Un Guide pour Vos Patients

Transcription

1 Un Guide pour Vos Patients Une innovation majeure dans le traitement nutritionnel des glycogénoses Aliment thérapeutique destiné à être utilisé sous surveillance médicale.

2 Qu est-ce que Glycosade? Vitaflo a travaillé avec des centres spécialisés en maladies métaboliques, des scientifiques et des personnes atteintes de glycogénose pour le développement de Glycosade - un amidon à libération lente qui peut aider à maintenir les glycémies normales plus longtemps et à prévenir l'hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang). Comment Glycosade fonctionne pour vous: Un approvisionnement constant de glucose est nécessaire pour maintenir un bon contrôle glycémique. Glycosade est manufacturé à partir d'un type très particulier d'amidon de maïs qui sera digéré lentement et produira du glucose pendant plusieurs heures. Pourquoi vous aimerez Glycosade? Se mélange bien dans la nourriture et les boissons Goût neutre, facile à arômatiser - voir les suggestions de mélange à la page 4 Disponible sous forme de sachet de 60 g, pratique et discret Lorsque nécessaire, Glycosade s écoule facilement dans un tube d'alimentation lorsqu'il est mélangé avec la quantité d'eau prescrite Idéal pour l'école, le travail et les voyages Ce qui signifie pour vous et votre famille: Gain de temps Réduction du stress et de l'anxiété Amélioration de la qualité de la vie 1

3 Comment prenez-vous votre Glycosade? Glycosade doit être commencé seulement après consultation avec votre professionnel de la santé. Glycosade peut être mélangé et pris de la même façon que votre fécule de maïs crue courante. Consultez toujours votre médecin ou votre diététiste avant de modifier votre dose. Inclure Glycosade dans votre alimentation : Votre professionnel de la santé peut fournir des options pour mélanger Glycosade avec les liquides et aliments permis. Mélangez Glycosade avec un liquide/aliment à température ambiante ou froide. Il est important de ne pas cuire, chauffer ou même tiédir Glycosade, car cela réduit les propriétés uniques de l'amidon. Pour plus d'idées sur la façon de préparer votre Glycosade, veuillez vous référer à la page 4 pour d autres suggestions. 2

4 Mode de préparation pour utiliser mon Glycosade : Glycosade pris comme boisson: 1. Mesurez votre dose de Glycosade dans le gobelet fourni avec l ensemble de départ ou dans un contenant avec un couvercle. 2. Ajoutez de l eau froide (100 à 150 ml pour chaque sachet de Glycosade ) ou toute autre boisson sans sucre permise. 3. Bien fermer le couvercle et secouez vigoureusement pendant 10 secondes ou jusqu'à ce que le Glycosade soit complètement dissous. 4. Buvez immédiatement votre dose complète de Glycosade. 200 ml 100 ml 50 ml Glycosade pris avec des aliments: 1. Ajoutez la dose prescrite de Glycosade à un pouding sans sucre ou à un autre aliment permis mou et froid. 2. Mélangez jusqu'à consistance lisse. 3. Consommez immédiatement votre dose complète de Glycosade Attention: Ne PAS cuire, chauffer ou tiédir votre Glycosade! 3

5 Glycosade via une sonde de nutrition entérale : 1. Préparez votre quantité prescrite de Glycosade en ajoutant à la quantité prescrite d'eau froide(100 à 150ml d'eau pour chaque sachet de Glycosade ). Bien Mélanger. 2. Administrez le Glycosade immédiatement. 3. Assurez-vous de rincer la sonde avec un bolus d eau à la fin de l administration de la formule et selon les besoins. Voici quelques suggestions Méla n g ez! Glycosade se mélange bien avec les desserts et yogourts - vérifiez avec votre professionnel de la santé pour les variétés permises. Découv rez vot re sa veu r! Mélangez Glycosade avec de l'eau et ajoutez quelques gouttes d exhausteur de saveur sans sucre liquide ou en poudre, comme baies, grenade, punch aux fruits ou encore mangue et pêche. Ajoutez votre mélange pour boissons en poudre sans sucre préféré. Essayez la création de votre propre saveur en mélangeant Glycosade avec d'autres boissons permises! 4

6 Ma Prescription de Glycosade Prendre sachets/grammes/mesurettes de Glycosade par jour Prendre fois par jour à Instructions Supplémentaires: Diététiste-Nutritionniste/Médecin Numéro de téléphone Description de l emballage Sachets de 30 x 60g de Glycosade 1 mesurette rase = 5 grammes de Glycosade 5

7 Notes: Votre ensemble de départ contient: Un gobelet pour mélanger votre boisson. Une mesurette pour mesurer votre dose de Glycosade Une pince pour conserver la fraîcheur de la poudre non utilisée. - Une fois le sachet ouvert, toute poudre non-utilisée doit être gardée dans un contenant fermé hermétiquement ou scellé avec la pince, et doit être utilisée dans les 24 heures. 6

8 Pour plus d information sur Glycosade ou pour commander le produit, veuillez appeler: VITAFLO ou visiter A Nestlé Health Science Company Manufacturé au Royaume Unis pour: Vitaflo USA, LLC. 211 North Union Street, Suite 100, Alexandria, VA Téléphone: VITAFLO Télécopieur: Courriel: vitaflo@vitaflousa.com Vitaflo et Glycosade sont des marques déposées de la Société des Produits Nestlé S.A., Vevey, Suisse.