22 CONSEIL GÉNÉRAL EXPRESSIONS POLITIQUES

Transcription

1

2 SOMMAIRE LES PERMANENCES 3 ÉDITO 4 > 7 ACTUALITÉS MUNICIPALES 4ème Cavalcade Fertoise de Rev Tropical Salon RECO 2014 Jumelage avec la ville de Bedburg-Hau 14 juillet, fête nationale Ouverture de la piscine 15ème rendez-vous de la mi-août briarde Festival Country 13ème Forum des associations Foire d automne et repas des séniors 70 ans : la libération 8 > 9 CULTURE 12ème Concours de nouvelles et poêmes 10 > 13 DOSSIER Le centre de secours de la Ferté-Gaucher 14 SECURITE Opération Tranquilité vacances Reflexes contre les cambriolages 15 VIE COMMUNALE Marché nocturne de juillet Journée nationale de la nature Nouveaux commerces 16 JEUNESSE/SCOLAIRE Inscription à la cantine scolaire Course contre la faim Exposition au parc des Grenouilles 17 TRAVAUX/FLEURISSEMENT Des fleurs dans la ville Contrat triennal de voiries Les terrasses 18 SOUVENIR D ANTAN Festival de la terre URBANISME Permission de voirie pour travaux 19 TOURISME/LOISIRS Vélo-rail Circuit automobile 20 > 21 NOTRE HISTOIRE L enseignement primaire dans les années 50, suite 22 CONSEIL GÉNÉRAL EXPRESSIONS POLITIQUES 23 CONSEIL MUNICIPAL INFORMATIONS Le Maire : Dr Yves JAUNAUX 1 er mercredi du mois à 9h (sauf en août) ou sur rendez-vous en mairie Les Adjoints : Hervé CRAPART Régine LAVIRON Nathalie MASSON Roger REVOILE Michel LEFORT Michèle DARSON sur rendez-vous en mairie Le C.C.A.S. : Nathalie MASSON sur rendez-vous en mairie Le Médiateur Municipal : Robert LELONG en mairie sur rendez-vous : L Information Emploi : Régine LAVIRON en mairie sur rendez-vous : Le Secrétariat du Conseil Général : Les mardis-vendredis de 10h à 12h 26 rue des promenades Les vendredis de 14h à 17h en mairie (sur rdv) Le Conciliateur de Justice : Robert ROCHE (Se renseigner en mairie) L Antenne de Justice : Maison des Services Publics : 1 er et 3 ème lundis du mois de 13h30 à17h30 sur rendez-vous : Tél : Le Député : Christian JACOB, sur rendez-vous : ADMINISTRATION COMMUNALE Mairie : 1 place du Général de Gaulle La Ferté-Gaucher Tél : Fax : info@la-ferte-gaucher.org internet : ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 15h à 17h et un samedi sur deux de 8h30 à 12h Services Techniques : Maison des Services Publics : 6, rue Ernest Delbet - Tél : Police municipale : 2 bis rue Ernest Delbet - Tél : Accueil : du lundi au vendredi : de 8h15 à 12h et de 13h15 à 17h30 Samedi et dimanche : de 10h30 à 12h30 Bulletin d Informations municipales de LA FERTÉ-GAUCHER Trimestriel et gratuit - distribué par les services municipaux Tirage à 3000 exemplaires - Dépôt légal 3 eme trimestre 2014 Directeur de la publication : Docteur Yves JAUNAUX / Co-Directeurs : Michel LEFORT - Robert LELONG Comité de rédaction : Michel LEFORT - Robert LELONG - Ludivine LAURENCE - Guillaume CRAPART - Aude BLAUWART - Magali GUYOT - Cyril GAUDRY «Notre Histoire» par Robert LELONG Assistants techniques : Composition et Photographies : Ludivine LAURENCE et Guillaume CRAPART Imprimerie : LEZ ARTS GRAPHIC Bibliothèque : Jardin de la Mairie - Tél : bibfertegaucher@orange.fr Horaires et jours d ouverture : Les mercredi, vendredi, samedi de 14h à 17h - Jeudi de 8h à 11h30 SSIAD : Services de soins infirmiers à domicile (personnes de plus de 60ans) : 3 rue André Maginot : Maison du Tourisme, de l Eau et de l Environnement : 35 rue des Promenades LA FERTé-GAUCHER Tél : Fax : tourisme@la-ferte-gaucher.org Site internet : Jours et horaires d ouverture : du lundi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Marché forain de la ville : Jeudi et dimanche matins. Toute reproduction, même partielle est interdite.

3 Fertoises, Fertois, Nous pensions que la campagne électorale était terminée avec son flot de commérages, d affirmations mensongères touchant aussi la vie privée. Mais certains pensent à une troisième mi-temps. Nous voulons travailler dans la sérénité au service de tous et dans le respect de chacun. Le combat politique est légitime, mais les Fertois ont tranché et la prochaine échéance électorale sera dans six ans. ÉDITO Les Fertois savent qu ils n ont pas à s inquiéter : toute l équipe municipale renouvelée est au travail. Des projets sont en phase de réalisation : contrat triennal de voirie concernant le pont des Grenouilles et la voirie de la Bégonnerie, nouvelles réhabilitations dans les écoles, installation d un panneau lumineux pour encore plus de communication, de nouveaux travaux dans le cimetière et au Monument aux Morts pour préparer le centenaire de la commémoration de la Grande Guerre Vous verrez bientôt aboutir le dossier de construction de la Gendarmerie et des logements de Sapeurs Pompiers avec un prochain dépôt de permis de construire. Tous les conseillers municipaux de la Communauté de Communes ont pu se rendre compte, lors d une réunion salle Henri Forgeard, du nombre important de dossiers qui changeront la vie de nos habitants. Mais l été c est aussi l organisation de fêtes qui nous permettrons de profiter des belles journées de la saison : 14 juillet et sa rondelle, 15 août et sa fête du Chien d août, commémoration du 27 août, festival Country Bon été et profitez bien de nos nombreuses manifestations. Cordialement. Dr. Yves JAunAux Maire - Conseiller Général 3

4 ACTUALITÉS MUNICIPALES LA 4 ÈME CAVALCADE FERTOISE DE REV TROPICAL Par un temps d été ensoleillé la foule a répondu nombreuse à l animation de REV TROPICAL qui a présenté un carnaval haut en couleur. Les 15 chars magnifiquement décorés et identifiés du nom de leurs sponsors ont défilés dans la ville au cours de l après-midi accompagnés par des troupes carnavalesques dansantes et d associations fertoises. A l heure de la rentrée sur la place, la population put une nouvelle fois admirer tous les participants. Encore une belle journée pour l animation de la ville qui contribue à sa popularité de ville touristique. La municipalité qui a accordé une subvention pour l organisation de cette cavalcade se réjouit de l importance d un tel évènement qui rejoint les manifestations primeurs de la ville. 2 ÈME SALON RECO 2014 Le deuxième salon RECO qui s est déroulé les et 22 juin a été inauguré par Mme la préfète N.KLEIN, le député ancien Ministre Christian JACOB, le Maire Conseiller Général Yves JAUNAUX et Thierry BONTOUR, Président de la CCCB. Luc ALPHAND, Hélène SEGARA et le boxeur Carlos TAKAM ont été des invités de choix pour ce 2ème RECO de La Ferté-Gaucher. Le monde de l automobile du SUV qui a réuni 70 exposants a connu un vif succès. JUMELAGE BEDBURG-HAU Photo du départ. 4 Une vue du campus Quelques photos souvenirs du voyage du comité de Jumelage du canton de La Ferté-gaucher à Bedburg-Hau. Visite du centre universitaire de Kleve (Clèves)

5 14 JUILLET, FÊTE NATIONALE Le «14 Juillet» est la fête nationale de la France. En 1879, la III ème République naissante cherche une date pour servir de support à une fête nationale et républicaine. C est le député Benjamin Raspail qui dépose le 21 mai 1880 une proposition de loi tendant à adopter le 14 juillet comme jour de fête nationale annuelle. Si le 14 juillet 1789 (prise de la Bastille) est jugé par certains parlementaires comme une journée trop sanglante, la Fête de la Fédération du 14 juillet 1790, elle, permet d'atteindre un consensus. Cette date «à double acception» permet d'unir tous les républicains. C était le jour symbolique qui entraîna la fin de la monarchie absolue, et la fin de la société d'ordres et des privilèges. ProGrAMME SAMEDI 12 JuILLET 20h : Bal des Pompiers au Centre de Secours DIMAnChE 13 JuILLET A 20h : La soirée champêtre débutera par un repas-musical au complexe G.Petitfrère, animé par les DJ Sèv&Stef jusqu à 2h du matin. Dès 21h : à la Mairie, le Maire et les élus distribueront des lampions multicolores aux enfants qui se rassembleront pour défiler vers le stade G.PETITFRERE derrière la troupe des majorettes des Stars Musics. A 23h15 : la Municipalité offrira son Grand Feu d Artifice musical sur le thème des musiques de James Bond «007». Plus de 20mn de plaisir pour les yeux. LunDI 14 JuILLET : CoMMéMorATIon : 11h30 : Dépôt de gerbe à la stèle de la Gare 11h45 : Dépôt de gerbe à la stèle de l Avenue des Alliés 12h : Dépôt de gerbe au Monument du Souvenir, suivi d un vin d honneur offert par la municipalité à la Salle H.Forgeard. AnIMATIonS Du 14 JuILLET - PETANQUE : Concours amical ouvert à tous, dès 9h au boulodrome du Complexe G. Petitfrère. Les inscriptions sont prises sur place. - LA RONDELLE : Offerte traditionnellement par la municipalité à la population, elle se déroulera de 17 à 19h dans le parc de la Salle H.Forgeard. Accès gratuit. Comme le veut la tradition, la Rondelle est une petite collation composée d une rondelle de saucisson et d un morceau de fromage accompagnée d un verre de boisson, servie par les élus de la commune. Tous les habitants de notre ville y sont cordialement invités. EvoLuTIon Du CALEnDrIEr DE LA fête nationale : Après le 14 juillet 1790, on cesse de célébrer la Saint-Louis en l'honneur du roi et on la remplace de 1793 jusqu'en 1803 par la «fête de la fondation de la République», le 1 er vendémiaire. Le 14 juillet, fête subversive, n'est plus commémoré de 1800 à 1848 autrement que dans des célébrations clandestines. Le décret du 19 février 1806 institue la Saint-Napoléon le 15 août. En 1849 une fête nationale est célébrée le 4 mai, jour anniversaire de la proclamation ou ratification de la République par l'assemblée nationale constituante. À partir de 1852, Napoléon III restaure la Saint-Napoléon. Suite à la guerre franco-allemande de 1870, elle est traditionnellement accompagnée de défilés de troupes d un feu d artifice et de bals populaires. En 1878 une fête nationale a lieu le 30 juin, pendant l'exposition universelle de Elle est immortalisée par plusieurs toiles de Claude Monet. La loi, signée par 64 députés, est adoptée par l'assemblée le 8 juin et par le Sénat le 29 juin. Elle est promulguée le 6 juillet 1880 et précise simplement que «La République adopte le 14 juillet comme jour de fête nationale annuelle», sans indiquer d'année de réfé- rence. LA PISCINE EST OUVERTE La Communauté de Communes du Cœur de la Brie qui a repris la compétence des installations sportives du Complexe sportif Gérard Petitfrère de La Ferté- Gaucher a ouvert la piscine depuis le 5 Juillet. Elle restera en service jusqu au 24 Août. Elle sera ouverte du mardi au dimanche inclus de 13h30 à 19h30. Les tarifs d entrée quotidiens sont sans changement par rapport à l année passée : voir tableaux ci-contre. La surveillance est placée sous la responsabilité de Vincent ASHFORD assisté de collaborateurs possesseurs des diplômes adéquats. TARIFS POUR LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES : Entrées Adulte 3 Entrées Enfant : 5 à 16 ans 1.30 Abonnement 10 entrées adulte 23 Abonnement 10 entrées enfant 9.50 TARIFS HORS COMMUNAUTÉ DE COMMUNES : Entrées Adulte 4,5 Entrées Enfant : 5 à 16 ans 3 Abonnement 10 entrées adulte 35 Abonnement 10 entrées enfant 20 5

6 15 ÈME RENDEZ-VOUS DE LA MI-AOÛT BRIARDE Organisés par Brie Sport Organisation, ils ont déjà 15 ans d existence à La Ferté-Gaucher. Composés de 3 journées d animations, ces rendez-vous comportent entre autre la plus grande foire commerciale régionale organisée par des bénévoles qui se déroule au cœur de la ville en été. Cette foire intitulée «Fête du chien d août» conserve un caractère rural où les traditions et les atouts liés au terroir sont forts et omniprésents. Toute la journée vous pouvez y admirer les nombreux animaux de la ferme dans leur contexte comme vous les rencontrez au Salon de l Agriculture. La Foire du Chien d Août rappelle les traditionnelles fêtes de la fin des moissons des siècles derniers. C est le plus grand évènement commercial estival qui met à l honneur notre patrimoine et notre terroir de la Brie. La Brie, terre de céréales, d élevage et de fromage proche des coteaux champenois est particulièrement bien adaptée à cette fête où l on retrouve totalement nos racines. Plus de visiteurs convergent chaque année vers La Ferté-Gaucher pour cette fête pour y découvrir les produits de nos régions et son artisanat. Pour lui donner encore plus de volume, de n o m b r e u s e s a n i m a t i o n s ponctuent cette journée afin d apporter une note festive à cette manifestation d ampleur nationale. Clou de cette journée, un bœuf de plus de 400kg est rôti à la broche au cours de la journée et réunit sous un chapiteau géant une foule nombreuse de gastronomes. ProGrAMME : 9 Août 2014 : REPAS DE QUARTIERS Les quartiers s animent! Amis et voisins vont se rassembler pour partager ensemble le traditionnel repas dont la formule a été reprise par «la fête des voisins». BSO fondateur et instigateur du concept distribue gratuitement chaque année l apéritif vers 19h et visite dans la soirée ses quartiers accompagné d une animation toujours appréciée. Inscriptions auprès de B.S.O. avant le 5 août au ou par bsomlefort@yahoo.fr Indiquer le nombre de convives attendu, le nombre de tables et de bancs souhaité. 14 Août 2014 : SOIREE CHAMPETRE ET FEU D ARTIFICE Grande soirée en plein air au complexe sportif G.Petitfrère qui débutera à 20h par une SARDINADE GEANTE animé par les excellents D.J. Sèv et Stef qui se prolongera jusqu à 2h du matin. A 22h30 précises la Municipalité offrira son Grand Feu d Artifice musical sur le thème des chansons du répertoire de Jean-Jacques Goldman». Plus de 20mn de spectacle. 15 Août 2014 : FETE DU CHIEN D AOUT Toute la journée venez découvrir et vivre au rythme de la campagne parmi les animaux de la ferme et si le cœur vous en dit faire vos approvisionnements en produits du terroir. Les enfants trouveront également de nouvelles animations (manèges et approche des petits animaux). Plusieurs animations ponctueront la journée jusqu au repas final qui fera découvrir le succulent BŒUF ENTIER CUIT A LA BROCHE. Ouverture de la fête à 10h en présence des personnalités. Bœuf à la broche à partir de 19h. : 12,50 le repas complet Entrée de la foire gratuite. Parking à proximité. Contact : bsomlefort@yahoo.fr. Programme sur le site BSO : 2 ÈME FESTIVAL COUNTRY Bottes et chapeaux de cowboy seront familiers le 31 août prochain dès 10h à la Salle Henri Forgeard : ateliers de danses, bal country puis concert à partir de 15h du groupe Aziliz Country Band. Le 2 ème FESTIVAL COUNTRY organisé par Ferté Initiative Animation va transformer nos habitudes briardes en un consommé de musiques country. Expositions, danses et animations seront rassemblées pour laisser aux Fertois un accent Nord Américain. Restauration sur place à la mode texane. 6 Réservations : Marie-José GELEY :

7 13 ÈME FORUM DES ASSOCIATIONS Samedi 6 septembre, Brie Sport Organisation organisera son 13 ème FORUM DES ASSOCIATIONS avec le concours de la Jeunesse Sportive de La Ferté-Gaucher et de la Ville de La Ferté-Gaucher. Ce sera le rendez-vous des associations sportives, culturelles, caritatives de la ville et de la Communauté de Communes. Le Forum des Associations se tiendra au Gymnase du Complexe G.Petitfrère de 10h à 18h. Le public pourra venir découvrir toutes les activités offertes aux enfants et aux adultes. Outre la pratique du sport et la participation aux enseignements culturels, B.S.O. vous propose de vous renseigner sur les divers stands d animation locale afin de rejoindre les équipes de bénévoles qui créent le dynamisme à travers les fêtes annuelles. Les inscriptions pour la saison dans les diverses activités seront enregistrées au cours du Forum. FOIRE D AUTOMNE ET REPAS DES SÉNIORS Du 17 au 20 Octobre se déroulera sur les places du centreville la fête foraine bi annuelle qui déploiera ses manèges et ses attractions. Historique par Michel Lefort. A partir de la seconde moitié du 11ème siècle naissent de nouvelles foires (Provins, Bar sur Aube, Lagny, Rebais, Epernay, Château-Porcien). A la même époque apparaît dans la petite seigneurie de La Ferté-Gaucher une nouvelle foire. L horizon commercial s élargit. En 1773, La Ferté-Gaucher tenait déjà ses foires le 1 er mai et le 18 octobre. A cette occasion des «saltimbanques» occupaient le haut des Promenades. Un important commerce de bœufs, de veaux et de moutons se faisait sur la place et un marché aux chevaux se tenait à l entrée des Grenouilles, face à l actuel Champ de Foire. En 1805, les registres indiquent les dates des fêtes locales: 2 BruMAIrE : 18 octobre, jour de la St Luc 2 ventose : 1 er Jeudi du mois de mars 16 floréal : 1 er May jour de St Jacques et St Philippe 4 ThErMIDor : 1 er Jeudi du mois de juillet Il existait également une fête dite patronale et communale qui se déroulait le 2 ème dimanche de septembre. Par tradition, le Samedi 18 octobre, le CCAS de La Ferté-Gaucher accompagné des Elus recevra les habitants Fertois de plus de 65 ans à la Salle Henri Forgeard lors du repas-spectacle qui se déroulera à partir de midi. Les inscriptions seront reçues en Mairie du 29 septembre au 10 octobre pendant les heures d ouverture. (tarif et renseignements en Mairie). IL Y A 70 ANS LA LIBÉRATION Texte du Docteur Cochot (Maire Conseiller Général) relatant la Libération de La Ferté-Gaucher le 27 Août 1944 MAIRIE DE LA FERTE GAUCHER «La 7 e Division Américaine arrivée vers 17 heures devant La Ferté-Gaucher a trouvé la ville défendue par 400 Allemands déployés en tirailleurs et 30 tanks du modèle «TIGRE» installés dans les différentes rues de la ville. Après 5 heures d un combat acharné les Américains ont enlevé la place de haute lutte, montant sur les toits pour mitrailler l ennemi, qui fut alors obligé de battre en retraite précipitamment dans la direction de Château Thierry. Toute la Division Américaine traversa ensuite la Ville aux acclamations enthousiastes de la population massée sur les trottoirs et offrant aux soldats des fleurs, ses souhaits de bienvenue et l expression de sa reconnaissance. Le lendemain matin la ville était entièrement pavoisée aux couleurs des Nations unies.» Signé : Le Maire Dr Cochot - Sources M.L Archives municipales. La cérémonie commémorative du 70 ème anniversaire de la Libération de La Ferté-Gaucher se déroulera le MERCREDI 27 AOUT selon le programme ci-dessous : 18h : Rassemblement avenue de la gare pour honorer et fleurir la stèle des Américains libérateurs de la ville. 18h15 : Dépôt de gerbe et honneur sur la stèle des fusillés, avenue des Alliés. 18h30 : Dépôt de gerbe au monument du Souvenir suivi d un vin d honneur à la salle H.Forgeard. 7

8 CULTURE 12 ÈME CONCOURS DE NOUVELLES ET POÈMES Instauré par Yves JAUNAUX et la municipalité avec le concours précieux de Robert LELONG, Françoise DUMUR, Michel LEFORT, Jean-Pierre CHEMEL, Cyril STAFFALO et Christian de BARTILLAT, le concours littéraire de nouvelles est attendu et reconnu par les écrivains de tout le département. Le jury, composé de Marie-Françoise Dumur, Jacqueline Falkowski, Thérèse Jaunaux, Pascale Keignart, ejean-pierre Chemel, Michel Lefort et Yves Jaunaux, s'est réuni le samedi 24 mai sous la présidence de Robert Lelong, afin d'établir le palmarès de ce 12 concours dont Guillaume Crapart a assumé le secrétariat et l'organisation matérielle. Nous avions à classer 18 lettres (11 adultes, 7 collégiens) et 13 poèmes (8 adultes, 1 lycéen, 4 collégiens) soit au total 31 textes (l'an passé, 56). Cette participation plus modeste s'explique par le thème et sa forme particulière différente de la nouvelle classique. Nous avons noté avec satisfaction l'extension géographique de la participation à notre concours, c'est de bon augure ThèME Du ProChAIn ConCourS : LE LouP avec en exergue ces vers d'alfred de Vigny dans "La mort du loup" Nos fusils l'entouraient en sinistre croissant. - Il nous regarde encore, ensuite il se recouche Tout en léchant le sang répandu sur sa bouche, Et, sans daigner savoir comment il a péri, Refermant ses grands yeux, meurt sans jeter un cri. Le loup a toujours fasciné les humains au cours de l'histoire. Il est présent dans tous les domaines de la culture: mythologie, folklore, littérature, arts. Mais il a aussi alimenté les peurs et les fantasmes (la bête du Gévaudan, les loups-garous). Honoré dans l'antiquité, vénéré par les Romains (la Louve allaitant Rémus et Romulus), chassé sans relâche à partir du Moyen Age, le loup est l'objet de jugements le plus souvent opposés: * pour les uns, c'est un prédateur, agressif, sanguinaire, il est redouté et maudit, comme dans Le petit chaperon rouge, Le loup et l'agneau, la B.D. des 3 petits cochons, etc. * pour d'autres, le loup est courageux, intelligent, épris de liberté mais sociable (vie en meute) et on a de lui une image valorisante dans Croc-blanc, Le loup et le chien, Danse avec les loups, La mort du loup, etc. La référence au loup est très présente dans notre quotidien, par exemple, - les lieux-dits, on en dénombre plus d'une quarantaine en Seine-et-Marne : La chaîne aux loups (La Ferté-Gaucher), Les Louvières (St Cyr-sur-Morin), Louveau (St Rémy-la-Vanne), Retourneloup (Bellot), Louverie (Saint-Jean-lesdeux-Jumeaux), les Louvets (Dhuisy), Louveterie (Saint-Augustin), la Cave au Loup (Nanteuil-les-Meaux), la Roche au loup (Saint Hilliers), la Butte aux loups (Aubepierre), la Brèche aux loups (Ozoir-la-ferrière), l Orme aux loups (Courpalay), la Pierre louve (Episy), Le Trou aux loups (Maison-Rouge), la fosse aux loups (Melt-sur Seine), la pièce aux loups (Paroy), etc... - dans les expressions courantes: un froid de loup, une faim de loup, à pas de loup, entre chien et loup, un vieux loup de mer, un jeune loup, connu comme le loup blanc, quand on parle du loup on en voit la queue, marcher à la queue leu leu (leu=loup en vieux français), se jeter dans la gueule du loup, enfermer le loup dans la bergerie, avoir vu le loup, hurler avec les loups, la faim fait sortir le loup du bois, les loups ne se mangent pas entre eux, etc. 8 nous rappelons que le concours est ouvert à tous (sauf professionnels de l écriture) et qu il est entièrement gratuit. Les bulletins d inscription sont disponibles à la mairie, ils peuvent aussi être adressés sur simple demande écrite ou par téléphone ( ). La date de clôture du concours, en mai 2015, sera communiquée dans le prochain bulletin.

9 PALMARES DU 12 ÈME CONCOURS DE NOUVELLES ET POÈMES nouvelles ADuLTES 1 er prix : Mme Peggy PIMOWAR de St Fargeau Ponthierry 2 ème ex-aequo : Mr Pierre BERNARD de Verdelot, et Mr Jean-François PLASSAT de Donnemarie Dontilly Sont également nominés: Mlle Ophélie BERNARD, M. Vincent FAYAUD, Mme Geneviève FLAMAND, M. Antoine GRAPPERON, Mme Françoise HERSAINT, Mme Sylvie KOUZMENKA Mme Kristell LEFEVRE, Mme Nicole LEFEVRE. PoEMES ADuLTES 1 er prix : Mme Martine MORIN de Chelles 2 ème ex-aequo : Mr Patrick SILVE de Donnemarie dontill, et Mme Nicole LEFVRE de Saints Sont également nominés: M. Pierre BERNARD, Mme Naïma BER- RAMDAME, M. Vincent FAYAUD, Mme Marie-Line FRANCIS, Mme Claude LE FLOCH. PoEME LYCEEn Mlle Camilla MORALES de La Ferté-Gaucher PoEMES CoLLEGIEnS 4 ème /3 ème 1 er prix : Mr Charles DETROZ d Archères la Fôret Sont également nominés: M. Théophile FRANCIS, M. Brian VAYER. nouvelles CoLLEGIEnS 4 ème /3 ème 1 er prix :Mlle Mélanie HARRANT 2 ème prix : Mr Hugo MERLIN 3 ème prix : Mr Tristan BRAY Sont également nominés: M. Alaric DU- MOULIN, M. Alexandre KOLLHOFF, Mlle Fatim-Zara MOUFAKIR. PoEME CoLLEGIEn 6 ème /5 ème Mlle Angèle MASSE de Montévrain nouvelle CoLLEGIEnnE 6 ème /5 ème Mlle Sarah BATHILY d Emmerainville LA FERTÉ-GAUCHER LE 2 MAI 1916 FRANÇIS, MON CHER FRÈRE. Si tu étais ici tu dirais en regardant Nos champs qui s effleurissent avec le Printemps, Qu elle est belle ma vallée avec toutes ces couleurs Qui éclatent au soleil et réchauffent le cœur. Si tu étais ici tu dirais écoutant Notre coq chanté, les pigeons recoulant, Qu elle est douce cette chanson ponctuée par l écho Des cloches des troupeaux paissant au bord de l eau. Si tu étais ici tu dirais respirant L air de notre ferme parfumé de safran, Qu elle est riche cette senteur qui mêle à la fois Celle du foin, de l étable, de la coupe du bois. Si tu étais ici tu dirais en touchant Les sillons labourés fumant dans le couchant, Qu elle est noble notre terre, écrasant dans ta main Une poignée d argile, puis y semer les grains. Si tu étais ici tu dirais en goûtant Les fruits de nos vergers et nos légumes croquants, Qu elle est bonne cette récolte avec tant d abondance Et de tous nos efforts quelle belle récompense. Voilà quelques nouvelles de ton joli village Qui pense beaucoup à toi et connait ton courage ; La ferme suit son cours mais manque de bras, Il tarde que tu reviennes mais prend bien soin de toi. Pour te dire à bientôt je mets dans cette lettre Une fleur de nos champs modeste pâquerette Avec un bouton d or que tu pourras garder, Puissent-elles ensoleiller tes trop tristes journées. Ta sœur, Marguerite Martine MORIN 1 er Prix Poème Adulte LE FRONT Le néant, sombre cratère béant Ravi, jouant de ses incurables aspects Maître de mes nuits sans songes Tu laisses partir l espoir Tu les fauches et la nuit se fait noire O Guerre ô Enfer des hommes Des femmes et de la vie Debout. Encore. Et tu me tue déjà Tes flots rouges, tes puits de chagrins et de peurs Ne sont rien pour toi, sinistre décors Mes pensées sont pures, mais tu me ronges le cœur Tes éclats d obus, transpercent mon regard Mon cœur pleure et souffre Tes flammes grandissent et m enveloppent Mais ton horrible spectacle me rend impuissant Trébuchant sur ces glaçons humains Je vois une lumière scintillante Dans le lointain, elle s éloigne. Elle fuit Je cours vers elle, je pleure, j espère, j ai mal, elle m endort Et dans mon linceul de boue, la vie n est plus Camilla MORALES Poème Lycéen UN POIL DE GUERRE Cent années déjà passées Nous ne sommes pas prêts de l oublier Les fosses creusées Au seul but de gagner. Quatre ans de guerre, Sans pitié, mais vengeance Qui a poussé dans leur chair L adrénaline je pense Les hommes aux poils longs Qui poussent sur leur menton, Les hommes aux casques bleus Où dépassent quelques cheveux, Les hommes tirent sales mines Et, tous, crient famine. Les femmes y portent secours Les soignant avec amour. Les poilus, Qui ne sont pas revenus. Charles DETROZ Poème Collégien 4 ème /3 ème 9

10 DOSSIER CENTRE DE SECOURS DE LA FERTÉ-GAUCHER HISTOIRE ORIGINE DES POMPIERS Un pompier est une personne entraînée à combattre le feu et à offrir une gamme de secours de diverses natures (inondations, accidents, sauvetages, secours et assistance à personnes, etc.). Sa mission principale est de protéger les personnes, les biens et l'environnement. Le terme «pompier» désignait initialement au XVII ème siècle le mécanicien spécialisé dans le fonctionnement des pompes à incendie. Des pompes à bras d'extinction des incendies hippo-attelée ou tirée par plusieurs pompiers équipaient les centres avant l'arrivée des pompes à vapeur, puis à moteur à combustion interne, les habitants devaient organiser une chaîne humaine pour alimenter la pompe depuis un point d'eau (rivière, fontaine, puits). Le pompier désigne la personne préposée à l'extinction des feux, oblitérant son sens premier. Le terme «sapeurs-pompiers», vient de plusieurs sources. Notamment du fait que les premiers pompiers, au Moyen Âge, n'avaient souvent pas d'autres choix pour sauver le quartier où une maison brûlait, que d'abattre (Saper - Abattre un mur par sousœuvre, par le pied) les maisons alentour pour stopper l'avancée du feu (faire la «part du feu»). L'expression «soldat du feu» (fireman ou firefighter en anglais, Feuerwehr en allemand) consacre le rôle de lutte contre les incendies. La part de la lutte contre l'incendie dans les activités des pompiers modernes est en régression, en raison de l'amélioration des normes de construction, des règlements de sécurité et de la sensibilisation des populations. Dans l Antiquité la lutte organisée contre les incendies commence au temps de l'égypte et de la Grèce anciennes, où des gardes et rondes de nuit étaient effectuées et où des pompes manuelles ont peut-être été employées pour éteindre des incendies. La première brigade de pompiers romains (les Vigiles urbani) a été fondée avec pour mission de combattre le feu au moyen de seaux et de pompes pour transporter l'eau, mais également de divers outillages incluant les siphonnes (pompes perfectionnées par Ctésibios vers -130, ancêtres de la pompe à bras) jusqu'à des catapultes permettant de détruire les maisons avant l'arrivée des flammes afin de contenir le foyer de l'incendie. Rome qui a subi de nombreux incendies d'une ampleur importante, notamment le plus connu celui du 19 juillet 64 a été détruite à plus des deux tiers. Par contre il n'est pas connu de système de lutte contre l'incendie en Gaule. À la suite de l'incendie de l'ambassade d'autriche de 1810, où périt Pauline von Schwarzenberg, la bellesœur de l'ambassadeur, Napoléon Ier créa le premier corps professionnel de sapeurs-pompiers. Il organisa les pompiers de Paris sous la forme d'un corps militaire par le décret du 18 septembre C'est depuis ce décret que le terme sapeur-pompier est utilisé officiellement. 10

11 HISTOIRE DES SAPEURS POMPIERS FERTOIS La Garde Nationale fut organisée dès le mois d août 1789, sous le nom éphémère de «Corps de la Bourgeoisie Nationale». Jusqu en 1829, Monsieur Denis François DEVERT, de son état marchand de draps, était Commandant de la Garde Nationale et de la Compagnie des Pompiers. En Août 1846, des incendies en centre-ville «dus à la malveillance» appellent le Maire à mobiliser la Garde Nationale pour veiller à «la contagion» des feux qui se déclarent chaque nuit. Jusqu au 7 septembre, la Garde veillera jusqu à ce que les inquiétudes se dissipent et qu il fut écarté les causes de la malveillance. En 1870, Benjamin COUTURIER est sapeur-pompier à La Ferté Gaucher, il le sera encore en Monsieur LAISNE sera nommé Capitaine de la Compagnie des pompiers de la ville le 11 octobre Le 24 juillet 1872, il demande à remplacer les Aigles des casques et les plaques des ceinturons des pompiers par des grenades ou tout autre insigne. Par délibération du Conseil Municipal du 5 août 1878, présidée par Ernest DELBET, il fut créé la Compagnie de Sapeurs-Pompiers. Son effectif était de 39 hommes, cadres compris et avait à sa tête le Capitaine CHIBOUST, chef de Corps. Le matériel se composait uniquement d une pompe à bras refoulante, de quelques mètres de tuyaux en cuir et de seaux en toile pour alimenter la pompe. Quelques années plus tard, arriva une nouvelle pompe aspirante et refoulante. La compagnie des sapeurs-pompiers est composée en 1900 de : Edmond LAHAYE sergent major, LUCAS, fourrier, Victor HARDY, caporal, Jules PIERRE, clairon, EMOND, trésorier-lieutenant «officier par intérim». En 1905, apparut avec l installation du réseau d eau potable dans la ville, des bouches à incendie et les tuyaux en toile. Le 24 mai 1911 M.Edouard BARONNAT remplace M. MOI- SAND au grade de sous-lieutenant du peloton d Incendie de La Ferté-Gaucher. Le 10 novembre 1913, la Compagnie fut confiée au Lieutenant Désiré BAILLE qui créa l Amicale des Sapeurs-Pompiers de La Ferté-Gaucher. En 1919, le Lieutenant Pierre PRIEUR accepta la direction du Corps et obtint en 1926, l achat d une des toutes premières moto-pompes portatives de 30m3 en milieu rural. Jusqu en 1928, les pompiers étaient avertis par le clairon en cas de feu, mais à partir de cette année-là, le syndicat d initiative fit don d une sirène qui fut placée sur le toit de la mairie. Le Lieutenant FESQUINE prendra le commandement du Corps en 1930 qui recevra son premier véhicule, une TOR- PEDO-RENAULT d occasion qui sera transformé en véhicule de 1er secours et qui pourra transporter 6 hommes et la moto-pompe. (Une tractable sera achetée en 1940). Répondant à une réorganisation du Service Départemental d Incendie en 1948, le Corps deviendra un Centre de Secours secondaire à charge d apporter son concours à toute commune qui lui est rattachée. Le 27 décembre 1950, le Maire M. MORET et le nouveau Chef de Corps le Lieutenant GUILLOT, procèdent à l achat d un fourgon normalisé LAFFLY pouvant transporter 11 hommes, une moto-pompe portative, tuyaux de 70 et de 45, échelles, agrès et pouvant tracter une moto-pompe remorquable. La dotation communale au service départemental d incendies renforcera et améliorera le Centre Fertois : en juillet 1953, une moto-pompe remorquable de 60m 3 ; en février 1954, une moto-pompe portative de 30m 3, en février 1955, un appareil de réanimation, inhalateur d oxygène et un appareil d exploration ; en décembre 1955, un camion-citerne d incendie transportant litres d eau. De plus la commune s est équipée d un réseau hydraulique composé de poteaux d incendie judicieusement répartis sur l ensemble de la Commune. Le 11 novembre 1964, la Compagnie des Sapeurs Pompiers de La Ferté-Gaucher dirigée par M.Gaston GUILLOT reçoit son drapeau des mains du Maire M.Marc LUCAS au cours d une cérémonie qui a lieu sur la Place du Général de Gaulle à l occasion de l anniversaire de l Armistice du 11 novembre LE PRÉSENT Les services des pompiers sont disponibles 24h sur 24, 7 jours sur 7. Les hommes du feu entreposent leur matériel dans des casernes. Celles-ci se composent soit de professionnels, soit de volontaires. Des habitations construites par la municipalité sont offertes aux personnels professionnels ou non à proximité de la caserne. Les SDIS sont chargés de la prévention, de la protection ainsi que de la lutte contre les incendies. En outre, ils participent avec d'autres services à la lutte contre les autres accidents, sinistres et catastrophes ou risques technologiques et naturels ainsi que les secours d'urgence. Le SDIS est soumis à une double autorité : La première est une autorité opérationnelle gérée par le préfet et le maire en collaboration dans leur pouvoir de police respectif ; La seconde est une autorité administrative gérée par un conseil d'administration, le CASDIS, qui comprend des conseillers généraux, des maires et des élus des établissements publics de coopération intercommunaux (EPCI). 11