Fermes HISTORIQUE. Commune : Guewenheim 68 (aire d étude : Thann) Titre de l œuvre :

Transcription

1 Commune : Guewenheim 68 (aire d étude : Thann) Référence : IA Titre de l œuvre : Fermes Cartographie : Lambert2 ; ; ; ; Dossier: inventaire fondamental établi en 1968 par Beyer Dominique et Kleinschmager Michelle et Meuschke Andrée et Rebours Eliane Inventaire général HISTRIQUE Datation : 18e siècle ; 19e siècle DESCRIPTIN Recensement : 3 étudié ; 10 repéré ; 204 bâti Situation : en village Matériaux : Structure : Gros-oeuvre : grès ; torchis ; bois ; pan de bois ; revêtement Couverture : tuile plate ; tuile mécanique Vaisseaux et étages : sous-sol ; en rez-de-chaussée ; 1 étage carré Elévation : élévation à travées Toit : toit à longs pans ; demi-croupe Page 1

2 .é.. n département G U E IŒ N H E IM commune lieu-dit adresse T H A N N arrondissement T H A N N canton édifice ou ensemble contenant dénomination et titre de l'oeuvre G E N E R A L I T E S Coordonnées. Cadastre année : section : parcelle : année : section : parcelle : ^ " ^Vopriété : Destination actuelle : Protection État de conservation : Établi en par

3 68. GUEWENHEIM SMMAIRE D.C. FERMES Ferme, 6 rue Mgr. Perros Ferme, 20 rue Principale Ferme, 37 rue Principale Ferme, 39 rue Principale Ferme, 40 rue Principale Ferme, 45 rue Principale Ferme, 47 rue Principale Ferme, 92 rue Principale EGLISE paroissiale Saint-Maurice Vitraux Maître-autel Autel latéral Nord Autel latéral Sud Chaire Chemin de croix intérieur Confessionnal Fonts baptismaux Stalles Statue : Christ en croix Groupe : Vierge à l'enfant rgues BRNES (1-2) MNUMENTS SEPULCRAUX (1-4). CRIX monumentale, cimetière. CALVAIRE, cimetière PRESBYTERE, 18 rue Saint-Maurice ANCIEN PRESBYTERE, 23 rue Saint-Maurice FERME, 23 rue Principale FERME, 16 rue Saint-Maurice FERME, 2 rue de l'usine.

4 CRIX monumentale, rue Principale (1) CRIX monumentale, rue Principale (2) CALVAIRE, rue Principale DALLE commémorative, 2 rue de Thann BERWALD EGLISE dite Chapelle Notre-Dame-des-Bouleaux Dalle dunéraire Autel Groupe cohérent : Vierge à l'enfant Peinture sur toile : Quatorze saints intercesseurs CRIX de chemin, route départementale 34 I.

5 60. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT C rt TE. ts G-t/v/t KAux.. CARACTERES HISTRIQUES ET SCIAUX Les maisons les plus anciennes datent du XVIIIe siècle. Ce sont les n 2, rue de l'usine et n 20, rue Principale. Les autres maisons du village ont été construites ou reconstruites au XIXe siècle. C'est également au XIXe siècle que se développe l'industrie textile dans les "boutiques, puis c'est vers 1850 qu'une manufacture de tissage du coton est créée. Aujourd'hui l industrie textile est abandonnée et l'ancienne filature est occupée par un atelier de constructions métalliques (qui emploie une centaine d ouvriers et d apprentis). Le village compte 778 habitants. Il y a dix ans il y avait encore une cinquantaine d exploitants agricoles. Autrefois viticulture sur la colline au Nord de la Doller. Aujourd'hui dix familles seulement vivent exclusivement de leur exploitation (blé, colza, maïs, élevage). Les autres habitants vont travailler à Thann, à Mulhouse, à Sochaux ou à Masevaux ; une dizaine de familles se partagent entre le travail en usine et l activité agricole. Le remembrement des terres est actuellement en cours II.CARACTERES ARCHITECTURAUX 1 Situation Les maisons du village sont disposées le long de la N.466 mais l'habitat s'est également étalé au Nord et au Sud de cet axe. Les maisons sont le plus souvent indépendantes et espacées les unes des autres. Il arrive que les cours ne soient pas limitées (cour du n 6, rue Mgr. Perros, au n 8, rue Saint-Maurice et au n 84, rue Principale) ; lorsqu elles le sont, c est par une clôture en grillage peu élevée. 2 Plan d ensemble Il n'y a pas d'uniformité dans le plan d'ensemble. Toutefois le

6 60. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT plus fréquemment le logis est accolé aux dépendances. Gn note deux cas où le logis est indépendant : au n 2, rue de l'usine, et au n 39, rue Principale. Le plus souvent les dépendances sont dans l'alignement du logis ; elles sont en retour d'angle au n 16, rue Saint-Maurice et au n 37, rue Principale. 3 Le logis A. Parti général, plans et coupes Le logis est le plus souvent de plan rectangulaire. L'entrée se trouve dans le mur gouttereau qui est tantôt parallèle, tantôt perpendiculaire à la rue. n note la présence d'une cave voûtée occupant tout le sous-sol du n" 20, rue Principale. C'est la seule cave de cette importance, les caves étant petites ou inexistantes. Par contre, on remarquera au n 2, rue de l'usine, aux n s 39 et 23, rue Principale, la présence d'un cellier adjacent au logis. Certaines maisons n'ont pas de premier étage : c'est le cas par exemple du n 6, rue Mgr. Perros et n 92, rue Principale. B. Elévations extérieures Les pans de bois apparents comme au n 6, rue Mgr. Perros sont une exception. Ils peuvent apparaître là où le crépi n'existe plus comme aux n s 47 et 84, rue Principale. Les murs des autres maisons sont entièrement crépis. Le toit est en général à deux demi-croupes. La porte du cellier, lorsqu'il existe, est en plein cintre. C. Combles Ils sont à un seul étage ; les charpentes ne sont pas remarquables. D. Distribution intérieure Le rez-de-chaussée comprend toujours un vestibule sur lequel

7 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT I.3 D s'ouvrent la cuisine, une ou deux chambres et une salle de séjour. L'escalier menant au premier étage part de ce vestibule. 4 Bâtiments d'exploitation Ils sont de moyenne importance, à une profondeur le plus souvent, de plan rectangulaire allongé. Ils comprennent en général une grange et une étable. 5 Matériaux et mise en oeuvre. Inscriptions o Les murs sont crépis. Là où le crépi a disparu l'appareillage du mur apparaît : il est le plus souvent irrégulier, fait de galets et de moellons. L'entourage des ouvertures est en grès ou en bois. Dates : 1826, 1866 (n 23, rue Principale) ; 1872 (n 45, rue Principale) ; 1826 (n 39, rue Principale) ; 1759 (n 2, rue de 1'Usine ).

8 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Plan cadastral de Section 1, feuille 1 Cliché Inv. J.-Cl. 5tamm P.

9 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Plan cadastral de Section 2. Cliché Inv. J.-Cl. Stamm P. A. b - p a. e s a y r E i * - e..

10 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Plan cadastral de Section 2. Cliché Inv. J.-Cl. Stamm P.

11 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Plan cadastrait Section 3. Cliché Inv. J.-Cl. Stamm P. MU PALE 4 ^ -= pp.tf*c<rp

12 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Maison non repérée Maison n 24 Enquête G. HIRSCH 1943/44 o

13 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Maison n 117 Enquête G. HIRSCH 1943/44 o o

14 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT Maison n 179 Enquête G. HIRSCH 1943/44

15 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Mgr. Perros. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE G a j J t o o ù t a / *. & ' f c t n t t w * V v / t f c o w ^ k II. DESCRIPTIN 1 5ITUATI0N ET PLAN D'ENSEMBLE La maison est construite dans la partie 5ud du village, à l'angle de la rue Monseigneur Perros et de la rue de la Libération, sur un terrain plat. La façade antérieure donne sur la rue Monseigneur Perros dont elle est séparée par une petite cour non close. Le pignon Sud donne sur la rue de la Libération. Au Nord et à l'uest la maison est bordée par un petit jardin. Logis et dépendances sont alignés sous un même toit. A l'extrémité Sud la partie correspondant à l'ancienne étable forme une avancée. A l'extrémité Nord une petite remise de construction postérieure est accolée. Le logis occupe la partie centrale. 2 PLANS ET DISTRIBUTIN INTERIEURE L'ensemble logis-dépendances forme un rectangle très allongé. Logis à une seule profondeur avec une pièce de part et d'autre de 1 'entrée. 3 CUPES Le logis est à un rez-de-chaussée sous comble à un niveau. Pas de cave. 4 ELEVATINS, MATERIAUX, INSCRIPTINS ET DECR EXTERIEUR Murs en moellons de grès et galets. La façade antérieure est divisée en deux parties. A gauche, une

16 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Mgr. Perros. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE porte rectangulaire flanquée à gauche d'une petite fenêtre carrée, à droite d'une fenêtre rectangulaire. L'autre partie de la façade, correspondant au logis, est en pans de bois. Elle est percée également d'une porte rectangulaire, d'une petite fenêtre carrée à droite et d'une fenêtre rectangulaire à gauche de la porte. Façade postérieure : le toit descend très bas. Le mur est percé de deux petites fenêtres rectangulaires dans la moitié gauche. 3) Le pignon Nord est aveugle. Il est fait de pans de bois et de torchis. Le pignon Sud est percé au niveau du comble d'une fenêtre rectangulaire. L'entourage de toutes les ouvertures est en bois. Le toit est à une demi-croupe sur le pignon Sud ; il est couvert de tuiles mécaniques. *

17 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Mgr. Perros. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 2, parcelle 133. M. ïn". 2.6 P. 0 L M

18 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Mgr. René Perros. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Vue d'ensemble de la façade antérieure. Cliché Inv. J. Erfurth P. o

19 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Ç d b u & S L / t e c J k t m \ f ç ju u 'ta 2. f â l c M. S* P/ p* SdyjwhjiJjLW L II. DESCRIPTIN Hou'Sov% do. fia SITUATIN ET PLAN D'ENSEMBLE G Exploitation située à l'angle de la rue Principale et de la rue J. Hattié, en retrait sur la rue Principale. Bâtiments d'exploitation en prolongement du logis et en retour d'équerre vers le Nord. Cour ouverte. 2 PLAN ET DISTRIBUTIN INTERIEURE Plan rectangulaire. Couloir transversal décentré à gauche donnant sur deux pièces à droite et la cuisine au fond. 3 CUPES 0 Cave en sous-sol, voûtée d'arêtes dont les retombées se font sur un pilier central en grès avec imposte. Soupiraux dans les murs goutterots. Puits fermé par une dalle en pierre. Accès dans la façade arrière par un escalier en tranchée de neuf marches et accès intérieur moderne (escalier en béton). Rez-de-chaussée légèrement surélevé, un étage carré et un étage de combles. Toit à deux versants et deux demi-croupes sur le logis, à deux versants sur les bâtiments annexes. Tuiles mécaniques. 4 ELEVATINS EXTERIEURES - Façade antérieure.

20 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Deux soupiraux au ras du sol ; au rez-de-chaussée, porte à gauche, à linteau en segment d'arc, encadrement en grès, portant un cartouche avec une inscription partiellement effacée : Deux fenêtres à linteau en segment d'arc. A l'étage trois fenêtres à linteau en segment d'arc (encadrement de grès). - Façade postérieure remaniée. Porte en plein cintre de la cave, en grès appareillé, à un niveau inférieur à celui du rez-de-chaussée. - Mur pignon est aveugle sauf une ouverture en segment d'arc dans le pignon. Appareil du mur visible : galets. - Bâtiments annexes. Façade sur rue (grange et étable?) : grande porte charretière partiellement murée, rectangulaire, avec inscription sur le linteau en bois :... 1B09... A droite porte à linteau en segment d 'arc. ( jj tk Qjx. ^loi -U l.t 0V\ 4of <LV\t"^UU2 0tüiC. L- d (il* CD dlû o - c o l e a co-im JLc w*' Z o.

21 - ' 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 1, feuille 2, parcelle 115.?

22 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT. 20, rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Vue de l'exploitation sur la rue. Cliché Inv. J. Erfurth P.

23 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Vue du pilier central recevant les voûtes d'arêtes de la cave. Cliché Inv. J. Erfurth X.?

24 68 - G U E W E N H E I M -^Maisons n 166 et n 16^ Enquête G. H!RSCH 1943/4 4

25 68-GUEWENHE I M.V Maisons n 166 et \ ^, n 167. ^ 2 - fma. Enquête G. HtRSCH 1943/44

26 6 8. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE fcdl. W î. /lé-ct ok pûaojsu mo - f/vc(^ T éu'tte^» DESCRIPTIN 1 SITUATIN ET PLAN D'ENSEMBLE C Exploitation située en bordure de la rue Principale, le pignon du logis parallèle à la rue, les bâtiments d'exploitation en retour d'équerre au fond de la cour, fermée par un mur sur la rue. Porte charretière moderne. Cour pavée de galets. 2 PLAN ET DISTRIBUTIN INTERIEURE Plan du logis rectangulaire avec couloir central transversal, une pièce de part et d'autre et la cuisine au fond. 3 CUPES Cave partielle plafonnée au Sud^en sous-sol (accès par le pignon Sud et par l'intérieur). Rez-de-chaussée de plain-pied et un étage carré. Toit à deux versants et deux demi-croupes sur le logis. 0 ELEVATINS EXTERIEURES - Façade antérieure sur cour Porte d'entrée centrale avec linteau en segment d'arc, à gauche un soupirail et une fenêtre, à droite une fenêtre (grès, linteau en segment d'arc). A l'étage, trois fenêtres en segment d'arc. - Façade postérieure Rez-de-chaussée : deux fenêtres, celle de la cuisine avec écoule-

27 60. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE ment de l'évier, deux à 1'étage;rectangulaire^ Corniche en bois. - Façade à pignon sur rue Deux travées de deux fenêtres à linteau en segment d'arc. Une ouverture dans le pignon. - Bâtiment d'exploitation : grange et étable. Toit à deux versants dont celui sur cour forme auvent.

28 66. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT 37, rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 2, parcelle 140, o o L- 25 L- 50 H -j

29 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Vue d'ensemble de l'exploitation. Cliché Inv. J. Erfurth P. ALTKtRCH MULHUSE^ 13

30 6B. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Q ji. 1& 1L M i î ii'ok 3 p*acem s 6 L.. TS>CH\ fc H A fib T DESCRIPTIN bot»' i m 1 SITUATIN ET PLAN D'ENSEMBLE Les bâtiments sont situés en bordure de la rue Principale (N.466), autour d'une cour. Ils se composent d'un logis au Nord,. /yrvua, ^, de la cour, avec fn^aas lantorigmis sur rue et des bâtiments d'exploitation indépendants, parallèles au logis et disposés au Sud de la cour. 2 PLAN ET DISTRIBUTINS INTERIEURES Logis et dépendances de plan rectangulaire. L'entrée du logis est située dans le mur gouttereau, coté rue. Elle est décentrée vers la gauche. Cellier à gauche du vestibule, cuisine au fond, salle à droite et chambre avec alcôve. 3 CUPE Le logis est à un rez-de-chaussée et un étage sous comble ; cellier à l'est. Rez-de-chaussée de plain-pied. Comble à un niveau et charpente de trois fermes. 4 ELEVATINS, MATERIAUX, INSCRIPTINS ET DECR EXTERIEUR - Façade antérieure du logis : Mur gouttereau. Rez-de-chaussée percé d'une porte rectangulaire. Elle a un linteau en segment d'arc à extrémités horizontales et à intrados légèrement creusé, avec un cartouche portant l'inscription:

31 6B. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE THEBAL // T. BECK. De part et d autre sont sculptés des coeurs et gravé le millésime La porte est flanquée à droite de deux fenêtres en segment d'arc, et à gauche d'une large porte en plein cintre. A l'étage sont disposées quatre fenêtres identiques à celles du rez-de-chaussée et dans l axe de celles-ci. Elles ont l'intrados de leur linteau chanfreiné et légèrement creusé. Corniche en bois. M V&v'-f âü6 vuj exvtuaæo ; l& j $Lo. ( D - Façade postérieure du logis : Rez-de-chaussée percé d'une porte rectangulaire flanquée à gauche de deux fenêtres rectangulaires. Etage percé de trois fenêtres rectangulaires, chacune de dimensions différentes et inégalement disposées. Celles des extrémités ont des encadrements eg bois. - Façade latérale uest du logis : Mur pignon. Rez-de-chaussée percé de deux fenêtres approximativement carrées. Etage percé de deux fenêtres en segment d'arc. Dans le pignon deux petites fenêtres. - Façade latérale Est : Mur pignon. Rez-de-chaussée percé à droite de deux petites ouvertures étroites, et à gauche d'une petite fenêtre rectangulaire à encadrement en bois. Etage percé à gauche d'une petite fenêtre rectangulaire à encadrement en bois. Niveau des combles percé d'une petite fenêtre à encadrement en bois. Les murs sont en moellons (visibles sur la façade Nord, les autres étant crépies). L'encadrement des ouvertures est en grès jaune et en bois. Corniche en bois. Le toit au-dessus du logis est à deux versants et deux demicroupes et couvert de tuiles mécaniques.

32 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT EXPLITATIN AGRICLE. Rue Principale, * Lo^tS. 2,. cet) 3. G- r<3 r\

33 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT EXPLITATIN AGRICLE, rue Principale, n eâ.o r^-c^la..ch&.<-^sre<s cia ( V C^er J Ce!!<er 4-s\b<j(e. o

34 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT 39, rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 3, parcelle 62.

35 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE CJ. \ (eu*ii» J pâxûst-ï f? : Pa o (k - DESCRIPTIN 1 SITUATIN Exploitation située en bordure de la rue Principale, le logis ayant un mur gouttereau sur la rue, le bâtiment d'exploitation (grange et étable) parallèle au logis, séparé de lui par la cour ouverte et un petit bâtiment perpendiculaire (porcherie). 2 PLAN, CUPE ET DISTRIBUTIN INTERIEURE Logis de plan rectangulaire, à un rez-de-chaussée de plain-pied, un étage carré et un étage de comble. Toit à deux versants avec une demi-croupe à l'uest. Au rez-de-chaussée, vestibule central donnant sur deux pièces et la cuisine au fond, ouvrant sur la cour. Dans l'angle postérieur gauche, cellier. 3 ELEVATINS EXTERIEURES - Façade antérieure sur rue. Porte centrale avec linteau en segment d'arc, une fenêtre de part et d autre : à droite en segment d'arc. A l'étage trois fenêtres dont deux avec linteau en segment d'arc. Toutes les ouvertures ont un encadrement en grès taillé. - Façade latérale à pignon. A gauche porte en plein cintre du cellier, à droite soupirail

36 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT 40, rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE rectangulaire et fenêtre rectangulaire. A l'étage deux fenêtres (à gauche encadrement de bois, à droite en ciment). Dans le pignon une ouverture rectangi laire. - Façade postérieure remaniee.

37 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Vue de la façade antérieure du logis. ^ 2. 4 Cliché Inv. J. Erfurth P. 4?

38 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT 35 40, rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE 35 Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 1, feuille 1, parcelle 285/ L. 50 M

39 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Façade sur rue du logis. Cliché Inv. J. Erfurth P.

40 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE U ect '0^ 3 Dt TT 0AA/^ DESCRIPTIN 1 5ITUATI0N Ancienne exploitation avec logis et bâtiments annexes dans le même alignement, les murs gouttereaux parallèles à la rue. Cour devant la maison, fermée par une clôture moderne. 2 PLAN, CUPE ET DISTRIBUTIN INTERIEURE Logis de plan rectangulaire avec rez-de-chaussée de plain-pied, un étage carré, un comble à un étage. Toit à deux versants et une demi-croupe à l Est. Cellier en contre-bas dans la moitié droite du rez-de-chaussée. Cuisine et pièces dans l autre moitié. 3 ELEVATINS EXTERIEURES - Façade antérieure Au centre, porte d entrée en segment d arc mouluré, encadrement en grès jaune avec une inscription sur le linteau : J 1872 SP. A gauche une fenêtre en segment d arc, encadrement en grès rose, à droite porte du cellier en plein cintre flanquée de part et d autre d un soupirail au ras du sol, avec linteau en segment d arc; à droite une petite fenêtre en segment d arc. A l étage trois fenêtres avec linteau cintré sur l intrados. Corniche en bois. - Façade à pignon Est Deux travées d ouvertures sur deux niveaux : fenêtres en

41 6B. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE segment d'arc et encadrement en grès au rez-de-chaussée ; fenêtres rectangulaires en bois à l'étage. Une fenêtre dans le pignon. - Façade postérieure n'a pas été vue. Petit bâtiment annexe accolé contre cette façade. - Bâtiment d'exploitation A un niveau en pierre, pe rcé laire avec linteau en bois, une d'une porte porte charretière d'étable flanquée rectangu- d'une pete tite fenêtre carrée, une por rectan gulaire de même hau teur que celle de l'étable mais plus large. Mur pignon uest aveugle : appareil en moellons et galets crépis. 4 INSCRIPTINS Linteau de la porte : J 1872 SP.

42 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT \ rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 3, parcelle 32. o o L M.j

43 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Vue de l'exploitation sur la rue principale, Cliché Inv. J. Erfurth P. o 19

44 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Vue de la façade du logis sur rue. Cliché Inv. J. Erfurth P. <2o

45 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE DESCRIPTIN 1 SITUATIN Exploitation située à l'angle de la rue Principale et de la rue de la Chapelle. Logis et bâtiments d'exploitation dans le prolongement. Les deux murs gouttereaux sont en bordure des deux rues. Petite cour ouverte devant la façade antérieure sur la rue Principale. 2 PLAN, CUPE ET DISTRIBUTIN INTERIEURE Logis de plan rectangulaire avec rez-de-chaussée de plain-pied, un étage carré et un étage de comble. Toit à deux versants avec demi-croupe à l'est. Logis non habité, n'a pu être visité. 3 ELEVATINS EXTERIEURES Rez de chaussée en moellons, étage en pans de bois, hourdé de briques, moellons et galets. - Façade antérieure Rez-de-chaussée : porte rectangulaire à droite, fenêtre à gauche. Etage : une fenêtre à gauche, une à droite plus petite. - Façade à pignon Est. Au rez-de-chaussée une fenêtre rectangulaire. A l'étage une

46 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE fenêtre rectangulaire. Une ouverture dans le pignon (en briques). - Façade postérieure Au rez-de-chaussée trois fenêtres rectangulaires (une en grès, deux en bois). Devant la fenêtre centrale, écoulement de l'évier de la cuisine. A l'étage, deux fenêtres. - Bâtiments d'exploitation Sur la rue Principale, porte de la grange rectangulaire avec un linteau de bois, à droite une porte et une fenêtre de l étable. Pignon uest aveugle (un bâtiment lui était autrefois accolé). Toit à deux versants et une demi-croupe à l uest.

47 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Plan masse et de situation, extrait du cadastre de 1892, section 3, parcelle 55.

48 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Façade de l'exploitation sur la rue principale, Cliché Inv. J. Erfurth P. o 2 1

49 66. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT , rue Principale. EXPLITATIN AGRICLE Façade sur la rue de la chapelle et mur pignon du logis. Cliché Inv. J. Erfurth P 2$

50 68. GUEWENHEIM. D.C. Habitat MAISN. Rue Principale, n Maison d'ouvrier agricole. Petite maison en rez-de-chaussée à une seule profondeur avec pignon sur rue. Deux corps de bâtiment sont accolés, l'un un peu moins large que l'autre. Les deux murs gouttereaux sur cour sont percés de fenêtres rectangulaires (une et deux) et chacun d'une porte rectangulaire. A l'extrémité Nord de la maison une porte de remise. Encadrements des baies en bois, ce qui laisse supposer que les murs sont en pan-debois sauf le mur-pignon en pierre, percé d'une fenêtre rectangulaire à encadrement de grès. Sur l'élévation postérieure une seule fenêtre. Toit à deux versants. Tuiles mécaniques.

51

52 68. GUEWENHEIM. D.C. HABITAT. 92, rue Principale. ANCIENNE EXPLITATIN AGRICLE Vue d'ensemble de l'exploitation. Cliché Inv. J. Erfurth P. a s