Congrès annuel 2014 de l ACCSP

Transcription

1 Congrès annuel 2014 de l ACCSP Escalader des montagnes : le leadership et la résilience en soins de santé pédiatriques Hôtel Hyatt Regency et Centre de congrès TELUS de Calgary Du 19 au 22 octobre 2014 Programme final

2 Timeline Mobile App is Sponsored by:

3 TABLE DES MATIÈRES Bienvenue à Calgary!... 2 Comité de planification du Congrès 2014 de l ACCSP... 6 Renseignements généraux... 7 Commanditaires Programme en bref Les points saillants Programme Séances de travail et activités sur invitation seulement Liste des préésentations par affiche Biographies des Conférenciers NEW for 2014! Download the CAPHC app from the app stores today! Android, iphone and *Blackberry compatible. (Blackberry - web based access) Commandité par: #caphc2014 1

4 Bienvenue à Calgary! La magnifique ville de Calgary a été choisie pour accueillir notre congrès annuel 2014 intitulé : Escalader des montagnes : le leadership et la résilience en soins de santé pédiatriques. Au nom de l Association canadienne de soins de santé pédiatriques (ACCSP), nos hôtes du Congrès 2014 au Alberta Children s Hospital Alberta Health Services, ainsi que de notre Comité planificateur du congrès 2014, nous sommes ravis de vous accueillir au Congrès annuel 2014 de l ACCSP. La collaboration est essentielle à tous les programmes de l ACCSP. Notre objectif et notre engagement, dans le cadre de notre congrès, c est de veiller à ce que tous les participants aient l occasion de partager et d apprendre mutuellement, l objectif ultime étant l application des nouvelles connaissances pour améliorer les soins de santé fournis à tous les enfants et à tous les adolescents du Canada. Le leadership et la résilience en soins de santé pédiatriques, c est le thème de notre Congrès annuel Nous avons le grand privilège d accueillir Hugh Culver, de la compagnie Marathon Communications Expert s Enterprise, à titre d orateur principal du Congrès 2014 de l ACCSP. Les organismes de pointe de tout le pays et même du monde entier se disputent les opinions et les articles de Hugh sur le leadership personnel. Dans le cadre de son discours-programme intitulé «Le leadership à l époque de la distraction», Hugh mettra l accent sur le leadership au travail, jetant la lumière sur ce qui est important et ce qui fait une différence! Le vieux débat entre la «nature» et la «culture» sera abordé lors de notre Symposium plénier 2014, quand nous envisagerons l influence de l hérédité et de l environnement sur l avancement social, la résilience et le leadership. L ACCSP a l honneur d accueillir le D r Jong Rho, professeur de pédiatrie et de sciences neurologiques cliniques à l Université de Calgary, qui nous fera partager sa passion, sa compétence et ses connaissances. Cette année, nous accueillerons aussi le D r Peter Rosenbaum, professeur au Département de pédiatrie, Université McMaster, Chaire de recherche du Canada en recherche sur les handicaps de l enfance, diffusion et mentorage, à titre de conférencier motivationnel Nous sommes également fiers d avoir le privilège de faire entendre la voix de nos familles dans le cadre du Symposium motivationnel de cette année et nous sommes ravis d accueillir Joanne et Robin Ganton, ainsi que Brenda et Mike McInnis, qui viennent de Calgary. Le symposium motivationnel de cette année nous permettra d entendre des histoires très émouvantes de leadership et de résilience par le 2 #caphc2014

5 biais des expériences vécues par nos leaders familiaux. Nous avons aussi le grand honneur d accueillir le médaillé olympique or à deux reprises Alexandre Bilodeau au congrès de cette année. À titre de membre honoraire de l ACCSP, la famille Bilodeau fait partie intégrante du travail de l ACCSP pour combattre les handicaps de l enfance et promouvoir les programmes de réadaptation, et ce depuis Nous nous réjouissons de partager avec tous nos congressistes la passion et l engagement d Alexandre envers la santé et le bien-être des enfants et des adolescents du Canada! La popularité et la participation à l exposition d affiches de l ACCSP grandissent chaque année! Cette année, nos présentateurs d affiches souligneront des initiatives de pointe en matière de recherche et des programmes novateurs en soins de santé des enfants et des adolescents de tout le Canada, sous le thème de : La pratique clinique, la recherche clinique, les soins centrés sur la famille et les innovations systémiques. Nos prix d affiches 2014 seront remis lors de notre dîner annuel de remise de prix qui aura lieu le mardi 21 octobre à l hôtel Hyatt Regency. Tous les délégués sont invités à se joindre à nous alors que nous rendons hommage à nos leaders canadiens! Vous ne voudrez pas rater notre discours programme de clôture le mardi après-midi, «Ce que j ai appris des enfants, des soldats et de Dolly Parton», quand nous accueillerons notre superstar de la musique country, Paul Brandt, au Congrès annuel 2014 de l ACCSP. Par le biais d histoires et de chansons et à titre d ancien infirmier agréé du Alberta Children s Hospital, Paul nous racontera dans sa présentation une histoire inspirante, celle d un jeune homme qui a suivi sa passion pour faire une différence dans la vie des autres! Une conclusion inoubliable au Congrès annuel 2014 de l ACCSP que vous ne voudrez surtout pas rater! Un congrès de l ACCSP ne serait pas complet si vous n aviez pas le temps de réseauter et de rencontrer vos vieux et vos nouveaux amis. Cette année n est pas une exception! Avec, en arrière-plan, des lions africains majestueux, des pingouins Gentoo et de gracieux hippopotames en toile de fond, le zoo de Calgary accueillera le Banquet annuel et soirée de divertissements 2014 de l ACCSP, qui aura lieu le lundi 20 octobre. Venez vous joindre à nous alors que nous remercions nos hôtes 2014 de Calgary pour leur hospitalité chaleureuse et leur leadership! Nous sommes très fiers d accueillir les délégués au Congrès annuel 2014 de l ACCSP et nous vous souhaitons à tous une expérience merveilleuse et enrichissante! Bienvenue à Calgary! Marilyn Monk Vice-présidente exécutive, Programmes et services cliniques The Hospital for Sick Children Présidente, Conseil d administration de l ACCSP Elaine Orrbine Présidente et PDG ACCSP #caphc2014 3

6 Prolact+ H 2 MF The first and only commercially available 100% human milk-based liquid human milk fortifier for extremely premature infants. Prolact+4 H 2 MF 24 Cal/fl oz Prolact+6 H 2 MF 26 Cal/fl oz Prolact+8 H 2 MF 28 Cal/fl oz Prolact+10 H 2 MF 30 Cal/fl oz 4 #caphc2014

7 À propos du Congrès annuel 2014 de l ACCSP Calgary a été choisi comme ville hôte du Congrès annuel 2014 de l ACCSP, intitulé Déplacer des montagnes : le leadership et la résilience dans les soins de santé pédiatriques. Le congrès annuel de cette année accueillera des prestataires interprofessionnels de soins de santé de tous les coins du pays et des professionnels de plusieurs organismes internationaux, nationaux, provinciaux et régionaux de secteurs afférents à la santé. Le Congrès annuel de l ACCSP constitue le plus grand rassemblement de prestataires de soins de santé pour enfants et adolescents au Canada. Un large éventail d intervenants, dont des directeurs généraux d hôpitaux, des directeurs financiers, des cadres administratifs, des médecins, des directeurs de services cliniques, des praticiens multidisciplinaires, des décideurs, des chercheurs, des familles et des jeunes y participent. Le congrès combinera des séances thème et plénière, des symposiums et des ateliers simultanés. Toutes les séances du congrès offrent aux congressistes la possibilité de participer à des débats ouverts, ainsi que d échanger et d apprendre dans un cadre très collaboratif sur les stratégies, les pratiques exemplaires et les dernières innovations dans le domaine des soins de santé aux enfants. Le congrès annuel attire l attention sur la nature véritablement collaborative de la communauté de l ACCSP. Il présente également de nombreux programmes conjoints de l ACCSP (par ex. le Réseau canadien des centres de réadaptation enfance-jeunesse, le Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD), le Collectif pour la sécurité des patients, le Collectif sur les lignes directrices en pratique pédiatrique (et les multiples communautés de pratique), ainsi que ses partenariats nationaux avec le Réseau consultatif de la famille canadienne, l Association Canadienne des Responsables de Services Éducatifs en Milieu Pédiatrique (ACRSEMP), la Coalition canadienne pour la santé des enfants et des adolescents (CCSEA), les Dirigeants des fondations d hôpitaux pour enfants canadiens (CCHFE), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), Medbuy, les Chaires de pédiatrie du Canada (CPC), l Agence de la santé publique du Canada (ASPC), les Chirurgiens pédiatres en chef du Canada (CPCC) et de nombreux autres organismes! Toutes les activités du congrès inviteront les congressistes à participer à des débats ouverts et offriront à tous l occasion d échanger et d apprendre dans un cadre très interactif et collaboratif! Le programme du Congrès annuel 2014 sera mis à jour régulièrement sur le site Web du Congrès de l ACCSP. Pour obtenir de plus amples informations sur l ACCSP ou sur son Congrès annuel 2014, veuillez consulter le site Web de l ACCSP à l adresse: #caphc2014 5

8 Comité de planification du Congrès 2014 de l ACCSP Hôpital pour enfants de l Alberta (HEA) Conny Betuzzi Margaret Fullerton Margaret Morgan-Moore Catherine Morrison Barbara Ramage Jennifer Sullivan Lois Ward Jill Woodward Services de santé de l Alberta Toxicomanie et santé mentale chez l enfant et l adolescent Janet Chafe Centre Peter Lougheed Irene Anderson Margaret (Yvonne) Seepaul Université de Calgary Département de pédiatrie Dr. Michelle Bailey Dr. Chantalle Barnard Dr. Jim Kellner Université de Calgary Département de psychiatrie Dr. Abdul Rahman Réseau consultatif de la famille cana-dienne Frank Gavin CHUQ-L Hôtel - Dieu de Québec, Centre mère enfant Soleil Daniel La Roche Suzanne Martel ACCSP Leah Boon Samantha DeLenardo Siam Javeid Doug Maynard Elaine Orrbine Lisa Stromquist Grace Scorrar Comité de planification des activités sociales Karen Butel (ACH) Lisa Carsolio (ACH) Jenn Finnson (Alberta Children s Hospital Foundation) Sandy Gramlich (ACH) Diane Hill (ACH) Michelle Noble (ACH) Barbara Ramage (ACH) Anna Rowinska (MCI) Grace Scorrar (CAPHC) Jennifer Sullivan (ACH) L Hôpital pour enfants malades Christina Sperling 6 #caphc2014

9 INFORMATIONS GÉNÉRALES

10 Proud to be involved with CAPHC 2014 in support of children and families across Canada.

11 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Bureau des inscriptions Le Bureau des inscriptions sera situé à l hôtel Hyatt Regency le dimanche 19 octobre et au CTCC (Calgary Telus Convention Centre Macleod Hall édifice Sud) le lundi 20 octobre et le mardi 21 octobre. Dimanche 19 octobre 6 h h 30 (hôtel Hyatt) Lundi 20 octobre 7 h h 00 (CTCC) Mardi 21 octobre 7 h h 00 (CTCC) Politique sur les insignes Des insignes seront fournis aux congressistes et aux participants quand ils se présenteront au Bureau des inscriptions du Congrès annuel 2014 de l ACCSP. Veuillez porter en tout temps votre insigne. Pour les délégués au congrès tout entier, ce sera votre laissez-passer d admission à la réception de réseautage, aux repas, à la séance plénière et aux sessions simultanées ainsi qu aux sessions d affiche. Déjeuners/dîners/pauses Tous les déjeuners, dîners, pauses de réseautage et l admission à la réception de réseautage Bienvenue à Calgary! du dimanche 19 octobre au mardi 21 octobre sont inclus dans les frais d inscription au congrès complet. Tenue vestimentaire La tenue de ville décontractée est recommandée pour le congrès. Salle des conférenciers Veillez à ce qu une copie de votre présentation soit fournie sur un CD ou sur une clé USB en format PowerPoint. Vu le nombre de présentations prévues tout au long du congrès, les orateurs devraient venir au Centre des conférenciers au moins quatre heures avant l heure prévue de leur présentation et, dans la mesure du possible, la veille de leur présentation. Le Centre des conférenciers sera ouvert pour vous aux heures suivantes : Dimanche 19 octobre 7 h h 00 Hyatt - McTavish Boardroom Lundi 20 octobre 7 h h 00 CTCC - Pacific 6 Room Mardi 21 octobre 7 h h 00 CTCC - Pacific 6 Room #caphc2014 7

12 Sessions d affiches commentées Les sessions d affiches Commandité par: commentées auront lieu le dans le foyer du Macleod Hall, Calgary Telus Convention Centre édifice Sud. On y présentera de nombreux programmes de recherche et des programmes cliniques transformateurs en matière de santé des enfants et des adolescents, provenant de tout le pays. Lundi 20 octobre, 12 h h 30 Séance d affiches commentées Dîner de réseautage Lundi 20 octobre, 15 h h 00 Séance d affiches commentées Réception de réseautage *Les affiches non commentées seront disponibles pour visionnement pendant tout le congrès. Événements sociaux du congrès Réception de réseautage Bienvenue à Calgary! Commandité par: Date : Dimanche, 19 octobre Lieu : ACH(Alberta Children s Hospital) 4 e étage *Le transport par autobus sera fourni depuis l ACH pour la réception de bienvenue ainsi que pour retourner à l hôtel. Les autobus partiront des portes principales de l hôtel Hyatt (rue Centre). *Les autobus partiront à 17 h 15 et 18 h 00 de l hôtel Hyatt. (Le déplacement en autobus vers l ACH prend environ minutes.) Heure : 18 h h 30 Code vestimentaire : Tenue de ville décontractée Venez rencontrer vos collègues, vos amis et célébrer le début du Congrès annuel 2014 de l ACCSP! Banquet annuel et soirée de divertissements de l ACCSP! Date : Lundi 20 octobre Lieu : Zoo de Calgary *Le transport par autobus sera fourni pour se rendre au zoo de Calgary et au banquet annuel de l ACCSP et pour en revenir. Les autobus partiront des portes principales de l hôtel Hyatt (rue Centre). *Les invités seront libres de visiter le zoo de Calgary avant le banquet. Veuillez présenter votre billet du banquet au guichet principal d admission du zoo de Calgary. *Les autobus partiront à 17 h 30, 18 h 00, 18 h 15. (Le trajet en autobus pour se rendre au zoo de Calgary prend environ 10 minutes.) Heure : 18 h h 00 Code vestimentaire : Stampede de Calgary jeans, belle chemise et chapeau de cow-boy, si vous en avez un! N.B. : Un billet est nécessaire Coût : 80 $ 8 #caphc2014

13 Qu est-ce que l ACCSP? L Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP) a été créée en 1968 sous le nom d Association canadienne des hôpitaux pédiatriques, représentant tous les hôpitaux pour enfants du Canada. En 2001, notre organisme a étendu sa portée nationale pour inclure tous les hôpitaux pédiatriques du pays, de nombreux hôpitaux communautaires, des autorités de santé régionales et provinciales, des centres de réadaptation et des agences fournissant des soins à domicile, organismes fournissant tous des services de soins de santé essentiels aux enfants et aux adolescents du Canada. Aujourd hui, l ACCSP soutient les professionnels des soins de santé aux enfants et aux adolescents de plus de 70 organismes de tout le pays. Chaque année, environ 8,75 millions d enfants et d adolescents comptent sur les services offerts par les organismes membres de l ACCSP. En tant qu organisme national, l ACCSP se trouve dans une situation privilégiée pour favoriser des changements systémiques, militer pour que les meilleurs soins de santé possibles soient fournis aux enfants et aux adolescents du Canada. L ACCSP : Crée des programmes et des activités portant sur les priorités actuelles et émergentes en matière de soins de santé aux enfants et aux adolescents; Milite pour transformer la prestation des soins de santé aux enfants et aux adolescents; Relie les fournisseurs de services et les partenaires clés; et Favorise la recherche et le partage des connaissances, facilite les occasions éducatives et améliore les échanges d information pour ses membres et ses partenaires au niveau national. L ACCSP favorise le changement en : Construisant une infrastructure nationale pour soutenir la diffusion des informations (application des connaissances) et appliquer le nouveau savoir; Facilitant l identification et le partage des meilleures pratiques fondées sur les données probantes; Fournissant à la communauté des soins de santé aux enfants et aux adolescents du Canada des outils simples permettant de partager les connaissances et en Gérant un ensemble dynamique, sans précédent, de connaissances, au Réseau d échange des connaissances de l ACCSP, org/knowledge-exchange-network/ La vision de l ACCSP : Des connaissances à l action favoriser les meilleurs soins de santé possibles pour les enfants et les adolescents du Canada #caphc2014 9

14 Make the healthy choice for you and your patients. At TELUS Health, we believe all patients need to be treated with the best possible care. That s why we re continuously developing innovative collaboration solutions that transform the way the healthcare industry operates in acute, primary care and home care settings. It s also why we ve invested over $1 billion in the healthcare industry in the last 5 years. Turning information into better health outcomes telushealth.com Ycc-2474 ehealth_halfpage_telus Sante_v1 date 31 March format final 3,5 x 3,5 po bleed - safety 0,1875 po format ouvert - nb de pages 1 impression recto couleurs K application InDesign CS6 contact Patrick Brault (+223) notes 10 #caphc2014 maquette prêt à imprimer

15 PATRONS

16 Coming 2015 new McMaster Children s Health Centre for our community-based outpatient programs including Autism and Child/Youth Mental Health 12 bed Intensive Care Unit (2012) 22 bed Mental Health Unit (2010) 36 bay Emergency Department (2011) Academic teaching hospital 25+ years of specialty pediatric inpatient and outpatient care Serving a population base of 2.3-million people The Foundation and Hospital are proud to support the important work of CAPHC.

17 COMMANDITAIRES L ACCSP a le grand plaisir de rendre hommage à nos commanditaires du Congrès annuel 2014 de l ACCSP. Les contributions offertes par ces organismes ont aidé à rendre possible notre événement annuel. C est donc pour nous un grand privilège que d accueillir nos commanditaires du Congrès Commanditaires Signature Nous sommes très fiers d accueillir la Fondation de l Alberta Children s Hospital dans notre ville hôte de Calgary (Alberta) à titre de commanditaire signature Nous sommes ravis de nous joindre à la Fondation, partenaire de longue date de l ACCSP, qui soutient nombreux de nos programmes et de nos activités, alors que nous accueillons le pays tout entier dans cette magnifique ville. La Fondation de l Alberta Children s Hospital collecte des fonds pour atteindre l excellence en matière de soins de santé aux enfants, de projets de recherche et de soins centrés sur la famille. Tous les fonds collectés par la Fondation de l Alberta Children s Hospital, organisme officiel de levée de fonds pour l Alberta Children s Hospital, sont réinvestis dans l hôpital et dans les besoins en santé des enfants de sa région. Grâce à la générosité de ses donateurs, la Fondation est en mesure de fournir des subventions aux programmes de soins de santé des enfants centrés sur la famille, pour financer un équipement spécialisé permettant de sauver des vies et subventionner la recherche et l enseignement en pédiatrie à l Alberta Children s Hospital. La Fondation de l Alberta Children s Hospital travaille de concert avec l équipe dévouée de professionnels de son hôpital et est fière de faire partie d une communauté qui partage la vision d un avenir en meilleure santé pour nos enfants. La mission des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), c est de créer un nouveau savoir scientifique et de catalyser son application, dans le but d améliorer la santé, de disposer de services et de produits de santé plus efficaces et de renforcer le système de soins de santé du Canada. Se composant de 13 instituts, les IRSC fournissent un leadership et un soutien à plus de chercheurs et étudiants en santé dans tout le Canada. L Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC (IDSEA) se consacre au bien-être développemental, physique #caphc

18 et mental tout au long du cycle de la vie. L IDSEA soutient les projets de recherche garantissant le meilleur départ possible dans la vie pour tous les Canadiens et leur permettant d atteindre leur potentiel en matière de croissance et de développement. Ce qui distingue l IDSEA des autres Instituts des IRSC, c est le fait que sa communauté de chercheurs se penche sur tous les besoins des enfants et des familles, sans se limiter à une maladie ou un organe. Depuis ses tout débuts, l IDSEA met l accent de manière stratégique sur le processus et l intégration du développement, y compris les facteurs biologiques, comportementaux et sociaux. En facilitant les partenariats et en travaillant à accélérer le transfert de nouvelles connaissances, l IDSEA subventionne et promeut les projets de recherche abordant la maladie et promouvant le bien-être des familles canadiennes. C est pour nous un privilège et un honneur que de rendre hommage à nos collègues des IRSC et de les accueillir à titre de commanditaires signature du Congrès annuel Commanditaires Diamant L Alberta Family Wellness Initiative (AFWI) travaille avec les communautés de la recherche, des politiques et des pratiques pour les aider à se mettre en rapport avec les personnes travaillant dans le domaine du développement précoce du cerveau et du développement biologique. L AFWI met l accent sur la manière dont les expériences vécues par les enfants, alors qu ils grandissent et se développent, ont un impact sur leur santé tout au long de la vie, en particulier en ce qui concerne la santé mentale et les addictions. Depuis son lancement en 2007, l AFWI a créé des forums novateurs de mobilisation des connaissances, pour développer des compétences et des capacités intégrées chez les chercheurs, les décideurs et les praticiens, dans le but de favoriser éventuellement des changements positifs en matière de politiques, de programmes et de pratiques pour l Alberta et ses familles. Ces stratégies aident à relier un certain nombre d initiatives et d activités de recherche, d application des connaissances, de diffusion du savoir, de développement professionnel, de formation et d évaluation albertafamilywellness.org. C est pour nous un privilège et un honneur que d accueillir l Alberta Wellness Initiative et la Fondation Norlien à titre de commanditaire signature du Congrès annuel #caphc2014

19 Nous avons le plaisir de nous joindre à nos co-hôtes et commanditaires diamant 2014 à l Hôpital pour enfants de l Alberta et nous accueillons la communauté de l ACCSP dans leur magnifique ville. L Hôpital pour enfants de l Alberta a ouvert ses portes à Calgary (Alberta) en septembre 2006, devenant le premier établissement pédiatrique indépendant construit au Canada depuis plus de 20 ans. L hôpital a été conçu par les gens qui utilisent le plus cet édifice : les patients, les familles, les médecins et le personnel. En 2002, les architectes ont fourni une maquette de l hôpital. Ces plans architecturaux ont été soumis au Groupe consultatif des adolescents de l hôpital et ont par la suite subi des modifications profondes. Les plans ont transformé le projet d hôpital en édifice coloré, amusant pour les enfants, ressemblant à un jouet construit avec des blocs. C est à cela que ressemble maintenant l édifice qui domine le centre-ville de Calgary, la rivière Bow et les Rocheuses. L Hôpital pour enfants de l Alberta est utilisé par des patients, de la naissance jusqu à l âge de 18 ans, provenant du sud de l Alberta, du sud-est de la Colombie- Britannique et du sud-ouest de la Saskatchewan, alors que des équipes multidisciplinaires collaborent pour promouvoir la guérison par le biais des soins centrés sur la famille. pédiatriques. Nous sommes fiers d accueillir la Fondation de l Hôpital pour enfants de la ColombieBritannique comme commanditaire diamant Notre partenariat avec la Fondation, au cours des dernières années, a soutenu l élaboration et la mise en vigueur d une collaboration nationale sur les lignes directrices pour la pratique en pédiatrie, mettant l accent sur des domaines prioritaires clés en soins de santé Depuis 1982, la Fondation de l Hôpital pour enfants de la C.-B. a travaillé avec les enfants, les familles, les aidants naturels et des centaines de milliers de résidents de la ColombieBritannique, afin de collecter des fonds et de soutenir l Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique, le Sunny Hill Health Centre for Children et le Child & Family Research Institute. Cette Fondation travaille aussi avec le conseil d administration de l Hôpital Sunny Hill pour gérer la Fondation Sunny Hill pour les enfants. Par le biais d une gamme variée d événements de collecte de fonds et d occasions diverses, la Fondation de l Hôpital pour enfants de la ColombieBritannique partage avec ses donateurs une passion unique, toute simple : améliorer la santé et la vie des jeunes qui franchissent chaque jour les portes de l Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique. #caphc

20 À Ikaria, nous mesurons la valeur d une thérapie à différents moments : le moment où notre thérapie et l équipement utilisé ont donné exactement les résultats espérés; le moment où nous avons touché la vie d un patient et la famille de ce patient. Pendant les moments difficiles, nous savons ce qu il faut faire pour qu une thérapie soit efficace. Nous comprenons la biologie sous-tendant les problèmes complexes, les besoins urgents dans cet environnement et nous savons que la sécurité des patients est la priorité la plus importante. Des soins dévoués pendant les moments de fragilité de la vie. C est cela notre mission. L IWK Health Centre, Halifax (Nouvelle-Écosse) Le Centre de santé IWK fournit des soins de qualité aux femmes, aux enfants, aux adolescents et aux familles des Maritimes et au-delà. En plus de fournir des soins tertiaires hautement spécialisés, l IWK fournit également des services de santé primaires. L IWK fait des recherches de pointe, travaille à promouvoir le mode de vie sain auprès des familles et soutient les opportunités d enseignement destinées aux professionnels de la santé et autres apprenants. Le Centre de santé IWK est l un des membres fondateurs de l ACCSP, remontant à Pendant de nombreuses décennies, le Centre de santé IWK a fourni un leadership remarquable et un grand soutien à de nombreux programmes nationaux de l ACCSP. Ce centre a accueilli notre Congrès annuel 2009 à Halifax. À titre de partenaire en application des connaissances de l ACCSP, le Centre de santé IWK fournit un soutien énorme dans le cadre des programmes d application des connaissances et d enseignement de l ACCSP, ainsi qu au Réseau d échange des connaissances de l ACCSP. L ACCSP a eu l honneur de célébrer le 100 e anniversaire du Centre de santé IWK en 2009 et c est pour nous un privilège que d accueillir nos collègues de Halifax à notre Congrès annuel 2014 à titre de commanditaire diamant. 14 #caphc2014

21 Fondation du McMaster Children s Hospital : «Notre objectif, c est la santé, transformée». La Fondation du McMaster Children s Hospital en tant qu élément de la Fondation des sciences de la santé de Hamilton, est un organisme sans but lucratif constitué en société œuvrant à collecter des fonds pour soutenir les projets de développement de capital, fournir de l équipement médical et investir dans les projets de recherche et l enseignement, pour permettre la prestation de soins de santé de qualité aux enfants et aux adultes, dans tout le sud et le centre de l Ontario, particulièrement aux personnes qui ont recours aux soins spécialisés en pédiatrie obstétrique et soins ambulatoires offerts au McMaster Children s Hospital et au Centre médical de l Université McMaster. En tant que partenaire d application des connaissances de l ACCSP, la Fondation du McMaster Children s Hospital fournit un soutien immense aux programmes d application des connaissances et d enseignement de l ACCSP, ainsi qu au Réseau d échange des connaissances (RÉC) de l ACCSP. Le RÉC est une ressource d échange des connaissances en ligne fournissant un accès unique aux outils, aux gabarits, aux informations sur la recherche, l enseignement et les programmes pour les fournisseurs de soins de santé et les familles, concernant de nombreux sujets de soins de santé des enfants et des adolescents et autres. L ACCSP a le grand honneur d accueillir la Fondation du McMaster Children s Hospital à titre de commanditaire diamant à notre Congrès Une fois de plus cette année, l ACCSP est fière d accueillir la Fondation SickKids à titre de commanditaire diamant Partenaire de longue date de l ACCSP, la Fondation SickKids a fourni des occasions nationales sans précédent qui ont eu un impact direct sur tous les hôpitaux pour enfants du Canada, ainsi que sur de nombreux autres organismes de soins de santé, dans tout le continuum des soins. Le soutien continu de la Fondation SickKids a permis à l ACCSP de forger des partenariats stratégiques clés et de bénéficier d occasions axées sur la collaboration, dans le développement et la mise en vigueur d un agenda national pour les soins de santé aux enfants et aux adolescents. Au cours de ces dernières années, le soutien au Congrès de l ACCSP fourni par la Fondation SickKids a permis la participation d enfants et de familles à titre d orateurs et de participants à nos événements, tout en favorisant des aspects du congrès portant sur des questions plus larges reliées au développement de communautés en meilleure santé. L ACCSP a l honneur d accueillir la Fondation SickKids comme commanditaire diamant à notre Congrès #caphc

22 La communauté Stantec réunit plus de employés travaillant à plus de 200 sites. Notre travail consultation professionnelle en planification, génie, architecture, décoration intérieure, architecture du paysage, arpentage, sciences de l environnement, gestion de projet et économie de projet se place à l intersection de la communauté, de la créativité et des relations avec les clients. Nous avons introduit Stantec à la communauté de l ACCSP lors de notre Congrès 2012 de Vancouver. C est pour nous un grand privilège et un grand honneur que d accueillir nos collègues de Stantec à titre de commanditaires diamant et hôtes du Symposium du dîner lors du Congrès annuel 2014 de l ACCSP à Calgary. Commanditaires Or L Institut canadien d information sur la santé (ICIS) est un organisme indépendant, sans but lucratif fournissant des données essentielles et des analyses sur le système de santé du Canada et sur la santé des Canadiens. L ICIS fournit des données dans de nombreux domaines, soumises par les hôpitaux, les autorités régionales de santé, les praticiens de la santé et les gouvernements. En 2005, le Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD) a forgé un partenariat formel avec l ICIS, favorisant ainsi la création d une communauté de pratique sans précédent axée sur la population des enfants et des adolescents. Ce partenariat fournit à tous les membres de l ACCSP-RPCSD un accès aux logiciels analytiques utilisés pour déclarer et partager les données pédiatriques pancanadiennes, contenues dans les différents entrepôts nationaux de données de l ICIS. L ICIS est un participant, chef de fil et ami du Congrès annuel de l ACCSP depuis de nombreuses années. L Institut canadien d information sur la santé a reçu le Prix 2012 de citoyenneté de l ACCSP, remis à l ICIS. C est pour nous un grand privilège que d accueillir de nouveau nos collègues de l ICIS comme commanditaire Or et hôte du Symposium du déjeuner lors de notre Congrès annuel Prolacta Bioscience est une compagnie privée de sciences de la santé se consacrant à faire avancer la science du lait humain. Depuis la création de la compagnie en 1999, Prolacta a investi plus de 40 millions 16 #caphc2014

23 de dollars en projets de recherche et de développement, en études cliniques et à la création d établissements de fabrication de classe mondiale pour ses produits nutritionnels destinés aux nouveau-nés, afin de fournir les avantages puissants du lait maternel aux prématurés les plus fragiles. Prolacta a développé des produits de haute qualité, prouvés sur le plan clinique, dérivés du lait humain conçu pour répondre aux besoins des nourrissons extrêmement prématurés dans les unités néonatales de soins intensifs. Le premier produit commercial de Prolacta, Prolact+ H2MF MC, un fortifiant du lait humain est fabriqué exclusivement à 100 % par du lait maternel donné. Ce produit est maintenant disponible sous licence au Canada. Un régime alimentaire de lait maternel à 100 % a été prouvé comme améliorant les résultats de santé chez les nourrissons prématurés et aboutit à des économies reliées à la diminution de l incidence et de la gravité des comorbidités. Des preuves cliniques plus nombreuses ont abouti à un accroissement de la demande en nutrition basée exclusivement sur le lait humain pour les nourrissons prématurés. Prolacta a donc récemment investi dans le seul établissement de fabrication de produits nutritionnels à base de lait humain, de qualité pharmaceutique pour les nouveau-nés. TELUS Health est un chef de file en matière de soins de santé électroniques à domicile, de dossiers médicaux et de santé électroniques, de santé des consommateurs, de gestion des avantages et de gestion pharmaceutique. TELUS Health donne aux autorités de santé, aux fournisseurs de soins de santé, aux médecins, aux patients et aux consommateurs la possibilité de transformer les informations en meilleurs résultats de santé. Pour obtenir de plus amples informations sur TELUS Health, veuillez vous rendre à telushealth.com. TELUS Health est depuis longtemps commanditaire du Congrès annuel de l ACCSP et c est pour nous un honneur que d accueillir nos collègues de TELUS Health à titre de commanditaires or 2014 et hôtes du Symposium du déjeuner. Commanditaires Argent Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital is Canada s largest children s rehabilitation hospital. Our vision is to create a world of possibility for kids with disability. We pioneer treatments, technologies, therapies and real-world programs that give children with disabilities the tools to participate fully in life. We see children with cerebral palsy, acquired brain injury, muscular dystrophy, amputation, epilepsy, spina bifida, arthritis, cleft-lip and palate, autism and other developmental disabilities. A small number of our clients have complex chronic diseases that require round-the-clock medical care. Holland Bloorview is a world-class teaching hospital fully affiliated with the University of Toronto. We are home to the Bloorview Research Institute and the Teaching and Learning #caphc

24 Institute which are both located onsite, allowing us to integrate cutting-edge research and teaching with frontline care to improve children s quality of life. Our state-of-the-art building has been recognized by the International Academy for Design and Health as an inspirational building which speaks to a child s right to participate in our society. CAPHC is honoured to welcome Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital as a 2014 Silver Sponsor. Commanditaires Bronze Membre du Compass Group Canada, Morrison and Crothall Healthcare est un fournisseur de pointe en matière de services alimentaires et de soutien pour de nombreux hôpitaux importants, établissements de logement des personnes âgées et systèmes de santé du pays. Notre objectif, c est de fournir des programmes culinaires de qualité, des services environnementaux, des services de transport des patients, des activités de centre d appel, ainsi que des services de blanchisserie permettant aux clients de se concentrer sur leurs compétences clés : les soins aux patients. L Institut canadien pour la sécurité des patients (ICSP) est un organisme sans but lucratif se consacrant à sensibiliser le public et à faciliter la mise en vigueur des idées et des meilleures pratiques pour favoriser la transformation en matière de sécurité des patients. Subventionné par Santé Canada, l ICSP reflète le désir de combler le fossé entre les soins de santé dont nous disposons et les soins de santé que nous méritons. Depuis 2005, l ACCSP et l ICSP travaillent en partenariat pour se pencher sur des questions clés en matière de sécurité des patients et de défis reliés à l amélioration de la qualité spécifiques à la santé, à la sécurité et au bienêtre de nos enfants et de nos adolescents. L Institut canadien pour la sécurité des patients a reçu le Prix de citoyenneté 2009 de l ACCSP, présenté à l ICSP lors de notre Congrès annuel 2009 à Halifax. En avril 2011, l ACCSP et l ICSP ont signé une déclaration de partenariat tirant parti des efforts significatifs faits par l ACCSP et l ICSP au cours de ces dernières années pour œuvrer en collaboration à des initiatives de sécurité des patients pour les enfants et les adolescents du Canada. Ces initiatives nationales ont aidé l ICSP et l ACCSP à atteindre un grand nombre des buts et objectifs nationaux. À titre de partenaire de longue date du Congrès de l ACCSP, nous nous réjouissons d accueillir nos collègues de l ICSP à titre de commanditaires bronze de notre Congrès annuel #caphc2014

25 CareFusion has a vision of improving the safety and cost of healthcare for generations to come. At CareFusion, we serve the healthcare industry with products and services that support infection prevention, medication management, operating room efficiency, respiratory care and healthcare analytics products and services. From the hospital pharmacy to the patient bedside, our industry-leading solutions help improve care to all patients. CareFusion Canada is a proud supporter of the 2014 CAPHC conference and the Canadian pediatric healthcare community. Please join us at our sponsored break on Sunday October 19, 2014 to learn more about our closed-loop approach to medication management and the pediatric specific initiatives we have on the horizon. KPMG soutient les fournisseurs de services de santé, les planificateurs et les décideurs, pour améliorer la qualité, les coûts et le rendement. Son travail transformationnel soutient les professionnels de la santé dans tout le continuum des soins de santé en matière de qualité et amélioration des processus, développement de la capacité et formation, conception et évaluation des programmes, alignement stratégique et durabilité par le biais de l excellence. L ACCSP a le grand honneur d accueillir KPMG comme commanditaire du Congrès Nous avons le plaisir d accueillir de nouveau Medela Canada au Congrès annuel de l ACCSP. Cette compagnie se joint à nous cette année à titre de commanditaire bronze. Medela Canada a été créée en 1994 et, depuis, grâce à sa compétence, ses connaissances et son portfolio remarquable de produits, s est forgé une réputation de marque fiable et réputée. Les trois sections d affaires de Medela : allaitement maternel, photothérapie néonatale et dispositifs d aspiration, fournissent des innovations de haute qualité tant au consommateur qu au professionnel de la santé. La compagnie joue le rôle de pionnier en matière de progrès médicaux, fournissant des technologies de pointe dans ces domaines et est en passe d être reconnue pour son excellence dans les trois secteurs. Le Saint Elizabeth Child and Family Program fournit des soins permettant l autonomie dans un environnement convenant bien aux besoins des enfants et des familles, le plus souvent à la maison ou à l école. Ce programme fournit des soins fondés sur les données probantes aux familles et aux enfants, depuis la naissance jusqu à l âge de 18 ans. Les services incluent les perfusions, le #caphc

26 soin des plaies, les soins complexes, le soin à la mère et au nouveau-né, la chimiothérapie, les soins de relève, le soutien nutritionnel, les soins développementaux et respiratoires. Notre équipe interdisciplinaire comporte du personnel infirmier, de soutien et des thérapeutes de réadaptation. Saint Elizabeth est un nom fiable en matière de soins de santé au Canada depuis plus d un siècle et est un chef de file pour répondre aux besoins des clients, des familles et des systèmes. À titre d organisme de charité sans but lucratif et couronné de prix, Saint Elizabeth est connu pour ses innovations sociales et ses pratiques cliniques novatrices. Notre équipe de plus de infirmières, thérapeutes de la réadaptation et travailleurs de soutien personnels fournissent chaque année presque six millions de visites de soins de santé. Le Sidra Medical and Research Center est un institut basé à Doha (Qatar), un hôpital et établissement de recherche et d enseignement qui mettra l accent sur la santé et le bien-être des femmes et des enfants, dans la région et dans le monde. Sidra sera un établissement entièrement numérique, intégrant les applications les plus avancées en matière de technologie des informations pour les fonctions cliniques, de recherche et d affaires. Sidra comportera au départ environ 400 lits avec une infrastructure qui permettra l expansion à 550 lits lors d une phase suivante. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez vous rendre à notre site Web : I get to work with great people and have a positive impact on their health and well being. That s the rewarding part #caphc2014

27 Partnering with you to provide safe and effective therapy for our most vulnerable patients. PROGRAMME SCIENTIFIQUE INOmax Total Care

28 Passion is palpable at the IWK Anchored in Halifax, the Maritimes largest city, the IWK Health Centre is the region s leading health care and research centre dedicated to the well-being of women, children, youth and families. Our multidisciplinary teams are among the best in the world and new talent is always welcome. If you are passionate about the best care for families, come join us on the coast! We need people with expertise in child and youth mental health and addictions in particular, nurses, psychologists and social workers. For more information, contact: Arlene MacAskill, Strategic Recruitment Consultant IWK Health Centre (902) ; [email protected] In addition to providing highly specialized and complex care, the IWK provides certain primary care services and is a strong advocate for the health of families. The IWK is a global leader in research and knowledge sharing, and a partner in educating the next generation of health professionals. Visit for more information. iwkhealthcentre iwk-health-centre

29 Coup d œil sur le programme Des changements excitants ont été apportés au format et à l horaire des événements du Congrès annuel de l ACCSP, cette année. Si vous avez participé régulièrement au congrès au cours de ces dernières années, vous voudrez prendre note de certains changements. Nous avons indiqué les changements les plus importants avec un pour vous aider à mieux organiser le temps que vous passerez parmi nous. *Toutes les sessions ont lieu à l hôtel Hyatt le dimanche 19 octobre, à moins de mention du contraire Dimanche 19 octobre Salle 6 h h 30 7 h 00-8 h 00 8 h h 00 9 h h 30 9 h h h h h h 30 Inscription Grand Foyer 1 Déjeuner de réseautage Grand Foyer 1 Commandité par: ACCSP Réseau pédiatrique canadien de Imperial 1/2/3 soutien à la décision (RPCSD) Symposium annuel du Réseau consultatif de la Doll/Herald famille canadienne (CFAN) Symposium national du Réseau consultatif canadien sur la réadaptation des enfants et des adolescents Commandité par: Pause de réseautage NEW Symposium sur la sécurité des patients de l ACCSP Commandité par: Walker/Bannerman Foyer Imperial 1/2/3 12 h h h h h h h h h h h h 30 Dîner et réseautage Commandité par: Parenting Matters! Commandité par: Un symposium en partenariat Session d enseignement sur la sécurité des patients Déclaration des effets indésirables en pédiatrie Symposium national de la Canadian Child and Youth Health Coalition Commandité par: Visites de l hôpital Réception d accueil Commandité par: Stephen Room & Foyer Walker/ Bannerman The Gallery Imperial 1/2/3 ACH (hors du site) ACH (hors du site) #caphc

30 *Toutes les sessions ont lieu au CTCC le lundi 20 octobre & le mardi 21 octobre, à moins de mention du contraire Lundi 20 octobre 7 h h 00 7 h 30-8 h 30 Inscription Session commanditée du déjeuner Améliorer la vie des enfants, des adolescents et des familles aux prises avec la maladie mentale (Telus Health) Commandité par: Salle Macleod Hall Macleod E1 7 h 30-8 h 30 7 h 30-8 h 30 8 h 45-9 h 30 9 h h h h h h 00 Session commanditée du déjeuner L ICIS vous invite à ruminer et illuminer les possibilités (ICIS) Commandité par: Session commanditée du déjeuner Symposium de soins infirmiers Commandité par: Bienvenue à Calgary! Cérémonies d ouverture Présentation du discours-programme 2014 «Le leadership à l époque de la distraction» Hugh Culver Commandité par: Pause de réseautage Commandité par: Présentation plénière «Le cerveau en développement : La nature est-elle à la résilience ce que la culture est au leadership?» D r Jong Rho Commandité par: Macleod E2 Macleod E3 Macleod Hall CD Macleod Hall CD Macleod Foyer Macleod Hall CD 12 h h h h h h 00 Symposium commandité du dîner Macleod E1 La résilience dans le design (Stantec) Commandité par: Symposium commandité du dîner Macleod E2 Une plate-forme d innovation sociale pour des changements systémiques (Fondation Norlien) Commandité par: Le leadership résilient dans notre système Macleod Hall CD de soins de santé «Résister au chinook : la résilience des leaders contre vents et marées» Commandité par: 15 h h 00 Session d affiches commentées et réception de réseautage Sponsored by: Macleod Foyer 22 #caphc2014

31 18 h h 00 Banquet annuel de l ACCSP et soirée de divertissements Calgary Zoo (hors du site) Mardi 21 octobre 7 h h 00 7 h 45-8 h 45 7 h 45-8 h 45 Inscription Salle Macleod Hall Session commanditée du déjeuner La Macleod E1 sécurité des patients et l amélioration de la qualité : Le leadership par le biais des partenariats (IKARIA et MEDBUY) Commandité par: Session commanditée du déjeuner Macleod E2 (Prolacta Bioscience) Commandité par: 9 h h h h h h h h h h h h h h h h 30 Prise annuelle de la température 2014 de l ACCSP et Assemblée générale annuelle Pause de réseautage Commandité par: Symposium motivationnel «Regarder vers l arrière pour mieux voir l avenir» Commandité par: Dîner annuel de remise des prix de l ACCSP Commandité par: Session simultanée n o 1 Développer la résilience chez nos enfants et nos adolescents : Appliquer la recherche à la pratique et la pratique aux politiques Commandité par: Session simultanée n o 2 KidSIM : La simulation en soins de santé des enfants et des adolescents Session simultanée n o 3 L application des connaissances : L art d utiliser les preuves et les preuves pour l utilisation de l art Session simultanée n o 4 Santé mentale des enfants et des adolescents : Une crise dans les services d urgence hospitaliers Macleod Hall CD Macleod Foyer Macleod Hall CD Imperial 5/7/9 (hôtel Hyatt) Macleod E2 Macleod E3 Macleod E1 Macleod E4 3:30pm Refreshment Break Macleod Foyer Commandité par: 15 h h 30 Discours de clôture La superstar de la musique country Paul Brandt Commandité par: Macleod Hall CD #caphc

32 Les points saillants Conférencier principal du Congrès de l ACCSP Mr. Hugh Culver, Marathon Communications/ Expert s Enterprise à Kelowna en Colombie-Britannique : L ACCSP est très heureuse d accueillir M. Hugh Culver à titre de conférencier principal du Congrès Conférencier et formateur très prisé et auteur du livre intitulé Give Me a Break the art of making time work for you, l humour et les connaissances de Hugh Culver inspireront et informeront les congressistes sur les choix efficaces qui s offrent toujours à eux toujours dans leurs milieux de travail et dans leurs vies. Son discours liminaire portera sur le leadership, la motivation et l inspiration, la gestion des conflits, la gestion du temps et le leadership personnel en milieu de travail. Hugh Culver inspirera tous les congressistes à poser les gestes qui importent et qui ont des effets positifs! Diriger à l ère des distractions Nous travaillons dans un contexte où les distractions, les interminables courriels, les réunions consécutives, les interruptions et les exigences de travail croissantes grugent notre temps et nos énergies. Le discours liminaire inspirant de l auteur et entrepreneur Hugh Culver livre un message essentiel aux personnes toujours occupées qui ont une interminable liste de choses à faire. Hugh Culver nous montrera par ses connaissances éprouvées et son approche unique et très énergique comment obtenir de meilleurs résultats ayant une plus grande incidence en pensant, en planifiant et en agissant différemment en cette ère des distractions. L allocution très énergique portera sur les principaux points d apprentissage suivants: comment cesser d être chroniquement occupé grâce à une seule question; la formule secrète pour d obtenir davantage ce que vous voulez; La formule secrète pour obtenir plus de ce que vous voulez; passer d urgent à important à l aide de limites, de sélections, de regroupements et de pauses; et quatre étapes pour changer une habitude en bonne habitude. 24 #caphc2014

33 Les principaux organismes du pays et du globe cherchent à s inspirer des idées et des écrits de Hugh Culver sur le leadership personnel. Il participe à l Ironman et il est un alpiniste, un marathonien et un homme d affaires accompli. Il a même joué au golf au Pôle Nord! Ses discours liminaires et ses solides programmes de formation sont minutieusement documentés, riches en contenu et donnés avec la passion d introduire des changements durables dans la vie de ses auditeurs. Tous pourront tirer parti du discours liminaire de 2014 et vous ne voudrez pas le manquer! Conférencier de la séance plénière du Congrès 2014 de l ACCSP Dr. Jong M. Rho, M.D., Hôpital pour enfants de l Alberta, Faculté de médecine de l Université de Calgary : Le cerveau en développement : la nature va-t-elle de pair avec la résilience comme l éducation avec le leadership? Le cerveau humain ne pèse que douze onces à la naissance et malgré une croissance rapide pour atteindre près de trois livres à maturité, il ne représente que deux pour cent du poids total du corps. Il nous définit. Chez chaque nourrisson et enfant en développement, il détient le potentiel d une créativité débridée et la remarquable capacité de comprendre et de façonner le monde. Le cerveau est conçu avec une telle complexité que les scientifiques n ont que tout récemment commencé à conceptualiser son fonctionnement interne au niveau de la biologie moléculaire et de la génétique fondamentales. Pourtant, malgré les progrès révolutionnaires réalisés en technologie pour étudier la structure et la fonction cérébrale, nous ne sommes qu au début d un cheminement qui promet d être long et imprévisible. Ce cheminement nous rappelle ce que le philosophe chinois Lao-tzu ( A.C.) a dit : un voyage de mille milles commence par un premier pas. La résilience qui émerge du substrat et de la structure génétique du cerveau immature est inhérente à la capacité de l enfant d optimiser son potentiel. Il importe également de noter que la trajectoire et les destinations atteintes sont des sous-produits d une interaction toujours dynamique avec les facteurs d influence de l environnement. Il ne s agit pas que de la nature extérieure à l individu, comme les montagnes ou les mers, mais plus exactement des environnements sociaux, culturels et physiques des plus influents créés par les parents, les membres de la famille, les pairs, les décideurs, les enseignants et les corps dirigeants du secteur de l entreprise privée. De plus, les interventions de personnes et de groupes aussi diversifiés peuvent avoir des effets positifs ou négatifs sur le cerveau et la santé mentale des enfants. L éducation appropriée est en fait une éducation #caphc

34 active qui n est pas passivement déterminée par une structure sociale et environnementale statique et inflexible. La forme la plus élevée d éducation provient d un leadership assuré, mais attentif un leadership qui comprend que chaque nourrisson ou enfant conserve un degré de résilience et adaptabilité qui peut être exploité grâce à une bonne compréhension et à un engagement à libérer le potentiel de l enfant. Les jeunes représentent notre futur. Si nous sommes poussés à jeter pour tous les bases d un avenir heureux et sain, alors nous ne devons abandonner aucun enfant, même si son cerveau est affligé par un stress ou une blessure peu importe la cause. Le débat vieux comme le monde entre nature et éducation est relancé avec une meilleure compréhension de la relation étroite et interdépendante qui existe entre la résilience et le leadership. L ACCSP a l honneur d accueillir le Dr Jong M. Rho à titre de conférencier de la séance plénière de Conférencier motivationnel du Congrès 2014 de l ACCSP : Dr. Peter Rosenbaum, Professeur, Département de pédiatrie, Chaire de recherche du Canada en recherche sur les handicaps de l enfance, la diffusion et le mentorage. «Regarder en arrière pour mieux voir l avenir» On ne choisit pas souvent ce qui nous arrive, mais, en principe, on peut choisir quelle attitude adopter face aux événements. En pratique, ce n est pas toujours facile, mais l un des résultats les plus excitants des recherches récentes, c est que la résilience, comme de nombreuses autres techniques de survie, c est quelque chose qui s apprend. La résilience vient du mot latin resilio sauter en arrière un mot utilisé de plus en plus dans la langue de tous les jours pour décrire notre capacité de nous adapter à l adversité et de rebondir. Certains décrivent la résilience comme la capacité de fléchir plutôt que de casser sous la pression ou les difficultés, ou la capacité de persévérer et de s adapter quand on est aux prises avec des défis. La transition, c est un processus qui commence dès la naissance. Les enfants, les adolescents et les familles se trouvent constamment dans une situation de flux et de changement, de développement, au fil du temps. Dans le domaine des «handicaps de l enfance», l une des réalités du XXI e siècle, c est la reconnaissance que les enfants ayant des déficits 26 #caphc2014

35 grandissent pour devenir des adultes présentant ces mêmes déficits et, malheureusement, on oublie souvent cela! Nous pensons qu il existe des occasions formidables d apprendre les leçons que nous enseignent les adultes ayant des troubles dont l origine remonte à l enfance et de nous renseigner auprès de leurs familles pour repenser les services destinés aux enfants. Lors de notre symposium motivationnel de cette année, nos orateurs aborderont un ensemble d idées, basées sur la classification internationale du fonctionnement des handicaps et de la santé de l Organisation mondiale de la santé, pour dégager une série de concepts définis par le D r Rosenbaum et ses collègues dans le domaine des handicaps infantiles : fonction, famille, conditionnement physique, amusement, amis et avenir. Nous espérons que ce sera une manière attrayante d intégrer ces concepts à tous les aspects des services cliniques de la recherche et de la défense des intérêts. Le symposium motivationnel de cette année parlera du leadership et de la résilience et nous permettra de partager les perspectives de familles canadiennes, nous offrant leur riche expérience de ces questions complexes et très épineuses. Nos orateurs et nos panélistes souligneront l importance du partenariat avec les familles (les mères et les pères) comme ayant des rôles et des voix égales mais distinctes, l importance du partenariat entre les professionnels des soins de santé et les familles, ainsi que les éléments d une importance cruciale nécessaires pour bâtir des relations solides entre les professionnels des soins de santé et les familles. L ACCSP est très fière d accueillir le D r Peter Rosenbaum; Robin et Joanne Ganton (Calgary (Alberta)), ainsi que Mike et Brenda McInnis (Calgary (Alberta)) comme leaders de notre symposium motivationnel #caphc

36 Dimanche 19 octobre 2014 PROGRAMME *Toutes les sessions ont lieu à l hôtel Hyatt le dimanche 19 octobre, à moins de mention du contraire Journée d ouverture : dimanche, 19 octobre h h 30 : Inscription (hôtel Hyatt Regency Calgary) Salle : Grand Foyer 1 7 h 00 8 h 00 : Déjeuner de réseautage Pour lancer le congrès, un déjeuner chaud sera disponible pour tous les congressistes. Salle : Grand Foyer 1 Commandité par: 8 h h 00 : Symposium national des programmes, des réseaux nationaux et des partenaires de l ACCSP Salle : Impérial 1/2/3 La première journée du Congrès annuel de l ACCSP présentera une série excitante et hautement interactive de symposiums nationaux qui présenteront le travail de nombreux programmes et partenaires de l ACCSP. 8 h h 00 : Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions Salle : Impérial 1/2/3 Qu est-ce que... le médaillé or olympique canadien Alexandre Bilodeau les chefs de file du Canada en matière de réadaptation et de handicaps chez l enfant les champions des temps d attente en chirurgie pédiatrique les experts en analyse comparative dans les domaines de la finance et du volume de travail et les gourous de l information de Santé Canada... ont en commun? Tout simplement, ils sont au courant de la relation étroite entre le leadership, la résilience et les données, et ce que tout ceci signifie dans le contexte de la prestation des soins de santé pédiatriques! La résilience, comme concept, est une idée contestée, complexe et souvent difficile à mesurer. Selon sa définition la plus simple, on peut envisager la résilience comme la capacité de sauter en arrière ou de rebondir vers l avant. C est la capacité de s adapter à une volatilité croissante, à l incertitude, à la complexité et à l ambiguïté dans le milieu. Ne manquez pas de vous joindre au Symposium annuel du RPCSD pour un voyage étonnant qui renouvellera votre pensée, rajeunira votre esprit et vous donnera l occasion d apprendre grâce à trois initiatives excitantes qui expliquent pourquoi les données sont un outil central efficace pour 28 #caphc2014

37 Dimanche 19 octobre 2014 permettre aux leaders et à leurs organismes de rendre leur organisation résiliente dans le paysage en évolution constante du système de prestation des soins de santé au Canada. Les personnes suivantes partageront leurs compétences : Alexandre Bilodeau, médaillé or olympique à deux reprises Scott MacRae, MN, IA consultant clinique, Women & Family Health Decision Support Services Children s & Women s Health Centre of BC Sonia Pagura, MSc, BScPT, BA directrice sénior conférencière en qualité, sécurité et rendement, Université de Toronto, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital Nawaf Madi, Ph.D., gestionnaire, Réadaptation et santé mentale, Institut canadien d information sur la santé D r James Wright, président, PSCC, chirurgien chef, chef des Services périopératoires, VP Services médicaux, The Hospital for Sick Children Barbara Fisher, CHIM, gestionnaire, Soutien à la décision, Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario Karyn Epp, HIA, MBA, GDKM, leader du BC Children s Hospital/Child Health BC et PHSA Activity/Workload Reporting/Patient Costing Performance Measurement and Reporting, Provincial Health Services Authority, C-B. 9 h h 30 : Symposium annuel du Réseau consultatif de la famille canadienne (CFAN) Salle : Doll/Herald Le Réseau consultatif de la famille canadienne (CFAN) a prévu un symposium très interactif et attrayant dans le cadre duquel l intégration des patients, des familles, des employés de première ligne et des chefs de file fournira un milieu d apprentissage partagé très intéressant pour tous les participants. Pendant notre session du matin, nous discuterons du développement de la résilience, de l intégration des familles comme partenaires dans les systèmes de soins de santé et de la manière dont la technologie peut aider à intégrer les principes à la pratique. Nos orateurs incluront des parents, des cliniciens et même un clown. Les participants en retireront des conseils pratiques ainsi qu un cadre théorique qui aidera à faire avancer la pratique des soins centrés sur la famille dans leurs réseaux. Les points saillants du Symposium de cette année : Rire jusqu à donner des résultats Développer la résilience par le biais de l humour et du rire; Conférencière : Cheryl Ann Oberg, clown thérapeutique, Alberta Children s Hospital; Les parents jouant le rôle de personnel : Ce que nous avons appris jusqu à présent; Conférencières : Sherri Wuetherick, Alberta Children s Hospital; Kate Robson, Sunnybrook Hospital; Marni Panas, Stollery Children s Hospital; et Utiliser les histoires et les conversations numériques pour passer des principes à la pratique. #caphc

38 Dimanche 19 octobre h h 30 : Symposium du Réseau canadien de réadaptation enfance-jeunesse Commandité par: Salle : Walker/Bannerman Encourager le leadership et la résilience dans les programmes de réadaptation des enfants : Que faudrait-il envisager quand on restructure les modèles de services? Pour tenter de combler les besoins en matière de services, minimiser les variations sur le plan de la qualité des soins et améliorer la satisfaction des parents, les programmes de réadaptation des enfants et des adolescents de tout le Canada ont restructuré leurs services au cours de ces dernières années. Différents cadres théoriques, méthodologies des processus, une foule de données probantes et toute une batterie de données et de mesures ont guidé et influencé ces restructurations. Cependant, les gestionnaires de la réadaptation, les chefs de file, les cliniciens et les familles des différentes juridictions ont enregistré un partage formel limité des défis, des succès et de l apprentissage par le biais de l expérience dans ce domaine. Les références à de telles entreprises, l analyse des différents facteurs, les procédures utilisées dans ce but et les résultats obtenus dans le cadre de ces projets sont également limités dans la littérature. Par conséquent, le Réseau canadien de réadaptation enfance jeunesse (CN- CYR) visera, dans le cadre du Symposium d apprentissage 2014 à : 1. aider les gens à planifier et élaborer la restructuration du modèle de services à l aide des principes PICOT appliqués aux méthodologies de recherche; 2. partager les plans, les expériences et les résultats de la restructuration des modèles de programme et de services; 3. décrire les approches systématiques à de tels projets (incluant les cadres utiles, les méthodologies, les informations de lignes de base et les matrices d évaluation), et 4. examiner la valeur et les défis de la restructuration du modèle de services. Cette session inclura une discussion participative robuste facilitée par Chantal Camden, Ph.D., professeure agrégée à l École de thérapie physique et d ergothérapie de l Université Sherbrooke, dont les recherches ont été axées sur l élaboration, la mise en vigueur et l évaluation de modèles de prestation de services pour les enfants ayant un handicap, les approches à la recherche basées sur l action et la participation et l engagement des partenaires. Tout au long de cette session, on aura l occasion d appliquer les connaissances, alors que les congressistes présenteront leurs expériences et leurs résultats concernant la restructuration des modèles de service et y réfléchiront. La compétence du D r Camden donnera lieu à des commentaires immédiats. Les présentations d études de cas Pecha Kucha permettront aux congressistes de se renseigner sur une multitude de stratégies réussies qui pourraient être applicables à leur milieu de travail et leur suggéreront comment s adapter et améliorer les efforts déjà entrepris. Les délégués sortiront de la séance avec un réseau de personnes-ressources avec lesquelles ils pourront continuer le 30 #caphc2014

39 Dimanche 19 octobre 2014 dialogue alors qu ils entament de tels projets. 10 h h 30 : Pause de réseautage 10 h h 30 : Symposium sur la sécurité des patients de l ACCSP Salle : Impérial 1/2/3 Commandité par: «Tracer le chemin du leadership durable : Confessions véridiques du domaine de la sécurité des patients» Qu est-ce qui caractérise le succès d un chef de file en sécurité des patients? Est-ce qu il s agit des classes que nous suivons, du certificat que nous recevons, du titre que l on nous accorde ou de ce qui se passe quand personne ne regarde? À l aide d histoires tirées de la vie réelle, nos panélistes examineront dans quelle mesure la sécurité des patients est essentielle à leur travail. On discutera d exemples du développement de la résilience et de la présentation de modèles inspirants au sein d équipes et d organisations, par le biais d expériences et d exemples personnels. Soyez prêts à décrire ce que le leadership en matière de sécurité des patients signifie pour vous et comment il est possible de perpétuer cette culture de la sécurité, en formant les chefs de file à tous les niveaux et en leur donnant du pouvoir. Panélistes : D re Barbara Brady-Fryer, Ph.D., directrice provinciale sénior et directrice générale, Recherche sur la gestion des connaissances, Portefeuille de l innovation et des analyses. Services de santé de l Alberta D re Fergall Magee, MD, pathologiste clinique, Royal University Hospital, Saskatoon (Saskatchewan) D r David Creery, MD, MSc FRCPC MHSc CHE, chef de section, Médecine des soins intensifs pédiatriques, Services de pédiatrie, directeur médical, Unité pédiatrique de soins intensifs, directeur médical de la sécurité des patients, Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario Commandité par: 12 h h 30 : Dîner et réseautage Salle : Stephen Room et Foyer 13 h h 00 : Le parentage est important! Symposium en partenariat : Salle : Walker/Bannerman Réseau canadien de réadaptation enfance-jeunesse (CN-CYR) et Réseau consultatif de la famille canadienne (CFAN) Depuis 2009, l équipe de Le parentage est important cherche à développer une meilleure compréhension de ce que cela signifie être le parent d un enfant qui présente un trouble neurologique du développement (comme : spina-bifida, paralysie cérébrale, épilepsie, ensemble des troubles causés par l alcoolisation fœtale, troubles de l autisme, syndrome de Down, handicaps cognitifs, retard global du développement, etc.), en présentant #caphc

40 Dimanche 19 octobre 2014 les expériences quotidiennes de ces familles. Grâce aux nombreuses preuves et aux informations collectées au cours des cinq dernières années, les membres de cette équipe sont prêts à entamer avec les praticiens et les familles une conversation sur la santé, les rôles, les défis et les expériences des parents d enfants présentant différents types et degrés de handicaps. Cette discussion interactive portera sur de nombreux thèmes, identifiant des mythes et soulignant des idées fausses. Enfin, les cliniciens de la réadaptation, les administrateurs, les décideurs et les familles auront l occasion de se réunir pour identifier les lacunes au niveau des ressources et discuter des occasions d améliorer la prestation des services de réadaptation destinés aux enfants et aux adolescents ainsi qu aux familles. D r Peter Rosenbaum, MD, McMaster University, Co-Founder, CanChild Centre for Childhood Disability Research Lucyna Lach, PhD PhD, Associate Professor, School of Social Work, Mc Gill University Anne Ritzema PhD(c), Educational and Counseling Psychology, Faculty of Education, McGill University Radha MacCulloch MSW, PhD(c), Centre For Research on Children and Families, School of Social Work, Faculty of Arts, McGill University Sacha Bailey MSW, PhD(c), Centre For Research on Children and Families, School of Social Work, Faculty of Arts, McGill University 13 h h 00 : Session d enseignement sur la sécurité des patients La déclaration des effets indésirables en pédiatrie Salle : The Gallery Nous vous invitons à participer à une importante session d enseignement qui viendra soutenir une étude subventionnée par les IRSC sur la déclaration des effets indésirables en pédiatrie. Ce projet comporte une étude de la littérature, qui sera synthétisée et partagée avec les professionnels comme vous-mêmes. Cette session d enseignement représentera une occasion pour les professionnels des soins de santé d entamer un processus de réflexion axé sur la collaboration, tirant parti de leurs expériences en matière de déclaration d erreurs médicales et d effets indésirables. L objectif de cette réunion, c est d identifier les priorités futures sur le plan de la recherche. L espace est limité; nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous pour partager vos idées sur ce sujet important et d actualité. 13 h h 00 : Symposium du Canadian Child and Youth Health Coalition Salle : Impérial 1/2/3 Des solutions pour le traitement sécuritaire et efficace des enfants et des adolescents du Canada Quand les enfants tombent malades et ont besoin de médicaments, des problèmes surgissent. Les médecins sont aux prises avec un manque 32 #caphc2014

41 Dimanche 19 octobre 2014 incroyable de preuves pour sous-tendre les décisions quotidiennes en matière de traitement des enfants, car 70 % de tous les médicaments prescrits de manière routinière aux enfants du Canada et 90 % de ceux utilisés pour les bébés n ont pas été étudiés adéquatement. Les informations concernant la posologie, la sécurité et l efficacité proviennent généralement d études sur des adultes, ce qui fait courir aux enfants un risque d effets indésirables et d échecs thérapeutiques. Au Canada comme à l étranger, de nombreux efforts sont effectués pour corriger cette situation et obtenir de meilleures preuves sur lesquelles fonder les décisions de traitement pour les enfants. En 2012, le ministre de la Santé a demandé, au nom de Santé Canada, au Conseil des académies canadiennes (CAC) de réunir une table ronde d experts et de fournir une évaluation fiable, fondée sur la preuve, des produits thérapeutiques destinés aux nourrissons, aux enfants et aux adolescents. Le rapport complet sera disponible en septembre Il décrira ce qui existe actuellement et ce qui est nécessaire au Canada pour le développement de produits pharmaceutiques et biologiques sécuritaires et efficaces destinés aux thérapies pédiatriques. Cette étude sera publiée à un moment où Santé Canada travaille à répondre aux développements scientifiques, aux technologies et aux médicaments nouveaux et émergents, en modernisant les règlements vieux de 50 ans de la Loi sur les aliments et drogues. Améliorer le statut global du Canada en matière d essais cliniques représente une priorité. Nous avons l honneur d accueillir : Anne Junker, directrice scientifique du Maternal Infant Child & Youth Research Network of Canada, Vancouver (Colombie-Britannique); et coprésidente du CCYHC; D re Sarah Jones, Chirurgie pédiatrique, London Health Sciences Centre, Children s Hospital of Western Ontario, London (Ontario); et coprésidente du CCYHC; D re Astrid Guttman, scientifique clinique de la Section de médecine pédiatrique, Hospital for Sick Children et scientifique au Institute for Clinical Evaluative Sciences; et D r Stuart MacLeod, professeur, Pédiatrie, Faculté de médecine, University of British Columbia. Terence H. Young, Member of Parliament for Oakville, ON, author, Death by Prescription Nos conférenciers fourniront des informations sur l état actuel des produits thérapeutiques pour les nourrissons, les enfants et les adolescents, et suggéreront des solutions incluant un partenariat canadien intégré axé sur la prestation des meilleurs traitements les plus sécuritaires pour nos enfants et nos adolescents. 16 h h 30 : Visites de l hôpital Tous les congressistes sont invités à se joindre à nous pour la visite d hôpital de cette année au magnifique Alberta Children s Hospital. Le transport sera fourni à tous les congressistes au départ de l hôtel Hyatt Regency. *Les autobus partiront à 16 h 30 de l entrée principale (rue Centre) de l hôtel Hyatt Regency. NEW #caphc

42 Dimanche 19 octobre 2014 Lieu : Alberta Children s Hospital 18 h h 30 : Bienvenue à Calgary! Commandité par: Réception d accueil 2014! Lieu : Alberta Children s Hospital Salles de conférence du 4 e étage À la suite de la visite de l hôpital, joignez-vous à nous pour une réception chaleureuse de bienvenue et de réseautage au Alberta Children s Hospital. Nos congressistes pourront écouter le William Aberhart School - Jazz Band et nous aurons l occasion de découvrir la culture locale, ainsi que de retrouver de vieux amis et de nous en faire de nouveaux. *Les autobus partent à 17 h 30 des portes principales (rue Centre) de l hôtel Hyatt Regency en direction de la réception de bienvenue 2014 Bienvenue à Calgary! NEW 34 #caphc2014

43 Lundi, 20 octobre 2014 Jour 2 : lundi, 20 octobre h h 00 : Inscriptions (Centre des conventions TELUS de Calgary Macleod Hall) 7 h 30 8 h 30 : Symposium du déjeuner commandité Tous les congressistes qui participeront aux sessions du déjeuner commanditées recevront un déjeuner traditionnel du Stampede de Calgary! Symposium simultané n o 1 du déjeuner : Salle : Macleod E1 Améliorer la vie des enfants, des adolescents et des familles aux prises avec la maladie mentale La santé mentale des adolescents est en état de crise, 70 % des problèmes de santé mentale débutant avant l âge de 25 ans. Chargé de se pencher sur ce problème, le projet Sandbox (Sandbox), un organisme national sans but lucratif, met l accent sur l amélioration de la santé des enfants et des adolescents canadiens, par le biais d efforts spécifiques et d innovations réalisées grâce à des partenariats publics-privés. Sandbox, par l intermédiaire de son groupe de travail sur la santé mentale, travaille avec des partenaires à soutenir l élaboration et la mise en vigueur de dossiers électroniques personnels de santé axés sur les jeunes (ephr), pour améliorer la vie des enfants, des adolescents et des familles aux prises avec des problèmes de santé mentale. TELUS Health s est engagée envers ce projet sur le plan du financement et du co-leadership. Cette compagnie a tiré parti de ses technologies novatrices pour créer des systèmes de soutien intégrés pour les enfants et les adolescents, les familles et les aidants naturels. Ce symposium du déjeuner fournira des observations concernant les premières étapes de cette initiative novatrice, l accent étant mis tout particulièrement sur le déploiement dans les écosystèmes de soins de santé primaire. L ACCSP a le privilège d accueillir la D re Christine Hampson, présidente et PDG du projet Sandbox. D r Nasreen Roberts, Chair Division of Child and Adolescent Psychiatry, School of Medicine, Queens University, Hotel Dieu Hospital, Kingston, Ontario Mr Glen DeRoy, Vice-President Transformation Services, TELUS Health, Alberta Symposium simultané du déjeuner n o 2 : L ICIS vous invite à ruminer et illuminer les possibilités Salle : Macleod E2 En 2013, l Institut canadien d information sur la santé (ICIS) a mis en vigueur une solution novatrice, à faible coût, pour permettre de continuer de capter les données sur les temps d attente en chirurgie pédiatrique, dans le cadre de ses bases de données importantes sur les patients hospitalisés et les patients recevant des soins ambulatoires. Par la suite, les rapports concernant les temps d attente ont été facilités par le portail, outil analytique en ligne de l ICIS en matière d information sur les soins de santé. #caphc

44 Lundi, 20 octobre 2014 Utilisant les champs de projets spéciaux dans la base DAD (Discharge Abstract Database) de l ICIS et du Système NACRS (National Ambulatory Care Reporting System), l ICIS et l ACCSP ont collaboré sur un projet de saisie et de rapports des données sur les temps d attente en chirurgie pédiatrique au Canada, une initiative qui nécessite encore une stratégie et un soutien à plus long terme pour l avenir. Le succès de ce modèle a incité l ICIS à explorer d autres occasions de collecte des données et de rapports, ce qui représente une priorité pour la communauté canadienne de la pédiatrie. Pendant cette session de groupe participative, orientée sur l action, on vous invitera à formuler vos souhaits concernant ce qui suit : La saisie de prochaine génération des données sur les temps d attente en chirurgie pédiatrique. Vos besoins nouveaux et émergents en matière d information : tirer parti des champs de projets spéciaux et les étendre comme option rapide de collecte des données sur la mise en vigueur. Les informations de haute priorité en matière de clinique que vous voudriez voir envisagées par l ICIS pour son nouveau service de soins ambulatoires «Clinic Lite». «Si on veut vraiment, vraiment quelque chose, la seule manière de l obtenir, c est de prendre les mesures qui s imposent, y compris les demander» The Aladdin Factor, Jack Canfield et Mark Victor Hansen Symposium simultané du déjeuner n o 3 : Innovation to Action - A Nursing Network Salle : Macleod E3 Commandité par: Come and join your nursing colleagues from across Canada once again at the 2014 CAPHC Conference. As part of the CAPHC Conference, we would like to extend our warmest invitation to you to participate in the 2nd Breakfast Symposium entitled: Innovation to Action A Nursing Network. This symposium will provide an update on the work undertaken over the past year to establish a Nursing Network of CAPHC and share with you where we have been and what we have accomplished. We need your input and involvement in shaping and being a part of the Network s future. You all play a pivotal role in the promotion, maintenance and restoration of health in paediatric care and we look forward to welcoming your voice to this important dialogue! In addition, this symposium will provide an opportunity for discussion regarding key issues for paediatric nursing across Canada in the domains of clinical practice, education, research and leadership. 36 #caphc2014

45 Lundi, 20 octobre h 45 9 h 30 : Cérémonies d ouverture Bienvenue à Calgary! Salle : Macleod Hall CD Bienvenue au congrès 2014 de l ACCSP à Calgary (Alberta)! Venez vous joindre à nos hôtes du Alberta Children s Hospital pour accueillir officiellement nos congressistes, orateurs et invités de marque au Congrès annuel 2014 de l ACCSP dans la magnifique ville de Calgary (Alberta). À la suite d une présentation très spéciale d Ô Canada, chanté par les William Aberhart Vocalists (quartet - acapella), nous aurons tous le grand plaisir de voir et d écouter le Tri-tone Youth Rhythm and Dance Ensemble de Calgary. Pour lancer la journée, cet ensemble inspirera tous les congressistes par leur spectacle de danse jazz entraînant et leurs créations musicales! 9 h h 30 : Présentation du discours principal 2014 de l ACCSP : Le leadership à l époque de la distraction»; Commandité par: Salle : Macleod Hall CD M. Hugh Culver, Marathon Communications Expert s Enterprise, Kelowna (Colombie-Britannique) : 10 h h 00 : Pause de Commandité par: réseautage et nutrition 11 h h 00 : Présentation plénière 2014 Salle : Macleod Hall CD «Le cerveau en développement : La nature est-elle à la résilience ce que la culture est au leadership?» Commandité par: D r Jong M. Rho, Faculté de médecine de l Université de Calgary, professeur de pédiatrie et de sciences neurologiques cliniques à l Université de Calgary et chef de Section de neurologie pédiatrique au Alberta Children s Hospital : 12 h h 30 : Symposium commandité du dîner, affiches et réseautage Symposium simultané du dîner n o 1 : «La résilience : une affaire de conception» Salle : Macleod E1 Quand le monde qui nous entoure s écroule et que nous sommes aux prises avec l adversité, notre résilience, notre capacité à nous adapter ou à nous remettre rapidement à la suite de difficultés ou de conditions changeantes, pour aller de l avant, c est ce qui nous rend humains. La capacité de réagir et de s ajuster à ces changements de manière positive et intacte, c est ce qui décrit le degré de résilience d une personne. Les milieux que nous concevons, les établissements dans lesquels les services de soins de santé sont fournis et où les familles, les patients, les amis et le personnel vivent des événements souvent bouleversants, tout ceci a un rôle à jouer et contribue à la résilience. NEW #caphc

46 Lundi, 20 octobre 2014 La résilience est favorisée quand les expériences holistiques, de guérison, sont facilitées par la conception des systèmes. Pour que les systèmes de soins de santé nous rendent plus résilients et pour que les systèmes soient eux-mêmes résilients, ils doivent anticiper l avenir de manière dynamique, qui soit durable et soutienne une diversité de besoins sociaux et physiques. Pour les architectes, les planificateurs et les concepteurs des milieux et des établissements de soins de santé, la résilience est un objectif central. Le processus de la conception et les résultats obtenus peuvent ainsi soutenir la résilience. Cette présentation mettra l accent sur les objectifs d apprentissage clés suivants : Qu est-ce que la résilience dans la conception des soins de santé? Comment les architectes soutiennent-ils la résilience? Études de cas L ACCSP a le privilège d accueillir les orateurs suivants au Congrès de l ACCSP : Annie Coull, vice-présidente et leader du secteur des soins de santé (Ouest des États-Unis) pour Stantec Architecture; et Jane Kondo, directrice et chef de secteur des soins de santé à Stantec Architecture, Alberta; Barbara Miszkiel, directrice du studio de Toronto de Stantec Architecture Symposium simultané du déjeuner n o 2 : «Une plate-forme d innovation sociale pour des changements systémiques» Salle : Macleod E2 La conception et la mise en vigueur de programmes et de politiques peut faire une différence importante sur le plan de la prospérité future de l Alberta et fournir de meilleures informations, en intégrant les recherches scientifiques sur le rôle du cerveau dans le comportement. Intégrer la science du développement cérébral aux services à la petite enfance et aux services d addiction fournis aux familles de l Alberta peut prévenir les problèmes chroniques de santé comme les addictions, la santé mentale, l obésité et la maladie cardiaque. Cependant, les preuves scientifiques ne sont pas actuellement appliquées de manière optimale à la pratique clinique et publique, ni aux politiques gouvernementales. La Fondation Norlien est une fondation privée proactive ayant des bureaux à Calgary et à Edmonton. En 2007, la Fondation a créé l Alberta Family Wellness Initiative, une plate-forme de connexions et d investissements ciblés conçue pour catalyser des actions concrètes et des changements systémiques, afin de faire avancer notre compréhension du développement des enfants et notre approche à cette question, ainsi que l impact pendant toute la vie sur l addiction et les autres problèmes de santé. En d autres mots, l Alberta Family Wellness Initiative vise à minimiser l écart entre le savoir et la pratique transformant «ce que nous savons» en «ce que nous faisons». Cette présentation identifiera certains des concepts clés concernant le cerveau qui doivent être mieux intégrés aux systèmes et aux services actuels, afin d améliorer les résultats pour les enfants et les familles, ainsi 38 #caphc2014

47 Lundi, 20 octobre 2014 que le modèle de changement systémique adopté par l Alberta Family Wellness Initiative et les résultats de ce travail. L ACCSP a l honneur d accueillir M me Nancy Mannix, présidente d honneur et PDG, Fondation Norlien, au Congrès de l ACCSP. 13 h h 00 : Le leadership résilient au sein de nos systèmes de soins de santé «Résister au Chinook : La résilience des leaders contre vents et marées» Salle : Macleod Hall CD Commandité par: L excellence sur le plan du leadership est un facteur de succès clé pour tous les organismes de soins de santé. À quoi ressemble la résilience des leaders dans nos organismes de soins de santé? Pourquoi la résilience est-elle importante et quelle différence fait-elle? Quels sont les rôles et les attentes de nos familles et des professionnels des soins de santé à titre de leaders? Comment peut-on s élever au-dessus des tempêtes politiques et médiatiques qui s abattent sur nos organismes et travailler ensemble comme individus et comme systèmes pour atteindre nos objectifs collectifs? En ces temps de changements constants, un leadership vigoureux et créatif à tous les niveaux de l organisme est nécessaire pour veiller à ce que notre communauté nationale des professionnels des soins de santé soit en mesure de fournir les meilleurs soins possibles aux enfants, aux adolescents et aux familles. Et cependant, savons-nous nous adapter et réussir en ces temps de mouvance perpétuelle? Ce symposium de 90 minutes sera dirigé par le D r Chris Eagle et d autres chefs de file connus au Canada en matière de soins de santé. Avec notre table ronde d experts et de congressistes, nous explorerons comment choisir et mettre en vigueur des stratégies de leadership qui garantiront des organismes et systèmes vigoureux et résilients de soins de santé, qui s épanouiront dans le paysage toujours changeant des soins de santé au Canada. Chef de file reconnu dans le domaine de l administration des soins de santé, le D r Chris Eagle est professeur retraité de l Université de Calgary (conservant maintenant un poste de professeur associé au Département des sciences de la santé communautaire) et occupe des postes de professeur associé à l Université de l Alberta et à celle de Victoria. Le D r Eagle a fait une longue carrière dans l administration des soins de santé. Plus récemment, il a été président et PDG des Alberta Health Services, un organisme disposant d un budget d exploitation de 13 milliards de dollars CA et disposant de employés. L ACCSP est ravie d accueillir le D r Chris Eagle et notre table ronde d experts qui dirigeront ce symposium national : Alex Munter président et PDG, Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario, Ottawa (Ontario); Deb Gordon vice-présidente et chef du secteur de la santé, nord de l Alberta et vice-présidente, Pratiques axées sur la collaboration, Nursing and Health Professions Alberta Health Services, et Jackie Schleifer-Taylor vice-présidente, Programmes et services, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital, Toronto (Ontario). #caphc

48 Lundi, 20 octobre h h 00 : Exposition d affiches 2014 de l ACCSP Session d affiches commentées et réception de réseautage Salle : Foyer Macleod L ACCSP est ravie d accueillir nos congressistes à l exposition d affiches Commandité par: 2014! Les congressistes sont invités à parler avec leurs amis et collègues, tout en dégustant des friandises et des boissons, alors que nous présentons de nombreux programmes cliniques et recherches novatrices et transformatrices en matière de santé des enfants et des adolescents de tout le pays! L exposition d affiches de cette année comportera des affiches commentées sur la recherche clinique, les innovations systémiques, la pratique clinique et les soins centrés sur la famille. Notre exposition d affiches 2014 fait partie intégrante du congrès annuel et vous ne voudrez surtout pas la rater! Nos prix de présentation d affiches 2014 seront remis lors du dîner annuel de remise des prix le mardi 22 octobre! L ACCSP voudrait remercier l Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC pour son généreux soutien de cet important événement du congrès. 18 h h 00 : Banquet annuel et soirée divertissante de l ACCSP! Lieu : Zoo de Calgary NEW Les majestueux lions africains, les pingouins Gentoo et les gracieux hippopotames formant la toile de fond, le zoo de Calgary accueille le banquet annuel et soirée divertissante 2014 de l ACCSP! Destination Afrique : nos invités pourront siroter un verre de vin sur la véranda, en apercevant au loin des girafes, des tigres, des zèbres et des autruches, alors qu à l intérieur, des oiseaux sauvages rempliront nos oreilles d une mélodie apaisante. Les cultures africaine et calgarienne s unissent pour nous fournir une soirée d amusement, de rire et de danse avec beaucoup d autres surprises à découvrir. Les Chinook Country Dancers : Pour rendre hommage à l héritage western de nos hôtes de Calgary, nous sommes ravis d accueillir les Chinook Country Dancers au banquet et soirée divertissante de cette année! Les Chinook Country Dancers sont un groupe divers, regroupant des gens de tous les âges qui partagent leur passion pour la danse. Vous n aurez pas besoin d un partenaire, car la danse de groupe, c est une manière amusante et excitante de bénéficier d interactions physiques, mentales, expressives et sociales! Le transport sera fourni pour tous les congressistes de l hôtel Hyatt Regency au Alberta Children s Hospital. 40 #caphc2014

49 Mardi, 21 octobre 2014 Dernière journée : Mardi, 21 octobre h h 00 : Inscriptions (CTCC Hall Macleod) 7 h 45 8 h 45 : Sessions commanditées du déjeuner Tous les délégués assistant aux sessions commanditées du déjeuner pourront déguster un déjeuner traditionnel du Stampede de Calgary! Symposium simultané du déjeuner #1 : La sécurité des patients et l amélioration de la qualité : ouvrir la voie par le biais des partenariats Salle : Macleod E1 L ACCSP et la société Medbury ont forgé depuis longtemps un partenariat vigoureux qui a abouti à des améliorations en matière de sécurité des patients de pédiatrie, d amélioration de la qualité et de normes de soins en ce qui concerne la réconciliation médicale et l administration des médicaments à haut risque. La Collaboration en matière de monoxyde d azote inhalé est un autre exemple de la manière dont Medbuy et l ACCSP partagent un engagement commun visant la sécurité des patients et l amélioration de la qualité, pour faire une différence dans la vie des patients les plus vulnérables, nos enfants et nos adolescents. Les collaborations réussies sont basées sur des objectifs communs et le développement du consensus. Joignez-vous à nous pour apprendre comment les preuves et l expérience des cliniciens sont intégrées dans le but d élaborer des lignes directrices néonatales et pédiatriques visant à fournir une approche standardisée à l administration, à l utilisation et au sevrage du monoxyde d azote pour les patients de tout le Canada. Les lignes directrices ne suffisent pas à changer la pratique. Ce symposium du déjeuner aborde aussi la manière dont le Hospital for Sick Children a élaboré et introduit avec succès un programme réussi de gérance du monoxyde d azote permettant de mesurer le respect des lignes directrices. Apprenez comment vous pourrez vous joindre à ce réseau national axé sur la collaboration, le partage des informations et l expérience, la gérance et la création d un milieu favorable à une initiative nationale d amélioration de la qualité. L ACCSP a le grand privilège d accueillir le Dr Robert Jankov, médecin membre du personnel, scientifique clinique en néonatologie, scientifique sénior en physiologie et médecine expérimentale, Hospital for Sick Children, professeur agrégé, Département de pédiatrie et de physiologie, Université de Toronto, et Mme Lesley Cornelius, directrice, Développement des affaires et Communications, société Medbuy. #caphc

50 Mardi, 21 octobre 2014 Symposium simultané du déjeuner no 2 : Commandité par: 100% Human Milk Diets: Meeting the Challenge of Infant Nutrition in the NICU. Salle : Macleod E2 In this session, Dr. Martin Lee will discuss the benefits of a 100% human milk-based diet for extremely premature infants. He will summarize the mounting body of compelling evidence demonstrating that an exclusively human milk diet leads to improved health outcomes and cost savings in this fragile patient population, through a reduced incidence and severity of comorbidities. Martin L. Lee, PhD. is the Vice President of Clinical Execution at Prolacta Bioscience, and one of the founders of the company. Dr. Lee is responsible for all research and development activities at Prolacta Bioscience as well as the regulatory compliance function. He is also Adjunct Professor in the School of Public Health at UCLA and Adjunct Professor of Internal Medicine, Charles R. Drew University of Science and Medicine. Dr. Lee is the author or co-author of over 200 scientific papers. He is a fellow of the Royal Statistical Society and member of the American Statistical Association, the Society for Clinical Trials, the Biometrics Society, and the international Society of Thrombosis and Hemostasis. Prolacta Bioscience is a privately-held life sciences company dedicated to Advancing the Science of Human Milk. Prolacta develops clinically proven, high-quality products derived from human milk that are designed to meet the needs of extremely premature infants in the NICU. Prolacta s first commercial product, Prolact+ H2MF, a Human Milk Fortifier (HMF) made exclusively with 100 percent donor breast milk, is now licensed and available in Canada. CAPHC is privileged to welcome Martin L. Lee, PhD. is the Vice President of Clinical Execution at Prolacta Bioscience to present this session. 9 h h 30 : Du savoir à l action Fournir les meilleurs soins de santé aux enfants et aux adolescents du Canada Prise de la température 2014 et assemblée générale annuelle de l ACCSP Salle : Macleod Hall CD Une tradition à l ACCSP, notre «prise de la température» fournit une occasion informelle et très attrayante d explorer une vaste gamme de sujets importants pour la santé et le bien-être futurs des enfants et des adolescents du Canada. Lors de cette prise de température annuelle, le conseil d administration de l ACCSP a le plaisir de présenter et de partager le plan stratégique de l ACCSP! Dans ce cadre informel, les congressistes auront l occasion de faire entendre leur voix concernant les directions d avenir de l ACCSP, tout en identifiant et en accordant un ordre de priorité au programme et aux activités de défense et d intérêt pour l avenir. Cette session est conçue spécifiquement pour permettre à nos congressistes d exprimer leurs pensées et leurs opinions, dégager des suggestions, souligner des occasions émergentes et identifier les domaines que l ACCSP devrait faire avancer pour eux. Ce sont nos délégués qui dirigent cette session du congrès annuel et nous attendons avec impatience votre participation! 42 #caphc2014

51 Mardi, 21 octobre h h 50 : Pause réseautage Commandité par: 10 h h 15 : Symposium motivationnel 2014 de l ACCSP «Regarder en arrière pour voir l avenir» Salle : Hall Macleod CD Conférencier motivationnel 2014 Commandité par: de l ACCSP : D r Peter Rosenbaum, professeur, Département de pédiatrie, Chaire de recherche du Canada sur les handicaps infantiles, diffusion et mentorat. 12 h h 45 : Dîner annuel de remise des prix de l ACCSP (Le dîner aura lieu à l hôtel Hyatt Regency) Salle : Imperial 5/7/9 Hôtel Hyatt Commandité par: Tous les congressistes sont invités à se joindre à nous pour le dîner annuel de remise des prix, alors que nous célébrons les réussites d individus et d organismes représentés au sein de notre communauté des soins de santé aux enfants et aux adolescents. Parmi les points saillants du dîner de cette année, on compte l annonce et la remise des prix les plus prestigieux de l ACCSP le Prix de contribution à la santé de l enfant 2014 et le Prix de citoyenneté 2014 de l ACCSP. Nos gagnants de l exposition d affiches 2014 seront également annoncés et mis à l honneur lors de ce dîner de remise des prix. Le Prix de contribution à la santé de l enfant de l ACCSP a été créé pour rendre hommage aux personnes qui ont dédié leur carrière à la santé et au bien-être des enfants, des adolescents et des familles au Canada. Ce prix vient couronner les succès remarquables remportés selon des perspectives multiples en rendant hommage au dévouement et à l engagement envers les buts et objectifs de l ACCSP de la personne récompensée. Cette année, le Prix de contribution à la santé de l enfant 2014 de l ACCSP rendra hommage à deux leaders canadiens remarquables qui ont dédié leur carrière à la santé et au bien-être de nos enfants et de nos adolescents. Le Prix de citoyenneté de l ACCSP rend hommage à un organisme, une fondation ou une entreprise pour son engagement envers la santé et le bienêtre des enfants et des adolescents du Canada et qui s est engagé à fournir des services de soins de santé de haute qualité à tous les Canadiens. Joignez-vous à nous lors de ce dîner annuel de remise des prix alors que nous annoncerons les récipiendaires des prix 2014! #caphc

52 Mardi, 21 octobre h h 30 : Sessions simultanées : Nos sessions simultanées donnent à nos congressistes l occasion de choisir parmi un certain nombre de thèmes différents selon leurs intérêts et leurs besoins. Cette année, nous mettons l accent sur les sujets suivants : Session simultanée n o 1 : Développer la résilience chez nos enfants et nos adolescents : Appliquer la recherche à la pratique et la pratique aux politiques Salle : Macleod E2 Qu est-ce que la résilience et pourquoi est-elle si importante? Pouvonsnous élaborer des politiques, des programmes et des services soutenant la résilience chez nos enfants et nos adolescents? Il y a beaucoup d enfants, d adolescents et de familles aux prises avec des situations bouleversantes dans leur vie et qui les surmontent bien que les circonstances puissent laisser à penser que ce n est pas possible. Les enfants et les adolescents se sentent souvent isolés, craintifs et vulnérables. Ces sentiments sont moins bouleversants pour ceux et celles qui disposent du savoir, qui ont les attitudes, les croyances et les ressources que confère la résilience. Avant de pouvoir commencer à promouvoir la résilience, il faut cependant disposer d un langage commun, d un savoir et d outils pratiques. L accent étant mis sur les adolescents à risque ainsi que sur nos populations autochtones et des Premières Nations, notre table ronde d experts abordera les preuves fournies par la recherche, l impact sur la pratique ainsi que les politiques et les programmes qui font une différence! Orateurs : D re Caroline Burnley, codirectrice, Resilience Research Laboratory, Vancouver Island University, Nanaimo (Colombie-Britannique); D re Christine Wekerle, professeure agrégée en pédiatrie à l Université McMaster et membre associée du Offord Centre for Child Studies, Hamilton (Ontario), et Jan Sanderson, PDG, Healthy Child Manitoba Office, secrétaire du Comité de l enfant sain du Cabinet et sous-ministre des Opportunités pour les enfants et les adolescents, Winnipeg (Manitoba). Session simultanée n o 2 KidSIM : La simulation dans les soins de santé aux enfants et aux adolescents Salle : Macleod E3 En utilisant comme exemple le programme de simulation de classe mondiale de Calgary, KidSIM, des experts reconnus aborderont la simulation comme occasion d améliorer la prestation des services de soins de santé, non seulement par le biais de la formation des cliniciens, mais aussi pour éduquer et mobiliser les patients et les familles. Orateurs : Traci Robinson, IA, BN, éducatrice en simulation/coordinatrice de l exploitation, KidSIM, Alberta Children s Hospital Adam Cheng, MD, FRCPC, professeur agrégé, Département de pédiatrie, directeur, Programme de recherche sur la simulation KidSIM-Aspire 44 #caphc2014

53 Mardi, 21 octobre 2014 Session simultanée n o 3 L application des connaissances : L art d utiliser les preuves et les preuves sous-tendant l utilisation de l art Salle : Macleod E1 On nous dit qu il faut utiliser les preuves pour informer les décisions. On nous dit qu il faut mettre en vigueur les dernières découvertes pour les utiliser dans la pratique. Mais nous sommes submergés par une montagne de preuves, ce qui pourrait en soi représenter un obstacle à notre travail auprès des familles et d autres partenaires des soins de santé. Quelles sont les preuves indiquant que les preuves donnent des résultats? Nous savons que l application des connaissances (AC) peut combler l écart entre les preuves et les décisions/la pratique mais que peut-on faire si on ne dispose pas d une unité d AC dans son établissement? Cette session explorera ces questions en utilisant un exemple de cas provenant d un organisme membre de l ACCSP. Deux scientifiques/ praticiens de l AC travailleront avec l étude de cas pour illustrer les points forts et les points faibles de l approche d AC au rendement de l amélioration. De plus, il existe un ensemble croissant de preuves soutenant le rôle des arts comme un outil novateur et efficace d AC. Nous explorerons les arts comme moyen de mobiliser les patients, les familles et leurs défenseurs, pour créer un dialogue significatif et ouvrir des espaces partagés de compréhension. Orateurs : D r David Phipps, Ph.D., MBA, directeur, Services de recherche et échange des connaissances, Université York, Toronto (Ontario); D re Shannon Scott, IA, Ph.D., professeure agrégée, Université de l Alberta, Edmonton (Canada) Chaire de recherche (niveau II) en matière d application des connaissances dans le domaine de la santé de l enfant, et D r Pat McGrath OC, Ph.D., FRSC, FCAHS vice-président de la recherche et de l innovation, Capital District Health Authority et IWK Health Centre Halifax (Nouvelle-Écosse), Canada. Session simultanée n o 4 La santé mentale des enfants et des adolescents : Une crise dans les services d urgence hospitaliers Salle : Macleod E4 Au cours de ces dernières années, les centres de soins de santé du Canada, dans tout le continuum des soins, ont enregistré une augmentation dramatique du nombre d enfants et d adolescents se présentant dans les services d urgence pour une crise en santé mentale. Cette tendance a eu un impact très significatif sur nos services d urgence ainsi que sur nos services aux patients hospitalisés, aux patients externes et dans la communauté. De longues listes d attente pour les services de santé mentale dans nos hôpitaux et dans la communauté, ainsi que le besoin de raccourcir la durée du séjour ont abouti à des risques accrus pour les adolescents ayant des problèmes de santé mentale, ce qui vient encore aggraver le fardeau pour les services d urgence. Nos orateurs des différentes sessions aborderont cette crise actuelle, tout en offrant à nos congressistes des solutions pratiques et des outils pour veiller à fournir des services de santé mentale appropriés au besoin, tout en promouvant la circulation des patients des hôpitaux. Joignez-vous à nous alors que les praticiens interprofessionnels et intersectoriels se rassemblent pour se pencher sur cette question et fournir des solutions et des outils pour commencer à résoudre cette question si importante. #caphc

54 Mardi, 21 octobre 2014 Orateurs : D re Mona Jabbour, vice-chef/présidente, Département de pédiatrie, professeure agrégée, Médecine pédiatrique et Urgentologie, Université d Ottawa, Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario; Elaine Raivio, gestionnaire de programme, Santé mentale, Services d urgence, Alberta Children s Hospital et Foothills Medical Centre, Calgary Alberta, et Karen Tataryn, directrice régionale des Services de santé mentale pour les enfants et les adolescents, Centre hospitalier pour enfants de l est de l Ontario, Ottawa (Ontario). 3:30pm: Pause Réseautage Room: Macleod Foyer Commandité par: 15 h h 30 : Présentation du discours programme de clôture Superstar de la musique country, Paul Brandt Salle : Macleod Hall CD «Ce que j ai appris des enfants, des soldats et de Dolly Parton» NEW L ACCSP et nos hôtes du Alberta Children s Hospital sont ravis d accueillir l ancien infirmier pédiatrique et artiste masculin de musique country le plus médaillé au Canada de tous les temps, Paul Brandt, comme Commandité par: orateur qui prononcera le discours programme de clôture lors du Congrès annuel 2014 de l ACCSP! Joignez-vous à Paul pour écouter sa présentation des plus attrayantes, alors qu il partagera des histoires et des chansons remontant à ses années de travail dans l industrie du spectacle et comme ancien infirmier agréé pédiatrique au Alberta Children s Hospital. Comme vétéran de l industrie de la musique, entrepreneur, fondateur de fondation et chef de file d affaires canadien, Paul nous fera bénéficier de ses talents très spéciaux et de son style unique de présentation. Il partagera ses pensées sur la signification de la résilience, du leadership et du sens réel de la communauté. C est pour nous un grand honneur que d accueillir Paul Brandt sur la scène dans sa ville natale de Calgary (Alberta), pour partager ce qui promet d être une histoire des plus mémorables et inspirantes, celle d un jeune homme qui a suivi sa passion pour faire une différence dans la vie des autres! Une clôture vraiment inoubliable pour le Congrès 2014 de l ACCSP que vous ne voudrez pas rater! 46 #caphc2014

55 Réunions d affaires et événements sur invitation seulement Le comité planificateur du Congrès annuel 2014 de l ACCSP, en conjonction avec de nombreux partenaires de l ACCSP, prévoit les ateliers et réunions d affaires suivants qui seront organisés en conjonction avec le congrès : Jeudi 16 octobre 19 h h 00 Réunion exécutive des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Suite 406 (hôtel Hyatt) Vendredi 17 octobre 8 h h 30 Réunion d affaires des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Neilson 1 (hôtel Hyatt) 18 h h 30 Réception de remise des prix universitaires des Directeurs de pédiatrie du Canada Salle : Suite 406 (hôtel Hyatt) 19 h h 30 Souper de remise des prix universitaires des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Hors du site Samedi 18 octobre h h 00 Réunion d affaires des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Neilson 1 (hôtel Hyatt) 8 h h 00 Réunion de la Canadian Association of Child Life Leaders (CACLL) Salle : Doll (Hyatt Hotel) 10 h h 00 ACCSP Réseau canadien de réadaptation enfance-jeunesse (CN-CYR) Réunion du Comité directeur Salle : Herald (hôtel Hyatt) 14 h h 00 ACCSP Réseau pédiatrique canadien de soutien à la décision (RPCSD) Réunion retraite du Comité directeur national Salle : Walker/Bannerman (hôtel Hyatt) #caphc

56 17 h h 30 Réunion du Comité exécutif et directeur du Réseau consultatif de la famille canadienne (CFAN) Salle : Suite 406 (hôtel Hyatt) Dimanche 19 octobre 8 h h 00 Réunion de la Canadian Association of Child Life Leaders (CACLL) Salle : Neilson 1 (hôtel Hyatt) 13 h h 30 Réunion du conseil d administration de l Association canadienne des centres de santé pédiatrique (ACCSP) Salle : Neilson 2 (hôtel Hyatt) 19 h h 00 Réception de reconnaissance des parrains et de réseautage Salle : Alberta Children s Hospital, Atrium 4e étage Lundi 20 octobre 9 h h 00 Réunion d affaires de la Canadian Children s Hospital Foundation Executives (CCHFE) Salle : Doll (hôtel Hyatt) Mardi 21 octobre 7 h h 30 Réunion des Pediatric Surgical Chiefs of Canada (PSCC) Salle : The Gallery (hôtel Hyatt) 9 h h 00 Réunion d affaires des Canadian Children s Hospital Foundation Executives (CCHFE) Salle : Doll (hôtel Hyatt) Mercredi 22 octobre 8 h h 00 Atelier sur les lignes directrices pour la pratique en pédiatrie de l ACCSP, en collaboration Salle : Macleod E1 (CTCC Édifice Sud) 48 #caphc2014

57 The Future of Care OPENING IN 2017 The Teck Acute Care Centre the heart of the new BC Children s Hospital More than 80,000 individuals and organizations from across BC and the Yukon made gifts to support the construction of the Teck Acute Care Centre, the heart of the new BC Children s Hospital. The Centre will house the hospital s Emergency Department, Medical Imaging, Pediatric Intensive Care Unit, Operating Rooms, the Cancer Centre and inpatient units, and other clinical care areas. Together with the Government of British Columbia, these donors are supporting the transformation of pediatric care in British Columbia. LISTE D AFFICHES

58 BRAINS AREN T JUST BORN. THEY RE ALSO BUILT. Help Children Build a Foundation for Lifelong Health Science tells us that the experiences we have in the first years of our lives actually affect the physical architecture of the developing brain in ways that influence our lifelong physical and mental health. Visit us online for information on early brain development, mental health and addiction. A library of video presentations by subject matter experts Learning modules highlighting key scientific concepts Latest research articles, posted monthly Electronic resources for medical education AlbertaFamilyWellness.org

59 liste d affiches Category: Clinical Research Poster # Title Presenter P1.01 Children s Experiences of Living with Cancer: A Thematic Synthesis of Qualitative Studies Lindsay A. Jibb P1.02 Effects of Comprehensive Dental Treatment Under General Anesthesia on Children s Oral Health-Related Quality of Life P1.03 Nursing Overtime Increases Risk of Nosocomial Infections and Medical Incidents in the NICU P1.04 Sleep Disturbance in Family Caregivers of Children who depend on Medical Technology compared to Family Caregivers of Healthy Children P1.05 Online Peer-to-Peer Mentoring Support for Youth with Chronic Conditions P1.06 Development and Testing of a Transition Readiness Questionnaire for Youth with Arthritis P1.07 Impacts of Care Delivery in the NICU Microsystem P1.08 Through the Looking Glass: Group Experiences of Parents Observing Their Children During Sensory Motor Therapy P1.09 The LETS Study: Impact of a Linked Model on Pediatric to Adult Rehabilitation Transitional Care Ziadeddin Al Baghdadi Bruno Piedboeuf Krista Keilty Sara Ahola Kohut Jennifer N. Stinson Emily Rowland Joan Vertes Shauna Kingsnorth Category: Family Centred Care Poster # Title Presenter P2.01 Using a 360 Degree Approach to Chantelle Barnard Enhance Patient and Family Centred Care During Bedside Rounds P2.02 Effects of a Workshop for Healthcare Sonia Chenier Providers on Parental Perceptions of Patient and Family Centred Care During Bedside Rounds P2.03 Letting the Family Voice Guide the Practice of Patient and Family Centred Care During Bedside Rounds Sonia Chenier #caphc

60 P2.04 A Family-Researcher Partnership: Working Together to Spread Awareness on the F-words in Childhood Disability P2.05 Keeping Kids Home - Building on Past Successes P2.06 Don t Push Your Luck! - An Example of Effective Youth Engagement P2.07 Transition-In Program for Medically Complex Adolescent Patients from Pediatric to Adult Acute Care P2.08 Missed Appointments in Pediatric Ambulatory Care A Roadmap and Initial Data towards a Model for Management P2.09 Implementing a Child and Family-Centred Care Practice: Results of the Sickkids Family Involvement at Nursing Shift Handover Project P2.10 The SickKids Model of Child and Family- Centred CARE in Action P2.11 Family-Centred Care During Bedside Rounds: Effects of an Educational Workshop for Multidisciplinary Hospital Paediatric Teams P2.12 Parents as Partners: Supporting Parents in their Role as Team Members P2.13 Effectiveness of a Workshop on Pediatric Nurses Attitudes and Beliefs about Family-Centred Bedside Rounds Andrea Cross Deb devlaming Keighley Schofield Joanne G. Ganton Eileen Gillespie Krista Keilty Krista Keilty Jacinthe Ly Dang Brenda McInnis Lara T. Montgomery P2.14 Expanding Peer Support: Piloting Family Sandi Oelhaupl Bedside Orientations at Alberta Children s Hospital P2.15 Families Role Play with New Nurses to Marni Panas Enhance Communication at the Bedside P2.16 Just Trac It!: Assessing a Mobile-Health Mary C. Paone (mhealth) Intervention for Youth Years of Age with Chronic Health Conditions and or Disabilities (CHC/Ds) to Encourage Engagement and Readiness Behaviors in Their Health Care Visits and Planning for Transition P2.17 Involving Parents and Youth in Program Fiona Pringle and Intervention Transition Planning P2.18 Authentic Partnership in Action: Ronald McDonald House Family Room, a Home Away from Home in a Hospital Setting Karen Sappleton 50 #caphc2014

61 P2.19 Understanding the Pain Experience of Limb Injured Children in the Emergency Department P2.20 CAYAC: A Ten-Year Retrospective on the Growth and Evolution of a Youth Advisory Council P2.21 The Use of Digital Stories in Patient and Family Centred Care Rounds Jennifer Thull- Freedman Zeeyaan Somali Sherri Wuetherick Category: Innovation in Clinical Practice Poster # Title Presenter P3.01 Paving the Way: The Alberta Pediatric Michelle J. Bailey Acute Care Asthma Care Pathway - Regional and Provincial Development and Implementation P3.02 Development of Clinical Practice Guidelines Lora Baker to Triage Referrals for Alternative and Augmentative Communication P3.03 The Development of a Comprehensive Laura Benard Evidence-Informed Therapy Program to Address the Specific Needs of the Idiopathic Toe Walker Population P3.04 The Best Care for Newborns at Risk for Alida M. Bowman Neonatal Abstinence Syndrome P3.05 Sometimes Your Greatest Resource is Wanda J. Bursey Just Feet Away P3.06 Clinical Leadership: The Road to Excellence Kristen L. Campbell in Paediatric Nursing P3.07 Optimizing Allied Health Teams to Deliver Lisa Carsolio Cutting Edge Therapy to Children with Cerebral Palsy P3.08 Neonatal Abstinence Syndrome (NAS): Eloise Czekalla Continuum of Care for Mothers, Infants, and Families P3.09 Redevelopment of the Orientation Program Amy L. Davidson at the Stollery Children s Hospital P3.10 A Discharge in Pictures Joanne Dix P3.11 A Bead Program To Enhance CF Clinical Lori R. Fairservice Care: Benefits Beyond The Patient P3.12 Incorporating American Heart Association Vanessa J. French (AHA) PEARS (Pediatric Emergency Assessment Recognition & Stabilization) Provider Course (PPC) into Stollery Children s Hospital (SCH) Nursing Education #caphc

62 P3.13 Utilization of an Interprofessional Spasticity Mary Ellen Gilbert Team Approach Throughout an Inter- vention Journey: A Parent s Perspective P3.15 Partnering for Success and Safe Tom Hufkens Mobility Transition Plans Developing an Inter-Program Driving Assessment and Training Process Algorithm P3.16 Development of a Pediatric Vestibular Mya Jenkins Rehabilitation Program: The Process and Challenges Associated Developing a New Program P3.17 Achieving a Vision of Service Excellence Karen Kinnear P3.19 A Pilot Study of a New Screening and Assessment Model for Evaluation of Toddlers Referred for Autism Spectrum Disorder (ASD) to a Pediatric Tertiary Care Centre (PTCC) P3.20 The Art of Gut Feelings: Art Therapy for Pediatric IBD P3.21 Diabetes Care Management in Schools - Glucagon Initiative P3.22 Impact of Constraint Induced Movement Therapy on Prelinguistic Gesture Use A Literature Review P3.23 The Development and Evaluation of a Pilot School Supported Intensive Pain Rehabilitation Day Program in Alberta: Preliminary Program Results P3.24 Collaboration Between Pain Management Program Staff and High School Staff for Adolescents with Chronic Pain Linking Pain, Science, and Art with High School Credit P3.25 Removal of Codeine at the Stollery Children s Hospital P3.26 Urgent Mental Health Consults for Children Under 12 Years Seen by Paediatric OP: Reducing Pressure on Paediatric Emergency Rooms (ER) P3.27 Developing a Catalogue of Innovation Excellence Reports in Assistive Technology P3.28 SOAP-MD A New Tool to Improve Medical Trainee Closed Loop Communication Skills with Nurses Jean Francois Lemay Jewel D. Loewen Surjeet Meelu Teresa Nelles Laura Rayner Kathy Reid Kathy Reid Nasreen Roberts Kim Beckers Aaliya Sabir 52 #caphc2014

63 P3.29 Findings From the Translating Emergency Shannon Scott Knowledge for Kids (TREKK) Knowledge Mobilization Initiative: Information Needs and Preferences of Healthcare Providers and Healthcare Consumers in 32 General Emergency Departments in Canada P3.30 Community Partner Education to Assist in Robin D. Shanks Management of Head Shape Concerns P3.31 An Integrated Complex Care Program: Joanna Soscia An Innovative Model to Help Keep Children with Medical Complexity in the Community P3.33 Music Therapy in the Neonatal Intensive Sarah Van Peteghen Care Unit (NICU) P3.34 Informing Needs-Based Care Delivery Sandy Whitehouse P3.35 Integrating a New Method in the Redesign of the Autism Spectrum Disorder (ASD) Screening and Diagnostic Process for Children Months Referred to a Pediatric Tertiary Care Centre (PTCC) Meridith Yohemas Category: System Innovation Poster # Title Presenter P4.01 Child and Adolescent Mental Health Nicholas Axas Urgent Consult Clinic: Expediting Access P4.02 Chasing Adland: A graphic novel approach Deborah Begoray to critical media health literacy P4.03 Allied Health Action Plan Framework Conny Betuzzi P4.04 The Neonatal Trigger Tool Experience Heather Chinnery P4.05 Service Delivery Re-design with ACH Inpatient Leah Dawson Pediatric Social Work : Measuring Stakeholder Change Adoption P4.06 A Parent Identified Needs Responsive Jeanette Deere Service for Young Children with Developmental Delay P4.07 NICU Nursing Orientation: Changing the Barbara Henderson Focus From Teacher to Learner P4.08 Lessons from the Field: Investigation of Mary-Ann Hiltz Formalized Priority Setting and Resource Allocation in Canadian Pediatric Healthcare Institutions P4.09 Simulation Benefits of Traumatizing Kathy L. Johnston Administration P4.10 Reducing Wait Times for Medical Services Using Principles of Advanced Access Carolyn P. Hunt #caphc

64 P4.11 Does the Implementation of a Learning Barb E. Jennings Board Improve Team Communication: a Pilot Project in 3 Clinical Areas at Mcmaster Children s Hospital P4.12 Survey of Canadian Autism Spectrum Nancy E. Lanphear Disorder (ASD) Diagnostic Procedures P4.13 Working Toward a Common Goal Nathalie Major-Cook through Cross Sectorial Partnerships and Collaboration: How The Champlain Complex Care Program Achieves Doing More with Less P4.14 A Chronic Pain Assessment Toolbox Taryn A. Orava for Children with Disabilities An Evidence-Informed Approach to Standard Clinical Practice P4.15 Developing a Community of Practice Mary Paone (CoP) for the Intent of Developing National Clinical Practice Guidelines for Health Transitions P4.16 A Case-Based Evaluation of a Multi-Agency Marie Paterson Central Intake in Pediatric Physio- therapy P4.17 Factors That Determine Overtime in Bruno Piedboeuf Pediatric Specialized Units P4.18 No Place like Home: Hospital at Home Shelaine Semmens Pilot Project P4.19 Enhancing Service Integration for Jennifer Sullivan Medically Complex Children: The Calgary Zone Children with Complex Airway Needs Integrated Service Delivery Project P4.20 Secondary Data Use in Pediatric Brett W. Taylor Emergency Care: Physician Performance Feedback P4.21 One Step at a Time - Alberta Health Services Path to Care Implementation at Alberta Children s Hospital: Improving the Patient Journey to Scheduled Services Through Optimized Referral and Wait Time Measurement and Management Shirley C. van de Wetering 54 #caphc2014

65 2015 CAPHC Annual Conference BIENVENUE! SAVE THE DATE! October 18-20, 2015 Quebec City, QC Visit: BIOGRAPHIES DES CONFÉRENCIERS

66

67 Biographies des Conférenciers Dr. Barbara Brady-Fryer Barbara has more than 30 years of experience in nursing and healthcare administration. Her contributions to leadership, administration and academics have been recognized by the Canadian College of Health Service Executives, the College and Association of Registered Nurses of Alberta, and the University of Alberta. As Senior Provincial Director - Knowledge Management, Alberta Health Services, Barbara focuses on advancing evidence-informed decision-making. Paul Brandt A former paediatric nurse at the Alberta Children s Hospital, Paul Brandt s passion for words and poetry began early in life. Those musical dreams and talent grew with every passing year, even as he worked to reach his medical goals during his college years. During that time he began entering and winning talent competitions, one of which was the Youth Talent Showdown at the Calgary Stampede. Winning that competition altered the course of his life as Label executives began to take notice and Paul made the change from medicine to music. The rest, as they say, is history. Brandt s independent, entrepreneurial spirit, and his non-compromising artistic vision has seen him release 11 award-winning albums on a twisting road that has given him an audience with music legends, global leaders, royalty, and placed him on the world s largest stages. In addition to his many industry accolades and awards, Paul has an Honorary Doctor of Fine Arts from the University of Lethbridge and an Honorary Doctorate of Divinity from Briercrest College and Seminary. Paul is a frequent performer, speaker and friend to the Alberta Children s Hospital and Foundation. Dr. Caroline Burnley Caroline Burnley is a Professor and Co-Director of the Resilience Research Lab (RRL) in the Department of Psychology at Vancouver Island University. She obtained her Ph.D. from Carleton University in Her research interests include understanding how resilience is exhibited within contextual frameworks, supporting behaviours and programs that foster resilience, and developing social capital in communities. The Resilience Research Lab uses a contextual framework to understand resilience in vulnerable populations. Studies have included the International Resilience Project, the needs of adolescent mothers in Nanaimo, resolution of internalized homophobia in sexual minority men, resilience in families affected by AIDs in Uganda, and promoting resilience in Family Practice residents. In addition to presenting and moderating resilience symposiums at conferences of the Canadian Psychological Association, the Resilience Research Lab recently hosted the 1st conference of the Western #caphc

68 Resilience Network. This network includes researchers, administrators and practitioners from across Western Canada who contribute to an interdisciplinary dialogue on resilience. It encourages the development of resilience-based research, practice across disciplines and increased capacity for knowledge transfer and collaborative research. Chantal Camden Chantal is an Assistant Professor at the school of Physical and Occupational Therapy at Sherbrooke University. She completed her PT degree at Laval University, her PhD in Rehabilitation Sciences from the University of Montréal and her Post-Doctoral training at CanChild. Her research focuses on developing, implementing and evaluating evidencebased interventions and service delivery models for children with disabilities. She is currently involved in projects using Developmental Coodination Workshops to implement DCD best practices. She is also part of the CanChild Partnering for Change team and work on system-level analysis on the implementation of this new school-based service delivery model. Most of Chantal s projects use participatory-action research approaches and engage stakeholders to improve service delivery to children with disabilities. Dr. Adam Cheng Adam Cheng, MD, FRCPC, FAAP is Director, Research and Development, KidSim-Aspire Simulation Research Program at Alberta Children s Hospital and Associate Professor, Department of Pediatrics, University of Calgary. Dr. Cheng is chair and co-founder of the INSPIRE network, an international research simulation collaborative focused on improving outcomes of critically ill children. He has delivered numerous simulation-related workshops and lectures, provided leadership at various national and international simulation conferences (IMSH, IPSSW, APMSH), and is an established simulation and resuscitation researcher with over 40 peer reviewed publications and several research grants for single and multicenter research projects. Dr. David Creery Dr. Creery received his medical degree from the University of Western Ontario in He completed a Residency in Pediatrics at the University of Ottawa in 1994 and a Masters of Science Degree from the University of Ottawa in Microbiology and Immunology in He then completed a Pediatric Critical Care Fellowship at the University of Toronto in Since then he has been a Consultant Pediatric Intensivist at the Children s Hospital of Eastern Ontario in Ottawa and Medical Director of the PICU since Dr. Creery graduated with a Masters of Health Science in Health Administration degree from the Department of Health Policy, Management and Evaluation at the 56 #caphc2014

69 University of Toronto in Since 2010 he has been an Investigating Coroner in Ottawa. In May 2011 he became the Medical Director of Patient Safety for CHEO. Hugh Culver Hugh Culver co-created the world s most expensive tours (to the South Pole), started five companies, and consults to Telus, Shoppers Drug Mart, Red Cross, and Bell. His keynotes, courses, and events teach and inspire leaders to work from plans, do what matters, and make a difference. He is the author of Give Me a Break the art of making time work for you Dr. Chris Eagle Dr. Eagle was most recently President and CEO of Alberta Health Services. Prior to formation of AHS, he was President and COO of Calgary Health Region. Dr. Eagle trained as a cardiac anesthesiologist and has had a long academic career in anesthesiology. He retired from the University of Calgary in 2011, but continues to hold adjunct professorships at the Universities of Calgary, Alberta, and Victoria. He will be Executive in Residence at Royal Roads University in October His academic interests have been focused on quality and safety and more recently healthcare leadership. He maintains a busy speaking schedule to a variety of professional and public groups. Karyn Epp Karyn s background in health information sciences began with graduation from the BCIT Health Information program. She has worked as Director of Health Records and as Manager of Information Analysis in the BC acute health sector. Karyn is currently Performance Measurement and Reporting Lead for BC Children s Hospital, Child Health BC as well as Activity Reporting and Patient Costing Lead for the Provincial Health Services Authority of BC. Karyn completed her MBA combined with a Graduate Diploma in Knowledge Management at Royal Roads University. Karyn has served on various health records/health information industry advisory committees to the BC Ministry of Health, including implementation committees for ICD-10 and NACRS, and advisory committees for Surgical Patient Registry and MIS. She has also taught & developed curriculum for the Health Information Program at Douglas College. Karyn has served as an active member of the Health Record Association of BC, including President/Past President and a member of various Association committees. She is currently actively involved in CAPHC/CPDSN with membership in the Executive Steering Committee, several Working Groups, including, Benchmarking, Surgical Waittimes, and Pediatric Rehab Reporting System. Karyn has chaired the MIS Indicators Group for the past 2 years. #caphc

70 Barbara Fisher Barb is the Manager of Decision Support at the Children s Hospital of Eastern Ontario (CHEO) in Ottawa. At CHEO since 1987, Barb s role for the past 11 years includes leading a team of Health Information Analysts responsible for clinical data reporting, analysis and indicator and scorecard development within the Office of Planning and Performance as well as overseeing the Coding/Classification Specialists responsible for CIHI coding and abstracting. Barb has been involved in various hospital and ministry initiatives such as the implementation of wait times projects including Alternate Level of Care, ED Pay for Results, MRI and Surgical Wait Times as well as provincial and national peer benchmarking activities including her current role as the co-chair of the CAPHC-CPDSN Paediatric Surgical Wait Times Workgroup. She is also actively involved in coordinating the clinical reporting for CHEO s electronic health record implementation. Barb has a Diploma in Health Record Administration from Algonquin College in Ottawa. Joanne Ganton & Robin Ganton Joanne and Robin Ganton are parents of seventeen year old twin boys, one of whom is severely disabled as a result of prematurity. Their journey through the healthcare system has been complicated, filled with discovery, enlightenment, minor triumphs and a few obstacles as well. They believe strongly in openness and partnerships in healthcare and strive to push the envelope in the name of improvements from a patient/parent perspective. Joanne has been actively involved in the special needs community since 1997 on many levels. She has a passion for patient and family voice in healthcare and speaks both nationally and internationally on her family s health care journey and experiences. She is currently Manager of Patient and Family Centred Care for Calgary s new South Health Campus and continues advocating for a more patient and family centred health system at all levels with Alberta Health Services. Robin is a professional project manager who has supported Joanne behind the scene these past 17 years and has recently taken time off to help their son through his most recent healthcare experience; a major spinal surgery and subsequent unexpected setback. Together, they form a strong partnership supporting their son s health care journey one they call parenthood intensified. Deb Gordon Deb Gordon works as the Vice President and Chief Health Operations Officer for Northern Alberta, Alberta Health Services. In collaboration with her physician dyad partner and the Edmonton and North Zone senior leadership teams, she is responsible and accountable for health 58 #caphc2014

71 services delivery in Northern Alberta through a team of almost 42,000 individuals and with resources totaling $3.3 billion. Deb is currently also acting in the role of the Vice President Collaborative Practice, Nursing and Health Professions. Deb is a senior leader with experience and expertise in urban and rural health service delivery, acute tertiary and quaternary care, academic health centres, professional and collaborative practice including nursing and health professions, clinical workforce planning and leadership. Deb is a Registered Nurse with an MBA and Certified Health Executive (CHE) designation. She is dedicated to safe, quality patient care. She has an equally strong commitment to supporting staff and physicians. Deb is a dynamic and enthusiastic health services executive. When she is not at work Deb loves travelling, curling, and shopping. Dr. Astrid Guttman Astrid Guttmann is an Associate Professor of Paediatrics at the University of Toronto, a General Paediatrician at the Hospital for Sick Children, the Chief Science Officer and Senior Scientist at the Institute for Clinical Evaluative Sciences. She received her undergraduate degree at Harvard University, a second BA at Oxford University, her medical degree from McGill University and an MSc in Epidemiology from McMaster University. She holds a CIHR Applied Chair in Child Health Services and Policy Research. Her research interests focus on the relationship of healthcare policy to access and quality of care for children and youth. She is currently a co-pi on a large project to evaluate Ontario s Mental Health Strategy for Children and Youth. She sits on the Child and Youth Advisory Committee to the Ontario Provincial Council on Maternal and Child Health as well as the advisory board of the CIHR Institute of Human Development, Child and Youth Health. Dr. Guttmann has over 100 scholarly peer-reviewed publications, policy briefs and reports. Dr. Mona Jabbour Mona Jabbour MD MEd FRCPC is an Associate Professor in Pediatrics, Division of Emergency Medicine and Vice-Chair/Chief of Pediatrics at the Children s Hospital of Eastern Ontario (CHEO) and University of Ottawa. She is also Co-Chair of a provincial working group that developed the Emergency Department Mental Health Clinical Pathway, commissioned by the Provincial Council of Maternal Child Health (PCMCH). Her previous leadership roles include medical director of the CHEO ED, #caphc

72 Chief Examiner for the national certification examination in Pediatrics, Pediatric residency director and CME director. Her research interests include improving systems of care, mobilizing best evidence to practice settings, and emergency department management of children and youth presenting with mental health concerns. She is Co-Director of TRanslating Emergency Knowledge for Kids (TREKK) a national network, funded by Networks of Centres of Excellence (NCE), of pediatric emergency and community ED sites that has been created to mobilize knowledge on best pediatric emergency care. She is currently leading a CIHR-funded multi-center double randomized trial to identify best strategies to implement clinical pathways in community ED settings. This work builds on innovative ED outreach activities within the Champlain LHIN to improve capacity for pediatric emergency care closer to home. Dr. Stuart MacLeod Since January 2003 Dr MacLeod has been Professor of Pediatrics at the University of British Columbia. He was Director of the Child & Family Research Institute at BC Children s Hospital until January 2010 and remains a senior clinician scientist at the Institute. Until August 2012 he was Vice President Research for the Provincial Health Services Authority of British Columbia. Dr. MacLeod received his MD from the University of Toronto in 1967 and completed postgraduate training in Internal Medicine (clinical pharmacology) in 1973 at McGill University and the Montreal General Hospital. He obtained a PhD in Pharmacology from McGill in From 1973 until 1986, he held various positions at the University of Toronto and its teaching hospitals. Before leaving Toronto, Dr. MacLeod was Professor of Pharmacology, Clinical Biochemistry, Medicine, and Pediatrics. Dr. MacLeod served as Dean of the Faculty of Health Sciences at McMaster University ( ). From he remained in Hamilton as Professor of Medicine, Pediatrics and Clinical Epidemiology. Dr. MacLeod s scientific interests embrace the multitude of factors that influence safe and effective therapeutic drug use and the use of research findings to inform clinical and public policy. Mr. Scott MacRae Scott is currently the Clinical Consultant with the Provincial Health Services Authority, Performance Measure & Reporting (PMR). PMR is a classical decision support group providing service to PHSA agencies, including BC Children s & BC Women s hospitals. Performance analytics and institutional research are his primary areas of interest and his recent publications are in the area of women s health service delivery. 60 #caphc2014

73 Scott holds a master s degree in nursing and has held clinical specialist certification in emergency nursing, gastroenterology nursing and rehabilitation nursing and is a member of Sigma Theta Tau International Honour Society of Nursing. Scott has served on advisory committees for Canadian Standards Association (CSA), Canadian Institute for Health Information (CIHI), and Douglas College as well as a peer reviewer for Canadian Nurse and Computers, Informatics, and Nursing (CIN). Scott is the outgoing chair of CAPHC / CPDSN Steering Committee. Nawaf Madi Nawaf Madi is the Manager for Rehabilitation and Mental Health at the Canadian Institute for Health Information. As a psychologist and a researcher, Nawaf has worked on the assessment of hospital and community mental health services in Canada and the United States. His focus has been on the assessment of care quality, system level performance, and the enhancement of health data and health information. A central question to Nawaf s work is How can we procure better information, to make better informed, evidence-based, decisions, for the provision ultimately--of better health care? He serves on a number of national and international committees for the development, integration, enhancement and exchange of health and mental health information. Dr. Fergall Magee Residency Training (Anatomic Pathology), UBC Fellowship (Pediatric Pathology), BC Children s and Women s Hospital, Masters in Health Science, UBC School of Public Health Staff positions (Laboratory Medicine) BCCh, IWK and SHR Dr. Patrick McGrath Dr. Patrick McGrath is a child psychologist, a clinician, scientist, bureaucrat and social entrepreneur. He received his PhD from Queen s University and worked at the Children s Hospital of Eastern Ontario ( ). Then he went to Dalhousie University to start the Clinical Psychology PhD program. His research has been recognized by him being named an Officer of Order of Canada and election to the Canadian Academy of Health Sciences and the Royal Society. He currently is the Integrated VP of Research and Innovation at both the IWK Health Centre and Capital Health, Nova Scotia s Academic Health Science Centres. He is also CEO and Chair of the Board of a federally incorporated, not-for-profit company, the Strongest Families Institute which serves over 2000 families across Canada each year whose children have mental health problems. He launched the Translating Research into Care grants in his health Centres to promote implementation science in the health system. He is about to spin out #caphc

74 another startup company based on his research. His research has been generously funded by the Canadian Institutes of Health Research. Brenda McInnis Brenda is an active member of the Patient and Family Centered Care Steering Committee at Alberta Children s Hospital. Her youngest son has multiple disabilities and complex medical needs and she has invested time and energy in the cultivation of strong partnerships and relationships with the healthcare providers who play such a critical role in the life of her child and family. Brenda has been involved in many initiatives supporting family centred care at the Alberta Children s Hospital including Family Centred Care Rounds, Neonatal Intensive Care Rounds, Parents as Partners, Calgary Zone Children with Complex Airways Integrated Service Delivery Project, Community Education Sessions, Family Bedside Orientation Project, and AHS Patient and Family Centred Care Community of Practice. She has been a Family Representative at past CAPHC conferences and is honored to be a contributor to this years conference. As a senior executive at a not for profit agency supporting young children with disabilities, Brenda has the opportunity to support the larger community as well as individual families as they begin their journey through multiple systems of support. Alex Munter Since joining the Children s Hospital of Eastern Ontario as its President and CEO in 2011, Alex has led the organization to adopt its CHEOnext roadmap for the future a plan to change the way health care is provided to children and youth in our region. It is how we will help kids be their healthiest and extend our impact beyond our region. Previously, Alex was Chief Executive Officer of the Champlain Local Health Integration Network (LHIN) -- the crown agency responsible for planning, integrating and funding health services in the region. Before joining the LHIN, he led Ottawa s Youth Services Bureau, one of Ontario s leading child and youth mental health agencies. From 1991 to 2003, he was an elected Councillor in Ottawa, where he also had lead responsibility for public health, long-term care, housing and social services. Alex co-chaired Ontario s Healthy Kids Panel, which tabled a strategy in 2013 to tackle rising rates of childhood obesity. He sits on Ontario s Provincial Council for Maternal Child Health and is a member of the Executive of the Council of Academic Hospitals of Ontario. Alex has won numerous awards from a wide range of organizations for his contributions to the community. 62 #caphc2014

75 Marie Paterson Marie is physiotherapist and is the Clinical Services Leader for Physiotherapy at the Children s Hospital in Winnipeg. Marie has over 25 years of experience working in the area of early childhood development and is passionate about early intervention for high risk babies and their families. She has been an active participant in the Children s Therapy Initiative project in Winnipeg since She is a trained Health Behavior Change facilitator. Her research interests are in system re-configuration to improve access to physiotherapy services. Dr. David Phipps Dr. Phipps received his Ph.D. in Immunology from Queen s University (Kingston, Ontario) and undertook post-doctoral studies in HIV research at the University Health Network (Toronto). After leaving the lab he built a career managing academic research holding successively senior positions at the University of Toronto Innovations Foundation (Manager of Biotechnology and Life Sciences), Canadian Arthritis Network (Director of Business Development) and Canadian Institutes of Health Research (Director of Partnerships). In 2001 Dr. Phipps completed his MBA from the Rotman School of Management (University of Toronto). Dr. Phipps is the Executive Director of Research & Innovation Services at York University where he manages all research grants and contracts including knowledge and technology transfer. In this capacity he leads York s award winning Knowledge Mobilization Unit that provides services to researchers, community organizations and government agencies who wish to use maximize the economic, social and environmental impacts of university research. In 2011 and 2012 Dr. Phipps was named the most influential knowledge mobilizer in Canada and in 2012 York s Knowledge Mobilization Unit was awarded a best practice award from the European-based Knowledge Economy Network. In 2012 he was awarded a Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal in recognition of his work in knowledge mobilization. In 2013 he was one of three national finalists for the Impact Award Connections category from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. He also leads ResearchImpact-RéseauImpactRecherche, Canada s knowledge mobilization network including 10 universities from across Canada. Elaine Raivio Elaine is the Program Manager for Child & Adolescent Mental Health Acute Care & Emergency Services at both the Alberta Children s Hospital and Foothills Medical Centre in Calgary. Alberta Children s Hospital includes psychiatric emergency services and the mental health #caphc

76 in-patient unit, and Foothills Medical Centre includes two adolescent inpatient units. There is several other related acute care & community based services within her portfolio. Elaine has always worked with the child & adolescent mental health population - from community residential through to acute care. Her mental health work and passion started in 1995 and continues to grow each year. Elaine has participated in the start-up & implementation of several new services as the Mental Health demands continue to grow within Calgary. She has been involved both from the front-line nursing perspective and from the manager perspective. Elaine is committed to enhancing awareness and understanding of mental illness in children and adolescents within the nursing profession and general community. Elaine received both her undergraduate and graduate nursing degrees from the University of Calgary, and has been with Alberta Health Services since Dr. Jong Rho Jong M. Rho, MD, is a Professor of Paediatrics and Clinical Neurosciences at the University of Calgary, Division Head of Paediatric Neurology at the Alberta Children s Hospital, and the inaugural holder of the Dr. Robert Haslam Chair in Child Neurology. After obtaining an undergraduate degree in molecular biophysics and biochemistry at Yale University, Dr. Rho received his medical degree from the University of Cincinnati. Following a pediatric residency at the University of Southern California Children s Hospital of Los Angeles and a neurology residency at the University of California, Los Angeles (UCLA), School of Medicine, he completed fellowships in pediatric neurology at the UCLA School of Medicine and in neuropharmacology at the National Institutes of Health (NIH). Prior to his current position, he held faculty appointments at the University of Washington and the Children s Hospital & Regional Medical Center in Seattle, the University of California at Irvine, and the Barrow Neurological Institute at the St. Joseph s Hospital & Medical Center in Phoenix, Arizona. Dr. Rho s main research interests are the mechanisms underlying the anticonvulsant and neuroprotective effects of the ketogenic diet, neuropharmacology of anticonvulsant compounds, and the study of surgically-resected human epileptic tissue. His research activities have been sponsored by several NIH research grants, as well as a variety of intramural and extramural public and private sector sources. Dr. Rho has served on the editorial boards of Epilepsia and Epilepsy Currents, and has been a regular reviewer for research grants submitted to the NIH, and more recently, an ad hoc reviewer for the Canadian Institutes for Health Research (CIHR). In addition to an extensive list of publications in basic science and pediatric neurology peer-reviewed journals, Dr. Rho has written numerous book chapters, edited several books, and is a popular national and international guest lecturer. 64 #caphc2014

77 Ms Traci Robinson Traci is the Program Coordinator for KidSIm, The medical based simulation program at the Alberta Children s Hospital. She is an emergency room nurse and has worked in most of Calgary s ER s over the last 25 years and continues her practise at both our pediatric and adult trauma centers. Traci has been involved in simulation education in 2005 with a special interest in interprofessional education, faculty development and patient safety. Dr. Peter Rosenbaum Peter Rosenbaum, MD, FRCP(C), Professor of Paediatrics at McMaster University, has held a Tier 1 Canada Research Chair since In 1989 he co-founded CanChild Centre for Childhood Disability Research at McMaster. Dr. Rosenbaum has held more than 80 peer-reviewed research grants and is a contributing author to 300 peer-reviewed journal articles and book chapters. He has been a guest lecturer in over 20 countries. He co-authored Cerebral Palsy: From Diagnosis to Adult Life (2012), and co-edited Life Quality Outcomes of Children and Young Adults with Neurological and Developmental Conditions (2013) with Dr Gabriel Ronen. In 2014 he and colleagues are working on a book on ethical dilemmas in developmental medicine. Dr. Rosenbaum has been a supervisor or committee member with over 50 master s and doctoral level students at the Universities of Oxford, Utrecht, Witwatersrand, and Toronto in addition to McMaster. Since 2012 he has been a consultant to UNICEF s Expert Consultation on the Collection of Data on Children with Disabilities. Dr. Rosenbaum s accomplishments have been recognized nationally and internationally. He has received the Ross Award from the Canadian Pediatric Society (2000); an Honorary Doctor of Science, Université Laval (2005); was the first Canadian President of AACPDM (1996-8); received the Academy s Mentorship Award (2007) and its Lifetime Achievement Award (2014). Jan Sanderson Born in Winnipeg, Jan graduated with a Masters in Public Affairs. In 1983, she launched her career in Public Service by working as the Director of the Canada Service Bureau for the Federal Government of Canada. Jan worked as a Regional Director for the national youth program, Katimavik before joining the Saskatchewan government in During this time Jan worked as the Director of Communications for Saskatchewan Education. In 1999, she began her career with the Government of Manitoba where she held senior positions in executive development, employment services and labour relations. #caphc

78 In 2001, Jan was given the opportunity to direct a new provincial initiative, Healthy Child Manitoba, reporting to the Healthy Child Committee of Cabinet. Additionally, in 2009, Jan was appointed Deputy Minister of the newly formed Department of Healthy Living, Youth and Seniors. In early 2012, the Department of Children and Youth Opportunities was created was created and mandated to maximize opportunities for all children and youth to achieve their full potential. Jan was appointed Deputy Minister of that department while retaining her role as CEO of Healthy Child Manitoba. Jan was nominated for and received the YWCA Women of Distinction Award in the Leadership and Management category in May Dr. Jackie Schleifer-Taylor Jackie Schleifer Taylor is the Vice President of Programs and Services at Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital where she provides executive oversight for the hospitals clinical programming operations. Her portfolio also includes additional areas where constant development and external adaptation are required namely quality, performance reporting, clinical risk management, health disciplines professional governance, and client and family integrated care. Her 17 years of experience in health sector leadership, at the provincial, national and international levels, has been focussed on executive leadership strategy for health systems infrastructure development and implementation. She often cites the resilience demonstrated by clients and families as the inspiration for her own approach to leadership resiliency within the ongoing climate of health system change. Dr. Shannon Scott Shannon Scott is a pediatric nurse and an Associate Professor in the Faculty of Nursing at the University of Alberta in Edmonton, AB. Her research program (ECHO translating Evidence in Child Health to enhance Outcomes) aims to improve the health outcomes of children in Alberta and Canada through the application of the best research evidence as well as exploring the factors that shape research implementation. Her research program is in the field of knowledge translation (KT) a field focused on decreasing the gap between the best available evidence and what clinicians do in clinical practice and she uses arts-based approaches to connect and engage with multiple audiences. She holds an AIHS (Alberta Innovates Health Solutions) Population Health Investigator award, a Canada Research Chair in Knowledge Translation in Child Health and was a recent recipient of the CIHR (Canadian Institutes of Health Research) Monique Bégin Knowledge Translation prize ( ). 66 #caphc2014

79 Karen Tataryn Karen Tataryn is the Regional Director for the Specialized Psychiatric and Mental Health Services for Children and Youth in Eastern Ontario and she is the Director of Mental Health at CHEO. These services are provided through an integrated system operating at the Children s Hospital of Eastern Ontario and the Royal Ottawa Mental Health Center in Ottawa. Karen has 30 years of management experience in the Health and Social Services sectors. Karen provided leadership in the development of the new BRIDGES program in Ottawa. BRIDGES is a community based Mental Health treatment program developed to respond to the increasing number of children and youth presenting at CHEO Emergency Department with a mental health crisis. Terance Young Terence Young was first elected MP for Oakville in October 2008 and again in the May 2011 federal election. From 1995 to 1999 he served in the Ontario Legislative Assembly as Parliamentary Assistant to the Ministers of Education and Finance. Terence presently serves on the Standing Committee of Health and the Standing Committee on the Status of Women. After losing his fifteen year old daughter Vanessa to the Johnson and Johnson drug Prepulsid in 2000 (a preventable adverse drug reaction) Terence founded Drug Safety Canada in 2002, a non-profit group dedicated to promoting the safe use of prescription drugs and raising awareness of the harms related to prescription drug use. On December 6, 2013, Terence joined the Honourable Rona Ambrose, Minister of Health to announce new patient safety legislation in Bill C-17 named Vanessa s Law. Terence lives in Oakville with Gloria, his wife of 33 years, and is proud father to two adult children: Madeline, founder of Opera Jeunesse, and Hart, a landscape architect. In June 2012 Terence became a grandfather to Eleanor. Terence holds a B.A. in political and Social Science from York University. Dr. Christine Wekerle Christine Wekerle (PhD, Clinical Psychology; Pediatrics, McMaster University) has led a CIHR team on child maltreatment-related impairment and co-developed an effective teen healthy relationships program for at-risk youth, The Youth Relationships Project. With colleagues, she led the first Canadian longitudinal study of youth receiving services from child protection (the Maltreatment and Adolescent Pathways (MAP) Longitudinal Study). Dr. Wekerle started an international initiative in resilience research - International Network of Child and Adolescent Resilience ( ca) and INCAR produces an open access journal, International Journal of Child and Adolescent Resilience. Dr. Wekerle has an interest in bolstering resilience in practice and policy. She has done a policy interchange with PHAC s injury prevention unit, and collaborates with a broad range of partners in clinical, child welfare, advocacy, and research settings. #caphc

80 Dr. James Wright Dr. James G. Wright is Chief of Perioperative Services, and Surgeon-in- Chief, Department of Surgery, and Vice President, Medical at The Hospital for Sick Children (SickKids) in Toronto, Canada. Through these roles, which he assumed in January 2005, Dr. Wright oversees one of the busiest and most advanced paediatric surgery departments in Canada. A Senior Scientist in the Child Health Evaluative Sciences Program, Research Institute, SickKids, Dr. Wright has more than 200 peer-reviewed publications, including publications in Lancet, Science, New England Journal of Medicine, Journal of the American Medical Association, and the British Medical Journal. In addition to his hospital and administrative activities, from he was Associate Editor for the Evidence Based Orthopaedic Section for the American Journal of Bone and Joint Surgery. Dr. Wright completed his surgical training at the University of Toronto, a clinical fellowship in Melbourne, Australia, graduate work in clinical epidemiology and a fellowship in the Robert Wood Johnson Clinical Scholars Program at Yale University. He came on staff at The Hospital for Sick Children in #caphc2014

81 NOTES #caphc

82 NOTES 70 #caphc2014

83 REMERCIEMENTS À NOS GÉNÉREUX COMMANDITAIRES Commanditaires Signature Commanditaires Diamant Commanditaires Or Commanditaires Argent Commanditaires Bronze

84 2015 CAPHC Annual Conference BIENVENUE! SAVE THE DATE! October 18-20, 2015 Quebec City, QC Visit: