Faits rapides : Écrasements en milieu agricole

Transcription

1 Programme canadien de surveillance des blessures en milieu agricole Accidents mortels liés au milieu agricole de 1990 à 2004 Faits rapides : Écrasements en milieu agricole Au cours des quinze années de 1990 à 2004, il y avait 313 victimes d écrasements mortels par une machine ou un véhicule en milieu agricole. Des décès liés aux écrasements, 98,7% se sont produits lors d un travail agricole. Dans 74,8% des cas, les victimes elles-mêmes effectuaient une tâche agricole. Type d écrasement Chez tous les groupes d âge, les écrasements sans conducteur étaient le type le plus courant d écrasement 1 (35,8%), ensuite viennent les écrasements du spectateur (28,1%), du conducteur tombé (18,8%) et du passager (15,7%). Chez les personnes de 60 ans et plus, 53,7% des écrasements mortels étaient liés à une machine sans conducteur. Chez les enfants, les écrasements du spectateur étaient les plus courants (54,5%), suivis des écrasements du passager (40,9%). Types de machinerie liés aux écrasements en milieu agricole Des machines liées aux écrasements mortels, 64,9% étaient des tracteurs, 14,9% étaient des véhicules à moteur et 8,0% étaient des remorques.

2 Mois de l occurrence des écrasements en milieu agricole Des écrasements mortels en milieu agricole, 77,3% se sont produits entre mai et octobre. Le pourcentage le plus élevé d écrasements mortels en milieu agricole était au mois de septembre (17,6%). Âge et sexe des victimes d un écrasement en milieu agricole Nombre Hommes Femmes < Hommes Femmes Tous < ,1% ,8% ,8% Total ,9% 12,8% Le sexe était inconnu dans un cas. Le pourcentage le plus élevé des victimes d écrasements était chez les adultes de 60 ans ou plus (42,8%). Des victimes d écrasements mortels liés à la machinerie, 28,8% étaient des adultes en âge de travailler (15 à 59 ans). Le pourcentage des victimes d écrasements de 14 ans ou moins était presque aussi élevé (28,1%). Dans l ensemble, 86,9% des victimes d écrasements mortels étaient des hommes.

3 Endroit de l occurrence des écrasements en milieu agricole Les écrasements mortels liés au milieu agricole sont survenus le plus couramment dans les champs (34,2%) et les cours de ferme (25,9%). Lien de parenté entre la victime d un écrasement mortel et le propriétaire/exploitant Les propriétaires/exploitants représentent 41,9% des victimes d écrasements mortels liés au milieu agricole. Les enfants d un propriétaire/exploitant représentent 22,7% des victimes d écrasements mortels.

4 Parties du corps impliquées dans les écrasements mortels liés au milieu agricole Des écrasements mortels en milieu agricole, 71,9% ont entraîné des blessures au thorax ou à la tête. Tendance dans les écrasements en milieu agricole sur 15 ans Au cours de la période de surveillance sur 15 ans, le nombre annuel moyen d écrasements mortels liés au milieu agricole était de 20,9. La tendance globale n indiquait aucun changement dans le nombre d écrasements mortels liés au milieu agricole entre 1990 et 2004.

5 Écrasements du spectateur Recommandations Les enfants de moins de 15 ans représentent 54,5% (48) des victimes d écrasements mortels du spectateur. On ne devrait jamais permettre aux enfants d âge préscolaire d avoir accès au site de travail de la ferme ou du ranch, y compris la cour de ferme et l entrée où se produisent la plupart des écrasements du passager. Un adulte doit constamment et de près surveiller les enfants d âge préscolaire toutes les fois que l enfant sort de la maison ou d une aire de jeu sécuritaire et clôturée. Un adulte qui travaille ne peut pas surveiller les jeunes enfants d une façon adéquate. Si un enfant ne peut pas être surveillé par quelqu un d autre, on devrait avoir d autres dispositions pour la garde d enfants. Les conducteurs et opérateurs doivent toujours marcher autour de leur véhicule ou machine et vérifier là-dessous avant de rouler. On devrait interdire aux jeunes enfants d âge scolaire l accès aux aires de la ferme ou du ranch où l on entrepose ou utilise la machinerie. On devrait interdire aux travailleurs de ramasser les pierres, ou d effectuer des tâches de plantation ou de récolte s ils sont directement où des machines en mouvement passeront. Les conducteurs de machinerie agricole devraient être extrêmement prudents lors d un virage ou en reculant, si des travailleurs dans le champ effectuent une tâche tout près. Écrasements du passager Les enfants de moins de 15 ans représentent 73,5% (36) des victimes d écrasements mortels du passager. Les passagers courent un risque élevé de subir un accident mortel. Peu importe l âge, un enfant ne devrait jamais monter à bord d un tracteur ou d une autre machine agricole comme passager. On devrait lui interdire d aller n importe où comme passager à bord d un tracteur ou de toute autre machine agricole, même ceux avec une cabine. Un adulte peut monter à bord d une machine comme passager seulement si la machine est munie d un autre poste de travail ou siège passager conçu par le fabricant. Les passagers d une remorque devraient rester assis pendant que la remorque est en mouvement. Écrasements par machine sans conducteur Les adultes de 60 ans et plus représentent 64,3% (72) des victimes d écrasements mortels sans conducteur. Aucun tracteur ni équipement agricole ne devraient être stationnés dans une pente. Si un tel stationnement est inévitable, il faut s assurer de ne pas travailler devant le tracteur. Si on doit absolument laisser fonctionner le moteur du tracteur, il faut l immobiliser ainsi que tout équipement qui y est attelé afin de prévenir tout mouvement non intentionnel. Avant d effectuer des réparations à un véhicule ou à une machine agricole, le responsable doit s assurer de placer le levier de l engrenage au point mort ou de stationnement et s assurer que le moteur est éteint. Pour les plus petits tracteurs, on peut utiliser un dispositif de blocage des roues.

6 On devrait interdire à tout enfant de jouer dans tout véhicule ou toute machine pendant qu on effectue des réparations. Les systèmes de freins et électrique des tracteurs, des camions de ferme et d autres véhicules doivent être bien entretenus. La pratique du démarrage d appoint d un tracteur en court-circuitant son allumage ou du démarrage quand on est debout à côté du tracteur est associée à un très grand nombre de décès par écrasement chez les conducteurs descendus de leur machine. Écrasements du conducteur tombé Les adultes de 60 ans et plus représentent 59,3% (35) des victimes d écrasements mortels du conducteur tombé. On devrait utiliser les ceintures de sécurité lors de l opération d un tracteur ou de toute machine agricole. Il est important que le conducteur de tracteur reste assis en tout temps, car il est dangereux de conduire un tracteur ou une machine agricole alors qu on est debout. Ceci est surtout vrai pour les agriculteurs de 70 ans et plus, qui courent un risque très élevé d être écrasés tant par une machine sans conducteur qu après une chute d une machine en mouvement. 1 Définitions des types d écrasement : Passager Un passager tombe d une machine et est ensuite écrasé, coincé ou heurté par la machine, ou par une machine ou un outil qu elle remorque. Chute du conducteur Le conducteur tombe d une machine et est ensuite écrasé, coincé ou heurté par la machine, ou par une machine ou un outil qu elle remorque. Sans conducteur Une personne est écrasée, coincée ou heurtée par une machine sans conducteur, ou par une machine ou un outil qu elle remorque. Cette définition inclut l écrasement lorsqu on essaie de monter à bord d une machine en mouvement sans conducteur. Spectateur Le spectateur est écrasé, coincé ou heurté par une machine avec conducteur, ou par une machine ou un outil qu elle remorque. Cette définition inclut l écrasement lorsqu on essaie de monter à bord d une machine en mouvement avec conducteur. Non classé À cause d une description insuffisante des circonstances, il n était pas possible de déterminer si le décès était dû à un écrasement du spectateur ou à un écrasement sans conducteur. 2