RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP RAPPORT D ENQUÊTE
|
|
- Lucien Jolicoeur
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 RAPPORT D ENQUÊTE EN Accident mortel survenu le 4 février 2013 à monsieur «C» de l entreprise Amplitude Constructions inc. sur le chantier situé au 16530, rue du Jade à Mirabel Direction régionale des Laurentides Inspecteurs : Josée Ouellet, ing. Serge Côté Date du rapport : 30 octobre 2013
2 Rapport distribué à : Monsieur «A», et du maître d œuvre Monsieur «B»,, Amplitude Constructions inc. Monsieur Michel Ferland, coroner Monsieur Éric Goyer, Direction de la santé publique, Agence de la santé et des services sociaux des Laurentides Confédération des Syndicats Démocratiques (C.S.D. Construction) Conseil Provincial du Québec des Métiers de la Construction International (CPQMCI) Confédération des Syndicats Nationaux (C.S.N. Construction) Fédération des Travailleurs du Québec (F.T.Q Construction) Syndicat québécois de la construction
3 TABLE DES MATIÈRES 1 RÉSUMÉ DU RAPPORT 1 2 ORGANISATION DU TRAVAIL STRUCTURE GÉNÉRALE DE L ÉTABLISSEMENT ORGANISATION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL MÉCANISMES DE PARTICIPATION GESTION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ 3 3 DESCRIPTION DU TRAVAIL DESCRIPTION DU LIEU DE TRAVAIL DESCRIPTION DU TRAVAIL À EFFECTUER DESCRIPTION DES FERMES DE TOIT MONTAGE DE LA STRUCTURE DU TOIT 6 4 ACCIDENT: FAITS ET ANALYSE CHRONOLOGIE DE L'ACCIDENT CONSTATATIONS ET INFORMATIONS RECUEILLIES CONCEPTION ET INSTALLATION DES FERMES DE TOIT EN BOIS CONTREVENTEMENT PERMANENT DES FERMES DE TOIT CONTREVENTEMENT TEMPORAIRE DES FERMES DE TOIT SURCHARGE APPLIQUÉE SUR LES FERMES DE TOIT ÉNONCÉS ET ANALYSE DES CAUSES LES MANŒUVRES EFFECTUÉES POUR DÉGAGER LA SANGLE DE LEVAGE COINCÉE ENTRE UNE PILE DE PANNEAUX OSB ET LA MEMBRURE SUPÉRIEURE D UNE FERME ENTRAÎNENT L EFFONDREMENT DE TOUTES LES FERMES DU TOIT DONT LE CONTREVENTEMENT EST INSUFFISANT 16 5 CONCLUSION CAUSES DE L'ACCIDENT AUTRES DOCUMENTS ÉMIS LORS DE L ENQUÊTE RECOMMANDATIONS 17
4 ANNEXES ANNEXE A : Accidenté 18 ANNEXE B : Plan du toit avec les surcharges 19 ANNEXE C : Liste des témoins et des autres personnes rencontrées 20 ANNEXE D : Rapport d'expertise de la firme EMS 21 ANNEXE E : Analyses additionnelles de la firme EMS 55 ANNEXE F : Références bibliographiques 58
5 SECTION 1 1 RÉSUMÉ DU RAPPORT Description de l'accident Le 4 février 2013, vers 18 h, sur le chantier de construction d un bâtiment résidentiel situé au 16530, rue du Jade à Mirabel, monsieur «C» de la compagnie Amplitude Constructions inc. est à dégager une courroie de levage coincée entre une ferme de toit et une pile de panneaux structuraux de lamelles orientées (OSB), communément appelés «aspenite», lorsque l ensemble des fermes du toit bascule et s effondre entraînant le monsieur «C» au sol. Conséquences Monsieur «C» décède, écrasé par le poids des panneaux structuraux de lamelles orientées (OSB). Photo n o 1 : Vue d ensemble du chantier en façade du bâtiment (source : CSST) Abrégé des causes Les manœuvres effectuées pour dégager la sangle de levage coincée entre une pile de panneaux OSB et la membrure supérieure d une ferme entraînent l effondrement de toutes les fermes du toit dont le contreventement est insuffisant. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 1
6 Mesures correctives Le rapport d intervention n o RAP , émis le 6 février 2013, interdit l accès au bâtiment, car des débris de ferme de toit sont encore instables. Cette décision est remise à monsieur «A». Le rapport d intervention n o RAP , émis le 8 février 2013, autorise l employeur à ajouter du contreventement dans les fermes du toit du garage afin de les solidifier et d éviter l effondrement de celles-ci. Le rapport d intervention n o RAP , émis le 4 mars 2013, autorise l accès au bâtiment : la charpente du toit a été retirée, il n y a plus de débris de fermes instables, la structure du plancher a été inspectée et aucun dommage n est constaté. Il ne résulte plus aucun danger de circuler dans le bâtiment. Le rapport d intervention n o RAP , émis le 13 mars 2013, autorise monsieur «A» à procéder à l installation des nouvelles fermes de toit : un plan de contreventement temporaire a été déposé, le plan de contreventement respecte les exigences de la brochure «Liens continus, montage et contreventement des fermes de toit», publiée par l Association Québécoise des fabricants de structure de bois (AQFSB), aucun matériau ne sera déposé sur les fermes de toit pendant les travaux et les travailleurs seront protégés contre les chutes pendant les travaux. Le présent résumé n'a pas comme tel de valeur légale et ne tient lieu ni de rapport d'enquête, ni d'avis de correction ou de toute autre décision de l'inspecteur. Il ne remplace aucunement les diverses sections du rapport d'enquête qui devrait être lu en entier. Il constitue un aide-mémoire identifiant les éléments d'une situation dangereuse et les mesures correctives à apporter pour éviter la répétition de l'accident. Il peut également servir d'outil de diffusion dans votre milieu de travail. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 2
7 SECTION 2 2 ORGANISATION DU TRAVAIL 2.1 Structure générale de l établissement Monsieur «A» est de la résidence construite au 16530, rue du Jade à Mirabel. Il agit à titre de. Il est désigné maître d œuvre du chantier (voir rapport d intervention n o RAP ). Un contrat a été donné à l entreprise Amplitude Constructions inc. pour l érection de la charpente en bois, de la pose des fenêtres, des portes de même que des divisions intérieures. L entreprise est située au 16370, rue de l'esplanade à Mirabel. Monsieur «C» est le de cette entreprise alors que monsieur «B» est le. Le jour de l accident, outre messieurs «C» et «B», trois autres personnes sont présentes sur le chantier : monsieur «D»,, de la compagnie Top Grues inc., monsieur «E», et monsieur «F»,. Au moment de l accident, monsieur «F» est un travailleur de la compagnie Amplitude Constructions inc. 2.2 Organisation de la santé et de la sécurité du travail Mécanismes de participation Le maître d œuvre n a pas transmis d avis écrit d ouverture de chantier avant le début des travaux tel qu exigé à l article du Code de sécurité pour les travaux de construction. L entreprise Amplitude Constructions inc. ne possède pas de programme de prévention. Aucun document formel n est élaboré par l entreprise concernant l organisation de la santé et de la sécurité sur ce chantier Gestion de la santé et de la sécurité Aucun processus formel n est mis en place afin de gérer la santé et la sécurité sur le chantier de construction. Cependant, le, monsieur «B», nous déclare qu il exige que toutes les personnes qui effectuent des travaux sur ses chantiers aient suivi un cours de sécurité sur les chantiers de construction tel qu exigé par le Code de sécurité pour les travaux de construction. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 3
8 SECTION 3 3 DESCRIPTION DU TRAVAIL 3.1 Description du lieu de travail Le chantier consiste à construire une nouvelle résidence unifamiliale de type plein pied. Le bâtiment comporte un rez-de-chaussée, un sous-sol et un garage double. Il est constitué de murs à ossature de bois sur lesquels s appuient les fermes du toit en bois de longueur variable. La ferme la plus longue a une portée de 11,6 m (38 pi). Plusieurs pignons complètent la toiture. Figure n o 1 : Plan d élévation avant du bâtiment (source : Monsieur «A», ) Le 4 février 2012, à 18 h, à la station météorologique de Mirabel, la température enregistrée est de -14,0 C et le vent, provenant du sud-ouest, souffle à une vitesse de 19 km/h. Le soleil s est couché à 17 h 06. Une neige légère est tombée toute la journée avec de la poudrerie par moments. 3.2 Description du travail à effectuer Les principales étapes de la construction d un tel bâtiment sont les suivantes : Construction des fondations en béton; construction des murs à ossature de bois; installation des fermes de toit principales; installation des fermes de toit secondaires; pose des panneaux OSB sur les fermes de toit; pose de la couverture du toit; pose du revêtement des murs extérieurs, portes et fenêtres; finition intérieure. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 4
9 3.2.1 Description des fermes de toit Les fermes de toit sont préfabriquées en assemblant des membrures de bois de 2 x 3, de 2 x 4 et de 2 x 6, à l aide de connecteurs métalliques, aussi appelés plaques de connexion, emboutis selon la configuration prévue par le concepteur des fermes. Les fermes de toit principales sont constituées d une membrure supérieure dont la section centrale est horizontale, de deux sections latérales inclinées ainsi que d une membrure inférieure horizontale. Elles sont reliées entre elles par des membrures intérieures disposées à la verticale et en diagonale. Certaines fermes de toit sont constituées de deux fermes superposées. Il s agit de la combinaison d une ferme principale de forme trapézoïdale sur laquelle est fixée une ferme secondaire de forme triangulaire aussi appelée chapeau de ferme. La ferme de toit constituée de deux fermes superposées est utilisée lorsqu une seule ferme triangulaire est trop grande pour le transport. Figure n o 2 : Composantes d une ferme de toit (source : Matériaux Kott) Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 5
10 Photo n o 3 : Plaque de connexion (source : AQFSB) Montage de la structure du toit Le plancher du rez-de-chaussée et les murs du bâtiment étant en place, les travaux sont à l étape du montage de la structure du toit. L employeur a coordonné ses travaux avec monsieur «A» afin que les fermes de toit soient disponibles sur le chantier. Une grue est aussi présente pour positionner les fermes à leur emplacement prévu. Les fermes sont toutes numérotées et un plan d installation, fourni par le fabricant, indique l emplacement de chacune d elles. Au fur et à mesure que les fermes sont installées, un contreventement temporaire est mis en place pour tenir les fermes d'aplomb, bien alignées et bien fixées jusqu'à ce que le contreventement permanent et le revêtement du toit soient installés. Le contreventement permanent à mettre en place est indiqué sur les plans fournis par le fabricant. Il est de la responsabilité de l entrepreneur de s assurer de mettre en place le contreventement temporaire nécessaire pour assurer la stabilité de la structure en cours de montage. À la demande de l employeur, les panneaux OSB ont été préparés en paquet de 25 feuilles. L employeur planifie de profiter de la présence de la grue pour déposer les paquets de panneaux OSB à différents endroits sur les fermes afin de faciliter le travail lors de l installation de ceux-ci. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 6
11 4 ACCIDENT: FAITS ET ANALYSE 4.1 Chronologie de l'accident SECTION 4 Vers 7 h, le matin de l accident, l employeur se présente au chantier avec son équipe de travail. Monsieur «C», le, organise le travail et donne à chacun des directives sur les tâches à effectuer. Il dirige le travail à partir de la sablière (haut des murs): il détermine l ordre de montage des fermes de toit à installer, guide le grutier pour positionner les fermes de toit à l endroit déterminé et fixe celles-ci sur la sablière. Afin de faciliter les travaux d installation des fermes de toit, des travaux d enlèvement de la neige sur le plancher sont effectués par les travailleurs et monsieur «B» avant de débuter le montage des fermes. Vers 7 h 30, les travaux d installation des fermes de toit débutent. Monsieur «E» reste au sol et donne à monsieur «B» des morceaux de bois 1 x 3, aussi appelés taquets, pour espacer et maintenir en place les fermes adjacentes. Ces morceaux, d une longueur de 63,5 cm (25 po), sont déjà précoupés. Monsieur «F» reste au sol et trouve la ferme de toit demandée par monsieur «C». Il l attache à l élingue de la grue et la guide avec un câble de guidage vers le lieu de son installation. Une fois celle-ci en place et au signal de monsieur «C», l élingue se décroche automatiquement à l aide d un déclencheur de charge automatique actionné par le grutier. La communication entre le grutier et «C» se fait par signes. Monsieur «B» aide monsieur «C» à fixer les fermes de toit sur les murs et installe les morceaux de bois 1 x 3 entre les fermes. Il installe aussi les liens continus à l intérieur des âmes des fermes de toit ainsi que certains éléments du contreventement permanent. Il guide monsieur «D» lorsque celui-ci ne voit pas les signes que lui fait monsieur «C». Vers la fin de la journée, à la tombée du jour, les fermes principales de la section centrale du bâtiment, les fermes de toit de la verrière ainsi que les fermes de toit du garage sont installées. Pour faciliter l installation des panneaux OSB sur les fermes dont certaines atteignent plus de 2 m de hauteur, monsieur «C» a planifié de profiter de la présence de la grue pour monter, sur les fermes de toit, la pile de chapeaux de ferme des fermes principales ainsi que quatre piles de panneaux OSB qu il répartit sur les fermes du toit déjà en place. Les piles de panneaux OSB sont déposées sur la membrure supérieure inclinée de quatre fermes et retenues par un support composé de deux 2 x 4 cloués perpendiculairement sur une membrure intérieure diagonale (voir figure n o 3). Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 7
12 Vers 18 h, la dernière pile de panneaux OSB est déposée sur la partie arrière droite des fermes P12 à P14 après plusieurs tentatives de positionnement. Pendant que les travailleurs récupèrent toutes les sangles de levage pour les remettre à monsieur «D», monsieur «C», debout sur la membrure horizontale inférieure de la ferme P14, s affaire à dégager la sangle prise entre la ferme P14 et la pile de panneaux OSB déposée sur la partie arrière du bâtiment. Il demande à monsieur «E» de lui donner un morceau de 1 x 3 d une longueur d environ 3 m (10 pi) pour l aider à dégager la sangle. Monsieur «F», au sol, entend alors un craquement et voit les fermes du toit principal près du coin arrière droit de la résidence basculer avant que l ensemble des fermes s effondre. Il voit monsieur «C» basculer avec les fermes de toit et sort par la fenêtre avant à côté du garage. Monsieur «B», debout sur la sablière avant du bâtiment entre l entrée et le garage, est entraîné au sol à l intérieur du bâtiment par l effondrement des fermes de toit. Monsieur «E» est dans la résidence, face et à proximité de la porte donnant accès au garage. Alors qu il entend un grondement lui laissant supposer un effondrement, il s élance dans la porte du garage pour se protéger. Messieurs «B», «E» et «F» s interpellent et constatent qu ils n ont pas de réponse de monsieur «C». Étant donné l obscurité, monsieur «F» utilise la lumière de l écran de son cellulaire pour se rendre à l arrière de la maison pour aider monsieur «C». Il constate que celuici est coincé sous la pile de panneaux OSB. Les secours sont appelés. Le décès de monsieur «C» est constaté sur place par le coroner vers 18 h 25. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 8
13 4.2 Constatations et informations recueillies Constatations faites suite à l effondrement. Photo n o 4 : Installation des fermes sur la partie centrale du bâtiment vers midi (Source : Monsieur «A», ) Photo n o 5 : Effondrement des fermes sur la partie centrale du bâtiment au moment de l accident (vue avant du bâtiment) (source : CSST) Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 9
14 Photo n o 6 : Effondrement des fermes sur la partie centrale du bâtiment au moment de l accident (vue à l intérieur du bâtiment) (source : CSST) Photo n o 7 : Chapeau de ferme sur la partie centrale du bâtiment (source : CSST) Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 10
15 Photo n o 8 : Emplacement de la victime lors de l accident (vue de la verrière) (source : CSST) Photo n o 9 : Contreventement installé dans la structure des fermes du garage (source : CSST) Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 11
16 Photo n o 10 : Sangle de levage utilisée pour monter les piles de panneaux OSB (source : CSST) Conception et installation des fermes de toit en bois Les fermes de toit du bâtiment en construction sont fabriquées conformément aux plans préparés en date du 21 décembre 2012 par la compagnie Matériaux Kott. Ces documents établissent également la position des fermes sur les murs du bâtiment. Les plans des fermes présentent les critères de conception des fermes, leur géométrie, le gabarit des membrures de même que des notes à l intention de l entrepreneur responsable de l installation de la structure du toit. En ce qui a trait à l installation des fermes de toit, l Association Québécoise des fabricants de structure de bois (AQFSB) recommande l utilisation d une barre d extension pour le levage et l installation des fermes de plus de 9 m (30 pi) Contreventement permanent des fermes de toit Le contreventement permanent permet de s'assurer que les fermes de toit sont intégrées à la structure globale du bâtiment construit afin : D empêcher le flambage (flexion) des membrures qui sont chargées en compression; de partager les charges entre les fermes adjacentes; de transmettre les forces latérales provenant du vent ou de séisme; de contenir les déplacements latéraux des membrures. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 12
17 Les éléments de contreventement permanent des fermes de toit sont prévus et indiqués aux plans des fermes de toit préparés par la compagnie Matériaux Kott. Il s agit de membrures de bois de 2 x 4 fixées aux différentes membrures intérieures des fermes les reliant transversalement les unes aux autres ainsi que d un revêtement continu et rigide ayant l effet d un diaphragme sur leurs membrures supérieures et inférieures. La rigidité du revêtement a pour effet de maintenir la forme de la structure porteuse que constituent les fermes de toit. Certains éléments du contreventement permanent tels le contreventement dans les membrures d âmes et des liens continus sur les membrures inférieures prévus par le concepteur des fermes de toit ont été installés au fur et à mesure de l installation des fermes Contreventement temporaire des fermes de toit Le rôle du contreventement temporaire est d assurer la stabilité de l ouvrage en cours de construction. Il doit être maintenu en place jusqu à l installation complète du contreventement permanent. Le contreventement temporaire des fermes de toit est indispensable pour assurer leur résistance aux charges latérales. Le contreventement temporaire doit être constitué d éléments de construction placés perpendiculairement et parallèlement au plan des fermes de toit au fur et à mesure de leur installation. Ces éléments de construction doivent être capables de reprendre les charges latérales et permettent de stabiliser les membrures comprimées d une ferme de toit en s opposant à leur déformation sous l effet des charges de construction. Si la construction le permet, certains éléments du contreventement permanent peuvent aussi servir de contreventement temporaire. Deux guides de bonnes pratiques présentent les règles de l art relatives à installation sécuritaire et au contreventement des fermes de toit en bois. Il s agit d un guide du TPIC (Truss Plate Institute of Canada) intitulé Handling, Erection and Bracing of Wood Trusses et du guide BCSI 1-03 (Building Component Safety Information) Guide de bonnes pratiques pour la manutention, l installation et le contreventement des fermes de bois assemblées avec des connecteurs métalliques qui réunit les directives adoptées par le Wood Truss Council of America et le Truss Plate Institute (TPI). De plus, l Association Québécoise des fabricants de structure de bois (AQFSB) a publié une brochure intitulée : Liens continus, montage et contreventement des fermes de toit pouvant être consulté directement sur son site internet (annexe E, rapport d expertise, annexe 3). Selon l article du Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC), toute charpente doit être calculée, construite, placée, contreventée et haubanée afin de résister à toute charge qui pourrait y être imposée pendant la construction. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 13
18 Les plans préparés par la compagnie Matériaux Kott mentionnent que le contreventement temporaire des fermes de toit à prévoir pour assurer leur stabilité en cours d installation est de la responsabilité de l entreprise chargée de l installation des fermes. Une mise en garde relative à l importance du contreventement temporaire des fermes est présente à l intention du constructeur du bâtiment. Seul monsieur «C», a les connaissances pour évaluer et diriger la mise en place du contreventement temporaire nécessaire au montage des fermes de toit. Selon les informations recueillies et l analyse effectuée par monsieur Nicolas Larouche, ingénieur pour la compagnie EMS, le contreventement temporaire en place était insuffisant et ne respectait pas les règles de l art (annexe E, rapport d expertise, p. 4) Surcharge appliquée sur les fermes de toit Les piles de panneaux OSB et la pile de chapeaux de ferme sont réparties sur les fermes de toit tel que montré sur le plan de l annexe B : Répartition des charges sur les fermes de toit. Les fermes de toit principales de la partie centrale pèsent entre 83 kg et 127 kg et les chapeaux de fermes de la partie centrale pèsent 30 kg chacune. La pile de chapeaux de ferme installée sur les fermes de toit compte 13 fermes pour un poids total de 390 kg. Les piles de panneaux OSB, composées de 25 feuilles de 12 mm (15/32), mesurent 101,6 mm x 203,6 mm (4 x 8) et ont un poids de 635 kg (annexe B, Plan du toit avec les surcharges). Les panneaux OSB sont assemblés avec une cale fixée sous le dessous de la pile à une distance variant entre 15 mm (6 po) et 30 mm (12 po) à chaque extrémité de la pile. Les panneaux sont retenus ensemble avec une courroie métallique. Les piles de panneaux OSB sont déposées sur les membrures supérieures inclinées des fermes et retenues en place à l aide de deux supports composés de morceaux 2 x 4 cloués sur la membrure diagonale intérieure (voir figure n o 3). Pour monter les piles de panneaux OSB sur le toit, l employeur utilise deux sangles de levage installées entre la cale et l extrémité de la pile et attachées autour de la pile en étranglement. Les piles sont prises à plat, soulevées et déposées à nouveau à plat sur la partie inclinée de la membrure supérieure des fermes. Les piles de panneaux OSB sont installées sur les fermes de façon à répartir leur poids également sur quatre fermes. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 14
19 Figure n o 3 : Pile de panneaux OSB installée sur les fermes à l aide de supports (vue de profil) (source : CSST) Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 15
20 4.3 Énoncés et analyse des causes Les manœuvres effectuées pour dégager la sangle de levage coincée entre une pile de panneaux OSB et la membrure supérieure d une ferme entraînent l effondrement de toutes les fermes du toit dont le contreventement est insuffisant L employeur planifie de profiter de la présence de la grue pour installer des piles de panneaux OSB sur les fermes de toit afin d en faciliter leur installation sur le toit. Pour ce faire, des paquets de 25 feuilles de panneaux OSB, préalablement préparés par le fournisseur, sont montés sur les fermes, ajoutant un poids de 635 kg à être supporté par quatre fermes de toit. L installation de la pile positionnée sur les fermes de toit P12 à P14 se fait à l aveugle. En effet, cette pile doit être installée, à la noirceur, sur le versant arrière du bâtiment sans aucun système de communication directe avec monsieur «D»; monsieur «C» doit donner les indications à monsieur «B» qui les transmet à monsieur «D»par signe. Selon les témoignages et l analyse des décombres effectuée, des éléments de contreventement requis pour assurer la stabilité de la structure étaient manquants et ceux qui avaient été mis en place l étaient d une telle manière que leur efficacité était négligeable. Les fermes, telles qu installées étaient dans un état de stabilité précaire et vulnérable au déversement avant même que des charges n y soient appliquées. Ainsi, l installation de la pile de panneaux OSB sur les fermes P12 à P14 ajoute une charge supplémentaire à une structure qui est déjà dans un état vulnérable au déversement. Les mauvaises communications entre monsieur «D» et monsieur «C» font en sorte que la pile de panneaux OSB qui est déposée sur les fermes n est pas centrée sur celles-ci, de sorte qu une sangle de levage se retrouve coincée entre la pile de panneaux OSB et la ferme P14. Étant donné que les sangles appartiennent à monsieur «D», monsieur «C» utilise un morceau de 1 x 3 comme bras de levier pour dégager celle-ci. L expertise démontre que la ferme P12 ne peut supporter une charge de plus de 16 kg (35 lb) sans déverser latéralement (annexe F, Analyses additionnelles de la firme EMS). La ferme P12, qui doit déjà supporter la surcharge transmise par le poids de la pile de panneaux OSB, ne peut prendre la charge supplémentaire due à la manœuvre effectuée par monsieur «C» pour dégager la sangle prise entre la pile de panneaux OSB et la ferme P14 et se déverse. Comme l ensemble des fermes du toit sont reliées entre elles sans être suffisamment contreventées, le déversement et la rupture de la ferme P12 entraînent au sol l ensemble de la structure du toit. Cette cause est retenue. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 16
21 SECTION 5 5 CONCLUSION 5.1 Causes de l'accident Les manœuvres effectuées pour dégager la sangle de levage coincée entre une pile de panneaux OSB et la membrure supérieure d une ferme entraînent l effondrement de toutes les fermes du toit dont le contreventement est insuffisant 5.2 Autres documents émis lors de l enquête Le rapport d intervention n o RAP , émis le 6 février 2013, interdit l accès au bâtiment, car des débris de ferme de toit sont encore instables. Cette décision est remise à monsieur «A» du bâtiment. Le rapport d intervention n o RAP , émis le 8 février 2013, autorise l employeur à ajouter du contreventement dans les fermes du toit du garage afin de les solidifier et d éviter l effondrement de celles-ci. Le rapport d intervention n o RAP , émis le 4 mars 2013, autorise l accès au bâtiment : la charpente du toit a été retirée, il n y a plus de débris de fermes instables, la structure du plancher a été inspectée et aucun dommage n est constaté. Il ne résulte plus aucun danger de circuler dans le bâtiment. Le rapport d intervention n o RAP , émis le 13 mars 2013, autorise monsieur «A» à procéder à l installation des nouvelles fermes de toit : un plan de contreventement temporaire a été déposé, le plan de contreventement respecte les exigences de la brochure «Liens continus, montage et contreventement des fermes de toit», publié par l Association Québécoise des fabricants de structure de bois (AQFSB), aucun matériau ne sera déposé sur les fermes de toit pendant les travaux et les travailleurs seront protégés contre les chutes pendant les travaux. 5.3 Recommandations Pour éviter la répétition d un accident semblable, la CSST demandera aux fabricants et fournisseurs de fermes de toit en bois d'informer leurs clientèles de l'importance de réaliser un contreventement temporaire efficace des fermes de bois pour prévenir leur effondrement en cours de montage de la structure du toit. Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 17
22 ANNEXE A Accidenté Nom, prénom : Monsieur «C» Sexe : Âge : Fonction habituelle : Fonction lors de l accident : Expérience dans cette fonction : Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 18
23 ANNEXE B Plan du toit avec les surcharges Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 19
24 ANNEXE C Liste des témoins et des autres personnes rencontrées Liste des témoins : Monsieur «B» Monsieur «E» Monsieur «F» Monsieur «D», Amplitude Constructions inc., Les entreprises Cédric Hétu, Amplitude Constructions inc., Top Grues inc. Liste des personnes rencontrées ou contactées : Monsieur «A» Monsieur Gordon Coones Monsieur Mario Gratton Monsieur «G», Monsieur «H» Monsieur Patrick Poirier Monsieur «I» Monsieur «J»,. Monsieur «K», Monsieur «L» Monsieur «M» Monsieur «N» Monsieur «O» Superviseur, Police de Mirabel Superviseur, Police de Mirabel, Technorm, Construction S. Pépin inc. Enquêteur, RBQ, Matériaux Kott, Les Expertises technologique Danny Kack, Expertises technico-légales Danny Kack, Grues Mobiles Laurentides inc., Corporation de Développement SRC, Corporation de Développement SRC, Top Grues Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 20
25 ANNEXE D Rapport d'expertise de la firme EMS Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 21
26 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 22
27 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 23
28 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 24
29 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 25
30 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 26
31 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 27
32 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 28
33 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 29
34 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 30
35 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 31
36 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 32
37 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 33
38 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 34
39 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 35
40 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 36
41 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 37
42 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 38
43 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 39
44 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 40
45 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 41
46 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 42
47 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 43
48 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 44
49 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 45
50 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 46
51 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 47
52 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 48
53 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 49
54 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 50
55 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 51
56 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 52
57 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 53
58 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 54
59 ANNEXE E Analyses additionnelles de la firme EMS Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 55
60 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 56
61 Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 57
62 ANNEXE F Références bibliographiques COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC. DIRECTION RÉGIONALE DES LAURENTIDES. Rapport d'enquête d'accident : accident mortel survenu à un travailleur le 29 mars 2006 sur un chantier de construction d un bâtiment situé au 17211, chemin des Pins à Mirabel, Québec, CSST, 2007, 21 p. [ Sites Internet consultés ENVIRONNEMENT CANADA. Archives nationales d information et de données climatologiques : rapport de données horaires pour le 4 février 2013, [En ligne], [ 3&Month=2&Day=4&timeframe=1] (Consulté le ). GOUVERNEMENT DU CANADA. Conseil national de recherches Canada : Calculatrice des levers et couchers du soleil, [En ligne], [ (Consulté le ). Amplitude Constructions inc., le 4 février 2013 page 58
RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003
EN003429 RAPPORT D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003 PAUL LÉTOURNEAU, ING., INSPECTEUR TABLE DES MATIÈRES
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE DPI4063250 RAP0319223 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 3
EN003584 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal 3 Accident mortel survenu à une personne le 15 octobre 2005 sur le site du Stationnement Idéal inc. au 1225, rue Metcalfe à Montréal Nicole Dionne,
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-1
EN003649 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal-1 Accident mortel survenu à un travailleur, le 17 août 2006 à l'entreprise Samuels Signs & Lighting, au magasin Zellers de la plaza Côte-des-Neiges
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE DPI4194437 RAP0963236 RAPPORT D ENQUÊTE
RAPPORT D ENQUÊTE EN004015 Accident mortel survenu à un travailleur de l'entreprise Les toitures Mario Lemieux inc., le 12 décembre 2013, sur un chantier situé au 8999, avenue Morgan à Chertsey Direction
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-5
EN003100 RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-5 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 30 MAI 1998 À L'USINE VIAU, FABRICATION CULINAR INC. SITUÉE AU 2097, RUE VIAU
Plus en détailINSTRUCTIONS COMPLÉTES
INSTRUCTIONS COMPLÉTES Le Service de plans du Canada, un organisme fédéral-provincial, favorise le transfert de technologie au moyen de feuillets, de croquis et de plans de construction qui montrent comment
Plus en détailMONTAGE ET CONTREVENTEMENT DES FERMES
MONTAGE ET CONTREVENTEMENT DES FERMES Le Service de plans canadiens prépare des plans et des feuillets indiquant comment construire des bâtiments agricoles, des bâtiments d'élevage, des entrepôts et des
Plus en détailFiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti
.0 RISQUES GEOLOGIQUES DU SITE NOTES. LIQUÉFACTION : On ne doit pas trouver de sols granulaires liquéfiables, lâches, saturés, ou qui pourraient compromettre la performance sismique du bâtiment, dans des
Plus en détailLE GÉNIE PARASISMIQUE
LE GÉNIE PARASISMIQUE Concevoir et construire un bâtiment pour qu il résiste aux séismes 1 Présentation de l intervenant Activité : Implantation : B.E.T. structures : Ingénierie générale du bâtiment. Siège
Plus en détailMise en oeuvre de charpentes légères
Fiche de sécurité E7 F 01 87 Tour Amboise 204, rond-point du Pont-de-Sèvres 92516 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX Tél. : 01 46 09 26 91 Tél. : 08 25 03 50 50 Fax : 01 46 09 27 40 Mise en oeuvre de charpentes
Plus en détailGuide Technique Pour la Charpente de Mur. LSL et LVL SolidStart LP
Conception aux états limites LSL et LVL SolidStart LP Guide Technique Pour la Charpente de Mur 1730F b -1.35E, 2360F b -1.55E and 2500F b -1.75E LSL 2250F b -1.5E and 2900F b -2.0E LVL Veuillez vérifier
Plus en détailLE TRAVAIL EN HAUTEUR
F I C H E P R E V E N T I O N N 0 2 «H Y G I E N E S E C U R I T E» LE TRAVAIL EN HAUTEUR STATISTIQUES Avec près d une centaine d agent victime de chutes de hauteur durant les 5 dernières années dans les
Plus en détailRAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC
EN003495 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 15 JANVIER 2004, À QUÉBEC, SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION DE TELUS. PAR : MONSIEUR JEAN
Plus en détailLA CHARPENTE. Les principales pièces des charpentes traditionnelles
Les principales pièces des charpentes traditionnelles La charpente (fig. 5.1 et 5.2) : ensemble de pièces en bois qui portent la couverture. Les charpentes présentent diverses formes et différentes pentes
Plus en détailRAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT
EN003548 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT Direction régionale de Montréal 1 Accident mortel survenu à un travailleur le 10 mars 2004 sur la rue Dickson à Montréal Inspectrice : Line Goulet, ing. Date du rapport
Plus en détailLes étapes d un dossier MOB dans l entreprise
Les étapes d un dossier MOB dans l entreprise 1 Les étapes d un dossier MOB au bureau d études: 1. La réalisation du devis 2. Passage en commande du dossier 3. La demande d éléments 4. Le plan d implantation
Plus en détailLe maçon à son poste de travail
Fiche Prévention - E2 F 03 14 Le maçon à son poste de travail Partie 2 : la protection face au vide La réalisation de murs en maçonnerie est une opération courante sur les chantiers du bâtiment (maison
Plus en détailUn pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :
Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné : l'assemblage de parpaings le moulage dans un coffrage donnant une forme circulaire
Plus en détailCahier pratique de calcul et d estimation
Un projet du Conseil canadien du bois Cahier pratique de calcul et d estimation CHARPENTES DE BOIS COMMERCIALES D UN ÉTAGE CAHIER PRATIQUE DE CALCUL ET D ESTIMATION Un guide des charpentes de bois commerciales
Plus en détailMASTER PREVENTION DES RISQUES ET NUISANCES TECHNOLOGIQUES
MASTER PREVENTION DES RISQUES ET NUISANCES TECHNOLOGIQUES 1 I. Les textes applicables Décret du 8 janvier 1965 modifié qui concerne les mesures de protection applicables aux établissements dont le personnel
Plus en détailLES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables!
LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! Dans un contexte où 80 % des accidents sont causés par un manque de protection
Plus en détail1- LES CHUTES DE PERSONNES...
7 1-1- LES CHUTES DE PERSONNES... sont la cause de plusieurs accidents de travail Les chutes n ont pas de cible. Qui n est pas tombé dans un stationnement, en sortant de sa voiture, en se rendant à sa
Plus en détail26/02/2011. Structure principale sur mur porteur et ferme intermédiaire. Charpente traditionnelle. Structure principale. Structure principale.
Pièces constitutives d une charpente Charpente traditionnelle Structure principale Structure principale sur mur porteur et ferme intermédiaire 2 1 5 4 3 1 - Panne 2 - Panne faitière 3 - Sablière 4 - Chevron
Plus en détailDU COMITÉ TECHNIQUE NATIONAL DES INDUSTRIES DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS
RECO R.464 DU COMITÉ TECHNIQUE NATIONAL DES INDUSTRIES DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS Prévention des risques dus à l utilisation des plates-formes de travail en encorbellement CRAMIF Pour vous aider
Plus en détailDIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR
DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR Direction des ressources matérielles Adopté en comité de direction Novembre 2014 TABLE DES MATIÈRES 1. Objectif... 1 2. Types de chute... 1 3. Les types de risque
Plus en détail1. REGLEMENTATION : 2. INTRODUCTION :
1. REGLEMENTATION : Décret n 65-48 du 8 janvier 1965 modifié portant règlement d'administration publique pour l'exécution des dispositions de la partie IV du Code du travail en ce qui concerne les mesures
Plus en détailSOLUTIONS DE CONCEPTION- CONSTRUCTION POUR BÂTIMENTS À NIVEAUX MULTIPLES
SOLUTIONS DE CONCEPTION- CONSTRUCTION POUR BÂTIMENTS À NIVEAUX MULTIPLES Table des matières Présentation de Canam... 3 Approche de conception- construction BuildMaster... 3 Charpentes d'acier et tabliers
Plus en détailMODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656
Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91
Plus en détailNotice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:
Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,
Plus en détailLes palettiers FI-2011. www.aspimprimerie.qc.ca
Les palettiers Bien que cette fiche ait été élaborée à partir de sources reconnues comme fiables et crédibles, l ASP imprimerie, ses administrateurs et son personnel n assument aucune responsabilité des
Plus en détailPoseuse de systèmes intérieurs
Poseuse de systèmes intérieurs Le plan de formation des apprentissages (poseuse de systèmes intérieurs) Les tâches du métier de poseuse de systèmes intérieurs Tâche 1 : Tâche 2 : Tâche 3 : Tâche 4 :
Plus en détailPLAN DE TRAVAIL - EXPLICATIF pour le retrait de plaques en amiante-ciment à l air libre au bâtiment non-occupés par du public lors des travaux
GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG ITM-SST 1916.1. PLAN DE TRAVAIL - EXPLICATIF pour le retrait de plaques en amiante-ciment à l air libre au bâtiment non-occupés par du public lors des travaux VISA DE L ITM NON-REQUIS
Plus en détailA KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE
A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R Plateforme d'accès ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE Montage SImple et Rapide Conforme Aux Normes EN 13374 Classe A et EN 12811
Plus en détailINSTRUCTIONS DE POSE ET D UTILISATION: Caniveaux à fente
INSTRUCTIONS DE POSE ET D UTILISATION: Caniveaux à fente 1. RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ a. TRANSPORT/ARRIMAGE DE LA CARGAISON Tous les transports de nos produits doivent se faire conformément à la
Plus en détailETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE
1 ENSA Paris-Val de Seine Yvon LESCOUARC H ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE Architecte : Norman FOSTER 2 LES BUREAUX EDF A TALENCE Ce bâtiment de bureaux conçu par l'agence de
Plus en détailLa construction en bois (1 ère partie) Congrès annuel de l OIFQ Pavillon Gene H. Kruger, Québec 23 septembre 2010
La construction en bois (1 ère partie) Congrès annuel de l OIFQ Pavillon Gene H. Kruger, Québec Christian Dagenais, ing., M.Sc. Conseiller technique Centre d expertise sur la construction commerciale en
Plus en détailLa réglementation et les obligations qui en découlent
Accessibilité en milieu urbain La réglementation et les obligations qui en découlent Actualités : les BEV La norme Afnor NF P 98-351 relative aux caractéristiques et essais des dispositifs podotactiles
Plus en détailEnfin un mur Éco Écologique Économique
En instance de brevet Enfin un mur Éco Écologique Économique Le mur HighTech 2 fabriqué par Ultratec apporte une amélioration considérable aux standards actuels de fabrication de l industrie. Excédant
Plus en détailGRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE
/ Hygiène et sécurité NORMES D EXPLOITATION Réf. : Aperam Safety ST 007 Grues et équipements de levage Publication : 15.05.2012 Version : v0 Rév. : AM Safety 007 v2 10.11.2010 GRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE
Plus en détailAménagement. des sous-sols. Réglementation concernant l aménagement des sous-sols dans les habitations.
Service de l urbanisme, des biens et de l aménagement Aménagement des sous-sols Réglementation concernant l aménagement des sous-sols dans les habitations. BUANDERIE REC CH.C. juin 2009 2table des matières
Plus en détailConception parasismique des diaphragmes de toit selon la norme CSA-S16
Conception parasismique des diaphragmes de toit selon la norme CSA-S16 Robert Tremblay École Polytechnique, Montréal, Canada SCGC - Québec Québec, 16 Avril 2009 Plan 1. Information générale 2. Exemple
Plus en détailProduits préfabriqués lourds
Fiche Prévention - E4 F 13 14 Produits préfabriqués lourds Manutention, stockage et transport Les produits préfabriqués lourds sont nombreux et communément utilisés sur les chantiers de gros œuvre. Parmi
Plus en détailLe déneigement des véhicules lourds. transport
Le déneigement des véhicules lourds transport TABLE DES MATIÈRES L élimination du danger à la source : éviter le travail en hauteur!...p. 5 En hauteur, mais en toute sécurité! Utiliser des moyens collectifs
Plus en détailInstitut technologique FCBA : Forêt, Cellulose, Bois - construction, Ameublement
Renforcer la compétitivité des entreprises françaises des secteurs forêt, bois, pâte à papier, bois construction, ameublement face à la mondialisation et à la concurrence inter-matériaux Institut technologique
Plus en détailMunicipalité de Saint-Marc-sur- Richelieu
Plania Municipalité de Saint-Marc-sur- Richelieu Chapitre 11 Dispositions particulières applicables à certaines zones P031607 303-P031607-0932-000-UM-0023-0A Municipalité de Saint-Marc-sur-Richelieu 102
Plus en détailPROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)
PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F) LIGNES DIRECTRICES POUR LE PARCOURS À OBSTACLES VERSION 4.1 CANADIENNE-FRANÇAISE Les activités d entraînement et d évaluation du WSP-F 4.1 peuvent se dérouler
Plus en détailDOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181
Plus en détailINFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation
INFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation 1. DÉFINITION Les marquises contrastantes Infusions offrent un choix de 16 finis de métal ou de plastique transparent
Plus en détailPROTECTIONS COLLECTIVES
PROTECTIONS COLLECTIVES SOMMAIRE PROTECTIONS COLLECTIVES DE RIVES ET TOITURES presse rapide et ses consoles, protections avec poteaux, protection de rive par traversée de mur 3 CONSOLES POUR PLANCHERS
Plus en détailEmprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs
Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs 7.1 Isolant soufflé 7.2 Rénovation de l intérieur 7.3 Rénovation de l extérieur 7.4 Endroits divers : garages attenants et autres espaces 7.5 Ajouts et nouvelles
Plus en détailDU COMITÉ TECHNIQUE NATIONAL DU BÂTIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS
RECO DU COMITÉ TECHNIQUE NATIONAL DU BÂTIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS Pose, maintenance et dépose des panneaux solaires thermiques et photovoltaïques en sécurité Guillaume J.Plisson - pour l'inrs Des préconisations
Plus en détailACCESSOIRES ET TEMPORAIRES AUTORISÉS DANS LES COURS ET LES MARGES
TERMINOLOGIE (RÈGLEMENT 5001, ART.21) ABRI D AUTO PERMANENT (CAR-PORT) Construction accessoire reliée à un bâtiment principal formée d'un toit appuyé sur des piliers, dont un des côtés est mitoyen au bâtiment
Plus en détailContenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008
Page 1 / 5 Rapport technique / domaine du bâtiment Contenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008 Introduction Dans
Plus en détailVfoyers centraux chauffent
Fiche technique - Série 9000 LES FOYERS isibles depuis tous les coins de la maison, nos Vfoyers centraux chauffent jusqu'à 1500 pi. car. sans besoin de ventilateurs électriques. Ils dégagent une douce
Plus en détailLa sécurité avec les échelles et les escabeaux
1 La sécurité avec les échelles et les escabeaux Pour changer des ampoules, nettoyer des fenêtres, accéder à une toiture, entretenir un système de ventilation et de climatisation ou entreposer les dossiers
Plus en détailUne habitation accessible dès la conception élévateurs et ascenseurs résidentiels
CF 63c Une habitation accessible dès la conception élévateurs et ascenseurs résidentiels la conception universelle Des personnes de toutes tailles et de tous âges habitent et visitent nos résidences. Il
Plus en détailTABLE DES MATIÈRES. 1- Historique... 1. 2- Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1
LA VENTILATION DES COUVERTURES 01-01-1998 TABLE DES MATIÈRES Page 1- Historique... 1 2- Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1 3- Recommandations et investigations avant réfection... 3 4-
Plus en détailCOMBISAFE ESCALIER UNIVERSEL TM MODE D EMPLOI
COMBISAFE ESCALIER UNIVERSEL TM MODE D EMPLOI SOMMAIRE ESCALIER UNIVERSEL TM SOMMAIRE GÉNÉRALITÉ... 3 Introduction... 4 PRINCIPAUX ELEMENTS... 5 Accroches... 5 ASSEMBLAGE... 7 Assemblage de base... 7 ACCROCHES
Plus en détailContenu de la présentation Programme 28.10.2010
Fire Safety Day 2010 28 octobre 2010 - Leuven Note d information technique NIT 238 L application de systèmes de peinture intumescente sur structures en acier Source: Leighs Paints ir. Y. Martin CSTC/WTCB
Plus en détailMise en œuvre des filets de sécurité en grandes nappes
RECOMMANDATION R 446 Recommandation adoptée par le comité technique national du bâtiment et des travaux publics lors de sa réunion du 14 mai 2009. Cette recommandation annule et remplace la recommandation
Plus en détailSièges d auto pour enfants
! Sièges d auto pour enfants Du siège de nouveau-né à la ceinture de sécurité, tout ce que vous devez savoir pour que votre enfant soit en sécurité! C est la loi En auto, les enfants qui mesurent moins
Plus en détailSTANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE
, ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.
Plus en détailRosemont- La Petite-Patrie. Îlots de chaleur urbains. Tout. savoir! ce qu il faut
Rosemont- La Petite-Patrie Îlots de chaleur urbains Tout savoir! ce qu il faut Qu est-ce qu un îlot de chaleur? Un îlot de chaleur désigne une élévation localisée des températures, particulièrement des
Plus en détailFrançois Dussault, T.P. Inspecteur en bâtiment. Repentigny, le 31 août 2010
Repentigny, le 31 août 2010 Monsieur François Dussault, propriétaire 76 rue Vinet Repentigny, Qc. J6A 1K9 Objet : Infiltration dans la salle de bains au 76 Vinet Monsieur Dussault, C est avec plaisir que
Plus en détailGarde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité.
bfu bpa upi Mb 9401 Garde-corps Base: norme sia 358 Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité. Habitations, magasins, bâtiments administratifs, écoles
Plus en détailISOLER LA TOITURE INCLINÉE
Lisez aussi : Fiche 1 INTRODUCTION + Fiche 2 MAÎTRISER L ÉTANCHÉITÉ ET PROTÉGER L ISOLANT + Fiche 10 AMÉLIORER LA VENTILATION RÉNOVER POUR CONSOMMER MOINS D ÉNERGIE : GUIDE PRATIQUE ISOLER LA TOITURE INCLINÉE
Plus en détail2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» 2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE SP2-F et SP4-F 295/310 SP2-F et SP4-F 295/310 MODELE H DH SP2/4-F 295 295 163 SP2/4-F 310* 310 163 *Standard Garage avec porte frontale devant parking mécanique
Plus en détailDISPOSITIONS GÉNÉRALES
DISPOSITIONS GÉNÉRALES ÉTAIEMENT 2 MANUTENTION La manutention manuelle est aisée en raison de la légèreté des poutrelles FILIGRANE. Toutefois, en cas de manutention par grue avec élingues ou palonnier,
Plus en détailC0nstruire une mais0n. Sommaire
Sommaire Page 2 : Le terrain Page 3 : Les raccordements Page 4 : Les fondations Page 5 : La chape Page 6 : Les murs Page 8 : Les planchers Page 9 : Le toit Page 10 : La charpente Page 12 : Les tuiles C0nstruire
Plus en détailTRAVAIL EMPLOI FORMATION
TRAVAIL EMPLOI FORMATION Equipement de protection Hygiène et sécurité Prévention Santé MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL Direction générale du travail
Plus en détailRetrouvez l ensemble des productions et services Gipen sur www.gipen.fr. Ferme comble perdu (EV : avec débord queue de vache) Ferme comble habitable
Echelle de pignon Chevêtre Ferme comble habitable (A entrait porteur (AEP)) Ferme comble perdu (EV : avec débord queue de vache) Ferme pignon Ferme comble perdu (W : avec débord entrait long) Pénétration
Plus en détailPrésenté par. Carl Tremblay, ing.
Présenté par Carl Tremblay, ing. Familiariser les participants avec la réglementation québécoise. Familiariser les participants avec la notion de modification et de modernisation des appareils de transport
Plus en détailPrincipe de fonctionnement de la façade active Lucido. K:\15.Lucido \Dossier d'envoi\annexe\2011_12_explicatif du principe de la façade Lucido.
Principe de fonctionnement de la façade active Lucido K:\15.Lucido \Dossier d'envoi\annexe\2011_12_explicatif du principe de la façade Lucido.doc 0. Préambule Le présent document est élaboré dans le but
Plus en détailTop. La vis adéquate pour chaque montage
Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis
Plus en détailALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs
ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC a passé avec succès le test anti-feu d une durée de 6 heures selon la norme NF EN 1363-1. ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE
Plus en détailNOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH
NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 0RH AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) COMPOSITION DU COLIS Un sachet
Plus en détailBien utiliser son échelle : généralités
Bien utiliser son échelle : généralités Les échelles et escabeaux sont des moyens d'accès en hauteur. Les échafaudages sont des moyens de travailler en hauteur. La norme EN 131 n'étant pas doublée d'une
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Plus en détailProblèmes sur le chapitre 5
Problèmes sur le chapitre 5 (Version du 13 janvier 2015 (10h38)) 501 Le calcul des réactions d appui dans les problèmes schématisés ci-dessous est-il possible par les équations de la statique Si oui, écrire
Plus en détailmurs de soutènement et dalles patio
murs de soutènement et dalles patio solide et esthétique Que ce soit pour votre jardin, votre entrée ou pour un projet de plus grande ampleur, choisir un design Pisa est l assurance d une solution gagnante
Plus en détailLe boulon d ancrage sert à fixer les pattes d attache des panneaux de coffrage pour murs alignés d un seul côté.
Page 1 / 5 Rapport technique / domaine du bâtiment Contenu : Le coffrage une face Rédaction : Adrian Vonlanthen / Etudiant ETC 3 Date : 7 octobre 2008 Système d ancrage et de stabilisation Les systèmes
Plus en détailÉtudes et recherches. Système d ancrage de garde-corps sur des toits plats pour les couvreurs RAPPORT R-678. André Lan Renaud Daigle
Équipements de protection Études et recherches RAPPORT R-678 Système d ancrage de garde-corps sur des toits plats pour les couvreurs André Lan Renaud Daigle Solidement implanté au Québec depuis l980, l
Plus en détailCHARPENTE - COUVERTURE
CHARPENTE - COUVERTURE TERMINOLOGIE GÉNÉRALE TERMINOLOGIE GÉNÉRALE CHARPENTE COUVERTURE CHARPENTE - COUVERTURE TERMINOLOGIE : LES TOITURES... 1.Rampant (ou versant, ou long pan) 2.Longueur ou rampant 3.Projection
Plus en détailVILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION D UN BÂTIMENT PRÉFABRIQUÉ ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY
VILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY DOCUMENT D APPEL D OFFRES NO : SP-14-144 CHAPITRE E CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES FOURNITURE
Plus en détailJean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers
Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER Laure Delaporte ConstruirAcier Jérémy Trouart Union des Métalliers Jean-Marc SCHAFFNER des Ateliers SCHAFFNER chef de file du GT4 Jérémy TROUART de l Union des Métalliers
Plus en détailINSTRUCTIONS POSE ET FINITION DES PANNEAUX DE GYPSE GA-216-2013
INSTRUCTIONS POSE ET FINITION DES PANNEAUX DE GYPSE GA-216-2013 Ce document est susceptible d être révisé ou retiré de la circulation en tout temps. L état du document devra être vérifié par l utilisateur
Plus en détailErgonomie et. service de pneus >>>
Ergonomie et AMÉLIORER L ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL service de pneus >>> DEPUIS PLUSIEURS MOIS, UN CONSEILLER D AUTO PRÉVENTION, UN ERGONOME DE LA CSST ET DES TRAVAILLEURS ET EMPLOYEURS DE CONCESSIONNAIRES
Plus en détailLes échelles portables peuvent aussi être très dangereuses. Conseils pour votre sécurité
Les échelles portables peuvent aussi être très dangereuses Conseils pour votre sécurité Sommaire 1 Introduction 3 2 A quoi reconnaît-on une échelle sûre? 4 2.1 Lors de l achat d une échelle 4 2.2 Lors
Plus en détailCours de Structures en béton
Cours de Structures en béton Chapitre 12 DETAILS DE CONSTRUCTION Section 12.3 Les murs 12.3.1 Le mur extérieur en béton armé 12.3.2 Le mur extérieur en maçonnerie traditionnelle 12.3.3 Le mur extérieur
Plus en détailLes dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)
Préliminaires Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97) Ces obligations assurent la sécurité dans les escaliers
Plus en détailVoyez la réponse à cette question dans ce chapitre. www.hometownroofingcontractors.com/blog/9-reasons-diy-rednecks-should-never-fix-their-own-roof
Une échelle est appuyée sur un mur. S il n y a que la friction statique avec le sol, quel est l angle minimum possible entre le sol et l échelle pour que l échelle ne glisse pas et tombe au sol? www.hometownroofingcontractors.com/blog/9-reasons-diy-rednecks-should-never-fix-their-own-roof
Plus en détailType À TOUR ET À PLATEFORME
Les échafaudages Type À TOUR ET À PLATEFORME LES ÉCHAFAUDAGES À TOUR ET À PLATEFORME Guide Ce document a été élaboré par Pierre Bouchard, ing., de la Direction de la prévention-inspection, CSST Production
Plus en détail- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)
Location tente de réception 5x10 état neuf gris clair et blanc La tente de réception est conçue pour une utilisation lors des fêtes et autres événements est, en tant que tels, uniquement destiné à un montage
Plus en détailSOL FORTE ÉPAISSEUR INDUSTRIAL FLORIM
SOL FORTE ÉPAISSEUR INDUSTRIAL FLORIM Nouvelle solution en grès cérame grande épaisseur pour l aménagement extérieur. Dalles en grès cérame fin coloré pleine masse de 2 cm d épaisseur, obtenues par atomisation
Plus en détailINSCRIPTION, CLASSEMENT ET EMBALLAGE. Communication de l expert de l Afrique du Sud
NATIONS UNIES ST Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.3/2005/47 13 septembre 2005 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ
Plus en détailListe d inspection des lieux (CFMA)
Liste d inspection des lieux (CFMA) Basée sur le Règlement sur la santé et la sécurité du travail (adopté en mai 2010) Atelier ou lieu: Inspecté par : Date de l inspection : Page 1 sur 5 Liste des lieux
Plus en détailBanc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques
Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques Descriptif du support pédagogique Le banc d essais des structures permet de réaliser des essais et des études
Plus en détailPOUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES
RESUME DES EXIGENCES EN MATIERE DE PREVENTION DES INCENDIES POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES 1. Base Les prescriptions de protection incendie AEAI sont
Plus en détailExemples de réclamations Assurance pollution pour entrepreneurs
Groupe ENCON inc. 500-1400, Blair Place Ottawa (Ontario) K1J 9B8 Téléphone 613-786-2000 Télécopieur 613-786-2001 Sans frais 800-267-6684 www.encon.ca Exemples de réclamations Assurance pollution pour entrepreneurs
Plus en détail