Le Magdalénien des Pyrénées occidentales
|
|
- Mireille Villeneuve
- il y a 7 mois
- Total affichages :
Transcription
1 L Md d P d M Dh T h : M Dh L Md d P d S d Hmm S U d N - P X, Fç <-4878> HAL Id: hp://h-/-4878 Sbmd D 8 HAL m-dp p h h dp d dm h dm, whh h pbhd Th dm m m m h d h F bd, m pb p h Lh pdp HAL, d dpô à d d dm q d hh, pb, m d bm dm d hh ç, d b pb p
2 U d P X L Md d P d THESE P d d d D d U d P X p M DACHARY D d h : Ch PERLÈS T : Cd CHAUCHAT Tm : x UMR 755 Ph Th
3
4 Rmm A m d mb d, m b d p xpm m x q b à b p à hm M d dbd x q m d dp; J LHh d U d N, jdh dd, p b d Ph d Th phq q U d P X-N J m m Mdm V Rx d m p d b J d m p pm : Mdm Ch P, q p d d S m px pd d hh Mdm Fç Adz p dpb, p p d j dp d mp d mp h M J-Phpp Rd, P-J Tx B V q dp d d j J b p M Mh Bbz q p dê pp p m m d p m d p d hh M Cd Chh q m d d hq d B à A q m jqà m m d d d m S q d p ppd d px Mdm Ch F M Pk Mh p m d d I m p q mb M E Bëd q m d d m d Vz q m p xp L S R d Ah daq, p pm M D Bd, J-Mh G, O F, J P LHmm Phpp C,p b p q d m x, m d d d p d M Ch Nmd q m d m hh dp bbm q m d mph d m pm M Cd Lp q d m pê dab p d q M J-Cd M q m p d m mm à b d m mph d d Rb Amb à Dh T mmb d b d Ph Th p p dpb U m p p Mdm Jh Fb A, B Lqx H Rh p M Gd Mh p m, p d mm d dm Cx q m mp d d d dmh, mm d p d hq pq, mm hmm q, m d d p- Rmm p
5 , m d mm d hh J p p à M P Bd Jq P M Gd M d Lb dem d Mm dh p d à pp d h L hb d mm da p m m E p M M Axd Bd, Mdm Md, J Oh Ib Pd L bbh q mbx à m, p d d d d J d d mm p d pê -bbhq d U d N q C d mdhq d B à d bbhq d H Ah d U d Bdx I Mh d M T x q j p b Md Nmq d T d P d: S dhd doph d M, INRA d S-P--N, S R d Ah daq M Cd Ddh L m d P p hbm x d d d d Dh L q m mp pd d, m d m d b, mm B, C, C, Em, Eq Ib M m p b hm, m ê : S Sd, C, Fb, Fb, M, Sb, Skh, A p p m p d ph x d bh! Mdm Th T d p-md d d d bp p q mp m! Q d m db E m ph : m p, A, Fd, J Y P, p m p, m, pm à db Q b xp d m d d m m Rmm p 4
6 «C, j mm, d d, q hmm I m d d jm m» M d M, E I, «L'j d p â à h œ d pq d pd p m d d hî p, d pq, d pp, d dmh dd d d jd'h q à mph d à m à d mpm mx L'h dbm x d mx q' d : p h p m C hdp p pp à 'hp d b L'h d hq d ( A d 'pph hq d 'pph hpq, h p b à 'd d m d bj ( «L «ç d» d 'hmm à 'bj dm b : mm, p p d j, pm d pq à d h m d p d dp E h p h «m» (q b m, p p h q m bj 'hmm» M G [ : 6-6] p 5
7 p 6
8 N : m d phph d, m, d p 7
9 p 8
10 Id p 9
11 Id Pq pd d d m d d P p d P d q pd bj d mbx x d q d? Nmm h d C Chh [968], mp pb d R Amb d mph à Dh [978], d dp G M [979, 98, ], p mm, x d LG S [985, 995, ] L pm m mp d m d mhd d q h dm pp d Hmm phq Pm, h hq, mm dp d, pph d d pp m I à ppm hq d hî p d b d pp d, dp pp d x mph p, dmq d mb hq Djà dx d p, h mm, ô d P d : x d S Lmb [998] d N Cz [] L d m d à d 8 d m dm p mph d p md: d B mm da L mph pdp q [CHAUCHAT, 999] dm d m d x M, p dà m pm x, P d p dx ê q L pm x d à mq, mphq bq: m p, p p mq p p p d, p m p d d b p pp à d m d P L d p q : d m (bd d d B Aq, xm d d hî p, d mm d dx x d p p Ep d p bq P d Md d P d, dbd mx dx p ph, -à-d Cb P, d d p à pxm d O Aq à M Md Cpd, xm d d P pd p à phq q p ê m dd d T à, m d d p d mp à m q x h d d O, b q Md p-bq q dp p d dm q pm x q d mêm d p, p d 4 à 6 d d m d pph mhdq d, q b jdh à pp dmbb d phm q p p mêm m: Md Lpp dm F Ep h d hh - Id p
12 ? L d q q q hh à m p dx h, b x q hh à Cb d d h d p d d à m q R d d d d Md d Sd-O d F pm d p d d hh q mq Md p-bq, bj p d hh d h d Cmpd Md d P d, mx p x hq : q pb dpb? D mp m, b p- d d d 5 d Q( m( à d b Md? T pq d-? D q( m( - mm b p q d? E d m q( ( p( d b d mm xh d m d m hq mp d m mq d dm p q pq d md d d m hq x, d pm, d ph-hmq? Apphd Md d P d d x m phq E, hh pd mp d b d à qq m b à d d m m ( mb, d hq, m x d x,,, d m à -dà d d d hq b Dp qz d, d à pph p b, x p q -d m mph d d Hmm L d p d q mq à qp pdp p d m d m m d d d q d j 999 Td F p p AFEQ [LIMONDIN-LOZOUET, : 8] : «L p d m mp p mpd d Phq, mp d mm phq d p, xp d m C dmh [ ] mpq d pph pdp b mphq, pq hq» Apph q d p pd hq [BRAUNSTEIN, ; LEVEAU, ] ù q d mhdq [CHEVALLIER, ] T d mpd d Hmm Md, à mp p m d pp q Lm q p x- d h q mq mpx q pdm md d d, d x db d Id p
13 D pm mp, m q hbm d P d, à p d d m d p pxm d d p p bq, dmd à ê p p, p, mph dm C dp q d p m dpphd m d m d, m x md d d m, dm, d d m à pp d phm : hp d p C dp, d dxm mp, pb d d d dx bp m m p / pm q L md dxp d b m h p d h- p q d x dmp, -à-d pxm d bp x mpm [BAHN, 984: 7], d p d [SIEVEKING, 976 : 584], d p d p d m m [CONKEY, 99: ], L pm pm- d d p mx q b à p d m? A- à d d mpm d Hmm à d d dx bp? Lj mp pq, p d Cb, hm b d md dxp d p h- ppb à d Md C d d p xp b d d à mêm pd - pb d P d? S-? Ex-- p d m d mpm à d d mx x, dm q mm mb d d m [HAYDEN, 987]? E b d h p mp d d b pd d m d q Hmm, â à dpm bbphq Lb d pp mq d pb j p d à dp dmh m p m pm hq A, mp d dm b d m, m / mx pî m dpph p p p p d hq : B à A, Dh à Sd Ab C m h p : pp à m-, p d p d bp p ê d mm mpm, d p dp (, b, p- d dp b p A, m-h p Dh, p d q dm q Md m, p, mp d Az p Dh Pbmq mhd R Md d P d d x d hh d q p p m Lbj dbd d h d d hq pq d d jqà jdh Pbmq mhd p
14 p Md pô d, p hq mb A m, d d pm d mx p d Hmm d pd : d d m q mêm m d d mp d pb C d m mph d md dp d d hx mq, x q mpq q d d hh à Pq d d p bj d q ppm m pm p-hq d h hq, d dpp d m à mp à d mx, d pp bq d h L pm p d d p pph mq d mb hq E db p d d m pm E p p hq d m d à d hî d b d pp mb, d m pm E hh à î b d m pm, à dm hî p d b d pp d, p d d ph d d hî p x d m C q d pm d mx pphd : d b d m pm xp pp z, bj d b, -à-d dm mph d pp pd, m p d hî p, d d m, d'ppm m pm hq, d D dxm mp bj p à pd, pp m z m p p d m p L p mp d d pm d dmq d m E, x d mb: b mmd pp d, û p d dpb d b bd d d p h d L d d ppî d à d bq / j p qmm C d pd z p, p mq d q C dxm d d pp d p dppm m pm hq d m d hq m M pm d p ppm, p d à dm : d p p hmm L hh à d hq dp p db ê q d m ( p xmp [FEBLOT-AUGUSTINS, 994] : p d dm hq à q hx p d b L p d hmm p m - d pd hq? E d pp hh? O d hî p d Pbmq mhd p
15 b d pp? dpm / h hmm L p d m d p d p d, m m d m d x E qq p b d, m p d p d pp md E p ê, d mêm, p d dh L x d d Aq (p xmp x d PY Dm [994], A Tq [99] JM G [988] d P (m x d R Sm [98, 996 & 999] pm d x d mhdq I mm p q pb d mp d p d î d mp hm p mb d Phq A dxmp, x d P pm db à mj : m d î x : d p x P-P [SIMONNET, 98 : 9] L dm d d dppm m pm : (bd d Md d d hî p Md d m d E [SIMONNET, 985] (jqà d Dd p Md m d Lbd [SIMONNET, 996] m d hm q d ppm, mp x à d Phq, q xpq m q d p d Az d Rhd I [SIMONNET, 98 : 9] L mq d d, d d d Ld, b dxh d pb d à db d p d d q d p m d m q p d x C pm ph, h ph 4, mp p d pp p Lm à pph qb pq : q p p pm d x «L q, d d q x ê d j, pp p, m à m à d x» [SIMONNET R, 98: 8] pp p mq, xp d d dz d km d m d pm d (î d Sm d Lh, m d h ph dihd dohz, d mpq p m p Cpd, C Thb b d ph R Amb C Chh d b à ê d d m pm, h d mb q d à pp d x, d b b à dm A, m d «m d» à pxm d Ad p p d pp dm L m p m pm dp d mpq:, d p b d L p d m p î d P d p d : Pbmq mhd p 4
16 x, d «d Bdh-S» q d xmp p q d ' / d dx, «Fh» x m / pq à d h A B, S Lmb A M mp pm p xm d m L pm d d «d Bdh» «d S» j p d d'p q dx m, p qm mp; d p d mp d ' d p d p d p Ap mq à pp d m pm, p bd mhd mp p d p-hq d p C- p p h d d hq L d hî p d b d pp d p m m pp d d pd q d hq p, d m dh d x d pp, q pb, m phq C m j d d m pm L p d pp à d ph d hî p q p d p q p p m pm p q p ê dm hm dppm dpd d hx hq d hx d d hî p d mph d b à d d m C pm : d î p d pp pd hh, d x d p hî p d b, d m dpd L p dx : d D d S-Bd J P [954, ], mp m d qq p q d d P m d pq m p 97 m p p PY Dm [989 99] L j d dx d mp mb d d m q d m L mph à Dh à D d 97 q d m d I p d p q d p d î m L d pq d PY Dm p d mp d pp d -dà d d m, m C hx pm d -dà d mp pm pq pm hq I pm d h d m d h d: pp p p mp p pm pm b db p dm d d C p pm d d p m hq d Pbmq mhd p 5
17 hm q d hx d pp : d q m d mp d - p pb d d pp? P q, pq d pp à d d q d pd p p, d d I dm dp mp q p d bj p d b mb hq à pd hq dx C d m p d d x Md Ep, d p z q pp b Az p Cpd, p pb d hq d bj I d dd d «d» qmpq p xmp x d J Ph Rd F [RIGAUD, 97], mhd d q p p d m ( d d d d dm d, m q d ê ppq p hq p h hq, d mq d p (J P d [ALIX, 995] Qq xmp : pq d db à p d db d m d Md m, m pq m à pd p d d b p d pd d m A x d mhdq, bd d p d p d h Lmp d mmq d A b d p d Md bq, pp à d mp pd (p xmp à Ab C Pd [AUBRY, 995] Pbmq mhd p 6
18 Chp I : L d x Chp I : L d x p 7
19 I L d hq d Md P-Cbq I Rpd hqd pp «Md» C m ppî 86 q E L q d hq œ d d d Md D 87 à 89, E P m q d mbx m d P m m [TABORIN, 99] D, b p d h d Phq p m d mx d d pp Md, m q q pm hq L«d d Md ç» p B B F Djdj px d px «hq d d Md» [988 : 5-7], mp d b q d b mb d hph m N d p d h d, pp mpm q pdm mq hh E 9, H B pp C I dahp dah d G d d d Phq p ([BREUIL, 9 p BOSSELIN, DJINDJIAN, 988] A, b h d Md bd dx p h d x bd ph S m b x m d m d p ph I à III, p m d hp p ph IV à VI T d b dm : Pd d Ch p Md p L Md Vp Dd p Md p P d ( 954, m d bb d hp pm d bd d VI d VI (bb x d VIb (bb, dx q pq mb pd à m d mp E 98 p 96 98, D P p h â à p mp d p phq d d hq ([CAPITAN, PEYRONY, 98] [PEYRONY, 96 & 98 p [BOSSELIN, DJINDJIAN, 988] C d L-H pm d d «P-Md» q S, d q d Vp d L Md d p m d d pm d d Az Sx ph pp, p d d hq A p d 99, mp d hq d à Bd p à Lhd d A Ch à bd Md pp «P- Md» d [CHEYNIER, 99, p BOSSELIN, DJINDJIAN, 988 ; DEMARS, 994] C pb d d pq hq d q d, p d ph à p d Phq p, d d hh p q jm d pq «P- Md» d «Bd» ( [ALLAIN, 989 ; OTTE, 989] d q mp A p d m d 5, x d F Bd d D d S-Bd [BORDES, 958 ; SONNEVILLE-BORDES PERROT, 954, p BOSSELIN, DJINDJIAN, Chp I : L d x p 8 I L d hq d Md P-Cbq
20 988 ; SONNEVILLE-BORDES, ] pm à d d p q hq d Md, â à b d p q d d q pq d p d Phq p d Pd, dm b dp d d mp m E, 985 J A, R Db JK Kzwk «Md à» d Md m [985] Pm d d mp,, d d à db b d mb ' p d d D d à ppq md à mb d m b Md, mb d q mhdq pp: d d q phq à p ph q d à h d H B b à p d m d Pd b q d pp q dm bm à p d p m d x d A Ch I L hx d m Cmm d, d d I V d h d H B b d d d P N d h d p Md d, d p dx à dx x ph d H B, d dp p b mb d hh j d P x d J C [989] m x d LG S [99 & 99 p DOBRES, 996] A p q md hq pp p C Chh p P d [CHAUCHAT, 999], à d mph à A, d b p P C mp d h d d dp mpm x d I L Md I L Md d A Ch à Bd d F Bd [958] à L-H E Bd I p db d bd pmph: b hbm x h b b x dp d b dd p mbx, mb q x b d b q d p p, pç mp,, h, d, p q C q d q d«hïq» p B B F Djdj [988] R m à d b I L Md I d F Bd à L-H E Bd p T m d mb : p m d m à b, p d b d «hïq» Lhq, h, mp q b, d b m dd bp p bd q, d pç mp, d qq b x p d p d B M, d q d [DEMARS, 994 : 77] Chp I : L d x p 9 I L d hq d Md P-Cbq
21 I L Md II d F Bd à L-H E Md C d m d mm p p dm pq: m d m dq p d b p b p d mh mq m d C M d p B B F Djdj [988] q bd d b dd d, à d mh mq, d PY Dm j dx ppm: b d d m bd d b p pp x R, pç m d pp d à b L d mm b q à d d pm ph S- d d m dpd d Md mm p B B, F Djdj, J A mm dd d q d Chd [p 5]? O b - hm d md d db hq pp d d mm phm, p d ph p d Md, mm p P Y Dm [994]? L b d x p p p mm Md [ALLAIN, 989], dp xêm d pq d Bd mp d db hq [LENOIR, 974], b dd d pd d dd d mb M b d p d mp dx pô à pd I L Md m L d hq d p p q pd m à d mp d, p-ê mp [DAVID & RICHARD, 989 ; LENOIR, 989] I L h b à p d Sd-O ç Cmm x x d H B, pp m mp d d ( L Md III Md m I d p d p «L-A», m dq m m q, d P mm d d F H B d p à hq b, - d x «d dx à p p d mh, [ p d] b b d R, [pp d] b dm-d, [d] pp à h d m mp, [ d] m d» [BREUIL, LANTIER, 979 : 86] L hq p q pq p djà mp q d Md, -à-d ppd d b b q m dd, p d m à d q b x d m, m b q C md d pq d Md p q p x pp à ph dbd mm Md p hp q d d db pm d p p jm PY Chp I : L d x p I L d hq d Md P-Cbq
22 Dm pp ppm «p d d [ :] d q x d m d pqm j p d 5% à % à d b» [DEMARS, 994 : 79] (b L Md IV Md m p Lm dm pp d hp R, q d«hïq» d bb à p d d û, à m q pp «p-hp» N d d bj m d m p Md IV à d dp d Md m d P Rpp mpm q p-hp m mp d d p p q d pd, d b dm-d p d mb, d pp d d p L hq dp dm p q d Md: dm d b dd d, mm L d mm pq d ph, b q b P PY Dm, b d L pp d pd, q «d d m d hx d pp b d à p pp d pd à» [DEMARS, 994 : 8] I L Md à S d pm mp Md III d L Md à hp [ALLAIN, 989], jdh d mm d mp d Md m, q pb d d m m mp L d pp à p mb d p mm d G : «[d] à db b, [d] [ d] p q x ( d m, x q, p mq p hm d p» [bd : 97] I L M M d B B F Djdj [988] L d mp pq d d d pd b à d dx q pd jqà d Md L pm (M h b dd, mh q, p pp d pd, dpp dm d L d (M xêmm h mh q p d à 7 % d d D d Md m, dx pd à d Md III-IV Md à : d d d, d à p d I L Md p I O m d m S mp d d p d Md p d P N m q p d, mb, b dm-d, pp, bâ p m d p hqm mp, Md V d hp à bb b d d û p Md VI d hp à dx d bb Chp I : L d x p I L d hq d Md P-Cbq
23 Ep ( D BP b F ( BC P 9 Md I Az Md p Md M Md I m F P B Md I Cq F J Md I F d Rñ 5 Md R à hp 5 Az 97 Md 5 Ph Md Bd F x Md Md à Fdm p Md III IV Az Md Sp P m D III Aöd D II Bö 5 Md D I m Bd H Bd/ Md Ph p Ph m P- Bö D I A D I Lx Aöd D II Bö D I P- Bö A D Ib Lx D I Md Md p M à b M à mh Md m M à b dd M à mh Md M à M à mh Bd R Bd A 8 5 S R 9 L 9 5 F Tb mp d m d d h-phq Rmq à pp d b pd : L p d h b d h hq pp p pb d BP b L pd x pd m p d ( L pd x x d P U [989], I Bdá [989], A M Rm [996], L à x d C Gzáz Sz [996] E p A M Rm P U ( p E p x d B B F Djdj [999 ] Chp I : L d x p I L d hq d Md P-Cbq
24 ( L dp J A [989], M L [989], S Dd & H Rhd [989], B Shmd [989] B V [995] L d «P», p d h d d mq, x d x d J C [ ] L d M Bbz [996] pd p E b d h x P m q d à pp d md b d Pd, d pd d H L [98], mm à h d J C E, pd d B B F Djdj [988] Rpp q d d p p m d p m d hp à dx d bb d mêm mb hq I Id hq L m à d ph pd Cpd, d pd d x pp d d- d F b b-d-pq, p à pd d «d Tj», p à md, p d L-B q d d p bd b d L [SONNEVILLE-BORDES, 959 ; BORDES, 97] P PY Dm, «m (ILO p à 75%» [DEMARS, 994 : 8] H B p d Md VI D d d F, mm d P, d Md mq p d x dp p d md d d hq p d p z C-à-d q m pm bd pd q d à mh m mp d m d mb d p z d m I L pbmq M b p d q dm q d Md q p pm d d d hph d mp Bd Md II, hh jdh d à d d d hq b à pd, à d md hq pp ( F à d dd pp d md b d à L dx d q p mm x L pm à md djà x p d p djà E d d : q d mp d hq pp p B B F Djdj, xp p [988 & 999] pp à d d L d d p z bd d Md d G d Cz p F Bd [BORDES, 979], b b d p d L-B d x p d b-d-pq à L-B [BORDES, 97], b x d à d Md VI p d L-B, p z p d Hmb F II [RIGAUD, 97], p à d bj mm d d b d mm d d Md P J Ph Rd, bp d p, q x d «bj q, ê d b d, x hq m» [bd : ] Chp I : L d x p I L d hq d Md P-Cbq
25 L d à xp d p d hh C d à d p d d à m p d Md p d m pm hq, p m h mm q d p, mph d md dp hm, d p d mb E, mpd pm d d d, m d p m d d d mp, dp d m à pq d x d d d p hm A, h hq pp d dmx p mph d Md m-p Nmbx x à p j C p mm, h B P mm x d N P [987] d B V [995] b d S Lmb [998] L h p J P à d mhd d d d Rh d C [ALIX, 995] à d pm m : «m d»,, d p p R--S à A--A d V, à Mh à L-- Châx d V qà O d Id pm dpp d x m d d pp m mq m d Md E, q «d mêm q p hq x, d mhd hq d db, b p (à p, d b dd à d mq d p d» Lmp pd d m Md m-p d pq d hq d mhd d ; d, d p à qq mm mhd «Rh d C», mhd do b xp d qd d B P M p dd q, mq hq, d m d mx p mp mp d d Hmm d Md C d m hph d q d hmm, d d d bj mêm d dpm d pp/dm d p p L pbmq d hh Md d P Cb p d d d d -d M, dp à x, b b d d p, p q, p * L Bd/Md, Rmm, d x x d B B F Djdj [999] d x Cb p d Bd Md L b db q [STRAUS, CLARK, ; BOSSELIN, DJINDJIAN, ] d d p S d d p, d mm p d p d à pd d, m p-ê p mm d à ppq md b xm mp pq d d hq, d x ù h q pp m m d mp d x E, d d «d» d Md ç, Chp I : L d x p 4 I L d hq d Md P-Cbq
26 à dpd d d hq à d dpb, P U (p xmp 989 d q d pm d d hq b Cpd, mm d : pmphm d pm d md, d p d d d mb p q,, p p à dp d d ph, p q x hq «d» pb, p q p d d p à x, p pb Md, I II ç q d mp pq d mb p d à Azb IV à L Cd, d qq à E J (IX-XI, L (, Ax, Azb U (F b d md d mp d d x d Lmx F dazb IV III p d x Md I d Pd, d L-H, d P d Bd I pd p pb d pm d d hq bq d pd B B F Djdj d q, m à Aq, p pb d î «dx ph hq» [bd, 999: 7], q p m d dm M d d pphm bq bd «q» d p ê pq d d pphm d mm dm p Bd Md II S, d d Cb pm d d d d mb d Ep L d L R, dm q mb bd, p I d à j p p mm pp «Bd» «Md» Pd, P d Cb Nb pd p b d m hq q p m bm d dpm dbj d p B Aq A Rpp q à p m hm d h-mpx bd dd p B B F Djdj, dd hph d d p mpx: d P, d d pp à ph d D Sh F Bz à pp x d Md md q d Bd h d d mq * A Md m, d hq m à b p pp d d ph : J C [CLOTTES, 989] à mm d mq d R Sm [SIMON- NET, 97], d x d dx ph d Md m, m d dx ph q pd p Md III IV d H B, m à bd d Md IV, d m d mb hq b à pd dh d p q d d p L-A L q p d q p Rpp mpm, q, p à M à M d mêm q pb d d S à de d M p hq q R Sm q à hph Chp I : L d x p 5 I L d hq d Md P-Cbq
27 d Md p «m» p Md d Pd [SIMONNET, 97 : 4] p, p, p G M (979 d bd Md m Md hp pd à d d q d Md à hp q d Md «q», d d Pd p, B B F Djdj p d P, d Ld d P d d d Md ç : C d B, G d Bz, G Gz, Cd, E Dh A Md m à b dd-mh ( M b Dh (5 4, m D (6, A, M daz, Lbd F qe ( d M b Md m mhq ( M I à d, d Cb, q d h d db d Md m d p d Md jqà d d, p d q h ddp A, P U x p pb q d d Md bq djà d Md m M dp p d md d md p mp q p pp p m * L Md p L Md p d mb d p pp à q M Bbz pp «m q», d à mb m d p hm S qq d d d «q» Pd : b d qq d hq d Md d p M d p B B F Djdj O d d hq p d P d Q - d à p/b? S- qm d q d q -à-d q mb mm bd p d b - d phm p mpx? P, q p d hph m p R Sm à Rhd I d à mh d d à d Md p d d m p p B B F Djdj? D mêm ddd, mm xpq x d p d mb d d m à d, m mp d m à (N? M pbm mj p p d pd : b dm d Cb, Md/Az p b m p, d pm mp pm, mp d mêm mp p x d d ( p xmp [BERNALDO DE QUIROS, 99] Pdxm, p, pd z m p pq, M Bbz [996], m d Md p b à Aöd D 4, Dh, Rhd II 5 B L d d, p, Chp I : L d x p 6 I L d hq d Md P-Cbq
28 d m d pd d m b q d db, pm bhq q q mp Am, hph p pb mp pm d z d mb hq mp d d hq à h md, mp (Tb, 7 (Gz 6 d d L [BARBAZA, 996 : ] d x d p q dp d zïd d p q m md d md I pp q d d zïd à hh d mm d Ep md, x dp z d Bm d G, d Bm Md d 5 d Rhd I D d, d d d, Ep md d Az p, pd à d zïd p Md, q dbh Az q d P C d - m d P d? Ex-- mp m d d Md x d pm p z? A q( ( d m - m? L Md d P d à pxm d mmm L pm p d Cb, Ep d mm à p L dxm p p P p phq q p pp d d L d Dd, d Gd d Ch, d mb q p q b q d L Md d Vp q m d Pd (Ch à d dm d d d Md p H B D p p q mb phqm d p p q d d m hq d bp p x d-d q x - P pphd Md d P d, d d mx î pq d C d p d à d hq, d m q q p Md d P, dbd, d P Bq p d Cb, Chp I : L d x p 7 I L d hq d Md P-Cbq
29 I Sh d hh d p-bq I L P Lh phq p d p x d p p d ph (JB N, F G, E P, E L, à p d m d XIX ( p xmp [BAHN, 984 : 5-8 ; CLOT, 97 ; CLOTTES, 996] L dbd dû b à d pd q, mb p db; d pb mp mph x bj d pb d h Cpd, mph d hq d p, d d hq, d md d, d d mq d m, jm m m p d, bj d ppd dp p dz d m L d phq d P mp x Md mm :, j, pd p p d dd à m d dad jq M C, à pxm d ô md I d d mm b dpp hb d d mq p m E p, Hmm p hî d m à d d j à m d d ç pd d d à 5 Md m p d qq p Bd E dx pd, p mp I p- T ph dp: Bd Md m C h Bd Md î p, p, dxp P, Md m p- dp d p, b q dx ph b dd [SIMONNET R, 97] I L Bd Md S ph p d Bd p, pq hq h m à d P, x «œ d, p mb, ( bb Bd d P» [CLOTTES, 996 : 7] Lq p d pd d P d de, d d 8 P m d Ad [SACCHI, 986] mp m O d d -d, d pd d b x d mbx [TABORIN, 99] I L Md m «L d Md I IV d B ppî p» d J C [CLOTTES, 996: 7] L mêm p pq j q, q q m p d, b Md III db b qm Chp I : L d x p 8 I Sh d hh d p-bq
30 bd d / d m, p/b d d p L- A, p phq L hq p Md m Md p I mp d p pp d mm d phq p : p m, b m dd qq p d d d (p h, d, D pd, dx m bd d m à d p d m d d mb p pp Md Lbd d x Mdm p Pm -,, b à b mp «jqà p, d q d d» [CLOTTES, 996 : 8] «L p d à b d, d d L-A, p à E (S d M, à S, à M, à M, m b d d d à de q qpm dq à d S d M» [TABORIN, 99 : 49] D p, pd d Md m d P p q d S p pbm d p : - m d hq b q-,, p p? [CLOTTES, 996] Aj à bj q,, pp, bâ p b dm-d d d p q b jq Md p, q qq mm dp q p xm d ê d hx d p dp à d Md m L mb m d m p : «[d] b dmd d [ d d b d, d] dp m d ê d hx, [d] d p dmx d m mq, [d] pp à d d b [- d pp j bq, d] bâ p p d j» [TABORIN, 99 : 49] d p d E mp d d m p, d q m, d, d pdq d, d p à b j mb C q d p d pq d p b xpm p d (Nx U dq d R : Gz Cd I pp p E, F Bz m q x d mêm d md, q pp «Md md», q î à xêm d Md, db d Md m L mp d hq dd: m à d bd, d qq p à C «Md md» TABORIN, 99] Adh, d Gd Ep md [F Bz, p A d hmm Md m «à b xp dm- Chp I : L d x p 9 I Sh d hh d p-bq
31 phq, à m q xd p d, mp dpm, N m p d z m, m p b mb d à d d» [SIMONNET R, 97] I L Md p L d pd, p d m, q d p d hî d R Pm, hbd m md pdm : bq dm p p q z d m ê p m m mm p x î J C dd d q pp d hm d hbd d «d d phm mpx mp : dp à d d d h, p-ê m dmphq q m p m d mb d m» [996 : 5] B q q d m hq dq à d Md m ( p, p q, p pp à pd, p pp à q d Md p d Sd-O ç E, «qq p (b d E, p d mb d q d b à A,» pp [CLOTTES, 996 : 4] E x d R Sm à Rhd II [SIMONNET, 984] dm d à mh Md, pq m à d q d d d p p bd d d m mq C pç à L Vh à Tb 8 [BARBAZA, 996] Pm, pq d Md d Sd-O b b-d-pq, p d Tj, p d L-B b L pd dbj m d m d h :,, pp, bâ p b dm-d dm x p d à b à db b x hp, mp, q p d d dx d bb L m d bb b q d mq hq : m p à pq [TABORIN, 99] T, d pd pp hp p b d Pd dx m, mb m m pq B q m d, bj m d m dê d L m m d, ô, mp d pp D Sh m d q b d p «d d d Md p p [SACCHI, 99 : ] A pq pp m, m, d p A m d pd, dx d pp, d q m m à Épphq: bd d pp d d p m d d d Md [GUY & BAFFIER, 996] Chp I : L d x p I Sh d hh d p-bq
32 I L p hh d p d Md p L p p p, m à q p p, d qm d phq E, d dp mp ( pm h m à 95 [MEROC, 95], pd d pp q J C mm h d «L Md d P» p d q d M 987 [CLOTTES, 989], q mp x [CLOTTES, 976 ; 98] dm h p dx b d xp «LA phq d P» q d M d Aq N d S-Gm--L d 8 j 996 Rm d x p d m d / d d, pm d d p p m p D x p pp, pm, b I L m pm hq D P, d d p î à x d d p m x P-P Rb Sm m q z [SIMONNET R, 98 : 9] D p d d q, mêm m q m d P-P p b d d, m q î p d d d b p b d d m A, pb p m d m pm, hm x d C Nmd d F B î d Ch ( d, q d î d P-P 944 [MEROC, 944 p SIMONNET R 999] mp p dp ppd d î d P-P d d î à x d Sd-O d F pb m d Lbd 99 p m Sm [SIMONNET R, 999 ; SIMONNET G, L R, 99 : 74] N pd m p, à d 9, d Pj C d Rhh xm x m pm h à Md-P D mj p d, pb m x d m x (à 4 km, à 6 km, I pd, pb d d pm d d mm d p : D pm, î à pxm mmd à d d d 5-6 km p d m E/T F/T, M daz, Rqb, L, T, M Tmb d I mb d q d Phq mq p à d, q p xpq q md d p d Az à Rhd I [SIMONNET R, 98 : 9] D dxm, mj d pp b x dp d m pm à qq d, -à-d 5 8 km C diz, d L Vh d M Md [BAHN, ; SIMONNET R, 98] D d, p d mb hq d m d x d I d Gë C ù pp d pbbm d pd [BAHN, 98 : 5 ; BAHN, 984: 7], d Lbd d pp d b Chp I : L d x p I Sh d hh d p-bq
33 d pp pd, b h [SIMONNET G, L R, 99 ; SIMONNET, 996], q d m P mm, x d S Lmb à E dm p (d d Aq d q- d m pm xp C d d p d R Sm [98] d P Bh [98] Cx- q p d p j b p d mb hq (T dadb, L P, Bdh, Lbd, L M daz E P Bh q m p pq p à Lbd, M daz à E [BAHN, 98 : 5] I L p m h mm q d d h Ld d m, d h d dm dm p pp d pm m p mph d p hm, d p d mq q mpm Gm, pq mp d mp q m d h, pp d mêm p d m mp b h mm L h d F Dph [98] d h à m L djd d p p dp pm d p h pd pd A Md m, p q dm p h b, d q Md p, R Bq d pp d z d m p d d dm h pm, dê mp p Md Tm L d hq p O L G [LE GALL, 988, 988b & 994] mb m q Md p à h d d ( bh, q Md m d q b dppm d pêh d d Md p- C d m d d à d d m d d ph d Md pq à pd q p hh mm Lpd m [DELPECH, LE GALL, 98] I pbb q h pd à d dpp Dp qq, d d p mq pp d d, pq d dp d mpm pm qm d mx pphd m d p p p q q L m q d d mb m j T p dd pb : q m pp mp q mpm hq, m x d F Dph, q d h [98] à pp d m d E [DELPECH, LE GALL, 98] x d P Bh p d Lpd à b d [BAHN, 979 p DELPECH, LE GALL, 98], q m d d d p d d mdb d m I p J Bhd [BOUCHUD, 959], à d mp p, mm p F Dph d h [98], Chp I : L d x p I Sh d hh d p-bq
34 q à dmp h d m dp d d m b x d d b d p L d pq p B Gd [986 & 988], p A Sp [STRAUS, SPIESS, 985] p H M [999] b q mhd b p [DELPECH, 988] L dmp b d p pq p O L G [99 & 999] C pm d -dà d h d pp d h d ph d d z q bq mb p dpç d d E, dq p md d mp d p L pp hm m d m d mpm hm L hm mq pq dp dpm d mêm p p d d m d p d px d, p ï D mêm mp, pm, d xp, p p d ppî p, p xmp d h bq pd L dm q pp d d P d Pd dpd pm d hph d m d-d d daq d m pm m d dpm à d d hmm [DELPECH, 98] Dm x d dpm m à d d [GORDON, 988] m à x p-m [STRAUS, 995] d p Cm, d pp p qp d m p E d d pm d md dp d p p hmm; d mpm d d m p q p à ê p ê b C d ppm pb d x md xm b xp d : m b d x hmm Md à ppmd b d q dpm d hmm d mx, mêm mp d à pxm d d p b p m mpq b d mpm m p hmm I L x Dp qq, 'd d m : pb p à p dm bd p d m pq d d p m â à d d hq E, m p d Cmm d Nm dm b d à d d p pd m p A Abh D B [996] Lbj xp d mêm d mm hh, p m p d b mm, q mp D mêm mp, d d hq mp dxpm, q d m d m d p, m pp d md d b d bj Chp I : L d x p I Sh d hh d p-bq
35 L pp mp : mpd ppmq d mx, pq p d d mhd d db [bd ; AVERBOUH, 999], d m d mx, -à-d d d hx d p, d p b m d b d mp, d d m (, b d h d m [bd], pphd m d pd d, d bd d d x hq, -à-d pm m pp p dp [DOBRES, 996] A m, mph -mq d Md d p p mp d d dm C- h / d pph p q q d p q h, dp, d d m q, d m pm hq, C dp pp d d hq d p p û, mm â à d p d (p xmp d p A Bd [999] M b b -dà pq pm d mq pq b dbh d, d, bd p d dd d dp E d mpm dpb p pph d m [AVERBOUH, 999 ; BONNISSENT & CHAUVIERE, 999] P, x d MA Db [996] d à m q dx d dq p m p hq d L d pp d hh d d b hq (m m- d hm p bm pq p Md B q d p dpb, m m ppm d d d d Md I4 L mph d md dp hm P h p b d mpd m dmp q p xp d md dp d A Sk mq q Md d d hî d p p d hdphq «bh b h -bmd d b d b h d bw h h» [976 : 584] E pp q m h d mmd p b d m d [976 : ] D h, P Bh pô h à d 'm ph d hq m p pph, mpm d hdphq d q dpb d d à dx h d mh I q «w p d h xp mb, h j pd d p» [984 : 7] M, x d dx d p dpm d pp d hî mpm q p d mpm bp Chp I : L d x p 4 I Sh d hh d p-bq
36 (p-m L m d x d hq p J C [CLOTTES, 989 ; 996] I5 L p Lb hq mp m b q L Akd mp d d hî p ê p dx mb : d P bq, h, d P T pp IV d p L-Gh, d d d Md m-p, p d p E dh d qq xp L Ch, S Cm, M Gd p p d E p d p d,, B q d Phq p, pq pm q d P D mêm, d pd d p p mm d : m d mx à d d p xmp, b p p bhm,, à m q p, d Qq hq pq d P : md [CLOTTES, 996 : 56] L hmq b h L pm pdm d A q d ppd d p d D p mp b : bq p xmp L mq m p Lbd d m d h m P, d pm bd d P D dx d, m d d hq d p â à: d d b d p, p M M mm A Nx, dx ph dx d p p [CLOTTES, 99 ; CLOTTES, 996b : 8] d C4 p, p H Vd mm P d hb m h d p, mh d h, p ê d L d pd d pm d mm à Exbk-Kb b pq d d à Exbk- Kb [CLOTTES, 996] pm d m hm d à mb d P I6 L mb Cd d mm dm dm, d d mb p bj d d d d hx d hm d d, d d m d p mm ( p xmp x d M Cmd [996] x d C Fz [996] d md d P, d mb dp, q, q dm hq I Bdá [996] d d h phq dq d md p m p q p q S x d mb- Chp I : L d x p 5 I Sh d hh d p-bq
37 d mêm m, p dmêm «m» d mêm L hh d p mb p d d h hq db d d d hmq d hh dpp dp qq P, p m q d d p km mm d hh d mb Dd, P bq, dx d pp S «p mp, m p d à d hm p» [996: 7] xp «[] dmq p» [996: 7] S d «p mpx q m j p m à» [996 : 7-9] xp m j d d p, p md dh, p dpm d dd D ph q : A L-Gh [976] p, à d 7-db d 8, p hh -x (MW Ck [975, 977 & 98], A Sk [976], P Bh [98], q x p p hh ç (p xmp D Sh [99], D B [, 996] p mm J C [] p ( d d I Bdá [996] O hm m d pp x x d d P, d mêm q x q d' p phq, mm, d d P Cb L xmp bd, q p Md m Md p, b q à d h d d d ( d p A Md m, b dm-d d «diz» d diz à d Hp à Lp qm d p d d hî p d b q p q «, x m d p» d «m d'» [SACCHI, 99: ] p d mb d P m à L-B, à Md à Cmb B q b P Bq d d Cb (C Chh d [CHAUCHAT, 999] D mêm, dp m d ê m d z p (88 d 9 p p F m à 'b d Vñ Ep ( BP, p-ê à E J [FORTEA, 99] jq'à Czd bd d Md [BUISSON, 996] A Md p, xmp d m «d-d-w» [BOURDIER, 967 : 9 p BAHN, 98 : 57 ; SIEVEKING, 976 : 594], m à F (M d'az, L Ep (E Pd I mb p ê b à d Md Ajdh, dx bj mp d L pm p b dm -mêm Lx d p pb mm d b d p d hq, m q d p d m d ê ( p xmp pp p D Sh d q d Fx [99] D mêm, d p mm q p d d m P pd xmp d «d-d-w m», I Bdá m d mp pq «, d dm à, d mb d d hm d mp, p q pd d q Chp I : L d x p 6 I Sh d hh d p-bq
38 b b p d» [996 : 9] L d p pm p d md d m d md d ppm / d d pp, mm m d d ph d p p dp d ph d pm C d «( j ô d d m h d xp, d, d, d p d û» [BARANDIARÁN, 996 : 9] P P Bh [98] Iz M d'az p ê d d', qe, Gd Ld p b ê d mp d b q d «p» M Ck pm à q pp p, pq dm «md [mm] b» [CONKEY, 99 p BARANDIARÁN, 996 : 9] U p p d [99], d d p hq d d, m d, à h Nmm p q q -d mbm p p d hq E, d mb x p x d E d d pd mp md d, mp x d mb, mm b d d A d x mb d L Vñ d L Cd d m d b d d p d d d P d Iz, J F [989 & 99] «[pp]x, d z d A, d mm d d d d mp d p p dm Dp, b p d œ mb d L Vñ d L Cd xpq dm «x d md d ppm d q à d, p q, d d j ô mp, m m p ô x, p b d p d mp m d p p [FORTEA, 989 : 4]» [BARANDIARÁN, 996 : ] U xh d dp m d ê d h, d D B à q m xp pb p md à d: d «p p, d ph ph, d dpm d pp» [996 : 8] I d q Md d P pd à d dm m d d hm d q md d mp dd d phm bp p mpx E, x d D Sh d Ld [SACCHI, 986] x d D V à p d P [986] pd p x d - Pm, dbj d d, p d q [TABORIN, 99 : -6] d mx hq [SIMONNET, 996 ; LACOMBE, 998 ; BAHN, 98] d m q [BAHN, 98 ; FORTEA , ], m q mbx p d d Pd Q m Cb I P Bq p Cb S bd 5 à 5 km d, p p d 4 km d q O Aq S-Sb Od, p m d x-dx m b Td Chp I : L d x p 7 I Sh d hh d p-bq
39 dmb L d dp d bq p m b à pd hq d d P bq d p b pxm «ç», d d mb App à phq hm, mphq d d Nd Sd L bd, ô q d km dp Md, pp p z d m m p p d mm Sd q mb q m, dm p m d P d Ep L d b-p, d Nd-Sd E, z mq p m q mb d à x d m L d d d, à d hh, pm d dp d hq, hq pm û d d mp dm m mb d md md A p bq p, pm d d 97 E m p T d Azd, JM d Bdá E d E N E 95, à p d x, H Obm d x d d Md bq L ph p pd m Md III d H B E Cd d V h à dp pm h d d d R à p d 96-9, x p mdm à p d 96 mp d JM d Bdá A p d 97, : d, m p dqp pdp, mph d p phq [BARAN- DIARÁN, 99] C ppb à pb, mm dbm mpm, p d q d T 977 d d M 987 [GROUPE DE TRAVAIL DE PREHISTOIRE CANTABRIQUE, 979 ; BARANDIARÁN I, 989 ; UTRILLA MIRANDA, 989 ; FORTEA PEREZ, 989] L hh m p F Jdá, J Gzz Eh, P U b à d h D q d Md hïq,, m, p q d d p H B [BARANDIARÁN I, 989 : 8] L d d dp [BARANDIARÁN I, 989 : 8 ; MOURE ROMANILLO, 996], mp 6 BP BP, p pd m d d d Sd-O d F I : d Md hïq, q d I-II d B, d Md, q d III d B, d Md m, q d IV d B, d Md p, q d V d B, d Md, q d VI d B Gbm, Md bq pd à d dx d d : p dm mm Md d Sd-O d F, ph mm d P C p xmp d bj ( dp, d hx d hm d md d mp Chp I : L d x p 8 I Sh d hh d p-bq
40 x d pp x Cb C q pm d d mm mb L p d x pp b d d à bd d x, p xmp, dx p d pm L q, -mq hq Chq d d Md bq d p m d x d p I, p d mq (d hq, d pp d m mpm I L pd p : Md hïq Md D h P U pp pm h d d md p [UTRILLA MIRANDA, 976] ; m pb x d d db d 8, m à p b à hph d d d mp [UTRILLA MIRANDA, 989] ( Ld hq ppî mm m p d d dx d b L pm d d d m pm b qz à, x à d d mp d hq I mb q xp d x d bd d d b q d qz à h d C bd x q phq d Md N q «d» d Md ç E h, d m d m dq mb d z, m q d phq p d Gâ x p d d, pb d d pm p d Md q mp p qq m d d à d hq I d : Md ( Rñ 5 I d p p d d à p d b mp d p P, à qd pqm b L d hq d pd-x p ê p d pd Md q ( J p bd d mx p S p d : - p d p hq x m mb d Cb, - m bd, j x, q q, -àd b q x pdm q q b, - à b mp qd, m d m pq d, mêm q d m d p d m Chp I : L d x p 9 I Sh d hh d p-bq
41 Md m ( d P Bq Ld p p d «p db à, d m à, d p à b dp d à b mp q p d p, d bq» Ph Ch Ph ASTURIES CANTABRES PAYS BASQUE mq BP pp D I Pbö A D I I Id d Lx 5 L p Em 4 L Vñ J 4 Bkb C A/B Smmñ 4 C d M C Rñ E IV 45 L Cd IX J 6 Abz R - J 7 47 Pm 8 Ek VII 5 J Bm Rñ 4 E V C d M D J (VI U F 5 R 9- Am 6 C III C B L md J 6 Pm 9 Rñ 5 Azb (III 7 Cd S J IX-XI Lmx F R 8 Am Sp L? C d M D Md I Tm (F d P Bq Md I q (F J Md I I (F d Rñ 5 F Sh hq d Md d Cb P bq (dp [UTRILLA MIRANDA, 989 : 49] L mb p d d mbx m: Lmx, Am E C p mmm L x d F Jdá d A L-Gh m q q d mb d Md d m mp d d S [JORDÁ, 96 ; LEROI-GOURHAN, 975 p BARANDIARÁN I, 996], xpm d d «m» C pd mq p dppm d d p d m : MS Chó p d «d «d-mq» d «hm-m» dj» [CORCHÓN, 98 p BARANDIARÁN I, 996] Dp d, d p x d dhq d hx d md d p p d p, d d mb d d p (m d Chp I : L d x p 4 I Sh d hh d p-bq
42 mb p d hh p xmp A, F Jdá 978 m q x mp Ek, Am, T B, d m b Md p p x d A M 98 [JORDÁ, 978 ; MOURE, 98 p FORTEA PEREZ, 989] P mm, m d px b d d p m pp d p bq E, b Md m d p p à h m p p A L-Gh mp L pm m p m à d Md I I d «d mx d» [MOURE ROMANILLO, 996 : 77] p xmp à Am, b d «m, mb md à, q p d d p p C, d pp p d d, d d mb bq, mm E C, S Rmá d Cd Lí» [MOURE ROMANILLO, 996 : 77-78] E, pm p phm mm dam p d Md I L Md m (4-4 C BP Jq db d 8, pd m L m q b m, m m p d p dq T h à pd, mm p xmp d J F Pz p 989 [FORTEA PEREZ, 989] p mm d J A [997], q d d p m d A, mm L Vñ L Cd d d Nó : d pq d Md m p Cpd, d d q p ê d à pb dê E, p b q q d: p mbx dh d A, mp d m p b mb hq à pd, hh dû m pp x q hphq d x hq p dd d b hq C-à-d q mp d p d ph, d q pq m d d d m / d dpô x q M x- p ê d mm d b p q d d ph d d, mm J F Pz [989] E d d, b h q d dq d mhd d d j p d db d pd m à phq Cpd, qq d mp Ld hq d p d d p à d b, p b b d p pp à pd pd E,, d ph d Md dp L b dd p mbx q b, p d d pp L pç d Chp I : L d x p 4 I Sh d hh d p-bq
43 p m d 5 à % d d L m à d bd L mq m E, d m, à ù x bd Ld m pd d, x pd, à p x bj P xmp, à p p bd q à qd p L bx p p jqà m d p D mêm, p à û dq b mp db j D p pp, mm à b mp db p d d d û E mp d bp d, d p-hp b mphqm p pd pd, d qq hp à d bb, d h à qd, d p, d bâ p, d pdq d b dm-d C d m b pq q d p d, d d m mpx d d p d b N d mp P : pp b, b q d h, d, d D p d q, pd mq p d d pq hq pp x, p q d d m d m p x d d mpx C-, p d pd, b x hm d p MS Chó [CORCHÓN, 98 p BARANDIARÁN I, 996] A q mp d, qq m q d Md d P pp : dp, d hm d p Pd pd, p, q m p bhm, pp [MOURE ROMANILLO, 996 ; GONZÁLEZ SAINZ, 996 ] I pbb q Smmñ, C C à mm I L pd p : L Md p Md d ( à 5- BP L pb d Gp d T d Ph bq 979 p di Bdá d C Gzáz Sz, dx 989, p dx ph d h mj q p dmb q x dx x d d d, pm hq phq, d dhq E Md Md, mb d m p pqm d mp db : à d Md, mp 6,8 m p m P q, d mj d p phq d h bq b à pd : C d M, T B, E Pd, Mí, C, V, O, Ek, U, Azb IV, Bb, L x phq m pb, p qx pd, d p pq d p d p d d hq Chp I : L d x p 4 I Sh d hh d p-bq
44 d mp d m C dp b à d hq d q d m hq, d dm d pp m, md d pp b qà p m mm p mm md à xp q Pd m dm ( d pd md : p q m bd d h xm bq Md m p d dp bp p E d m, p p xp p mm pêh d m, d dp d b d mq m b p dx ê d p p, pd q bq mp d hm z m h Lhph p pb bd d m dx p, mp p xp, p q p, d d dpb d p d L dhq ppb à mêm d m à d hq, d xp q L d m pm d m m, p q, mêm d q md, xp d pd A mm, d pm j b d p à d d pp d ( mp d d d pp q pq d h D p d p-hq, x d m p q d d m d à b d dm d mb d d m d m m Lm pp d m mp: pd p m à m d pd d p d pp m pô à xp p m dm d dh d d hî p L q d hx mh d d hq d d pd E db d Md p, b p pq p bd ; d b, p mbx q d Cb L m h p md pp L d m dpd d pp p d b V, d d mm d Phq pd : mb b d ( m, dx mh à p p d q d b d I pb q d pp p q d hm d d pp m, mp d m dm d pp d m, q d m d pd d d [GONZÁLEZ SAINZ, 989b : 445] E, md d pp Tx d G/Tx d B ïd m d mb d mh à h bp / à p à d, m à d «pd» p pp x m à d mx E, d mbx N q d d h b d p d p d, q d m à d à d mêm O p, p xm- Chp I : L d x p 4 I Sh d hh d p-bq
45 p, jqà 5% d p z d m d Md (U L x mq,, p dx d d L pm pd à q d d T bd pd b p d Md p- mm à q p Md m d bp p d pd, ç d p d Az L dxm d pd à d p L d, j à d d x d Md p-, d b hq d Cqm, d â x hp : b mphhq Md m q h 5- BP q d p d d d b b d d Md p L p b à pd q à Md, b q d m d p p d E, hp p, d p z, d d L b dm-d, bâ p p pô pq d ph dp p d hp d pç L à b h q à pzïd p d b p à b mp pm pp p à à b db B q mph d hp bm d d p, pp hm h p mpx: d î d hq d db phq q pm dbd q d mpm d hp à d bb p x à dx d bb E, b q hp à à p d 5- BP x hp à dx, pp dx, p d b ( dx pb, x d p j d d mm L mpx p pp d hp x q mp xm à d Cb d dp d p b D p, d bx p p : à x dm, p à b, qà, bx mj, d mêm q p m d db pb b L mb «d, d dm d, p d dppm d hmq q m j d xp : pp,, mb m» [BARANDIARÁN I, 996 : ] T d mq pd : d p p q d, p q ph p hm, mpx d mp d q j p d hm d d, dppm d q d pq «pb d d d mx mm» [BARANDIARÁN I, 996 : ] L p pq dmm p T bd db d pd, mb pp dbm, pp x pm bd E, m d ph, p d d q L p, d p q P d q hmq m d m hq q, Chp I : L d x p 44 I Sh d hh d p-bq
46 dax, d S d Cb, q p d L Md, Lí, T B Ek phm d dx d b à pq I4 LAz A mp d Aöd mm Az A mm, m d md dxp d pbbm d md d mp bqm L m hq m q d d z d Md p p mb ( [GROUPE DE TRAVAIL DE PREHISTOIRE CANTABRIQUE, 979 ; BERNALDO DE QUIROS, 99 ; GONZÁLEZ SAINZ, 996] B p, d d d hq, d hmqq, m d ph, hm Ld hq mp ph d d m d d Md L m, m M p d m p à Az pq m d Md m qq xmp [UTRILLA MIRANDA, 976] D qq, m bd (V, C M, Z, L b mbx I p mêm pp q p d mb, q d ppm m d hm ç L b dd ( b d p p L m à d p z mb C d pmph Ld dq à d m d P d mêm pd dm p pç mp hp C d, q p dê pp mmm «hp z» p, p q pd, p d p b L mb d m, hm d pdq m d m d p L m q pdq S p m à d Md mb p p dà d 5 BP- BP, m b «m b d mb d, d d p» [GONZÁLEZ SAINZ, 996: 9] m I p pp hp, pdq I m d p d m z d Cb x d Sd d F d I E p, pm bd à d Md, mb dp L dp md d p mbq m d p x hm mx d M d mm d mb hq d mêm b hq pp à d d p bq ù d m m d, b à d Chp I : L d x p 45 I Sh d hh d p-bq
47 m: bd d m p d m b I5 Sh Apphd Md d Cb,, d p d hq, d p d Md q, dp pp d hm d d d h d m hq Cmpd Md bq, p hm d x dhq, h d p d mq q N q pd d ph, d d U d p z d à p d Md pp p H B, -àd d d Md dx d mb b pp d hp L pm hïq dp, q d m, p q d [GONZÁLEZ SAINZ, 989b : 44 ; MOURE ROMANILLO, 996 ; GONZÁLEZ SAINZ, 996 ; STRAUS, 996b] d P U j d p dmq d d E d pp dm d Md p xp E, d p d d m px qà p d Md mpp d pd d b d hp q p d d Dm, B B F Djdj m mb d d d L R [STRAUS CLARK, 986] à [BOSSELIN DJINDJIAN, 999 ] C m pp d q d d hq d x pmq (dm, p p pm x d pp h d p d, h p mb d h- p C pm d d ph m d S, md S Md ( bq d m, d q d Bd p x d q mp d d Ep C d m p d d h d Md d p, p p q q, m m d b d Md : x d m à d L M/M «p bd d d b, pp IB/IG m p à, p d b dd xmp h, d «hïq» p md d m à d» q M «p m d m à d, m, b p d d (, b, «hïq» Là, d pp IB/IG Ibd/Ib m p à» [BOSSELIN, DJINDJIAN, 999 : 68-69] A m d p d d bbphq d d hh à pp d d P d, pbm à xm d hq pb dpp p d m d p x q p p pbmq (hp III, d b d dpb p d Phq p Chp I : L d x p 46 I Sh d hh d p-bq
48 d P d, -à-d hq d hh, d m pb pd hq p m db p d hpq, mq phq Chp I : L d x p 47 I Sh d hh d p-bq
49 < Chp II : L P d p Chp II : L P d p p 48
50 II Hq d hh Lhq d d d d d hh phq F dp m d XIX A pd d pm md Ep d dad, m d d Sd Iz d d m d Ph, pd q pm pp d db ô E 864, F G L M m d Ep, E P pd 87 [GARRIGOU, MARTIN, p MARSAN, 996b ; PIETTE, 87 p MARSAN, 996b] E 87, R P, mp p d L L d Gd P P mm d Sd-LAbb [POTTIER, 87 p ARAMBOUROU, 978 ; DARANATZ, 96] E j 874, L L mp d H Chp-Dp m d b Dh, j mm d Sd [LARTET, CHAPLAIN-DUPARC, 874 p ARAMBOUROU, 978 ; LARTET, CHAPLAIN-DUPARC, 876] E 895, E P pd pm mq à Iz [SAINT-PERIER, 9 : ] E 878, Ad D pb d pp m d d d B [DETROYAT, ] I d MM Bh D q d d m d b d M d É D, d pm x mp [CHAUCHAT, 967] L pm m d XX mq pm : dppm d à Oh (Cmb--B p à Iz, h d dbd d E Pmd p d R S d S-P [PASSEMARD, ; SAINT-PERIER, 9, 96 95] A mm, hh b m dhq pq d p mp phq à d h d Ph P S-P, d pm pph d hbd d d Md: p d d d q, dpm «, mm m p dx m d, d m à p j d mh diz» [SAINT-PERIER, 9 : 8] D m d jq db d 5, p qp p d pp mq C dbd p q à mq d ( p xmp [REYMOND, 95] A Exbk-Kb Sz, dx d d m mx d Ab [BOUCHER, LAPLACE-JAURETCHE, 95 ; LAPLACE JAURETCHE, 95] D mêm mp, R Dp pô à ô U p p d C Chh [967 : 44] q «Dp mpm djà pp p hh d q d b d pm d p dm d d q» M p db pp p Abb J M d Bdá, m ph h p F, q pd pp mq d pb d d hq ( p xmp [BARANDIARÁN JM, 948, 95 95] S p dbd mh mh, m C x d p mm d q mm hb d p d d, d d p phq [BARANDIARÁN JM, 95 : 59] Chp II : L P d p p 49 II Hq d hh
51 L x d G Lp Pmü à p d 948 p d R Amb à Sd à p d 957, d x d C Chh d d B d G M d dad : d d mhd md (pm d p d p, phq d p, m à d dm,, m p p d pp C x pq p d mx d d d Phq p d Md [CHAUCHAT, 968 ; ARAMBOUROU, 99] b Md / Mhq [LAPLACE, 95 ; LAPLACE, 966 ; MARSAN, 979] T x d dmh d h L p md d d Md p : R Amb 968 mp ph dp dbd d Dh pd Md m hm d m q d p q«i d d p q pdqm à Dh m d z à q d d h» [ARAMBOUROU THIBAULT, 968] Lp d mm hb mp hph d mpm Md p d p d hb m - d m d ô, d mp d 97 [ARAMBOUROU THIBAULT, 97] P mm, d p d pm x à Dh [ARAMBOUROU, 978], p pb p qp pdp d D [ARAMBOUROU, 98, 98, 984, 985, 986 ; STRAUS, 995] d B à A [CHAUCHAT, 999b], q dpphd x m d p d dad [MARSAN, 996], dm d mp pph dhq p b d p phq L d JC M [99 & 996] d dmh Cd m d P d ( ph mm mb d d P d Cb p phm L pm m phq : m d d hî [MARSAN, 979] m d p d m «d Ld d P-Aq( mj diz d Sd- LAbb (D, Dh, qq p dh d hî à xp d dad, mp dm-dz d d» q J C à m à p d h Md d P pd Cq d M 987 [989 : 9] L dxm m p pq: pp x p d P Bq d [ARAMBOUROU, 99] C dm d m p q dj x m bq p px p d m hpq q pp d p O + d pp, pq G Bq m p d q hq mêm dppm x, mb m C pm -- hq Md? S- d mb m m? E- hm? O b, d m ù p d pxm Md p Md bq, P d - m à d mp? R Amb 968 pm d d h 4 d Dh x d R d S-P à Iz Chp II : L P d p p 5 II Hq d hh
52 96, p bd q D p d d hq d b d bj m d m, x d md pm d P d, d p jqà Gd U p p d,d hq G M à d p [979] L m p : m d hq, dm p d m d Md jqà Az d p d d d hq C d b d à d p; pm à, pm h d, dxm Iz ù mph d p q pph p d d Dd q d P, d à p bd d p à d Tp p bd, x pp p,, dm p d x, xp à b h p do mm d Lbd P, R Amb G M dmh d d œ d: E Pmd R d S-P d 9 md p diz, Ad, Ld Lp [PASSEMARD, 9 ; SAINT-PERIER, 9] A p q d b q «hm d p d q p pp q œ d mêm d m d mêm b» I mm d pph p PG Bh [984], D Sh [99], p mm p V F D B : «L d [à ] q [ b dm-d] p b p mpx p p p q p p ê d à mp phm d I û q pp à mêm p, d m q d ph dx p; p mêm q b» [FERUGLIO & BUISSON, 996] «L p pm bj p d m d b d p d b p hq p, m d m md q bd m d P, Iz, Ad, Ld, Gd Lp, q p, Dh, j p xp p p q d km» Chp II : L P d p p 5 II Hq d hh
53 II L m (P U q d bbph p hq, p m b hq q mpq L m p p pd II L Bd / Md L m p ph d P d E [CLOTTES, 989 : 8] Cb d Ld, à d km Nd-E d M-d-M [MERLET & GELLIBERT, ] A S, d Ld, R Amb m h p d B [ARAMBOUROU, 97] D mêm, dx x dp p ê b à pd: L h dazb IV, m pb q mê p md, m x b hq q d P U [989] à mp mb à d d h I d L-H, b Md I à Bd p, à h Md I I ( Rñ 5 h F du L pm d m q m hq p dmm d d d h -j ( D, q d Md, b q d «m» q mh d d p bd [BARANDIARÁN JM, 947, d] U p p d, J M d Bdá [ARANZADI, BARANDIARÁN J M, 948] m q m pd Md m q p b pp S à A A db d 7, dx d db 5 BC p C- h «Md», b q mp d m p à p d «Md h dm z» [BARANDIARÁN I, UTRILLA, 975] E, à d h Cb, P U h d Md q ( J [UTRILLA, 989] P, B B F Djdj [999] b Md bq p M/M -à-d p bd d d b ( d m mb, d b dd, d «hïq» d m à d p md Aj q C Chh p d d p d B à Azkz (mm p II L Md m L p d z m b I d 4 (d x d d b L d p b L q d p p pd pd : B, D, Dh Ep Chp II : L P d p p 5 II L m (P
54 Gm M d b R Ld hq b Md p, m pm d ( BP p P U à h p 997] Md bq «P Bq» Abz ( Akd Aqd ( Bb G ( B ( d B ( mb C Bmp ( d Pp mpx p D (b 5 D (b 6 Dh (b 4 Dh (b 5 Cpd, m d d mpb à d p d Dh diz, b Md m ç U mp d d m pp Md m-sp U d p AMS ( BP b p d d m m, m b L p (9 b Md, p Md III-IV dp h d B U ppd d dx p hm m ( b Md I-IV d hm d B, x x d L-Gh d B Cpd, d à d 8 db d 9 d pp G U d C4 d p BP D mq, hq q d p b h Md m C b m p d C4 ( BP C p d x bb à pd (b dm-d L hq mp d x (b d hp pd d Md m M d z h p d à b h p ê d d b p L m d P «[pd] bm Md IV d m ( Lmb d m ( d hq, d, p œ d, hm» Cpd, p d «q x d Md p p p-ê d d p q Pd», «, [d] p à m, q qq mx p» d à b db à b h p ê d d m d h p L d dq mp h 4 d Dh, b Md IV (m L dm «Md m» à mp h 5 d Dh ( dx h p mêm b d d d x p d Ld hq h Md m d M L b Md IV «dp p q» p Abb B Lb Md IV m p dmq Lx d m d hmd, d p dm, p m p mp q q dq pô m d Lb Md IV m p pq Ld hq h Md m d M Lb Md I, dd d p phq, m p dmq P p pq D d d Md III d P, J C b, q p m hq mm dq p d d pm Ld hq h Md md M [UTRILLA, MAZO, 99 [UTRILLA, 99] [UTRILLA, 997] MAZO, MAZO, [BARANDIARÁN I, 974, :, 6] [BARANDIARÁN 997] [BARANDIARÁN 979] [BARANDIARÁN I, I, I, 997] [CHAUCHAT, 999b] [CHAUCHAT, 999b] [DELPORTE, 98 : 6] [DELPORTE, 98 : 6] [STRAUS, 995 : 98] [STRAUS, 995 : ] [BOSSELIN, DJINDJIAN, 988] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 968] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 97] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97] [BOSSELIN, DJINDJIAN, 988] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 97] [bd, 97] [CLOTTES, 989 : 84 ; 996 : 8]] [BOSSELIN, DJINDJIAN, 988] Chp II : L P d p p 5 II L m (P
55 Gm M d b R L p p p,, p d Sh d x d «mb p d d : [TURQ, 996] mp h Md p» «L pd d h, b d mx, [DELLUC, 995 : 55] d d j d pp h IV [d L-Gh] (» Eb ( Ep à Ad ( C, B A Exbk-Kb Cmp Lz ( Iz ( L Ep d Ld ( Oxh H ( S-Mh ( Sz ( Shk-k-Kb ( L m hq d q dm d p P b à pb Md IV L mb x d d x p d q ( C B p ê Md m L p d p pm d ph d p E P 9 E p m j d hq pp «x mb d d Md m p ( hp» d d BP I mm 46 U, d d d p 95, b «à mj d (b, hx, pm, p m [ d ] d md» U p d p ( b Md, à h d d H B Qq phq Lm d d d p, mp pp IV d L-Gh «C d d Md m (III-IV q [d ] pphm pb» U d d 994 p d x dp phq Ab Md p q pd Md m d h L d m hq x m b Md m L ph ; b Md IV b m hq, mm x U p mp d m x, j à d d C 4 à d m mb d h (x d J Om A C m b Md m A L-Gh b p p d «Lp» IV, Md m L m hq d h dd p F Mx b à Md IV pb, m mb x jdh MAN qm Md p U d ppd d x MAN m q «d p d( p pp à Md m «q» / à Md p, m «q»» L d d, 95, b «à à» d mm d L p mb p ê pp Md, à h d d B A,5 km à O dexbk-kb à 4 km Sd-Sd-O d Sz, pp m d Ab «A p, [] m q d IV d A L- Gh» [MARSAN, 979] [MARSAN, 98b] [MARSAN, 996b] [BARANDIARAN d, 948] [LAPLACE, 949] [LAPLACE, 95] JM [DELLUC, 995 : 55] [ÉBRARD, 996] [SAINT-PERIER, 9 & 96] Sh d x : [TURQ, 996] [CLOT, 97] [MARSAN, 996] Sh d x : [TURQ, 996] [MARSAN, 979] [MARSAN, 98] [LAPLACE, 95] [LAPLACE, 95] [SERONIE-VIVIEN, 974 :44] II Md Sp / Qz p à j E pd mjm à d (dx, b q dx b d p p ê b à pd N q b q q m dx p d q h hq (Azb IV, B, Dh, S-Mh U Chp II : L P d p p 54 II L m (P
56 Gm M d b R Azb IV L mp d m hq d h d à [MARSAN, 979] ( b Md p Azb IV U p d m hq bm Md I Bdá d ( p (Md V hp m m p ê [FORTEA PEREZ, 989] p L p d b d p ê d d p dx p, Md m (IV III p ( pph «Md Bd», p A C L pq d m q «d [CHAUCHAT, 968 : (p m d q à h d Phq ] p (» b p mbb «Nhq, pô Chhq» M x p hph d m d p p «D, q d m bm ù [CHAUCHAT : d bx b d L dbd m 999 : ] qq p hq» B (p L'b à pd pp x d bm b (% [CHAUCHAT, 968 : 75, b Bb E Bbí IV ( B ( Emb A B ( Emb B D (b 4 Dh (b mp d d p ppq 8 88] Ld hq, q ( p d hp à db d bb, d à b db d bâ p mb d p b m mb Md p L d C4 x d b d E m hph ( BP 64 + BP 997] L p d m hq pm p d h Md Az O hq (p à, b d L, x (hp d dq Md p Lb «Md» d à mp d Dh E p p d p, mêm q pm, mêm h hq, d md d mp d m, mêm D m h d p d d x d œ d L Md â à hq «p b b-d-pq p pd» I mm Md VI à p d 968 Lb Md VI m p dmq Dh (b Lb Md V, dd d p phq, m p dmq, p p pq M dq «N p p [ h] p p dd p d p» J C b, p m hq mm dq Ep à Ad ( D, E F Iz ( Md I ( 6 N (p- Pmü ( BI L mp d m hq d q dm d p P b Md V-VI ( D VI ( E pb L p d p pm d ph d p E P 9 L d m hq x dq p Md p m à Iz L p hq x d h 6 d ph d L F b à pbb Md L mp pq d d hq (6% d b, dd, 7 b d L, % d pç d zk, m d d m à d dq d «à d d Md p» I pph d Md p m, mm m d Chh Gd L p phq p mb d hq d pm d pp «à pphq, mêm à md à» U d ph-hmq ( + 5 BP m b [MALUQUER DE MOTÈS, 965] [BARANDIARÁN 979] [BARANDIARÁN Chp II : L P d p p 55 II L m (P I, I, [CHAUCHAT, 999b] [CHAUCHAT, 999b] [STRAUS, 995 : 9-9] [ARAMBOUROU, 96 : 4] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 968] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97] [bd, 97 97] [ARAMBOUROU, 97] [CLOTTES, 989 : 84 ; 996 : 8] [MARSAN, 979] [MARSAN, 98b, 996b] Sh d x : [TURQ, 996] [MARSAN, 979] [MERLET, 987] [LAMARZELLE, LENOIR, 98 p MERLET, 987] [LAPLACE, 95] [EVIN, 995]
57 Gm M d b R L m hq d mb dm dd p F [MARSAN, 979, Mx b Md V-VI ( VI pb (, 98] m p d d mb x jdh MAN S-Mh ( T ( T d Md [BARANDIARÁN I, 967 p MARSAN, 979] U ( D E L m hq, x mb d D q d Md L p p à d d b pm bd L m d E pd Md L m hq d C 4 d p b h Md ( D Md p ( E E, h E Md m Md p [BARANDIARÁN JM, 947, d] [ARANZADI, BARANDIARÁN J M, 948] JM d Bdá d [MARSAN, 979] [BARANDIARÁN I UTRILLA, 975] II4 Md p I d h d q hb, m, d dx b d q d p d m d L mp d b hq d à d p p mb p d, pb d mb, à d D d, d m d m hq d d m d mb b Gm M d b R Bb (b Pmd b à A d d dm d [PASSEMARD 94 : m d p d à pm Pmd dp d «p d h d C Chh, m mqb» q p ê hp M hq, mm p d «dx b à bq d b», pm p [CHAUCHAT, 968 : 8, 8 88] d Md L p pd à m d p x [CHAUCHAT, 97 : hq 44] Bmp C p hq qq m dd «[DELPORTE, 98 : 4] ( d H Cü ( Gd P (b H H ( L Bh C ( d p p p[à A] ( p-ê md» L m, d, «mb mpm d p d d» L m hq pm d b Md P mp d hq d p d db d pd Md IV VI d Dh D mb œ d «d p Md IV» d, d d dpô Lbd d d h m b L p d 984 b à b p pd d p d JC M : «d md, q pb d p d p mm» L q dq à d Dh D, dm d pd Md m Pm x phq x p x md G d M «d x md d R b d «Bh»» D d à mpm pb: - d Md à? [CLOT, 97] [ARAMBOUROU, 969] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97] [ARAMBOUROU, 984] J C M d [STRAUS, 995] [CHAUCHAT, 978 : 655 ; 99] [PASSEMARD 94 : 56] [STRAUS, 995 : ] Chp II : L P d p p 56 II L m (P
58 Gm M d b R Lhk-Z U d mm d dm pb, ( pbbm p d C dm d «Az, h p p d p p à d b pq» L d «d m d à b mp p q à p d Md» Oxh H ( S-Cm T ( Sñ Lz (, mpx d Zmd U ( L p p d «Lb» (p,, d «pp Md» [VALDEYRON, ] Sh d x : [TURQ, 996] L («qq h d p, hx, b mp, [OMNES, 98 : ] q d d» pp IV d A L- Gh L «hqm hm» p h [BLANC, b xq j ê dqd pb mb d 984 : 87-88] U d h d p p p d p L b p «IV da L- Gh, p p d, p mm» L m, d 95 p JM d Bdá, m [BARANDIARÁN hq (d m «d p md» pp pbbm 974 : ] Md L pp d I Bdá db d 977 p pm d ph q m m m D mm d à d d d pb L p p b Md p JM d Bdá [BARANDIARÁN MARSAN, I, I, 977 : 67] [LORIANA, 94 ; BARANDIARÁN I, 979] [BARANDIARÁN 977] I, II5 Md «pb» A mb d q, m z m, xp d B E, Axd d pb pp d ph, q m hq d L P P S q à x b d dd à d XIX db d XX : mp d d S d p mm q d L p d m d b d dx d L B à p ; mm bp dm d, mpm d à hqm b dm dq hb q p ê d p xmp Gm M d b R Axd C m, d di, p d, [DESCHEEMAEKER, (? mm md p d p 95 & 966 d B, A ( d p P P (b S Lz ( L d d p d îhpd d b à d Phq L m «ppq» dp pq d MM Pq pd d Md p Vd à d XIX, d b m d Gd P M d S-Gm L Ld d bd hq d p d p à p «p p d Pd à b d N Lxm d d dx pm dm q d p d Phq p, p mm mp p ê ppb d d» L mp d m hq d p d d d x «d b p» pm d pp q«u q( Md d pbb» BAHN, 984 : 94] [CHAUCHAT, 968 : 7] [CHAUCHAT, 97 : 44] J C M d [STRAUS, 995] [CHAUCHAT, 97 : 6] [NORMAND, 995] PRAT, Chp II : L P d p p 57 II L m (P
59 II6 LAz I d d mbx m : d h d G do: dep ( F d Pmü (BS CPE b d T d C ( Gpúz: d T, dazb IV ( Ib [BARANDIARÁN I, 979] d Bbí ( D Bbí III [BARANDIARÁN I, ; MALUQUER DE MOTES, 965] p d, m da, dazbz, d Kbx, d Lxk du ( C, [BARANDIARAN, JM 947b ; ARANZADI, BARANDIARÁN JM, 948 : 88 94] d d Rí D N : b d mp d Akh z mpx d Zmd p pd à d Td [BARANDIARÁN I, 977 : 69] d b d G : b d Dh ( D, p-ê d d B (mb A d b Md p- d Cmp d mb hq h p z m, p d hp p m d m, pp d x, mp d p q h q dq dm d d mq, d ph-hmq p à 5 BP, d m, dppm d d m p b à ph II7 Phq p I à x d b Phq p «p d p» p mq d dq I p x q d x pd à d p md I m d m d, d d S-Jd-Lz d Bd L x dd mb d phq d pd, pm q d p d Phq p L d Lx p d L mm d Zmd, à m d km d Lz, mb b d d d b d Gm M d b R Bd P- Pm qq, qq m h, d, d b, pç dx m à d dmp Lx JM d Bdá d d x «bb Pí [BARANDIÁRAN G p» d pp : 5] S J-d-Lz Pm Phq Sp Mhq d p Emb A, p x, ph d m P- S J-d-Lz Emb B P- S J-d-Lz Emb D P- S J-d-Lz Emb G P- [ARAMBOUROU, 989] [ARAMBOUROU, 989] U p p à d b, b à Az, ô d mbx b [ARAMBOUROU, 989] dd d m h C Chh ph pô p d Châp (C Chh m p L Phq p mp d mbx b dd [ARAMBOUROU, 989] C p pq mp qm q d Phq p : m, m h I, [ARAMBOUROU, 989] Chp II : L P d p p 58 II L m (P
60 Gm M d b R S J-d-Lz Emb H P- Cq «Phq p» x d q mp : m, dx m h b b [ARAMBOUROU, 989] L m p pp mjm ç : b mb d x d P-Aq, b q qq- h d d Ld (Dh, D, Bmp à m d H-G (Cü, L Ep L dj qq q p db ê dê p d d x h Md d Cb q pp mêm q m ç, à pxm mmd d p d hî p-bq Lx, Sñ Lz Ak Lz à Zmd, m Bbí Akd p p d, pp à d N d d d hî T, Azb IV Abz, b q à pxm mmd d b q, p p d d : dx pm mp d z p- pz, -à-d d m m q Abz q à p d md d hî, p pm d b d Èb A d x p p d d dppm d hh d db, p x q b hq xp d O dx m bj d d ph-hmq Gm 4C (BP T (BP M R S Pmü FIH AZILIEN/SAUVETERRIEN Am x? Chb Chb Cq Cq Cq L - 87 L - 8 L 79 L 79 L 789 L 788 [EVIN, 995] [BAHN, 984] Pmü BS 4 + Am x? L 86 [EVIN, 995] AZILIEN Abz d Am x? L [EVIN, 995] Bbí D p 6 + 4? BM - 7 [MARIEZKURRENA, 99] D Am x L 44 [EVIN, 995] Am x Am x Am x AA 477 AA 478 L 4 Pmü CPE 54 + Am x? L 85 [EVIN, 995] U C Cq? [MARSAN, 979] Bbí D MAGDALENIEN FINAL AMS S? AMS OXA BM - 7 OXA [MARIEZKURRENA, 99 ; EVIN, 995] Pmü BI + 5? L 84 [EVIN, 995] U D Cq C - 64 [MARSAN, 979] MAGDALENIEN SUPERIEUR Bb? 7 +? BM - 7 [EVIN, 995] Bb E Am x? GN [BARANDIARAN I, 997] 64 + Am x? GN Chp II : L P d p p 59 II L m (P
61 Gm 4C (BP T (BP M R S B, B Am q d G 9986 [CHAUCHAT, 999b] 6 + Am q d G B, B Am q d G 55 [CHAUCHAT, 999b] D Am x Am x Am x L 666 L 8 L 45 [STRAUS, 985] [ARAMBOUROU, 985] [EVIN, 995] O q? L 8 Dh 5 + O q? L 858 [ARAMBOUROU, 978] + G bû B 6 Pmü B + 5 Am x? L 84 [LIVACHE, 984] MAGDALENIEN MOYEN Abz Am x? L 965 [MARIEZKURRENA, 99 ; AMS, p OxA UTRILLA, MAZO, 997] [UTRILLA, MAZO, 997] Bbí G O q??? BM - 75 [BARANDIARAN I, 997] [MARIEZKURRENA, 99] B, C Am q d G 5 [CHAUCHAT, 999b] B, C + 8 Am q d G 54 [CHAUCHAT, 999b] B, C Am q d G 5 [CHAUCHAT, 999b] D D O q? Am x O q? Am x O q? O q? L 59 L 9 L 58 L 58 AA AA 9 [STRAUS, 985] [EVIN, 995] [STRAUS, 985] [EVIN, 995] Dh O q? O q? L 859 L 86 [ARAMBOUROU, 978] G bû B 7 Dh O q? L 86 [ARAMBOUROU, 978] Ep (Ad ? L 48 [EVIN, 995] [MARSAN, Cj 4 996b] L Ep à Ld, L I Am q d L 6 [CLOT, 98] Md C6b 6 + 4? L 484 [EVIN, 995] BADEGOULIEN ET/OU MAGDALENIEN MOYEN U F Am x? GRN [MARSAN, 979 ; MARIEZKURRENA, 99] F I d d ph-hmq d P d (dp J C [989: bx I II] J E [995 : b ] md D q m p- d mb d b hq mm b? L p p q: L, mqm b Md m, p p d pbm: d b d d dmq d ( F, m db d, à j, xm q P, I Bdá dp mp q d Ab Exbk Kb, Sz, Shk-k Kb d d Md [BARANDIARAN I, 967 p BAHN, 984 : 94] L d d d p pd d p d ç p d h d mp : b dp à ph m d Md, p d q, p jdh d d db d Md m à d Md p C dhb, q, b p-, p b hq D d mbx, d pq Chp II : L P d p p 6 II L m (P
62 b hq d x hq q d, mm p x b Md «pb» «p» mêm d x d mm «Phq p» P qq m, p p p d A B (mb C, d hq pp p m p dq d p d ph-hmq L h 5 d Dh p m hq mm pq p q p phq d pm mb dq L m d h d S-Mh à Ad q q Md m q p, d mb A à A Md Az?, dep, d h 6 d Md I d h d S Mh à Ad Md p?, b à j d d d pm L bd d h dazb IV dx mb hq p d à ; d à p d m pm p d dm d p M d d (Gd P, P P, Cü b d m d (A L C, p dm d L d ph-hmq djà q : Cmm p x d Az m m, d z dad Pmü Md p m d p Dh, D ( F? E- mp pbm d d b d - dm? E d m, d q m d ph-hmq - b? Cd dbd m P mb d d mb d ( F, p d mx z Dp mp, d q pê à d d d P d, P Bh [984: 5] q j p q d à m q mm j [EVIN, 977 & 995] P mm, dm d C4 d M F à ppq pq p hq m d, mm d m d d m d m O, d b d F, p q d p p q dm d b d b mêm hq, p b q d m p Qq hb mp d Lmb d d d ê p p m d h d d p d Md db d Az p p dm p d L q d d p m à m D p, d p d d d, d b p pp x d U-Th d q d x d E Bd qp [BARD, 99], m q d d q d d m [BLOCKLEY, ] pb mp p b d d bm [BARD, 997 ; STUIVER, 998] Lh d d F F pp pmm CALIB4 Chp II : L P d p p 6 II L m (P
63 A-dà d m d d d bj, d Md d P d mp p p d hpq m j d q m M d d, m p pp qq m mpm Rm bd, p p d q hpq d hmm d pd, d p d dhm/h d ppm, p d mpd pq Chp II : L P d p p 6 II L m (P
64 II L Hmm L p à j d P d dx q dd mp d à Dh L pm Sd, d hmm p p E L H Chp-Dp [874], à pxm d p d d [CHAUVIERE, ] L d Sd, d mm 96 p R Amb [96] P d m hm dmp pm m x d q m d P d D Gmb d d h p 996 [996] m : L Ep, ( J Om 977 : mdb, d, b, d ph d m d pd, pp à d d d mp d ph mq, Ad ( F G L M 86: m V h dd d dpô «d A d R», Iz ( E Pmd 9 R S d S-P d 99 à 99 : 9 m x m d â d mdb mp d d pp à d hmm mm, d, d h II d Iz (Md m?, L d Pp à Bmp ( Db, 88 : p m dd, D ( H B P Db 9 : m /mp d z m (Md p? L m db d 8 p p m ppm L m da p ê j à E, q m d q hm d pm d d d, p d û â, p b, p m - «p p mphq mq [ ] pm d b dhm p p, q b û mpb md, mhq hq!» [GAMBIER, 999 : ] A m d d hq d hpq dpb F, D Gmb 99 q «dp d b, d dmphm x d mp p pp, mph â d md d F hm» [99 : 48] E p m q m x p ê «p ( mm p d pp d», p p q x d «d» pp d d ph d Md E, «p d mbx mm d q pp q x d d d Md p mp» [99 : 5] L d d d diz p p m x d «L b Md d p p à p dmp P mm, d dx m d d d Md d à E ([DE LA RUA, 985 DE LA RUA, 99: 94], d m d â d mm, d mïd d à C d m d â d de Pd ([DE LA RUA, 99 : 87, 9] Chp II : L P d p p 6 II L Hmm
65 pq q mph d â, d mdb d q pâ» [GAMBIER, 99-9: 9] q m d d d p dd [GAMBIER, 996] L d x bq : d d m d â d d à E Pd m q dd pph d x d Dd [RUA, 99] 4 L x hq d d d p d Dh p d mbx pbm L p mp d x d dm d Sd p pp à d p bp p Chhq b m d p d XIX L â p d Sd d 874 d «m jâ» q R Amb d p d mm dm q Md V «D []» q -j à h j «d pm q d m d h bb dq à q d bd à Md [ hp] (» [LARTET & CHAPLAIN-DUPARC, 976 : 5] C mb dm pd à h, -à-d Md VI L d Sd p : p mm, b d dm p R Amb d D III, à b d h Md VI [ARAMBOUROU, ] U ppd d, «p mp â d dd x mph d x,[m q â ( ] d Sd I( p ê b à hmm [ ( ] d Sd III à mm» [GAMBIER, 99 : 45] L d dm dpb pm à D Gmb d pp q, d d dx p, «p x mq mb p q L p mb dp à d p d p» [GAMBIER, 996b] A, d m p ê à dx p, d mêm «[q] mpb d dm d p [ d d d p ] d Sd I d p p mê x m dp à pxm» [GAMBIER, 996b] «Lhph p pbb d p pm m» L â, p d b d p p, q q pâ, m à, m p [GAMBIER, 996] O mêm dm p d bbph, p d m d p d phmq q d d hpq hm diz b p à mêm 4 D p, d dmq d â d d du m q pp à A d Bz ( d C4 p d â md d p BP L d dx â z, d p mêm m, d + BP [ALTUNA & DE LA RUA, 989] Pmm b Md p à Az p dx d p phq, à d hph phq d pp bq p T d Azd : hpmq pph d x d ppm bq C hph d dq [RUA, 99] Chp II : L P d p p 64 II L Hmm
66 E Pmd p R S d S-P dq q x Md d hm, d mêm q Pd O d d d d d d p d p h md mêm pd Lmb d b «Md m /,[ q pb] d h» [GAMBIER, 99: 44], b q p pbb q d I d R d S- P [GAMBIER, 99-9] L -p d q â d h, j à d m mm d dhm ç d m d px p mp d d pm d hph d m p d xm phq [GAMBIER, 996] «Lmb diz p d ê xmp d p dx mp mp dhm dpô d hm dh d 'hb d d 'hb, 'xm phq ( L mb d'dd pd d p d mêm pq d p» [GAMBIER, 99-9 : 4] O, m d â mdb diz mpb à q d d mbx m md p xmp Pd d Ch [LE MORT & GAMBIER, 99] I d pbb q mb hq pm bd p d mb d pq d pq; -à-d pm d â «L d d â p p d d p L M daz A (M, 948, L Rd d B H-L (B d Hm, Hm, 989, Rh Dd (V, 97» d hph [GAMBIER, 99-9 : 4] S hpq pq p p d pm, p x h q d d P Hmm à dp x md d x, q, mêm phq C pp d h--md m dpd d m d d m p, - q p mp xp d Q mp d m d P d à d Phq p? Q m p- d m d, d p phq d q b? Cmm hdphq p d p p d p? Chp II : L P d p p 65 II L Hmm
67 II4 Cd m-hq S d mq d d P, à h d, jdh b, m â à m d p mq p d pô (p xmp [SCHOENEICH, 998],p p d x dx d dm m L md p pp p b d mpx d hm mq q mpd hmq, pd Cpd, m d d hq dê dm, q z (b,, d m hq ( d mb q, mq pq A h d, phm d d m d d (Aq, p dm d d (Gd M d mq d p p p dp m ph : ph hd q m Bö ( d - k BP, d pd hd q db p, k BP (,6 k d b E dx D, pd p d b mq d d Aq Nd d Ep d Nd-O b d p d d d d p D x d d 988 à 995 d p d b (C R, P, O Pq d, N Zd, G d Mx, B, [PIRAZZOLI, 996b] D d- d F, D (5 à k BP mq db d Td P q pq dq q pd h q mp b L pp d bm p q x b p d xêmm ( d L Gd P Pd d Bö/Aöd ( à,7 k BP pp j b p mêm ï ê dq p d m L D ph d p (,7 à, k BP p d pp d L mp, d d, mp 7 p pp à pp à 65 mm D db d H jq db d Aq, ê mp dq pdm p d p d F P, d bd q bm p hd : ê mp mx q p jdh d [FAUQUETTE, 999] D p d, d m p S Fq b [FAUQUETTE, 999] b à : mp d d m pq d d- d F x p F Odd p M R ô bq m m d d mb q F pd pd mp 4 j C-à-d q q q d, d mp, pd ê pd d pp-d C Pñb, d 99, dm q b p q pq d S bq p d Phq p [PEÑALBA, 99] M d d d x mq, pç q «d mx x, b d m[ d ph d d G] pq d m m d d ç b p - Chp II : L P d p p 66 II4 Cd m-hq
68 phq, x mphq, ph d p d b-d» [LIMONDIN-LOZOUET, : 8] 5 I x d dx p dm mq L pm,, d d d d m md, q d,, dpd d d mq b q d pm p x q p d hm mq [VIERS p VILAPLANA, 99] L z d m d pm pq m b d pxm d m d h d d, d m, d p d p q d d d x p pd [VAN VLIET-LANOE, 99] d d dm d d p d pb [URIARTE, 99], d [JALUT, 977], Ap, mb d d pm m m d P d Md, q d p d d d hq d d dhq Cpd, h mm jdh, dx mq m: m L m q x dhmd m d mp m h îh L m mx bq pb d d pq d p phq h d d D d, î d m d pb à d d m d Td II4 Cm d P d L pxm mmd d Aq m à : bd d pp (F 4 6, m p d, x dhmd mphq, d h, d m q q ph, b d mpd hmq, bd d d,, d p pdz, q d (p d j/ p d ô L p d d hî m x pb q q [PEDELABORDE, 959]: pd d b mp, d hd à d œh, d p bd, mp d d à d- (F 5 C q d à mp à d, m b jq d d A 5 D mbx m L d p d d d b pq q m d d LGM d Ap [SCHOENEICH, 998] 6 I mb m p d 5/m² p d 7 j p Chp II : L P d p p 67 II4 Cd m-hq
69 F 4 B d pp mb d dpm d P-Aq (dp [KESSLER, CHAMBRAUD, 99 : 87] md P pp, p p d d hî m à m d p md, -à-d d hmq mp d pp D mêm q pb d p, m, d Md, pb d E h xm C mq d q mp hmd jq p d Lmz P pp, d d dp à d pd d h F 5 R d, d d B q (dp [MOTTET, 997 : ] Chp II : L P d p p 68 II4 Cd m-hq
70 L dm d m md pxm d m : m d mp b d m m d m d p d hmd E, mm p p pp q mphq dm, -à-d d, mb bd F 4 I d d d p d m d p md q pq d p m b d m q md, q d p, m d à mêm d à (, h, d d, b à p d pb, [JALUT, 977] L d O - mp Phq? C d hmd x- djà? S, Hmm m md m b d z d m p m D m d 6, pm x à pq p F Odd (964 hh à m pd d pd, d m à dm ( m x d z p p II4 L d Phq p B q d dxp mp mq d d P p à p d d, m pd d p d d mq jqà j: d hmd d m dp m d à m d m d d d hî d d m d dhmd ppb d p d [VIERS 96 ; BARRERE, 96 ; PEÑALBA, 99 ; VIERS p VILAPLANA, 99], pp bd pp p d x d d à d- [VIERS, 99] 7 A U [99] j d m d mphq d pd : dpm d d z d m p p p d d pb, m d mpê, q h E, hmq m p pb, mm d NW pq d p ô dm à dp p m, pm d à [VIERS, 99 : 65] L x d A U [99] p à d d hph: P d, d d mpê, ç dbd d d d-, mp p d œh p d d, z pp d hmd d Md m p d 7 L m d P d, à, d d p, à (Rx-Ibñ A-V, dmm d d Lxp p pb x dhmd à b: m q p d m dmm dx p ph d m d d p ph d O d, x d p, b d œh j d Chp II : L P d p p 69 II4 Cd m-hq
71 F 6 L d pq p x d Bz (dp [OLDFIELD, 968 : ] Dx p pp mpm dm: q p d d mq : b p p, p ( p xmp p, m hq q d mx / x (p,, hb d b q q dm d L pp p dx p d pd p mêm b: d mm d q d, q m hq p pb p p hm pp d m p p, p [CEARRETA p MARQUÍNEZ, CEARRETA, 99 : 48-49] C d m h m q q p p d d mq D d d pp,, à m d mb d hî p [CLOTTES, 996 ; BARBAZA, 996]: à h, pq d mm d pd Qq b, p, d ppm d M p d Bz qq do d G [JALUT, 99] Chp II : L P d p p 7 II4 Cd m-hq
72 F 7 D mmp q dm ( d p [ REILLE, 99 : ] Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 7
73 L m p F Odd d mp Bz Bd (F 6 p m d d d d d z p d P H p xmp d M h hq à d mp pm [OLDFIELD, 968 ; HUCKERBY & OLDFIELD, 976] M q pm d d d mxmm L M, m q p pd à pd, b dp qq [REILLE, 99]à x ê m d T d à H ( F 7 L dm m b d b à d p d [ OLDFIELD, 964 : REILLE, 99] L mp d mb p dp : d d q dd I m x d d F à pd [FAUQUETTE, 999] E h, b d p «q qm d d pp d Td» p p,d q q «î q, mêm d x p ph» pq d mq pm d d MR p p d xp q p m d à d ; dà p d d d m m m,d x j d h I j F O d d b d p p mp b d dm p p h p h d 4m d d C j d G J [977 : 9] C Pñb [99b], d P, àp pd C b,b q d x m p m d «m d» T mm, d p m q d L Bd (V d Tê, P d d C4 d 9 + 6BP d p -dà : h p h p [ PONEL, 999] p à dd d m p p d ê d p,p m d p p m d p d d p xp N pd q d hq d Cb pb 995 [UZQUIANO, 995] d m x d b d - d b q, àù p q p d Up d xdgj [ 99] d m d O à d G à,d d m xq q d «mp x m xd dp qd b d m d» [bd, 99 : 7] D 5-4 BP j q T d, «[] m hb d d» [bd, 99 : 6-9] D 7-6B P j q à BP Am dppm, mp d x hph d Chpd «O p pp q h b m d d p bb d» [bd, 99 : 6-9] A p d 5- BP pm b pp d dmm : d B xq xp pd à ê m x «L mp d b d mx d», -à-d q bx à Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 7
74 Bbz à E C b à dq d m d pp à pd I mp p d x hb mhph q d pp d m xq m d hm d mp d h d mp L pd p p d à : p xmp, p d A m p à d q D, m m d xm x x Rmq q d z ô p Bx d p q d M p d q m m dp d B xp d Chê d N m x d M F Sáhz-Gñ à U : «L d Q d C m m d d Nd Sd d P p b d» [SÁNCHEZ-GOÑI, 99: 9] C d x d m m p d mx p mm d m md E à d à p d p d p m I d d x m h q p mp d m L dx bx q (F 8 F 9 h d pm d m hq d P d D pm, m p p pd hq (md p d p, Az,M d p,m d m L mb d à m m L d b (F 9 p pm x p q ( mp d p m d p L m p d phbq Gm D 4C BP Ab Cmq F F Sdm S MAGADALENIEN (m d p x S, C ph, Bq, Id, Lx pd, Rd [MARSAN, 979]? Ch, R, C ph,bœ, Bq, Ch, S, Rd, Lp, O b, Gd Cb [MARSAN, 979] S Mh T d C? D AZILIEN D III (dm + b p pq P-B (p, d DYNAMIQUE FORESTIERE Ab (4/6 % : N, Chê, + hmph Hb : Gm, + hph Chp II : L P d p II4 Cd m-hq C ph (8%, Ch, R, Ox, B, S, Eq, C FROID PEU HUMIDE : mm d b m d d mq d h, b [EVIN, 995], [MARGUERIE & PAQUEREAU, 995], [ALTUNA & MARIEZKURRENA, 995], [LAVILLE, 995] p 7
75 D 4C BP Ab Cmq P (dm, p, Dh Gm BOISEMENT : 4 à 5 % d b N,P,A, ALTERATION : b d b (5% : P,B, Hb : Gm, Cp, Ch Pmü CPE Pmü BS D III (dm F F Sdm Sb mc ph (5%, R x m (5%, Eq, R dd E p, Ch, S PEU HUMIDE : b m-x b d S [PAQUEREAU, 978], [DELPECH, 978], [THIBAULT, 978] FROID Bq, C, R, Hx [MARSAN, 979] Bq, C, Id, Hx [MARSAN, 979] MAGDALENIEN SUPERIEUR [ALTUNA, 99] P C, Ch, R, B [CHAUCHAT, 999b & b] P C, Ch, R, B, Rd, Ox [CHAUCHAT, 999b] P C, Ch, R, B, Ox [CHAUCHAT, 999b] Aöd + 8 (dm 6 + 4, p DYNAMIQUE FORESTIERE (p p hmph Ab (/4 % : b d P, dppm B, N p A, Chê, S Hb : Gm, hdph mb, Cmp hph + CHAUD, + HUMIDE R (58%, C ph, B, Ch, Ch, Rd (p d E p,h b d d, Ch H, O d m, S Azb IV III-II C, Chm, B, Ch, Bq, Ch, S, R C, Ch, Rd, Ch, B, C, S, R, Ox Dh D 4 B, B B, B B, B B Emb A P 5 + Aöd (p, + FROID : d mm d hmphq, dppm dm hb hph D m (b d q dm ADOUCISSEMENT HUMIDITE : B, N, hê mx Hb hph Chp II : L P d p II4 Cd m-hq [CHAUCHAT, 999, 999b, b & ] TEMPERE HUMIDE : p d pd d, dm p m, mp mm (ê d dm?? [STRAUS, 985] [ARAMBOUROU, 985] [MARGUERIE & PAQUEREAU, 995] [ALTUNA & MARIEZKURRENA, 995], [EASTHAM, 995], [LAVILLE, 995] FROID ET HUMIDE : AMELIORATION R (7%, C (m p (6%, B, Eq, H, Sm, REFROIDISSEMENT Lp, Bq, Rd ADOUCISSEMENT [PAQUEREAU, 978], [DELPECH, 978], [ARAMBOUROU, 978], [THIBAULT, 978] ( FROID ET HUMIDE ( Hmd d + + mp p 74
76 D 4C BP Gm Ab Cmq D h D m (dm, p F FROID ET SEC : à FROID ET SEC : 4% d b ( P, Eq, R, B B Hb(46 : Am, Ch, Hph MRd 6 Iz FROID HUMIDE 8 : Ch ( 8%, Ahmd ( % + 5 D II PMü BI F Sdm S TRES FROID : bp d m q + dm bx (b d p Id b [PAQUEREAU, 978 ; DELPECH, 978 ; THIBAULT, 978] R, B, Ch, C ( d pd, x9, p Cd, x, m- [LEROI-GOURHAN A, 959] [BAHN, 984] Bq, C, Ch, Hx [LIVACHE, 984] [MARSAN, 979] P C, Ch, R, Ox [CHAUCHAT, 999b] + 8 P Ch, R, C, B, Ox [CHAUCHAT, 999b] P Ch, B, C, R [CHAUCHAT, 999b] B, C, Md Sp? B, C, Md Sp? B C, Md Sp? MAGDALENIEN MOYEN RIGOUREUX ET SEC : p b, p p z h 7 à % d b ( P, B, N, S Hb (bp hph : Cmp, Gm, U D I TEMPERE HUMIDE : ( à4% d b / (P, N, ChêP-Bö, Om, T (dm, Hb : Gmp, Cp, pq Id, Tph D 6 D Bö (dm / D I (b, p pq R, Eq, B, C ph, R dd E p, Hb d d, Gd b, B mm, Ch, G, N DEUX EPISODES : FROID PUIS TEMPERE HUMIDE : b b p dm d m p m m [STRAUS, 985 ; MARGUERIE & PAQUEREAU, 995 ; ALTUNA & MARIEZKURRENA, 995 ; EASTHAM, 995 ; LAVILLE, 995] C ph, Eq, R, Sï, Ox Dpô p d d DEUX EPISODES : FROID PUIS TEMPERE HUMIDE : b b p b m-x [MARGUERIE & PAQUEREAU, 995 ; ALTUNA, MARIEZKURRENA, 995 ; EASTHAM, 995 ; LAVILLE, 995] 8 Ex d d d q d p d G ds p A L -Gh L Md p p dx : ph mq p d D dx, pp d h mp L b pqm dp «p dp d pp, m m hmd [ p d] p d m» d hhm, «p q d b dq ( S d ( hm d p zp hd j p mm pp à [d R]» [bd 959 : 64] 9 D G ds, mb x d x( d m q dmb [SP, 96 : 7-8] pp ppm à q p : A R, Ch H, Gd Cb Chd d p m bd LL p d,p, p p m q Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 75
77 D 4C BP Gm Ab Cmq F L Ep Ld, L I Iz Dh 5 Md d / p Dh D m TEMPERE ET HUMIDE : 84 + (d mm hmph (N, FBö, Cp, (p, Hph dm FRAIS ET HUMIDE : P-Bö P, B, S (dm D I p- FROID ET HUMIDE d Bö % d b ( P, (p Bx S Hb : Gm, Cp, dp m ppq D I Fd m : Ch ( 85%, Gm, Ahmd P, N, Chê, S, A, Hê Bö F FROID ET HUMIDE : B (45%, Eq (8%, R (5%, Cmp, Tp, C, R dd E p, Lp Sdm + FROID (m + TEMPERE HUMIDE : (d + FROID (m + DOUX ET HUMIDE : dm m + FROID ET SEC : FROID ET SEC : Ch (6%, B pq à (%, R (mm FROID ET HUMIDE :,, dp S [ARAMBOUROU, 978 ; PAQUEREAU, 978 ; DELPECH, 978; THIBAULT, 978] [ARAMBOUROU, 978 ; PAQUEREAU, 978 ; DELPECH, 978; THIBAULT, 978] Ch, B, R, Sï, Ox, P [SAINT-PERIER, 9 & 96 ; LEROI-GOURHAN A, 959] Ch, R, B, C, Lp, Rd, Rh [CLOT, 98] F 8 B d d m dpb p P d ç ( d p J C [ 989: bx II IV] mp D p d pq, p b p d m d dp ( D h D d ê ô : P, d x %, dpî jm, B S pp mm d h 5 d Dh d h 6 d D, p p dpî, E, hê m x, p pp d h 6 d D mm d h 4 d Dh dpp d à p d mm d h 4 d D d m d h d Dh, p p dpî C b, mm d S, p d z hmd à pxm D mb, d x m b àd d Cpd Dh 4 d pd mq d à D à Dh qm p dm xp : dp mb d p mp p b pd D x xp p b : dpô d m p d q pq [MARGUERIE & PAQUEREAU, 995 : 5], Tx d A L-G h q d p d G ds «d h mm d :, 8% d b d m, % dp d, x m mê m d q Md m d Pd :, hê,,, hê L mp pb p hb :d d x, h p p S, m d pp j à dp, pq mpm Pd, m à Iz» [959 : 64] Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 76
78 p dd p q xp qp d xp d ( h L d p d h q m b d dd d m F 9, d d mp d p q N q d mq p m p Dh D p xp q p p p, p dd d-, p m d ô, d d phm mq m q Iz d pm, à b d m m ph d m d d d q pô b bp p b q, p, p d à d x d mp hm mq Q q, m m q p mp q à d T d, d d m d d q ô : m dm p p pp,m b jm b, mêm d ph p Cpd, m d h d dm, mp q p ( / d mm d h 5, à Dh d p m d h4,p b d h6àd A d x pp d m mp d m qp P d P à, h x P (p xmp [CLOTTES, 989, 996] x d m p d mph : P, C b Aq O mp d d m, P m à m d m q p h N d d q p d d C b d Aq d F «Ep» «Aq» E, mêm m m à d d phq p d pbbm p pb d pm d h, p db,, m mpb q m d x m mq xêm d Dh p d m qp m d md q, d q mm hq L pxm d Cb pd d d d h p Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 77
79 Gm S d p Abz Md M m Azb Md P ô É m B Md Pm Op d d b Dh Md Sp P Bmp Md M B q Dh Md M P Ep à Ad Md M M m L Ep à Ld Md M M m Iz Md M Pm Sp q S Chm, C, Ch, Ch, Rd, R, Sï Tx d J A III-II : C, Chm, B, Ch, Bq, Ch, S, R É d x d Emb A : B, C, d d d R, C, Ch, Ch, B Chx R, S, Ox A d d Emb B : C, b d p Ch, R, B + x B B, d B É d mdb d d œ dr [STRAUS, 996b ; U, 996] [STRAUS, 996b] H Ab d P Bh [984] [CLOTTES, 989] F d m,h db d pmp Ab d d Smd d p à d m(p p d m q m : pmb à : qq d h %, m 58% pmp % m M x q ( d q pbb : Pêh db d m : % m, 78% h Pmp É d x d d 5 d d R, d d C,d Eq d B A d d b d p 4 : d pmb à 4 : h db d pmp S mdb b d R É d x d d 5 d d R Ch T d p m? Gd P Md P Iz Md Pm D Md Sp P M hdd d Ch d h d pmp A xm mp d p h S mdb b d R É d x d d d d R [MARTIN, 999] [LE GALL, 999] [STRAUS, 996b] 4 : R (58%, C ph, B, Ch, Ch, Rd ( p d E p, Hb d d, Ch H, O d m, S [STRAUS & SPIESS, 985 ; SPIESS; 995] [STRAUS, 996b] : R (7%, C (6%, B, Eq, H, Sm, Lp, Bq, Rd F Dph d [ARAMBOUROU, 978] [GORDON, 986] [SPIESS; 995] A d d b d p É d x d d 5 d d R É d x d d 5 d d R Ab d P Bh [984] Pmp É d x d d 9 d d R Pmp m Ab d P Bh [984] Fbm pmp, É d x d (8% d 7 d d R (x d m (5% B Gd H B d R F d h,p mp É d x d (% (4% d 5 d d R [LE GALL, 99 ; STRAUS, 996b] [GORDON, 986] [GORDON, 986 ; STRAUS, 996b] 4 : B (45%, Eq (8%, R (5%, Cmp, Tp, C, R dd E p,lp 5 : Ch (6%, B (%, R H F Dph d [ARAMBOUROU, 978] [GORDON, 986] [CLOTTES, 989] Ch, R, B, C, Lp, Rd, Rh Ch, B, R, Id, Sï, Ox, P, Mmmh Rh x [GORDON, 986 ; STRAUS, 996b] [CLOTTES, 989] [GORDON, 986 ; STRAUS, 996b] R S-P [MERLET, 99] [GORDON, 986 : ALTUNA, 99B] F 9 S d p d m d P d ( d p J C [ 989: b III], B Gd [986] LG S [996b : 5-5] md Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 78
80 Ep P/d ( Sdm ( Rbm Ph IX Fd = D III Ph IX P d Hmd Tmp p hmd = Aöd Ph VIII Ph VIII Dx, Hmd Fd = D II Ph VII P Fd, Hmd Tmp hmd Ed p D BP b BC 9 D III 5 Aöd 5 D II Bö Ph V T d - hmd Fd Hmd IV Dx T hmd Fd P hmd Ph III : T d S Gm, Cmp Tmp, hm ** Gm, Cp Hph Dx, hm Ph VIII + d - hmd P, B P, B, N P, S, B, N Dx, Hmd F F C, Ch, S Gm, Cp Ch Gm, Cp Hph R, C, Ch, S Gm, Cmp R, Sï N, A, S, P, B Gm, Cp R, Ch P Cmp, Gm Sppq P, S, B, A Gm, Cp, Hph Aöd D II Bö D I D I (p Ph V : 5 T d, 4 Pbö D I (m A D I ( Ph IV : - d, hm P-Bö A Ph III : T d 5 5 P Cmp, Gm Sppq D Ib 6 Dx Hmd Ph II : Dx T hmd P, B, N, A, S Ph VI : Aq Ab Hb Ph IX : P d, hmd Ph VII : Fd, 5 VI Dx, - hmd - d + hmd 97 Sdm 6 5 Ph II : Lx 7 P dx hmd N, P, A, S Gm, Cp, Hph R Lx F Tb mp d d h-phq ** N, A, Chê, B, P Rmq : p h b h hq pp p d x, d BP b D Cb, ( h d d dmq pq pp p C Gzáz Sz [996], ( d h b p M H à p d q dm ( «L A p h qd P» p 8-9 L d dd I I j àd [SANCHEZ-GOÑI, PEÑALBA & GONZALEZ MORALES, d VILAPLANA, 99] : q qd, d p m hq : q q h (b b d d C4 m mp d d d m q, b D I Id x h q (b d C4 mp dp ( q hq D L q d Aq x d b p 8-9 d d x p A phq d P, b h q d p md b p H L b [98] L F pd d p B B F Djdj [988] L hm ppb à p d BP b d P d [JALUT, 99] q d [MONTSERRAT, 99 d UTRILLA, MAZO, 996] â à p d G Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 79
81 A, x p d b q p d d à d P d Cb Qq d d [ALTUNA, 99 b ; CASTAÑOS, 99] m pd d ê mp m d F L dm d pd à dp d mb p m : M, Dh, C, Ph pd Mm mm p -dà d ddl xch x,g db d U p p à d P d m d x bm d d Md m P, p q mb dm p C Bq, mp dr,d Ch d S P mq à d p d p m d mpb N pd q mp q m d d p ù bp p d ( Iz Dh, 9 A Md p-f : C Bq bd pm d d d p p,m mb d m m àp d A öd P d D I I -III x d Bq p d C z p m S dm d m Bq à q m m d m p q pq d h h, -à-d q xp d C dx xp p mm x M d p, mb q hm pm q p j Ch S pp D III d d, pbbm d hm mq L p mp dm p d C : hm m q md m,p m d p d p àp d A öd,i d C m p m d m d p, mb dq bm d E, D I B, p p dp : Lpd, C p, Lp md p pdqm x D II III, R d p bd m d E pd, m m d pd p, B p mp p A hà H, U p Ph I d ppm à pm m d d P p, m q M Bbz [996] bp : pd mq p d mq, xêmm pd p d mp O, b d m d m, d db p q d mp, à mm ù b d b d q p d m d d Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 8
82 R d q h m q, dm d m hq d hq d à p d m -mêm dp mp x p p d ph m m q à d P L pb pô q b d pm p ê q p xp q h q pp q m p d dp m mp ( F 9 b d b mph (F Chp II : L P d p II4 Cd m-hq p 8
83 II5 L p ph q L dpd d Md -à- d m pdm mq p m ddp m N q x m q d xl d m d M x, -à-d î q db d dm p mpd q p à dp d hmm L P d pd à jxp, z d, d mx q : p, pm m Ad d h q q p pp d mpm A m j b h x h h q dmb h p b d xp x, h,, d h, ph, q Md m à p A d p p, d m ph q q p d Md bd ; h q p x (Ax mp d Ph II5 L m ph q: p mphq d d p p dm d L p d m x q b à Hmm d Md z à E, p, p m, m b d m m m j d p p d,b q j d h m h p S p p à bp p m p d mp hm [DENDALETCHE, 977] D p d m ph q( P h, P d A ( 54m m d P d [VIERS, 99 : 58] : q d -dà h, p, xp A dp, b p p L m d d P p d à : Cb P d mêm b d à d B q mm mm 5 m d d à q à d, p dv ( F F 5 dm d mm dx m mx L F m m à q p p, m m p d Cp-B, x b md -dà d ô q d p d d G d G, m q p m xph q d O E : p, pd bd d d B q, pm d, d d mp 5m q pd pp x m m à «z d Fh» m md p, d hî m d d m à m d pm d d Bd d N Chp II : L P d p II5 L p phq p 8
84 F C p ph q mp ( d p [STRAUS, 996 : 4] II5 L p E pd à Ch ddd p m d L d m d Ad p p «Sx» d d d B d d G R x md hd G R p d Ad à z b d d B E p d d hhm d-p ( x B q m à q mp x( d Ad, d d Chp II : L P d p II5 L p phq p 8
85 T, dp d b d'azq pd p [ WINNOCK, 974], mb p p m q,d d m p m : mp 4 7 m p d ô, 9 à 6 m p d P L jd h p d O p b d ô dk m, d dd A, d d p p d à d, p mx L bm, m, h q m C Ch, h d G px z b d dpô dq (, b q p-q, pm pp à Ap x m mm d d m d dp,d d d Ad, x d«sb F» d m b Wüm II III : qq d Phq p d d [ BORDES, LAVILLE, THIBAULT, 97 :78] A, q p xd d- d G d d d b q p d d L d 'Ad (à 'O p d G R d G d P (à 'E d p m C-T C -à-d q m q pp x m m z mmdm d : Fh C d d d h, p b d : q m d 'Ad d G R m, d d7k m L' h b hm j d' h q dm p qmm d II5 L pm L m d A d A b pp à q ï d x d d-p mxm L m bm p d q d Ch d z b L j d hd b d d à j, b É p d q pb d d E, ',d p q p m, m dmm bm L d dpd d d d h d m, h d C p Pm, p x m d m h ( d A b d ph m dd p ( d O h z m d p L'd m pm à Sd 'E : mxm m p d'uz pqm 4 m Sd d M L d q q d p m p b m Sd ' E C -, d d C p, m d, d, d h d m V, p m b à ' p m p à P xmp, m jq ( d'iz d Fh d Mx (Nd d'hp, d Lb- I pd à m d q mpx d B Aq, d pm d d dg j q d Ad L m p d p p : àd d«z d p m» [TAILLEFER, 95 : 4] p mphq d «z d m d d b d d m» q d x phq p Chp II : L P d p II5 L p phq p 84
86 d-c, Nd d Td d d, à, d b d m pâ q q'à ' L dhq p d p x d d x (d d'hp, m d (d d ML h P pp, m dc p d E p ê x à p mp p q' d ( ds P I dd m ù mm b C m ï q d phq d pbbm m b à HmmdP h q A qmd j m : d q (p S Sd, d d'a d z d d Td, d d q d, p d dm d m bq ( d 'Ab p d'iz S dx pm p d p pq p m d d, d à ' d d II5 L m L d m pd x m h (Ph m bq x p m à d / p mpm d pm L pm x q mm d hî d P D ô, mm d mp 4 m I ' d d' Hd/A/Ep 'mp d ' d m h (U L d, à p d d 'Ab ' Sd-E, jq' Nd d Td Là, pd p à d hî '-à-d ppxmm E-O D d p, d m : d -4 m à pxm d'iz, d mm 6-7 m d ' d MLh à Lb-S-Ch L pm d hî d m î d «M bq» D E O, m d Lbd (U d mm m à 678 m, L Rh (9 m m d C V ( 5 m Gbm, d d hî m pm d'o E dx d m d mm d L pm, mj, p ppx q j p m àm m D E O, d A ( 54 m,dk h ( 986m d O h( 7m A p d p, d mm p d b à6m d dp d d d b q L x pp N-Bd d L d d p dm ( H z : 6, Gmd : 9 p m 5 9 m (Az : 96 L Rh : 9 d p d O A q L d,p m m q à E, pq ppd à hî E, d md dpd bp d m x q p p p dm d p p d, p dx p m h àm q p m x Chp II : L P d p II5 L p phq p 85
87 phm d b d d m d ds -J-Pd-d-P L q dpp d d hî -mêm dpd d h d b ( d,b, ê,d m à d( ê d d Chê z d Hê pm mp p, d p M, d mm pm, d d m d M-A d ÉpqMd,qd m d q q x p p (hê z, hâ Md, p d d b m d L p dp d m m q j d h p pq mm d p, p d d p m d p ( ê d I [ ARQUE, 94 : 5-7 ; DASSANCE, 949] II54 L E dp d A L p p d - P P d'a - d pq h djà x P C, p, mm b à 'pp d m ; d B d Bz d m d'o II55 F d d p p dmd Dp q Md q p, q d p md pph :, m d d m, m d m mm q B q m, hmd, p p b à m d m dm q à m, d mb m ph q d -d p d m md p d II55 L m d d m R m d d M d d mp d j d h mm,d p p q Hmm xp m d p p q p b d ê pp m p m d A h d b, m d d m m à- m 8BP j, d b d p à d b[pirazzoli, 996 b] C md p m b p F d A q BP : m m m p [EMILLIANI, 955 ; CHAPPELL & SHACKLETON, 986 ; FAURE & KERAUDREN, 987 ; BIRD, 99] d ph d d m ( d BP D p 8BP, àd àp d A q L q phq d phm d p d [BIRD, 99 ; PIRAZZOLI, 996b : 98] : d p, d p dppm d' phm d p à b d' hmq, md d d p d d p ' mb dph m d dd pô, d q m Chp II : L P d p II5 L p phq p 86
88 d x pp d d, pm m d b Ap q m q q p d p dd p d m, d d d z p p Md ' p b p p L pm x phm d' d dpô h à md d d m d p h L dxm, p p à, dm q pmb d G [q ] bj m d p G d Cpb [-] m m d dm m d d db d p b à p d 4 m d pd [ DEBOURLE & DELOFFRE, 976 : ] E d m m d d Ad p m ph [ARQUE, 94 : 9], mêm dm m h d d [DESERCES,978] M, b h m q d p b d d 'd d z m d pd md I d mêm d d ' x d d ô d ph d, pq d mp p md d d d m ô A h d, qb q d d d q, d d d md, md d mp dd m [PIRAZZOLI,996b& 998] A h, m d d xq d d «d d», phm à d m pxmq (mpê,, [ REGNAULD, 999 : 8] L dg dg à dp m mp x D p d mphq, p d, m p (5-6%, m p d,p d p -m m (-% D p, x d d G d [ PUJOS, 976 ; VIGNEAUX, 97 d CEARRETA, 99] dq d d ô, x q d dpô dm p-m bq, d pm d d Cp B, dq d ph d d [CEARRETA, 99 : 87-88] D xph m p b d d m d d m d d G d G : m b q q d p ph d h Cbq m pd P p H [MARQUÍNEZ d MARQUÍNEZ, CEARRETA, 99 : 48] p d h bq d mm q d pq p bq [CEARRETA, 99 : 6] Dx d ô d P d p ê L pm, d d BP (F, mp d p md L d, d d 9 BP (F, j p Md dm mm b à hmm à d P Chp II : L P d p II5 L p phq p 87
89 F L d ô B P( d p [DESERCES, 978 : 7] L pm d hm -d â à d dmq, b bhmq d m L d p p d : m d à d b d 6, pb d L ô p d m : d d G, d m d dpô d A dd G, Ad N pp d d pô d d Immdm d m hx md Chp II : L P d p II5 L p phq p 88
90 F L d ô 9 B P( d p [DESERCES, 978 : 8] C d d, â à d dmq, b bhmq d m L d, dd d d d à d b dm d 6, d p b d ê C p- d d G b j d h: d d d d pôd A ddg, d d p m dm d d d x d m : d h p h q N p d h m d d dd mb h d Ad: d j q p 4 5 II55 L m d m «L ph H B, d 948, [] d q p [d d m d P d] p «d h -»» [VIERS d UGARTE, 99 : 44] L d m ph q m qqgv [ 96] q q p d à dm q m d d d pd pb d d : b à m p d pp d b q p d m p pd m L d m q,b qp hm d, p m d pô I p b b q p dd h pdà d d mb d hî p 6 5 BP [ANDRIEU, 988] Chp II : L P d p II5 L p phq p 89
91 Ap d5 B P, m m q pmd p d d Ad d L dp d q b d d Ad,d G d N [DESERCES, 97 ; DESERCES, 978]m q d Ad P h d B m pd d m, b d m m d d d à Phd 6 m d d d B F 4 R mp h d b d Ad ( d p [ VIERS, 978 : ] L mp d m d b ( F 4 Ph 4 b à dd d pô d' q m q à b d à H P h d mb h d Ad q p [KLINGEBIEL, LEGIGAN,9 78] L d m d m [ DESERCES, 978] dq q à d pd m L m d m h d p p h q q p m d 'Ad d G : m d Bh C, p xmp, b d G Dp, b d q d p àp x m mm d d mb h p pb d mp d q d : ' d p d B d Cpb, 8 km p d [ARQUE, 94 ; GOGUEL & LAMARE, 96 ; DUPLAIX, 978 ; BOURNERIAS, 988] L mb h d ' Ad d d q XVI Chp II : L P d p II5 L p phq p 9
92 II55 Mm q Ld x m xp p b d md d mb h d Ad q E,, m à p ( A x j d h p b m q O d d à d db Adm àq p h d ph q d p à m d A d P, m m p q h m d d Ad d, d Cpb : m p d h F F A d h p h,r D m à d d 9 BP Aj d h, p db d N p j à d Ad, q d x d d d m «Ld d j m ( [ p xp q p ] m [ d hd Ad ]p j d» [DESERCES, 97 : 48] S p b d b z d d d p b à pqm d, ' p j p b d' d d C j d h b, b m p md ( p x mp m, p m, d h d d [ DESERCES,978] D p d à, p q m q p d m d m ( mm b, p q p m d d m, p q mdbm dp ( p x mp p m à L d p d d M d dp d p d d ; q à xp d m mm, d àp d xp d pp p d L ph pm d d d p : d q m p p bq à P d - Md? Q b q p mpêh Hmm d? II5 U d p p bq R p, àh d d d p m b V d F, hî p p d b C p m mp d p q p m b : qq km, d dp dm A, p d m pm C mp d b p pd d : dp dv q dm d d î m à74m, q mm bp p, pm h E dx m, d à m [ARQUE, 94] P, b p h b,mê md p p h N m mhd p dp p p d hî p pp x ç, m p, mx q p d h î p m d à d P, d P Chp II : L P d p II5 L p phq p 9
93 àd d q p q œd E dm q à dp h q p d mm p d mp d b d, ph d m Md d A q mp d E,mê m mp d m d m à d m, d b (F L xpq pq d d m m mq q d d hî : P de p A, z p m x d p L xd mm j dp p : 868 m P4 d V,94 P dr x,89 d U q, LC d I b ñ ( 56mp dr x d p dp d m q P, p p d, mjm M-A p d p p S Jq d Cmp N p dd q, d p d hî, d d mm p b q d,mê m p b b q p d dp d d, mm dj N q d (F 6 dm q mx p : bm d m p q p d m d m E b d p, p d d q mp db p b d d mpê h R d î d àp d q pp dp Md p b â à d m d d d pô d m d C, d d h p h p q p p p md d d pp d : h m p pp d p q( q, b p ph q q d x dm m d pq( p x m d, d,d d d p, pd d b, d d m, p pp x dm p p p à m d,d d hm d [ BOENZI, PALMENTOLA, 997] L x m x m d d d P d p F 5D,p p d : b d d x p dd m j d C d d m d p b d b, Wü m,d m q b b àph m d d mp,dm à dp d A [BARRERE, 96 : 5] L m mp ( q, /, dpô m q p d x dd d O -S-M, d h d A p d d O, -d d A d [ BARRERE, 96 ; CASTERAS, 97] : d C m p m d, -à-d p à mb E d, mp b d h d d C dp pp à h d P 4 Tm p p d p Chp II : L P d p II5 L p phq p 9
94 q p b dd d dd M d F 5 L d q E p b d d m ( d p [ VIERS, 96 : 58 ; VIERS, 99 : ], md D mb x x d j d h p d q d bd d d P à 8 5 K [ANDRIEU, 988 ; JALUT, 99] L d d d b 6 4K, mê m mpq ph d h p d pôd œ d dt A 6-5 K, «d m d dd O, A P md m q h m p m d» [ANDRIEU, 988 : 65] M pp hm d dmq, m ph q p q, ph m p P p p pm mî : h p h d b x d d b dwü m d P mm m [GANGLOFF,99], p d d p d d O E, x p d d Chp II : L P d p II5 L p phq p 9
95 d d A pq b d O ào S p h d -d, p b b q d (F 5 q P d m Md Dx m hph :GV ( 96 q m m d pd d d b x d d d b ( à mb,,, d d p q d pqm h d ph d h qp d m md p d d m, ph q q d «-» q pbbm mp d d 6 5 BP d mb d h î E q, m b q d m md p md, dx d hî p p mpb I d pbbm q d b q / b d Èb C b p ô p d,d b d p dd d E, d p d hmm hb à d d d p d p à x II5 L L hî pm d P, m, d bz d d, p b d xp p Hmm E, mm m m x, m p d m m à m dûà d,m à d Nd d, p d b p,d d p p dp h q, b dp d q m N q p x m m d d p b b m d d m xd h xd mp m d p p p d B q d q d phm d ph à p m, dp p d j d hq p à, mp d ph mq p d ( p xmp [HAYDEN, 987] N b d q d xp d m q qp q p q, p q h q m d q d bd d m p d d d dph à Dh [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 65], d p Gd P [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 4] d p dçq L d d d m pm hq pm d b d î pm xpb p Hmm d Ph Chp II : L P d p II5 L p phq p 94
96 F 6 Ém hmq d d P d L b d z p ê àd : md p, b-md p C ph d q d p J LA [ 987: ph ] p Cb, P J [969], M Izd & G Lmb [965], G Dp & M Izd [98] G Dp [99 : 6-7] p ç G D p [DENDALETCHE, 97 : ] p d Pmp II5 L D P, mm d m md, qm p 5 : d b h,, md, bp, p D P d (F 6, x p Dmê m, b p p b d pp x p à dp d A, x p àp x m dp d O h D, «b p m p d x ê à d d à hddd à d pâ» [DUPIAS, 99 : ] L m 7 9 m pm d d L m d, q à p p d Hê Sp (p hmd d P ( d Chê pb I dm b m p dh S m 8 m pm d d E p p dd p dchê (,pd, z,pb dchâ B d, p m ; d hm / p d, p d p à d, p à d b à ê L d P d p d m d, d d q p Chp II : L P d p II5 L p phq p 95
97 Q - Md?L b d, d h q d d mm p q d p b p p m p,,dd m d d dd d m C m d d d p d d m qdp d d xp p p Hmm II5 L m P, pb d x q md m, md m p m,,d q h m d h q ( m q h q ( b p â à bd d d : mp d dm (m, m pp d md d dmb m p p àmê m mb ph q L j d mp d pb d pp h d p d h mm àd h m mq pd L p d p d q mp d m (F 8, b q h xd h mm d m m p d, p hd d m A d x mp, 5( M d m dd pm p : LG S q «( z d : 6 p d,d(, h b d mp m ( mb p dd q mb d d dm mm» p d «h p» [995 : 64] P, d Cb, h Md d mm p p q p p q d m mm d d m [CASTAÑOS, 99 : 55] O m q, p pê b p dà p d, -d d hm d bp mm p dmd dp d E d m, p md x m,b q p xpq p d R à Az d dp,,p q mm, p d b d p d b Lm p d m m d b p L m d A d xp : P Bh [984 :7]p mmh p h q p : «j pd d wd [h p p] d h bd h d h p h m m», pp d mp m q m d b pm d p j q à L q m d mb à b d d mp p d p m mm p ( P m üm m q Bq dm, q m mp, p, dp à bp bp p (Ch, B, R C p d, md d x m q pp àd b p d p j à xpq d p q m mp : b q ph m q d q, b m qd xd p dp mp d q m Chp II : L P d p II5 L p phq p 96
98 AM d p, bd d R àd h mmàd d d mb h q b à m mp p xp q p p d m à m [DELPECH, 978 : ],d p q C d m d p db [ CHAUCHAT, 999 :4] Ed m, Hmm xp p d dpb m, d d d m d M dx xp pb : Hmm p h d p q q p p, mêm d m mmd d p p p d m mb : dmb d pm à Dh p d xp, b x hq dd pd à p d mp mm p pm d h m m q: m d p d D b mm d h p L mp d d (F 9, p x d p q (F 8 p à mphq d pp m q d î d p d d d[ DELPECH, 978], p p à p d m m d hm d mp d p q, b d p p d m d p hm L m p q à d mx q xpb d m d m d Lp d p p à p d q m p( m,p, p p p d mïq d h q q A, xdae h m àd m x d z q xp p Hmm: d d m,p d b dd ê d C, d d pq, pm d q d d d z q Dmê m,àa, m d d m pxm pd d h q j d h: z hmd, p b x d [EASTHAM, 999 : 7] P, m pm xpb q p d m d «d» E pbbm d d d x q q,d p d h h d àd à A [EASTHAM, 995, 995b, 998 & 999] A q m bq-p m «dm p,q b pp d d- d E p db d Ad q P b q dd Aq» [EASTHAM, 999 : 4], pî d md d p mq E,à A öd,d C b, p hm p b x d m mm dçq [CASTAÑOS, 99 : 55] : pd pd à pd hm d d h, hm b mm à mb d p Chp II : L P d p II5 L p phq p 97
99 d mm Q - d P d? L p - dq? Pm- x h m d h b d m d mêm mm? II5 L m m mm L m d d ç q d p b dj ( p h pp dx p d dm : hq - d à pq d pêh q C d pm d m d d ppm m d mp d p mmb L d x p p Sm (Sm, A, T d (Sm L, T d m (Sm L dx p d d ( Ch V d d p hm d Md p/ Sm, T, Ch Vd [LE GALL, 999b : 9 ] m d p d àa [LE GALL, 999b : ] L dm p mp p p q d d984( G dd pê hdh L mz D M E, dp d, d mbx mm p m p q d d d p p dpm d p m d h àp b h d q,p x mp ( m d AGLIA 9975 C m b à q p m d d d p d p I d d mp d p m qp d d ê (IGN 96, (A pq d pêh L à d bbphq hq àd àp dù mp hm p mê m q p d q q d p q h m m q, d d p, q d p q, dp m q p b d md mm p d p d d O p x ê mm b x h m q ( d mp,d b d,, p q xêm md d p mêm dp A pq m, «Ad[] p ( mm p [d mêm q] N Bd» [JAUPART, 974 :59], p q p dv p d d h dp d d B Dmê m, d pê h mm d Sd à qq d m d m d d P p mïq d x d bb q «m d û d Rm p bh, mp,,, m, ( j m» [DELFOUR, 958 p JAUPART, 975 : 7] Up p mm, -à-d d d pqm d à pqmd, pêh m m p pm d L h, m d qpp d d ( p p d,dm,, m d m d pê h à m p m, 5 : hp:/wwwbdx/-p/dm//97/97hm Chp II : L P d p II5 L p phq p 98
100 â p m d d pd hmq (hx d x - bd d A, XVI «L N bd p» [JAUPART, 974 :75] XVI I I Ad p h6 L d Phd d S d( p p p m dv m d O h d Abb ds d à pq h d p p q bj dmb p! A d d pq d m d d p7 Aj d h, p p d m x q q, p pbbm z ph d d d P L z d d m md O -S-M, 5 km m d Sd [LE GALL, 999b : 7] L Bdz q à p «m [p] d p b (Ch, Vd, Bb, Gd [] A» [LE GALL, 999b : 8] L p d M «m mphbq mdm ( dm q Bdz x d m mmd» b q Sm q p [ bd, 999b : 8] N q pm m d pêh m z p q p d b 67 pj C[ JAUPART, 974 : 7] L - dmm d Md, pd ù Hmm mm d p?l xd OLG E p d m dp mp[ 994]q p d p mm p P h q p b p j q à j d h D x q Lp m q pê h p q àd pd m m d p d m q p hd q mp q p d d q m m à d j d h Ld x m q m à d d q z qd d x p p bp Q - d P d? A Dh [LE GALL, 999b : -], d p qm d h, d d Md p L 5 p d pp p 6% Sm q, p % à d Smd d, p 8% à T p,8% Bh L p d p p d OLG à d q p dg d O d z d pd d Sm, p «à d m m m d d», mêm mp q «dxm d d m», -à-d d b E, d b p-d ph p pp à bd d b h q d à «pp d p d d mm» [bd, 999b : ] 6 «Opê hd Ad,d m,d m d m, h,,, p,, mp,, b b ( ( pêh d à m ; «m» d pmb à dmb ; «h» [ -à-d B h], d j à b ; «m» (p m m, [j-û] p dmb ; «b» «b», d pmb à ; ( à xpm [d j à pmb]» [JAUPART, 975 :8] Lpê hà z : m p d à j m d d à mm à p d db m 7 «I dx p p d m : pm mm p d m d dmb, m à mx mm q à ; d j q L mq p p ddz j q à4 45 ; d, d m, q p d 4 à 9 L dxm d p d m mm j d j q à û; mbb x pd, m p q 7 à 8 ( mq d d pêh d m» [JAUPART, 975 : 95-97] Chp II : L P d p II5 L p phq p 99
101 A D [LE GALL, 999b : 4-7], d p d m d m b d m U b d Sm d h 5 (Md m dx b dt d Bh d h4( M d p D p d q, d m d D h L d,p q q d h m, q d p p h, à mm ù m, m L mb d p dd p p m d d mp dx m A B [LE GALL, 999b : 8- ], d 69 xm d d I ds m ( S m T p8 %,dc p d (Ch Vd p 4,4% - d d m d d bh, d Bh p6% d A p5, 7%LB h p d bdb, d L Sm mm A Cpd pêh pd b L Sm pbbm «p d mb x d d Bdz ( d p àp x m d à d m d d» [bd, 999b : ] C m d Bdz d p p q d G L T p db à d b «q mpq q Md d A m àp m m m ( d p d «z» mp m d pd p b ê d d m» [LE GALL, 999b : ] D m, pê h M d p /,m P d p dx p L pm q T Sm p [LE GALL, 99 :85],q d p d ( U, B mm d d p mp (Tb, L E «mbbm à Vh» L d q d p d p d q d Sm d m m d P p q dd h,d E p bbm d L Vh d mêm q p d qq b d d m pp B m d d ù S m b,p d d pê h d pp à mm d [LE GALL, 999b : ] D x, b d d h d m d d A d d p p q m d G L d ( E p, S-M h, p -ê m d p, m q d ( P m ü d b S - d p b md, -à-d d p mm ù p b? E- d d h m d mp m m? L p M d m d hqm dp d pq d pêh d E p m h m à b d d : dq p d b (B Gd, x q d hph d P Bh (m L mm d m d,d dd Aq mmd F, d d ph d «ô» p Md d x d d pm md d xp dm m m, dp d d p p d d hm q Chp II : L P d p II5 L p phq p
102 d dmdd xp ( h d h [ CLEYET-MERLE, 99 : 4] pê h, mp d Mê m d d dx d d Dph S d Md m d Dh [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 65 ; DELPECH, 98 : ] pm p d d q C q m b : d q m ô q p d d mp d hî p [TABORIN, 99], qq m q p d m m mm mm dp md d d Bœ àl p [ BAHN, 98], phq à Bmp [BUISSON, 996] d dd h[ TYMULA,996],C p d qd A [FRITZ & ROUSSOT, 999 : 8 54 ], A d mp, ô bq [CASTAÑOS, 99 : 54] m dm q q,dp, b m àp d A öd d p d d q d p q d d d p d x d'xp L hm dq p p m [LE GALL, 999b : 4] : dx p md L P L R m d xp dm m ô à d p dp d d p p [LE GALL, 999b : 49 4], xp q à Az L d pp d d p d b p p d d h p d q md p B Hd [Hd, 987] p d p d q : p, p d d pp p d m m,p m dq p d pp m d d d d dm b d p dd h p m dd Aq d d pb8 M qq xq d j h m d md Ad d [DESERCES, 978] pq m d pd p p d p M d Nd p dd mb d d mm bd b p p b pm p d hq p dpb d hq m mm d p L Md d P d d m p m p m p bq, mm x pp hq Dp- d p? Cmm p- d? L m - p à pq d? 8 L m d mp xm d mmm, q d mp m h q d ( p d m p m,p d b dp L q m x pp à hb à p pq q p m L mb d p pp dp m à p C h p h d d p q «T pbb E G-V p p q hm d m m d â» m d hph (bbhqdra mb,abb d A h I p x p d q x d d q d mm d p p b d m ù p p p ê mp d ph d mm d m m xp q b bj d p Chp II : L P d p II5 L p phq p
103 II54 L hq L m m dpd d m q q d A x Dx d q mp d d p d î d m pm : d mb q d pm b d bd p à hî d m, q mpq x d m d q p k m d p q d dd pô d d m d q bd d m d q h d dt ( ô d b d d dm dq C pp pd p pm m bbphq d î d m pm d d d pm m d pb d d d R d S-P à Iz : «O d m d x d p h d I z L d db d h,qp î ê mp x -m, md b d d x bq d b d I d d d p d I z, d d xàb d h,àb d,àc d,, q q'à V d km d A mêm d, d b d x b à S-P D p, h d q d b d d Ad, h d x, p j q àp,àq dk m d I z ;, d x d d T (Ld, à 5 km d m I dp bb q m p m d d» [bd, 9 : 7]9 L h h m à xh d pb C m d d d d dpm d Ld hm xp (x d Ch Nmd [ARAMBOUROU, 986] d F B [BON, 996] C m pm mp p pp d C Chh ô (p xmp p d d L d Chb [CHAUCHAT & THIBAULT, 978 : ] d LG S x d D [ARAMBOUROU, 986 ; STRAUS, 995]E bj d q à d d d h q L dm p mp à dp d q L x q q m d x d qz h m d d, d d d 9 C d d d d p d m [bd, 9 : 8] E, p d p d m d d mê m x b q qp m d b d d m d A «I d dm q hmm d dx pq d î d x q p d d d m q Md bq d pp d p d q,m q m p h à,à b d m d xq p p» C Chh d q d î d m pm d ô : «C p d d [d Chb, -à-d db p d mp d m ] pd m m pm L x d d Bd d p m q q d M q p db,m q d m d bj q p, p db d,d P d, d m p q m p q qp ôp D mmd dd h x h q à pd d p d d Chb, d m d d p d Bd» «S d dms, d p p d î àb ( p d O h z q z ( d p,m pp p G» [S, 986 : 8] Chp II : L P d p II5 L p phq p
104 d p ph 4 P d, dp d d p b dx hx : q h p E d p p d dpô d mx p q dpm p d d à m L b m p p, à d q p b d d b à xp î pm d m x, d h jp m L q œ d d d B d p x mp d96 L j x p dd d p d m B q - m, ppb d p d z hh ph 4 C hh pm d m dx p pb : m q p d d xp ( h h d p d m (hh bh L d B pm d à xp m p ê mp d x p [DEBOURLE & DELOFFRE, 976] pm d p x p d d m d db d hd h à x d d S pbbm d p p d -j, p p d bd L p î d mx dpb ppî p m : L, b m pm h Cx- p d h p d m, -à-d b h dm, h, x, q h mmphq ph, qz, C hx d d p dq db C p b b m d m q M d p d ph,d q z d h q I p dx d qz h Qq m pm d mêm mx Ld m m p d«pd d Jç», -à-d d ô d dj m d d hî, b d d q d D pp m ddb d h à d m d dp p m d d mbx b d x d «d Bdh», «d S» «Fh pq» I mp ddb d hp d m d h p q qp ê p mm d d D dm p mb q, x d md ddb T b mp h, p b, mp d Ch Nmd, m p Pp p Chp II : L P d p II5 L p phq p
105 mê m m q L mb d m m p h4 p xpb pq b d x d m x mêm q h q d d P C b d b p d d d p à pq d P mph hh x, q d mmd d h qd m h q q q p dd p dd C dm, dp d d, : x «d I h d»,, à m m x, à p, d «Fh à x» Cm, «d Fh d Mx» 4 L dm j d m x b m, d, m xpb x d «d Bdh» d C d mêm m D m, d, p m d d d pq I x Az hm, p p p pdm D, p d p d p x d «d S»p d p ôd F hc -S (S D b î (m, m- d m à d p p xq xd «d Bdh» I d mq p p m I p m m d d d x p ê S à p b : p ê m p d p p mb b d d L x d «Fh pq» m /, z b, m, p m b p d b L p ê, pq x, L pm d p q b p m d d C p d dx m pm : p m bd m d«pd d Jç»à d dp p à d d F hc m -T pmd L p p d d d d d -d p q b d m h q d -p p d «C d ñ» E, dx î m d j p d qz b-pmd mq : m d b dk p q p mp d p d dm M dc m à A b,p q pd dmm d b 4 C Chh, m p Chp II : L P d p II5 L p phq p 4
106 L m d m d m d d P d d p m q m mb d à d p,q, m h q B q p d, j d h mm, p b p d p d d m, d pb à h- md pp S h q h xd mp d p d d d xp p xmp qd b d / d d p b, b p m d m x m d mp d m A m, p-ê pb d mp d p qd z d p d p p q b dp p d p xp j A d P, ppî mm mb h d à p q pp p mm mph P à E, C b à O Nm, -dà d d h- q q, pp d m hd d mm h h q p mp d m d mm d m p m db d d h m d h xhm d ê d E d p m dd, d x, x d Md d P d pphd m d mp C d d d mp,b,d h A b, q p d pd à d q Chp II : L P d p II5 L p phq p 5
107 Chp III : L Chp III : L p 6
108 N b d dd p d B,p p d mmd A E, pd d m p d dpô, b d d q, p d ph md d h q d d p q pq m p ê d mm q d p d Phq p d P d III L m d B III Hq : E986,J B,p h m d mm d E, m q m 64APD p m, mp dcnmd d C Chh, p d d d d (ph 6 q d q p d p D h h qd d m p b,p mmd x,d m p d d d b m p I h d 986à99C, p m mb d Ek-k, d p J B C Nmd, m hq bd, xêmm h, b Md m p p, qq d p p (Mhq, Phq Md L mp d bd d d d h q, mp d h q x, d dq q œ d m d m ( b d d A h m m j, à p d 989, hp : p pp d p x d xp, dm à dpî à m C m d,p d d m d p d h D x d à x ( p h 6, b dd m p d ph, q x m x m d p L pm d d 8 m² ( KL 5 à 8 L à h d h p h m p p m d d d : dx x hq b à Md m pbb, p Md à Az E q b h x m d q m hq d p d- d m P d d d d p d p x,m d d m d p bd p d x à p p d,6 m d pd p pp d L d d h d pm d bd K d p m q à d m d mp d m I d p d h q m q pz mq p b p d dm L m x d d b d d d d bj d mph [CHAUCHAT, 999b] C p d, p pb q d C Chh, p d d m, h d 99 à 99 L dm m d d Chp III : L III L m d B p 7
109 99 E99,à d h m dp p d, m p d A p q d p P h p, p b d p d m (, d m q, d d SRA d Aq D mê m mp, bj d d db d d q p M d Ph d Ez L m p m, p mm q p d 998, d 999 à p O m d m, bj d xp d d pp d p hq d pd à à dm d p phq d d p -m [CHAUCHAT, 999] A d,à d pp d p,d xd b d d x h d d j à bd L p m q b à d m : dm à d x d m p d dpô, p m p d d p q x pb d d R p d p d à d dm p d d b Cç p pd dm à x, d b à : p d m x p phqm pq p m d p-m E, m x mx à mêm d pd à q d : pm b, mp A x d, b d pbbm md à p mbd ph d d L mph d md d d m à mp d m A, d mbx d x h q p m d d H pê p p d h d mp D mêm, p ê dm q x phq d d d mm mb A p q p p hq D 999 à, p d dm d p d d d d 99 d d x phq d KL-4 pm d d dx bj mj : mx x m d p, q, mpd d p d ( h,,, p d p d x q L m b p p dm p dmb œ d pp x L d bm h b d p m pp mb, ppm d x pm mbx M mph d Md d P d L h d d h qq p d q d m m d p q d Chp III : L III L m d B p 8
110 III P III S phq L d'a (B d P-Aq, à 8 km d- d m dm d dpm d Ld Hqm, mm à d d P-Bq, x d B d N C pd d pd p d G R d ' Ad B q d d b,( p h5, p d, d d d-d-/d-d-, p hdphq d d m : d G R (G d P d'o d 'Ad à 6 km d-, Bdz, Lh à, 5k mà à d G d O 4, 5k mà L A q m d d' q d km à ', xq pbbm j p dz d km à d P (F F D p d p h q, m à9k m dd dp à Sd L'Abb d Ld à qz d km d- d 'mb d -h b p h q d' I z,d Ox h d E b 4m à ' d d p m, ' d- D d L mb X =5, 4 Y =, 8,p z I I I, j d h m d mp d d pp à p GSM, d Im Gp A d d, d p md p d d mp 46 6 m C z kq, x dp d d 'Ab (7C : à Mb, m d :p d d àm d q m d d, p m d mb p d p d d x dm d m L p d b d p m p, p qd d( à m d B d B p q d m p mm p dp p m m p d III S phq E d p d mp q p d p md, m d h xd p m C p d, d x ph q( p h5 m qp m p d m mmd d p d Hmm( p h5 b: p d [ DACHARY, 99 :5], q m d p b à (p à qq dz d m m q p d m b p B d z qp G d O ( [ LE GALL, 999b] ph, x,d dk m,d m x q, x p d d m p AE h m[ 999: 7], Chp III : L III L m d B p 9
111 pphq d : d- dà b d dm p dm dà b d d III P d (ph 6 L m mpd dx [CHAUCHAT, ] :, p d- p, x, d p h x L d dz m A q p,, d m x m dd x m, m d L mb m h d mp m ( à 5 m( p d, d p m d Ad xm d, p d p d q d pp d p p d à xd L d p d ; mp d p phq, p d h b A d m,d qm d, m d, d h p d q m D mb d, p p b q d mdmh d m D p, bq ppb à p d m h q d pp p m p d, d d b q d pd p d kq Aj d h d m q( p h d, mb m z b hm d p dp C p 998 pq, b d h mp Sd à E, dd x xd m q d p p d d L x, d p d m d (ph 6 p j d h L d p d m q q à q p m m d mp m m L m pd à,,d p m h q p h q / p h q Ld d mp d Md d,5 m d d ; Hmm d Md d p m p mm p h q q mm d d p L b hx d 99 d d d K 6-8 m d h K -6 C b, m p z, pê m d K 5 : d p K6 pp d K5p [ CHAUCHAT, 99b 99] Chp III : L III L m d B p
112 III4 Dp d ph Dx q dm ô à à x q pb d m p A d, p d d b d pp p d h m q[ CHAUCHAT, 998] Dx mp d d m q (C F d [CHAUCHAT, 999 b] d d d ph d mp,m d p p m dd b hq à h d phq [DACHARY, ] Cmp d m d p d, mm d x, d : mp pdàp ph d p M d p p ê m, M h q( d U S ph q, p h7,p à9 P h L dmq hmd d d d dpô d x M p d d d d mp (/d A x, J 5-8, p m, 5m d mp m bà H, pbbm Nhq E d d x d d d Phq p, m d p m h q( p h7, à4 L x d m d p p x h B Md p j d hb : b / d p d û d, m p d md d, b mb d x q àp x m dp h A-d à, md d d p dm [C F, x 4 d DACHARY, ] Emb A Emb B Emb C F 7 Cp d- d d KL ( m d p ph C Ch h Chp III : L III L m d B p
113 S p d d d KL 5-8, q -p (F 7 d mm : A C mê d b q d' p 5 m d'p : x h q zp d mm A,A,AI p b b m d Az B Eb à m d m q d p 55 mt h h ( B,B,BdM d p àh p p L mb p ' p h m p j p C C p d' m d'p L C qq b m B C à C4, p p (Md m p à b h C ph x p dx pbm L pm d mp dm D 99-9, q b dp ' d d q bj, d q x d pd pm p bhâ Dp p d 998, dmq q mp, pp q d x m p d mb A K4 J 5-6 à b : p dm h q d xd m d p pb L d d d xa p mbd û d, m p d à h x d d d p d mp p, p mb B: mb d mb A pê KL-5L mb d q d m m b b mm pp p qq 99 mm md d m q (C F d [DACHARY, ] L d x hq m h p ê d dpdmm d [DACHARY, 999] N q h d mp dm, bb q mm m p, b dhm dm dq d x pm q md d mp p d m p mpx pp d d p hm L p mb h q j m pê m j à p, d pj d dmm d pd (x dx d m Chp III : L III L m d B p
114 III Ed : C q d d h q d, dx mb hq ô L pm p p d d 99-9 p 998- L d d d d b d d L hx m hd q xp d p d G P h 999 m C -à-d q p pp p m mb b d d pp d : p phqm hqm, à mêm d pp m d h m q p d d d mp L d mb, m d d p q d dp Md, pp m p p N b, - p m p/b d Ap pp hd d d m à d p d p p d m ( d, [DACHARY, 999 : 5], d p m p m h q E, p m d pp h d x d pp m d m d h î p d b N pb d' dp ph q p, m à p d p mpq, '-à-d d, p 'b d 'p d x D' m, q d d pq 'pp d' d p bh C p ê : x : p qq h ; : d p q ppm C, p q, d z p d ' d d x p d E p mpê h d d d ; pd : d, p q, p d p p m mp L î h d d d p pâx q p d 'p d p C b d d' b p p d d x M S-V m d pb d b D «b d d m p p q d ' p x d mp mphq» [SERONIE-VIVIEN, 995 : 8] P, d p, m d à p q d p d' mêm b b, q q z d d P xmp, m d h B x d d S : p d mb, d d z d, ' p L m d p x d L d pm h : pm (x d «d Bdh-S», x d h pq m / d h mb p q p mêm q q m, q q d p L Chp III : L III L m d B p
115 mp d dp ( b h, b h L m m -d d d pph II54 L pm d x, d «d Bdh-S», d xmp p q d ' / d d x L dxm p x d «h pq, m /» L m mb p d h L qm x à p bh Gm d, pq, d' bh m, p d b à ' œ I p m ê p d / Dx mb dj : x d «d m» q d P pd Phq p [SIMONNET, 996 : ] x «mh b»( ' àd d d p b h d pâ L qm x «p p» L p p q ê m z C p ê pph d E xm x bû Lp,p h p m p d d d U d p p : p mx d (ph, q z,, L dd mb dm d h p h-pq ppd E, m p d x, à dp h z mp d b d d ph d hî p d pd ( F 8 L'd p- h qd h q, à d d p d b d db, m q pd hh d m d m L p m m ' d m-m, à d xp p, x b pp mb Chp III : L III L m d B p 4
116 N à N à m N à m Fm dm É x Tb É d ê É m É Lm x Lm hq Lm P Lm x P Lm hq P Lm Lm x Lm hq Ch d b Lm A,7,7,7 4,,4 6,9, 8,6 6,9 8,6 4, B,, 5,4,7,9,7 6,4 5,6 4,4 7,8 7,8, 8,,4,7 B,,6,8, 7,7,8 4,6 6,,6,6 5, 6,8,4,5 6,7 B,,7,7,5,,8,5,9,8 9,, 9,,5,9 C,,7,5 8,6 6,,7 9,9,7, 6, 5, C 6, 8,, 6,,,4 6,7 8, 9,6 C C F 8 Rp ( p p h d d hq à B L q d m dpb b d m pm O, d h p h, x m d m d p q x hm d pp m d d dm p m d p q m ph db p d h x h q h xd d h î p q pp à d D p, mb d p d h p d p p bd p d m pm E, d x, d p m dm x d d pd, m m x p d b d d p p d à m à m L d pd d p dpdmm d P q, h q p d p pp à hq - A, B, B, B, C, C, C C4 -, d p d hî p ( m d b p x dp, d m pm d L h B xp : p d m pm p q h qm m p d b d hp q, m / L q à p d p d dd h q d mb L bx q p pp à mêm hq j mêm d L d d d d hq m pm : mb d p dmp, d ph mb d, p pd S x p d p p, q d d d p d d -j E, d p pp à mêm d m pm Chp III : L III L m d B p 5
117 III Emb A L bd d mb A - x h q p d ç à p p h q mp à d m d d d p mm C d, mp p d m d p d h, p hm p q h qd mb p d 'd q L d m pm z d ( F 9 L x d «d Bdh-S» m mj Fh d mx p L î d m pm xp mjm ( m «pq» ppî p 6,5 % d pd d p L î pm p ê : m «pq d» p 7,5% d pd d p, m p p p d pq d m Sx Bdh-S (x h A Nmb Pd ( ( 5, (d x d pq (d x pq d (d pq 4 ( Bdh-S ( T Bdh-S Fh pq 4 ( 6 7 (8 9, 95,9 84,5 (d pq, d (d x pq (d x d pq (8 T Fh P b, p ( 5 T x p b ( 5 Sx 5 T x p p 5 Sx bû 5 ( T x bû 5 ( TOTAL 6 ( F 9 D d m p m d mb A O x, h A : p pbb C d h, d m b p, p 7 p d mp à dx xm d d S d p pm d 'p mm pbb m d p L'd d pp d ', d pd b d db d ppd q pd hh d m d m, m m T p d hî p p (F Chp III : L III L m d B p 6
118 Sx N à N à m N à m T N T m dm É x É x T É É p d pp É d d ê É m T É hq Lm x Lm hq Lm T Lm Lm x Lm hq Lm T Lm T Nmb Pd ( ( 4 ( 7 ( (4 4 ( 7 7 4,5 6,5 6, 4, 6 ( 5 ( 4 ( 5 ( 4 (4 49, ,9 46,9 4 ( 4 (,6,6 F R p d d p d h î p d mb A L dx d : à p q p mm d dxm mp à m L b d dp pq d ( d dx d dq L p d pp m p ' p d p ' q m L d m p d p m b mp,5,5 m L'xm d d pp p ê à dx p L m q : p d m m d (d pp d x p p, p d L m S p ( d' d x d ( d d ê d Ph 7, d' d p d pp ( b q C p b p p d L m p p m d (5 p, d m h D' m d m m d ( m p, m à ê m -ê E q m d p db d L m hq x pô d d dm m L p q p pxm p (, ( dd ( D m, p d (Ph 8, 6 L m d p db p à ' d m U m mp, d Chp III : L III L m d B p 7
119 m q p, pbbm d S dm p md q d pp m pph d d p z,4,,8 m m z,6 Lm,4,,5,5,5,5 F L-p d pp m-m x: C phq d pp m pp m d p d d d M m d p pp d p p dm: pp d p z p m pp d m à d d m p É d d pp b pm m ( p 4, d pp ' D' q h bp d p z d m à d 'd d d pp L' (F F d pp pd d m m d ( x, d b C d b (, d p à h ( d p h ( S ' x p dd b d' d md b pd q mh, d d pp ' p d L' m p (4 p N q x d m d p d pp d (pp x, pp "hq" m q L m m b m, pm d pzïd L dx d pp m b (m m- h h q pph d md p p z ( pq L m b p q d m m xc pp p b L p db (hm [',, ] [, ] S phq, dx p h h pp m : Chp III : L III L m d B p 8
120 d d p N q ' m p ê d dx md : p z m à d mp d m h L p z mb d q : q mp m d L pp p (4 m ( L d p, d d, d : DOS D, d Gh, d Gh,? mêm p d pp p d pp pp? mêm p d pp,,? p d pp pp?,, L h pp d p d h p m p m bp (Ph 7, 9 à 5 à 7 L m à d h mb d x Cq pp p, m m b L pm ( ( m db p d'mp D, p, pbbm d L m mx (, mx-dx ( dx ( L d d, hm d m d p, d : DOS D, d Gh, d,,?,,? E, h d b d d P m, p d q hh à bq d pp m m, p d b p p d L db d m à p d dx p d pp pp, mêm md d p mb-- L p m m (Ph 7, 7 d'xp: m m, b p p L pd d pp m d x p z, p m, à p d dx p d pp pp / à p d' p d pp E, pp m m m à d m h pd à p d à p d pp, p p pbbm d L' d mm pp d' ' p d pd p: d ph d' ' dm p p d b (h A d p z (h A Chp III : L III L m d B p 9
121 Tp d' Nb Tp d' ( P à md G pq G m h Nb P à G mp Lm à bd b G Lm à bd b p G m T à bd b P q P à h G-b P à h G-m q P d B-m q P q Pç-m q R Pç- R Pç-b T P G à m pm T G T O db T Pç R à mp Pç pq b R d Cz B b Lm q Pç b mp Lm à d Mpç Lm à d p T Pç B dd d Lm à d q Lm pp B dd dj Lm B dd d' Lm à d à d Cz B d' Lm à d d B dd mp Lm à h B T mh B h d T m à d 4 B h bq T m à d q B h T m 5 B d L P p à d b 5 B mp h P p à d d B mp mx P p à d q B p T p p à d T B dd Lm pp T B D T B T 5 F O h q d d mb A ( pq D d S-Bd J P Chp III : L III L m d B p
122 E Lm G m d P G p G p db G m- p B b-d-pq B à md d b B d L B db B B d Cb B à p db B dd-b B dd-b à p B -b à p P d B R G m G m db T d m T d B dd B B dd db T d b dd B T d b T d b à p T d b P h Pç P à P à h d P q D G-b O mp T d à mph p 5 4 P à d Lm à d 5 Lm T P à d b 5 P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d F O h q d d mb A( p q dp YD m Chp III : L III L m d B p
123 III Ch B A p pb 999 j q q p d d mp d J5 6 B q d d dm d d d KL 5-6, p, p b à h B p q à mê m dq p d hbd p q x hq mêm (h d mb x Pbm à p d m hq d d m pm, q m d d m d'p dx q (dx p p à m (p d,5 m III Oph, qz,, B mb pd ( Oph (d x Qz C G (d G bû p T, 5, 456,6 mb 6 É pd ( 6,4 T ( 6,4,, (,6 89,9 5,8,6 89,9 5,8 5,8 5,8 7,7, 5, 764, ( L m à mm p d p d à p mm pp d? L x d ph pp mêm b m m ' pb Q, L q d d h h h h d d L dx m d bû d pq III L Fh pq L xm à pd d m I p ê p d b d m pm:, pq b x (p / d (, b d, N à Nmb Pd ( N à m Nmb Pd ( Fh pq (d x d (d b d N à m Nmb Pd ( 8 55, 5 97,6 4, T ( 88,9 6,6 4, p pp D : - m p d pp p 'p d ' L p d pp, q, pp p d d L pp pd mp,9 à m D, p d q pp mp,9,5 m mb pd x pd hh (pp z p q x q dm d,8 à m d m p L hm d m p ê d Chp III : L III L m d B p
124 - qp d pp p p (,P h8, ( d ' L dx ' p d d pp L' d x p d m d m p q d «m» L pp pd mp,5 m A-dà d dm, d dh d E, d b p pp 5 b (, b d d - m p d pp p 'p d b (4 L p d pp, q, ( p d p m h ( D, x d p d m p, m d m, d' ê d ppb L d pd b d, à,m, m d,8 D' pd hh (z p d, à,5 m à d pd d' d m (p p m L m d m qp ê h h d q h m[,, ][,, ] M mm : mb b d d'm (à p?, h, q m m - d d mm p d pp (, P 9, 5 L b p m à h d xm T dx p d pp ( d' L m pp p ê p m p d d p, q d p d m N q m pp à p d m xp (pd d dx m p L p d' p m p p pb d bd L pp pd mp,,8 m ( pd d,8 à,5 m p m L hm d m d m [,, ', '] L x Nmb Pd ( 9 (,6 Fh pq (d x d (d (d x d pq 8 (,6, m-x Nmb Pd ( 5 ( 6,5 4 ( 9,6 6,9 x Nmb Pd ( 4 ( 46,, T ( 475,4, 6,9, I p : x L 9 p q (6 ( m-x L 7 p ( d 4 d L 8 p m pxmx, m m-dx, m m m d dp d x 8 (, x p m xq j m m m d m L p m d p m / d d' d m d' ( L m dq p d p x x, m pm m-x, p d Chp III : L III L m d B p
125 p m L hqm q p mb Tb* mb pd ( 5 99,4 Fh pq (d x d (d x d pq (d E d ê mb pd ( ( 6,6 E m mb pd ( 7 (, 7,4 78,,9 T ( 6, 7,4 78,,9 * d dp d pp L «b», mb d 5, q dd (, ( ( T d p d dp md m T p b p p d d, L p K5 67 b d p b b m m p q p d d mp, 6, m C p pê m d dp d pp Td xp d à m d, L p K5 d' m d ( L d ê : d p d ê (L5 4 L p d d m p mb d, d d d à m «à m» L p mb d, d (Ph 9, 5 L m d ê p : d x b q pd àp d d' z d L p d dd xp d pppp ( m d m L d d' qp d ppm b ( K549 A p d p d, m d, m b, d d' p, md b p p d d p ( mp 4 m q p d p p L m d q dx p D x d ( p m, L, m q p d x,p m d d q' b p p L pp m p mb Fh pq (d x d (d b d Lm hq mb pd ( 5 ( 55, ( Lm x mb pd ( 5, 6, 5, Lm mb pd ( 7 ( 77,9 T ( 48, 6, 5, m hqm qe b d mà ê, mp d : - m à p d ê T p, p d' ê C m d x m d q - m -ê L pm, m-d d m p d d q,p d ê L d m m d m b, Chp III : L III L m d B p 4
126 h, d x d' ê - m p L pm m m-d d m à x m L d md x m d p d p p p ê m U p pp à m Rm - dx pp à d m d à d m p x m x(,m x( d x( L (dx L p p î d d d m b ( L q b, m p hm[,, ],[,,],[,] [,]( p h L m p : Fh pq (d x d Lm hq Nmb Pd ( (, ( Lm x Nmb Pd ( / Lm Nmb Pd ( 7 ( 8,55 9,9 T ( 8,55 9,9 m hqi d: - m à ê (K5 87, 94 L5 9 E ( b L p mb d L pp, b p m p L ê ( dx p ( D dx, p p p p ê p - : d q,p p p d d' mp, dd - m à p d êe d à d m ( m m-d L p mb d Dx pp m b L ê, à p, p L d p p hm [,]( [,, ]( - m -ê C m d p pqm mp d x m p x m b T dx p q d ê àp d P d x, j d ê - 4 m p mp L pm ( b p ( L pp ( b ( L p d d p d' p p d pp pp b q d m p m ô L hm [,, ](,[,,,4]( [,,',' ]( N q K57( P 8, à d x d K5 (P8, L d p p m p p àd( P 8, m ( C - p ê d : - m b C 6 p b p p, d mb-- L ( pm ( L p pxm b mm d ( L pp p (, b (, ( b pxm ( Lq' b, m p hm [, ] (,[,, ](,[,, ]( [,, ]( D,d x q p pq d d p d' p d pp pp - m m C p d à d m q p x m ( d ( 4 L q' p, p m Chp III : L III L m d B p 5
127 ( p h ( L pp p (4, p b ( b (, p m ( L d p q p ê hh d d b -d I d mêm p d pp q p D, à d, h d à h, h d à h, T III,? 4,,,,? Sx d «d Bdh-S» L bd à, à m 5 à m Bdh-S (x N à mb pd ( 7,9 (d b d Bdh-S ( T Bdh-S 7,9 N à m mb pd ( 5, N à m mb pd ( 5 47,7 T ( 7,7 5, 4 77,6 9,7 5, 5 47,7 7,7 L à p d mp m S p pph d' pd (p d' L à m pp p ê à dx p p ( dx ê p- L p d pp p d b L m hm[,, ] L à m dx p d b d m pm: b x (p / d (, b d, D pp L xp à p d dx p d pp pp L pm p d pp m q pd p 'p d ' U d mm m p d pp m, bd pq dx h (pp h L d p d pp d ' p pd d pp d mp,5, m L d pd m p d p d d m p d p d, 5 md L d p d m D 4, pp b (, b d d L m p d pp p 'p d b d d mm p d pp C p d pp p d q d hm q (, pp ( pp d ( D d, ' d p d pp pp m à ' d x d T m d p d' ê p- N q d x d p àp d p d pppp D d x, p d m p N q ' d x d p p d pp pp d b m p (6, m q d (mp 4,6,9 m d,6 m L d pd b m p (4,5 à 5, m à d mj d (d, à, m, m d,8 L pd hh p b d, à,5 m à Chp III : L III L m d B p 6
128 d pd d' d p d pp( p,p m L d d d m p m d î d x hm [,, ][,, ] M d mm : b d d'm (à p?, h, q m m N q dx p d m d : b, d, mp d (d dx,, d h C m dm p p m h q C Nmb Pd ( 6,9 Bdh-S (x T ( 6,9 (d b d (d pq d,,6,,6 T Bdh-S 6,9 6,9 L mp p : Bdh-S (x Cx Nmb Pd (,8 (d b d (d x d d (d x d (d x (d x d pq Sm-x Nmb Pd ( 6 ( 6, ( 6,8 5,6 5, 4,8 4 (,7 7,,4 7,9 8,9 S x Nmb Pd ( 7 ( 9,7 T ( 74,7 (,5 6,8,8 5,6 5, 4,8 (6 7,6 9,4 5,5 9, 7,,4 7,4 7 (7 8, 67,,8 Bdh-S (, (d x d d (d b d (d b d/p (d 9, 4, ( T Bdh-S 4 54,9 ( xl xl à q bb m-x 5 p q dd ( ( x L 4 (8, x (5 dd ( D ù p, m q p d,, b q dx mq p ê b à p L p m p d p m / d d' m 5 m d' N q q, d'z d dm, p d ê p L hqm q : Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S Tb* mb pd ( 4,7 9, 4,7 É d ê mb pd ( 7,4 7, 4,5 É m mb pd ( 5, 7 ( 9,7 ( 4,9 T (, 5,8 69, * d dp d pp d «b», db : - d' d p d pp C, b, Chp III : L III L m d B p 7
129 x m d p,p b b m d - b L p d d m q d m q q p,p b b m d L K586 d' à m q p pbbm C-, p d pp à p d d, xp d p d ê d pd à : - p d ê (K5 4 p d d m L p mb d - dx p d ê p (K6 7 pd m I d ê p p : - b q pd à pd d dm m p à d m I p d d dx p d pp pp (K5 85, d' d 7 m -, b p p d, ( mxmm d 4 4,4 m - 7 p ( mp 4 m q p d p p (q qq d' p d pp pp L pp m (, pxm b d (, p ( b ( Sx d ( pm, L, p mq, dq q' b p p, pbbm d - pô b, b p p d, pm, p d d m ô d C- mp,5 à m hm d m [,, ] - p b, m pp U m d 8 p x d «d S» p x, m-x, «à ê» mà m L mb pd d d à m p d x à b dp d m B q mb d x xm àd b b d pp qd pm ( ( m p d à d bb p mq, m pp, mb d m d dh m I mb q ph dp p m dd b à p,p b b m d Cô p d ( q bb (4 pd L pp m p : Lm hq Nmb Pd ( Bdh-S (x 9 ( 66, (d pq (d pq p (d pq d (d b d 8,6 ( Bdh-S ( 4 ( 4,7 6,5 4,5 5,8, (,6 ( 5,,6 7,5 7 ( 7,6 (d b d (d d (d d/ T Bdh-S (4 Chp III : L III L m d B Lm x Nmb Pd ( 4 5, 86,4 Lm Nmb Pd ( 5 ( 5,8 T ( 96,9 4,7 8,6 4,5, 7 (5,6 6,5 5,,6 7,5 (7 46,4 48, p 8
130 L m hqm q, bd : - m à ê L p K6 9 xmp d p T p, pm b p p pbbm d E pp à pp p ê à p - 5 m à p d ê T d à ê (4/5 / p (/5 Q ê pp d m Ld mp d d m p x m Lp K55 m L x m d d dx, dq d h b p d Q d m m-dx qm, mp, b, b p p d - 4 m -ê U m d m p d' ê p U dxm m m p p p ê I d m m q p db d b d L L dx d p m m d' ê I d m m -d d m p d p L8 4q,b p p d, m d d à m K7 S x m d d p m, d d p d pppp, pm d - m p q p : * m d d p pxm m b dd * m d x m d p p d pp C d m dx D, p d pp,, mb m d p pp pm D, x m d p p d ppp p m p q p m x d L m x mb d 7 I : - d m m C m m d m pbbm d m d' d m - d 6 m pm D, p, d m mb b p p d L pp d z (4 d d, p L x m p x m d p Dx d' d m d ; d p pxm C p, bd d d m m, pm d pp q d x jq'à p d pd d pp m Rm (, d à d m p x m (, m (6 m-d ( L pm (, p (, ( ( L p q p p d ( q p d ( D, d p d mêm p d ppq m I p hm[,, ](,[,](,[,](,[,,](,[,, ] ( [,,]( D xp p d d p d pppp à qp m b d pp Chp III : L III L m d B p 9
131 L m Lm hq Nmb Pd ( Bdh-S (x 6 9, Bdh-S (, T Bdh-S 9, Lm x Nmb Pd ( (, (, Lm Nmb Pd ( 8 (8,9 6 ( 9,4 4 (8, T (,9,5,4 m hqi d: - m à ê (K6 E b p p d L pp L ê à p - m à p d ê,, d p p b b m d L pp m L ê, à p, mp L d p p hm [, ] - 4 m -êc q p,p ô b, d à d m d ( pxm ( C d md d p pbbm d L m dx p q d ê xm d D, ê à p pp ( ( x d S dx d p, p, d m x m d qd b m L m pxm d m p d d' ê p L hm d m dd xd' [,] E d p m q xp m C q p pxm pm L mddp p d m b E p d h h m C m p ê d : - m b C p b p p, d L (, pm ( p ( L p pxm b p mm d (6 L pp p (6, m b (, ( b ( Lq' db, hm d m j d mêm p d pp q pp [, ] (5, [,, ] (, [,, ] (, [,, ] ( [,,, 4] ( N q m K6 5 m - m m C p m (7, m p d à d m q pxm (8, m ( d (5 Lq' p, pm (4, (, x ( p h ( Lq' b, p (p d? U p L pp p (8, p b (, b (, m (6 ( L d p q p ê hh d d b -d N p j q' d mêm p d pp q p, d dx d p à d ù p d d' p d pp pp Chp III : L III L m d B p
132 d S d A d, d A d, A h, d A h, T 4, 6,?,,,, 4? L h d b Lm pm mb pd ( Lm d mb pd ( Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S T (,, L b L p dm C d h d d h III4 A x I p p d p p mx, mm mbx d h q, p m p d d d h î p I p x p q p pp x d -d E p mp b à î p q dp m qp m q, b p q p pd p dm d P xmp, p q p bû d x d «d Bdh-S» d Fh pq L, j x p p, xm d à b d m N à Nmb Pd ( N à Lm Nmb Pd ( N à Lm Nmb Pd ( T ( V d h, b, G-, S /, 7, 7, 88, 8,6 88, 8,6 T Sx p p 4, 4, L à m p d d b x m jm d p q L p d pp p p d -pp d d mm p d pp D pp S m p d pp q à 'p d ' L p d pp pp p d d q p d -d x m d' L d xp d d ( m d, 5 m q p d d pp dà4 m D pp b (K7 L m p d pp p 'pd b Lp d pp, q, L x m d x p d d p p d m L m p ê hh Chp III : L III L m d B p
133 L m dm pp m hq Fm dm Nmb Pd ( T ( G b, z, d G x, m,, x,5,5 7,4 7,4 T x p p 9,9 9,9 Ch bû 9, 9, T x bû 9, 9, TOTAL / / L mp mp : Cx mb pd ( Sm-x mb pd ( S x mb pd ( T ( P b, p (d x p 6,8 6,8 ( 8,7,9 5,5 7,7 T Sx p Sx bû T x bû 6,8 ( 8,7 5,5,, (,9 4,6,9 4,6, ( 5 ( 5,5 6,5 ( ( G-b, V-b, x V-b, pq b (, T Sx p p TOTAL ( (,, ( x p àd b m- 5 x 5 ; L p m d p m / d L mp mb b p p d L hqm q Tb* Nmb Pd ( N-b,, T Sx p p, E d ê Nmb Pd ( E m Nmb Pd ( T (, / / / /, Sx bû 6,5,5 7, T x bû TOTAL 6,5 /,5 / 7, / / * d dp d pp «b», p : - d' d p d pp, b, pd dd x m d p d - b C bû p d d m b mq d ê pd à d bû (L5 8 L p pî pô d Chp III : L III L m d B p
134 L pp m Lm hq Nmb Pd ( B, p B,, x G d m ( 6,,4 T Sx p b ( 8,5 Sx bû, T x bû, V -, pq V -b, pq V -b, G, --b, G, b- j G, b--b, p G x,, (, T x p p TOTAL ( 5 (, / Lm x Nmb Pd ( Lm Nmb Pd ( ( 7,6 T ( (,8,7,4,8 / / ( 8,4 46,9 / / / /,,4,8 4, 8,4 (, 5 ( 5 ( 46,9 /,,8 4 (, /,4,8 4, 8,4,8,, 64 / m hqm q : - m -ê L pm pp p ê C m pxm-m K6 6 xm d m b dd L d p m d ' ê I d m K6 4, m p d C xm d - m p q p : * m xm d p p d pp C dx m dx m q p d pp pp p d p b p m d b d pp ( ' d x m b d d * m, bû, xm d p m x, mb d 5 - m m pbbm d m d' d m Lp m,m d p m, pp mm b p p d q m m - m pm D, p, d m L pp d z dx ( x( m mb b à p d L x m p x m d p pd L d' md ( d p p x m C m,d d h d d m m, pp q d x jq'à p d pd d pp m p mp U, Dx p L h qdp p d m b L hm [,, ] ( [, ] ( D p m d' p d pp pp Chp III : L III L m d B p
135 L m Lm hq mb pd ( B, p B m, T Sx p b T x bû,,8 S -b p p b z --b m, m,, x T Sx p p TOTAL,4,4 / Lm x mb pd ( / / / / / / / Lm mb pd ( T ( (,,, ( 4 (,,5,5,5 ( ( ( (,,,5,,,,5,,4 5 (5 (,65 /,5 / m hqe b d m à ê ê, d: - m à p d ê,m d p m Lp mb d L pp b L ê, p, à p - m p C m d bû I p d ê p - m C m p ê d : - m b C m pxm-m bû b p p, d mb-- L pm L pp m L p p dx pp d d x - m m C p m (, m p d à d m q p x m ( 4,m ( d ( L q' p, p m ( (,àm q x m pxm p h ( Lq' b, p (p d? L pp p (4, b (, p b ( m ( L d p q p ê hh d d b -d N p j q' d mêm p d pp q pp d S d à D d à G d T m, 4,?,,,,? L h d b Lm pm Nmb Pd ( B, p T Sx p b Lm d Nmb Pd (,5,5 T ( E Lp d m C d h d d h Chp III : L III L m d B p 4
136 III5 O Pqm m d 87 pp m (F 4 L m dx p mbx q x (F 5 D d, d q m mjm h mm pp p (b, p h, pç, db q h mm p p d ( d,p q, I q, m d, x d m d pp m m p (/ q p pp (/4 p m hq, / p m p - /5 d Tp d' Nb % G mp G m h G G Tp d' ( Nb %, P d Tj,,5 P à md,, Lm à bd b,,5 Lm à bd b p,, 4 8, 4,6,69,5 T à bd b P q P à h G-m q, P à h,5 B-m q, P d, Pç-m q, P q,5 G m T G, G-b Pç-, R Pç-b,5 R T O db, Pç,5 T, Pç pq b,5 T,, Lm q, B b Pç b mp T P,, 4 4,6, Lm à d 4 7,59 Mpç, Lm à d p,5 T Pç 4 4,6 Lm à d q 4 4,6 B dd d,45 Lm à d pp, B dd dj, Lm,5, Lm à d bq,, Lm à d à d Cz,, Lm à d d,,5 Lm d, Lm à h,5, Lm à h, B h, T mh, B d L, T m à d 5 8,74 B B-d-Pq, T m à d q 7 8,5 B mp mx, T m 5 4, B p, P p à d b, P p à d d, T p p à d 4 4,6 B dd d' B d' B dd mp B B h d B h bq T B dd 7 8,5 T B,,49 T B,, Lm pp D T 4 4,6 87 F 4 O d h B ( pq d D d S-Bd J P, md Chp III : L III L m d B p 5
137 D mb, m m j p q p 4% L m Fh pq m, p d d, : m à d m d m à da 5p j d h d b d m àd C p m p m L d, j d, dmm à h à d m à d q C dx mp (, d à p pxm ( L pm p d h d d q d,, x m d L d d xd bb m C' d d' d m q p d b p h d p b-d (P 8, L h, d bp, pp p p d p d E pp xp ds L m x d «d Bdh-S» p, p d d d q, : m à d m d m à d C dz p d d dmm à d à h b p h d L d m d dx : d pm, m, q d d p p bb A p j d h d L d,àd, d m pxmx ( dx ( d m L' d p b Kkwk (K6 65 m à d q L d dx p d h d d Up mp m d à p p x m m à d pp C m pxm d m p h p h m à h C q - d d m - p h d S - d h p? m à h d C p (P 8, 5 d h h d p à d d L p, mp, pp p (P 8, 7 S d d, b p h d h d E m x m : m à d m d m à d C p p d m pxmx (4, mx ( dx ( L d, j b p h d bp à d d 6 7 m à d pp C m d pp p h, L d, b p h d bp à h p à d b C m d d à d N q d d mp p àd bm h xd p d x xp p Sd,à h, b p h b p d pp b Chp III : L III L m d B p 6
138 P T P Lm Lm P E G m G m 4 G m db T d m 4 G p G p db G m- p T d B dd 5 B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb 5 B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b P h 7 7 Pç P à P d B R P à h d P q D G-b 4 O mp T d à mph p 7 9 P à d Lm à d 4 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 87 F 5 O d h B ( p PY Dm L dx mpç m L pm, x d «d Bdh-S» Chp III : L III L m d B p 7
139 pp d b p mq (P 8, 4 L d, x m, m p S p d p d h d D x d bd mm p p m pp d d dm : p à h d xb d L mp d h b C d p ê qm d h h m (5 pph d m p, h d d (9 b h m- b p à b p ( L bd d pd p d xp d dx hx d : d pd mp h m, mp q q p m d h, d j pp d, mm m b ( % d I d d L x m pp à d x p S L m, m d à d mq p L p ç ( 4, 6% mp x m dp ç mq j xd xm p ç m L d d x db mp d p ç d b dl Q p p ê : pm d mm b d m, mêm p pp x pç dxm pdm d b, dd L mp b d L db m p d q p p à d d mb m b d pp m ( 4% p d d d Md III6 Sh hq L Sx d d «Bdh-S» p p mb d p Lp d p p d d dp C p d, d d pd x pp m Cx-, q p pp x ph d pp d m-m, d m d L m x p m d p d U qq dh d m d p d d m S b p p m hq dpb, x m p d ê, p, à p L b d dp p ê b S x d d b m j q à d d p d, mm m p d x b m, pm m L m d p db b p p, pbbm d, p pp L m d b (pm, p pp b p mq C pd m Chp III : L III L m d B p 8
140 m (7 L pd d m p q ( 4 b p d dh d L q p d pp ( dx p d pp pp ( pp d ( Cmm p db m, x j q à d d xp M p p d x p pp p d ê,,p m d m p dhm d m p ( x d d q qm L md dp b d dp d à ; b p p d, p p d N q à p d p d pp pp b m p q x p m p D mêm, q' mp, pp à ê (ê, p d ê -ê p (m: 4,8 mmm d, mxmm d 5,7 q m p (m:,8 p mmm d, m mxmm d,6 m L d p d d m m q m p ê b dx d : m p d pp p p db md «b m» 4 p pd à E p d pp p d p p m b ; p d pp p p d d d mm p d pp j p d pp d pd m «m» L p d «m» Pm x d «d Bdh-S», pd à dp ; R m q x d qp d x Sp m m xp p d pp, p d m b d, p p d p S dp d pp p d pp M à d d Fh pq (, m p d p d,, p d p d m L d ê d, p p m m d p dd d h md p x«d Bdh-S» P q p m d d p d xp, d q d m xp b qp î ê d d m d b b L m d p db, d b m p mq, b p p, pbbm d L pm, p m x p L q D d x d h pq, m /, m pm p p m, pd d p L,q d p d m d, pp mbbm x ph d pp d m-m L, m x, p m d' p d Chp III : L III L m d B p 9
141 S m d p d d m d z, b m qd m pê b q L dd - m q x d pp p ê, / U m pm m d d x d j q à d d p d L p m d p db d à d m p h L pd d m p h, ( b (5 S dx pb -d, : m p d pp p p d ( db (4 ; p d pp, q, p d p, p m h ; d x à b d m p, m ; p d pp p d (, b d d mm p d pp ( L j d pd p d pp m «m» L x d p d m p, m d h d L x d b p d d, p, b p d D m, d h d m q p p d x d : p p p p d ê, p p d d m, p pd d m p T b p p d, d pp d ê, dh p p d D, pp à ê mp p q m p L dx p d pp L d pp à d x d L m dp db, d b m p mq, pd p p, pbbm d Qq- p b R q h L x p b p mbx pm d d pd d m, m d L, d à d m, pp x ph d pp d m-m L m hqm q pp q x d pp p ê ( ê p m p C d p d' p d pp pp, p d p b T (d dx h pp à d m L x p p p pbbm d m pm d I mpb d x d' hq hq, mêm m pp xd p R m q p d dp xd «d S» -, p à x d / : à m ( m p d pp p p d p ph dp p dd b d xp d à m Chp III : L III L m d B p 4
142 T p d hî p (hm p d d x bû E mb pbbm d m pm E d x, m pb d d q d hq d p d d d p L hb h q p C q m d xp d h :6 ( dd x x pp àmê mb m pê m N p d d h L d h qm dq,q q m p m d, x d x h xd dd b p pp mdb b xp S p d b, mb à p d, m p d m L p d pp p p d m à d, j d p C b, p pq p p d p d«b m» S p ( p d m p d p d pp L m p p db,m p p d m à xp d mm d L d x d «d Bdh-S» x d «Fh pq» à d E, d, m m ph db, p p m, d p p p d,p m p d m ph db d' ( p 9 5 D d, m qdp d p (m d p d m m d «m» d m pm I mb d q p d dx hî p d d b d m, ppq h à d m pm L dm p m p pê pp h d d p,p q d d à b àp d d h d, d pp d pd p E, m d hbp pp x h B B p p m qd p p d C d d m, m, b mq d xp Chp III : L III L m d B p 4
143 III L h B B Cm m d h pd, - p dd hq d d m pm d P, 'd mphmq d pp m-m pm d d m p d pp B : x m m j dp d md ; p m E p d p pê d B; p mqm p b p dq m dm III Ch B L m pm d B Nmb Pd ( Nmb ( 4 ( Qz C T E Pd (,9,8 4,7 T (,9,8 4,7 L h : d qz, pm d, d pbm h L pm x à d m d p, pbbm d L Bdh-S (x N à Nmb Pd ( 4,8 (d b d (d pq (d pq d N à Lm Nmb Pd ( N à Lm Nmb Pd ( 465, T ( 56,8 6 4,7,9,4 4,7 5,7,4 Bdh-S ( 4 44,4 44,4 (d pq d (d d 5,5 74,4 5,5 74,4 S p p ( 87,6 87,6 (d d 68, 68, / ,8 5, 5, / 9 5, 49, 5, 58,5 8,4 4,5 9,6 6,4 8,5 7,8 4,5 9,6 6,4 8,5 9 49, 7,7 58,5 7,7 T Bdh-S 4,8 4,8 P b, p T P b Fh pq / (d x (d x d pq (d b d (d pq (d x d 89,4 T Fh T d h / 89,4 / / TOTAL / / 9 L à Lp m p q db df h I x p d h h p d pp d m p p b d hm d q m T dx mm p A à m d Chp III : L III L m d B p 4
144 L à m mb d 9 L pp d (5, d pq ( d b x (p / d (8 (, b d, pp (5 : - m p d pp p 'p d ' ( S - p x p b p (d P 9, L p d pp ( p d p m b ( p q p mp pp d p d pp ( L p d pp q ( db m dx pp d mêm p mêm p d pp ( L pp pd mp,5 4, m L hm d m p b L m m d ph 9 dm àdb D p x p b p, àd q, p ph d db d m q m p hm, m (K6 7 b à p d p d pp pp pm d d db C p mq db d' ph d xp àp dp d pppp L d m mp p m p d pp, à p dq b q pd L "mq" d dx ô pm d pp q pd m dmm d ' d ' d p d pp D p, m dh h p d pp / dp d d xd ph d xp àp d ' dd b xd p d p d pp - p d pp p p d Ch d x xd «d Bdh-S» à L p d pp d b dq E d b m p m d «d» q d «m» D m pp d b ppb ; d ê p - L db d dx d m ô d L m pd mp, m pp b (, b d, d pq : 8 x d «d Bdh-S» à, 4 à, 9 x d Fh pq, S - p d h D, m p d pp p 'p d b A d d d p d pp à p dq pp m d «m» p ê pq L xp ( 6 m p dbd (7, p m d x( E b dd b d m, b m d p d d q D 4 x m d,dp, D m m d p q à b L p d pp m (7 dq ( : pô p d b (5 p d ( I q d ¾ d, db q pp ( pp d ( D 4, p d pp pp à d x d d dp d L pp d m m d D, d d dp d pp( b ê (, Chp III : L III L m d B p 4
145 p (, p ( p- (5 C d, mm, b à p d d L q d d m d m pê, m q db (5 ( L pp pd mp, 4,7 m Dx pp x : pm mp,7 4,7 m ( d mp,,5 m ( C dx pd m mêm m d (7 D, pd m dpd (m dx d pd xm à p d d dx E, p, d x p d m d d5, 6 mn q d pp d p à, 7 mp î ê m p bq pp p p L d m p ê d mp,5,9 m m d h xm d pd d dm L m dm Bdh-S (x (d pq d (d b dq Fm dm Nmb Pd ( (4 4, T ( 4, 5 ( 6,8,4 6,8,4 Bdh-S ( 4,8 4,8 (d b d 4,4 4,4 ( 7 (5,9,7 69,5,9,7 69,5 S p (b/, x Bdh p (pq d T Bdh-S B, p, (,9,9 T P b (,9,9 8,6,9 8,6,9 6 (,5 8,,5 8, 8, B/, x, d Mh /b T P p Bû (d pq d T x bû 6 ( 8, (d 8, 8, T Fh 8, 8, 9 ( 7, TOTAL C p pp m h q E p ô b p q p b d q9 d m d 5 m d p h, m d p q, m d p à h p d b bq Chp III : L III L m d B p 44
146 D' p d hq, mp pp p d'm xp q md d p Dx x Fh pq xp : b p mhd Kmbw Bdh-S (x Cx Nmb Pd ( 5 (5 44,8 (d b d (d pq (d pq d (d pq d d (d d (d pq 7 (5 47,7, 9,, 7,7 Bdh-S ( 5 ( (d d (d d (d ( Sm-x Nmb Pd ( 7 (4,7 6 ( 6 ( ( 4,8,6 9,4 55, 4, 5 ( 55, 7, 5, 4 ( 4,5 (,7 S / S /b Bdh (d pq d 7,8 4 (6 ( 95,7 9, (, 7, 4,9 T Bdh-S B, p, x (6 477, (d pq (d d B m B,,,9 9 ( T Sx p b B/, p G/, b, Mh /b 9 ( 4,9,9 (4 ( 5, 8,,4 (d b d T Sx p p Sx bû T x bû Fh pq / / 9,5 5, 5, 5,8 (d x d (d pq (d pq (d pq d (d b d T Fh TOTAL T ( 957,4 7,5,7 4,6 55,, 7,7 5 ( 7,4 7,9 5,6 5,,7 ( 8,6, 8,6, 7,8 7 (9 7 (, 75,8, 7,8 (d x, S x Nmb Pd ( 5 (6 99,9 7,8, 7, ( 7,7 7,7 4,8 ( 9,7,8 5,6,7 7,7, 5,6, (5 8,,5,5 84, 7,8,5,5 8, 4,9,4 ( 9,7,4 / 4 7,4 9, 9,,5 4,5 4, 59, 64,5 9,,5 44,8, 5 9,5 4 7,4 4 (5 84, 8, 4 (6 / 7 ( / 4(6 / / L x d à d m m / d d / 5d m (5, ( ( L m à pxm d q p d d m L d d p p S 5 mm d L p 'pp m hq L d m-x x (, (8, dd (, ( pm ( L m d md d p q p pbbm d d 44 b q dx à d d d p L d d 8, 5 h m A d ds d L 6 p d m m x / dx Chp III : L III L m d B p 45
147 L x (8, (8, pm (8, dd (7 ( L pp d p d pp : p d b Qq d d dmb :, S, 7 hm m L p d m mx / dx d' mêm qq m d' L mp mb b p p, pbbm d, d 54, mêm mq mb d p N q7 ( 6 xd «d Bdh-S» Fh pq d'z d dm, p d ê p m ' p pb d p pm d hî p L hq Bdh-S (x Tb* Nmb Pd ( 5 67,5 E d ê Nmb Pd ( 6 ( 59, (d b d Bdh-S ( S /, x T Bdh-S P b, p B,, x Cm T P b V/b, p Mh /b T Sx p p Sx bû T x bû B G m Fh pq z 7,6,4 7,5,,9, 7 (d (d b d (d d d (d pq (d b d T Fh 7 TOTAL,8,8 4, E m Nmb Pd ( 9 ( 8,8 6, 6, 6 (, 6 (, ( 4 8 9,,,7 7,6, 5 (4 4 ( 7 ( 4,8 6,6 4,4,8,8,,, /, 7, 4 (, 8,7 8,7, 6,7, 64,7,4 78,5,7 9, 8,4 58,,,,4 9,5 9,5, 6,7 65, 4? 7, 4,6 5, 5,4, 8,,6,,,,5 8, 8 ( 9, 85, 4, 7,8 7 T (,4 ( 74 (6 * d' d p d pp L «b» p : d' d p d pp 7 4 b L dd (, (, ( p d d m (4 L m q p ô p d C qp d à m, d - d b ô d 7 b b L dd (4 ( L d p d d m Là, m d p d p d p,p b b m d N q d m pdà d p d pp d E,4 pp d d p d d d : pp à àp m q pd àd p d m L d d m m b d pd d p dx Chp III : L III L m d B p 46
148 L d ê C p m d p p d d d pd p ê p- Qq- pp à d ê dm E, d m pm d qq d ph d m p d ê L p ( p d b d d d d x q à d m mm d q p qd pp p àd m p ê p d hî p m d m p d ê 5 d b p mq m d m p d ê p L d x p x m d p d P q mp p b d d, d q q, à m (, xp ( p d pp p d b ( ( m d p d ê L pp,d b p mq, dd ( ( I pbbm b p p d 8 m d p d ê p - L dm p d d m d p m mm p pp à m m d d 4 h L ( x ( L pp q b ( 4, ( b p mq ( pbbm b p p d, Dx p pp d m mp àp pd d : pm pp à à m dx p d pp pp d pp à d p m d b hm[,,] E, d h p b d d d mph pph d d b b-d-pq 5 pd à p d ê d dm h L (4, (4, dd ( ( L pp pbbm b p p d, b p mq 5 p p b q p m L m P -mb d : d pp b p p b p mq L (6 d S, ( ( L p p d,d xd p, m mp d pp ( p T p m d ê, p p d ê p I pd d bd xp d à m, à p d p d p d x L à m q p d pp xm d à pd d m b d m d pd p p m b d xp d pppp,d d p m à d x d 6 p mp d p d b p p (9 d (8 L d p d Chp III : L III L m d B p 47
149 xd p, m mp d pp ( L (8, pm (6, (, dd ( x ( U p m b dd dj p b d dp m / d m d xd p L (,d d ( ( p m( àm q ( L m q p d Q d x m (, p q p h D q m, hm d m L dx p p m m (7 m ; p d d p m,, d d m d m x m d4 me,q p àp pd d : dx m p ê dx dx p d pp pp m à d x d 6 à hm L ( ( à d m q q p q p d pd b p mq p S p p d hm[,, ] I m p ç 8, m, b p mq p d d m p 5 h L (9, pm ( ( C p mb b p p d p pd à d ph d xp d à m M p, mm p q d m L m Bdh-S (x Lm hq Nmb Pd ( (5 5,5 (d pq (d d (d pq d (d b d Bdh-S ( Lm x Nmb Pd ( 8 (9 45, 5,9 9, 6 ( ( 9 (5 5,9, 79,7 8,4 8 (,7 4 ( 7,6 7, ( (,9 4,7 9, (d pq (d d (d d- Bdh p, pq S p p /b, Lm Nmb Pd ( 5 (5 59, T ( 55,8 5,9 7, 99, 8,4 (6 87, 48,4 7,,9 4,7 4 (, 48,7, 48,7 ( 4, 5, 8,9 4 (4, 589, 4 ( 7,6 ( ( 5,8,8,8 8,4 4 ( ( ( 7,6,7,7 ( 6 (4 6 (4 6,6,, 49, 9,7 9,7 (,5,,5,, S p p, /,,8 (7 6 5, x T Bdh-S B, p b, (, x T Sx p b Sx bû T Sx bû ( ( b, p, /, b, Mh -b T Sx p p Chp III : L III L m d B 5, 6, 6, (,, ( 5,7 7,7 p 48
150 Lm hq Nmb Pd ( 5,9 Fh pq (d x d B G m (,, (d pq d (d pq M/ T Fh 6 ( TOTAL, 9 ( Lm x Nmb Pd ( (, (, 4 (,7 (,8,9 6 (,9 5 (5 Lm Nmb Pd ( (,6 T ( 9,7, 5 ( 9,9, 65,6,8,9 ( 8 (6 8,7 4, 6 (8 75,7 8,7 97, L m hq bd : - 6 m à ê 5 x d «d Bdh-S» x Fh pq Dx pp p L md d p dm L b d pp p ( p mq ( L pp d ê à p ( b àp ( A d m m - 7 m à p d ê 4 x d «d Bdh-S», Fh pq x p b p mp L pp b p mq (4 m q ( àm q ( p h p S ( (, à p, d ( d ( M p, j x m d p L p d ê p, à p (6, m p ê mp, à p ( L m b D, hm d m Up m x dd xp d pppp P p m pq mp b d d à p, db p à h - m -ê 7 x d «d Bdh-S», Fh pq bû L pp d q p b (, b (, p ( ( Up p D x, d p d pm b T dx à d m q q p d L p p d d ê d (, (, (, p- ( d dx ê p- ( U p d d m q hhb : hm [, ] C mp : b - 6 m p 4 x d «d Bdh-S», Fh pq x h A p p L q p m, x m d dq (, pp p ê à p ( m p d pppp d ( C pp b p m p q mp, b b-pç L m x : - m (7 p 6 x d «d Bdh-S» x Fh pq C p, q m, ( mb b p p d, ( Dxd b d xp ê p S m, pp mp b, b (d x d Fh p Chp III : L III L m d B p 49
151 - pm (8 p 7 x d «d Bdh-S», 4 x p b, x bû, x p p 5 Fh pq R p (m L b d p p mq d q L (4 pm ( à d m q q pô p d b p x m d p ( L p pp p d d àp pd d : x m d p ê dq b m d xp àp dd xp d pppp ( L hmd m p ê hh d qq ; [,, ] (, [,, ] ( [, ] ( Bmb d p m p q mp 7b ( d Fh pq x h, p à x d «d Bdh-S» (P, 4 p h L x d m d m b d m pm ( b p ; x d d «Bdh-S» à mm x mm b p pp à m pm - pp b mp d m L (5, p (, pm ( ( L p pî ê d? d 6 d d, à L q pê hh, d p p hm [, ] (, [,, ] (, [,,, 4] (, [, ] (, [,, ] (, [,,, 4] (, [,, 4, ] ( b [,, ] ( C d mêm p d pp q pp d dx - 8 pp m mp d 4 ; mê m d à d p d b L (4, pm ( p ( ( L m q p d? d m 4 L q pê h h, d p p hm [, ] (4, [, ] (, [,,](,[,, ](,[,, ]( 6,[,,, ](,[,,,4](,[,, ](,[,,,4]( b [,,, ]( D m p d mêm p d pp q pp L p m P Lm Thq Nmb Pd ( Bdh-S (x 5 ( 5, Bdh-S ( ( 7,8 T Bdh-S 8 (,9 P Lm x Nmb Pd ( / B/, pq b G, b, Z b-, ( / 4,9,9 / 4,9,9,7 5,5, T Sx p p (,7 5,,8,8 Sx bû 4, T x bû 4, Chp III : L III L m d B, 6, 9,6 / Pd ( 47,5,4 78,9 T Nmb 5 (6 6 (5 4 ( B, p T Sx p b P Lm ( 6,6 8,,9 6, 4 (,8 6,9 4 (,8 6,9 p 5
152 P Lm Thq Nmb Pd ( 5 ( 6, Fh pq (d x d (d pq T Fh TOTAL P Lm x Nmb Pd ( ( 7,6 P Lm Nmb 4 4, ( 9,7 7,9 5 ( 6, ( 7,6 / 6 (4 45,9 5 ( 48,7 49 ( Pd ( T ( 5,6 5,5 7,9 5,6 85,8 8,4 N q d p F hp qm p m p m hqm q p m x pp à m (P, A pp m L p m hqm q mp d : - 7 p m h (d d, x d «d Bdh-S» Cq d p E ( (, x m d p,p b b m d L q p ê h h, d m p p hm[,,]( [,, ]( - p m à p d ê E x p p, p ê à p E m - p m -ê L pm, x h, m m L dxm, x p p, m d L d, Fh pq, p Pbbm b p p d, h - 5 p m p E x h ( Fh pq (4, d à x m d L d x m L p m x : - q m m d m Fh pq E, x m d p b b p d S x m d p p d pp mp d m d m - p m- E Fh pq ( x p p (, ( p m(, x m d p, pbbm d L p m : - 7 p m b, d 7 E pm (9, (7, dd ( ( L m d q mqm p, pbbm d, d ù p d Lq d p p ê hh, p hm [,, ] (,[,](, [, ]( 6, [,,, ](, [,, ](, [,, ]( [,, ]( Qq p p d pm hq :pq d, p d d p d pppp, p d d m q d dx d p d m q d m pxm - p m h, jm mp L ( pm E mb b p p m d p p hm[,](,[,,]( [,, ]( Chp III : L III L m d B p 5
153 L pp m Bdh-S (x Lm hq Lm x Nmb Pd ( Nmb Pd ( 9 5, 7 (d pq (d b d (d pq d Bdh-S ( S N- T Bdh-S B, p B m , 5 6,7 Lm Nmb Pd ( 84 (58,75 T ( 79,85 4 ( ( 9(9,5,5,6,5,5,7 (9 (,55,75 9,5,75,6,4, 7 G d m (,, B, B, z bdx 8 (8 5 (5,85,6,85,6 7 ( 5,95,65 4 (, 9 (9,5,,,5 T Sx p b 5 B/,, p Z //b L m,, x Mh -b T Sx p p Sx bû T x bû Fh pq 6,7,,4 4 (,6 5 4,5 7 ( 6,5 8,55, 4 ( 6,8 9,8 (, 5,7 4 ( 7 ( 6,8,8 9,8 (d x d G m B T h TOTAL /,5,5, 5,5,9,4 4, 6,, 9, 66, 7 ( 5,,7,7,5 7 (7 ( 7 ( 65 ( / 4 / 54(9 L m hqm q mp d : - 5 m à ê x d «d Bdh-S» à F hp q E d à d m d p d : p m x m d p L ê à( d x p ( - 8 m à p d ê E x d «d Bdh-S» à ( (, Fh pq ( x mh /b ( 4 4 m (d, à, d p m d p ê m E (, ( pm (, à d m q q p d m L pp ( p ( L ê j à p q, q mp ( 4 p ( 4 E pp m d m L d p p hm [, ] ( N q p pp à q m m pp - 9 m -ê E x d «d Bdh-S» à ( (4, x p b ( Fh pq ( Spp (d p m pp m pp q (pm 4 5 L (4, pm (, x ( ( x m d p d m 4 L p d pp b (5 (4 L pp p ê (4 ( p dx Chp III : L III L m d B p 5
154 ê,, ( - 8 m p x d «d Bdh-S» à (6, x h ( x mh b/ ( E mp (4 q m (4 L pm ( (, pm pô x m d p d à p d L xm d p m h d m d : - xm d (, m p ê p ( b m p d pp pp ( E, p p d p p p ê ( b p d d m db hm [, ] ( [, ] ( U p p mdd d d p d pppp - 9 m E x d «d Bdh-S» à (7, Fh pq ( b x p b ( 5 pp mp L (, ( p m ( p ô x m d p d L d m d p, d mêm p d pp q pp, p hm [, ] (, [,, ] ( [,]( p p d d p d pppp, à( d hm[,] d xd p E,q p d xm d - 4 m d à m I x d «d Bdh-S» à ( ( x h ( E ( m (, p ( (, mb b p p d Up d x m d p d pppp p m b p N q pm d, p p d x xq d pp d b q d p pp d b d m d xd pp - m b, p E x d «d BdhS» à ( 8b xp b ( d q q p d p L pm (, (, ( ( x m d p p ô ( 4 L q pê h h, d p d q hm[,, ](,[,,](,[,,](,[,,,, ]( [ 4,,, ] ( C d mêm p d pp q pp d : p p pp d N qq p : dx p q p d hm [4,,, ] d p p p ê, p p p q, -mê m p b d m hm [,,],p p 4 pp p p d ê p- - 7 m E x d «d Bdh-S» à (5 ( x mh /b ( C pp, j mp, (, ( ( L m q p p m d h p p L p dq q p -ê (, p d mp (, pd x m hh ( b p d hm [, ] ( L d p d à : - à d x p x m d d xp? Pm- Chp III : L III L m d B p 5
155 d d pd mp? S- d àê d pp d? C d p h p ppm?l b d pp d pp m pp m b d m d q pê pd pô p pd à h q C x p b b m p q p ê m q pp m x b - 4 d d (m hm d E x d «d Bdh-S» à ( b x p p b ( C pp mp (, x m d p ( L p p d hm [,, ] ( b q dd x m q pê h h ( d d p d pp pp L m x q mp d : - m m Cmp, x m d p d à p - m m- E x d «d Bdh-S» ( F hp q( I dd x m d x d p mp à L p dq pd m d hm [,, ] (, db à p d p d pp pp ( b d x p p d ê p, mp p p d pp L m mp : - 54 m b E x d «d Bdh-S» à ( (, x p b (4, p p (4, h ( Fh pq ( S 4 d p D mb, p m( 9, ( 5, (, p ( ( S, m p p pq bb p dpp pô d : ppb d 5 4 m L b d pp b p q p (,p m (8 d m à b (pm 6 4 p h pd L d p ( d hm [, ] 7 hm [, ], (7 d 9 hm[,, ],9 hm [,, ], 4 hm [,, ] hm [,, ] ( d hm[,,4,] hm[,,, ] 4p p d d p d pp pp N q p pp à -, m d' d h d b d I d à d m q p x m ( 55,m ( 79 d ( 48 L q' p, pm (, (7, (, p (, (, x ( p h ( L m d p q q p, pbbm d pq p mq à bb p dpp ( C p p b p p,m p p p d q pd pq bb p dpp d mp d m ( L pp p (94, p b (7 b (4, p m (5, ( b ( L d p q p ê hh d Chp III : L III L m d B p 54
156 d b -d I d mêm p d pp q p p d pm d mêm p d pp q pp p d p d pppp Cmm p pp b, db : b q p, p d pp m p p p d mp d d b à d, h d à d, h à d, à h, h d à h, h à h, b-d? d T m,,?,,,, * 7,, 5? 4,,,, T * 5 4 * *p p d p d pp pp L h d b Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S B, p P b, G d m T Sx p b Bû T Sx bû B/, x T Sx p p Fh Ch d b Nmb Pd ( 6 6,6 8, 4 9,9,6,, 5,,, 6,4 6,4 / TOTAL 4 T ( 6,6, 9,9,6,,,,, 6,4 6,4 / 5,7 C h d b (5, dd ( (, à p (, ( dm ( Dx p b C d h pm (9 d ( q m q h pp p h d m-bp N -p d x d «d Bdh-S» à d x p b Chp III : L III L m d B p 55
157 O Tp d' Nb % Tp d' ( G mp,6 P d Tj G m h Nb %,,6 P à md, G, Lm à bd b, G, Lm à bd b p,9 G m, 5 9 6,55,79 8,5 G-b, T à bd b P q P à h G-m q, P à h 7,7 T G 4,4 B-m q, P d, Pç-m q, P q,9 Pç-, R Pç-b 4,4 R T O db 7,7 Pç 5,55 T Pç pq b,9 Lm q B b, Lm à d Pç b mp T P,,,7,, 4,5, Lm à d p 7,7 4,4 Lm à d q 4, 4, Lm à d pp 4 4, B dd d 9,79 Lm, B dd dj 9,79 Lm à d bq, B dd d',9 Lm à d à d Cz,9 B d' 7,7 Lm à d d B dd mp 5,55 Lm d, Lm à h Lm à h Mpç T Pç B B h d, B h bq,9 T mh B h 7,7 T m à d B d L,6 T m à d q, T m, P p à d b, P p à d d B B-d-Pq B mp mx B p T B dd, T B 4, T B 47 4,55 T p p à d Lm pp D T,,,6 5 4,64, 7 4,4 9, ,59,9,9,,, F 6 O d h B ( pq d D d S-Bd J P, md L m m m j p q, mp d m p ç d p p àd m, p 59, % d U d mb dp mph d 999 pm d p d h pd à h p à d m d mp d h ; p p d h q p ôq h d mp p h q p ê p m dmp p x mp, p q d m d m d m àd m àd q dmp mm q ( m à d q Chp III : L III L m d B p 56
158 L m d h h q : m q L p pb d mph d 999 ppm d dmp p q à d d m à h L pm m pxm d m h L pp, b, p h d p d h d h d L d, pp b, p h h 5 m à h (P 9, 6 L p mp (, d m p x m x(,m x( 7 d x( L pp p (6, (6, m b ( b ( Lp m x d h d : N L d h d h Cô d Cô h Dx ô F, d F, Sm-bp, d * Sm-bp, ** * h pp p h d d ** h pp p h p U ô 79 m à d C p : - dh d d m à d C p x d «d Bdh-S»à ( 5 q F hp q( 5 C d m p x m x (, mx (5 dx ( d m, d dx p p x (P 9, L d m d m à d pm dh d 'xpq p p d' d p (8, d P 9, / d d (4 p d m h bb Cpd, p pxm q p d p m / ' p d mm d dh d E, d b mb d, m à d q q, mêm p d bb m m d' q bb ppb L d j b p d h d, p m bp, h h (6 d P 9, d (4 d P 9, m à d m d m à d N p d p p d' d : - m à d (P 9, 8 95 Rm mp (6, p d à d m p xm (4, m (54 d (8 L p d pp b p mq d 66 S, m (4, (, m b (, b (, b ( dm p q p (4 Ld,b p hd b p, p p àd ( 64 q à h( 56 Lq h, d à d ( à h (5 U p b-d E, dx p d b p p ê L h p p d p L x d h b, -à-d q dp d (9 m à x m p x m ( 8,m ( 4 d (6 à (6, 5 Dp pb d 999, p b : m m q, dmp d Chp III : L III L m d B p 57
159 mp m md q d pq d ( 8, ( 5, (7, m-bp d (5, m-bp (, bp d (4 b d q m d ( D q d m p p d pd p d d bb U p p h pp d d m x d pmmq p N p d 5 b 4 pxm d d p x p x m D xp b m ; p d h d d p d h d - m à d q L q p mp (, d m pxmx (, mx (8 dx ( L p p (7, m b (, b ( ( L d b p h d bp ( m-bp ( àd ( 6 à h( 6, àm q m pê ( L p q p h d b p ( (,q d ( 8 b q( 5 p pp à x, q p x m ( 6,dd x m p z bb d (5 L h pp p h d m-bp (, d (, p (, d p ( b q m pp ( - m à d à d Cz C m mx à p p p d b p h d d h d Dx d x m p x m Lp 8d p h9 àp h h pp d - m à d bq C pp mp, à b p mq, d d à h, pd dx, d, b p h - m C p mp p pp m d d m Fh pq L d à h b b p h d bp x dp d h d L h pp p d d - 4 m à d ppl q p d m mp (, p d m pxmx (4, mx ( dx (5 L pp p (8, m b (, b (4 ( L d, b p h d bp xp d ù pm, h d (6 h (8 L p d p h h pp d p m / m x m b b ( 5 b x m d ( 5 C h d (4, d bp (, (7 ( - 7 m à d p (P 9, & 4 I d5 m d x d p p d ê d p mp L pp p (, b ( ( Ob p h d bp, d p h d ( h (4 Dx p p d h h pp, pm q d d m-bp Chp III : L III L m d B p 58
160 P T P Lm Lm d P E G m 4 4 G m G m db T d m 4 G p G p db G m- p T d B dd B B dd db T d b dd B B b-d-pq 5 6 B à md d b B d L B db T d b B 4 B d Cb B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b P h 7 Pç 4 6 P à 6 P d B R P à h d 4 4 P q D 8 G-b 8 O mp T d à mph p 6 8 P à d Lm à d 85 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d F 7 O d h B ( p PY Dm Dx d d mm m pp dp d : Chp III : L III L m d B p 59
161 mpç p p à d L pm d pç, d mb d L p p à d b x d «d Bdh-S» à ( Fh pq ( L pm m pxm-m d p à d b L m q d pp m b p d b p d h d bp h d L dxm p p b-d b m L dx d b, b p h d bp, pp p q pp xp d S L m p à d b mp L d,àd, b p hd b p L h pp p h B q x m d b x m, h, p p pp à p 6d p hp q x m p x m pp p h d d L pp d d m, p d d d q : d m x, m b d p d m d mpm h, p x, m m b (/ d, p h pç, p m hqm q, m, hqm q L d pp d d,p d d d q : 47 b 8 x,, hqm q, m, p dm, 6 m hq (d dx m p, m x, 5 m p m I dd d q d L b dd d (P 9, q dj (P, 4 d à p x h ô ( N bd db d d x p,à mp dd d b d d db q d xb d (,b d d d j b d d d (, p d b d d d j d b d d d m p S( b d d p,b d d d j b d ( L b d 4 5,d x d d b dl ( P, 5 L b p d h j bp m q p ê d ( x m N q d x- d m h d b p q mp p pxm d m p d E b m p m x b à b d 6 p à h dx h 4 x,, m, m x, m (P 9, 7, p m x p m hqm q L h, p, mp m, d d b Chp III : L III L m d B p 6
162 N d h G F, d F, F, É, d Sm-bp, d T ( ( d m d ô C D 4 6 P ô C P 4 (, ( ( 5 6 ( d h d x à x m d pç C x,, m, m x, m, p m hq, p m m 5 pç p d p d h ( b ( d D dx, h,, d pp U p p qm dx h d pp L b d p h ( b (, d ( ( Lb b p x m p x m d d ( h d bp p h d mp p E 4 mpç m dx m mp d pb m m d p m L p d pp m d p d h b d ( ( L m d p m p p d p d h d bp q pç p L pp x,, hq, m d m hqm q, m p m L p à h p h ( h ( d p d h d D, - Up p dd x h d p d h d p, p, d q m d x h h ( d, hd p x m d h pp Ld m d m hqm q q p h d p h m-bp h L p q p d q m dd x pp L d pdà d m p ç m L d ê q p h bp d xm pxm C h dbd dx h 9 p q E x (, (, m (, m ( p m ( L q d ( 6 ( ( d (6 p xm d d 4 U p m d ê x : p d bq à h b à pxm d p d p 7 db (, m hqm q (, d m p, m ( p m ( L q z b q d p q dm,, b p pç L b-m q b dd d à d d L pç-m q q à b à xm pp q N q dx xm m L -p ç mp d Chp III : L III L m d B p 6
163 mp d b b d p m L q b-pç d b d d d (,d j (,d ( ( à pç d p d p d h d, ( b ( D m, h d pp p d h d N q d p ç m m 5 p à bd b ( p à d E (, m x ( p m ( Q p p h h d bp p ( ( L mp p à md (P, 4 m xb q pp p, p h m x p à d d L p, mp, p h d m-bp h d d bq pxm 4 C q mp xm d pp q, b q d p d m, mb h p m E, d m, m m p d pp p d d p d p h x m b b D xp p d h d x h dj d d xp pç? x m pp m pp C m mp p h d h d, x m d d pp p h p d q d m d, -à-d d p m d p d h p m bp III Ch B L N à Nmb Pd ( N à Lm Nmb Pd ( Bdh-S (x N à Lm Nmb Pd ( 7,5 T ( 7,5 (d b d (d pq 94,5 77, 94,5 77, Bdh-S ( 7, 7, (d d 7, 7, T Bdh-S V/b/b, pq T Sx p p T Fh 4 8,8,6,6 8,8,6,6 TOTAL 5 / L h à à m L à m mb d 5 L pp h d (, d pq ( d b ( A d p p d pp p q p d - pp b d d p d pp q d p d dp à pp «m» d m x d «d Bdh-S» à S q p d pp L m, m à p d, d b d m, pp p ê à p L m pd mxm d m I mb q Chp III : L III L m d B p 6
164 p bh : p bd xp mp dx pq xp d pp d p L x d «d Bdh-S»d xp d pppp d, p d p L m xp à p d dx p d pp pd d pp : 4,5 5 m d, 5,5 m d 5 m C d b p d L m p hm [,, ] L d x p p L p d pp pp m d 7 m C- xp d b d m d p m p d dd x d pp, d d m mp, 5 ml dp d ppp î d xp d d x C dx p p dx p mm : b d m d p p d dx b x d «d Bdh-S» L pm xp à p d dx p d pp pp d, p d p L m, pp p ê, p pd d d pp, p m d mp 4, 5 5 m( 8, d x md d m d d pp h ml hmd m [,,] [,,] L d q p d pp, L m, xp dbdm, pm d pd dx d m ; pm d mp 4 4, 7 m p d mp,5 m L hm d m [,,, ] E d p p p ê p L m dm Bdh-S ( T Bdh-S P p, pq T Sx p p Fh pq T Fh pq Bû T Sx bû TOTAL Fm dm Nmb Pd ( (, (, 4,4 4,4 ( ( 4,6 4,6 T (,, 4,4 4,4 4,6 4,6 4 ( C m d m pp m h q P m x p db m d Chp III : L III L m d B p 6
165 L mp A x Nmb Pd ( 7 ( 7,9 Bdh-S (x (d pq d (d b d (d x d pq 6 ( ( 5 ( 69,9 6,4 4,4 Bdh-S ( 8 ( 56,6 (d x d d (d b d (d d 4 ( ( 4 8,6 9, T Bdh-S B//, pq V b, x, pq V/b, d V / N, z, x T Sx p p T Sx bû Fh z T Fh pq 5 (6 94,5 6,5,5,6,6 ( ( 6, 6, TOTAL 9 (7 S x Nmb Pd ( (4 66, T ( 4, 69,9 6,4 4,4 ( 7,7 74, 4, 8,6 9, (6 84, ( ( ( 4,6,, 7,8 7, 4,5 4,5 78,5 6,5,5 7,,,,4 7,,6,6 (8 L x (9, (6 pm ( I b p p d- d d p ( S, à, hm Bp mp (9 m d m pxmx (, mx ( dx (7 L p 'pp m hq L x ( d S, dd (4 ( P d m d p (4 mp ; d m pxmx (, mx ( dx ( d h d' d m d' ( L mp mb b p p d, mêm dx mq p b p p L hq Bdh-S (x Tb* Nmb Pd ( 5,4 (d b d (d pq, Bdh-S (,8 (d d T Bdh-S T Sx p p Sx bû T Sx bû Fh z T Fh pq 5 9,,, TOTAL 6 / E d ê Nmb Pd ( 4 5, 6,6 5, 6 4,6 6 / E m Nmb Pd ( 6 57,5 T ( 77,9 9, 9,,, 4,6 8 69,7,5,,,,,, / 5, * d' d p d pp L "b" 6 d' d p d pp E (5 m ( pxm, b p p ( ( L dd (, (, pm ( ( 4 d p p d Chp III : L III L m d B p 64
166 d m h L d ê pd à : p d ê p C b p p d p p mp d m dp d pp d d pd p d ê dm C 5 p b (, ( dd ( I b p p d L m App à db m, d : 9 pbbm d à d x L p d xd pp ( 5, pp ( d x( I mb p x d d mdd b d pp p q p ( (, q ( (4 Cq p mp q d m mx d Op, pp b p p d d ( ( L p m p p d ê àp d à m L pp m Bdh-S (x Lm hq Nmb Pd ( 5 ( 49, Lm x Nmb Pd (, (d pq 8,8, Bdh-S ( 8, 4, 4, (d x S p T Bdh-S B, x, p B, p B,, x d T Sx p b Sx bû 6 ( ( ( 57, 5, 5, (d x T Sx bû V/b, dq G,, pq B/b, p G/b, p T Sx p p Fh z 6,,8,8,6 T ( 9,5, (,, ( 7 ( 5,4 57,4 ( 6, ( 6, 5,4, 5, 6,,8,,6 4,,6,6 (,6 6,5, 8,5,6,6 6,5, 8,, 47,9,9 8, 8,, (,6,6,,6,9 ( / 8 ( / (d x d T Fh TOTAL Lm Nmb Pd ( (7 4,,, ( / L m hq : m à p d ê C dx m mp m d p p d ê p à p ( p ( U p p d ê p L q,d d, x m d p m -êc d xp mp,d h,p d ê L p m( ( E mb b p Chp III : L III L m d B p 65
167 p m p T dx b mq p L pm, mp, p b pxm dq d L d m m d m p p hm[,,, ] m d E p p C dx m m-dx pxm p mp q p L m x jm m L 8 m pm p p d d m d m D, p ê h h ( [,, ],d, p p d ê C q m mx q m pxmx L (, p ( dd ( D m, m q q p d C m pm d pp q d x jq'à p d pd d pp L x d m d m m p q p pp m :p p d dx md / p m hq /8 p m p - L 9 pp h d m pxmx ( mx (4 d pp mp ( L b m p mq L, m p, dd (, pm b ( p ( L md d p mb L p p hm [,, ] (,[, ](,[,,,, ] ( U p p d d dx p d pp pp L pp h mp ( b d m pxmx (, mx (6 d m d dx m dx ( L ( p m( x m d p ( L p p hm[,](,[,,](,[,, ](,[,,] ( [,, ] ( L pp m Bdh-S (x Lm hq Nmb Pd ( (4 4,9 (d b d Bdh-S ( S /b p T Bdh-S B, x, z, Cm G d m T Sx p b Chp III : L III L m d B Lm x Nmb Pd ( (, (, 6 4,7,5 8 (4 9,6,5 (,7,5 Lm Nmb Pd ( 5 (6 5,7 T (,8 (9 ( 4 (6 4,6,8, 7 (7 ( 9 (9,9,6,5 9,8,8 5,4,5,9,6 5, p 66
168 Lm hq Nmb Pd ( B///b, pq N G, x B/ G/b x Mh b/ T Sx p p Sx bû T Sx bû Fh pq 6,9 (d x d Fh m T Fh TOTAL Lm x Nmb Pd ( ( 4, ( 4, 4,9 4,9 Lm Nmb Pd ( ( ( ( ( ( 8 (8 ( ( 7 (,8,,,5,5,6,, 6,8,6 7,4 / T ( 4,,8,,,5,5 5,7,, 8,6 4,9 6,9 4,9 ( (5 (4 / 5 ( / 8 (6,6 9, L m hq mp d : m à ê C m d p ê à p 5 m à p d ê Cmp ( m m-d (, pp p ê à p L à (, ( x m d p,p b b m d b ( m p p d m b C d p p ê m d dp d ppd à m 7 m -ê C d m mx ( dx ( d p mp ( O d m b à p d mêm p d pp q pp hm [,, ] (, [,, ] ( [,, 4, ] ( pp p d d ê (4, ( dm ( L pp (6 p ( L p ê à ( ( L p mb 7 m pa b j,p p,p d q q x m d d d q mq ql p p d d m q, q pê h h, d q hm[,, ]( [,,]( [,]( D d x, p d d p d d pp p d, m d p d d pp d d6 m m L (, ( pm ( à p d m dx m d q dx L ( dd ( x m d p L hmd m d p [,, ] A d 5 m x m T 5p d mp d d m q, q pê h h,p hm [,, ] ( C d m pxmx ( dx ( d p mp ( L ( pm ( md d p pî d ( L pp p m b p, Chp III : L III L m d B p 67
169 L m : b (6 C d pp mp (7 b d m pxmx (, mx (6 dx ( L d p d mêm p d ppq pp p hm[, ](,[,](,[,, ](, [,, ] (, [,,](,[,,,4]( [,,,, ]( Up x p : dx d p, d p d pppp L p m( 5,p (, à ( b p ( L md d p (4 L pp p (, b ( (4 m d h d b d Rm mp (, pp pô d m pxmx (6, mx (5 dx ( L p ê (6, pm (4, (, p (, b p ( p h( 4 Ld b p q p d mp m pp, d L m d p q p, p b b m d ( 7,b q b d bb mq ( mb p ô q d p ( L pp m j m dp d b ( b q b ( ( p p b (, m ( b ( L d p q p ê hh d d b -d L d mêm p d pp q pp, m d b à d, h d à d, à h, h d à h, h à h,? d T 8,,,,? * 4,,,,,,? 4 4 * *p p d p d pp pp L h d b Bdh-S (x Bdh-S ( S p p, /b T Bdh-S B, p T Sx p b T Sx p p T h Lm pm Nmb Pd (, TOTAL,, / Lm d Nmb Pd (,7,4,,, 4 / T (,8,4, 4,4,, L dx h pm m L pm m pxm Chp III : L III L m d B p 68
170 pm m b d m d p L q h d ( d m m-dx ( L ( ( L p pô ( U p m d p p d h d pp p h d bp O (F 8 F 9 A 6% d, m d p d q h q d d x d pp p h L m d x hqm q q d m p à p ; p ê p m q m,b q pp mê m h mdp d, d pp àd d m d m d, -à-d d b, d pç d p h S m mp d m p m pp d d p, d q pm bd m mm pp d 5C h x d p q d d à p q p ç q m q m m pm b p h L m mp d : m q C m m d m, à b p mq, p d bq xm pxm 4 dh d b d m à d dmp mm x d «d Bdh-S» à ( ( Fh pq ( C d m pxmx ( dx ( L pp, p, p h d bp p h d ( h ( C d p d 4 m à d ( P, 6 I dp mp,6 m p x m x, 6 m dx d m m- d 9 m dx L dx pp mp d,95,6 m L pp m p ( p d qq ù h (, (9, b (9 p p q b p ê ( L d m b p d h d bp h d ( 8 h( àm q pp pê ( Q q d b p d h h d (, h ( dm ( L h pp d p x p (, d (8 ( p mp p q p ê m d pp à q m d h (, d ( (, b p ê d (5, (, ( d ( -, m-bp d ( ( bp d ( Qq xm : 4 p x p m d m à d p C m d, p, p d d à d q pp p h d m-bp p h pp 8 m à d q (P, 7, d d Cz C d m pxmx (, mx ( dx (, m -ê m mp T p p ê d mm d mp : m mp, d Chp III : L III L m d B p 69
171 ,55 m dx m pxmx d, d,,8 m L d, xm b p h d bp à h ( à d (5 L pp (, b ( p ( L pxm ( d ( 6 L q b p d h, d (6 ( d (4, bq (, p ( L hm p : x m p x m à p p dcz T p p d h h pp d : d, bp p ( m, d d ( b ( Tp d' Nb % Tp d' ( Nb %, P d Tj, G m h, P à md, G, Lm à bd b, G, Lm à bd b p G m, G mp,,,, G-b, T à bd b P q P à h G-m q, P à h B-m q, P d, Pç-m q, P q, T G Pç-,, R Pç-b, R T O db, Pç, Pç pq b, Lm q B b, Lm à d Pç b mp, Lm à d p Mpç, T Pç 8 8, B dd d B dd dj 4 B dd d' T P,,,,, T, 4 4,, Lm à d q 7 7, Lm à d pp 5 5,,, Lm 4, Lm à d bq,, Lm à d à d Cz,, B d', Lm à d d B dd mp, Lm d, Lm à h B,, B h d, Lm à h B h bq, T mh,, B h, T m à d 45 45, B d L, T m à d q 4 4, B B-d-Pq, T m 6 6, B mp mx, P p à d b B p, P p à d d, 7, T p p à d, 5 5, Lm pp, T B dd T B T B 7 D T,,, F 8 O d h B ( pq d D d S-Bd J P, md 5 m à d pp C m pxmx p (, b ( Chp III : L III L m d B p 7
172 ( d à d T p h d h pp d P m bq, d, pp p D, x m d p m m à d bq C m m d m p d,77 m I p d à h, h d p h d, dcz x m p x m d d m à h L pm m, mp, d h d dx h L d m m, p, h d h d m à d d C m pxm d m b p d d àd mp, p x m d h pp,d hd p d4 h d L pp d d d : b x (, (, m x (, m p (, m à p d ê (, m (, m à ê (, m m- ( m dm ( L b dd p p mbx q b, j b p h d bp Qq p p d p : b dl p x m d m p, x m pp à d b d d d j d q hd p dx h dx p dd dj b d bq d p, b p x p h E p pp d x (, d (, d m (6 m p S d p mp L h, b, d : N D h M, F d F, F, E, d Sm-bp, d T ô C D ( ( ( 4 5 ( d mp d h ( d ê p d p x m Chp III : L III L m d B P ô C P / ( x x m d p 7
173 P T P Lm m d P E G m G m G m db T d m G p G p db G m- p T d B dd 4 5 B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb 5 5 B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b 6 4 P h Pç 4 8 P à P d B R P à h d P q D G-b O mp T d à mph p 5 6 P à d Lm à d 6 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d F 9 O d h B ( p PY Dm Chp III : L III L m d B p 7
174 8 pç L pp : x (, (, m m-d d m p (, m pxm d m (, d m dx d m p ( m à d ( L p d p d h d m-bp à bp, ( b (7 Dx xp d ê : b b d p d p h à h d à d b p q pxm d pp p p q d p p N q, pm pç pç dj q mpç p pp m d d p, à d, d pxm m L 7 p h h ; h d dx ô (, d, bp m-bp p (, d dx h ( d m-bp h ( p L pm d x ; d h p 4 h d d L d p q db C m m d m b (dd dj pç m C m m m d m h p p à d d C m m x h mm pp Lp d q b L d x x m, m h m q Ld,àd, b p hd b p p d I d m d? L p p h bp p h III Sh d h B B A d d B, h B B p p d d hq d d m pm d L m d p m pm d L'd mphmq d pp m-m pm d d p d pp : m m m d pd md dx : p m Dx, mm p, à p d d p d d M d, d p dm, pd p x pp m Cx-,, pp x ph d pp d à m m pd p p d L'q m d db d m b q p d d,5 m d B q b,d pp m d hq d'xp : x j q à d d p d, m p p pp d ê, à p,, p pd d m p L pp pd d ph «hq» mb b dmm p p, mbbm d, p p Chp III : L III L m d B p 7
175 , pbbm d L pd d db, b à p d dx p d pp d p ê pp, p db b q p m, m, b p mq p x d m (pqm / L m mp (6 Ab d m dd pd d p m d m L 4 à m p d pp :, pq b D mêm, dx d xp p b : m p d pp p 'p d 4, d 4 pq d 5 b D, dx p d pp d p ê pp d p d pp p d D, j p d pp/ m ' p d «m» p d pp q D m, xp d xp Lq mph d b p m, p d T pp : L x m p - p d x pd d m d m m ê d pq pd z b x mq hh, - p p p d ê àp ( p à dx p ( p d pq, - p m d dx p : pd d m m ê p pd d pd m-m m-x à d d xp d b d m pm L b h x: - pm pd à pd, p p d, d m à b b d p dm (q p ê m, b d m p p D, m p p m d dh - dxm pm pd, p p d, d m p b (q p ê m, d m d b b m p p L m p m d dh (p, Ph - m d xp d pp p b pq m x dp d m b ( p,p h9àm q d d x mp d pp q m à d x d ( p,p h C d p h d'p mph d dp d b (p xmp, q b xp d p p d m q p ê m d m p M d d dmd d mph d b, p à hm d hh p d pp/ m (p, Chp III : L III L m d B p 74
176 Ph 9 p d pp pp/p d pp d L x d m d m d p m (pm 5 4%, q p m m d 6 64 % m p mm dh d, m m, mm p à N q p à d d d d pp E, m p pm d p «d d» p p d ê p, à p, (m p -, p dhm d m p m, p, p d p d pp pp L m / d pp m Lm p 5 % d E B B, mh dm (pm 5 59 % d C mjm d m à d (P 9,, 4, 8 9 P, 6 7, pq' pd à hq à 4 % d L dh d d (P 9, ' p dmp : ' d m (pxmx dx d m, p d p, p d Ld x m d p bd d b pm 5 % d d ' B B L / dd (P 9 P, p Pm b, mp dx b d L B (d P 5 B L p h dx ô (q p p à d p d d 7 à % (P 9 7 E, pç q b : pm 4, 8 % B B P p à Tj, p q % d d d d x h ( P B q p m q,p àd (P 4 d B p ê d mm p à md B b q pph d b b-d-pq p mph h M x m d p d d m db ( P, q b dd T p p à d b d d mêm h E hq m m à d q p d Cz [BORDES, 99 : 98] N q, d hb, xd m d m d d m pm à : b p x d Fh pq, m p x d «d Bdh S» O, pp m d d d m pm m d m p h p m dx ô D p, d d mêm pd pphm d dx m d mê m d d û ( P 9, P, ppm p bd x d h pq Np d h p h d pp d m p m md pp qd mdb p p db C pp m d ê m p bd d d,à dd m p, d d d hq b L p d d d p m d d p d d d x m Chp III : L III L m d B p 75
177 III4 Emb C III4 L h C L Fm dm Fm dm Nmb Pd ( T ( G, /b, x ( 6,6 6,6 T x p p ( 6,6 6,6 C m d p, d dmp pm L mp x Nmb Pd ( Bdh-S (x (d b d m-x Nmb Pd ( 7,9 7,9 Bdh-S ( T Bdh-S ( (,,9 B, p (d x B, z, x ( (,, T Sx p b (, x Nmb Pd (, T ( 9, 7,9,, 4, (,,,, (,, B, x V b/, z b-, p ( 5,5 7, 5,5 7, T Sx p p T Fh pq (,5,5 TOTAL ( 5 ( D' p d hq, pp p d'm : x b d m-x x ( p mb d L d p m m-d x ( dd ( L p mb d L hqm q Tb* Nmb Pd ( Bdh-S (x 9, Bdh-S ( 5,7 (d x, z m T Bdh-S T ( 7, 8,9 8, 8, 56, 5,,7,7 T x bû,7,7 G m, x, z m 5,6 5,6 T x p p T Fh 5,6 5,6 5, E m Nmb Pd ( 8,, Sx bû TOTAL E d ê Nmb Pd ( 7 * d' d p d pp Chp III : L III L m d B p 76
178 «b» mp d' d p d pp b T dx dd b p p d d ê b m d ê p : - dx (6,4 5,6 m d ( dd ( b p p L p, d xd db d p p pp à d m - (, à,9 m d L b md d p mp b àd q L d p d x d p (dx pp p p - dx d ê L ( dd ( p b p p d pbb (: 4,5 4,7 m L pp m Bdh-S (x Lm hq Nmb Pd ( 6, Lm x Nmb Pd ( 7,6 (d pq d Bdh-S ( T Bdh-S ( 4 ( 4,4 4,7 B, p B, b b, x 8,6 T x p b 8,6 B, z, x Z /b, p b V b/b/, x 4,6 4,5 ( 9, 8,5 T x p p Fh pq d pq d T Fh pq ( TOTAL 8 ( 8,5 Lm Nmb Pd ( 7,6 7,6 T (,9 7,6,5,5 5,9 49,8 (,5,5 8,6 (,5, 4,6 4,5 8,5 8,5 ( 8,5 4,7 ( 4,7 ( 4,7 ( (, 7,6, (,, 4,7 ( m hq p : - m à ê C d d m p ê à p - m à p d êi :d m mp dd b p p d? ê àp ( àp d d m d m m -d d m p C d p d m, d p p ê p à p - 4 m -ê C dx m mx, m d m dd b p p L d ê pd à dx ê dx ê d d d m p L pp b p m q x p q - m d d p d pppp Ob p p d?, p S p, d p d pp pp dmê mp d ppq pp L d d, h, d d p d d b dp pp m x : Chp III : L III L m d B p 77
179 - m ( C p b b m d m d d m L,, ppmm b p p d - pm ( C m m-d p d m d md m m,d d m d p d pp ( d xp p à m d p ( p d, 5 m L pp h m pxm pm md d p d à d L hm d m p [,, ] L dx pp h m m d m d m d hm [,, ] m d m h L pp m Lm hq Nmb Pd ( Lm x Nmb Pd ( Bdh-S (x Lm Nmb Pd ( 7 (6,7 T (,7 ( 8 (6,85 5,55 4,75 9 (9 (,65, (d x, Bdh-S ( T Bdh-S ( (,9,9 G d m B m B, z - m B,p,z d T x p b Fh pq Fh z (d b d,8 T Fh,8 Z /, b, b O, m b G, B m O N b, b G ( 5,4 T x p p Sx bû T x bû ( TOTAL 4 (,9,9 (,5,65,,9,5 ( ( (,9,,45 4,8,,45 5 (,75,55 ( ( ( ( (,5,,,,,5 5,4,5,,,,,5 6 (5 4 (4 4 (4,5,6,6 6,65,6,6,8 5,4 44 (9 m hqm q p : - m à ê T b, p ê p, pm b p p d L hm d m p [,, ] E d' pp p ê à p - m à p d ê m -ê b d h - m p mp m d L ( ( L pp b (, ( p ( U p p dq d p d L hm d m [, ] b p D xd h m x C m, pm, d m p S m p ê p : - m d', x d «d Bdh S» Chp III : L III L m d B p 78
180 - m b T dx x d «d Bdh-S», b p p d?, p d b p mq L hmd m [,,]p, p d L' p d h dx h - 4, m d' d h d b d I d à d m q p x m ( 7,m ( d ( 4 L q' p, pm (4, (, d (, (, (, b d p d ( p h( L m d p q q p, pbbm d pq p m mq L pp p (7, p b (9, b (6, ( L d p q p ê hh d d b -d I d mêm p d pp q p m d b à d, h d à d, à h, h d à h,? d T, 5 8,? 4 5 4* 5,,,,,,? Rp d ê? T 4 *pp d p d pppp L L 4/ 5 d m C- p : m d x p b, d L p d d pp p b E b d d h q, p xm ph q L ô h p p x m d hd bp mpç C dx m d b p mq x d «d Bdh-S» L pm m m-d d m d x m d pp p d h d dx h L d m mp d p d p d h d à d à h 4 m h x d «d Bdh-S» x p p Dx p pm m à h p q pp q m md m à d m I p h p d x h, P m q m, d x p p m p h I d m m m - q p h h d d pp p md hd m bp h d m à d C p -mêm ê bd : Chp III : L III L m d B p 79
181 - 4 dh d b d m à d, dmp pm L d j b p h bp d à d ( à h ( C q p x d «d Bdh-S» (, Fh ( x p p ( C d m pxmx ( dx d m ( L pp b p mq (4 Tp d' Nb Tp d' ( G mp P d Tj G m h G à m pm Nb P à md Lm à bd b G-b T à bd b P q P à h B-m q P à h R G m T G T O db Pç R Pç pq b T P B b T 6 Mpç Lm à d T Pç Lm à d p Lm à d q 5 B dd d B dd dj Lm à d pp B dd d' Lm B d' Lm à d à d Cz B dd mp Lm à d d B Lm d B h d B h bq B h T mh B d L T m à d B B-d-Pq T m à d q T m T p p à d B mp h B mp mx B p Lm à h Lm à h Lm pp T B dd D T B T T B 4 5 F O d h C ( pq d D d S-Bd J P, md 7 m à d m d m à d L d à d ( d 9 d à h( 5d U p pê T p d p : - m à d, mb d 5 (P, 8, E x d «d Bdh-S» (8, Fh (, p b (, x d «d m» (8, x p p ( bû (4 L pp mp ( d m pxmx (7, mx ( dx d m (5 L p à h d d L d b p d h d P, d, d p : - d d h d? N q dx m d m Chp III : L III L m d B p 8
182 x «d m» pm d'b d m d 4 m (P, 8,5 m d P 6 d' d à h U m à d x «d m» p pp m -ê - m à d d C m pxm d m b x d «d Bdh S» - m à d pp C m d d m à p d ê pp p x d Bdh S 5 m à d q L m pm x p p (, x d «d Bdh-S» ( x à d m ( L pp d à p pxm ( à p m ( d m C p b p m q (,àm q m b ( b ( D 5, à p d h d bp L d, j b p h d bp, à d ( à h ( L d pp d p d (F B q h mm p pq d q, p q m mj ( 6 P d m d pp xph dm p d d x (à ê, à p d ê, ê m- E m d pp x b L, m mbx, p d p ; p h m p à h L pp dm p, q à, E,p d d d q, p d p p à h dx ô, b dd q p pç (xm m, p à pm Chp III : L III L m d B p 8
183 P T P Lm Lm d P E G m G m G m db T d m G p G p db G m- p T d B dd B B dd db T d b dd B 4 B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb B à p db 4 T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b P h Pç P à P d B R P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 4 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 5 F O d h C ( p PY Dm Chp III : L III L m d B p 8
184 III4 L h C L p m pm hq q x : L h d h, p d m b q p 88, I ' pbbm d' p : p h, p b, d, p L N à Nmb Pd ( N à m Nmb Pd ( Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S Fh z N à m Nmb Pd ( 57,9 57,9 8,7 T ( 57,9 57,9 8,7 (d x, p 8,7 8,7 T Fh 8,7 8,7 b, p bdx, x, x, ( 8, 8, T p b ( 8, 8, TOTAL ( R m q b d à à m L à m dx p d b d m pm : b D, pp P p x d Fh p x p b m p d pp p 'p d ' L L6 486 dx p d pp pp L pm d d m b d,,,8, m d P p d pp xp p pd d m d, à, m d, b p m L d, h, m,5 m d U hm d h h d d p d xp Amm d b d, ' p d pp d xp d65 L m xp à p d d p d pp pd d m b d' mp,,9 C, d m h L L5 68 L d pd d m p pxm q xm d m b N q m p p, d d p b b p d pp m D, pp b L L5 695 pp p dx ê p- d p L m xp à p d dx p d pp pp, m d, L pm p d pp p d b p d p, d L p d pp / d xp d85 L dp d pp d 75 - F- d mm d? Chp III : L III L m d B p 8
185 L mp : Bdh-S (x x Nmb Pd (,5 (d pq d (d x d m-x Nmb Pd ( ( 6,4 ( 6,4 Bdh-S ( 6, (d b d 6, (,5 6, T Bdh-S Fh z x Nmb Pd ( T ( 6,9 6,4,5,5,5 (d, p 6, T Fh 6, (, 9, ( (,, 6, 8, (, 8, 6, 6, N, d, pq b ( 5, 5, T Sx p p ( 5, 5, TOTAL ( ( b p p d,, pm m-x, d m dp d Ld d à d m x ' p d : m L hqm q L b, d d,p m d p d L pp, m b d d, pp m d E x d «d Bdh-S» à p,8 L pp m Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S Fh z T Fh G d m T Sx p b Lm hq Nmb Pd ( 5,8,4 7, ( 7,7 ( 7,7 ( ( Lm Nmb Pd ( 4 (4 8, (,6 6 (6,6,, G, // b, x, p G, d m, T x p p TOTAL Lm x Nmb Pd ( 5 ( 4, 4,,5 T (,8 5, 8,8 9,8 9,8 4, 4,,5,5 ( (,4,4 (,4,9 8 (7 5 m hqm q b d mà ê pd : - à m à p d ê L pp d m p d p p d ê, àp, pp d m Up ( L64 8 m - à m -êl m d d m b d d m( hm[,] d x m p x m m b d d L h p d d' ê L m m d ê Chp III : L III L m d B p 84
186 - à m pl x m d d m m -d dq S p p dx d m q j pqm d p ( hm[,, ] d x d m L x m p x m p b m x m pm C m m m b d d d 8 m d p db, d d m p m m-d d m p à 5 m p (p à,5 m L pp h pxm d m à p ( m d d p p dx d m q p ê hh U pp h ; pm à d m d p d à d T pp d m mx m b L d m d p pê h h d : d d xd xd d m d m ( hm[,, ] L d p d m d L pp m Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S Fh z T Fh Lm Thq Nmb Pd (,6,4, Lm x Nmb Pd ( Lm Nmb ( ( ( ( ( Pd (,,5,5 4, 4, T (,8,45,5 4, 4, Sx bû (,, T x bû (,, B, pq, m G d m (,5,5 (, (,55,75 (,, (, 4 (4,8,8 (,,8,,8 ( ( ( (,,,5,5,,,5,5 B m, z pp T x p b B d Z b/ d, p L b, b d V b, d M/b, p G, b/ pq, + d N, m T x p p TOTAL 5 (,8 (,, 6 (6,9,7 9 (8 m hqm q b d m à ê ê mp : - m à p d ê L pm ( b d ( Lp mb d L pp (,p ( b( L ê,p,àp (, p d h : p p b b m d L d p p hm [,, ] (, [,, ] ( [, ] ( - m -ê C m m (L5 895 x «d m» Chp III : L III L m d B p 85
187 m d p p p ê - m p S dj, à d m q q p d L hmd m p :[, 4,,, ] L d pp p ê m x b 9 m : - m bl,, x m d p L pp,, p d d m p, d hm [,, ] - 8 m d' L mb p mp d dh d b d m àd C 8p d à d m q p x m (, m ( d ( Lq' p, p (, b (, (, b d p d ( L q' d m, md d p pph d p, pbbm d : p m mq L pp p (, p b (6 b (, p m ( (5 L d p q p ê hh d d b -d I d mêm p d pp q p d d b à d, h d à d, à h, h d à h,? d T,,? * 6,,,, *,,?? T * d m à d q A h d b d L Up p d m d m p pp I d: C m m ( m d (, P, d m L pp, p p p, p h d bp h d L h pp q à p h d p, d p pxm m à d q mp d d h d b L d,, b p d h d D 9, à d d à h ; p pê L pp d m p x m x(,m x( 7 dx ( L mb p à h d d D, p pxm p m Lq' p, p ( (, p mp ( p q dpî L pp p q (6, (4, m ( Np m x d Chp III : L III L m d B p 86
188 m - ê ( L5895, dm d p qp d x h h pp d m à d q C dx m mx p d d p d d m-pp L d j à h pp b ( m ( m à h C m pxm p h h d m h L pm (L5 898, pp p, m m d m q p d h h L d (L5 7, pp, p h d d pxm d dx h Tp d' Nb Tp d' ( G mp P d Tj G m h P à md G à m pm Lm à bd b T à bd b P q P à h B-m q P à h T O db R G m T G G-b Pç R Pç pq b T P B b T Mpç Lm à d T Pç Lm à d p B dd d Lm à d q B dd dj Lm à d pp B dd d' Lm B d' Lm à d à d Cz B dd mp Lm à d d B Lm d Nb 4 B h d Lm à h B h bq Lm à h B h T mh B d L T m à d B B-d-Pq T m à d q B mp h B mp mx B p T m T p p à d 9 Lm pp T B dd 7 D T B T T B 4 F O d h C ( pq d D d S-Bd J P, md L ¾d p p d d d b, m j m dd E, j x b ( d, q db b d d d j m q E, pm 4 p h, dx h dx ô pd xm Chp III : L III L m d B p 87
189 P T P Lm Lm P E G m G m G m db T d m G p G p db G m- p T d B dd 4 B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb 4 4 B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b P h Pç P à P d B R P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 7 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 4 F O d h C ( p PY Dm Chp III : L III L m d B p 88
190 III4 L h C L A à à m d U à m q p d I p b x p p (Z //b d, à b, d pm p p 8,8 ppmm d x d' xp p q db p : dp, pbbm à pd d p m d m d' p ê p p d pp p 'b d' d m (,8 à,4 m d L hh d m d hm [,, (' d, '] U d m d m d ' d' p d pp pp d M dxm p d ppd p p m d d L m dm C p h p dp h d m x m d, 4 mi d b xp p ( B / /,à,p q, d p E q pô L mp x Nmb Pd ( m-x Nmb Pd ( x Nmb Pd ( Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S T ( P b, p T Sx p Fh z,7 (d x dq,7 T Fh,7 TOTAL (,, (,,,,8,,8 ( ' mb b p p d x m h h b pm md d p db L pp m Bdh-S (x Lm hq Nmb Pd ( ( 4,5 (d x p ( 4,5 Bdh-S ( T Bdh-S Fh z ( ( 4,5, Lm x Nmb Pd ( Lm Nmb Pd ( 4,8 T ( 9, 4,5 4,8 9,, (d x (,, T Fh (,, TOTAL ( Chp III : L III L m d B p 89
191 m hq : - m à ê L p (L5 9 m à ê à dx p, ' d pm (x S p pxm m b dd d - m p L p (L5 79 xm d pm mp d pp d pp d x d L m p d m d hm [,, ] L p pxm q m x b m b C m m p îh pxm p x d L m p hm [,, ] L pp m Lm hq Lm x Lm Nmb Pd ( Nmb Pd ( Nmb Pd ( Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S T ( ( (,,,, B, p, pq, d b (,, T Sx p b T h (,, TOTAL ( Lm hq b, m p xm p d x pp d C d m ( p x m-m d, bp,p p L hmd m d p [,,]p [,,' ]p O I mp 6p d p d p q ddds-bd J P, d b b p PY Dm E, mb d d d p d d mp d d pp h A d, q pp d d dx p mbx q m I m b b dd d m à ê, p q,d b q x m p x m d m, pp dm m d L m m : m à d C m pxm-m b L d, d, à d L h h p d h d p m-bp m C pp p ( d d m p d d h d d bq pxm Chp III : L III L m d B p 9
192 III44 L h C4 L A à à m d L q à m b x d d «d Bdh-S» à x I p 85 D xph d xp pê m d : d b d p d d, p ddb C p L p d pp,, d 7 p dx d p b d m, d 'p d b, à p d dx p d pp pp L, z (d,5 à m d, à 4,5 m L' p d pp/ m mp 6 7 L m dm C p m d d h p b dd d' I p,5 L mp C x d «d Bdh-S» à p 7, I pp p d'm hq I h, mddp p d m b L pp m L q m h q m p x d «d Bdh-S» à d p dd, C m m -d d x m d L hmd m d m p [,,], àd q d d x m O L q b d d d, d h B q pp mp, d d m m à d pp d h j III45 Sh d h C T p d d hî p p d h C L p p p p : hqm q, m hqm q, m p h C C4 C b p ê p mm pbm d p q d mb P, 'b d d h C p d à xpq : - à p d z p pp à z p? N q d q h, p d db p E p, à m dx ph d'xp p d' p d mp mm p q' p dpp 'mb d b Chp III : L III L m d B p 9
193 I 'x p d p d' db d' d à pd x d pp b, hm p d' à M d m bh d à m L x d m (9 9, p hq 'bd d p «h» pd- p pô d' hx d pp dq d? S, p d p ê d z d m L' d / d d pd m pm d d dx md : m m L d pm p d d xp, d m jq'à m C' pq p d pm, mêm b d m pm d p p d L'b d à m pm p d î p d b xp C p d dh d m q x pp p ê à dx p, L'x d q m p m d p q d b, pd x hq x L' d x p p d ê p, p m d' m p p d m à p d' p d pp pp m m L pp ' d p d pp p m d' T pp ppm b p p, pbbm d L dd p T, dx m xp :,, p d E, m d p db b p p d L', x «d m», p p b d (,4 m d h L mm b d pp x à m, d x pp p ê U d p, 'x d' m pm m d' xp d b pm d L m d hq p pd d m p, p pd d' m p p d ê (ê à p L b dx p d pp D d, p ê pp pp d L p d pp m, pm p p d p m d' b, m pp p d D' m, pp p d m ( 65% L m (9% (% M d p d hq h, p qq E C C, m p mj : p pm -q m d M x d p d d m : C, m à q' C, dx m mbx q m L d m d h p m p q p ê xp C b d ' d m d x d m : m p C (7 pp b 8 q' C L mh p bd (/ d C / d C C ppm d m à d Pm, pb d d m à d ppm d (9 p, m à d q (7 p, mp m d C, m à d d m pp D 'mb, h d d m Chp III : L III L m d B p 9
194 d pp p L 9 m à d p m d h C C m L pp m m mpç (, m à h d (4 p, m ( C ( C C E, q dh d p ê d d mh d h C B q b d p qd d mb C dd, d q p phq d h mmm dm p Md m [DEMARS, LAURENT, 99 : ], à mpm d m p L b (/ d C d C4 m h p p bd d ' d d dm L, pç db pqm x L b, dd, d p d pp b ( m h q R m q p d b CE, qb dc4 d h P, pp d p h p p m m dp d b, d à d m Pdxm, d h ' d h d b III5 L d L p q h d pb d999 m C -à-d q «[] d hq mpm, [] p [ ] b d b Md [ ] p [ ] b d d p d p d» m Lm pb 999 j d h mp p d d d 998, 999 M h m d mp, h qdp m mê mdd bà d xp d d m ; m x d mb d db d d N d q d dd m d m, p mê m, m qd p mp q pq dd E d m,q q p p îh «pâ», d d p d à S p p m p ( x p p x mp b d p h, p d mê mp m,p ( P, D d m àd, pd p î 5 % d pp, m d p dd dmp, pq d m p b àmb d d mm mp (% p ppm m Pd mp 7 p d dp 998 md p q d mb ( F 4 F 5 P xmp, b d q d,8 % d pp d d p pp à m p : d p j d P, dj mq d hq dpb : x m, md pdm N d bd d p p h b d h q d L m- Chp III : L III L m d B p 9
195 m q p àm d d pp m L d d p -p p d d d q : p m, p mbx b, p p, p h, pç,, db, àb d b, p q p p à d (d Tp d' Nb % Tp d' ( Nb % G mp 4,85 P d Tj,4 G pq,46 P à md 4,4,4 Lm à bd b 6,9,9 Lm à bd b p 6,56 G, G 5,8 T à bd b P q P à h ,66,6 4, G G m h G m 8,6 T G 75,64 P à h 6,7 G-b 8,8 P d 5, G-m q 4,4 P q 45,59 B-m q,74 R 4,49 Pç-m q, R 4,4 Pç-,7 T P 4 4,7 Pç-b 9, T T O db 47,66 Pç Pç pq b 8 B b Pç b mp,4 T 4,5,77 R à mp,46,6 R d Cz,4 8,8 Tpz,, Lm q 5,8 Lm à d,59 B dd d 6 B dd dj 68 B dd d' 4, ,65 Lm à d p 8,8, Lm à d q 6 4,9,4 Lm à d pp 67,6,77 Lm, B d',77 Lm à d à d Cz,74 B dd mp 4,85 Lm à d d,7 B 4,4 Lm d,4 B h d 8,8 Lm à h,5 B h bq 7, Lm à h 96,8 B h,7 T mh B d L 4,49 T m à d B B-d-Pq,4 T m à d q B h x 9, T m B h,4 Mpç T Pç B mp h B mp mx B p T B dd T B T B 7, ,6 6 8, 85 65,7 P p à d b 6,56,9,4 P p à d d,5 P p à d q 7,5 T p p à d 99 7, Lm pp 9,7,95 D T 6,,6 6, 7,54 89 F 4 O d db d d, 988 à ( pq d D d S-Bd J P, md Chp III : L III L m d B p 94
196 III5 L m (65,7 % p mj L m à d mp p à 49, 45% d ( P, 5 6 & 9 à C p mb pmph, d q mphm q d pp qd, x dd h C àd q p d pp h, mm, mm ( P, 9p x mp,q mxm p h mp,,88 mm (,46,4 mm p dh d q, b q b m p mq, m p d b b pm q L dd h d8p [DACHARY,99]m qd 5% d, h mp p d p qd 57, 4% d, m m D d, hp b à d p mp d ô d p d p (4 % d E dx xêm, x d mb-- d h h q d p hd p b p q d p p dpp L h d d 95 % d, b d,7 % d, d % d, % L h b xm pp p q h x q pp m L h d bp p d pp,b q d àd m -bp pp p D mb d, d, h, p p q d x m d d m C p x dm «m à d p» E, ô pp d d p d m d 6, 4% d, d q m q q d, % d,d hd, % d d hd E p ê p (4, %, (6,9 % d (,9 % L d m dh d mh mq dp 6 P d d d q, d: m à d q pp (7,9 % 7 p d m bq L p b hq d «d Cz» ( bp p m (8 m L d d dx m d m à d pm d p d ph 67 p pp, -à-d q h pp d p h q pp pp m à h (,8 % 9 p h d h ( dx p p, m p h d h, h h pp L p 8 d ph,, d h, d d m àdd (, 7% P6d, d d q mp d h d p pxm d h b L p 7 d ph d à pd d d d h pp d m q (,49 % Cmm p m à d q, dx p p ê d ; p m d p p d à x dd b ( 8 m d b qp pp à xd p ( 6 Chp III : L III L m d B p 95
197 N p b d b p «hq d Cz» m à h(, 5% 7d q h q p dx h ë m d C q p p ô h ë d h d p h pp L mh mq p p : (, 55% S b m dchâ ( P, 4, 4 d (P, à C p d mp dd : mqm à d, p h d d mbp à bp L h, pp d à, m d h L p mp mxm mp,8,5 m U p p d xm d m (, % C p m d m : x m d m,p, p d p j h pp d m L d dmm ô d h d p, m x -d j d p hd,d b p à m -bp j (,88 % S mb q mp 5 p (P, 4, m b p «hq d Cz» p z (, % L p d q d x p d h h A d mb, d h p à p L p mpb p mm : m q, m à d 9 m à h L d pp p d p î ê à d p m hb III5 L m( 4, 7% L b p p L b dd (IBd = 6,94 % d 8 d ph m p mbx q b (IB =,4 % d 5 d ph E dh d d mm x d d Phq, m d ê d : b d L (P, 7 Pm 4 p, 5 d à xm b C 4 p p ê d mm d pq p d m p mm p ê d à b d p p d b b-d-p q ( P, C p q x mp db p mb d dd d : «d p ( p x b à dd hb p d b d,pp à m d pdb ê p h» [DEMARS & LAURENT, 99 :66] T p pp h ( P, 5,6 9,m p d Chp III : L III L m d B p 96
198 mb d dd E, h hd ê b d p 5D p,p p 6, h d ê m q, d p p m pdb pp p M p d hd ê m ph p d pp qp j b d h d m j dp, m pdb pp m d E, p d pp x h q p mpê h dp p 9d d b b-d-pq L p p h pm dxm m p p E mp : d p q L d q m m h m p q 7 p d h d p à h d d, mb d, m (4 xmp d p h d x ô B p d pp d d p b Dp 998, p p qm pbbm d d mp d 5p d h ; d p ê m d p d h d p L pç p,59 % d m 5 p, xm m, pp p d mpç D mêm, x b b x d b (d P,, j b b d mp p m p ç p m m p ç L d - d p d pqm q d «p pç» E, 4 j xp ç I dp p,à x m d, àd q m d q d pp d h,à pxm mmd d L (,64% A d x pp p d m q h p «m» (P, N q d m b d x L pp p m à d mp (P, B q p mbx, db P p d m, d bm q q pç-b (P, 5 -b p L mm -m q (P, 6 m Chp III : L III L m d B p 97
199 P T P Lm Id m P E G m G m G m db 75 G p G p db G m- p T d m T d B dd B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d B P h Pç P à P d B R 4 5 P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 749 Lm T 44 P à d b 6 P à d x P d M R 4 8 P d Tj P à md 4 Rb T d 89 F 5 O d db d d, 988 à ( p PY Dm Chp III : L III L m d B p 98
200 Pm p à bd b : 4 p à (P, 4 m d p à (P, 7 à 9 L pp h d p m d b p mq ; xm d d p 4, 7 8 p hm p ( 7 p ( 4 p, d mp p dx d d d m q Dp, p 4p p m m d p E, d p p x m pxm d p à (P, L d mp d 999 d p dx h d à b q d p : p b b m d x m p x m d p dt j L d ô d p m d ê L p q mb d 46 L d d dx d, mb q N q 5 p p d d L mb d p p à d (P, à 7 mp p,5 dp 998, m q mp d m d b mphmq C- p m d q d bd ( p àd b,p àdd,p dm q p b dd m m d mb S d p p d pbm mj p p mp, p d àm œ p p m p q m àd p m ph L p qd d x q m m mphmqm ph d p mp -à-d p m q m d m à d b xm pq d p à d p h b d pp à d d D mb, p : d p, mp,,49 m L m d pp p mp,6,49 mm à pp mp,6, m m h : dx d pp mp,84,97 m 8d p mp ( ¼,m p mp b q pp d d x m dp d p p m d mb H m p 5d p h,p m p ( m x m, 56 m, mxm mp, 4,4 m L pp d p m b à p d à dx p d pp pp L d x p q d p hp d p Up xp : 5 d ph p L p à d b (P,, 5 6 mb q p à d d q q ( P,,4 7 ( P, L d, j b p h d p à h p d d pp, p p d : ( P, bb C p d, p m p àd x p î p d m d Chp III : L III L m d B p 99
201 b d m ph d p q ê m d b q d b q p mm d ph ph6 E, qq p à d d pp à d p d M Là, qq p pd m x dd ( mm 4 d p hb pph mp m d b p p d à xd p p db m d m mm 7d p h L mp mb d p p d p L p m p, d h b d d, d I d p q( d p d m p,d pç-b dd xp ç p q ( d h d p,d b d d d ( x,d b h bq ( d qm q m b,d p à h( d h pp h h,d d ( m p h d h d d h, d à mp d p d ( d xd p L d mb d pd p : ê m, d C dpp d d d, d p ê m à p p à b d pp I d5p q,b d d d j b mp mx d p, pç pq b m h III5 Cmpm hq U m h pp pm mpm : p m d d b d m d Cmmp hb, p pb d d m p d pbj p d d pp m b b d x pxm d U d d d h(ph b pp d mpm E, d mp, p d d p pm d m q pp d C d p mb d ph d p d d p d d m d d C p d p ê bàp dp Ld à L mb,hm, pdà ph d xp d b d h( F 6 F 7 T p p ê d : p m pdà d x m db, d x mà dp q m à hî p d b d m Qq p ( m dm q p d p pp dmm à dx d p 6 C p, d mm p à md d pb d 999, mm P d M E, p mb d p à dpb 999p m d p p mm d p q d d pp h p p m d pp p p d h, p dmê m j d h N q p à bq à p d pp, b p mq L p, p m d pp, q p d p d h, pp p p p à d Chp III : L III L m d B p
202 L 4 p d p p d d xp d d x à m, àd q p p x m / p d b L pm (, (, d, pm, à d m d p dd (5 L d d d ( b d S (6, p x (5 ( L d p p db ddp d ppp b d dmm à m d T p ê L qp q mp d bâ d p q Rpp q pqm p q 7 d d d d d h Q d hî p?s - m d b d mhd d p b d?lp d p q b d d hp d d m p d, d d, p pm N d p Fm dm P q Bâ d p q T d d' d p q Ch d b E x Nmb % 55 6, 4,9,9 Fm d' x T d x 5,69 E x Fm d' x 9 5 T d x E à ê T d N à m E m/m ê E m/m p E m/m x E m/m b Lm à h Lm q T d db d m Nmb d p 89 4,,4 4 49,,4 4,9,4,4 5 7,,5 46 F 6 F d, : d d p d h L dx h d b d h d L pm mp p d pp p d q d mp p d d pp L d b L à m p d pp q Dx d xm d x Chp III : L III L m d B p
203 d p p p p hm h p pd d m L m d xph d xp Ap p m ph d p d x d q p m p, x m d d m m p d ppp xp ddd, ê p d -d L p d p p p q L mp p d pp d pd mp 6 86 L bd à p b Ed h d p p p ê p, x p d dp p d x D q, d b, d ph d xp d à dx p d pp xp : m dbd E, m x m qd q - p x m d,d, p L hh d d p d pb ;, xp j bd p hm d p pp I pd pb d q pp hh d, à, m mp,,55 m L d m d m,q h q m q ( p -ê mpm b d db (, hd m d m d h î p dp d L m m -ê dq d x p p d ê L pm (, d m b ( L m m p dq q m d d x p d d pp m d m x m mp, 5, 6 ml x m d ê ( ( L q pm, b L m m x d m L x m d d d p, p, mp p d xp Pm 5 m m b, dmp : m, m m d m d p 4 m d m L pp pm ( b (, b dd (, ( S ( L hm d m p [,, ] (, [, ] (, [, ] (5, [,, ] (, [,, ] (, [,, ] ( [,, ] ( Qq xm pxm d pd d q m q d p d m d mxm d,4 m ( Exp m d m b p mq, p à m p à d x d O p ê : dx m d m d à d h d pd N q d x m d d q p d p p p ê L d p p m d m d p d h h : 7 m à h m q d m d m d mp, 6, 9 ml q pp p q m mp d me p Chp III : L III L m d B p
204 m d pp q, p p h m m à h, mp,,4 mm L pm b (, b ( (, p dq q d p d p m L pp b p mq ( b (4 L p hm [, ] ( [, ] (, [,, ] ( [,, ] ( C? Pp d p d pp + m p d ê( ( P bp? m p d x Spp d' P q R d m -ê Pd d m h d b b? pp d' b Abd xh F 7 F d, : h mp d x p d d h L p d m p p d pp p p b m E, x p d xp m d m p p d d pdm Dp, x p hm ; d p d b m p p d m à P, dp d m pp à pp d à d p p p m d q pp m Chp III : L III L m d B p
205 m m d bb m m dpp q x d q pp S ( p x (7, d m d m b mx m d d d I mb dq mb d p d d m p p d q p N q à d p m d m qd US, dp d h d P m m d, d xbâ dp q m d mb xd p d ê d p ê dmb R d d d p x d d x h q p m d m d h p h d b h q mp m A, ppî q db d d pd à m d d x h q I dm d p à : b d L, b b-dpq, p d Tj p à md m L m p p àd d d p dm d qd Az p m ph md p àd d j à p m d mb AC p d, p pp à d pd p, p xmp p 5 d Ph p bp d md p 4 d ph 7 d hx d pp q d d h Ex-- d dd p p d xm j m? A d x b L x ê m d d pp àd pd pm m d x L mh d E, x- p d mb C d x q d mb mhq D p, mhq h d hq m d à d O p mb d mh d, d d mb m b h q m, p àm d d d b hx d pp p p qd d h Ex-- d d d p p? L d Châ (P, 4 pbbm L d m j dd pp d d N 999q d p d q, m dmb d h q d pp î d p d mm L m dmb dp à, d d b b -d-pq, d p d M d p b b dp dt j C p m d d b d d m m d L db d d mp pq d d h Chp III : L III L m d B p 4
206 à x : mh pdm, p m à d, pp m p m b (,9% P, p d m, m b à x, mp d m d d x mb L d xp M d à x d d p 998 p m p d xp q b p d p dp h, h p h p p b b d p p d dà d b d d q d mê m p b d p III4 Sh L dm d d B mb hq h p m I p m d b d m dd p Lq p p ê, m pm dq q d /, pbbm d pm phq m d î d dd Aq L x à x m q xd m b d m pm (b p h pq, p x d d Bdh-S x «d m» P, m pp x x d m p ( p h pq b p x d d Bdh-S L d d x m pm -- ' d b à d d d d' x p ( db j q à - q d 'h d p p?d p m, dd d xh - pp à m d î q, m p ê mp p? D p d m hq, p p pd d pp d p dm (m p d d d pd d m z S mb d m, pp p xd m, m h bd ( j q à6 % d, b mb x P,d d p p d d 99 d d ù p d m,dp à,d b b -dp q d p pp h d p,dp dm,d p b b d P d T j d d p p E, m pî p d Md m Md p- L d h q p p p h p h d p z P, p d dchâ àd m q d Chp III : L III L m d B p 5
207 Q mb d d d h pq : L mb C, p pd, m h L b mî hq d db m ppb : b dp p p mp p m h, m b D pp b b L hm p d b d m d m pp d mm d Md B q b d x p d x dq p ê xp pp, - p p ê d m L pm, m p, x m d p, pbbm d C mb d d x -j p mp d m q mp d mh mb mp d p q Lp d mb Bî pd d m d m ph d d mb CP h, h h q m p d h î p d b d pd m-m C pbbm mx b d pp d md d xp C h p d p pd m x d p d d m p md d b d p m L d d h m p p m : - p d m àd( 6 % mp db dl d p à D h B x dx hî p d b d pp m, m, pd h à d m pm : d d b d p ïd P, hm p d b d m mb p d d x m d d h -j B q mb d p d qd hb, mp d x hm mj : d m d dmb d m p pp à B pp d p p àd R m q b d p à d b d L D p d h q, mb Ad pdm d h -j : q p d pp d pd : d m, pô m, b p p d, à p d dx p d pp pp, d p m, p, b p p, pbbm d, d pp m m d à p p z d pp m, p, b p p, pbbm d L d p p p d m d db; pî pô pd à p xp d phm m B : pp d p p àd d m dmb d m L d pp m p m pp d pp î m x â à d p qd P Y Dm L pp (b -d p qm d h p h ù pp mp d dx m d Spp É Lm A Nb Nb B B B NB / / Chp III : L III L m d B 8 C C C Nb 9% 7% 5 6 ½ ½ p 6
208 III Dh III Hq III L d, pm : E 87 R P pp d xp p b d Gd d P P L, mp d LL, d dd Dh p d d d, pd d L m L L à p x H Chp-Dp 874 [876] I m j q m ph mpx (Ph 5, d hq bd pph d d d Pd, mm à Md, b à «â d» â hm mp d p d L bd pd d mb III L x d R Amb : E957RA mb p d j q à b d 986E d xd bj pm I d d mp-d d pb 96 p hq d 968 à 986 d B d S d Bd d p mp d b d b D pm, '-à-d à d 5, à m 'mp d m d : «L pm d à d d î z p q d m xm» [ARAMBOUROU, 96] A d 6 db d 7, dp / d h p ( d à m d 'p d Md VI A 97 'x d' m d p bm mp 'b E , d p ph d m, m d p d h ' (Md V, 4 (Md IV 5 (Md III p d mp p m C 'pp 'b d mp d x d, d p d' d d 'd d C Thb S, pq d d p : * d p m d h q h, -à-d d, d mp m, m d pd L h hq b p hq q p q m m d d d x d,p x mp p d d p à d p p d h VI 974 * d m d p,dp p d à ' xd,q b à d m A-B, IV à XV p 97-7 * d pp à C p b,àp d974,p d h m XV m d hd CàH Chp III : L III Dh p 7
209 'G à 'K C d p p 'x d p ' * d d d à d b d p pm d î p d mp D p h d m, bm à m d pd, ' d d p b d, A-B XIX-XX, q' d d 6 m d pd E , h, 4 q bj d mp xp L 98 : jq'à, hh m à m j mm d d h 4 Pqm, x à p d98à p h d m,à d h p p III P III S phq (Ph 4 4 L b D h h dpm d Ld d d qq d m d d m dpm d Ld d P-Aq L q pp d P d d q p G dp, d,dg d O, dl d x à5 k m p à L m dp d Dh d d p,d b d m d p h 7 m q dm p d G D h, d md m d pd d, hî d m pm b q mm m d Pm q p d m L, d m ds d -L Abb,p d L mb z I I IX= 8,95 Y = 4,77 Ap dd d x dm d mm d m,, mmb, à q d k m d m d p qm d L m D, Gd P P P m Bh C A 9 km d B Bmp,, d d km -d- III S phq (Ph 4 b L h p h mm dm p j mp d h mm d p x m d dp b p dm m b q,d p L x d d m d h m m ph q ( ph m d m à ppd h p h E m d m mhm dmb d m ù : m dg d O mm d mb d d m h B q mbm mm m d Phd (d d 8k m à, p md p d d mm mp d h d x d p G dp p d m Chp III : L III Dh p 8
210 d d pô d m dp h d m q d x Ad m p d pd à m, d d ph d d d d d pd d m-x q pp m d d d pd d h p d h d ph q dp h d p q h Ed m, d d xg mmd b h b q m j d hd p j q à m dh d qq m d, p p ê m à phq L d phq dpp pm à d m d D p p m d d d ddd h m : bd d, mp ( S pxm d hq, xp qm Md p à D h,à p dd qolg mê mm d m [bd, 999b] C, pp- m à D d d h q p p d p d x dm - [EASTHAM, 995] T mx p ê dd : -m, x -px mp m d à p m d d p d b q d L pxm d î d à x III P d (Ph 5 P b mpd ph d m, d dp pd d : L'b, d-, d d P, m p à C dp d h q xpq b pd d 'b q «d 8-9m d qm dp d» [LARTET & CHAPLAIN-DUPARC, 876 : 4] L d' b d pmb d à ' d d d bm Dx ô d'b d m I m p dm q D, pp d R Amb pm d d b, m x, mp d qq hpp hpp- d h I dp b q p m d«d» d d h 4 p Md m p d dm L dm à b d p d L d d m p, q qq p d p C x m d d d ph d d 'b ( d d mb d d Chhq q d m L d R Amb m d p, m h Chp III : L III Dh p 9
211 ppd à 'x d 'b III R d h d B q pb m mb d mm pb d B d S d Bd 96 d 967 à 986 q m ph p 978 d b mp d p m d h h, p d d d d pb mp d m dpb à j I pp q : h d mp : b q d mbx phq phph 4 d p, bdx d d d pm d b D p, j d ( 97 à 975 q q mp R Amb pd mp d j d p p m p j q 986N h h d d m mq à j p R Amb d P xmp, p d h p, mb p pp à q d pb d j d h d h q L d h 4 d dx mb L b d h d m d d p d b d d, p p d, d à d ppd d d dpb, d mêm pq q m p H Dp (98 d Bmp C d : d h b d, j, pp d d 958 à 964 d M d C, d pb b d S d Bd, Mm d SPF, d, dd, x m dmdd m dm mph d bd xp, d m d p,, b d p j d d mm p d p p p d8u b d b d p d d x C b x : III d d bd p q mm L d b d p q mm m p h5l pp d x b :, «Y»p xp à «L», «L» «X»p xq p p d L p d q à «P», «H» «Z» Chp III : L III Dh p
212 III mhd d 7 hq d E ,, p dp d dm C d d d â b D m d 6 à 97, mp p hq mp,p q d,d, M, q b d ç d m d d L pp d p p qd m d d m p [ ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 6] L m d h xd d m à m p p q m d pb d d A p d97, p q d, -à-d qm q m d d p :, q h q,m p q b û, m d p q dm d III d m d x hq L m pm d x d d, d d B d d Bd d 96, , d mp m d b xd h d pb d9 78 d p m p q p RA mb d d h4l d d m d b d F 8 7 P d mp dm pp àp d d : * L dm m, m b * A qq,, à d m d ( p x mp O mp p G B mp p m à d p Epph I pb q p m «à» mp p d p q q p p à * d p d d Bd A, B, C p d pp d L d p d m mxmm d Chp III : L III Dh p
213 à F 874 Bh A mp d Sh Rm d Chhq Rm d Chhq Az Az 9 Md VI Md VI jâ F F h b Az, h F F, Ch Ch à b 8, ( (h à «Tô h, ô m jâ» T bû â M jâ, p dx, d Gp p d b R ( dmp b mmhq Jâ, Md V b Sm b b d 5 m, b, 4, d,, 5 4 Sbd 4 4 Md IV 5 Md III Md III h b ( F 8 Tb d pd d dm d x hq d Dh 8 [ARAMBOUROU, DAVID, 96 :] [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 67] : «Od pd p d hd x d p p p b p mmd h 4 5I, d h à d p q qp p b d x d pô qd m m p d b pm p d pq p p! U b pm pd d q dp d pd p m dm d d d b d h I mb b q, d [d B VIII IX], à8 p,m p p dp m mpq p hq p L p d d m p m d, p à h d x q p m d p m d hb dmd VI I p bb q h p j p, àd h, p x ù pmp pd» [ARAMBOUROU, THIBAULT, 968] : «L d h4 m q d6 x pp, h pd à p d p p d h, ppmm mêm à j p hm d S d d hq j d à, q p mb d m z mp, m qm C p d p p î b ê d m d I dd pq p d q m àd h md z à q d d h L pp m bj p d m db d p d b p h q p, m d m md q bd m d P, Iz, Ad, Ld, Gd Lp, q p, Dh, j p xp p pq d k m» E 97 «p p m d, 5m j q à xd p» [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97 : 6], b m 97, [ARAMBOUROU, THIBAULT, 97] C 976 bd XV à XXI 9 Chp III : L III Dh p
214 III4 dm d E md d d h pq p d p dû ê d p d d b d p C m, m d j d d 97 à 975 d d, pm d pj d m (Ph 6 L p d m qd j d p p b mq p j d m d dmm x E, p d m pb dq d z d bd A B O mq d ppî d à m- p Pq bd XV -dà - d m p 975? J C M (Cm P pp q md d m d m p pm d, xm p h d m mppb q «h» «b» p L d p d 968 d, d R Amb à md m d p d x p, 974 C hph xpq pq d b d p d p d md p hm d m L hx d m m ph 5 6 p d p d m L dxm hph q d, d p dd bd 7j q à9 8( d d b dd d x b, m m p mmd, mm p m h d dp d d d d d x d bd XV L d j,j MG ( mp m qp b md m d S d ph d m xh d p m d pp m d p C d d pm pm d p hm d m d h,d p q q d ( I V dvi, P, qq d dm : q -d, p pê b à hq III4 Dp d ph, p p d p, mm L ph d m d p d d p d pq : * 5 m d 'b, d L Chp-Dp d 7 d R Amb m ph dpp p pd : h hhq (h b p, h z (h, d p d x à Hx (?, h Md VI (h, m d' b, Chp III : L III Dh p
215 dx h, q d pd x h ' 4 bm * V m d 'b, d d h m, d h b Md (VI: h, V: h ', IV: h 4 III: h 5, p d x b Phq p à 6 m d pd L h d d, m d d dmq pq pm d ph hq q d : III4 m U dp d d p b, d db d d XIX III4 h D'p phq, p d h b A ', d d d, h bh d q dx x d'p p d, m à d m 'p d q m R Amb q «'d d dh p q' p p d b hb m p pô d ê x m» R p qm d pm m ph d p, p ù p p b, p L Chp-Dp q d b p hhq d â ph d p h C h d db d 7 d p d' d 'b, b : - «A 'E, dp d p d K à P, m III à VI p d pm d qq d x, d m d', d d d» C mm âh P, dx p d ô d'b E (' ph d p d p d m 'x d dx x mq p d, d x, d p bû d m L' q dx b q m x «dq» - A ', dx x q d b d bû d m d d x p q' p d d d Chhq III4 h E p L Chp-Dp m d «b» I ' d b à 'Az C d XIX d q- d dpô, mb, bd E d 'b, D 8, R Amb d m p b d m d p d L d d b ppxmm p d 5 m à h Dx -x p à, d mp q h : p bd d p p U q d mêm, d' hpq, A-B XIX-XX Rp p : R Amb q «L'hb z ( m à Chp III : L III Dh p 4
216 p, pd d I ' p dp, à 'E mm à 'O, ' d 'b pî 'ê d m à qq m d d I p d' q m» III44 L à Hx L d XIX p d p q m,, -d d d h A XX, p d d h p ê p III45 L h, md VI S h, d d XIX Dp dmq : D' p d, 6m m œd m (97, h dp, m bd (97 D h b, p mm : - «d'b, p d dm md, q pd à pd d d m, pbbm D " (978 - P z «Fm d' dm -, b, x, [] h d' m db d d pp p p p d pm E d'z mbx p b p, d p p, qq pq d, bû O, dh d b db d pm bd m mê x q', b pq d» (978 L'd q m d 97 «db pd d, p ph hmd mp, q dû p p pd p dx, m pdq d phm d» Rp p : L dm d d h / m d d mm d «d'hb», -à-d : - d pm d d L pm 'd q p p ph d 'b, '-à-d à-ô ' d 'b L'd d mm m 97 à 4 d 4 m d m L d, m d d 97 : «L h p d b mp ( q p d Md VI, d m à m d d p mp p d» L'd d p d d bd 'A 98 pm d dmb : d, q p mêm d d d p d pd, m d E 977, 'd d p d m, mm d D XV, pm d p d d d d «à d ù ', p d Md VI, d, d -mh à d h ' (Md V p p b q d d, d d d» - d d p d pq d E 97, dp d p p d h «p d p mpm d pq d L db mb m 'x d dx d'hb, ' H I XV, ' K L XV» Chp III : L III Dh p 5
217 E 98, p d p : d p à m C D d bd VIII d p d d7 m, bd x m m, " d pq" m d bd d D VIII «dx p d' m d dm d pd d ' d- d C VIII d' dm p p mp ( bd d d» - d m U m d p h p d VIII-IX, d m A-B S pm m j 98 d C VIII M d 985 m q' ' mpm d m d' b - d d d p d m hq E d dx p : d p m mp m, d qq q p d E , m ppm m d p '-à-d d m 'H 'I hm d C-D XV' AXP, d VI I IàXI,m A-A, «à qz d m d», mp d d mbx d R q z d j I p p d «mx d mdb, x mq, qq p d p q p d q à p b, p ô» D' p, p d pq d' bû d q Sd-O d 'H XV q Sd-O d 'I XV p p d' d bd XVI III46 Lh,md V Dp q :A b d h, d b : «mp p dm, [ ] mb d pd d pd D II Md V» M h ' p hm 'mb d pq : A-B XIX, «, d» q' F XV, «, d d b, m b d'b d' 5 m d'p [] 'b,, d p m, ppî mm pâ jâ d m m d mmq» D p b d m, m d «dx b d d' m d'p q d' 'm d d d ' b b» d A-B XIX C dp q m d dm, d d m, dp m Rp p : C à p m d 'b, d d XIX «L'p d Md V [] m d» : L h à ' 'J, p d 'G à 'I D' m, «dpô m p p p h d p, mm q h ', d E [XV] p mp mb q 97 d mph F [XV] C q pp q ', d m q ' pph, d z d 'hb d Md V» (975 I mb q m d d dpô A-B XIX III47 L h 4, md IV Dp : d d p d 'b, p qm p d ( q q m q m àm d dd ' b Chp III : L III Dh p 6
218 «Qq m p, h, jq à bhz, pd p z pd 'p, q d m» S m d p q p «b q', mm ' d A-B XIX-XX ( O qq b m md, d 'p, ù d pq mx» (978 C h 4 dm bm d 'b m d p b d, m ph bp p p Ip q : h «mm à dp h d p [E] mp m ph hmd, p p d pd p d L p hmd m d h» (97 Rp p : pb d mm d S Phq Fç 978 d dp d h, mp d qq d'p : "O ( d p mb, p p p d dx, mm ' pd à d pq d p q à p L d pm, b d x p, p, pb p d h d'b D m db d' b d b pp, p q pp, à d, d d' bd E, d h à q b à d, md d p d' p d m mp d m Qq p d d' p ( U m m q, p, h 4 mpd 6 x d'p, p p d pd x pd d'bd d 'hb E, p, p pm à 8, mêm x d'p, q d d p p d à p D, A-B XIX-XX, p q dx hz d'p pq,, p, m d 'd hq ', pq xm d I d q d phm d m, mpq p q p mb p b d mm b dp p dh m q m d mê d db d 'hb, mbbm d ph hmd d Md IV A m q à, b d ' d'mpm p p dpç d b, p-ê à mm A ' à p, x 4 ù ' p d'm d'p, ' d'bd d 'hb à p p x d' 5 m» L m d p p p b q pp m d z mb d q m d h b J - K MNRA mb d p d d q «L Md IV p m db q Md VI, pbbm d 4 m» (978 N q p d p p d', b pd d p d' m d, p pm d 'p, pm d mx p d 'hb : * , d C-D XV, à 'E 'I 'H, à ', m q " ( d dp, à 'x d bd d d z p pd Md VI" E, x xêmm h mdb xm d p d h, mp d qq d' B d R L z m p p q' d 5 m², ppxmm, «/ d Chp III : L III Dh p 7
219 p q 'd 'hb d Md VI» * , à b d h 4, mpm d p (S-E d D IV d P mm d ( D IV D V m d : p-m p p hz, m p m d'b z mx p à p d d d d 5 m b D-C VII *, d h d 96 p d b d hx, p d mêm, m pp à d mm d d dpô d h I à d m d mdb d h E 98, d d' ê d h hm d D IV, d mmdm à ' d z ù p d h m, mp mb III48 L h 5 Dp : b d «d pq d à dm-d ( d q' d b x d p p d h C- d' m d'b d b x p d d md d m d mm L dpô d jâ,, mp d'hmd» (978 D, ' q bm à b d h 4 pm m p p d dm, m «p d pâ bhâ, p p» (978 Ip q :,d d97, àd pôd h m d p à dm q «pq ' pdq d phm d' à mm P b q p d h z» Rp p : "Qq m [ d 'b], m d h pd p d p p jq'à à-p d' m, pd dq m S d jq'à 'd ù p d p p d m d'p dm x hq q h 5 ( m m Sp x hq p d dx m, 7, p p d' d, à j p pq q' q mq mm d 'hb L, m p d m d' bû qq d x, m, db d db, p 'ê q md m d p z b d p p mbx I q d mq à mm à p b h q d'b d p m h pd d "( Qq d p p, mq pbbm d mpm d M m d 'p hm p mb L'd hq p L,, z bd p d q q d d d E mpd d Ch q 'j d d B d R» [978] L p pp p d'd mpm : h d h p p m d d h 5q d ù qm L' p 98 q «z p Md III [] d d ' d [d C IV, V, VI D V]» D 'A-'B VIII-I X 985, b q dp D mmdm j à b d h 4 L, d Md III, d à mm Chp III : L III Dh p 8
220 L x m d mb d m q x b d m dmq d -d j d h xd m d : h q q q q x p d x dmb m q L d h q h p h p E q q q d x à d x mp, h 4 d B VII -d 58 pm dh d,8 %,dmê mqp m x d d h d b d mê m qq m h qd h 4 5 d d x mb RA mb xp m m d h4l m qd p m q mb d p d p p 975 mp d p d d mêm d L d mb p p d d dx z d p Lp d h qd h5p î q m hq pq mb d p d d A-B VIII-IX m d p d 975 d d h b d p m pê m b I dq: d p d d p ê d m mb hq d m E, dp d d mp d m qd h 4 qd m d, mp d d h4d m dm L d d p d d m p p q d q m dq q p î h dmb x d p â p mp d d d ê m h q L m qd m àdd 4d m q m d m m m p L m dd hd à d q d p Md d P d L mp b d -d pp p mp p q pq d p ê p m L d p m d m d p ê m C p d, d d q pp p q q à xd m d C m, q d A m d h m mp à d Md,, h dd hp m, d d ddm db Q q m d mp àp d p,mdd b d b pp m d ê b à,à d d p j dm d d mm p Chp III : L III Dh p 9
221 d p b dp d m D d, h 4 5 p h q h C d B p b d pp d m mp m : d d p d III5 Éd Cm à q à B à Ab, p m pm mm E, m d j d p m p d d p :àp x m mm d d b ( b di I I I I, d q à m ê h, p bh j pq p p d m (bd X à XIII C p p dpp mp d m d ê d h p pp à L b dp dp p b m p d XIX z C hx mhdq j p xq MR S-V b q d m dd : d p p mp p q m p III5 L h 4 L p d d d m pm m à 8 % d x d «d Bdh-S», 5 % d x d d, 4 à 5 % d x «Fh pq m /» % mxmm d m bp p ( d m, mh b-, x d z p, L dq mp q m d d d m p,d dmê m d h dp d b dd b C d d dm d d BVII ( m, 97 C hx p d : à 975 d q d phq p x d C Thb, h d b bd p q p % d p d M mp p : p R Amb q m p x d p mp d m d d m, d pd d p, d z d m m x p m dm, p q q d z d j, m mm bd ( p p hq p p d m pm dm hm d m d p d d hm p Chp III : L III Dh p
222 T p d pp p ê dd :, m m L p m m d p qd d p d d d p b d B VI I, mp p xm L m m à,99 m p à, m C p î qq xp S d h î p d b d pp m -m p ê, m p b x p dd x m dx M bd, p m, p q m p mb d m, p q hq b pp qm xp p U q dp x d d p m : d p R Amb mm d b d, mmd à m d p àb : p / b d ê d d h pp à m C h j b q p mm pp / p d p d pp d p b d d m d d q p ê d mm h p d p b d III5 Ldb d R p àp % d pp d, 47% dm dbvi I 4, p % d x,6% d b dd m à m,7, 4% d b dd m p à m, 8% d L h î p d b d p p C pp pd pô à m m d à m à m I b p p d m, p m x pm d q p d p d pp III5 L db m L d d d b d m b d q p pd à pd d p d pp pm d hî p d b d p p b b m d L m b p,5 % d m d B VII 4 ù m p q d à x m p x m d E mp d b b d b m p à h( P h, L, pp p ê p- (Ph 9, 6 p ê xp àp d p d pp qdd xp d pppp A m p m dd d d p ê q m p d x d L m à p (Ph 9,, m b, m d d x d j q à d d xp L d x p p b d m p p p d ê Chp III : L III Dh p
223 m àp ( P h, Ld b b pp q p d d x d L p q pm, p m dd (Ph 8, 6 T m pp, pq j d p d p d p m p,dm à p d mp / à d p d pp m L p mb d L pp, m b, b p mq, d,5 m p x m xl p d m j m mp,,7 m L d p dq db pô p, b q m m p (Ph 8, ;P h6, m q q d d d b d p ê (Ph 5, Qq p d d Ph 6 d Ph 4 p m d x d d b d m E - md d pd q m?s - d pd pp? L pp pd - m?n m dd m p m d pp p Up dp d BVI I 4p m dd ppm : p d d m d mp,95,4 m m mp,9 m, p d p p E d d m p bd d d d (, S,p d pp,p bd d p à q( 6 % d p, p p m p md d p pô d III5 L db m L m b p pqm 5 % d m d B VII 4, q j 7% d h q m q d p d L j d pm d d pb d b d pp : m d p m L pp m q m d dp p b d p m d p b d pq L p d pp q b xp d m àp dp d pppp,p d d L m p p / d ( P h,, db dp d h ( P h7,, Ph 4,, d b d p D d, d pd p x m d d, p p pp àp d B ( P h, 5, d b d p L p d pp q (Ph,, d b d p db, pp (Ph, 6, d b p M b dp d àp p m m p m m, m q p xj q à b ddb m xp Dm p m d p p d d x p ê (à p, Ph 9, 6 p p p d ê L m (Ph, 4 9, Ph, 5, Ph 4, mêm (5 b q p RA mb p m p p p pp à 4 Chp III : L III Dh p
224 d d b à d pd p hm p xmp (Ph, 9 Ph 6, 5 L pp d ê p d m m b p p d pm b p p d d-d ( q xpq x d q m d ô d d b b p m q p dpp pô L dp d m m p d dx L p d pp, m p d p b Lq pp, h pp p h d d m-bp à bp ; pp d dà m d m m à d dp d pp L d b xp mm à m (Ph 4,, d b d p à pm dm L m m pp d b,q p m( 47 % d ( % d, Ph, 9 L p m j p m p d h L p d pp d pd mp 5 85 mj mp 7 8 L p (/ d p pd b (pqm x p pd m, bb p mq p dpp dq p pbbm d L db d p pd b m xêmm p pd h L dq pd d pp p mm à p d b m qq p d d b,p b b m d d d d x (Ph, T m, m b pm m d b D, mm m m, p b ( mm mxmm p d pp d d dm d pm m pxm ù p ê p d x m d ù p ê b L m à d d p p m q d : m d, 44 m p m d, ml x d m,8 m p mjm mp,,6 m ( -dà dçà III54 O L pp d ( F 4 m (4,8 % q m (4,46 % L m p (6,7 % Cpd, pp d m d pbbm - p q ddbvi I 4 d p p m m m L b d m à m q mb d p q p d p d m d pp m d p d dmp Chp III : L III Dh p
225 Tp d' Nb % Tp d' ( Nb % 98 4,8 P d Tj, 8,6 P à md, 98 4,8 Lm à bd b, G, Lm à bd b p G, G, G mp G db G m h, G m 8,6 T à bd b P q P à h G m, P à h 5, 5 9,6 P d,4 54,4 P q 8,6 4,8 R 9,85 B-m q 8,5 R,58 Pç-m q 6,7 T P 46,6 Pç-,4 T,4 Pç-b 5, Lm q T O db 98 4,8 74,8 Pç 4,5 Lm à d p Pç pq b 4,6 Lm à d q 8 5,8 Pç b mp 8,6 Lm à d pp 7,76 Mpç 4,5 Lm, T Pç 9 4, Lm à d bq 6,7 B dd d 8 9,,58 B dd dj 8, B dd d' 94 4, Lm d B d' 5,7 Lm à h B dd mp 84,76 Lm à h 8,6 T mh B h d,4 T m à d B h bq 7,76 T m à d q B h 7,76 T m T G G-b G-m q B B d L B B-d-Pq B mp mx B T B dd T B T B Lm à d Lm à d à d Cz 7 7,,65,6,, Lm à d d,,,9,45,4 74,8 57 7, 94 4,4, P p à d b,4 P p à d d 7,76 T p p à d, Lm pp 8,6 6,7 74,4 67, 765 4,,, D T, 6 F 9 O Dh h 4 ( pq d D d S-Bd J P, md L pp d d ( F 9 mp, p d d d q, d : ( b (4, %, Ph à 6, 8, 9 6 L b dd p d d pp :, 4% d % p b L bd d d d pp (/ d ê pph d m d b d m -pp ;b pd - p d m q d m dd à dx m C p Chp III : L III Dh p 4
226 p dd x p q p d d m d d ê b d d d qd h m Pm md d b dd pmph, qq p m m : 7 d à xm ; x m pp p x ( b p d p d b (5 b d m - d p ph d b b-dpq (Ph, L mêm d p m d (Ph, 5, d b d p b bq dmp pm b dd ; p d mm d à m,p q m à ê à b dd dj b d p d h d pm p p d pp, ppm p d x b d b d p d h d p (Ph, 6 L p d b d p d d, x m d d m (,p m, xm pxm (5 L d d 9 d 6L d p d à d p db d d L pd b p p d 4 p d S m p d b, p p d p d b p p d b Rmq qq p : b d d à m d p d m b Lp d p p p d pp d dbd b d b p b x à d m d p «p d B» b b-d-p q b db d d d p p x L pp m - p h p (b L (9,6 %, Ph 8 9 T p d d d P d d, d m, b p p p b- L pm pd x pq m mx p L dj d dxm p qm h b ppî à j h L m m mm d L d dpd d d pp, q q m, mp 5 85 mj 65 7 L d b dd p ê d d : p m ( pp à m d, Ph 8, 4 pp p p ê ( pp à mp,5 4 m, pp d à (d dm p à, 5 m x m m b p Chp III : L III Dh p 5
227 pp m p q h d b Qq m (Ph 8, 5 qq (Ph 9, L m d d mm mm à m j p d d h (d, p d p d d (,5 m ( L db (4,8 %, Ph 9 L 54 -b d à b dd d d à b d d d j L p j x m d d m I x b d b, L 4 p q (, d ( d ( L d 8 b- m q j x m d d pp m b d d,4 d L 6 pç p q p d pç d p d h d ( ( mpç dj ( Dx, d L pç d pç- d p d h (d L pç (4, %, Ph T d pç d : p d (4 xmp, p dj (7 x mp p d ( x mp C m p d pç, pç db, b mpç Q q d pq p, p d p d h d d p d h pp q E p p 6 x mp p p 8p ( L p h (,6 %, Ph 9 C 8 p mp 8 (Ph m pp (Ph, 7 L h d 45 d p d L m d h b p m ( p q m 9p, P h, 7q hd d m -bp à bp T m pp m à h ô p h à d L pp m m m m q x d b Chp III : L III Dh p 6
228 P T P Lm Lm d P E G m G m G m db T d m G p G p db G m- p T d B dd B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b 6 59 P h 6 Pç 4 5 P à 5 9 P d B R 6 P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 9 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 6 F 4 O Dh h 4 ( p PY Dm Chp III : L III Dh p 7
229 ( L p (,6 %, Ph, 4 6, Ph C 46 p mp d : 5 p à h (P h, d m h x m d d h dx ô d h d m p 8 p q d b dd, dx, m m bû 9 d x x (4 h 6 d h m d 4 Ph Ph d d h bp (Ph, 6 ( L p q (,65 %, Ph 9, à L d (7, Ph 9, bq ( Ph 9, 8 L b p d h d d 5 d L bq p ê d (6, (4 x (5, Ph 9, 5 D 6 m, x m p x m d md Pm 7 p : p b-q (Ph 9, 5 8, pp à p q p d h d h àp x m d (Ph 9, (h L m I mp ppm d m àdq p, 8% d N p dmp d bx 9 dh d b d : d xm d (8 p x m ( d d p L d h d 4 p m q 84 % d p p ê L d à d d (45 %, à d (8,7 %, à h d (,4 % à h (8,7 % T m mp, p d à d m p x m,m d L m pxmx dx p d d pp q (,5 % h m m m x b pp mb xp q p 77% d L 54 m à d q, mp d 6 m à d b-q, d x m p p 7, % d E d d mm à d à h (pm dm L d d d 46, d d L m d pm d î p - d p : d d : x m p x m d m m, ppm 55 d d 9 d q pd à d m p L m p d x m q x m d p D pd Chp III : L III Dh p 8
230 d b p dx m L m d q p p à d à h C- p p m d 6,q d ( 6, ( 4 b q ( 4 h d 7 m à d pp p d bq C p ê ( x ( I pb q p à d d m d m m d CVI, BVI A VI I( m mp E d,94,,6 4,7 m L d dx 6 m àdb q à d d L d d d Cz pp x AIII à AVIII ( m, d 4 L q,d A VI( m m L d x m d d pp dd h d III5 L h 5 E b dp d b b à mb h q, dp h q p b m à Ld m d dp q dp b d dp b d d p m L d h qp x m d L d pp d d 4 p d pp m :, m, p m m E, pj d dmm d d p d p d m - m p m d x d pp d mp, 95, 5 m d p mp,, 55 m: p m A m pm d d dpd pd III5 Db d I p qm p d q p pp x ph d pp d m-m (Ph 6,, Ph 8, 6 L x d q p p d p p dp d mp à p d III5 Db m P d d m dmddp p d d x, x p : à qp d d d d pp q x dq (Ph 5, q p mb d ê d ê p (Ph 6, Chp III : L III Dh p 9
231 m b q dq p d ê L m d p db, x b p mq (Ph 5,, Ph 6 4, Ph 9, L : pm d, p d d 4 L m d d q d p d III5 Db d p m L d d pd dp m ( P h6, 6 L q p m, b x m d p I d d pp pd àp d b àd d h d pd m, q d d m d 4d p h4 III54 Db m (Ph 4 I p p 7, b (4 ( I p d pp q (6 dx p d pp pp ( C d p d b L p d pp m mp 7 85 L db m (6 m p dbd dx ( Cx- xj q à b d d ( P h4, 4àm q pp / p d m p ê p- (Ph 6,, Ph 4, Q q pp m m d p p p ê L pp b p mq L j pm b x m d p d L b, d dp d pp m d q q ph d dp p p p d III55 d p L pp d dd m m j p q p p q m 6 % (F 4 É m p pp m q b q m q pp d q m p mbx pm b C (F 4 mp d : ( b Dd d 9, b pm h dd dj (Ph 6, 4, p mbx q d d d ( P h6, L b d m mbx (Ph 6, 6 N p d dx b x (Ph 7, 7 L qb ( P h8, m -ê b mp mx (Ph 7, b dd d b (b p h L pp pq dx, m (Ph 9, pp dm (Ph 8, 7 L h, d, (, ( m-bp ( Chp III : L III Dh p
232 Tp d' Nb % Tp d' ( Nb % G mp,9 P d Tj, G pq,9 P à md, G db, Lm à bd b, G m h, Lm à bd b p G, G m, T à bd b P q P à h 6,, 8,,78 P à h,9 G m, T G G-b,, P d, G-m q,9 P q, B-m q,9 R Pç-m q, R,9 Pç-, T P,78,, T, T O db,78 Lm q, Pç Pç-b,9 Lm à d Pç pq b, Lm à d p Pç b mp, Lm à d q,78 Mpç, Lm à d pp,78 T Pç,9 B dd d 6 8, B dd dj,89 B dd d' 6 8, B d' B dd mp,94, Lm, Lm à d bq, Lm à d à d Cz, Lm à d d,,9 Lm d, 4,7 Lm à h, Lm à h,9 T mh, B h bq, T m à d,94 B h, T m à d q B d L, T m B B h d B B-d-Pq, P p à d b B mp mx,9 P p à d d B,78 T p p à d 7 7,5,9 4,67 T B dd T B T B, 4 5,56 9 4,8,, Lm pp,, D T,78, 7 F 4 O d Dh 5, ( pq d D d S-Bd J P, md ( T dx m (Ph 5,, d m p (d db p Chq p p dx p, d b q (Ph 8,, m à h (Ph 9, (Ph 8, 6 Chp III : L III Dh p
233 P T P Lm Lm d P E G m G m G m db T d m G p G p db G m- p T d B dd B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b 4 B B d Cb B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b 4 4 P h 6 9 Pç P à P d B R P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 9 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 7 F 4 O d Dh 5, ( p PY Dm L m p 4, % d P, mp : U mj d m à d d 9,,, d Ph 9 C Chp III : L III Dh p
234 d m pxmx (8, mx ( dx ( L d, d à h (7 àd (,àm q pp p ê ( p d h h m à d pp p h d q h pp d (Ph 9, 5 7 m à d à d m à h III56 d p U m pb d x p db â à p d dx b dl d p p àd b( F 4 Cx- à Rmq q p p à d d d d 96, d A IV ( m dàp dù ph d m p j, p d z p hd x d dxi X M d dm, mb m E, m d mx, p mq mb hq b x, bd d m à d q,d mm mb x d mb hpê p d p d q L pp d d p 66, 4% d P d d d bd, d: 9 b q p mj d b dd (4 % pq b 4% d m N q: - 6 p d b dd d (, d d Ph 6 7 dj (5 - b d,q àp ( P h 7,,6 9 (Ph 7, 4, Ph 8, - d b dd mp I dx b dd (7, Ph 6 5, P h7, b d d b d (,P h7, dx b ( dx b x (, Ph 7, 8 - d b x q p pp (4, m (5 p p d m ( I p ê d mmd b p q p «pm p m p ( pp à d p, p m dq, b p d m dp d b d b à dm pô b», d d p PY Dm [Dm & L, 99 : 5] L m d p p q p pî mx mp d mph d p : p m p d m d pdb q, à d b d d p pq -b b p q m p p p b, d d m p d b d pp Q q d q p à xm ph q d pp Ld x m d m db p p d m à xm ph qd pp - 6 b d (Ph 8, 5 - d b d L (Ph 6, 7 8 Chp III : L III Dh p
235 - b mp mx b d L b (Ph 7, 5 Tp d' Nb % Tp d' ( Nb %,45 P d Tj,, P à md,,9 Lm à bd b, G m h, Lm à bd b p G, G m, T à bd b P q P à h G mp G pq G db,9 7 8,9,4 8,7 G m,45 T G 4,79 P à h 5,4 G-b,9 P d,9 G-m q,45 P q,9 B-m q 6,69 R Pç-m q,45 R, T P 9 4,4,45 46,6 Pç-,45 T 4,9 Lm q Pç,45 Lm à d Pç pq b,45 Lm à d p Pç-b T O db Pç b mp,,,,, Lm à d q 9 4,4 Mpç 5,4 Lm à d pp,9 T Pç 7,4 B dd d 9,4 Lm à d bq B dd dj 5 6,7 Lm à d à d Cz B dd d' 4,9 Lm à d d, 9 4,4 Lm d, 5,8 Lm à h,, Lm à h,69 T mh, T m à d B d' B dd mp B B h d 6 B h bq Lm,,,5 4,9,45 46,6 B h,45 T m à d q 4 6,8 B d L,9 T m 7,9,45,45 B B-d-Pq, P p à d b,45 P p à d d B 5,8 T p p à d T B dd 76 4,8 9 4,4 9 4,8 B mp mx T B T B, Lm pp, D T,45 F 4 O d Dh 5, ( pq d D d S-Bd J P, md Chp III : L III Dh p 4
236 P T P Lm Lm d P E G m G m G m db T d m G p G p db B dd 4 5 G m- p T d B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B B d Cb B à p db T d b à p P h 7 Pç P à B dd-b B dd-b à p 4 6 B -b à p T d b P d B R P à h d 4 P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d 7 Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d F 44 O d Dh 5, ( p PY Dm Chp III : L III Dh p 5
237 8 p h d m d ( P h9, L h m d (Ph 8, 4 m d h db mp d mbx b à, (Ph 5, 7 pç (Ph 5 4 L mph d b d mp mêm b q p d b mp 9 p q p : - 5 p à h, q m, h ( d ( - d, m - p q p pm p q pp dm x bâ d p q d h 7 pç L p d p d h d d 5 (Ph 5, 5 p d h d dx (Ph 5, 6, mp d mbx mpç : m p m (Ph 5, 8, db 7 p q d, p, j d C p p d h d d h 4 S, mp m d h dx db (Ph 5 p à h bp, p p à d b m d d m E pp p d h d x m d L x m p x m m L m mp d: mj d m à d Cmp (4, Ph 9, 5 6, p (, Ph 9, 7, d bp p h d (5 q h (, à m q p p ê ( pp mp d m à d q (Ph 9, 4, 6, 8, 9 d m pp (Ph 9, 8, 5 8 : p pqm % d m C p q p m mm d ( d (5 L d d (4 (7 m à h (Ph 9, d b p d h d bp h d d pp III5 C III5 L pp mm p m h q C, mm, xm h 4 p q d L d m p m pp î p d m m d d d B d m ù x dq m mj d m pm d mmd P, p b p d d d dpm d Ld qq Chp III : L III Dh p 6
238 p p m x à b, x m, E pd à d d hî p d b d pp : p p d, d N q d p d h5 à dx d h ; d h4 m III5 L h qd d h q L h 4 b Md m d mp d d d m d dpp pp x m x dq q p : L m d b p mq pp à db x, p m d m p m q àb p q p q q P xp p p db p d m xb h q m d p d pp d h m Dx p p ê d : d d b p d p b b d m L m d b p mq mm d p m d p d Lp p d q p d d- d L xp d dp d àp d q p d pp d dx p d pp pp L d pbbm à m m d :p m m p L xp d dp d m,m p d b d L q p md b p bb d m d pd m L d d h5 p p m d b àd d Lp d d m d m p î p,p h, d d mmà h dm d p db à h4d D h L x d p m p mb d ( 8 Ph 5 4 Ph 8 q d p ê q d mb III5 Lmp d N d xb q qp d d mp d : b d m à p d p m d h d p d mp d b x p C b pbbm p q d - m mb d m C- p 4% d 4 5( L m àd p d d pp q (pm % mp d mb m à d q (pm 7 5,5 % d L d 5 p p q, q xd m d m à dd m, m àd q p 6, % d C h m m àd q p p b d xd mb Cd Chp III : L III Dh p 7
239 B, m mp d mh, m L pp d d m b :,5 p mb 4, mb pqm q x 5 ( L mp d mb p ê p b d p q x p m d p p d à d N p q b mb à î d : mbx 4 (pqm % m d m 5, d Pm, mb d b dbm 4 ù p 4, % 5 ù 4%C m mp d m d p db : b x L p d d x d m q q : - d d h q d d? Chp III : L III Dh p 8
240 III Ab III Hq p d A ' d m d d d A b,d d, p m d p d Pm mb d, p m d p q : b d p d 'hmm dp Phq m jq' Nhq L d, pp A, m p, M Cd Lp, p hq b d hmp pp à M Bd, dp db d 9 L m dd p d b L p md d m hq d q p dm ppxm q m, m qq p bp p d d à m ppm A d ppxm d q m d pp d m hq, pqm A m hq, d -d, 'j d mbx b d h Rp mp d m hq q p q Pm z q m p p,p m à hx d p d d d d h : pd qm à pd hq d, m mm bd hm p pp m q p mp d dx m d p S j q d m d ; b q pqm d p m, q p p b à q dp d à,5 m à p d ph d hî p, mp q pp p m III P III phq (Ph 4, 4 4b L d P-Aq, m à qq d m à d b dp 95pm q N, S B L q p m p œdp m, -à-d q d m p : d d km d, p m d mp 46 4 m L m pqm à km d L d p d x b d Bdz d, Lh b dg d O p p, S L d dx q p d m p m p d dm -p d d-/d- D, p Chp III : L III Ab p 9
241 D d Lmb d z III X =,785 Y = 5,47, m m md A dd h: à 9,5 km d- d pm à 6,5 km d d d I p p mp b à d I z,d d9k m ' Lm b d d ê d, p p h q d d,5 km d- d p m àk m dd A, mmà q pp S h z d à m p mm d ( p h4, b d p hî p A m d p, d d d b L d d Fh d P, '-à-d d d m m dp bd d m L m d Fh d Mx x à m - d p dx m d M d S P III S phq (Ph 4 O d d 'm p dx m pd, phq p pbm ppm E, dh d 'd hq, hq ' I ' d pb d m œ p d' pm, p à d m b d x d p hm,d pd pp q m x q j d h x x d Md C p d,p x : d dx à m d 5 m, d hq bd à km, dz p x dl h, -à-d d d,5 km, d p z m d ds,d d m d d «Wüm III», à d d km, d m d db d hà, 5k m d- d III Éd L p d p dp p d A p d ; -à-d q, pbm à dp p d hq d p d d x d d h, p mx (qz,, Lp d qq p Phq p à d bd ppm pm p x D mb, p d d b O p d d p b,d, pbbm m, m p p bhâ pd mp àm q h L x d d xpq bd d d pd h qp p b mp m h I p d p p b d d h d p mmp h q,p q mb d p - p db p Chp III : L III Ab p 4
242 L h d d m b q d pphm, p dx m x d d Bdh-S à d pp m m mpê hd d d m h x d d hm p d b d pp mb Cm, d b dd d b à p d m d A,d d d p d d, pm â à d d qq h d b L d m,p m m p p b p m hd q E, pp d p mb,mê m mp à d pp b d Dp, x mp d m b ( p m, b p p m pqm mp p m : q d / d dp d D p q, p d mp, 5, 5 m d m, d mp, 5, m d p m d p à, 6 m d m M p q L d pp hqm q p d : p m m, d pb d mp d q d d m L q p b à db m pd p d : p m p p pp à db d m, p b pp à db m q d p m III I d d p P h q p C q p x : à ê, dbd à p d, dx q p C p p p bh-jâ pd mp d' dpô (m? p m L' d d L mp d xqp hd h h d d h d p h d p q h h p h d m- b p P q d mm p d Md, p p dmp d bx q p Rpp q 'mb d mm d, d p b Phq m d, p L p d q p d p d p p m 'hm d Chp III : L III Ab p 4
243 III Rh q x d h Cp hmq mb pd ( Qz Qz, ( Sh ( C h G ( G? T 6,5 / mb É pd ( T ( ,5 / 5 C p d p à, 5 me d x(, p S, dd (, ( pm ( mb b p p d d A dp dp d d à p B q p d m à A à Dh, ' p x q pd, -, à d d Phq m P xmp, qz à m xp Phq m ' x d'ab à d m P m- p d U k [ DACHARY, ] III Sx d h (Ph 4 III L C p d àp d d d m I p d x p d b d m pm : d 9 L xp d à p d d m p d pp m d p q h d h d q U p ê p E m-x L md d b d pp d à ;d x ( d p L, x m d p d b d 7 S p, p pm dq L dx q d d pd d b d h d N à Nmb Pd ( Bdh-S (x (d b dq Bdh-S ( (d d Chp III : L III Ab N à m Nmb Pd ( 44 T ( (d x T Bdh-S B, p, x B, B B, p, N à m Nmb Pd ( p 4
244 T P b B, - T P p Fh N à Nmb Pd ( N à m Nmb Pd ( N à m Nmb Pd ( T ( (d b d 5 5 T Fh pq Sx h (d d T Sx h C d h T C d h / / T / / L h à m L à p p dx xmp pm b L dx p d pp, pp, p d b, b, b à p d m N q d pp pd dd, d à m d p b q L p d pp / dp d d 6 p d p d pp d 65 p q pp L h p p d pp mq p d p m d pd C d dbd, dh d p x, mm d à d x, pd pd à d pp hh, q q p d ppd C pp,b p p d mp,,5 m d,5 m I p d p b U d ph d xp p d p p b ; d d d p h p hm mq d m d C à m dxm ph d xp mm à àd b p A mp m d m C ph d pd p db d pp d b m-d p mq d mp,8,6 m B q h d p, p dd x d q d m d q pp «m» d d S dp d p d pp p p d p D dxm mp, p d pp d d à m à b d L d p m p d d m pp p mmp d ppp xp d q pdà dp d ppd à m L d m p, pp m b, h m p p p d pp / d xp mp U d m à L md d p d L à m mb d 4 Q q pp h, mph E x p d pp q pd p d pd d d h xdm p m p p pê d : Chp III : L III Ab p 4
245 - dx p d pp q d pp d m qd d p d m L db m m d p d d m dbd pd àd m d q x m d S h m pp p d p m, p d pp p p d d m mp 5 54 m U pp p ê p- b àp dd L d x p p d ê à p, p mp d p d m d, d p p x m, d m x m d, 6 m L pp pd mp, m I, d b p mq, b q p pxm p ê m L hm d m [,, ]pê d m - p db p b m, p q p p d pp p p d b D (d d x dp d d p d mê m pp d b d m L q d db p d -pp b dx dq ( b d d h L p d pp q, q pp p dx d pd, j d p d ( I ( 6, d h m-bp (, p d b ( m dd b ( I p b (, b à p d m ( m d p hd h d pp (, d hp b p b d ( L h d p dp p ( 4, p d d d m-m d d pd b p m d h (5 D, p d p d m L q pê m, p d pp/ m d 5, 57, 66 (, 7, 7 74 D, d ph d p d d b p d mq h Lp p d m p p p b d S, ê p- (, h m-bp d q d ê à p (4, ê à dx p ( ê à m p ( Lq hm d m p ê, dq pô db p q d[,, ](,[,, ]( [,]( D d x x p p d m b p m q d m p ; - d m p à d m ( 4 5,8 m U d x p d m d : - m p q d p T pp p ê dd pm pp pd ; mp 4 4,8 m (,,6,4 m (,5, m (7 E pd dpdmm (5 m (4 L b p mq Chp III : L III Ab p 44
246 ( 5 àm q b (, m b (, ( qm d p pxm ( U d p p mp : d dm mxmm d,4 m E, pp b / p / b p d ( N q p p h d xp m, d d d m d d d C d d p 4 h m S b, d d p d m - b b m q dbd m d b x m d qd p Dx d p q dbdm dx L m p d d d q xp Lp d pp j, d, h m b L p d pp / m d546 L pp d m d d ; ê à dx p L d x mp d ph d xp p dp b d b qm q p m d pp hh, mm p pxm C pd mp,, m I b, m p, III L m dm Bdh-S ( Bdh bû T Bdh-S Fm dm Nmb Pd ( 6 8 T ( 6 8 B, B, B, p, ( ( 6,5,5 6,5,5 T P b 6 ( 9 9 L d p bh, p, mmq, x ( 4 4 T P p ( 4 4 Fh 4 ( T Fh pq Sx h T Sx h 4 ( 5 ( 5 ( 4,5 4,5 4,5 4,5 C d d h,5,5 T C d h,5,5 9 (6 / TOTAL Dd m m x m p à, 5 m( m d, p mb : - 6p d p d d d m d h p q A ' m - m d p q m d - 6p h m q A p d - d d hp b b m p q x m p p p Chp III : L III Ab p 45
247 hïd III Bdh-S (x (d (d d (d pq d (d dq (d pq L mp Cx Nmb Pd ( (4 9 Up Nmb Pd ( T ( 7,5 ( ( Bdh-S ( 6 (6 (d d (d d (d (6 T Bdh-S B, p, x S x Nmb Pd ( 4 (4 8,5 7 ( 5 ( 49,5 ( 9 (,5 9 4, (6,5 (,5 6,5 48 (d d 4 B, mmq, 7 x, x B, (d dq ( 5 8 B, p ( 44 8 ( 4 58 (d (d d ( ( B B â ( 9 (,5 6,5,5 7 ( 4,5 4 ( 5 5,5 7 6 ( 8,5 7,5 8, (4 5 (4,5 6,5 ( 6,5,5 5 (4 6,5,5 4 4,5 / /,5,5 4 4,5 / / / 86 (7 / 8 (5 / / (d d (d d G pâ, x G m, mm, T Sx p b B-,, 7 (,5 8,5 ( ( ( (6,5 6,5 7 (,5, d, x, x d G pâ G,, mq p B, d B, - (d dq p (d d d, z B, b mq B, x, mmq bhâ (Ad? Z - d bh T Sx p p Sx h ( ( 6 ( ( ( 5 (4 9 ( (d dq (d (d d (d pq T Sx h Fh z Fh T Fh C d h T C d h 9 ( TOTAL ( 5 5,5,5 5 ( 5 d x, b, d dm à,5 m S 6 d p m : Bdh-S à, dx x p b Chp III : L III Ab p 46
248 x h C 6 mp d b p 4 m L m d p q mqm p d, mm bb, dpp b mq L (5, pm (4, (4, dq ( dd ( dp d pp p, q p b, p m,d, A x m à, 5 m( P h4, 5 C d mp (7 d m (6 L mb b p p d L x (, dd (, pm ( ( L b d mp (, d m (4, d b-pç (4, d b (6, d p h ( d d-h ( q Tm, mb p b hm p p ; p p d p mb p pd à B q pp m p m q pp b, mb p x d d dm dx p d p ; pp d b p d d b p m 9 d 69 b x dm mxm à,5 m C d p mp (48 m ( P 6 p, d p d q p d p L d bd pq p h 5 S L md d p pî ê d L (8, x (, pm (7, dd ( ( L pp : h b b d p d h pp à d pm, d d m à, 5 m, p d ê, b dp p dm p d xd p, q pd à m d,, b (mm dx pp q d d L pm, bb d mq p d d I p pp à db b 5, j d dm p à,5 m, ê p L (, pm (, dd (, x ( à S ( L p d, L d hd d mp L d m à,5 m à m L 7 x m j p à,5 m (Ph 4, 4 C d m (4, d h d p ( d h L d d qq mddp d L p m ( x( A p d p p d p d pp L db, mp, m, pç/b, b 6 p h L 8 db p p j m d m à, 5 m (Ph 4, L mp m (4 p hq L Chp III : L III Ab p 47
249 x (, b (, ( p ( L md d p p p pô d p x C p p d x( 4, ( p p d xd pp Lq m p ê hh, p hm [, ] (4 [,, ]( L pp b T m d m m h III4 Bdh-S (x L hqm q Tb* Nmb Pd (,5 (d d Bdh-S ( T Bdh-S B-, B B, p B, p, à x É m Nmb Pd ( 4 (5 44,5 ( 5 ( 4 ( 6 6,5 5,5 ( 6 5 ( 9 (6 6,5 6,5 ( 7,5 (d b d B, mq (d d T P b B, - 6 7,5 (d d G m, x, m T Sx p p Sx h T Sx h Fh z T Fh T ( 5 5 4,5 9,5 5,5 7 4 ( 6,5 6,5,5,5,5 (,5,5 (,5 9 6,5 7,5 8,5 7,5 4 ( 6 ( 8,5 45,5 ( ,5 7,5 45,5 7,5 7,5 / / (d d (d d (d TOTAL É d ê Nmb Pd ( ( 5 / ( /,5 ( 7 (,5 / / 6 ( ( / 9 ( / ( * d' d p d pp L «b» p : b d à m E, p b dm p à,5 m Ob p p d, ( q mp p d d pd ( E p d xp d p L p d pp, p (, pp p h m-bp b p,d ( (, d ê m p dp b ( L p d pp/ m d55,74 86 L h m pp p d p m m d à mp m dp d mp p d h m d m D xd p m b b d à m C dx p mp, d dm p à,5 m, b ( h ( b p p d L p d dx h pd à m d d pd C- dbd à hq m L p d pp p d dp d Chp III : L III Ab p 48
250 d ( b p dm p b L h m b p d mp m d pd L p d pp / dp d,m b d m, mp b d dp d pp, d 4 d dm à,5 mi p p b dd d pp à pd m m D q, mp p d d pd d b m h, L p d C d d p d pp ( p d h ( T m d h m b L 9 d ê, d dm p à,5 m, m d p p d d dp d C p d, p m d ê (, p- j m pê d m L pp, b, b p p d d m 8 L dd (5, (, ( ( j dp d pp q m d F p dq q m p d x p ê àp ( p ( 4 p dx ê pp ( Pm m, p -mb p ê d : m m, d b p mq, p d d m (8 d m/ m ( p ha d m à,5 m 5 d m mx dx L q mb dq x dd xp p : b p p d,, pp ( ( q b p p h b p d ( pm b ( L b d pp q p q d d d p p b p p d pd d à p p D, d p d q d qp d pp P m p,5d d m d m x hm[,] p - ê U p p 4 d m d hm[,,, ] p d, d p d pp pp N qp m, d b d d à m m, d dm p à,5 m E x p b à p, p, pp, d p pp à x mphq I b p p d p b L p p, ô h, d p p d p d ppq, ô d, d mp d m : pp, h p d, dm mxm d,8 m m, d b p mq, d p A d m à, 5 ma mp q m ( h, p m (8 L b (5, Chp III : L III Ab p 49
251 (, p (,, d pp (, pm b (, (, ( p ( L p pô d (6 q ( C d p ( L p : d bm b (7 à b (, d bm ( à ( b b (8 d p Dx d p pp à db m ; d mp hm[,, ] [,,, ] h q dmm d dx p d pp pp L pp pbbm à db d m E d q dd xp d pppp d 4 T p p d d ê p d qp p p ê ê T p p d p d Q d d m d m, p d q p dp d b db : hm [,,,](, [,, ](, [,, ](, [,, ] (, [,, ] (, [, ] ( [, ] ( N p d dx p d b d m { [,, ]( [,, ]( }b q m ( b ( III5 L m p m Lm* hq Nmb Pd ( Bdh-S (x (d pq Lm Nmb Pd ( 4 (4,5 P m Nmb Pd (,5 T ( ( Bdh-S ( ( 7 (d d T Bdh-S B-, B, x, + mb 5 (5 ( ( 7 ( ( 4 4,5 ( 4 4, (9 ( ( 4,5 6 ( 9 6 (6 4 4 ( mq T P b B, -, x T Sx p p Sx h (d d (d x (d pq T Sx h Fh ( 5 ( (,5 6 (6 5 (5 4 (d pq dq (d pq ( ( T Fh 5 (5 ( / TOTAL 4 ( ,5 4 ( / 4 ( 5 5,5 8 ( / / * p m L m p m hqm q mp 4 m [pxm (,m ( d ( ]dp d d m p à, 5 mi d: m p C dx m dx p q d m p p L xm d ( p d ; d p d pppp C d xp p b xm pxm m pxm d m à p d ê à dx p L,, d m d C p p b pbbm b p p d Chp III : L III Ab p 5
252 m m d m -ê L pp p p îh pxm q d m p L m d dm p à,5 m m p : 7 m mx d m x A d p / d m d md d p : xm p b L pp b d p mq ( à mq (, b ( p ( U p p p ê L p dq q : m pd à m d, p p à d m {hm [, ] (, [,, ] ( [, ] ( } p d d x d p p p ê 5 m d m (d 6 7, Ph 4 C d m pxmx (, mx ( pxm-mx ( L p bm b (9, b (, bm (, ( b ( L p p h( p ( P m p,d xp d mp m d p d m d m d p (d 7, Ph 4 p d L md d p pî ê d d D 4, d m p p d mêm p d pp q p m p j L hm d m dq pô db {[, ]( 4,[,,,4](,[,]( 4,[,,, ]( [,,]( } D, d d pd m mp d m hq px : dx x p à pd d dx m p ( b p d d p p p ê ( Up d q dd xp d pppp, q p b dd d dq m p d pp pp d pd d m L 8 m p m : 4 m mx x, d dx d dm p à,5 m T p pd p, pm p d p ê L p dx d m, q p hm [, ] L p pd b p mq U p m 4 m x, d dm j p à,5 m C dx m mx (m, d 9 d Ph 4 dx m dx L pp b (, m b ( p ( L p p d d m d mêm p d pp q p {hm [, ] (, [, ] ( [,, ]( },p d d p p p d ê Chp III : L III Ab p 5
253 III6 Bdh-S (x Bdh-S ( L m Lm hq Lm x Lm Nmb Pd ( Nmb Pd ( Nmb Pd (,5 4 ( 9 /,5 (d d T (,5 9,5 T Bdh-S B B, p, Cm, x B-, x B, p, x T P b B, -, x B, m, x G d, pq 4 (,5 5,5,5,75,5 6 8 ( 8 (,5 ( / / 6,5 /,75 /,5,5,75,5 6 / / / / /,5 9 / / -b T Sx p p Sx h T Sx h T Fh C d h T C d h TOTAL / L m hqm q p : 4 m à ê C dx m mx dx p mp dm mxm p à,5 m T b :d xp q p x mp q p p «h h» L q x m d p d T ê àd xp E pp d m ( à ( 8 m -ê, d 6 mp, m pxm m d A m U p d m m x m à, 5 ml (, (, à (, pm b ( p h ( à p ( ( L ê j à p q, p q pp q d pp p h d m-bp ( C pp p ê p p p m d m d mêm p d pp q pp L pp ( b, q db b ( mq ( L d pp d h p à p : pdà d x àp d p d pp pp p d pp pp 9 m d 8 dm p à, 5 mq mp ( p m d m pxm (, m (, m-d (5 d (8, p p p b C db b p m b, m j bp p mp d p d d p mp, p q pqm p L b (, d, pm b ( mp p (4 L p ( Chp III : L III Ab p 5
254 à d m d L p dq xp m p d m, d m q hm[, ] (, [,, ] ( [,, ]( C qp d q m dmd dm p d d x :d xp d ê,d x d d m d p d pp d dq T d p m : mpç, b L m x m m p x x dx xm d dm mxm à,5 m L pp, m, p p d x d d d m d x p L 9 m dm mxm p à,5 m d m A m L p mp mp d5 m p x m x,d m m x d m d L p m (, ( à ( pp (b p m q d p d mp d Lp d p m p m p d î md d p d Cpd, m q p pô q d p m dp q b b m q mp d q b b ( d ôd ( Lp b p mq, m d 4 L d p d q d q p d pp, p pd d m x p hm [, ] (,[,,](, [,,](,[,, ](, [, ]( [,, ]( D, m p d d p p p ê III7 L h d b Lm pm Nmb Pd ( Bdh-S (x Bdh-S ( T Bdh-S B, x T Sx p b Sx h T x h TOTAL Lm d Nmb Pd (,5, /,5,5 / T (,5,5,5,5 7 7 L h pm m m q p pp p h m-bp d L q h d ( d à d m m -d ( d S p mp p ( hmq (, dd m b (, ( pp ( L p p ô ( q ( Up m d p p d h d pp p h d bp, pq E, h p mp x m d d pp qp db p Chp III : L III Ab p 5
255 III8 Tp d' O Nb % Tp d' ( Nb % G mp 5 5,5 P d Tj, G db,6 P à md, G m h 4 4, Lm à bd b, G, Lm à bd b p G, G, T à bd b P q P à h G m G m T G G-b,4, 4,,9 4,4, P à h,9 4 4,74 P d,6 5 5,5, P q G-m q, R B-m q, R Pç-m q, T P Pç-, T, Pç-b, Lm q, Lm à d,,,,4 T O db, Pç,9 Lm à d p, Pç pq b,9 Lm à d q, B b, Lm à d pp, Pç b mp, Lm, Mpç, Lm à d bq, T Pç 8 8,5 Lm à d à d Cz, B dd d 6 6,9 Lm à d d, B dd dj 7 7, Lm d, B dd d', Lm à h, B d', Lm à h B dd mp 4 4, T mh,, T m à d, B, B h d,6 T m à d q, B h bq,6 T m, B h 4 4, P p à d b, B d L,9 P p à d d, T p p à d,, Lm pp, D T B dd 9 9,59 T B,4 T B,96 B B-d-Pq B mp mx B p T,, 4 4, 97 F 45 O Ab A ( pq d D d S-Bd J P, md Cm à mb d m, mp mh m à d (F 45 L m, p pm m d, mpç, b (F 46 L p d dx d q d m à p d d pp d p d dm, pbbm xpb p md d pp q pph d p m É q b d m p p xp q E, q qq p d dm mpb x d : d m d,d Chp III : L III Ab p 54
256 d hd d dm mxm mp m,5 m d m pxmx mx d m b d dm mxm à,5 m D x, b q m m d pp m h m m q m p d d dm b Pm d dd m (F 46, pqm dx d pp m d L m p p p d pp dm mx P d d d q, mp d : b S b dd q m, b pqm m L b dd (IBd = 9,6 %, d 6 d Ph 4 pqm dx p mbx q b ( I B=, % Q d ( 6,d j ( 7 d (, b d d m h ô ( d x( P m x mp d d,p : p d b d d d, d d m d b d d d j,b d d d d à p à pp d d d d j A 4b d d j x m db d x p 4b d d db C d dx b p, dd d dd dj, b d b dd, dx dd dj L b p d pp h ô ( ( D p d b D, p b à b d L P, dx p p h q d b, m b d L ( P h4, 7 O d d, p p x m pp m d xm p d ; d p d mm d b dl Up d à p p p à pp d b L b mp b m p m x q b d d d xd b d x d d pp p h d bp h h 4 P p d m, d m (,, Ph 4 Cx- d, m m b L d (8 p x( p d m q ô d 5 L h d ( d x ô ( 4, q x m pp b (, h (, (, p x ( p ( L d p p ( d db p (, d db pm Bp p d h h (, dx (5 L,d mp d d d m d x (5, d db p p x (5 b (,d db L d p p p h m qà pp d Chp III : L III Ab p 55
257 P T P Lm Lm d P E G m G m G m db T d m G p 5 5 G p db G m- p T d B dd B B dd db T d b dd B B b-d-pq B à md d b B d L B db T d b B 6 8 B d Cb B à p db T d b à p B dd-b B dd-b à p B -b à p T d b 7 P h 8 6 Pç 6 P à P d B R P à h d P q D G-b O mp T d à mph p P à d Lm à d Lm T P à d b P à d x P d M R P d Tj P à md Rb T d 97 F 46 O Ab A ( p PY Dm Chp III : L III Ab p 56
258 4 p h A q m, p p d h d (4, ( (, m (, m q p d m-bp ( ( E p (4 (5 d ( 9 d x h ( 5 T p b b m d m d p E mp d : * 5 p q q p d qm à p d dx xm pp L d m dp hd m -bp * p q p h d pd b p d h d q h E p d ê m q m àd h q p d h d p L h h d p, p m p d pd m d b d dx * d I p d h d ë h * ; h bp h h 8 pç S, p ê p d mb : * b, p p p L p, p, d p h d ( b ( D xd xp d h h * m p ç, p p p L x m d d m d p dj d p h d b * «p», p p 4 p, d pç db (Ph 4, 4 5 L p, p d, d h ( d p d, h p m p h D m p ppb h d p b d h p q U p p d bq (Ph 4, 8 qm d h d U p m x p d p q p x m E, z b b d m p x m d m p d h p S h d p d hd p x m p x m p B q h h p h, p q p à p d S, p p p d h d : * db q pq, d pm p d x pq, b d L L h h p d h d * p p à d b p m (Ph 4, 9 L h h m d b h d b p q pp x m p x m L x m d b, pm p h bp pm d p x L x m pp d p h * 4 d q mp dp m d Chp III : L III Ab p 57
259 III4 R III4 L m pm L pp m m j m d d x d q p ê pq qq p p d p L q zh m p p q ê p dp d mp I p d p x d p q qp m d d x d b d j m Pd Bdh-S Fh pq C d h Nb Idm Ch D Nb % % % % 4% 5% 6% 7% 8% 9% % F 47 U d m pm4 d Ab A L phq d F 47 m q : x d p d d h p pdm q d mb d L «d» p p p p m q mb d pd, x d p p m 4 à 45 % d m xdf hp q h b m b p pp à d A p, x d x h mp p q d p %C p p m pq p h q dmb p d mp p m p h S - m d ph m p hq? L p d ( h d b pd pô p xp bp p md : pqd p b û 4 «dm» p x p b x p p q «d» p h Chp III : L III Ab p 58
260 III4 A hq Sx à à m d ph d xp d à b d pp mqm h b p d L d b B q dx q mhd d b d, d dx hî p d E, d mj pp pbbm x ph d pp d b d à pd m-m Qq pp p d mêm hî p q : b ( m (5, p mph p b m mq p pxm p q p d d md hq p p pp d, h b p d I p d ê m md q h T d p d d mhd d b p p d b p p, b d h h p pp dp d b d p d m p d d T d pp m-m p ê d d d m : m, p m m L hî p d b d m p p qq hqm q dx b dx m q p ê pph m p m m, m q m m L mb d p d q pd à p d à dx p d pp, d x p ê p d m L qq pp m q q pd hq, p pp L pp, d b p mq, b p d b qp d L p d mp m p p p pm q p L b d p m p d à d pq pp pp à p p b d p p h q m q d p d dp m d m L m d p d àp d à p d pp,qp d j q à d d p d L m p d x p ê, m,p b d pp p S db, b d pp p pxm pm d î md d db, pp à pp d Dmê m, p p b dd p d p d d mb mm : - d p d m d m m d d d xp? E- pd dpd d à dm? T mph d à m p ê d, q q m Chp III : L III Ab p 59
261 md db dd p D xd m ph b p q d d b p d b d m d xp d p d d b d L m p m : mmàa B, h md xp - d mq hq d d db p m d p p ê m d Cpd, x p àa b d p h mp m p m p Dp, d p d md p m p d m p qq x d m d àp p m,b q d p p p dd p b dd F - p dp d m mm mp m d d d d pd d m à mb à q b d d?l b d m d mm d q p ê h md xp d p p m p d pp d m d d L d d p m dd d m ph d pp pd mph : pp b m p mq, m p pxm p ê q pp m d p L db p -,àp d qp d pp L m p p p b d m dp d mp p d p m L md d p pô q p m d, mm p b d p h q m q C d m p p / d x p ê à p, p m p m d q x m d d b m Ld b d p d p : d x p d d p d m d, à d III4 O Q d : h xd pp d h b : m b xp mpç, b d m d m p mbx q m bd d,,q p q d p d dp ç, p, d d x m d p d d hq : m, b d L p p à d b L q d à d d d hq pm d b M d p I p dx p mm h q hbd A Lp m, d q, p d p d p d L d p d h î p p d b d m pm mp pb : d md p Chp III : L III Ab p 6
262 Chp IV : Hph Chp IV : Hph p 6
263 P q h d p d d M d q p d d m xd m p E p d? C d m p pdx : mp d qp p d E p m à m h q mb x, p d p pp pq d ppb mêm p b d d dm q b d d h qp x d p m h q ( d O,dRh-d--C, p-hq, pq / mq D m, x M d d bj dd m dp mb x /, j d h b E, m, z d, m d d d p d mp d d d h d mb, d p p à m m b p P q h d d P d (ph d hm p bq? L m d P d (F 6 ô mp à j d mp h d m m p q p : * xd - q d d hî d m p E p d p b q * pp d d hî, m à m m d d d d, d p p md (xp Ad D h Md d P d q d M 987, J C [989] d mm p d d d hî, q q d d C m m p m d qp àm d j à d : p q p b m qdp p d, I B d á [ 989], d mm m àp pd h, qd p m pp p p m d Bb x P d * à mb phq : P Cb Lp b m q dd xpô mj : * R d h q d, -à-d p d dhq d mb hq * Ebh d mp p p xq m Ed m, d d p p b d m pd- à dp à x m?ob à d, m à?ob xh b d d pd d d,dà? Chp IV : Hph p 6
264 IV L mhd d dp Cmp d d m x, m hdd d d d xph IV L d dm bbphq C pm, à mp d p hm à dp, d pb, p : A mpd x mq mphq, -à-d mp d, md d ô B x ( p d m ( p d d m d p, p C x îq C d p mpm bh : m à dpm d q m d m m bbphq dpb U mpm pp p d pp mq d m d, m d h h p m p d -d àd m pq d : x à j p p m q z dm pq D x hq (ph m d h p II : -à-d î d mp, m d b Md, p d ph d hq m E mx mm d m p d d p B d, d p p dmh,, qq b C p d, h d m p q p d p d h h d mp q p d xp I p d d mp mm d p p d m d q d j pp m d p d p p Hmm C b pm bbphq m : A b mphq d H p q p md xp p mbm d d d b, q djà d q ô d dk m m, ddc pb B x d p hm dm m pq d mq L x q xm d mmd d m d C hq mb L m pm mb x,m dd î d q D mp hm p (, b, p- m p ô d d d p E pd hq p d ç : d db d Md b m P, pd m à b dm M x d Md m, p, pd ù p dm mm bd Chp IV : Hph p 6
265 IV E dd d h qd h d m IV Ch x,p m pd m,d p d hq q P q q dm p d p d, Dh q m h x p C h x p md d b, h dm h qq d p d m mp q q mp pm d Ap xm d d d d m d Dh, pp q q d B p mp p p à pd à, d m p pd p E, d p p p d x pqm q m àd h ù d, m d d, jm p m hq d p m d p ph d p p p p d h m d mpm hm P d mp p ph d p d pd d mp z (d p d d pp d mp p ph p d d p d hm b d mpm d z d I q dp mp, pq p pd d dx m d p d m h p d L b h qd p d d x m d pp d mhd d d : mp d m hq, d dmq x m C h xm hd qp m d dp dm d b h q xm b mp hq d x [PAPACONSTANTINOU, 986 : 4] : d b mp m L h m,mê mp,d mp d p d m q p d d î d h m mq mp, p b d î d md m d mp m m qp q h à xp d p I dp p b d dm x d b p d mp d hm d pd IV C d d hq d P d E d x, m p L bj dp d d p d mp,p x (m,, q,, d p m dd d d p d d p m IV d d pp mm p m L d pp pm d î mpqm L b dp p m q d h xm hd q : d p d m mmp ê d q d b d Chp IV : Hph p 64
266 q m L d d d xp p m d md d pp m d Phq IV î h q d b d pp d h q L d d ph d h î p d b d pp pp d d p d q d hq p, d m dh d pp C p d m q pê d m ( B E b d m ph q, pp xm m mx Chq d db p xm d d à md d pp m à mp d dm p m hî p m œ IV d m ph d E d d p m mpp d pp, p àd d mp pd P Y D m D d mp, mp d d à m pq b p D d S-Bd J P, mp p d q m p dm IV C q L mph d d q à mb d m mp d Dh B d P d d, d m à m d q p ppî, mm mp d qp d d h m d E bh -p â à d mp bbphq, m d b p dm h qd Ad A b C h xd A b p, p m à d d b pp m à d p q, p d d mp d d mp p mp d Md d P d : h m d p-, q 5 d d m m d md d p d d h î m L dppm d pp d d d B [CHAUCHAT, 968] d T p JC M [ARAMBOUROU, 98], x d S d B [SAULE, 97] q x md d, m d dmb x d p S 5 L d m md d p, dp mp d P [CLOTTES, 989 : 9], pp d p q pp m hx d pp à d m dpd d L d hx md p ê hph B-A [SIMONNET, 977] -, p p d mp à pxm d p mx q hx d m à p m [ BAHN, 984] b b dd d d b p d mq [CHAUCHAT, 968 : 86] L p md : m d d p m àdm p dd d p b db d d b dp h q d p d m x q [ SIEVEKING, 976 ; BAHN, 984 p CLOTTES, 989] b pp d p p pp x pp, bp p mq m d d d d Gz p xmp Chp IV : Hph p 65
267 ph d mp m d p md,p p q dpp mb d m b M d d b à A,q q x d d A b E m, x d p hq : B à A m d p ph p, mp d q p d p p b Dh à Sd-L Abb mp q h q p db d pd Ab,, d md hq pp L dd h q d m db,d h A b b Md m, p p phq db bj : C d d, -à-d d d pp m m p m, î h q d b d pp d hq, d m ph d P d d p d mp,p x (m,, q,, d p m d d d d p d d p m IV R IV Pm : m pp d xp p IV App d pm L d dx mpm d p d d d p pp à p à d d I d q md d x p ( x d P Bh b mpm p p h m p p xp p p d p p M à p d mm ù md d md mb R mp, - p d d xp db p? E d àd b p qp / m? L mïq d b p d p, p b d pp d, - p? L m d m d d pm m d p q ( P h 5b,4b 4b E,b q pp àm à p hm d d d m à A Dh à Ab q m b d p d mp h q d d q p mp d d qq km D d, b d m d d p p- x p q p b d mp m m -bp? I d d d Chp IV : Hph p 66
268 d d, q p p mp hm Pm, x d m m à dmd p m d p d p, p-ê d, d jq à mm hp p m p d mq, p à d hmm p bd d jq à -xp xp p xmp p E q m hq pm- d pp m pp m d x? L d m pm m dp p xp d, q p d p d p m à p d p d p IV App d d h q L b d mpq p mp m p m pm dmm b p q m d b m p d C hx mhdq p dp x b d pp mq, m d d d d, x îq mpx L d d m q pp m d î d, mj m d, q Q p pp d p d h, dpô m p b mm p q Ad G?D pp m p m m p d p m d h I d mb q p pm ph d d qm ppm, h db d Ad F E p P, d m d P d Ld d : d, md d p p ê q % d d m pm % d pd d hq m pm Ab B C-C-C4 B C B B B B B B B A, 9, 8, 7, 6, 5, 4,,,,,,,,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, BS BS F Fh pq d h Idm Ch d m D, F 48 Exp d mp m d mb d m d Chp IV : Hph p 67
269 L d b d à B Ab d p h d p d mê m B L dx phq (F 48 h hq xp d mb hq m xd m I bd d p p xd «d Bdh-S» b bdx, x «h pq» j d h b Q p d? L -- d b, -àd d dm p d? O m d-- m d p p m d d p d m p d p d mp db p? C d d x à q S F 48 x «d m», p b m phq, pd (phq d d m m p q mb d ( ph qd h L d pp m p d x : d à î d p pd d x p mp m d d mm «Sx p b» «Sx p p» b C à pph d b d x x p à d p d d p h :I h d,smdl h, IV Sd : h-pq d d d P d IV Ed hq L q db, m h p p p dd h p d p dd h,p m d d d hq IV A Md m D pd, db x L pd m-m b p m q A D h, m p q àb pm L d m à B mb C pm p d d m m mb d p d h î p d b A Dh h 4 p, dx hî p dpd p ê d (F 49 : d m (p h d hm d m (p d d hm L md d b d m p ê p d b : p pp d x,, d m à p bq U db p d p b b d m mp q x dp d m d d Chp IV : Hph p 68
270 L à m b xp p dx p d pp pp, db q p dbd A d h db d p m Dh C4 Db d m Lm B P b pq P d P d P d P d M p d x M p d x ( ê à p, / + O d' d dx p d pp P d O d dx p d pp E N N P d Lm O E p d pp E Lm p N Abd xh p ê m E p d pp P d Lm O p ê P d N E m Pd Abd xh F 49 C h- p q dd h, h 4S h d d h q IV A Md p L d hm p d b d d m (F 5, m d m d p m (F 5 F 5, pp xm x B B d B Cmm d h B, à (p h d F 5 pd àp d m xb pp d L d b d m (p d d F 5 mm pq p m ph d xp b ( ( dp p L pp d à m b,p q db,p q, (F 5, S F 5 p ê d dx, pq ( m b b I x b d md d qdd d xp (p b à h d F 5 L F 5 m q b dpd d db dd p Op d xp àp d d xp d pp, p p d d m d p d pppp, Chp IV : Hph p 69
271 B Lm E B B B B P d P d D E P (d? (d?? M p d x (ê à p,, m + O p d pp Spp d' Rp d ê E N Op P (d? Abd xh N Lm O F 5 C h-pq d B, mb B B S h d d h q B P m m B pq B B E M p d x p ê à dx p + O d' p d pp M p d x p ê à p + O d' p d pp N P (d? P m E m Op U p d pp E p d pp Lm O N Abd xh F 5 C h-pq d B, mb B B S h d d h q B B E E B Pq F 5 C h-pq d B, mb B B S h d d h q Chp IV : Hph p 7
Etude géographique de l agriculture en Afrique noire: Analyse des productions céréalières et des systèmes alimentaires au Sénégal
Ed phq d Aq : A d pd d d m m S FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES Dpm d Gph Ed phq d Aq : A d pd d m m S Th p à F d mq d Uv d Gv P Bb BA P b d d d D mq M Gph Mmb d j Ch HUSSY, p, d d h, Uv d
AEROCLUB-GESTION. pour Microsoft Windows PRÉSENTATION MISE EN ROUTE
AEROCLUB-GESTION p M Wdw PRÉSENTATION MISE EN ROUTE Ed 1460() 2011-2012 P BOURZEIX T +331 30 59 82 66 (F) pbz@b-m S wb : wwwb-m M d' INTRODUCTION3 PRESENTATION DU MODULE DE GESTION 6 PRESENTATION DU MODULE
Sept. 2011. The Networker Numéro 4 - Septembre 2011
Nmé4 Sp 20 Th Nwk Nmé 4 - Spmb 20 Th Nwk by Th Nwk Nmé 4 - Spmb 20 Th Nwk Nmé 4 - Spmb 20 Éd P Gy C P bdg mm é P Gë M P éèm é, pm dq g m pmp b, démé ô pmd q I j jd h p pq, mm p pbé d m d m q é pm M mb
ETUDE DES DISPOSITIFS ETRANGERS DU SPORT DE HAUT NIVEAU. Le dispositif australien
ETUDE DES DISPOSITIFS ETRANGERS DU SPORT DE HAUT NIVEAU L dp (p pp m 2005 *) Cmp d d d m A - 29 b - 01 dmb 2004 - Fk BOUCHETAL PELLEGRI (* L pp pp dd d dxm d dpôm d INSEP à m 2006) SOMMRE Qq d d b A p
terry fox Un seul rêve. Un monde d espoir.
Fd y fx êv. md d p. y Fx v d fm d y dmd d p d p H b d p mp d v d ég d y ég d y Fx jyfx.g 888 836986 Y H pécéd m mp, m c î d bkb m pp mgz cmp c j d mpé q v c d w Yk. à c mm q j décdé d v v déf q pé à m
Noël : un cadeau pour votre e-réputation?
Nmé5 N 2011 Th Nwk Nmé 5 - Nmb 2011 Th Nwk by Në : d p -ép? 1 Th Nwk Nmé 5 - Nmb 2011 Th Nwk Nmé 5 - Nmb 2011 Éd Në p -mm, péd m qé? P Abé Gg L péd d Fê égq p bp d d é d ê dédé à Mxm, é mkg d, g d d mp,
Jan. 2012. The Networker Numéro 6 - Janvier 2012. Les bonnes résolutions 2012 pour votre image en ligne!
Nmé6 J. 2012 Th Nwk Nmé 6 - Jv 2012 Th Nwk by L b é 2012 p v mg g! 1 Th Nwk Nmé 6 - Jv 2012 Éd P Abé Gg Ê-v é Yh dèm? Pbbm p. E b -y m bvm q v dè é. J pé p q hb q v v y d à p d v PC p d v mph d v b. N
THENetworker UN ÉTÉ SEA, SEX AND APPS! Interview d une sexperte : Maïa Mazaurette. Débat : La nudité faitelle. démocratie?
THENwk #12 - J 2013 Ejx méq Nmé pé x UN ÉTÉ SEA, SEX AND APPS! 14 Ivw d xp : Mï M 11 Déb : L dé v dém? L AGENCE E-REPUTATION www.pqd.m Th Nwk mg bm édé p éé Rp Sqd. P v b gm, d-v hp://www.h-wk. «T pd pé
ÉCOUTER CONSEILLER AGIR SUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE
ÉCOUTER CONSEILLER R G E É É R R C E R R E T N INVE METTR E EN SC ÈNE AGIR SUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE Cvy L'p f d fm d vg d péfé (, fm d m, v ). E q'p f d è mp q f d é. S 'p ' p à 'é d p p v q' v vm
Le nucléaire, pourquoi il faut en sortir
L, pq f Av 58 v, F py p md p hb pèd dxèm p d pè É-U. L pd 75 % d, m m 17 % d g. A v md, pd à p 2,4 % d g mm... Dp mq L mm q pèm mp F : mg fç mm 34 % d p q mg md! Mg px d kwh fm b, f q d p v q d pp d p.
Ville de Winnipeg Un budget d avenir Guide de discussion. Voyez les choses en grand. Rassemblez- vous. Amenez vos meilleures idées.
Fç Réd à d b mm F d dé jd Vyz h gd. Rmbz-. Amz m dé. V d Wg U bdg d Gd d d 1 C d m é é ç d g. C d q z é d ;, mm d d b.s g zà é d d d q d f f.eé b q z m, m g éd g d,d m d èg é d b d,d f é d mm d j, dd d
Une nouvelle avenue Clotis #145. enquête P.10 /// Le magazine d informations de la ville d hyères-les-palmiers
#145 L mgz fm hyè--pm www.hy.f /// Spmb - Ob 2012 qê U C P.10 /// pm P.4 /// f : C'! P.7 /// NOTA BENE P.14 /// A : Q p 'hôp? P.16 /// GRAND ANGLE : Hyè, P.17 /// ENSEMBLE : Pm mm b P.22 /// BUZZ P.23
CHAPITRE III VECTEURS
CHAPITRE III VECTEURS EXERCICES 1) Recopiez le point A et le vecteur u sur le quadrillage de votre feuille : 4 e Chapitre III Vecteurs a) Construisez le point B tel que AB = u. b) Construisez le point
Votre succès notre spécialité!
V ccè pécé! C Cchg Fm Igé Rcm V ccè pécé! L p mbx mché. E MPS I C g démq p ff pé pf d chq c : p é. N Fc: EMPSI Cg éé céé 2010 P Bddd Bchb q pé p d 8 d md d p. I dévpp N cmp xgc d é d. N c pfm mé d q gg
MANUEL SUR L INFORMATION ET LA DOCUMENTATION EN MATIÈRE DE PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE. Réf. : Normes ST.17 page : 3.17.1 NORME ST.17
Réf. : Normes ST.17 page : 3.17.1 NORME ST.17 RECOMMANDATION EN VUE DE CODER LES RUBRIQUES PUBLIÉES DANS LES BULLETINS OFFICIELS INTRODUCTION 1. La présente recommandation est destinée à renforcer le contenu
Exercices sur les vecteurs
Exercice Exercices sur les vecteurs ABCD est un parallélogramme et ses diagonales se coupent en O () Compléter par un vecteur égal : a) AB = b) BC = c) DO = d) OA = e) CD = () Dire si les affirmations
CHAPITRE 3 : TABLEAUX DE CORRESPONDANCE POSTES / COMPTES
Journal Officiel de l OHADA N 10 4 ème Année 221 AA CHAPITRE 3 : POSTES / COMPTES SECTION 1 : Système normal BILAN-ACTIF ACTIF N os DE COMPTES À INCORPORER DANS LES POSTES Réf. POSTES Brut Amortissements/
ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven
IL If I L S V Ey G Khk U L 13/02/02 pé? xp qé xp pz à pz p héhq pé p à q z p à p héhq fé à p à q pz xp q 'p (è) f, '-à- p. x. ' é ff. N xp à py qq' q z b ( f) P xp pô pp L p - pé pz ': z qq', q -? Bj,
DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE...
Gmm ROC NOX VERSON CHEMNEE CHAUDERE FOULACER AVEC PRODUCT ON NTEGREED EAU CHAUDESANTARE TABLE DES MATERES DESCRPTON DE LA CHAUDERE 2 CARACTERSTQUES TECHNQUES 4 2 22 2 Dmmpm Rp b x Pbû RACCORDEMENTS HYDRAULQUES
Dispositifs Habitat en faveur des ménages
Dpf Hb fv mg (Sbv) D Hb T. : 0262 23 56 00 Dpf Hb Fh N 1 : A Dpm à Am Hb Fh N 2 : A Dpm à Rg S Op (S v) Fh N 3 : A M : Chèq E Fh N 4 : F S p Lgm (F.S.L.) Fh N 5 : A Dpm à A à Pp L P Lf S Fh 1 A Dpm à Am
Témoignage de la Fête de Noël
J d Abg C d Sd-O v. 29 jv-fv 2014 D : M d 2 d S d Në 3 L d 4 Fê L d 5! R 6 d q M 7 Mh Chg 8 Ev 9 Svz-v 10 q? L ACSO 11 D 12 d Cd 14 Tgg d Fê d Në M x d 11 db b. D v q v à Abg, d g q f d d d,, d g y d Në,
Observatoire départemental de l accueil des jeunes enfants en Vienne -Edition 2010 (données 2008/2009)
Ob dépm d cc d j f V Ed 2010 (dé 2008/2009) 2 Smm déq d ff d dmd c dmcé 6 f d m d 6..8 ff d cc d c...9 ép d cc d f d m d 3 d V. 15 ccbé d c fm d.18 f p d hdcp d md chq.. 19 mpc fc fc d chx d md d cc....21
Formulaire d exonération relatif au ramassage de produits recyclés du client STAPLES Canada Inc.
Formulaire d exonération relatif au ramassage de produits recyclés du client STAPLES Canada Inc. Ordinateurs, UCT et Imprimantes et périphériques ordinateurs portatifs Ordinateurs Télécopieurs UCT Téléphones
LOUEUR meublé bouvard censi Logements étudiants à Mulhouse
LOUEUR mbé bv Lm é à M MULHOUSE p Ré, Tmp S-E M HAUT RHIN (68) œ é x Am A : A36 (E/O) A35 (N/S) FRANCE Sb Cm Fb (Am) Bâ (S) 55 m 20 m 30 m 20 m SUISSE Aép + 100 G TGV TGV E TGV R Rô Ré B/Tmwy Vé «b v»
Les marchés de l avenir
8 èm Jé Cmm xé Am 2009 G N p L mé v Av F mm py p Cè péé 24 25 vm 2009 C Cè Bêm Om p Bv D xp S F H Bêm 02 03 1600-1800 P S K CCB 8 èm Jé Cmm xé Am 2009 M 24 vm 2009 S p à vx é P m à é v émq mè pmè évppm
Le Suffren. souffle ses 10 bougies! Lifestyles at. Air Mauritius Kestrelflyer Member
N 2014 - N.13 Lf www.b.m www.ffh.m www.hh.m www.ffh.m www.bqh.m L Sff ff 10 bg! Ib hô è b à M, Sff fê 10 x! L fg ébm q m bm mm m M q b f fê mb q j. U q! A E S S A M Kf Mmb 2 3 4 6 N 2014 F 1 A Mkg Wh bkf
! " "# $ ) * + "(,-./.0122/3! "! + 4 $!% # & # # # '! ( ' ) *! +
! " "# $ "! "% &' % ( ' ' &'( ) * + "(,-./.0122/3! "!! # % " + 4 $!% # & # # # '! ( ' ) *! + # % 5" % "( % 6 6 5 '% ' 6 6 " ( 6 6 C + -6 4 + 7 8 7 &97 : + 7 6 6 5B 7 ; " - 8 ("' % ( ' ' % ( ) % " < =
CHAPITRE III VECTEURS
CHAPITRE III VECTEURS COURS 1) Exemple : force exercée par un aimant. p 2 2) Définitions et notations. p 3 3) Egalité de deux vecteurs... p 5 4) Multiplication d un vecteur par un nombre réel... p 6 5)
L'HABITAT ADAPTÉ, UNE NOUVELLE SOLIDARITÉ CAHIER DES CHARGES DE L HABITAT ADAPTÉ
'HABITAT ADAPTÉ, UNE NOUVEE SOIDARITÉ V I V R E C H E Z S O I CAHIER DES CHARGES DE HABITAT ADAPTÉ OGEMENT d ENVIRONNEMENT INSERTION HABITAT DEVEOPPEMENT DURABE MENT HABITAT JEU PROTECTION ADAPTÉ, UNE
BILAN - ACTIF PLASTIRISQ - 92400 COURBEVOIE SIRET 50062021600019. Période N du 01/01/2014 au 31/12/2014 Période N-1 du 01/01/2013 au 31/12/2013
BILAN - ACTIF Exercice N Exercice N - 1 Brut Amortissements, provisions Net Net Capital souscrit non appelé (I) AA Frais d'établissement AB AC ACTIF CIRCULANT ACTIF IMMOBILISÉ DIVERS CRÉANCES STOCKS IMMOBILISATIONS
Les langues officielles de l'union Européenne
L g ff 'U E Ag I F E S L D L N Fç P Thèq Svq Am Hg Rm Svè Bg Pg Eg I G L v 'U, «I v», vg g ff : * m : I Vf g * g : Uy vy * bg : Единни в многообразието (E v mgbz) * : F mgfgh * g : U v * : Üh v * f : E
RDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark
RDV E-mm 2013 Md 6 M, Thpk Smm 1 P q E 2 Q x p? 3 Q v? 4 d é d 2 0 1 5 p 2 0 1 3 6 h g 7 d f é 1 Pq E-mm? Pq S E-Cmm? D d d Md IT XCOM gé dp 2009 phé E-mm.m F à mhé p, XCOM h d déd E-mm, Pm éq, E-Mkg Chff
3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté
L c - 3 : «L mé é» 4 : «L m» 5 à 11 : L D 12 : L 13 : F é bé L J éèv Lycé L P, èm égé éèv, é f é c 2013-2014, D éc ccé à c ; x c ô, c éê vfé qq é. L - émé chz j? C mé év qq, é à c m q... B... c! LC, c.
Affectataires Université d Orléans en collaboration avec LE STUDIUM
D ô H j d Mî d g M d O Mî d g dg SEMDO E Mè d Egm S d R - Adm O- T 1,4 M Rg C 5,8 M E Mè d C D Rg d Aff C d Rg C 2,8 M M d O 3,6 M Aff U d O b LE STUDIUM M d O 2012 - gb.m mè d gm d - d M d O F D L Hô
NOR: EQUS0500620A. Version consolidée au 29 juin 2014
L 29 j 2014 ARRETE Aê 21 b 2005 fx ff b b à NOR: EQUS0500620A V 29 j 2014 L, q,, V 2000/56/CE C 14 b 2000, f C C 91/439/CEE 29 j 1991, ; V ; V ê 27 b 1962 fx q h g B, g h, ê à ; V ê 8 f 1999 f x b, ; V
ISAN System: 5 Œuvre à épisodes ou en plusieurs parties
sm: 5 Œ à épsds pss ps Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. wzd 5 Œ à épsds pss ps mm: TRODUTO DEMRE. OEXO.
Comité de pilotage SIV PAXL
Cm g SI PAXL D mb F. LINOSSIER Cmm c yèm m? C yèm bq Gb Pm 29 J 2006 Pm 29 J 2006 Schm g yèm bq Db Tmwy Cc Db Db Tmwy S bc Bq P Cc Tmwy P ccè WIFI Cc Tmwy P ccè WIFI S gc Gch Dô B Dô Tm Agc cmmc Pc Db
ISAN System: 8 Création d un ISAN In-Dev
sm: 8 é d D Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. 8 é d D TRODUTO DEMRE. x. Dmd D mm:.. DEMDER U DEV UTRE 4.. DEMDER U DEV POUR U EPODE (ERE OU ŒUVRE E PLUEUR
ISAN System: 1 Création d un ISAN
sm: é d Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. wzd é d mm: RETO D U OUVEL. OEXO. REQUETE FORMTO UPPLEMETRE é
ROMAINS Strasbourg - Kœnigshoffen
LA PORTE DES ROMAINS Sbg - Kœghff U éc éc b m. , é f c BBC z m éc b! L BBC E ffg (Bâm B Cmm) f bâm è fb b égéq cb à bjcf 2050 : é p 4 ém gz à ff. C b cô cfmé g pfmc cé : ép égéq é p 2 c cmm (chffg,, pc
VECTEURS EXERCICES CORRIGES
Exercice n 1. VECTEURS EXERCICES CORRIGES On considère un hexagone régulier ABCDEF de centre O, et I et J les milieux respectifs des segments [AB] et [ED]. En utilisant les lettres de la figure citer :
Nomenclature METIERS - EMPLOIS
Nomenclature METIERS - EMPLOIS HISTORIQUE DU DOCUMENT Nature Auteur Date Vérificateur Date Approbateur Date Edition initiale M. LIEUVIN 16/11/05 M. SPIRO 1. OBJET Cette nomenclature, utilisant trois caractères,
BILAN - ACTIF. Désignation de l entreprise : Durée de l exercice exprimée en nombre de mois * Adresse de l entreprise Durée de l exercice précédent *
N 1097 Q 16 du code général des impôts). BILAN - ACTIF DGFiP N 050 014 @internet-dgfip 1 e r E X E M P L A I R E D E S T I N É À L A D M I N I S T R A T I O N N 050 - IMPRIMERIE NATIONALE Février 014 16
Class UB, Park Hill School, Coventry, United Kingdom CE2/ CM1 Ecole de Sainte-Anastasie, France 2006/2007
P G U f-bq, jm p èv x A f-b y, w jy by pp fm w C UB, Pk H S, Cvy, U Kgm CE2/ CM1 E S-A, F 2006/2007 V p j b v x p,b q f ç g : C UB, Pk H Pmy S, Cvy, UK M Rb B, g p://wwwpkvyk/fmp C CE2/CM1, E pbq S-A,
La pratique du métier de consultant en logistique.. «Quels sont les facteurs clés de succès?»
MASTER II : «MANAGEMENT, LOGISTIQUE STRATÉGIE» S : MANAGEMENT LOGISTIQUE INDUSTRIEL COMMERCIAL MILIEU INTERNATIONAL» (MALO) MÉMOIRE PROFESSIONNEL: S : J COLIN L m g «Q è?» B CHARPENTIER C x g Mm : B CHARPENTIER
IMPÔT SUR LE REVENU Bénéfices industriels et commerciaux
N 11085 10 Formulaire obligatoire (art. 5 A ou 0 septies A bis du Code Général des Impôts) IMPÔT SUR LE REVENU Bénéfices industriels et commerciaux N 01 (008) Timbre à date du service Exercice ouvert le
Mathématiques. Première S. Rédaction : Philippe Bardy Sébastien Cario Isabelle Tenaud. Coordination : Jean-Michel Le Laouénan
Mathématiques Première S Rédaction : Philippe Bardy Sébastien Cario Isabelle Tenaud Coordination : Jean-Michel Le Laouénan Ce cours est la propriété du Cned Les images et textes intégrés à ce cours sont
Vers la concrétisation. du plan solaire marocain. PME au milieu du débat. Lancement de la cartographie. Les énergies renouvelables
Dc pc : 0 D j fé 0 Dépô ég: / D V ccé p c 8 ég c cgp G SD jwf Bk P é K z SD, B, Gp, Vck Sck, GZ G SD, G,, P, WB, P pg 8 pg www.pc.c cé 0 j fé 0 g à p j 0, à K g, c c c, g pc éé à, j P à g, pè pé px cc
Programme ID-Campus. 21 28 Novembre 2011 27/09/11 1
ID- C S Cé@é P ID-C 21 28 Nb 2011 27/09/11 1 ID- C S Cé@é Eé ID- C Ø 21 : Cq @ «T ) y, w f )», P é, Bx Ø 22/23 : Eé @ é HEC- UL S L D «L 24 )», HEC- UL, 230, Lè Ø 24: Jé wk «L f» b «Q'- q wk bééf?», ID-
k i MA i = 0. OM = n OM = 1 (a OA + b f( u + v ) = f( u ) + f( v ) i=1 i=1
(, ) (, ) (D, ) D () (D) = D (, ) (, ) (, ) k v (, ) k v (, ) () = k (, ) ( i ) i 1 n (k i ) i k i M n k i M i = 0. i=1 O M 1 n OM = n i=1 k k ioi i a b M OM = 1 (a O + b a+b O) (, a) (, b) (, c) (, a)
PARCOURS CINÉMA DANS PARIS N 2 PARIS FILM TRAILS. Découvrez les lieux de tournage Discover where the film was shot
N N N cz x c wh h fi w h N N N c à c, q cè à f q p hq, cc p 650 000 x c c p x w h xp f -kw p f h c h h f cc c 650 f h k pc ch,,000 ff c h h pck f f h c - wwwcpf, c À Nw Yk, z, w, f f c p - q, hp fh, fc,
25 ème. anniversaire 1 FENÊTRE OU 1 VOLET. Voir en dernière page 1986-2011. fenêtres. portes. volets. portails. portes de garage bois. pvc.
èm -2011 FABRCAT-TALLATUR c f Bg! m éé p M.D.F fê p b pc mm fbqé é p éqp... ç cmp! 1 FÊTR U 1 LT À GAGR TUT L MA DU 1 R MAR AU 31 DÉC. 2011 è pg fê. p.. p. p gg b. pc. www.mfm.cm èm - 2 0 1 1 fbq : FABRCAT-TALLATUR
ISAN System: 9 Code barre ISAN
sm: 9 d b Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. wzd 9 d b mm: TRODUTO DEMRE. x. mm ééh d b D p spéfq ( / V)
Equite_echelles_regression_simple_20131128_DEMO.xls DESCRIPTION DE L ENTREPRISE ET DU MANDAT DU CONSULTANT
Equite_echelles_regression_simple DEMO.xls DESCRIPTION DE L ENTREPRISE ET DU MANDAT DU CONSULTANT La majorité des employés effectuent des travaux de nature manuelle, sauf deux personnes. La direction quotidienne
ISAN System: 3 Création d un V-ISAN
sm: é d V Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. wzd é d V mm: TRODUTO DEMRE. OEXO. RETO D U V 4 FORMTO UPPLEMETRE
RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 32 à 125 mm
A/8000/L, A/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 3 à 5 mm Avec piston magnétique ou non selon ISO 555, ISO 643, VDMA 456 et NFE 49-003- Blocage de sécurité de la tige de
" #!$! %" & ' % () %* +) & & (+ &'''(!!!) $ % ), & +(!) ## +) /+ *!) $+, -. )0 ' & &*%!1 0 22 % 3 2# ( / &/ 0.1 22&34 0.5
!"!#$ % " #!$! %" ' % () %* +) (+ '''(!!!) $ % ), +(!) ## %-.( (-.* +) /+ *!) $+, -. )0 ' *%!1 0 22 % 3 2# ( / / 0.1 2234 0.5 3// 0.- 2/) / 06 7/ 0! $ 4 **% 5 5 ) 6 ) 3 0 76 8 9 - - : : 7 -" ;', 5, < =
Bienvenue à. ville rayonnante de Bourgogne. Par la route
Bv Offc Tm é Pc J Jè 891 V cc : E +33/()3 86 6 19 49 Fx : +33/()3 86 64 24 18.@w.f www.ffc--m-.cm é v y Bgg Fb 6 A c c è P D P : 12 A6 A 11 D66 (N6) D Ty : 6 A D Fb : 6 D66 (N6) D Oé : 14 A1 A19 P P 1
Nomenclature d exécution 2006. Programme 721. «Gestion du patrimoine immobilier de l État»
d exécution 2006 721 «du patrimoine immobilier de l État» Mission ministérielle : YB «du patrimoine immobilier de l État» Ministère : 07 «Économie, finances et industrie» (Version du 23/01/2007 à 05:34:43
Saison culturelle 2015 / 2016 C ULTURE. www.ville-romainville.fr SEPTEMBRE > DÉCEMBRE 2015. p e n s é e s. e n v i e. i v r e. j o i e.
1 www.-. S 2015 / 2016 SEPTEMBRE > DÉCEMBRE 2015 C ULTURE, j ' b j' É «L, '» L b. E j ' ' b ; ' ' g à b, g, g g. T œ ' y b, g. E,,,,,,,. R g E Eb gg ; b. L'g ' «R'A», y, R. D' ' à, b ' œ '. C à g (),,
Notre modèle est la nature
S M N è QS 7/ Câ H A DS 3 Og P é SOMSO évé g, SOMSO-P. C QS 21/1 g è q q â éb, C véb x é v b g, vé b. Déb 3. H: 17,5, g, q h qé. SOMSO-P. bg : 14,1, éè: 51,2, : 0,8 kg b. S. P, P: 2,3 kg zg bq 1000 è é
CODIFICATION. NOTA : Dans le cas d'un vérin avec fixation sur corps par tourillon intermédiaire MT4 indiquer RQ ou RW= (en mm)
HRB HFB 1 CODIFICATION ALESAGE mm 32 40 50 63 80 100 125 160 TIGE mm 16 22 22 28 28 36 36 45 45 56 56 70 70 90 90 110 SERIE HR CNOMO 160 bar - à tirants HF CNOMO 160 bar - à contre brides INDICE B Indice
version 0.6 août 2013 Pablo Pernot 2013 Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Unported License http://creativecommons.org/licenses/by sa/3.
é g ' à I v 0.6 û 2013 Pb P 2013 Cv Cmm Abu ShAk 3.0 Upd L hp://vmm.g//by /3.0/ Ag Puqu? Pb P 2013 Cv Cmm Abu ShAk 3.0 Upd L hp://vmm.g//by /3.0/ 64% d fé dévppé PAS ué u m... h p dh gup 2001 Pb P 2013
Ingénierie marine, architecture navale et offshore
Mè éé Ié m ff A M C : S7 é M E N A Off E FORMER LES EXPERTS RELEVER LES DÉFIS DU GÉNIE MARITIME RELEVER LES DÉFIS DU GÉNIE MARITIME Ojf T mm é m ê m q ém mm é q é é f é à m m L mè éé fm à à fm ff y fm
SAV ET RÉPARATION. Savoir-faire. www.jarltech.fr
i & V : SA E b i i 1 3 2 0 1 Ai 0800 9 h P i iè P i i i i S j C i Si E ) i Ti (i ib i Q,. bq i, FA V k, Pi b h iè i Si b, D Z, P E q Si-i SAV ET RÉPARATION S hiq : E q SSII VAR, i hiq Jh i h 0800 910 231.
Diversité des espèces
L bé "T " plè V bé? Dp pp l é l y pè 38 ll é l D pè p ll! L H H p T ll pè 18 ll pè éé é à j. S PEQENIVITEVXMIHIWZIVXqFVqWIXHIWTPERXIWk¾IVW E qxq MHIRXM½qI GIVXEMRW KVSTIW FEGXqVMIW EPKIW...) p. D pl l
Commentaires sur l activité de l exercice 2008 (annexés aux comptes)
CARL INTERNATIONAL BILAN ET COMPTE DE RESULTAT 2008 Commentaires sur l activité de l exercice 2008 (annexés aux comptes) Le chiffre d affaires de l exercice 2008 progresse de +11 % par rapport à celui
a vos pinceaux! bingo! dingo l i v e Ton T B co- rigolo astuces a gogo c lo tres tres beau idees cadeau au boulot!
v c! bg! g dg v B c- c b y c c gg d cd b! P g f y, fbq à cy d v d c! Rc vc b q y d d dd. E- éq c. E b d g dch d h g vd f q d c c* d bch, d c d ch c A f q, d f d ê d. C d ch v q d, d, cê L b c à g! Dd à
Achats. Direction Générale. Code de la fonction. Directeur des Achats. Responsable des Achats. Coordinateur Achats. Collaborateur Achats
Achats A1A A2A A3A A4A A4B Directeur des Achats Responsable des Achats Coordinateur Achats Acheteur Collaborateur Achats Direction Générale D1B D1C D1D D1E D1F D1G D2A D2B D3A D3B D3C D3F Directeur Général
Le Fil, c'est comme le chocolat dans tes chocapic du matin!
É E N 289 15 b 2009 L Fl, ' l hl h! L'h hâ, bl. T l l lg, l ll f f f. H b,, l h l blg q ' q ', 'q, lg l h l 'g q' l h. C' f l, l x g "j' f è b,, ô, h, h, l" (y l l) l lq,,, l (). C, j l g,, l'l h l l q
Les Laboratoires Pharmaceutiques
Les Laboratoires Pharmaceutiques Les plus grands laboratoires et les cadres de l'industrie pharmaceutique. Les laboratoires recensés sont les laboratoires pharmaceutiques, parapharmaceutiques et leurs
!"#$%#&%'() !"#$"%&'&()*'+,,+-'.+,,+/(0#11.*2(+'(34-,.2%5%'& 6+2(*#.5+,,+2(7"#*'%8"+2(9+(,:;--82(+'(9+(,:%**#5;'%#*($;"';<&2 *%$+,-+.
!"#$%#&%'()!"#$"%&'&()*'+,,+-'.+,,+/(0#11.*2(+'(34-,.2%5%'& 6+2(*#.5+,,+2(7"#*'%8"+2(9+(,:;--82(+'(9+(,:%**#5;'%#*($;"';
Le contrat de prévention
Incitations Financières pour les TPE 1 Avances/ contrats de Prévention 1. Cadre général Les CARSSAT (CRAM) et CGSS peuvent accorder des avances aux entreprises qui souscrivent aux conditions d une convention
Garantie de base Description du service No de pièce électronique SEO
Tableau des forfaits ServicePac MD relatifs aux produits IBM - Juin 2011 Utilisez l'outil sélecteur de produits de ServicePac d'ibm (SPST), la source unique et dynamique d'information de confiance sur
EXPOSANT. Exposant. Parce que votre communication est précieuse, nous avons les solutions et les compétences pour la magnifier.
L x g éq M M PP Ex EXPOSAT P q v é, v é gf. E UMÉRIC R O L. TOPCO 'Ex j, é g é q v P P x évè L g h è v.! L é à é P : v E q é bg v à. v! h à v x q x T h g, f U H é, ' U S 04). (g hz T U q B v ég é b ô À
Références : des informations techniques pour agir. Violences à l école. Prévenir, agir contre
Références : des informations techniques pour agir Violences à l école Prévenir, agir contre Juin 2008 $ % $ '( ) ) % *'++, - #. / +0 1 *23 4. )( % ) * -!""5. % ( + + 6 ( % 7 % 7 ) + *8 #-. ) + *8!""5.
E-Learning. E-Learning. E-Learning
-Lg Ay A74 à ff Amb G q m. A Nw m A74 Nw g g fm Lm. L jx f xq g 5. O bq hb z m mb è q m m : m, m m -Lg AFOMRA (gm fm ) q m à fm g. H m b à j, x b, mq fm. L û f mm. C mm j fm ff, f à m à gm, m g m, m, q
N45 35 40 W0 32 20. Pointsforts:lespistescyclabesetlesrandonnées.
B u P huff Lo o ou o o U d o u xm g m u C mbo D p dd pou ou Pou p : A dj ux dp qu p h uff p ugo mpo b dp gpog b by oo Pou po: k b u o o bo p b b u LLo odmob hom W by: 4p +1-30m² 2 h mb 1 u d2p u 2 ô à ô
)"*$+&,-'$'.,$"/$'+&!##$*0#+&!!#/'$,-'11"'#$ 2! '/'$ )(!)'/'$"*/#/0 )3 )01''#$,0"*'$#$ )!"*$+&'$'.+& ) '/$,,#$$0 28
#$ ##$ % #&#'$ ( )*$+&,-'$'.,$/$'+& % ##$*0#+& #/'$,-'11'#$ 2 '/'$ )( )'/'$*/#/0 )3 45 66 70$0'& ',/0'$7,##'$ 1##1'/'$'*/+& ) 68 63 63 2 )01''#$,0*'$#$ 2 )*$+&'$'.+& 2 ) '/$,,#$$0 28 6 8 6 0*#,##7 8
Exercice 2008. Association loi 1901, déclarée à la Préfecture des Bouches du Rhône sous le numéro W133004288 SIRET 782 815 179 000 26 NAF 9499 Z
Association loi 1901, déclarée à la Préfecture des Bouches du Rhône sous le numéro W133004288 SIRET 782 815 179 000 26 NAF 9499 Z GROUPEMENT DES ENTREPRISES FRANCAISES DANS LA LUTTE CONTRE LE CANCER Exercice
Nomenclature d exécution. Compte non doté de crédit 908
d exécution non doté de crédit 908 «Opérations industrielles et commerciales des directions départementales et régionales de l équipement» Ministère : 23 «Équipement» (Version du 01/01/2008 à 21:08:13
Fiche complète score3.fr
Fiche complète score3.fr ENTREPRISE DEMO SIGNALÉTIQUE Raison sociale Entreprise Demo SIREN 999 999 999 Activité principale Forme juridique Commerce d'autres véhicules automobiles (4519Z) Ste par actions
!"#$%#&%'()(#(% *+%,-)#("%+&($+.$+&+#$%+#$"./+&%
"#$#&'()(#( *+,-)#("+&($+.$+&+#$+#$"./+& #$" $ &'()*$+,,-./'0'(1$/'(2'*3/$45*6$7*68/*9*4:$/;'$(3$8$($
Calendrier des collectes 2015
N j t t hgé? O! g! Tz, t f! C t 2015 O mégè, mbg, mbt, éht t, t txt, éhtt D pt ptq Ctt bh t p m m tmt à, m pté q j pét tt q m jt hgé mt t. L tâh q m t fé t mpt mx hbtt t pépt mj t pmt é. E t ff à m té
()!&'" *+! &'+*'" # ' &! ", &'' $!" % && ' (")!!*!(!##!(!$! .$!.$ ((! # ! "#$%&' '#
()&'" *+ &'+*'" # ' & ", &'' "# $ " % && ' (")*( ##($ +,,-.$.$ (( # "#$%&' '# *- / 0& +,,/* + 0 *% /123$ 4$43$ 53 $664 *. +1#$$ 7.$ #$7486$$ 4$6$ 76$$ 236 * *& '")"," &'/ &'*. 914# 6 6*- -1$. $ 3"$#3 3#3
Culture d Entreprise (2 ème année)
Culture d Entreprise (2 ème année) Des formation accès sur le «Gestion de projet» Démarche visant à structurer, assurer et optimiser le bon déroulement d un projet 1 Culture d Entreprise Le stage découverte
! "#$%&'( %%&)! * +, - %& +.&&% & %
Images : École et cinéma - Les enfants du deuxième siècle! "#$%&'( %%&)! * +, - %& +.&&% & % Pascal Conrod Conseiller pédagogique en éducation musicale Martin Lorafy Conseiller pédagogique en arts visuels
2012 écoles. International. Graines d artistes. les appelle
L x p j é y 2012 é D q é - pé jx 2011/2012? Déz- é, éx, w, b h, égg, pè, éé p CLEMI. I C? pp p p O., b I p. b p- q J. f R N L J T 15, j 2012, é Chp, P 3 (75) A : Réé P/J Pg é Chp (P 3), L J T pé é q éè
Bougez, protégez votre liberté!
> F a Bgz, pégz v bé! www.a-. CAT.ELB.a240215 - Cé ph : Fa Daz à v p aé N az p a v gâh a v! Aj h, p g évq v ; Pa, p 4 aça q, v, éq qaé v. Ca ax é ç, b pa évé ax p âgé a h a p j. E pè v, h pa épagé. Pa
Revue de presse 2008. 3 chemin Valiquette Kiamika, Québec CANADA J0W 1G0 Téléphone : 877 585 2157 info@villagedaccueil.com www.villagedaccueil.
Pgz pi d g d içi œ d Rv d p 2008 3 hmi Viq Kimik, Qéb CANADA J0W 1G0 Tééph : 877 585 2157 if@vigdi.m www.vigdi.m L mdi 17 b 2009 Ai RSS M-Li T pbi MES ÉLECTIONS MUNICIPALES 2009 Ré d mi did L did mpg Vidé:
A - Le périmètre d'un carré de côté 2 cm est : P = 4 X 2 = 8 cm. (2+2+2+2)
8.3.1 calculer le périmètre du carré. Pré requis : 6.1.2 Conseils : Le périmètre du carré est la mesure du tour du carré. Pour calculer le périmètre d'un carré, il faut connaître la mesure de son côté.
signalisation Plus d infos www.hicon.fr Le partenaire de vos projets
FRANCE signalisation Plus d infos www.hicon.fr Le partenaire de vos projets certifications et réglementations Certificat : SP102 Signalisation de police : circulaires et arrêtés Circulaire du 31 janvier
!! " # $% &! ' ( ' )*+, -*,. */ 0 */1)* '% ( /2.0 *, )32/ 0
!! " # $% &! ' ( ' )*+, -*,. */ 0 */1)* '% ( /2.0 *, )32/ 0 4% % * 51 6 778* 1% % 9:"!9 * *1 % % ;1 < = & (1% > '? 6% * % 6 % % % % * % %!' @ * % % & &6 62!A % 1*1 B % % % >* ;4C < &6! D1 2 % % ( 6 *%
Rhodia Engineering Plastics, acteur majeur innovant des plastiques techniques à base de polyamide
Cféc «Rh v pq chq m» 20 jv 2011 Rh Egg Pc, c mj v pq chq à b pym Fç Hck Dc Géé, Rh Egg Pc Smm 2 Rh Cféc «Rh v pq chq m» 20 jv 2011 Smm 3 Rh Cféc «Rh v pq chq m» 20 jv 2011 U péc gb q pf v p v c p pè b
SHAW1N1GAN FALLS, 21 AVRIL 1927. 4 k 1 x^ ~YX t o /4 NT JOURNAL HEBDOMADAIRE. J f SgN L HONORABLE L. A. TASCHEREAU.
2 HG F 2 2 6 6 6 ~Y k P - P HDD - H - P G D 2 3 D - K 8 G G è ê - - è - G ç D G - â - G H H G P- â Q â -èg è ê ç D G è è 3 ê ê 3 2 è ê è û - 500 F H P - ê P 23 è ê -ê è è ô 5000 G ç 25000 D 5000000 P ô
Edito Un printemps agité
LA REVUE 82:M 1 06/06/2013 10:36 P 1 2 2013-82 E U A 'h ù, b v Tb, ', f J 'A, 'v, v b L ê, v q, 'v, b ' hq y f F f h, v ê b ff, 'hhb Mê Dv, Mê D, f! A q q 'b hq j, 'j q E, q q 'b, ' xê-,, F x b b v fè,
Librairie Java pour l utilisation d un récepteur GPS Bluetooth sur téléphone mobile
Librairie Java pour l utilisation d un récepteur GPS Bluetooth sur téléphone mobile! "# $%&&' "( ) *,-, %.,/, %*,/, %% 01(2$,3, %4 05,**, %-,*%, %/ 6,*4, 4 7,*8, 4*,*8, 4% 9,*8, 44.:,*;, 4-5,*;, 4/ 9,*3,
emplois verts de l OIT
l l Éc V b D l S c g v E C é l V éc vl D T d 'Chg Cl & D vl T éc P Pc Mg Éc D b l Ely ld v T g g Scl G g M év l Dl E l V Dd Ch g Rcycl C g l q g Ad q éc ld d Chg Cl v T l'e C é E ' l vl D T l v & D T c
Sarl XYZ EFFORT de RECHERCHE et de DEVELOPPEMENT EXERCICE 2003 C.I.R.
EXEMPLE DE DOSSIER Sarl XYZ EFFORT de RECHERCHE et de DEVELOPPEMENT EXERCICE 23 C.I.R. STRATEGIE & ACCOMPAGNEMENT FINANCIER 7 Rue DENFERT-ROCHEREAU 38 GRENOBLE France Tél fax : ( 33 ) 4 76 43 47 11 SIRET