DE-OCF 2012 Partie EA art. 44.d à 44.f. exposé 1.5 exposé 1.6 exposé 1.7. Colloque spécialisé «Installations électriques» 17 octobre 2012, Berne

Transcription

1 exposé 1.5 exposé 1.6 exposé 1.7 DE-OCF 2012 Partie EA art. 44.d à 44.f Colloque spécialisé «Installations électriques» 17 octobre 2012, Berne R. Geiser, OFT Installations électriques

2 Modifications importantes actuellement il y a 6 chiffres DE Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 2

3 Retour du courant de traction et mise à la terre Principales modifications Termes désormais compatibles avec les normes EN Par ex. on ne parle plus de mise à la terre ferroviaire (mais de (système de) conducteur de retour de courant) La «zone de tension ferroviaire» (art. 39 OIEC) (aussi appelée «zone de mise à la terre-rail» ou «zone 1») est désormais la «zone avec des mesures spéciales» (DE 44.d chiffre 3) ou conforme à la norme «zone de la ligne aérienne et zone de captage du courant» (SN EN chiffre359+10) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 3

4 Retour du courant de traction et mise à la terre Principales modifications Circuit it de retour à la sous-station ti de redresseur de courant jusqu ici doublement / désormais «n-1» est exigé (DE 44.d chiffre en relation avec SN EN chiffre 10.3 ) Marquage du conducteur de retour du courant et du conducteur de terre Correspond à la réglementation dans le «Manuel des mises à terre» RTE (DE 44.d chiffre 1.7) Concept de retour de courant et de mise à la terre est à présent expressément exigé, sauf dans des cas très simples (DE44dchiffre13) 44.d 1.3) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 4

5 Retour du courant de traction et mise à la terre Principales modifications Rencontre «non souhaitée» entre le conducteur de retour de courant et la terre des services industriels autorisée lorsque c est nécessaire, motifs à l appui (DE44dchiffre211enrelationavecSNEN d en relation avec EN chiffre 7) Install. conductrices dans le secteur d influence du courant de traction mesures prescrites expressément contre les influences électriques (par ex. installations de tubes ou de longs garde-corps) (DE 44.d chiffre 3.2) Zone de mesures spéciales (DE 44.d, chiffre 2) (espace de la caténaire et du pantographe) Les dimensions des secteurs sont redéfinies; des exceptions existent pour de petits éléments de construction Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 5

6 Retour du courant de traction et mise à la terre Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 6

7 Retour du courant de traction et mise à la terre Besoin d interprétation Où est le point culminant? Faut-il tenir compte du zigzag et du dévers? Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 7

8 Retour du courant de traction et mise à la terre Etat de l interprétation (exemple: caténaire haute tension) Le point culminant (PC) est le câble porteur au support (caténaire simple: fil de contact) Lorsque l inclinaison à l équerre est nulle, ne pas tenir compte du zigzag En cas de dévers, adapter le PC (X horizontal à partir de l axe de la voie ) Elargir de façon adéquate la mesure X du côté concave de la courbure (Que se passe-t-il si la caténaire est inclinée par ex. en raison du vent)? Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 8

9 Retour du courant de traction et mise à la terre Etat d interprétation des caténaires des trolleybus (SN EN chiffre 4.3) La zone de la caténaire vers le haut s accroît massivement (1 m) Les mesures à prendre sont à prendre! La définition de la zone est «purement formelle» Les installations doivent malgré tout être sûres; cela peut poser problème aux dépôts Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 9

10 Retour du courant de traction et mise à la terre Conducteur de retour de courant et de mise à la terre; exigences du concept: (DE 44.d chiffre 1.3) présenter la mise en œuvre des prescriptions être spécifique au projet et clair (pas de variantes) (avoir un degré de détail en fonction de l état du projet; mais le principe doit être défini avant la PAP) englober une vue d ensemble (toutes les installations et les interfaces dans le périmètre du projet) >> le fabricant de la caténaire, l ingénieur civil et celui des installations de sécurité doivent se concerter; le concept doit refléter cette coordination être concis et lisible, offrir une vue d ensemble et être aisément compréhensible Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 10

11 Retour du courant de traction et mise à la terre Mise à la terre et conducteur de retour de courant; exigences du concept: retour du courant de traction (deux circuits de retour, câble du conducteur de retour de courant avec coupe transversale) mesures à prendre dans la zone de la ligne aérienne et dans la zone de captage du courant rencontre des systèmes de conducteur de retour de courant et de mise à la terre (conducteur de retour de courant, ouvrage d art dart, services industriels, autres canalisations) mesures contre la source d émission des courants vagabonds (chemins de fer à courant continu) protection des installations ferroviaires contre l immission de courants vagabonds (ouvrages d art) (déterminant pour les chemins de fer AC/DC lorsqu on attend des courants vagabonds de courant continu) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 11

12 Modifications importantes actuellement il y a 3 chiffres DE Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 12

13 Installations électriques ferroviaires spécifiques Principales modifications délimitation OIBT / OIEC (désormais OIBT / OCF) En l absence de modification de l OIBT, il n est pas possible d obtenir une délimitation rigoureuse La délimitation it ti est importante t essentiellement t pour la surveillance (les dispositions techniques OIBT/ NIBT* sont de toute manière en vigueur) question litigieuse du service d inspection accrédité selon l OIBT >> cf. à cet effet au D RTE * normes installations à basse tension équipements selon l OIBT dans des installations ferrov. Coordination explicitement prescrites avec des exigences de retour de courant de traction (DE 44.e chiffre 2) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 13

14 Installations électriques ferroviaires spécifiques Principales modifications alimentation électrique dans des véhicules garés Règles spécifiques du gestionnaire de l infrastructure prescrites à présent; l instruction en fait également partie (DE 44.e chiffre 3.3 / 3.4) mesure de l isolation des installations de sécurité Pour des raisons structurelles, cette réglementation a été déplacée des DE 39.2, chiffre 8, dans la partie des prescriptions (DE44 44.e chiffre ss) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 14

15 Modifications importantes actuellement il y a 3 chiffres DE Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 15

16 Technique de protection et de contrôle-commande Principales modifications examen de dispositifs de protection électr. (DE 44.f chiffre 1.4) l étendue et la périodicité sont prescrites à présent de façon plus précise concept de protection (DE 44.f chiffre 2) est prescrit expressément, y c. le contenu et l obligation de mise à jour concept de protection; interface avec l exploitation Il ne s agit de connecter le réseau des lignes de contact que dans la mesure où la protection le permet (DE 44.f chiffre 2.3) technique de protection ti et de contrôle-commande pour l alimentation en courant de traction (DE 44.f chiffre 3) La protection des personnes et des biens doit être assurée par d autres moyens (la règle des 5 doigts ne doit pas reposer sur la technique de protection) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 16

17 Technique de protection et de contrôle-commande Qu est-ce qui entre dans le concept de protection? (DE 44.f chiffre 2) détection des défauts (fonctions de protection) Quels défauts sont déclenchés, annoncés, non saisis (motiver si nécessaire)? temps de déclenchement Il est lié à la tension de contact par le biais du courant de court-circuit et de résistance de la terre sélectivité touche à la disponibilité de l alimentation en courant de traction fiabilité du système de protection Y a-t-il une redondance / protection de réserve, et que couvre la protection en amont? examen et maintenance Il faut fixer la période de contrôle (redondance, autosurveillance, etc.) Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 17

18 Merci Tout est-il clair? Exp , DE-OCF 2012, Rudolf Geiser, BAV 18