il passera de à soit une augmentation de 8% brute. Il représente en l état, pour notre commune 24,07% du total. Lieu Charges de personnel par habitants (2010) Saint Cyr au Mont d Or 173 Communes de même population dans le département Communes de même population dans la région Rhône Alpes Communes de même population dans la région Rhône Alpes Les recettes d'investissement % ; 15% ; 6% ; 21% 480 Le remboursement du capital des emprunts communaux Toujours d après les dernières informations connues de la Trésorerie, notre endettement représentait en 2010, la somme de 1 par habitant contre 3,1 8 pour les communes similaires du Le remboursement du capital des emprunts communaux Mise aux normes Gros La entretien situation de des la bâtiments Commune pour les et voiries emprunts existants 000 a été présentée au Conseil Municipal et fait apparaitre : Investissements Total des emprunts communaux existants nouveaux souscrits jusqu en : Mise aux normes Total des emprunts communaux souscrits depuis 2008 : Gros entretien des bâtiments et voiries Ces investissements seront donc réalisés sans emprunt. Investissements nouveaux La situation de la Commune pour les emprunts existants a été présentée au Conseil Municipal et fait apparaitre Ces : investissements seront donc réalisés sans Total emprunt. des emprunts communaux existants souscrits jusqu en 2008 :

21 Imaginaire et réalité de l habitat Rêver d une petite maison dans un coin de verdure, loin du bruit, proche de l école, pas trop loin des commerces et du travail là où je suis né mais les prix, mais la crise, mais C est une mission noble, difficile et incontournable pour des élus de redonner de la réalité à cet imaginaire auquel les grands enfants du village devenu parents, et leurs aînés fragilisés par les circonstances de la vie aspirent. Le droit au logement, droit fondamental. Droit devenu obligation dont notre commune a encore bien du mal à s acquitter. Nous devons redonner une traduction vraie et vivifiante de la diversité des situations par une diversité des possibles qui sont encore insuffisamment en phase aujourd hui à Saint-Cyr. Du logement social en location ou en accession, au logement de standing plus ou moins adapté aux personnes à mobilité réduite, en passant par la résidence pour personnes âgées autonomes ou non, la diversité des logements à Saint Cyr aura encore des progrès à faire dans les prochaines années, c est une obligation certes, mais c est surtout notre volonté de pouvoir proposer un logement adapté à chacune et chacun à Saint-Cyr au Mont d Or en maintenant un nombre d habitants compatibles avec nos infrastructures actuelles

22 Véronique Zwick 44 Véronique Zwick Adjointe Action Sociale, Solidarité, Logement et Emploi Le logement pour tous Le logement pour tous est une de nos préoccupations majeures. La commune aujourd hui est sous-équipée. Situation actuelle 2 Bailleurs sociaux sont actuellement présents sur la commune, l'opac du Rhône et GrandLyon Habitat. Près de deux cents logements sont ainsi répartis sur la commune : Le Vallon I et II chemin de l Indiennerie une trentaine de logements gestion Opac du Rhône 12 Maisons mitoyennes chemin de l Indiennerie gestion Opac du Grand Lyon Les Ardoises - immeuble géré par l'opac du Rhône, 33 logements à réservation uniquement Préfecture et Gabriel Rosset (anciennement Foyer Notre Dame des Sans Abris - Gabriel Rosset) 8 logements au Château de Fontenay - rue de la Chaux 6 logements rue Albert Falsan Les Angelières route de Saint Romain 31 logements - gestion Opac du Grand Lyon. Quelques logements dans de l'habitat ancien - Place Lassalle, La croix des Rameaux et au Centre du village Par ailleurs, 50 logements spécifiques se trouvent à l Hôpital spécialisé de Saint Cyr. Votre demande Depuis le 1 er octobre 2010, un formulaire unique sert à effectuer une demande en logement aidé. Il est accessible sur: Grace à cet outil, l ensemble des acteurs de la politique du logement partagent une connaissance commune et détaillée de la demande à chaque niveau du territoire. Ils disposent de données objectives sur le volume de la demande, ses caractéristiques, sa localisation, et peuvent ainsi mieux définir leurs politiques locales de l habitat par la proximité. N'hésitez pas à prendre rendez vous en Mairie afin que nous enregistrions votre demande. Il faut parfois faire preuve de patience, car le parc locatif de Saint Cyr n'est pas très "fourni" et l'attente est souvent longue... En premier lieu, nous prêtons une attention toute particulière à la demande des habitants de la commune : personnes âgées, assistantes maternelles, jeunes pompiers, jeunes, familles en difficultés. Ensuite viennent les personnes travaillant sur la commune, et souhaitant se rapprocher de leur lieu de travail. Enfin, les demandes de personnes extérieures mais ayant de la famille ou ayant déjà habité dans notre village. Nous sommes aussi confrontés à des urgences répondant à des situations de grandes difficultés. Nos engagements pour le futur Notre commune, est soumise à la loi 'SRU'. L article 55 de cette loi Solidarité et renouvellement urbain vise à ce que chaque commune de plus de 3500 habitants, située dans une agglomération de plus de habitants, dispose d une offre suffisante de logements sociaux/aidés. Saint-Cyr n'atteignant pas de l objectif de 20% est soumise à un prélèvement sur les ressources fiscales qui a été en La commune s engage dans des plans locaux de l'habitant pour augmenter avec le nombre de logements aidés. Compte tenu des opérations identifiées à ce jour sur le territoire communal, le potentiel de construction de logements aidés, sur un objectif triennal ( ), est de 48 logements. Nous souhaitons travailler en partant de quatre idées fortes : Une politique de la mixité sociale intégrant le logement social, dans des réalisations architecturales de qualité, intégrant des projets novateurs environnementaux, avec un développement des solidarités intergénérationnelles complété par l étude des infrastructures liées (écoles, transports, commerces...) Nous souhaitons aussi favoriser le développement d opérations mixant promoteurs privés et bailleurs sociaux en imposant dans les programmes à venir 30 % de logements sociaux. Bien entendu, notre volonté est de garder un contrôle maximum sur les attributions de ces logements. Et les sommes versées par la commune lors des opérations lui donnent la possibilité d être présente et active dans les commissions d attribution pour représenter les habitants de Saint Cyr. Les projets en cours devraient nous permettre d atteindre entre 8 et 9 % de logements aidés d ici fin Concrêtement La première de ces réalisations sera développée chemin de l Indiennerie par le constructeur Sollar. 41 logements seront bâtis, dont 16 en logements aidés et 15 en accession sociale à la propriété, une possibilité pour les foyers à revenus bas ou intermédiaires de devenir propriétaire sur notre commune. 4 logements sont en cours de réhabilitation rue des Mont d Or par GrandLyon Habitat. 15 logements rue Gabriel Péri sont toujours programmés pour fin Enfin un programme de 8 maisons individuelles est à l étude rue Pierre Termier, ainsi qu un programme de mixité (logements privés, logements sociaux et accession sociale à la propriété) à coté du futur centre d intervention des Pompiers de Saint Cyr / Saint Didier. Bien entendu, des rencontres avec les riverains des quartiers seront programmées dès que les projets au niveau des études auront avancé. Adresses à retenir : Grand Lyon Habitat 191 cours Lafayette Lyon Tel Opac du Rhône 3 rue Escoffied Rémond Fontaines sur Saône Tel Fax

23 Vitalité du village et animation La culture est une activité d échange : initiatives individuelles, associations, bibliothèque, écoles, manifestations, la culture est partout. À l échelle de Saint-Cyr, notre rôle est de favoriser une culture de proximité, plus particulièrement en apportant notre soutien aux associations et en construisant des partenariats avec elles, sans oublier la relève, l implication de nouveaux bénévoles, faute de quoi, l animation, le vivre ensemble risquent de disparaître progressivement

24 Christelle Guyot Christelle Guyot Adjointe Enfance, Écoles et Enseignement La nouvelle crèche Un bâtiment de son temps, pour prendre le temps de grandir en toute sérénité! La nouvelle structure petite enfance ouvrira ses portes au retour des vacances de février, au vu des nombreuses demandes d accueil étudiées lors de la dernière commission d admission, elle fonctionnera déjà à son maximum autorisé (10 à 12 m² par enfant), soit avec 48 enfants par jour, ce qui correspond à familles. Une nouvelle commission se tiendra au printemps, et nous espérons pouvoir accueillir dès l été 2012 les enfants encore en liste d attente. Les nombreuses demandes reçues s expliquent par le fait que la crèche est un mode de garde extrêmement prisé par les parents. Le questionnaire de satisfaction qui vient d être réalisé auprès des familles rapporte que les conditions d accueil sont très appréciées (horaires, projet pédagogique, repas...) euro, le dernier décret nous permettant d accueillir 20% d enfants en plus, de l agrément à 40 lits, ce qui correspond à un budget de euro pour 48 enfants. Il est à noter que l établissement emploie une équipe de 15 personnes. Rappelons que la nouvelle crèche est un bâtiment conçu pour le bien-être des petits et des grands, il répond à une vraie démarche environnementale, basse consommation d énergie, qualité de l air, toiture végétalisée, mais aussi accessibilité personne à mobilité réduite. Ce nouvel espace petite enfance, sera inauguré le 31 mars prochain. Des équipements sportifs des temps d animation et de détente, que du bonus pour nos écoliers toujours très enthousiastes! Un grand merci à M me Martini, directrice de l ENSP qui a permis aux enfants de l école de Champlong de pouvoir profiter de leur gymnase durant la période plus fraîche. En ce début d année 2012, les ateliers périscolaires vont se mettre doucement en place à l école de Champlong sur le temps de la pause méridienne, échecs, ateliers créatifs, jeux d extérieur pour les plus courageux... L encadrement de ces ateliers est assuré par notre animateur périscolaire Yohan Coulon. À l école de Bourg, dès le mois de mars, les élèves vont pouvoir réinvestir le bâtiment de la cour pour leur module «gymnastique». Cette activité avait été transférée aux Vieilles Tours depuis l installation de la crèche en septembre Nous remercions les équipes éducatives pour le déplacement et leur patience. En attendant, un relais très utile s est mis en place avec les assistantes maternelles qui disposent encore de places d accueil. Nous les mettons en lien avec les familles qui n ont pu obtenir une place en crèche, ainsi plusieurs familles ont pu trouver une autre solution de garde. Avec le passage de 35 à 40 berceaux, le coût de fonctionnement de la structure passera à 48 49

25 Anne Hertz Anne Hertz Adjointe Information, Communication, Culture et Identité du Village Soyons tous partenaires du site de l Ermitage Un mode de vie nécessairement respectueux de l environnement Ce n est pas seulement l amour des vieilles pierres qui suscite le grand intérêt que l on porte à ce site. Le site de l Ermitage est unique de par son inscription dans le paysage et la vue exceptionnelle qu il offre sur Lyon, sur toute la métropole Lyonnaise, les Monts du Lyonnais, la plaine des Dombes et jusqu aux Alpes. Quel choix judicieux et inspiré, du premier Ermite au 14 ème siècle, d être venu installer son Ermitage à flanc de colline sur le Mont Cindre. Enfin l Ermitage c est aussi un bel exemple d économie de moyen imposé par l isolement. L Ermitage illustre un mode de vie nécessairement respectueux de l environnement qui fait écho à des préoccupations très actuelles, c est aussi ce qui lui donne du sens aujourd hui. Depuis de nombreuses années, l équipe des bénévoles de l association Louis Touchagues continue de faire vivre le site en organisant de nombreuses visites et des concerts. Près de mille visiteurs ont été accueillis en De nombreuses personnalités soutiennent le projet, en particulier M me Muguette Dini, Sénatrice et marraine du site de l Ermitage. Depuis que la municipalité s est engagée en faveur de ce patrimoine exceptionnel en 2009, une étude historique a été confiée à des architectes du Patrimoine pour demander l inscription du site à l inventaire des monuments historiques. Des travaux de mise en sécurité du jardin de rocailles ont été réalisés pour reprendre les visites (guidées) de l ensemble du site qui était partiellement fermé par sécurité. Aujourd hui, nous recherchons des partenaires financiers. Il faut susciter les générosités multiples : individuelles, mécénats d entreprises, fondations privées qui verront dans l Ermitage l illustration de valeurs qui correspondent à des préoccupations d avenir. Jean Luc Chavent présentera le site de l Ermitage du Mont Cindre sur TLM début février dans Quartiers de vie. Première diffusion mardi 7 février à 19h45 puis disponible sur le site internet de TLM La combinaison des jardins et des bâtiments fait également de ce lieu un espace très particulier. Deux entités végétales : Le jardin de rocaille ou jardin de prière, orienté vers le ciel, et le jardin potager tourné vers l horizon. Entre ces deux jardins, la chapelle du 14 ème et le logement de l Ermite. Avec la Fondation du Patrimoine et l association Touchagues une souscription publique est ouverte pour la restauration du site. En contactant la mairie de Saint-Cyr ou la Fondation du Patrimoine vous pouvez obtenir les renseignements spécifiques des mesures de défiscalisation qui accompagnent vos dons. Vous pourrez ainsi devenir partenaires du site de l Ermitage. Les petites rivières font les grands fleuves

26 Bibliothèque : Saint-Cyr-au-Mont-d Or Web 2.0 Le projet attendu de la nouvelle bibliothèque municipale de Saint Cyr est à l ordre du jour de la commission culture et patrimoine depuis la rentrée Cet équipement serait idéalement placé en centre bourg, pour la proximité avec les écoles, l animation du village et les passages quotidiens favorables à l activité commerciale. Mais le programme de la nouvelle bibliothèque doit préalablement être précisé pour en vérifier la faisabilité avec les locaux municipaux susceptibles de l accueillir. Il s agit pour l instant de questionner les enjeux d un équipement de ce type dans un village comme Saint Cyr évoluant vers les 6000 habitants. La commission culture et patrimoine rencontre les acteurs de ce futur lieu d information, ceux-ci devant faire émerger les multiples contours des attentes et des besoins actuels et futurs. Des missions de maîtrise d œuvre seront engagées en 2012 pour organiser méthodiquement la définition du projet, de sa programmation à sa livraison, en prenant soin d organiser les futurs espaces avec l équipe actuelle des bibliothécaires qui assurent le fonctionnement de l équipement existant. Les livres imprimés se liront encore et les beaux formats délicatement illustrés resteront ancrés dans les habitudes et les émotions des plus de 10 ans, mais la culture numérique dont se sont emparés naturellement les natifs numériques, les plus jeunes, et l arrivée des nouveaux supports de l information dans nos vies quotidiennes: livres sonores, DVD, tablettes numériques, nous orientent raisonnablement à réfléchir à une formule mixte, ajustée aux besoins de tous les habitants : les plus et les moins de 10 ans. Il s agit donc d inventer un lieu susceptible d accueillir les amoureux des livres, les classes de jeunes écoliers pour un conte, les ados en quête d un lieu de travail individuel confortable ou collectif bien équipé, les rencontres périodiques des membres des clubs de lecture, ou simplement de réunir quelques personnes qui auront décidé de rompre le calme de leur solitude, l isolement de l écran multicolore de leur ordinateur personnel et de se retrouver pour quelques discussions improvisées ou programmées, pour une soirée cinéphile à la Bibli ou pourquoi pas, pour partager ensemble la finale de la Coupe du Monde de foot ambiance village sur l écran de la salle des Vieilles Tours version salle de projection. Les initiatives culturelles des associations auront leur place au programme : cours de reliure, de calligraphie, de poésie, lectures de conte, projections de films, expositions des talents des uns ou des autres. Les locaux actuels de la bibliothèque de Saint Cyr situés dans le sous-sol de la Source ne permettent pas de valoriser la vitrine culturelle du village. Ce projet verra le jour avec la formidable équipe des bibliothécaires bénévoles qui se succèdent et font vivre ''la bibliothèque'' depuis sa création en C est un projet POUR TOUS, pour faire ensemble, pour se retrouver soimême ou avec d autres, autour de textes, d images, de bandes son. Pour s informer, pour partir à la rencontre d autres modes de pensées, c est-àdire exercer sa citoyenneté et sa liberté, près de chez soi, dans son village, à Saint Cyr. Un projet de société pour tous au cœur d un village du XXI ème siècle. Anne Hertz - Adjointe Un projet pour faire ensemble 52 53

27 Patrick Guillot Patrick Guillot Adjoint Vie du Village, Animation, Économie et Sécurité Comment s exprime votre priorité envers les associations? Soutenir la vie associative est une priorité qui s exprime de différentes façons, mais en particulier en investissant dans des équipements plus modernes, respectant les normes en s adaptant toujours aux nouveaux besoins des habitants : la réfection du stade de football des Combes en 2008, avec la pose d un revêtement synthétique limitant au minimum les risques pour un maximum de plaisir, une grande partie de l année. Stade de football des Combes Investissement global (2008) : Participation de Collonges au Mont d Or : Subvention de la Fédération Française de Football : Investissement de Saint Cyr : Football Club St Cyr / Collonges : 264 licenciés Président : Michel Burdin La couverture de 2 courts de tennis en partenariat avec le tennis club de Saint-Cyr, pour jouer toute l année, assurer les cours et les tournois par tous les temps et optimiser au maximum cet équipement qui mobilise 360 adhérents. Investissement global (2011) : Participation du Tennis Club : Subventions du Conseil Général du Rhône : Subvention de la Fédération Française de Tennis : Investissement de Saint Cyr : Tennis Club de Saint Cyr adhérents Président : Gérard Garroz Un nouveau tatami pour le judo club de Saint Cyr, le remplacement de ce matériel usé a permis d élargir l offre des activités proposées. Investissement global (2011) : 8000 sur le budget municipal Judo Club de Saint Cyr Saison 2011/2012 : 150 licenciés Présidente : Isabelle Druet Quels projets pour l'avenir proche? 2012 verra l extension de la maison du Club de la Boule Saint Cyrienne ; nécessaire à l organisation des différentes manifestations, en particulier les concours très prisés par les Clubs voisins. La salle de réunion deviendra un lieu de rencontre convivial pour les adhérents. Remercions au passage le Club pour son accueil ponctuel dans ses locaux de l atelier de «peinture» des Ateliers d Expression pendant les travaux de réfection de la mairie verra aussi l étude d un projet de construction d une Maison des Chasseurs. En concertation avec l association et la fédération départementale des chasseurs du Rhône, il devient nécessaire là encore d adapter les locaux aux règlementations particulières. Nous souhaitons étudier un projet de Maison des Chasseurs qui permettra de respecter les exigences sanitaires actuelles. L implantation sera déterminée en fonction d éventuels projets d intercommunalité. Quant au projet d une Maison des Associations, il est toujours d actualité. La fin des travaux de la nouvelle caserne des pompiers (septembre 2012), permettra de créer une Maison des Associations dans la caserne actuelle. La commune souhaite devenir intégralement propriétaire des bâtiments partiellement départementaux. La valeur domaniale de ce bien est estimée à Cette opération permettra la mise à disposition des salles aux associations qui trouveront également des lieux de stockage pour leur matériel. Enfin, le foyer des anciens, dans le parc de la mairie, dont la restructuration se fait en parallèle de la construction de la crèche. Les aînés retrouveront un lieu de rencontre rénové, agrandi, mieux équipé, et plus fonctionnel. Dés le mois de juin, ils pourront partager l espace extérieur qui les sépare de la crèche pour le plus grand bonheur de tous, petits et grands

28 Gérard Frappier Gérard Frappier Adjoint au Maire Intercommunalité et Environnementale Elargir la desserte locale Dans le Bulletin d'automne, nous vous informions de la mise en œuvre le 29 août du Projet Atoubus porté par le SYTRAL, afin de redessiner l'offre de transport dans une perspective de Développement Durable de l'agglomération. Les orientations retenues pour les lignes "pénétrantes " de Saint-Cyr (liaison avec le pôle multimodal de Vaise) étaient : Ligne 20 : pas de changement sauf quelques modifications d horaires Ligne 31 : maintien de la liaison Perrache / Gare de Vaise / Cité Edouard Herriot et plus de desserte de la Chaux Ligne 71 : mise en place d un fonctionnement permanent, reprise de la desserte de la Chaux et itinéraire en boucle au sein de Collonges. Cette approche "macro" ne pouvait pas prendre en compte les problématiques locales. Le dernier trimestre 2011 a été l'occasion d'identifier les difficultés rencontrées sur la commune. Certes, la période d'observation était courte, mais très vite la municipalité a demandé au SYTRAL de corriger les dysfonctionnements constatés au quotidien : Améliorer les horaires du 20 le samedi matin pour être à Jean Perrin avant 8h00. La commune a proposé au SYTRAL de reconduire une année d expérimentation pour intégrer le désenclavement de la Chaux suite aux modifications de déserte de la ligne 31. Le SYTRAL a accepté, à l'encontre de ses principes directeurs, de tester un fonctionnement avec des circuits différenciés selon les horaires. Ainsi depuis le 2 janvier la navette S7 (ex N77) réalise des parcours différents : Circuits Courts Longs Parcours Champlong, le Bourg, Indiennerie, Fayolle, le Bourg, Champlong Champlong, le Bourg, Indiennerie, Fayolle, St Rambert, Vergoin, Collonges, Champlong. Heure de départ Champlong 8h20-8h40-9h00 16h00-16h20-16h40 7h00-7h30 17h00-17h30-18h00 18h30 Anticiper le passage du 71 en semaine pour accéder à Lyon pour 8h00. Ces propositions sont en cours d'étude par le SYTRAL, qui a déjà accepté une première modification des horaires du 71. Cependant, l'approche Atoubus de traitement des lignes "pénétrantes" dans l'agglomération ne résout pas la problématique de tous les déplacements au sein de la commune, notamment pour désenclaver les quartiers de l'indiennerie et de la Chaux. L'analyse de l'utilisation de la navette N77, mise en place en septembre 2010, montre que la fréquentation moyenne atteint 50% des objectifs initiaux (2 passagers par voyage) hormis les heures de pointe scolaires (8h00 et 16h30). La logique économique aurait conduit à sa suppression suite à cette année d'expérimentation. Trajet de la navette S7 Cette disposition ne satisfait pas toutes les situations individuelles, mais il convenait de trouver un compromis pour "sauver" une desserte locale que le SYTRAL n envisageait pas dans ses réflexions à l'échelle de l'agglomération. Encore un exemple de l importance de l'implication des élus de proximité au bénéfice des habitants. Cette nouvelle solution en répondant aux vrais besoins de la majorité des habitants de Saint-Cyr concernés, devrait permettre à la fréquentation de la S7 de connaître une augmentation substantielle, sachant qu'elle représente un engagement municipal à hauteur de annuel

29 Projet et action pour le cadre de vie La qualité du service de proximité rendu aux habitants de Saint- Cyr repose, avec les compétences requises, sur la disponibilité, la réactivité et l efficacité. Avec la rénovation de la maison Reynier, dès la rentrée de septembre, c est un service public modernisé, efficient et disponible qui ouvrira ses portes. Sauvegarder et développer l activité commerciale de proximité en centre bourg reste également un des objectifs forts de la municipalité. Après l aménagement d une zone bleue puis d une zone de rencontre pour réguler le stationnement et la circulation, le dispositif règlementaire qui vient d être mis en place, fin 2011, vise à donner le pouvoir aux communes de privilégier les commerces vivants de proximité pour les implantations commerciales et ainsi éviter la disparition progressive des enseignes de proximité qui motivent la fréquentation du centre village par les habitants. Une façon de rencontrer ses concitoyens, ses amis, ses voisins, de façon informelle et d avoir au final, en plus d un service de proximité, l impression réconfortante d avoir la chance de faire partie d un village vivant et attractif

30 Yves Lacroix Yves Lacroix Adjoint Service au public et Relations avec les Habitants La mairie Les travaux de la mairie avancent Afin d adapter la mairie aux règlementations en vigueur en terme environnemental et d accessibilité, d importants travaux ont été entrepris. Les entreprises ont pris possession des lieux le 24 octobre 2011 après réalisation des travaux de désamiantage. Les ouvrages de gros-œuvre et de démolition sont maintenant terminés ; la gaine d ascenseur est bâtie. Les aménagements intérieurs commencent donc en ce début d année. Les entreprises s adaptent à ce chantier complexe dans lequel le moindre passage de gaine doit respecter le cachet architectural de l ancienne demeure de la famille Reynier. Les faux-plafond enlevés ont révélés des décors très intéressants en staff mouluré et peint dans le hall d accueil. Le planning des travaux initialement prévu à 10 mois sera réduit à 8 mois. Ainsi le déménagement définitif de la Mairie pourra se faire dans de meilleures conditions avant les congés d été. 60 Ancienne salle du Conseil Municipal 61

31 Patrick Guillot Patrick Guillot Adjoint Vie du Village, Animation, Économie et Sécurité Souriez! Vous êtes protégés Pourquoi la vidéo-protection à Saint Cyr? La commune est parfois la cible d'incivilités, d actes de vandalisme et d insécurité. Il s agit principalement de vol à la roulotte, de vente de stupéfiants et de vandalisme. L incivisme récurrent provoque une appropriation des lieux publics qui sont progressivement dégradés, taggés, salis, sans parler des nuisances sonores pour le voisinage. La vidéo-protection devient alors un outil, en complément du travail quotidien des policiers municipaux et de la gendarmerie. L installation de caméras permet d éviter les actes de malveillance mais également d identifier les auteurs de délits sur les secteurs équipés, l objectif principal restant la dissuasion. Où seront installées les caméras? Des caméras vont être implantées dans les endroits autorisés par la loi, dans des lieux où un ancrage de délinquance est pressenti : il s agit des parkings publics de la commune. 5 emplacements sont concernés : Parking du Ferroux Parking de la Poste Parking Gambetta Parking des Ormes Parking Fayolle À noter que les films seraient uniquement visionnés à la demande de la police municipale, de la justice ou des gendarmes. Il n est pas question de mettre en place un centre de vidéosurveillance. Le système de visionnage sera propre à chaque caméra installée. Il s agit d un système simple et peu coûteux. Quels sont les résultats espérés? Une étude a été réalisée auprès des communes avoisinantes et les résultats qui en ressortent sont encourageants. Les communes qui ont mis en place la vidéo-protection ont vu globalement leur taux d infraction et d incivilité diminuer, démontrant l effet dissuasif du système. Le Conseil municipal a débattu dans sa séance du 18 octobre et a décidé de faire un bilan de résultat à l issu d une année d expérience. Faut-il craindre la vidéo-protection? Ceux qui commettent des actes délictueux, de malveillance et des incivilités craignent la vidéoprotection. C est un des buts recherché : les dissuader de leurs actes. Les autres n ont rien à craindre car le respect rigoureux des libertés publiques comme de la vie privée reste une obligation incontournable. Avez-vous commencé une étude? Il existe au sein de la gendarmerie nationale, une unité spécialisée au service des collectivités. Cette unité agit en tant que conseil et permet de faire le choix le mieux adapté dans les meilleures conditions. Nous avons rencontré ces référents-sécurité, un groupe de travail s'est formé, et le projet avance pour une réalisation en Emplacements des 5 caméras de vidéo-protection 62 63

32 Philippe Reynaud Philippe Reynaud Adjoint Urbanisme Travaux, Voirie et Aménagements Qu'est-ce que le SCOT? Le Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) de l agglomération lyonnaise s inscrit dans la démarche de préservation des Monts d Or. Ce document définit le nouveau cadre de développement des 73 communes composant l Agglomération Lyonnaise, pour les 20 prochaines années. Le SCOT est porteur d un modèle de développement où s équilibrent croissance économique et démographique, respect de l environnement, équité sociale et solidarité territoriale. En assurant la qualité de vie des habitants, le SCOT se donne les moyens de conforter l attractivité de l agglomération lyonnaise et sa place au sein des grandes métropoles européennes. Quels sont ses principaux objectifs? Près de 50 % du territoire préservé de l urbanisation en 2030 permettant notamment de conforter l agriculture périurbaine logements à construire dont à logements sociaux mieux répartis sur l ensemble du territoire. Atteindre ces deux premiers objectifs, par des densités encadrées par des valeurs-guides et des formes urbaines moins consommatrices d espace. Un développement économique encouragé dans toutes ses composantes pour favoriser l emploi (production industrielle / activités tertiaires / innovation et recherche / appareil commercial). Une urbanisation prioritaire des 21 polarités du territoire et des secteurs les mieux desservis par les transports en commun (gares et corridors urbains). Une prise en compte renforcée des exigences environnementales issues des lois Grenelle (respect de la biodiversité et des paysages / préservation des ressources en eau et en matériaux /réduction des émissions de gaz à effet de serre / économie de la ressource foncière). Et par rapport au PLU? Désormais opposable, le SCOT s impose en effet aux autres documents d urbanisme sectoriels comme : les Plans Locaux d Urbanisme (PLU), les Programmes Locaux de l Habitat (PLH), les Plans de Déplacements Urbains (PDU). qui vont devoir être révisés pour être mis en compatibilité avec le SCOT. Le SCOT entre donc aujourd hui en phase de mise en oeuvre, de suivi et d évaluation. Une nouvelle étape pour construire ensemble une agglomération attractive, solidaire et durable, moteur d une métropole multipolaire. Pour plus d information : Mont Thou 64 65

33 Gérard Piras Gérard Piras Travaux Voirie - Cimetière Propreté Aménagements Dans le cadre de la Sécurité routière et de l aménagement de l espace public plusieurs réalisations ont été menées à leur terme. Leur mise en œuvre est parfois difficile compte-tenu de la configuration de la commune : rues étroites, fortes déclivités, cohabitation d usagers différents (voitures, bus, camions...). Quels sont les travaux que vous avez prévus de terminer ou de réaliser en 2012? Route de Lyon : sécuriser la sortie des camions de pompiers au niveau de la route de Lyon lorsque le centre de secours sera opérationnel. Chemin de Champlong : requalification complète de la voie avec création d une piste cyclable. La première phase concerne la partie haute de la rue de Collonges depuis la route de Saint Romain jusqu à la rue du Stade. Route de Saint Romain : aménagement important entre la route de Collonges et le Chemin Gayet (travaux réalisés sur 2 ans) : création de trottoirs, limitation de la vitesse des véhicules. Une première tranche vient d être réalisée au niveau de l impasse de la Baticolière. Rue de Nervieux : poursuite des travaux dans la partie haute de la rue pour limiter la vitesse des véhicules au niveau des carrefours de la rue de Collonges et la rue de Serpoly. Route de Saint Fortunat : requalification complète de la voirie depuis l Allée des Alpes jusqu à la route de Lyon. En fonction de l avancement des études, menées par le Grand Lyon, une première tranche de travaux pourrait être réalisée en Place Lassale : fin des travaux d aménagement avec interdiction permanente de stationnement des véhicules sur la place. Rue du stade : création de places de stationnement et limitation de la vitesse. Parking Fayolle : aménagement du parking actuel (au niveau de la route de Lyon et de la route de Saint Fortunat) pour supprimer les stationnements anarchiques et embellir cette espace. D autres réalisations sont-elles prévues pour les années ? Route de Collonges : création de trottoirs et limitation de la vitesse entre la route de Saint Romain et la rue Perret. Chemin de Champlong : poursuite des travaux entre la rue du Stade et la montée des Balmes. Cette tranche de travaux va nécessiter un élargissement important de la voirie actuelle. Route de Saint Fortunat : poursuite des travaux par la création de trottoirs et la limitation de la vitesse des véhicules. Chemin de l Indiennerie : requalification complète de la voie avec une amélioration de la gestion des écoulements des eaux de pluie depuis la rocade des Monts d Or jusqu à la route de Saint Fortunat. Route du Mont Cindre : création de trottoirs et limitation de la vitesse. Parallèlement à ces opérations lourdes et complexes (pour mémoire le coût de la requalification du Chemin du Moulin d Arche est d un million d euros financés par le Grand Lyon) des travaux de réparation de la chaussée sont entrepris quotidiennement. Merci de votre compréhension pour la gêne que ces travaux vont générer. Et que faites vous pour améliorer la sécurité des piétons? Sachez que nous mettons toute notre énergie pour trouver des financements auprès du Grand Lyon et du Conseil Général pour l amélioration de la sécurité des piétons mais également pour affirmer notre volonté de voir diminuer la vitesse des véhicules dans notre commune. Néanmoins, nous ne pouvons pas, pour autant, palier à l incivisme grandissant des automobilistes en équipant chaque carrefour de ralentisseurs, chicanes, plateaux, 2 coussins lyonnais coûtant , sans défigurer le réseau routier de notre village avec de l argent public qui pourrait être utilisé dans d autres domaines. Rue de Nervieux Philippe Reynaud Adjoint Gérard Piras Conseiller Délégué 66 Parking Ferroux 67

34 Peintre éco-responsable, Nicolas Renaut vous propose de travailler avec des matières nobles comme l Argile ou la Chaux. Nicolas RENAUT Peintre - décorateur +33(0) Ou encore de réaliser des enduits décoratifs : Stuc, Tadelakt, Marmorino... Pour des intérieurs sains et esthétiques!

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Janvier 2015 Jour de l An Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Assemblée Générale du Club des Loisirs Cérémonie des Vœux Communaux

Plus en détail

- Circulaire n 4 - Chers parents, chers collégiens,

- Circulaire n 4 - Chers parents, chers collégiens, - Circulaire n 4-25 février 2014 S7-D1-2 Chers parents, chers collégiens, En ces jours de la fin février, nous sommes entrés dans le troisième trimestre de cette année scolaire. C est une année qui sera

Plus en détail

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot www.angers-centre-animation.fr 2015 Saison 16 12, rue Thiers Boulevard Carnot La Maine Rue Thiers Rue Plantagenêt Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers Château d Angers Boulevard

Plus en détail

Calendrier des manifestations 2015

Calendrier des manifestations 2015 jeudi 8 janv. Assemblée Générale Salle polyvalente Club Age d'or vendredi 9 janv. Assemblée Générale Espace Delporte Macadam St Nicolas samedi 10 janv. Concours tarot Salle polyvalente Tarot Club Aliermontais

Plus en détail

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE pour les seniors, leur famille et les professionnels UN LIEU D ACCUEIL,D ÉCOUTE, D INFORMATION ET D ORIENTATION L équipe du pôle seniors est à votre disposition pour vous

Plus en détail

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Depuis 2006, la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin a repris les activités de l association Vièvre Lieuvin Enfance

Plus en détail

TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle. TAP en Maternelle. TAP en Primaire. TAP en Primaire.

TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle. TAP en Maternelle. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle TAP en Maternelle TAP en Maternelle Annonces d évènements Réservation de salles Dates, Horaires et Lieux des Manifestations Réservations de Places Le Personnel Communal vous accueille

Plus en détail

Année scolaire 2015-2016

Année scolaire 2015-2016 Ecole privée Sainte Marie LA MOTHE ACHARD Circulaire de rentrée Année scolaire 2015-2016 Calendrier scolaire 2015-2016 Rentrée des enseignants Lundi 31 août 2015 Rentrée des élèves Mardi 1 er septembre

Plus en détail

Réunion de rentrée 2013-2014. Classe de CM1/CM2

Réunion de rentrée 2013-2014. Classe de CM1/CM2 Bienvenue dans la classe de votre enfant. Durant la réunion, nous aborderons les points suivants : I L'école II La classe Emploi du temps, matériel,... III L APC IV - les rythmes scolaires 1 I-L ÉCOLE

Plus en détail

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE ANNEE 2013/2014 Œ Anglais Œ Arts Plastiques Œ Danse Œ Echecs Œ Natation Œ Théâtre ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE 16, rue Basfroi 75011 PARIS : 06.09.41.90.64 :

Plus en détail

Loisirs de proximité pour les personnes handicapées

Loisirs de proximité pour les personnes handicapées Loisirs de proximité pour les personnes handicapées Les activités culturelles Le conservatoire de musique et de danse Situé en centre ville, l équipement dispose de transports en commun adaptés à proximité.

Plus en détail

La politique marseillaise en faveur des Seniors

La politique marseillaise en faveur des Seniors La politique marseillaise en faveur des Seniors Le Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Marseille est un établissement public administratif communal. Il oriente ses actions en faveur des personnes

Plus en détail

Association des Personnels de l ENSTA

Association des Personnels de l ENSTA Association des Personnels de l ENSTA Edition du 30/09/2015 Saison 2015-2016 Mot d introduction 3 L Association des Personnels de l ENSTA ParisTech est une association régie par la Loi du 1er Juillet

Plus en détail

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse!

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Agenda Seniors du CLIC de Caen et couronne n 169 Page 1 sur 9 Agenda Seniors INFORMATION PREVENTION LOISIRS -Septembre 2015 N 169 Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Nouvelle adresse,

Plus en détail

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées Guide des interventions Edition 2010 Mot du président Le Centre Communal d Action Sociale de Saint-Yrieix-sur-Charente est un outil majeur de la politique sociale de la municipalité. Au delà des aides

Plus en détail

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5 SOMMAIRE CONTACTER VOTRE mairie 2 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 3 + = 4 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr AFFECtaTION www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 5 Edito du Maire Mieux Vivre URBANISME 6 n 5

Plus en détail

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014 PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014 Introduction Depuis plusieurs années, la ville de Canéjan s est fortement engagée en faveur de l éducation considérée comme un champ

Plus en détail

Réunion de Rentrée FCPE

Réunion de Rentrée FCPE 8/8 Les vacances scolaires 2009/2010 06VACANCES Fin des cours Reprise des cours Toussaint Vendredi 23 octobre 2009 Jeudi 5 novembre 2009 Noël Vendredi 18 décembre 2009 Lundi 4 janvier 2010 Hiver Vendredi

Plus en détail

FICHE 1 BILAN DU PROJET D ÉCOLE 2007-2010. Objectifs

FICHE 1 BILAN DU PROJET D ÉCOLE 2007-2010. Objectifs FICHE 1 BILAN DU PROJET D ÉCOLE 2007-2010 AES PÉDAGOGIQUES TRAVAIL EN ÉQUIPE Constats de départ en 2007 Nécessité de développer les compétences de : *mise en pratique des règles de vie commune (élaboration

Plus en détail

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat Conseil Municipal des Enfants à Thionville Livret de l électeur et du candidat Elections du vendredi 18 novembre 2011 Mot du Maire Le Conseil Municipal des Enfants fait sa rentrée. Il joue un rôle essentiel

Plus en détail

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL PROJET EDUCATIF TERRITORIAL Mairie de WAVRIN 1 Place de la République 59136 WAVRIN Tél : 03.20.58.57.57 Représentée par : Monsieur Alain BLONDEAU, Maire Madame Cécile LAMBRAY, adjointe à la vie scolaire

Plus en détail

Programme d octobre 2015 à janvier 2016

Programme d octobre 2015 à janvier 2016 Une case pour noter nos rendez-vous! Week-end des 3 et 4 octobre Dimanche 11 octobre Dimanche 18 octobre Week-end des 24 et 25 octobre Du 26 au 30 octobre Dimanche 1 er novembre Week-end du samedi 7 novembre

Plus en détail

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs LIVRET D ACCUEIL le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs 23, rue du docteur potain 75019 Paris 01 53 38 62 50 Portraits des membres du groupe d expression du SAVS par Catel

Plus en détail

CALENDRIER DES FETES

CALENDRIER DES FETES CALENDRIER DES FETES 2014 JANVIER 2014 Mercredi 8 Saint-Amand/salle Des Amitié Loisirs Réunion mensuelle à 14H Samedi 11 Lancé / salle communale Pompiers Concours de Belote Dimanche 12 Huisseau En Beauce

Plus en détail

Présentation de l établissement

Présentation de l établissement Présentation de l établissement Le collège Saint-Michel est une unité pédagogique autonome faisant partie du groupe scolaire Saint-Michel qui comprend l école, le collège, les lycées et le Centre de Formation

Plus en détail

CHEYLADE BULLETIN MUNICIPAL MARCHE DE NOEL 2010. _Ë Öâ Ñx ÅâÇ v ÑtÄx äéâá áéâ{t àx wx ÑtááxÜ wx }Éçxâáxá y àxá wx ÇÉ ÄA

CHEYLADE BULLETIN MUNICIPAL MARCHE DE NOEL 2010. _Ë Öâ Ñx ÅâÇ v ÑtÄx äéâá áéâ{t àx wx ÑtááxÜ wx }Éçxâáxá y àxá wx ÇÉ ÄA BULLETIN MUNICIPAL CHEYLADE N 5 DECEMBRE 2010 Sommaire Le Marché de Noël MARCHE DE NOEL 2010 Comme chaque année le marché de noël s est déroulé sur deux jours, les 27 et 28 novembre 2010, dans les salles

Plus en détail

Ville d Albertville C C A S. Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées. www.albertville.

Ville d Albertville C C A S. Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées. www.albertville. Ville d Albertville Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées www.albertville.fr Sommaire Logement-foyer : la résidence des 4 Vallées p. 4 Service maintien

Plus en détail

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants»

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants» PROJET EDUCATIF De l ALSH De Caylus (Accueil de loisirs sans hébergement) «Le monde des enfants» 1) Présentation p3 2) Orientations éducatives...p4 3) Les moyens p5 4) Évaluation.p6 1) Présentation : Le

Plus en détail

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans Vacances de N o ël Pour les 3-18 ans Animations & Sports Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012 Inscriptions Inscriptions A partir du 5 décembre Mairie d Ancenis Infos au 02 40 83 87 00 Direction des

Plus en détail

SERVICE ENFANCE / SCOLAIRE 24, rue Alexandre Boucher Tél. : 01 48 61 96 75 www.vaujours.fr

SERVICE ENFANCE / SCOLAIRE 24, rue Alexandre Boucher Tél. : 01 48 61 96 75 www.vaujours.fr RELAIS D INFORMATION JEUNESSE (RIJ) 57, rue de Meaux Tél. : 01 48 61 10 23 http://jeunesse.vaujours.fr HORAIRES D OUVERTURE Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h à 12h Lundi au vendredi : 13h30 à 18h30

Plus en détail

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr 2014/2015 Centre social les Hautes Garennes Enfance Jeunesse Adultes 32 rue Gustave-Flaubert - Palaiseau > 01 69 19 18 60 Associations Familles www.ville-palaiseau.fr Cette année, le centre social Les

Plus en détail

Projet Pédagogique de l Ecole:

Projet Pédagogique de l Ecole: Projet Pédagogique de l Ecole: Organisation de l école et du temps de classe : L'école accueille des enfants de 2ans1/2 à 11 ans, c'est-à-dire de la maternelle jusqu à l entrée au collège. L école fonctionne

Plus en détail

Petit Saint Louis ÉDITO. Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. Une de plus!

Petit Saint Louis ÉDITO. Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. Une de plus! DECEMBRE 2015 JOURNAL Petit Saint Louis ÉDITO Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. V. PEREZ Directrice de la Résidence Saint Louis Une de

Plus en détail

LE PETIT POLEYMORIOT

LE PETIT POLEYMORIOT LE PETIT POLEYMORIOT N 42 Janvier 2015 Cérémonie des vœux OUVERTURE de la MAIRIE Horaires Lundi 14h30-17h30 Mardi 14h30-17h30 Mercredi Fermé Jeudi 8h30-10h30 14h30-16h30 Vendredi 14h30-17h30 Samedi 9h00-12h00

Plus en détail

Conditions. Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité.

Conditions. Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité. Conditions Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité. Justifier d une adresse sur la ville d Évreux (quittance de loyer, facture récente d eau, d électricité, de gaz ou de téléphone

Plus en détail

DOSSIER D INSCRIPTION Saison 2013/2014

DOSSIER D INSCRIPTION Saison 2013/2014 DOSSIER D INSCRIPTION Saison 2013/2014 Création et renouvellement de licence : Remplir feuille FFBB ci-jointe Remplir la feuille de renseignements et joindre les documents suivants : - Certificat médical

Plus en détail

Illustrations : Annelore Parot. Aux Amis des Histoires

Illustrations : Annelore Parot. Aux Amis des Histoires Illustrations : Annelore Parot Aux Amis des Histoires L Histoire Petites histoires entre amis 3 mars 2010 Chennevières Sur Marne Situation : Val-de-Marne - 13 kilomètres au Sud-est de Paris. La Marne et

Plus en détail

«Le développement n a de sens que parce qu il permet à un plus grand nombre de jeunes de vivre l aventure du scoutisme»

«Le développement n a de sens que parce qu il permet à un plus grand nombre de jeunes de vivre l aventure du scoutisme» Créer et Animer des Réseaux de développement Pour les Responsables Locaux Développement et Réseaux/les coordinateur Développement et Réseaux des Pôles Développement «Le développement n a de sens que parce

Plus en détail

DÉCEMBRE. G. Page. Agenda de quartier Nantes Sud

DÉCEMBRE. G. Page. Agenda de quartier Nantes Sud 3 DÉCEMBRE 2015 G. Page Agenda de quartier Nantes Sud PAROLES D ICI : JEUNES JOURNALISTES Mina (animatrice du secteur jeunes de l ACCOORD Clos-Toreau) nous explique : «Depuis septembre 2015, un groupe

Plus en détail

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école Le Ministère de l Education Nationale a confié à l USEP une mission de service public portant sur : la construction d une culture sportive par l organisation de rencontres, l apprentissage de la citoyenneté

Plus en détail

MAMI SENIORS Livret d accueil

MAMI SENIORS Livret d accueil MAMI SENIORS Livret d accueil Maison «Mami seniors» : Un espace d accueil de jour non médicalisé. C est un lieu de rencontres, d échanges et d animation au cœur de Toulon. Soucieux de cultiver le lien

Plus en détail

Commune de Castelculier. Projet Educatif Territorial

Commune de Castelculier. Projet Educatif Territorial Commune de Castelculier Projet Educatif Territorial Sommaire I. PRESENTATION 1. Structure de Pilotage 2. Intervenants II. PERIMETRE ET PUBLIC DU PEDT 1. Présentation de la ville 2. Public concerné III.

Plus en détail

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS -

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS - Office Communautaire de Tourisme 1 avenue Capus 34 240 04.67.95.70.91 - mail : office@ot-lamaloulesbains.fr www.ot-lamaloulesbains.fr Point Info Tourisme Espace Campanaire 34 600 04.67.23.23.96 oct.herepian@orange.fr

Plus en détail

la Quinzaine de l école maternelle

la Quinzaine de l école maternelle L école maternelle est à l honneur du 16 au 29 novembre 2015, partout en France! RENCONTRER, PARTAG ER, DECOUVRIR, ECHANG ER. ENFANTS, PARENTS, PARTENAIRES, ELUS, PUBLIC PISTES DE TRAVAIL POUR ORGANISER

Plus en détail

ÉDITO. Centre social municipal Chico Mendes. Centre multisports Jean Haniquaut. Services techniques. Espace Jules Verne.

ÉDITO. Centre social municipal Chico Mendes. Centre multisports Jean Haniquaut. Services techniques. Espace Jules Verne. 24 ÉDITO PLAN DES STRUCTURES Pierre ANSART Maire de Beaurains et Vice-Président de la C.U.A. Page 2 Page 19 Mener une politique de la ville tournée vers les autres est un des fondements du mandat qui s

Plus en détail

COMPRÉHENSION ÉCRITE

COMPRÉHENSION ÉCRITE 035240_001-050 16/08/05 20:14 Page 7 CHAPITRE 1 En quoi consiste l épreuve? Vous devez répondre à des questions portant sur quatre ou cinq brefs documents ayant trait à des situations de la vie quotidienne.

Plus en détail

ELECTIONS 2012. Ouverture d un 2ème bureau de vote

ELECTIONS 2012. Ouverture d un 2ème bureau de vote 1 Ma rs 2 0 1 2 N 3 7 6 V ER S I ON I N TE G R A LE Edito... ELECTIONS 2012 Ouverture d un 2ème bureau de vote Vous serez amenés à voter ce e année pour : Les élec ons présiden elles : les 22 avril & 6

Plus en détail

PROJET PEDAGOGIQUE MAISON DES JEUNES SERVICE JEUNESSE DE MONTERBLANC

PROJET PEDAGOGIQUE MAISON DES JEUNES SERVICE JEUNESSE DE MONTERBLANC PROJET PEDAGOGIQUE MAISON DES JEUNES 2013 SERVICE JEUNESSE DE MONTERBLANC SOMMAIRE : I/ la maison des jeunes page 3 II/nos observations ayant amené ce projet page 4 III/ le projet éducatif et pédagogique

Plus en détail

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes Maison de Quartiers Accompagnement scolaire Accueil libre Activités manuelles Alphabétisation Atelier culinaire Ateliers numériques (photo, vidéo, musique) Atelier sportif Cartonnage / scrapbooking Couture

Plus en détail

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE LA JEUNESSE l es sen tiel LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE sommaire LA JEUNESSE PAGES 4 À6 PAGES 7 À9 PAGE 10 PAGE 11 Le BIJ, lieu ressources Pour s informer et se documenter -

Plus en détail

Commune de Troinex Août 2014 Journal d information officiel PAROISSE CATHOLIQUE

Commune de Troinex Août 2014 Journal d information officiel PAROISSE CATHOLIQUE PAROISSE CATHOLIQUE 4, ch. Emile-Dusonchet / CH 1256 Troinex - Genève Tél. : 022 / 784 31 03 Fax : 022 / 784 20 40 Paroisse Sainte-Marie-Madeleine Avec la rentrée scolaire, l horaire des messes reprend

Plus en détail

Sorties hebdomadaires : parcours de 30 à 150 kms Sorties exceptionnelles une ou deux fois dans l année Randonnée Cycloculturelle

Sorties hebdomadaires : parcours de 30 à 150 kms Sorties exceptionnelles une ou deux fois dans l année Randonnée Cycloculturelle Le Dimanche 15 Septembre 2013 Président : Jean DECOOL Téléphone : 06 08 71 41 92 Activité : marche Adhésion à l année : 20 Pour les occasionnels : 1.5 par marche 4 ème mardi départ en bus : 2 2 ème et

Plus en détail

Voici les dernières nouvelles du CME!

Voici les dernières nouvelles du CME! Édition n 13 Mars 2008 Ne me prenez pas si c est pour me jeter par terre Voici les dernières nouvelles du CME! Les jeunes conseillers travaillent et leurs projets avancent. Quelle chance! Pour la boum

Plus en détail

RÉSEAU INFORMATION CULTURE ANNUAIRE PARISIEN. Septembre 2014 ASSOCIATIONS METTANT EN CONTACT DES MUSICIENS CHAMBRISTES AMATEURS

RÉSEAU INFORMATION CULTURE ANNUAIRE PARISIEN. Septembre 2014 ASSOCIATIONS METTANT EN CONTACT DES MUSICIENS CHAMBRISTES AMATEURS RÉSEAU INFORMATION CULTURE ANNUAIRE PARISIEN Septembre 2014 ASSOCIATIONS METTANT EN CONTACT DES MUSICIENS CHAMBRISTES AMATEURS Vous pouvez aussi trouver ou chercher des musiciens : sur le site de la Cité

Plus en détail

PRÉSENTATION GÉNÉRALE ET MODALITÉS D INSCRIPTION

PRÉSENTATION GÉNÉRALE ET MODALITÉS D INSCRIPTION 1, avenue de Saint Jérôme 13388 MARSEILLE cedex 13 tél. 04.91.66.22.75 fax 04.91.66.62.46 lycee.sevigne13@wanadoo.fr college.sevigne13@wanadoo.fr ecole.sevigne13@wanadoo.fr Site: www.sevigne db13.com SÉVIGNÉ

Plus en détail

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015 JANVIER Samedi 3 : Aubade devant l hôtel de Ville (Réveil de La Chaussée/Municipalité) FEVRIER Dimanche 1 er : Bal et Loto -Salle des Fêtes (UAICF) Samedi 7: Nouvel an chinois Salle des Fêtes (Amitiés

Plus en détail

Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire.

Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire. ECOLE DES EYZIES Quelle histoire! Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire. A la halle des Eyzies, de nombreux spectateurs se sont réunis pour

Plus en détail

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs élections municipales 23 et 30 mars 2014 Avec vous, pour vous pour Vienne Chapitre 01 Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive avec Thierry Kovacs Édito Chère Madame, Cher

Plus en détail

MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU

MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU 2009 PRESENTATION ET AGENCEMENT La Maison de Retraite du Centre Hospitalier de HAGUENAU (E.H.P.A.D. : Etablissement d Hébergement pour Personnes

Plus en détail

PREAMBULE. Le présent règlement a pour objet de définir les règles de fonctionnement des dispositifs périscolaires.

PREAMBULE. Le présent règlement a pour objet de définir les règles de fonctionnement des dispositifs périscolaires. PREAMBULE Le présent règlement a pour objet de définir les règles de fonctionnement des dispositifs périscolaires. Il fixe auprès des usagers que sont les parents et les élèves, les modalités d utilisation

Plus en détail

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants Sommaire Enfance Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants 4 7 8 Jeunesse Accueil de Loisirs 9 Vie Scolaire Coordonnées des écoles Inscriptions

Plus en détail

édito sylvie VAndAmme Première Adjointe déléguée à l Avenir de l Enfant

édito sylvie VAndAmme Première Adjointe déléguée à l Avenir de l Enfant RYTHMES SCOLAIRES sommaire Edito Réforme des rythmes s à marquette : mode d emploi L agenda des petits les parcours «découvrir et s épanouir» en maternelle l agenda des grands les parcours «découvrir et

Plus en détail

DOSSIER D'ACCUEIL PERISCOLAIRE 2015-2016 INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS

DOSSIER D'ACCUEIL PERISCOLAIRE 2015-2016 INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS DOSSIER D'ACCUEIL PERISCOLAIRE 2015-2016 INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS NOTE EXPLICATIVE Madame, Monsieur, Ce dossier regroupe les renseignements dont le service Jeunesse a besoin : Les renseignements enfant/famille,

Plus en détail

PROJET PEDAGOGIQUE 3/10ANS MAISON DE L ENFANCE ACCUEIL DE LOISIRS MERCREDIS ET PETITES VACANCES ACCUEIL PERISCOLAIRE 2013/2014

PROJET PEDAGOGIQUE 3/10ANS MAISON DE L ENFANCE ACCUEIL DE LOISIRS MERCREDIS ET PETITES VACANCES ACCUEIL PERISCOLAIRE 2013/2014 PROJET PEDAGOGIQUE 3/10ANS MAISON DE L ENFANCE ACCUEIL DE LOISIRS MERCREDIS ET PETITES VACANCES ACCUEIL PERISCOLAIRE 2013/2014 Ce projet pédagogique est la mise en œuvre des projets éducatifs et de direction

Plus en détail

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015 Réforme des rythmes scolaires Projet Educatif de territoire d Evecquemont Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015 A Du PEDT au comité de suivi et d évaluation de la réforme

Plus en détail

Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux!

Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux! Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux! Vous êtes âgé(e) de 55 à 75 ans et plus? Votre avis nous intéresse! union nationale des centres communaux d action sociale (UNCCAS) porte

Plus en détail

Journal du RAM. Merci d en transmettre un exemplaire aux familles

Journal du RAM. Merci d en transmettre un exemplaire aux familles Journal du RAM Merci d en transmettre un exemplaire aux familles Année 2015 2016, numéro 12 Novembre à Février Le Relais Assistantes Maternelles (RAM) est un service gratuit pour la petite enfance. Le

Plus en détail

ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE. JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H

ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE. JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H J.O 26.07.83 Association loi 1901 286 rue du centre ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H Monsieur le Maire, Mesdames et Messieurs les adjoints, Mesdames les Directrices,

Plus en détail

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce? 1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine

Plus en détail

CONCOURS EUROPEEN D EDUCATION ROUTIERE FIA REGLEMENT 2015

CONCOURS EUROPEEN D EDUCATION ROUTIERE FIA REGLEMENT 2015 CONCOURS EUROPEEN D EDUCATION ROUTIERE FIA REGLEMENT 2015 3-6 Septembre 2015 Vienne, Autriche 1. Objectifs et but du Concours Les dispositions juridiques et techniques touchant à la circulation routière,

Plus en détail

PROJET D ECOLE Avenant 2007-2008

PROJET D ECOLE Avenant 2007-2008 PROJET D ECOLE Avenant 2007-2008 Ecole Primaire Publique Place de la Mairie 13100 ST MARC JAUMEGARDE : 04.42.24.99.95 ~ : ecole.jaumegarde@free.fr Projet d École 2004/2008 2004/2005 2005/2006 2006/2007

Plus en détail

La manifestation. Championnat de France Sport Boules Sport Adapté. Du vendredi 12 au dimanche 14 juin 2015 à PALADRU

La manifestation. Championnat de France Sport Boules Sport Adapté. Du vendredi 12 au dimanche 14 juin 2015 à PALADRU Dossier de Presse La manifestation Championnat de France Sport Boules Sport Adapté Du vendredi 12 au dimanche 14 juin 2015 à PALADRU Des athlètes d exception, au-delà du handicap! Le Sport Adapté est une

Plus en détail

Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH

Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH Intitulé du projet ou de l action : FETE des DROITS de l ENFANT (dans le cadre de VAE) Ville amie où se déroule le projet : AUCH

Plus en détail

Bulletin d information N 25 Juin 2010

Bulletin d information N 25 Juin 2010 Commune de Douzy Bulletin d information N 25 Juin 2010 Sommaire : Retour sur... Informations pratiques Agenda du Mois LOISIRS : Le Lac De nombreuses activités seront proposées sur le site de la Base de

Plus en détail

seniors édito Gazette des Programme des animations et sorties N 25

seniors édito Gazette des Programme des animations et sorties N 25 La seniors Gazette des Programme des animations et sorties N 25 Janvier Février 2014 édito C ette Gazette est l'occasion pour moi, ainsi que pour le Conseil municipal et l'ensemble des services municipaux,

Plus en détail

CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015

CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015 CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015 Rentrée des enseignants Lundi 1 er septembre Rentrée des élèves Mardi 2 septembre 2014 Vacances de la Toussaint du samedi 18 octobre 2014 au lundi 3 novembre 2014 Vacances

Plus en détail

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch 2013-2014 SOMMAIRE page Mot de la Direction 2 Description des cours réguliers 3-4 Résumé des cours 2013_14 5 Stages de vacances 2013_14 6 Spectacles (groupes de l école et Cie l Elastique citrique) 7 Animations

Plus en détail

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. DOSSIER 3 Quelle journée! Pêle-mêle 19 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 66. Reconstituez les mots de la page Pêle-mêle.

Plus en détail

Le CCAS de la Ville de Ham vous propose : 365 jours pour agir 7 jours pour le dire L Ham en Bleu

Le CCAS de la Ville de Ham vous propose : 365 jours pour agir 7 jours pour le dire L Ham en Bleu Le CCAS de la Ville de Ham vous propose : 365 jours pour agir 7 jours pour le dire L Ham en Bleu Pour tout renseignement, un seul numéro : CCAS - Mairie de Ham 03.23.36.20.50 Hamoises, Hamois, «C est par

Plus en détail

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007 http://www.noeux- Editorial La huitième année de ce XXIème siècle commence C est la période des vœux Pour ne pas faillir à cette tradition fort sympathique, le Président, les directeurs et les membres

Plus en détail

activités sportives Bougival

activités sportives Bougival activités sportives Bougival 2015 2016 www.ville-bougival.fr sommaire 4 Aquagym 4 Aviron 4 Football 4 Gymnastique d entretien 5 Gymnastique féminine 5 Gymnastique de remise en forme 5 Gymnastique rythmique

Plus en détail

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois. Tu n as toujours pas rendu ton équipement (maillot et short) de la saison passée!!! Mais comment je vais m entraîner si je n ai plus le short du club.?? Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche

Plus en détail

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC Centre Hospitalier Centre Social LIDL Zone commerciale LAEP La Maison de Souricette Pont Triby Mac Do Gare SNCF C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000

Plus en détail

ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES»

ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES» ALSH Municipal 3-12 ans «Les P tits Diables» GUIDE PRATIQUE 2014-2015 Rue Jules Ferry 35420 Louvigné du Désert ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES» MERCREDIS ET VACANCES SCOLAIRES Organisateur

Plus en détail

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi LeS nouveaux rythmes à l école primaire Exemples d emplois du temps Mars 2014 n exemple d organisation des temps scolaire et périscolaire Commune de 21 000 habitants

Plus en détail

MESIGNINFOS N 89 BIBLIOTHEQUE

MESIGNINFOS N 89 BIBLIOTHEQUE : 04.50.77.80.02 Fax : 04.50.77.87.24 mairie.mesigny@wanadoo.fr OCTOBRE 2011 MESIGNINFOS N 89 BIBLIOTHEQUE BUFFET CAMPAGNARD Porte ouverte à la bibliothèque: samedi 5 novembre de 10 à 12 h Venez découvrir

Plus en détail

Temps d Activités. Périscolaires. École Sainte Jeanne d Arc

Temps d Activités. Périscolaires. École Sainte Jeanne d Arc Temps d Activités Périscolaires Les rythmes scolaires Selon le décret du 24 janvier 2013, «les nouveaux rythmes scolaires ont avant tout un objectif pédagogique : mettre en place une organisation du temps

Plus en détail

MAISON DE QUARTIER LA MANO 2015-2016. Programme des activités

MAISON DE QUARTIER LA MANO 2015-2016. Programme des activités MAISON DE QUARTIER LA MANO 2015-2016 Programme des activités Plus de 7 000 associations contribuent chaque jour à l effervescence de notre ville. Elles participent à la cohésion sociale et à la solidarité.

Plus en détail

Calendrier des fêtes et des journées thématiques - 2015

Calendrier des fêtes et des journées thématiques - 2015 Calendrier des fêtes et des journées thématiques - 2015 Janvier 2015 : Année internationale de la Lumière 1 er Jour de l'an Affiche + invitations 4 Epiphanie Affiche 7 Noël orthodoxe 15 H 30 : Après-midi

Plus en détail

Archives. Les archives. Rezé

Archives. Les archives. Rezé Archives Les archives Rezé de Rezé? Qu y a-t-il aux Archives Le service municipal des Archives de Rezé conserve et met à disposition du public plusieurs dizaines de milliers de documents sur Rezé : Des

Plus en détail

Cet été venez découvrir La naissance d un musée

Cet été venez découvrir La naissance d un musée Dossier de presse Été 2015 Programmation culturelle Cet été venez découvrir La naissance d un musée Dossier de presse Été 2015 Programmation culturelle Cet été venez découvrir La naissance d un musée En

Plus en détail

guide 2009 2010 L espace Brel-Brassens Courcouronnes, terre de partage

guide 2009 2010 L espace Brel-Brassens Courcouronnes, terre de partage guide 2009 2010 L espace Brel-Brassens Courcouronnes, terre de partage Le sommaire Des activités toute l année.............................................. 4 Accompagnement scolaire..........................................

Plus en détail

DOSSIER D ADHÉSION 2014

DOSSIER D ADHÉSION 2014 201401-30 Madame, Monsieur, DOSSIER D ADHÉSION 2014 Vous trouverez ci-joint le dossier d adhésion 2014 aux Vitrines de Dieppe. Nous vous demandons de consulter ce dossier attentivement suite aux nombreux

Plus en détail

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE LES REGLEMENTS INTERIEURS RESTAURANT SCOLAIRE ACCUEIL PERISCOLAIRE ACTIVITES PERI-EDUCATIVES Délibéré en Conseil Municipal du 05 Juin 2014 PREAMBULE Les services périscolaires sont des prestations volontairement

Plus en détail

MAISON DE QUARTIER LA MANO 2014-2015. Programme des activités

MAISON DE QUARTIER LA MANO 2014-2015. Programme des activités MAISON DE QUARTIER LA MANO 2014-2015 Programme des activités Plus de 5000 associations et des milliers de bénévoles contribuent, par leur action quotidienne auprès des habitants, à faire de Nantes un territoire

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR DE L ACCUEIL PERISCOLAIRE

REGLEMENT INTERIEUR DE L ACCUEIL PERISCOLAIRE DÉPARTEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE MAIRIE DE CARRY-LE-ROUET REGLEMENT INTERIEUR DE L ACCUEIL PERISCOLAIRE ARTICLE 1 GENERALITE PRESENTATION GENERALE L accueil périscolaire est un service géré par la Municipalité

Plus en détail

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES PROJET PEDAGOGIQUE Accueil des matins, midis et soirs, Temps d Activités Périscolaires (T.A.P.) - 1 - INDEX 1 Les objectifs permanents 1-1 Bien-être,

Plus en détail

AnzInfos. Agenda des loisirs. De avril à juin 2010. www.ville-anzin.fr. Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai

AnzInfos. Agenda des loisirs. De avril à juin 2010. www.ville-anzin.fr. Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai AnzInfos Agenda des loisirs De avril à juin 2010 Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai www.ville-anzin.fr Bibliothèque municipale Place Roger Salengro Horaires : mardi de 9h à 12h, mercredi de 9h à 12h

Plus en détail

Accueil. Extrascolaire. Guide des activités Extrascolaires

Accueil. Extrascolaire. Guide des activités Extrascolaires Accueil Extrascolaire Guide des activités Extrascolaires Année 2015-2016 2016 Table des matières L accueil extrascolaire : informations pratiques 4 L accueil des petits L enseignement Les activités ponctuelles

Plus en détail

4 E ÉDITION. En centre-ville : > Samedi 14 juin (12h30-19h30) : place Graslin + cours Cambronne + cinéma le Katorza + espace Cosmopolis

4 E ÉDITION. En centre-ville : > Samedi 14 juin (12h30-19h30) : place Graslin + cours Cambronne + cinéma le Katorza + espace Cosmopolis SPOT 4 E ÉDITION APPEL À PROJETS SPOT est un événement jeunesse porté par la Ville de Nantes dont l ambition est de valoriser l engagement, les talents, la créativité et l innovation en favorisant l expression

Plus en détail