LA PLUIE ET LA VILLE

Transcription

1 ECOLE NATIONALE DU GENIE DE L'EAU ET DE L'ENVIRONNEMENT DE STRASBOURG ASSOCIATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE POUR L'EAU ET L'ENVIRONNEMENT SEMINAIRE LA PLUIE ET LA VILLE Quel avenir pour les techniques alternatives? Strasbourg, 4 février 2005

2 Depuis une quinzaine d années, une réflexion s est développée sur l approche de la gestion et du traitement des eaux pluviales par une remise en cause de l approche de l assainissement héritée du XIXème siècle - fondée sur l évacuation rapide des écoulements par le biais d un réseau de conduites ou de caniveaux en direction d un exutoire - et se traduisant par l apparition de techniques dites «alternatives» au «tout réseau». Les techniques dites «alternatives» (au «tout dans le tuyau»), aussi appelées techniques «compensatoires» (parce qu elles compensent les effets de l imperméabilisation) permettent de réduire les flux d'eaux pluviales le plus en amont possible en redonnant aux surfaces de ruissellement un rôle régulateur fondé sur la rétention et l'infiltration des eaux de pluie. La mise en œuvre de ces nouvelles techniques peut paraître difficile dans la mesure où elles doivent s intégrer à un aménagement déjà établi. Mais, elles doivent être considérées comme un des maillons du système d assainissement. La mise en place d une approche globale dans la gestion des eaux pluviales en milieu urbain nécessite la mobilisation de l ensemble des acteurs : les techniciens, les urbanistes, les paysagistes, les architectes, les citoyens et les élus. L Objectif de ce séminaire est double : 1) sensibiliser les praticiens et les décideurs aux «techniques alternatives» dans l approche de la gestion et du traitement des eaux pluviales, 2) montrer par des cas concrets, l importance d une approche pluridisciplinaire dans l élaboration de stratégies pour la gestion des eaux pluviales en milieu urbain. Séminaire organisé par le Laboratoire «Systèmes Hydrauliques Urbains» de l ENGEES FRAIS DE PARTICIPATION: 15 INSCRIPTION AU BUFFET: 20 INSCRIPTION A L'AIDE DU COUPON CI-JOINT ACCOMPAGNE D'UN CHEQUE DE 15 OU DE 35 A L'ORDRE DE L'ASTEE Localisation du séminaire : ENGEES 1 quai Koch STRASBOURG Arrêt de Tram: Gallia www-engees.u-strasbg.fr/ Plan d'accès téléchargeable sur site internet Contact: R. HAEHNEL Tél: Fax: mel: rhaehnel@engees.u-strasbg.fr

3 PROGRAMME Matin 08h30 : Accueil 09h00 : Ouverture du Séminaire Claude BERNHARD, Directeur de l'engees Lothaire ZILLIOX, Président de la Section Lorraine-Alsace de l'astee Repenser la place de l'eau dans la ville Président de séance: M. Jean-Claude DEUTSCH, Chercheur au CEREVE 09h15 : Repenser la place de l'eau dans la ville. Jean-Claude DEUTSCH - CEREVE 09h35 : Présentation des techniques alternatives. Rémi WAGNER CETE de l Est 09h55 : Insertion des techniques alternatives dans la ville. G.RAIMBAULT Directeur Technique pour l Environnement et les Risques Naturels au LCPC - Nantes 10h15 : Les contraintes de la réglementation. Pascale STIEBER - DDAF du Bas-Rhin 10h30 : Débat 11h00 : Pause Des outils pour l'aide à la décision Président de séance : M. Daniel VILLESSOT Président de la Commission "Assainissement" de l'astee 11h15 : Bilan de la recherche sur les techniques alternatives d'infiltrations en France. Sylvie BARRAUD. INSA-OTHU de Lyon 11h45 : Guide technique FNDAE sur les déversoirs d'orage. José VAZQUEZ SHU - ENGEES 12h15: Utilisation des modèles de simulation en réseau d'assainissement. Mathieu AHYERRE, Agence de l'eau Seine-Normandie. 12h45 : Fin de la matinée - déjeuner libre ou possibilité sur place

4 Après-Midi (suite séance du matin) 14h15: Présentation du Fascicule 70 titre II: Dominique ANCEAUX,Animateur Groupe de Travail ASTEE 14h45: Les techniques de traitement des eaux pluviales associées aux techniques alternatives: Nadine AIRES, Agence de l'eau Seine-Normandie De la planification à la gestion de l'eau dans la ville Président de séance : M. Paul PAUGAM, Chef du service de l'équipement rural au Conseil Général du Bas-Rhin 15h15 : Intégration de la maîtrise du ruissellement dans l'urbanisme: Yves PENVERNE, Directeur-Général Adjoint de la Communauté Urbaine du Grand Nancy 15h45 : Les eaux urbaines en Seine-St-Denis: l'action du département dans la durée: Claire COGEZ, Directrice-Adjointe de l'eau et de l'assainissement, Conseil Général de Seine-St-Denis 16h15 : La ZAC des Grandes Terres à BEYNOST (01): Pierre PIONCHON, Paysagiste & Jean-Luc VERJAT, BURGEAP 16h45 : Aménagement d'un lotissement à Ste-Croix aux Mines (67): Cabinet d'architectes G.Studio & KLEIN BAUMANN Associé 17h15 : Fin du séminaire Sigles et abréviations: ASTEE : Association Scientifique et Technique pour l Eau et l Environnement - CEREVE : Centre d Enseignement et de Recherche Eau Ville Environnement- CETE : Centre d Etudes Techniques de l Equipement - GEMCEA : Groupe d études pour l évaluation des mesures en continu dans les eaux et en assainissement LCPC : Laboratoire Central des Ponts et Chaussées OTHU : Observatoire de Terrain en Hydrologie Urbaine SHU : Systèmes Hydrauliques Urbains.

5 INSCRIPTION M/Mme/Mle... Organisme... adresse... Participera au séminaire : LA PLUIE ET LA VILLE Quel avenir pour les techniques alternatives? 4 février 2005 ********** ENGEES - Salle Marseillaise A remplir et à retourner avant le 21 janvier à M. Denis GASPARD SAINT-GOBAIN PAM - BP STRASBOURG CEDEX 0 accompagné d'un chèque de 15 au nom de l'astee pour l'inscription au séminaire ou 0 accompagné d'un chèque de 35 au nom de l'astee pour l'inscription au séminaire et au buffet ( )