Guide de prise en charge des réactions indésirables à médiation immunitaire

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide de prise en charge des réactions indésirables à médiation immunitaire"

Transcription

1 Guide de prise en charge des réactions indésirables à médiation immunitaire OPDIVO MD, indiqué dans le traitement : du mélanome non résécable ou métastatique chez les patients dont la maladie a progressé après un traitement par l ipilimumab et, en présence d une mutation BRAF V600, après un traitement par un inhibiteur de BRAF, bénéficie d une autorisation de commercialisation avec conditions, en attendant les résultats d études permettant d attester son bénéfice clinique. Les patients doivent être avisés de la nature de l autorisation. Pour obtenir de plus amples renseignements sur OPDIVO, veuillez consulter le site Web de Santé Canada : Médicaments et produits de santé Avis de conformité avec conditions. OPDIVO, indiqué dans le traitement : du mélanome non résécable ou métastatique à gène BRAF V600 de type sauvage chez les adultes qui n ont reçu aucun traitement antérieur; du cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) localement avancé ou métastatique chez les adultes dont la maladie a progressé pendant ou après une chimiothérapie à base de platine. Les patients porteurs d aberrations génomiques tumorales touchant EGFR ou ALK doivent avoir présenté une progression de leur maladie pendant un traitement dirigé contre ces aberrations avant de recevoir OPDIVO; de l adénocarcinome rénal au stade avancé ou métastatique chez les adultes qui ont reçu un traitement antiangiogénique antérieur; bénéficie d une autorisation de mise sur le marché sans conditions. Renseignements importants sur l innocuité Ce guide a pour but de fournir des renseignements sur la prise en charge d importants risques associés au traitement par OPDIVO pour le mélanome, le CPNPC et l adénocarcinome rénal, y compris les endocrinopathies à médiation immunitaire, les effets indésirables gastro-intestinaux, hépatiques, pulmonaires, rénaux, cutanés (rash), neurologiques et autres effets indésirables ainsi que les réactions à la perfusion. Tous les patients traités par OPDIVO doivent recevoir une carte de renseignements en cas d urgence pour les renseigner sur les symptômes des réactions indésirables à médiation immunitaire et sur l importance de les signaler immédiatement à leur médecin traitant. Les médecins traitants doivent également conseiller aux patients de conserver cette carte sur eux en tout temps et de la montrer à tout professionnel de la santé qui leur prodiguera des soins. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la monographie d OPDIVO, accessible sur le site Web de Bristol-Myers Squibb Canada à l adresse :

2 Explorez les sections suivantes pour en apprendre davantage sur la prise en charge des réactions indésirables à médiation immunitaire : Qu est-ce qu OPDIVO? 5 Détection et prise en charge des réactions indésirables associées au traitement 7 Endocrinopathies à médiation immunitaire 8 Effets indésirables gastro-intestinaux à médiation immunitaire 12 Effets indésirables hépatiques à médiation immunitaire 14 Effets indésirables pulmonaires à médiation immunitaire 16 Effets indésirables rénaux à médiation immunitaire 18 Effets indésirables de la peau à médiation immunitaire 20 Effets indésirables neurologiques à médiation immunitaire 22 Autres réactions indésirables à médiation immunitaire 25 Réactions à la perfusion 27 Modifications du traitement en réponse aux réactions indésirables à médiation immunitaire 28 Études 31 Annexe 32 3

3 Qu est-ce qu OPDIVO? OPDIVO MD (nivolumab) est un médicament qui aide le système immunitaire à attaquer et à détruire les cellules cancéreuses. La liaison des ligands PD-L1 et PD-L2 au récepteur PD-1 se trouvant à la surface des lymphocytes T inhibe la prolifération des lymphocytes T et la production de cytokines. Une régulation positive des ligands du récepteur PD-1 survient en présence de certaines tumeurs, et cette voie de signalisation peut contribuer à l inhibition de la surveillance immunitaire active des tumeurs par les lymphocytes T. Le nivolumab est un anticorps monoclonal humain de la famille des immunoglobulines G4 (IgG4) qui se lie au récepteur PD-1 et bloque son interaction avec les ligands PD-L1 et PD-L2, contrecarrant ainsi l inhibition de la réponse immunitaire, y compris de la réponse antitumorale. Dans les modèles tumoraux chez des souris syngéniques, le blocage de l activité du récepteur PD-1 a entraîné une réduction de la croissance des tumeurs. QU EST-CE QU OPDIVO? Effets indésirables courants Mélanome Chez les patients qui ont reçu OPDIVO en monothérapie à raison de 3 mg/kg lors des études CA et CA209037, les réactions indésirables le plus fréquemment signalées (taux 15 %) ont été la fatigue, les nausées, la diarrhée, le prurit et le rash 1,2. CPNPC Chez les patients qui ont reçu OPDIVO en monothérapie à raison de 3 mg/kg lors des études CA et CA209057, les réactions indésirables au médicament le plus fréquemment signalées (taux 10 %) ont été la fatigue, les nausées, le rash et la diminution de l appétit 4,5. Chez les patients qui ont reçu OPDIVO en monothérapie à raison de 3 mg/kg lors de l étude CA209063, les réactions indésirables au médicament le plus fréquemment signalées (taux 10 %) ont été la fatigue, la diminution de l appétit, les nausées, la diarrhée et le rash 6. Adénocarcinome rénal Chez les patients qui ont reçu OPDIVO en monothérapie à raison de 3 mg/kg lors de l étude CA209025, les réactions indésirables au médicament le plus fréquemment signalées (taux 10 %) ont été la fatigue, les nausées, la diarrhée, le rash, le prurit et la diminution de l appétit 7. 5

4 Détection et prise en charge des effets indésirables associés au traitement OPDIVO (nivolumab) est associé à des réactions indésirables à médiation immunitaire. L utilisation sûre d OPDIVO repose en grande partie sur la détection et le traitement précoces des effets indésirables. Les patients doivent faire l objet d une surveillance continue, puisqu un effet indésirable à OPDIVO peut survenir à tout moment durant le traitement ou après. Les effets indésirables sont parfois retardés et pourraient apparaître plusieurs semaines ou plusieurs mois après la dernière dose d OPDIVO. Si un traitement immunosuppresseur à base de corticostéroïdes est utilisé pour traiter un effet indésirable, la dose doit être graduellement réduite sur une période d au moins 1 mois une fois que l état du patient s est amélioré. Une réduction rapide de la dose pourrait entraîner une aggravation de l effet indésirable. Des médicaments immunosuppresseurs autres que des corticostéroïdes devraient être ajoutés en cas d aggravation ou d absence d amélioration des signes malgré l administration de corticostéroïdes. Une antibioprophylaxie devrait être employée pour prévenir les infections opportunistes chez les patients recevant des médicaments immunosuppresseurs. DÉTECTION ET PRISE EN CHARGE DES EI Il ne faut pas reprendre l administration d OPDIVO pendant que le patient reçoit des doses immunosuppressives de corticostéroïdes ou d autres médicaments immunosuppresseurs. Cesser définitivement l administration d OPDIVO dans les cas suivants : toute réaction indésirable à médiation immunitaire de grade 4; réaction à la perfusion de grade 3 ou 4; hypophysite de grade 3, insuffisance surrénale de grade 3, pneumonite de grade 3, élévation de grade 3 du taux de créatinine sérique, d aspartate aminotransférase (AST), d alanine aminotransférase (ALT) ou de bilirubine totale; toute réaction indésirable à médiation immunitaire de grade 3 qui persiste malgré la modification du traitement; toute réaction indésirable à médiation immunitaire récurrente de grade 3; toute réaction indésirable à médiation immunitaire de grade 2 ou 3 qui persiste malgré la modification du traitement; toute encéphalite à médiation immunitaire; incapacité à réduire la dose de corticostéroïdes à 10 mg de prednisone par jour ou l équivalent. 7

5 Endocrinopathies à médiation immunitaire Les données sur les réactions indésirables à médiation immunitaire suivantes proviennent de patients traités par le nivolumab en monothérapie à raison de 3 mg/kg au cours d études cliniques sur différents types de tumeurs (mélanome, CPNPC et adénocarcinome rénal) et comprennent les données sur l indication pour le traitement du mélanome approuvé avec conditions, à la lumière des études CA209066, CA209037, CA209067, CA209017, CA209057, CA et CA Les taux de réactions indésirables à médiation immunitaire étaient généralement comparables pour les différents types de tumeurs; toutefois, les effets indésirables hépatiques et rénaux sont survenus plus fréquemment chez les patients présentant un adénocarcinome rénal (11,3 % et 6,9 %, respectivement); les effets indésirables gastro-intestinaux et cutanés sont survenus plus fréquemment en présence d un mélanome (17,7 % et 38,4 %, respectivement); enfin, les effets indésirables pulmonaires, spécifiquement la pneumonite, sont survenus plus fréquemment dans les cas d adénocarcinome rénal et de CPNPC (3,9 % et 3,6 %, respectivement) 1-7. Des cas d endocrinopathies graves, notamment d hypothyroïdie, d hyperthyroïdie, d insuffisance surrénale, d hypophysite, de diabète sucré et d acidocétose diabétique, ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes d endocrinopathies (voir la page suivante). Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence des troubles de la thyroïde, dont l hypothyroïdie et l hyperthyroïdie, était de 8,6 % (149/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (3,6 % [62/1 728] des patients) ou de grade 2 (4,9 % [85/1 728] des patients). Des troubles de la thyroïde de grade 3 ont été signalés chez 0,1 % (2/1 728) des patients. Des cas d hypophysite (1 cas de grade 1; 1 cas de grade 2 et 3 cas de grade 3), d insuffisance surrénale (1 cas de grade 1; 5 cas de grade 2 et 4 cas de grade 3), de diabète sucré (1 cas de grade 2) et d acidocétose diabétique (2 cas de grade 3) ont aussi été signalés. Aucun cas de grade 4 ou 5 n a été signalé dans ces études. Endocrinopathies Signes et symptômes Fatigue Variations de poids Maux de tête Altération des fonctions mentales Douleur abdominale Augmentation de la fréquence des selles Hypotension Troubles visuels Soif Besoin d uriner plus souvent Augmentation de l appétit accompagnée d une perte de poids Faiblesse, somnolence, irritabilité ou pertes de mémoire Étourdissements ou évanouissement Autres symptômes non spécifiques En présence de signes ou de symptômes, procéder à une évaluation complète de la fonction endocrinienne. Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 2,8 mois (intervalle : de 0,4 à 14,0) 66,6 semaines (intervalle : de 0,4 à 96,1 et plus) 74 patients (45,0 %) 8

6 Prise en charge des endocrinopathies à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes d endocrinopathie, tels que la fatigue, les variations de poids, les maux de tête, les altérations des fonctions mentales, la douleur abdominale, une activité intestinale inhabituelle ou une hypotension, ou encore des symptômes non spécifiques qui peuvent ressembler à ceux d autres affections, comme des métastases au cerveau ou une maladie sous-jacente, ainsi que les variations de la glycémie et de la fonction thyroïdienne. Hypothyroïdie symptomatique et hyperthyroïdie symptomatique : Hypothyroïdie symptomatique Hyperthyroïdie symptomatique Modification du traitement par le nivolumab Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Hormonothérapie substitutive Grade 2 (modérée) Grade 3 (grave) Grade 4 (situations mettant en jeu le pronostic vital) Instaurer une hormonothérapie thyroïdienne substitutive. Grade 2 (modérée) Grade 3 (grave) Grade 4 (situations mettant en jeu le pronostic vital) Instaurer un traitement antithyroïdien. SYSTÈME ENDOCRINIEN Stéroïdes Envisager l administration de corticostéroïdes à raison de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone par voie i.v. ou orale en cas de symptômes graves. Surveillance La surveillance de la fonction thyroïdienne doit se poursuivre pour s assurer que l hormonothérapie substitutive est adéquate. Suivi Grade 2 ou 3 Si l état du patient s améliore, le traitement peut être repris après une réduction progressive de la dose de corticostéroïdes, au besoin. 9

7 Endocrinopathies à médiation immunitaire Prise en charge des endocrinopathies à médiation immunitaire Insuffisance surrénale symptomatique et hypophysite symptomatique : Insuffisance surrénale symptomatique Hypophysite symptomatique Modification du traitement par le nivolumab Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes. Grade 2 (modérée) Grade 2 (modérée) Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Grade 3 (grave) Grade 4 (situations mettant en jeu le pronostic vital) Grade 3 (grave) Grade 4 (situations mettant en jeu le pronostic vital) Hormonothérapie substitutive Stéroïdes Surveillance Instaurer une corticothérapie physiologique substitutive. La surveillance de la fonction surrénale et des taux d hormones doit se poursuivre pour s assurer que la corticothérapie physiologique substitutive est adéquate. Instaurer une hormonothérapie substitutive au besoin. Envisager l administration de corticostéroïdes à raison de 1 à 2 mg/ kg/jour d équivalent méthylprednisolone par voie i.v. ou orale en cas de symptômes graves. La surveillance de la fonction hypophysaire et des taux d hormones doit se poursuivre pour s assurer que l hormonothérapie substitutive est adéquate. Suivi Grade 2 Si l état du patient s améliore, le traitement peut être repris après une réduction progressive de la dose de corticostéroïdes, au besoin. 10

8 Prise en charge des endocrinopathies à médiation immunitaire Diabète symptomatique : Diabète symptomatique Modification du traitement par le nivolumab Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Grade 3 (diabète symptomatique) Hormonothérapie substitutive Instaurer une insulinothérapie au besoin. Stéroïdes Surveillance La surveillance de la glycémie doit se poursuivre pour s assurer que l insulinothérapie est adéquate. Suivi Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO. 11

9 Effets indésirables gastro-intestinaux à médiation immunitaire De graves cas de diarrhée ou de colite ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Faire le suivi des patients pour déceler les cas de diarrhée et les autres symptômes de colite (voir la page suivante). Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence de diarrhée et de colite était de 13,6 % (235/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (9,0 % [156/1 728] des patients) ou de grade 2 (3,0 % [52/1 728] des patients). Des cas de grade 3 ont été signalés chez 1,6 % (27/1 728) des patients. Aucun cas de grade 4 ou 5 n a été signalé dans ces études. Diarrhée et colite Signes et symptômes Selles liquides ou molles Douleur abdominale Mucus ou sang dans les selles Exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 1,8 mois (intervalle : de 0,0 à 20,9) 2,1 semaines (intervalle : de 0,1 à 88,3 et plus) 207 patients (89,0 %) 12

10 Prise en charge des effets indésirables gastro-intestinaux à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les cas de diarrhée et les autres symptômes de colite et exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Grade de diarrhée ou colite (CTCAE du NCI, v4) Traitement par OPDIVO et surveillance Stéroïdes Diarrhée ou colite de grade 2 Diarrhée ou colite de grade 3 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Instaurer immédiatement une corticothérapie à une dose de 0,5 à 1 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. Diarrhée ou colite de grade 4 Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Instaurer une corticothérapie à une dose de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. CTCAE du NCI, v4 National Cancer Institute : Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version 4.0. Suivi Grade 2 Grade 3 Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. APPAREIL GASTRO- INTESTINAL Si l effet indésirable s aggrave ou ne s atténue pas en dépit de la corticothérapie, augmenter la dose à 1 ou 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone et cesser définitivement l administration d OPDIVO. Si l effet indésirable s aggrave ou ne s atténue pas en dépit de la corticothérapie, cesser définitivement l administration d OPDIVO. 13

11 Effets indésirables hépatiques à médiation immunitaire Des cas d hépatotoxicité grave, y compris d hépatite, ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes d hépatotoxicité (voir la page suivante). Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence des résultats anormaux aux épreuves de la fonction hépatique était de 7,0 % (121/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (3,9 % [68/1 728] des patients) ou de grade 2 (1,3 % [22/1 728] des patients). Des cas de grade 3 et 4 ont été signalés chez 1,4 % (25/1 728) et 0,3 % (6/1 728) des patients, respectivement. Aucun cas de grade 5 n a été signalé dans ces études. Hépatotoxicité Signes et symptômes Augmentation des taux de transaminases Augmentation du taux de bilirubine totale Jaunissement du blanc des yeux ou de la peau (jaunisse) Douleur du côté droit de l abdomen Fatigue Exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 1,9 mois (intervalle : de 0,0 à 18,7) 5,1 semaines (intervalle : de 0,1 à 82,6 et plus) 95 patients (79,0 %) 14

12 Prise en charge des effets indésirables hépatiques à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes d hépatotoxicité, tels qu une augmentation des taux de transaminases et de bilirubine totale, et exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Grade d élévation des épreuves de la fonction hépatique (CTCAE du NCI, v4) Traitement par OPDIVO et surveillance Stéroïdes Augmentation des taux de transaminases ou de bilirubine totale de grade 2 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à ce que les paramètres de laboratoire reviennent à leurs valeurs initiales et que la corticothérapie soit terminée. Instaurer immédiatement une corticothérapie à une dose de 0,5 à 1 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. Augmentation des taux de transaminases ou de bilirubine totale de grade 3 ou 4 Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Instaurer une corticothérapie à une dose de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. CTCAE du NCI, v4 National Cancer Institute : Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version 4.0. Suivi Grade 2 Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes, s il y a lieu. Si l effet indésirable s aggrave ou ne s atténue pas en dépit de la corticothérapie, augmenter la dose à 1 ou 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone et cesser définitivement l administration d OPDIVO. FONCTION HÉPATIQUE 15

13 Effets indésirables pulmonaires à médiation immunitaire De graves cas de pneumonite ou de pneumopathie interstitielle, dont des cas mortels, ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes de pneumonite (voir la page suivante). Lors des essais cliniques, des cas mortels de pneumonite à médiation immunitaire sont survenus chez 5 patients lors d une étude de détermination de la dose chez des patients recevant le nivolumab à 1 mg/kg (2 patients), à 3 mg/kg (2 patients) et à 10 mg/kg (1 patient). Aucun cas de pneumonite mortelle ne s est produit au cours des autres études. Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence de la pneumonite, y compris de la pneumopathie interstitielle, était de 3,2 % (56/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (0,7 % [12/1 728] des patients) ou de grade 2 (1,7 % [29/1 728] des patients). Des cas de grade 3 et 4 ont été signalés chez 0,8 % (14/1 728) et < 0,1 % (1/1 728) des patients, respectivement. Aucun cas de grade 5 n a été signalé dans ces études. Pneumonite Signes et symptômes Difficulté respiratoire ou toux Anomalies radiologiques (p. ex. opacités focales en verre dépoli, infiltrations en plaques) Dyspnée Hypoxie Exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 3,6 mois (intervalle : de 0,4 à 19,6) 5,3 semaines (intervalle : de 0,6 à 53,1 et plus) 47 patients (84,0 %) 16

14 Prise en charge des effets indésirables pulmonaires à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes de pneumonite et exclure les causes liées à une infection ou à une maladie. Grade de pneumonite (CTCAE du NCI, v4) Pneumonite (symptomatique) de grade 2 Pneumonite de grade 3 ou 4 Traitement par OPDIVO et surveillance Stéroïdes Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes, l amélioration des anomalies radiologiques et la fin de la corticothérapie. Instaurer une corticothérapie à une dose de 1 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Instaurer une corticothérapie à une dose de 2 à 4 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. CTCAE du NCI, v4 National Cancer Institute : Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version 4.0. Suivi Grade 2 Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. Si l effet indésirable s aggrave ou ne s atténue pas en dépit de la corticothérapie, augmenter la dose de 2 à 4 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone et cesser définitivement l administration d OPDIVO. 17 FONCTION PULMONAIRE

15 Effets indésirables rénaux à médiation immunitaire Des cas graves de néphrotoxicité, notamment de néphrite et d insuffisance rénale, ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes de néphrotoxicité (voir la page suivante). Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence de néphrite ou d insuffisance rénale était de 3,2 % (55/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (1,9 % [32/1 728] des patients) ou de grade 2 (0,8 % [14/1 728] des patients). Des cas de grade 3 et de grade 4 ont été signalés chez 0,5 % (8/1 728) et < 0,1 % (1/1 728) des patients, respectivement. Aucun cas de néphrite ou d insuffisance rénale de grade 5 n a été signalé dans ces études. Néphrotoxicité Signes et symptômes Élévation asymptomatique du taux de créatinine sérique Autres résultats anormaux aux tests de la fonction hépatique Réduction du volume des urines Exclure les causes liées à une maladie. Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 2,3 mois (intervalle : de 0,0 à 18,2) 11,1 semaines (intervalle : de 0,1 à 77,1 et plus) 33 patients (62,0 %) 18

16 FONCTION RÉNALE Prise en charge des effets indésirables rénaux à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes de néphrotoxicité, y compris une élévation asymptomatique du taux de créatinine sérique, et exclure les causes liées à une maladie. Grade d élévation du taux de créatinine sérique (CTCAE du NCI, v4) Traitement par OPDIVO et surveillance Stéroïdes Élévation de grade 2 du taux de créatinine sérique Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à ce que les taux de créatinine reviennent aux valeurs initiales et que la corticothérapie soit terminée. Instaurer une corticothérapie à une dose de 0,5 à 1 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. Élévation de grade 3 ou 4 du taux de créatinine sérique Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Instaurer une corticothérapie à une dose de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. CTCAE du NCI, v4 National Cancer Institute : Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version 4.0. Suivi Élévation de grade 2 ou 3 du taux de créatinine sérique Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. Si l effet indésirable s aggrave ou ne s atténue pas en dépit de la corticothérapie, augmenter la dose à 1 ou 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone et cesser définitivement l administration d OPDIVO. 19

17 Effets indésirables de la peau à médiation immunitaire Des cas graves de rash (dont de rares cas de nécrolyse épidermique toxique fatale) ont été observés durant le traitement par OPDIVO (nivolumab). Chez les patients traités par le nivolumab en monothérapie, l incidence de rash était de 28,0 % (484/1 728). La majorité des cas étaient de grade 1 (21,9 % [378/1 728] des patients). Des cas de grade 2 et de grade 3 ont été signalés chez 5,2 % (89/1 728) et 1,0 % (17/1 728) des patients, respectivement. Aucun cas de grade 4 ou 5 n a été signalé dans ces études. Rash Signes et symptômes Inflammation de la peau pouvant mener au rash ou à une démangeaison cutanée Ampoules, ulcères, peau qui pèle Mélanome non résécable ou métastatique, CPNPC métastatique et adénocarcinome rénal métastatique (monothérapie) : Délai médian d apparition : Délai médian de résolution : Cas résolus : 1,4 mois (intervalle : de 0,0 à 17,2) 18,1 semaines (intervalle : de 0,1 à 113,7 et plus) 295 patients (62,0 %) 20

18 Prise en charge du rash à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler toute présence de rash. Grade du rash (CTCAE du NCI, v4) Rash de grade 3 Rash de grade 4 PEAU Traitement par OPDIVO et surveillance Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Stéroïdes Dans les cas de rash grave ou mettant en jeu le pronostic vital, administrer des corticostéroïdes à une dose de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent méthylprednisolone. CTCAE du NCI, v4 National Cancer Institute : Common Terminology Criteria for Adverse Events (NCI CTCAE) version

19 Effets indésirables neurologiques à médiation immunitaire Des cas d encéphalite à médiation immunitaire ont été observés chez moins de 1 % des patients traités par OPDIVO (nivolumab) lors des essais cliniques, toutes doses et tous types de tumeurs confondus, dont un cas mortel d encéphalite limbique. Encéphalite Signes et symptômes Mal de tête Fièvre Fatigue ou faiblesse Confusion Problèmes de mémoire Somnolence Hallucinations Convulsions Torticolis 22

20 Prise en charge des effets indésirables neurologiques à médiation immunitaire Faire le suivi des patients pour déceler les signes et les symptômes d une détérioration neurologique. Dans les cas où l on soupçonne une réaction indésirable à médiation immunitaire, il faut exclure les autres causes. L évaluation peut comprendre, sans toutefois s y limiter, une consultation auprès d un neurologue, un examen d IRM du cerveau et une ponction lombaire. Traitement par OPDIVO et surveillance Consulter Stéroïdes Grade 2 a (signes ou symptômes neurologiques modérés d apparition récente) Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Envisager une consultation avec un neurologue. Chez les patients atteints d une encéphalite à médiation immunitaire, instaurer une corticothérapie à une dose de 0,5 à 1 mg/kg/jour d équivalent prednisone, avant de réduire graduellement la dose. Grade 3 ou 4 a (effets graves ou mettant en jeu le pronostic vital d apparition récente) Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Neurologue Chez les patients atteints d une encéphalite à médiation immunitaire, instaurer une corticothérapie à une dose de 1 à 2 mg/kg/jour d équivalent prednisone, avant de réduire graduellement la dose. SYSTÈME NERVEUX a Postow MA et al. N Engl J Med. 2015;372: [annexe supplémentaire, protocole]. Suivi Grade 2 (signes ou symptômes neurologiques modérés ou graves d apparition récente) Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. 23

21 Autres réactions indésirables à médiation immunitaire Les réactions indésirables à médiation immunitaire suivantes ont été signalées chez moins de 1 % des patients traités par OPDIVO (nivolumab) dans le cadre d essais cliniques, toutes doses et tous types de tumeurs confondus : Acidocétose diabétique Hypopituitarisme Uvéite Syndrome de Guillain-Barré Insuffisance surrénale Pancréatite Neuropathie auto-immune (dont parésie du nerf facial et du nerf moteur oculaire externe) Démyélinisation Syndrome myasthénique Dans les cas où l on soupçonne une réaction indésirable à médiation immunitaire, il faut effectuer une évaluation adéquate pour confirmer l étiologie ou exclure d autres causes. En fonction de la gravité de la réaction indésirable, interrompre le traitement par OPDIVO et administrer des corticostéroïdes. Si l état du patient s améliore, reprendre l administration d OPDIVO après avoir réduit progressivement la dose de corticostéroïdes. Cesser définitivement l administration d OPDIVO dans les cas suivants : toute réaction indésirable à médiation immunitaire grave récurrente; toute réaction indésirable à médiation immunitaire qui met en jeu le pronostic vital; incapacité à réduire la dose de corticostéroïdes à 10 mg de prednisone par jour ou l équivalent. AUTRES 25

22 Réactions à la perfusion Les patients qui présentent une réaction légère ou modérée à la perfusion peuvent recevoir OPDIVO, mais doivent faire l objet d une surveillance étroite et recevoir une prémédication conforme aux lignes directrices locales relatives à la prophylaxie des réactions à la perfusion. De graves réactions à la perfusion ont été signalées durant les essais cliniques sur OPDIVO. Cesser définitivement le traitement par OPDIVO et administrer un traitement médical approprié en cas de réaction grave à la perfusion (grade 3 ou 4). RÉACTIONS À LA PERFUSION 27

23 Modifications du traitement en réponse aux réactions indésirables à médiation immunitaire Il n est pas recommandé d augmenter ou de réduire la dose. Selon les réactions indésirables et la tolérance du patient, il peut être nécessaire de suspendre ou d abandonner le traitement. Modifications du traitement par OPDIVO recommandées Organe/système cible Réaction indésirable a Modification du traitement Système endocrinien Hypothyroïdie symptomatique de grade 2 ou 3, hyperthyroïdie de grade 2 ou 3 et hypophysite de grade 2 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin du traitement aigu par des corticostéroïdes, s il y a lieu b. Insuffisance surrénale de grade 2 Diabète de grade 3 Appareil gastro intestinal Fonction hépatique Hypophysite de grade 3 ou 4 Hypothyroïdie de grade 4 Hyperthyroïdie de grade 4 Insuffisance surrénale de grade 3 ou 4 Diarrhée ou colite de grade 2 ou 3 Diarrhée ou colite de grade 4 Élévation de grade 2 du taux d aspartate aminotransférase (AST), d alanine aminotransférase (ALT) ou de bilirubine totale Élévation de grade 3 ou 4 des taux d AST, d ALT ou de bilirubine totale Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à ce que les paramètres de laboratoire reviennent à leurs valeurs initiales et que la corticothérapie soit terminée. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Fonction pulmonaire Pneumonite de grade 2 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes, l amélioration des anomalies radiologiques et la fin de la corticothérapie. Pneumonite de grade 3 ou 4 Cesser définitivement l administration d OPDIVO. 28

24 Modifications du traitement par OPDIVO recommandées Organe/système cible Réaction indésirable a Modification du traitement Fonction rénale Élévation de grade 2 du taux de créatinine Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à ce que les taux de créatinine reviennent aux valeurs initiales et que la corticothérapie soit terminée. Élévation de grade 3 ou 4 du taux de créatinine Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Rash Rash de grade 3 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Système nerveux Rash de grade 4 Signes ou symptômes neurologiques modérés ou graves d apparition récente Encéphalite à médiation immunitaire Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition des symptômes et la fin de la corticothérapie. Cesser définitivement l administration d OPDIVO. Autres Grade 3 Interrompre le traitement par OPDIVO jusqu à la disparition ou l atténuation des symptômes et la fin de la corticothérapie. Réaction de grade 4 ou réaction récurrente de grade 3, réaction à la perfusion de grade 3 ou 4, réaction de grade 2 ou 3 qui persiste malgré la modification du traitement, impossibilité de réduire la dose quotidienne de corticostéroïde à 10 mg d équivalent prednisone Cesser définitivement l administration d OPDIVO. a Grades de toxicité conformes à la classification du National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0 (NCI CTCAE v4). b Le patient peut reprendre le traitement tout en recevant un traitement de substitution physiologique. 29 MODIFICATIONS DU TRAITEMENT

25 Études 1. CA Étude de phase III à répartition aléatoire et à double insu menée auprès de patients âgés de 18 ans et plus ayant reçu un diagnostic confirmé de mélanome à gène BRAF de type sauvage de stade III ou IV, n ayant jamais été traités et présentant un indice de performance ECOG (Eastern Cooperative Oncology Group) de 0 ou 1. Un total de 418 patients ont été répartis aléatoirement pour recevoir soit le nivolumab administré par voie intraveineuse sur 60 minutes à raison de 3 mg/kg toutes les 2 semaines (n = 210), soit la dacarbazine à raison de mg/m 2 toutes les 3 semaines (n = 208). 2. CA Étude ouverte de phase III à répartition aléatoire menée auprès de patients dont la maladie avait progressé pendant ou après un traitement par l ipilimumab et, en présence d une mutation BRAF V600, dont la maladie avait aussi progressé pendant ou après un traitement par un inhibiteur de la kinase BRAF. Un total de 405 patients ont été répartis au hasard pour recevoir soit le nivolumab administré par voie intraveineuse sur 60 minutes à raison de 3 mg/kg toutes les 2 semaines (n = 272), soit une chimiothérapie consistant, au choix de l investigateur, soit en l administration de dacarbazine (1000 mg/m 2 toutes les 3 semaines), soit en l administration de carboplatine (ASC 6 toutes les 3 semaines) et de paclitaxel (175 mg/m 2 toutes les 3 semaines) (n = 133). 3. CA Étude de phase III à répartition aléatoire et à double insu menée auprès de patients adultes âgés de 18 ans ou plus atteints d un mélanome non résécable de stade III ou IV confirmé, sans égard à l expression de PD-L1. Les patients devaient présenter un indice de performance ECOG de 0 ou 1. Les patients qui n avaient jamais reçu de traitement anticancéreux à action générale pour un mélanome non résécable ou métastatique ont été admis à cette étude. Un total de 945 patients ont été répartis au hasard pour recevoir le nivolumab en association avec l ipilimumab (n = 314), le nivolumab en monothérapie (n = 316) ou l ipilimumab en monothérapie (n = 315). 4. CA Étude ouverte de phase III à répartition aléatoire menée auprès de patients âgés de 18 ans ou plus atteints d un CPNPC squameux métastatique dont la maladie avait progressé pendant ou après une bichimiothérapie antérieure à base de platine et qui présentaient un indice de performance ECOG de 0 ou 1. Un total de 272 patients ont été répartis au hasard pour recevoir soit le nivolumab administré par voie intraveineuse sur 60 minutes à raison de 3 mg/kg toutes les 2 semaines (n = 135), soit le docetaxel à raison de 75 mg/m 2 toutes les 3 semaines (n = 137). 5. CA Étude ouverte de phase III à répartition aléatoire visant à comparer OPDIVO administré par voie intraveineuse à raison de 3 mg/kg toutes les 2 semaines (n = 292) avec le docetaxel administré par voie intraveineuse à raison de 75 mg/m 2 toutes les 3 semaines (n = 290) chez des patients atteints d un CPNPC non squameux métastatique dont la maladie avait progressé pendant ou après une bichimiothérapie antérieure à base de platine. 6. CA Étude ouverte de phase II à groupe unique, menée auprès de 117 patients atteints d un CPNPC squameux localement avancé ou métastatique qui avaient reçu deux types de traitement antérieurs ou plus. 7. CA Étude ouverte de phase III à répartition aléatoire menée auprès de patients âgés de 18 ans ou plus atteints d un adénocarcinome rénal au stade avancé dont la maladie avait progressé pendant ou après 1 ou 2 traitements antiangiogéniques antérieurs et qui avaient reçu du nivolumab par voie intraveineuse à raison de 3 mg/kg toutes les 2 semaines (n = 406) ou de l évérolimus à 10 mg/kg par jour (n = 397). 31

26 ANNEXE : DÉFINITION DES GRADES - Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) du National Cancer Institute, v4.0 Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Grade 5 Général Léger; asymptomatique ou symptômes légers; diagnostic à l examen clinique uniquement; ne nécessitant pas de traitement Modéré; nécessitant un traitement minimal, local ou non invasif; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne* Sévère ou médicalement significatif, mais sans mise en jeu immédiate du pronostic vital; indication d hospitalisation ou de prolongation d hospitalisation; invalidant; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne** Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Décès lié à l EI Affections endocriniennes Grade Événement indésirable Insuffisance surrénalienne Symptômes modérés; nécessitant un traitement médical Symptômes sévères; nécessitant une hospitalisation Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Hyperglycémie Glycémie à jeun > mg/dl; glycémie à jeun > 8,9-13,9 mmol/l > mg/dl; > 13,9-27,8 mmol/l; nécessitant une hospitalisation > 500 mg/dl; > 27,8 mmol/l; mise en jeu du pronostic vital Hypothyroïdie Symptomatique; nécessitant un traitement thyroïdien substitutif; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Symptômes sévères; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne; nécessitant une hospitalisation Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Hyperthyroïdie Symptomatique; indication de traitement hypothyroïdien; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Symptômes sévères; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne; nécessitant une hospitalisation Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Affections gastro intestinales Grade Événement indésirable Colite Douleurs abdominales; présence de mucus ou de sang dans les selles Douleurs abdominales sévères; modification des habitudes de défécation; nécessitant un traitement médical; signes péritonéaux Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence 32 Diarrhée Augmentation de 4 à 6 du nombre de selles par jour par rapport à l état initial; augmentation modérée des volumes de stomie par rapport à l état initial Augmentation de 7 ou plus du nombre de selles par jour par rapport à l état initial; incontinence; hospitalisation requise; augmentation sévère des volumes de stomie par rapport à l état initial; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence

27 Affections hépatobiliaires Grade Événement indésirable Alanine aminotransférase (ALT) augmentée Aspartate aminotransférase (AST) augmentée Bilirubinémie (TBIL) augmentée > 3,0-5,0 x LSN > 5,0-20,0 x LSN > 20,0 x LSN > 3,0-5,0 x LSN > 5,0-20,0 x LSN > 20,0 x LSN > 1,5-3,0 x LSN > 3,0-10,0 x LSN > 10,0 x LSN Affections pulmonaires Grade Événement indésirable Pneumonite Symptomatique; nécessitant un traitement médical; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Symptômes sévères interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne; oxygénothérapie requise Atteinte respiratoire mettant en jeu le pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence (ex. : trachéotomie ou intubation) Affections rénales Grade Événement indésirable Créatinine augmentée > 1,5-3,0 x valeur de base; > 1,5-3,0 x LSN > 3,0 x valeur de base; > 3,0-6,0 x LSN > 6,0 x LSN Affections de la peau Grade Événement indésirable Rash acnéiforme Papules et/ou pustules couvrant % de la surface corporelle, associées ou non à des symptômes de prurit ou de sensibilité cutanée; impact psychosocial; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Papules et/ou pustules couvrant > 30 % de la surface corporelle, associées ou non à des symptômes de prurit ou de sensibilité cutanée; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne; surinfection locale et nécessitant une antibiothérapie orale Papules et/ou pustules couvrant une partie quelconque de la surface corporelle, associées ou non à des symptômes de prurit ou de sensibilité cutanée et associées à une surinfection cutanée importante nécessitant une antibiothérapie IV; mise en jeu du pronostic vital Rash maculo-papulaire Mapules et/ou papules couvrant 10 à 30 % de la surface corporelle, pouvant ou non être associées à un prurit ou un endolorissement; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Papules et/ou pustules couvrant plus de 30 % de la surface corporelle, pouvant ou non être associées à un prurit ou un endolorissement; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne - Nécrolyse épidermique toxique - - Desquamation cutanée couvrant 30 % de la surface corporelle avec signes associés (ex. : érythème, purpura ou décollement épidermique) 33

28 ANNEXE : DÉFINITION DES GRADES - Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) du National Cancer Institute, v4.0 (suite) Affections neurologiques Grade Événement indésirable Infection du cerveau - Nécessitant un traitement antibiotique, antifongique ou antiviral IV; modifications sévères du statut mental; activité épileptique limitée; anomalies neurologiques focales Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Encéphalopathie Symptômes modérés; interférant avec les activités instrumentales de la vie quotidienne Symptômes sévères; interférant avec les activités élémentaires de la vie quotidienne Mise en jeu du pronostic vital; nécessitant une prise en charge en urgence Activités de la vie quotidienne : *Les activités instrumentales de la vie quotidienne font référence à la capacité à préparer ses repas, à faire les courses (alimentation, vêtements), à utiliser un téléphone, à gérer son argent, etc. **Les activités élémentaires de la vie quotidienne font référence à la capacité de faire sa toilette, de s habiller et de se déshabiller, de manger seul, d aller aux toilettes, de prendre ses médicaments et de ne pas rester alité. Remarques 34

29 Les professionnels de la santé peuvent contribuer à améliorer l utilisation sécuritaire des produits de santé en signalant tout effet secondaire grave ou imprévu à Santé Canada. Votre déclaration peut nous permettre de déceler de nouveaux effets secondaires et de changer les renseignements liés à l innocuité des produits. Trois façons de signaler : Faire une déclaration en ligne sur le site MedEffet; Téléphoner au numéro sans frais ; Envoyer un formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur par télécopieur ou par la poste : Numéro de télécopieur sans frais : Adresse postale : Programme Canada Vigilance Santé Canada, Indice de l adresse 0701E Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Des étiquettes d adresse affranchies et le formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur sont disponibles sur le site MedEffet. Les réactions indésirables doivent aussi être signalées au Service de l information médicale de Bristol-Myers Squibb, en téléphonant au (numéro sans frais). Pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet d OPDIVO, veuillez téléphoner au Service de l information médicale de Bristol-Myers Squibb, au Référence : Monographie d OPDIVO. 29 avril 2016.

30 OPDIVO est une marque déposée de Bristol-Myers Squibb Company utilisée sous licence par Bristol-Myers Squibb Canada. Le logo d OPDIVO est une marque de commerce de Bristol-Myers Squibb Company utilisée sous licence par Bristol-Myers Squibb Canada. Avril

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Communiqué de presse Relations avec les médias : Annick Robinson Dominique Quirion Merck NATIONAL Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Relations avec les investisseurs

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 23 mai 2007 SUTENT 12,5 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 265-0) SUTENT 25 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 266-7) SUTENT 50 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 267-3)

Plus en détail

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse ALK et cancers broncho-pulmonaires Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse Toulouse, le 19 Février 2013 Adénocarcinomes : Lung Cancer Mutation Consortium Identification

Plus en détail

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE 1- Définition : Le diabète sucré se définit par une élévation anormale et chronique de la glycémie. Cette anomalie est commune à tous les types de diabète sucré, mais

Plus en détail

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer Information importante pour les personnes atteintes d un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic

Plus en détail

DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE

DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE Le présent livret a été rédigé à l attention des patients et de leurs familles. Il ne doit pas remplacer les conseils d un spécialiste en immunologie. 1 Egalement Disponible

Plus en détail

Le VIH et votre foie

Le VIH et votre foie Le VIH et votre foie Le VIH et votre foie Que dois-je savoir au sujet de mon foie? Votre foie joue un rôle incroyablement important. Il filtre votre sang en éliminant les substances nocives (toxiques)

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 10 octobre 2001 VIRAFERONPEG 50 µg 80 µg 100 µg 120 µg 150 µg, poudre et solvant pour solution injectable B/1 B/4 Laboratoires SCHERING PLOUGH Peginterféron

Plus en détail

Immunothérapie des cancers bronchiques

Immunothérapie des cancers bronchiques Immunothérapie des cancers bronchiques Alexis Cortot, MD, PhD Service de Pneumologie et Oncologie Thoracique Hôpital Calmette, CHRU de Lille UMR8161, Institut de Biologie de Lille 11 ème Journée du CPHG

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 4 novembre 2009 IRESSA 250 mg, comprimé pelliculé Boîte de 30 (CIP 395 950-7) ASTRAZENECA géfitinib Liste I Médicament soumis à prescription hospitalière. Prescription

Plus en détail

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol

Plus en détail

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Leucémies de l enfant et de l adolescent Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE

Plus en détail

Cordarone et Thyroïde par François Boustani

Cordarone et Thyroïde par François Boustani Physiologie de la thyroïde : l hormonosynthèse thyroïdienne se fait à partir de l iode essentiellement d origine digestive et de la thyroglobuline qui est une protéine synthétisée par la thyroïde à partir

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86 LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT

Plus en détail

HEPATITES VIRALES 22/09/09. Infectieux. Mme Daumas

HEPATITES VIRALES 22/09/09. Infectieux. Mme Daumas HEPATITES VIRALES 22/09/09 Mme Daumas Infectieux Introduction I. Hépatite aigu II. Hépatite chronique III. Les différents types d hépatites A. Hépatite A 1. Prévention de la transmission 2. Vaccination

Plus en détail

Ordonnance collective

Ordonnance collective Centre de Santé et de Services sociaux de Québec-Nord NUMÉRO DE L ORDONNANCE: OC-31 Ordonnance collective Nom de l ordonnance: Initier des analyses de laboratoire pour le suivi de la clientèle présentant

Plus en détail

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques Diabète Type 2 Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques Épidémiologie 90% de tous les cas de diabètes Environ 1 personne sur 20 est atteinte Diabète gras Facteur de risque majeur pour les

Plus en détail

Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida.

Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida. Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida. L.Aribi, F.Kaouane, S.Oukid, C.Boucherit, M.K.Benlabiod, Y.M.Bouchakor, M.T.Abad

Plus en détail

Les tests thyroïdiens

Les tests thyroïdiens Les tests thyroïdiens Mise à jour de juin 2007 par S. Fatio Réf: les images et les graphiques sont tirés de www.endotext.org (textbook d endocrinologie online et libre d accès) QuickTime et un décompresseur

Plus en détail

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose Auteurs Cendrine Godet (*) Jean-Pierre Frat (**) Cédric Landron (*) Lydia Roy (***) Paul Ardilouze (****) Jean-Pierre Tasu (****) (*)

Plus en détail

Diabète Maladies thyroïdiennes. Beat Schmid Endocrinologie Hôpital cantonal de Schaffhouse

Diabète Maladies thyroïdiennes. Beat Schmid Endocrinologie Hôpital cantonal de Schaffhouse Diabète Maladies thyroïdiennes Beat Schmid Endocrinologie Hôpital cantonal de Schaffhouse Les hormones Porteuses d'informations chimiques (communication entre diverses cellules) Transport vers les organes

Plus en détail

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie ESMO 14 L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie Cancer du SEIN Taxotere hebdo pas mieux et plus toxique Perrone F et al Ann Oncol 2014 Phase III : CMF vs Taxotere hebdo

Plus en détail

Loi 41. GUIDE D EXERCICE Les activités réservées aux pharmaciens

Loi 41. GUIDE D EXERCICE Les activités réservées aux pharmaciens Loi 41 GUIDE D EXERCICE Les activités réservées aux pharmaciens AVIS Ce guide ne se substitue pas aux lois, aux règlements ou au jugement des professionnels de la santé. Il représente l état actuel du

Plus en détail

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein à cellules claires métastatique (CRM) Plus de 30 % des CR deviendront métastatiques

Plus en détail

MONOGRAPHIE. Pr PEGASYS. peginterféron alfa-2a injectable. Seringues préremplies : 180 µg/0,5 ml. Flacons à usage unique : 180 µg/1 ml

MONOGRAPHIE. Pr PEGASYS. peginterféron alfa-2a injectable. Seringues préremplies : 180 µg/0,5 ml. Flacons à usage unique : 180 µg/1 ml MONOGRAPHIE Pr PEGASYS peginterféron alfa2a injectable Seringues préremplies : 180 µg/0,5 ml Flacons à usage unique : 180 µg/1 ml Autoinjecteur ProClick : 180 µg/0,5 ml Modificateur de la réponse biologique

Plus en détail

Actualités thérapeutiques dans le VHC : les recommandations de l AFEF Vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 à Paris

Actualités thérapeutiques dans le VHC : les recommandations de l AFEF Vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 à Paris Actualités thérapeutiques dans le VHC : les recommandations de l AFEF Vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 à Paris Des journées scientifiques pour accompagner l arrivée des nouvelles molécules qui vont modifier

Plus en détail

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté Conseils pratiques : > Nous voulons que votre client puisse remplir le questionnaire médical sans

Plus en détail

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES Approximativement, un tiers de tous les décès dus au cancer sont en relation avec

Plus en détail

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique 2 Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique Patient de 60 ans, ATCD: HTA, IDM en 2007, hypercholestérolémie Juin 2008: Toux, dyspnée (sous 02) et anorexie progressive Bilan

Plus en détail

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE SOURCES : ligues reins et santé A LA BASE, TOUT PART DES REINS Organes majeurs de l appareil urinaire, les reins permettent d extraire les

Plus en détail

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence Dominique GENDREL Necker-Enfants Malades Traiter en urgence en présence de trophozoïtes Plus de 80% des paludismes d importation en

Plus en détail

Nouveautés dans Asthme & MPOC

Nouveautés dans Asthme & MPOC Nouveautés dans Asthme & MPOC Dr Gilles Côté Pneumologue CSSSGatineau Pavillon de Hull 31 Janvier 2014 Conflit d intérêt Aucun 2 1 Objectifs A la fin de cette capsule, le participant pourra identifier

Plus en détail

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015 L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015 Objectifs de la présentation Décrire l évolution clinique et la prise en charge d

Plus en détail

Actualités s cancérologiques : pneumologie

Actualités s cancérologiques : pneumologie Actualités s cancérologiques : pneumologie PLAN Incidence / facteurs de risque Anatomie Symptômes Types de tumeurs Diagnostic / extension Classification Traitement Pronostic Pneumologie : incidence Belgique

Plus en détail

Céphalées vues aux Urgences. Dominique VALADE Centre d Urgence des Céphalées Hôpital Lariboisière PARIS

Céphalées vues aux Urgences. Dominique VALADE Centre d Urgence des Céphalées Hôpital Lariboisière PARIS Céphalées vues aux Urgences Dominique VALADE Centre d Urgence des Céphalées Hôpital Lariboisière PARIS Deux Objectifs aux Urgences Identifier les céphalées à risque vital Optimiser le traitement des céphalées

Plus en détail

Carnet de suivi Lithium

Carnet de suivi Lithium Carnet de suivi Lithium Brochure d information sur les troubles bipolaires et leur traitement par lithium Nom : Ce carnet est important Si vous le trouvez, merci de le faire parvenir à l adresse cidessous

Plus en détail

Traiter la goutte sans être débordé

Traiter la goutte sans être débordé Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Traiter la goutte sans être débordé Hélène Demers et Michel Lapierre Vous voulez traiter et prévenir la goutte? Lisez ce qui suit! Les différentes phases

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013 NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013 1 NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR ALEVE 220 mg, comprimés pelliculés Naproxène sodique Veuillez lire attentivement cette notice avant de

Plus en détail

Objectifs. La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée. Dre Lise Tremblay

Objectifs. La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée. Dre Lise Tremblay 2 e journée scientifique en oncologie thoracique de l IUCPQ Vers un nouveau visage La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée Dre Lise Tremblay Vendredi 14 novembre

Plus en détail

Institut WanXiang Historique de santé du patient

Institut WanXiang Historique de santé du patient Institut WanXiang Historique de santé du patient Merci de remplir ce questionnaire aussi complètement que possible et d indiquer les zones d incompréhension avec un point d'interrogation. En plus de toutes

Plus en détail

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B Actualisation février 2009 Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication

Plus en détail

GUICHET D ACCÈS À UN MÉDECIN DE FAMILLE

GUICHET D ACCÈS À UN MÉDECIN DE FAMILLE GUICHET D ACCÈS À UN MÉDECIN DE FAMILLE Vous êtes à la recherche d un médecin de famille? Le CSSS-IUGS peut vous aider. Inscrivez-vous au guichet d accès à un médecin de famille en remplissant le formulaire

Plus en détail

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent GUIDE - AFFECTION DE LONGUE DURÉE Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent Juillet 2007 Juillet 2007 1 Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication

Plus en détail

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé Professeur Michèle Kessler CHU de Nancy et réseau Néphrolor L une des applications de la télémédecine est la télésurveillance à domicile,

Plus en détail

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003 Pré-Requis : Corpus Médical Faculté de Médecine de Grenoble Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003 Sécrétion acide et peptique de l estomac Motricité œsophagienne et gastrique

Plus en détail

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR). Hypertension intracrânienne idiopathique Pseudotumor cerebri Votre médecin pense que vous pouvez souffrir d hypertension intracrânienne idiopathique connue aussi sous le nom de «pseudotumeur cérébrale».

Plus en détail

LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD

LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD Service de Pneumologie Hôpital Beauregard - THIONVILLE 1 Bilan initial Objectifs Bilan de base Traitement pharmacologique Autres traitements pharmacologiques Autres

Plus en détail

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5 PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Pr DIAMICRON MR Gliclazide Comprimés à libération modifiée de 30 mg Comprimés sécables à libération modifiée de 60 mg Le présent dépliant constitue la troisième

Plus en détail

recommandations pour les médecins de famille

recommandations pour les médecins de famille BPCO: recommandations pour les médecins de famille BPCO: recommandations pour les médecins de famille Dr. med. Werner Karrer, Prof. Dr. med. Jörg D. Leuppi Les médecins de famille jouent un rôle central

Plus en détail

Patho Med Cours 5. Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme

Patho Med Cours 5. Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme Patho Med Cours 5 Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme BPCO: B: Broncho ( Bronche) P: Pneumopathie C: Chronique O: Obstructive Asthme Maladies avec des spasmes bronchiques Maladies avec des spasmes

Plus en détail

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE PRISE EN CHARGE SYSTÉMATISÉE DES PERSONNES ATTEINTES D HYPERTENSION ARTÉRIELLE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE 23 ÉVALUATION DE

Plus en détail

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons. Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons. Un taux de récidive de 30% dans les dix premières années chez des patientes en rémission complète après un traitement curatif, requiert

Plus en détail

Le diagnostic de la sclérose en plaques

Le diagnostic de la sclérose en plaques Le diagnostic de la sclérose en plaques par le D r J. Marc Girard, neurologue, FRCP(c) 3 e édition VOUS VENEZ TOUT JUSTE DE RECEVOIR un diagnostic de sclérose en plaques de la part d un neurologue? Vous

Plus en détail

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Dr Florence Parent Service de Pneumologie et Soins Intensifs de Pneumologie Hôpital Bicêtre, AP-HP Inserm U999. Université Paris-Sud Traitement anticoagulant

Plus en détail

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER Dr Michael Hummelsberger, Pr Jean-Gabriel Fuzibet, Service de Médecine Interne, Hôpital l Archet, CHU Nice 1. ANEMIE L étiologie de l anémie

Plus en détail

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes: Point d Information Médicaments à base d ivabradine, de codéine, médicaments contenant du diméthyl fumarate, du mycophénolate mofétil/acide mycophénolique, de l octocog alpha, spécialité Eligard (contenant

Plus en détail

Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Par fiole: L - asparaginase 10.000 U.I. Pour les excipients, cfr section 6.1. 3.

Plus en détail

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants Le diabète chez les jeunes Le diabète de type 1 est une maladie très difficile à affronter, surtout quand on est jeune. Malheureusement, si quelque

Plus en détail

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Ce guide des définitions des

Plus en détail

ORDONNANCE COLLECTIVE

ORDONNANCE COLLECTIVE ORDONNANCE COLLECTIVE Assurer le suivi des personnes recevant un Page 1 de 12 O.C. 6.5 Professionnels visés : Les infirmières qui possèdent la formation, les connaissances et les compétences nécessaires,

Plus en détail

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012 ACTUALITES THERAPEUTIQUES Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012 Traitement de fond Objectifs: Réduire le nombre de poussées Arrêter ou freiner la progression du handicap Les traitements disponibles

Plus en détail

LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE

LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE Le psoriasis est apparu longtemps comme une maladie de peau isolée mais des études épidémiologiques internationales ces dernières années ont

Plus en détail

OBJECTIFS 2013-02- 14 LE TRAITEMENT DU CANCER DU POUMON DE STADE AVANCÉ: " OÙ EN SOMMES-NOUS " EN 2013?

OBJECTIFS 2013-02- 14 LE TRAITEMENT DU CANCER DU POUMON DE STADE AVANCÉ:  OÙ EN SOMMES-NOUS  EN 2013? OBJECTIFS LE TRAITEMENT DU CANCER DU POUMON DE STADE AVANCÉ: " OÙ EN SOMMES-NOUS " EN 2013? Connaître les différentes options de traitement disponibles pour le cancer du poumon de stade avancé Connaître

Plus en détail

Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012

Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012 Assurance voyage et soins médicaux Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012 Nom : Date de naissance : JJ / MM / AAAA Numéro de membre : Numéro de police : DIRECTIVES POUR LE PROPOSANT IL

Plus en détail

Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané

Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané Énoncés Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané N 109 Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermatite séborrhéique Diagnostiquer l acné, la rosacée, la dermatite séborrhéique.

Plus en détail

Lymphome non hodgkinien

Lymphome non hodgkinien Lymphome non hodgkinien Ce que vous devez savoir Le cancer : une lutte à finir 1 888 939-3333 www.cancer.ca LYMPHOME NON HODGKINIEN Ce que vous devez savoir Même si vous entendez parler du cancer presque

Plus en détail

La prise en charge de l AVC ischémique à l urgence

La prise en charge de l AVC ischémique à l urgence La prise en charge de l AVC ischémique à l urgence Nathalie Bourdages, inf., B. Sc., conseillère en soins infirmiers, Direction des soins infirmiers et des regroupement clientèles, Centre hospitalier de

Plus en détail

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les

Plus en détail

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. 1. Qu est-ce que le diabète? L APS ET LE DIABETE Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. Cette hyperglycémie est avérée si à 2 reprises

Plus en détail

Vaccinations - Rédaction Dr BOUTON

Vaccinations - Rédaction Dr BOUTON 20-14 Vaccinations - Rédaction Dr BOUTON Chaque personnel navigant est responsable de la mise à jour des ses vaccins. 1 - VACCINATION OBLIGATOIRE La vaccination contre la fièvre jaune (vaccination anti-amarile)

Plus en détail

neurogénétique Structures sensibles du crâne 11/02/10 Classification internationale des céphalées:2004

neurogénétique Structures sensibles du crâne 11/02/10 Classification internationale des céphalées:2004 11/02/10 Structures sensibles du crâne neurogénétique Cheveux Cuir chevelu Tissu sous cutané Périoste Os Dure mère Méninges molles Cerveau vaisseaux MIGRAINE:PHYSIOPATHOLOGIE MIGRAINE:PHYSIOPATHOLOGIE

Plus en détail

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport Service d ambulance Normes de soins aux patients et de transport Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Direction des services de santé d urgence Avril 2000 (Mise à jour : octobre 2002) Soins

Plus en détail

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE CHEFIRAT B. Les intoxications aiguës constituent un réel problème de santé publique dont l impact reste encore à évaluer. Le nombre total

Plus en détail

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT IntronA 3 millions d UI/0,5 ml solution injectable ou perfusion 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un flacon de solution

Plus en détail

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var SFPO Octobre 2009 EPIDEMIOLOGIE Incidence : 1.35 M par an dans le monde (12,4%) 28 000

Plus en détail

N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à ce jour de 20

N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à ce jour de 20 RÉVISION DE SURPRIME Nom : Prénom : Date de naissance : - - Année Mois Jour N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à

Plus en détail

Le retour de l immunothérapie dans le traitement du cancer bronchique.

Le retour de l immunothérapie dans le traitement du cancer bronchique. Le retour de l immunothérapie dans le traitement du cancer bronchique. Dr Bertrand MENNECIER, Charlotte LEDUC, Benjamin RENAUD-PICARD, Clément KORENBAUM CHRU de Strasbourg FOM Lille 21/03/2013 Disclosure

Plus en détail

Compte-rendu de la séance du 23 avril 2015. Approuvé le 28 mai 2015

Compte-rendu de la séance du 23 avril 2015. Approuvé le 28 mai 2015 Secrétariat des Commissions Séance n 16 Commission évaluation initiale du rapport entre les bénéfices et les risques des produits de santé Compte-rendu de la séance du 23 avril 2015 Approuvé le 28 mai

Plus en détail

Carte de soins et d urgence

Carte de soins et d urgence Direction Générale de la Santé Carte de soins et d urgence Emergency and Healthcare Card Porphyries Aiguës Hépatiques Acute Hepatic Porphyrias Type de Porphyrie* Déficit en Ala déhydrase Ala Dehydrase

Plus en détail

o Non o Non o Oui o Non

o Non o Non o Oui o Non Enquête générale (à remplir une fois) [ ] = plusieurs réponses possibles o = une seule réponse possible Date de votre réponse à ce questionnaire Nombre de lits dans l'unité Connaissez-vous l incidence

Plus en détail

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein?

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein? Qu est-ce que le cancer du rein? L adénocarcinome rénal est le type le plus fréquent de cancer du rein 1. Le rôle des reins consiste à filtrer le sang et à évacuer les déchets de l organisme dans l urine.

Plus en détail

Qu est-ce que le mélanome?

Qu est-ce que le mélanome? Cancer de la peau - mélanome Qu est-ce que le mélanome? Laissez-nous vous expliquer. www.fondsanticancer.org www.esmo.org ESMO/FAC Patient Guide Series basés sur les recommandations de pratique clinique

Plus en détail

et l utilisation des traitements biologiques

et l utilisation des traitements biologiques et l utilisation des traitements biologiques Choisir le meilleur traitement pour retrouver la qualité de vie que vous êtes en droit d avoir Les agents biologiques (biothérapies) Étant les plus récents

Plus en détail

Item 127 : Transplantation d'organes

Item 127 : Transplantation d'organes Item 127 : Transplantation d'organes Date de création du document 2008-2009 Table des matières * Introduction... 1 1 Allogreffe de moelle ou de cellules souches...1 2 Transplantation d'organes... 2 3 Diagnostic...3

Plus en détail

La maladie de Still de l adulte

La maladie de Still de l adulte La maladie de Still de l adulte Syndrome de Wissler-Fanconi La maladie Le diagnostic Le traitement, la prise en charge, la prévention Vivre avec En savoir plus Madame, Monsieur Cette fiche est destinée

Plus en détail

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou Conseils aux patients* Lutter activement contre la thrombose *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou 2 Mentions légales Directeur de la publication : Bayer

Plus en détail

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy A.A. MOUSSA D. SCHWOB Institut de cancérologie Gustave-Roussy 94805 Villejuif cedex - FRANCE Plan

Plus en détail

En savoir plus sur le diabète

En savoir plus sur le diabète En savoir plus sur le diabète 2 Qu est-ce que le diabète? Le diabète se caractérise par un excès de sucre dans le sang, on appelle cela l hyperglycémie. Le diabète est une maladie chronique qui survient

Plus en détail

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil Le Diagnostic Objectif de la démarche diagnostique Diagnostic de SPONDYLARTHROPATHIE

Plus en détail

Mieux informé sur la maladie de reflux

Mieux informé sur la maladie de reflux Information destinée aux patients Mieux informé sur la maladie de reflux Les médicaments à l arc-en-ciel Mise à jour de l'information: septembre 2013 «Maladie de reflux» Maladie de reflux La maladie de

Plus en détail

Assurance maladie grave

Assurance maladie grave ASSURANCE COLLECTIVE Le complément idéal à votre assurance collective Assurance maladie grave Votre partenaire de confiance. Assurance maladie grave La tranquillité d esprit à votre portée Les progrès

Plus en détail

admission aux urgences

admission aux urgences Société française de neurologie RÉFÉRENTIEL D AUTO-ÉVALUATION DES PRATIQUES EN NEUROLOGIE Prise en charge hospitalière initiale des personnes ayant fait un accident vasculaire cérébral (AVC) : admission

Plus en détail

La prise en charge des toxicités cutanées induites par les inhibiteurs des. des récepteurs du facteur de croissance épidermique

La prise en charge des toxicités cutanées induites par les inhibiteurs des. des récepteurs du facteur de croissance épidermique pharmacothérapie La prise en charge des toxicités cutanées induites par les inhibiteurs des récepteurs du facteur de croissance épidermique Marie-Hélène Mailhot Objectif : Décrire les toxicités cutanées

Plus en détail

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies : 1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies : a. Les troubles fonctionnels digestifs sont définis par les critères de Paris b. En France, le syndrome de l intestin irritable touche

Plus en détail

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper Pourquoi proposer un TTT adjuvant? Probabilité de survie à 10 ans en fonction

Plus en détail

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons. SANS ORDONNANCE Solutions pour le bain et la douche : Huiles Farine d avoine Sels d Epsom Sels de al Mer Morte Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames.

Plus en détail

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT Keforal 500 mg comprimés pelliculés Céfalexine monohydratée Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes

Plus en détail

TRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D.

TRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D. TRAITEMENT DE LA MPOC Présenté par : Gilles Côté, M.D. Département clinique de médecine générale Avril 2001 TRAITEMENT DE LA MPOC I- INTERPRÉTATION DES TESTS DE FONCTION RESPIRATOIRE II- PRISE EN CHARGE

Plus en détail

Mise à jour du formulaire pour les régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick

Mise à jour du formulaire pour les régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick Bulletin n 902 le 6 mars 2015 Mise à jour du formulaire pour les régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick Cette mise à jour du formulaire pour les régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick entre en

Plus en détail