mensuel d informations régionales Edition Numéro 24 - novembre 2012

Transcription

1 masolavitra mensuel d informations régionales Edition Numéro 24 - novembre 2012 gratuit Bonjour, Chez Orange, nous définissons la Responsabilité Sociale d Entreprise (RSE) comme notre capacité à apporter des services de télécommunications qui répondent de manière cohérente et durable aux attentes des Malgaches dans les domaines économique, social, sociétal et environnemental. La RSE participe à une démarche de développement durable : satisfaire nos besoins présents tout en permettant aux générations futures de satisfaire les leurs, en conciliant trois mondes différents, celui de l économie, celui de l écologie et celui du social. Le mécénat est l autre volet au cœur des engagements d Orange Madagascar. Un volet qui s inscrit dans le prolongement naturel de la mission de l entreprise : permettre à tous de mieux communiquer. La politique de mécénat d Orange Madagascar se décline selon trois axes d intervention : l éducation, la santé et la culture, tout en s adaptant à la situation économique et sociale du pays. Dans le domaine de l éducation, plusieurs projets au bénéfice des 22 régions de Madagascar ont été soutenus par Orange Madagascar notamment en vue favoriser la scolarisation des filles et leur maintien à l école. En outre, plus de enfants ont été scolarisés grâce au soutien d Orange Madagascar à la construction et/ou réhabilitation d écoles, tandis que enfants ont pu être préscolarisés. Des bibliothèques ont été créées dans 40 écoles publiques privées (EPP), et 24 autres en brousse. 200 écoles ont été dotées de kits contenant des équipements sportifs, et plus de kits scolaires ont été distribués aux enfants mal lotis dans les EPP. L appui d Orange Madagascar à l endroit de différents acteurs de la santé a permis de réaliser chirurgies de la cataracte et consultations à l hôpital de base. Notre soutien pour l association «Cas Rayon de Soleil» pour le programme «Formations sur l autisme pour les médecins et les équipes éducatives à Madagascar» a permis de faire une sensibilisation à grande échelle sur l autisme, maladie très mal connue et à laquelle aucune structure adaptée n est dédiée. Ce ne sont là que quelques exemples de nos multiples actions qui touchent également la culture et la solidarité numérique, à l instar de la dotation de plus de 250 équipements informatiques, combinée à une formation des bénéficiaires. Autant d actions et d engagements qu Orange Madagascar confirmera en Entreprise citoyenne, responsable et solidaire, Orange Madagascar affirme une nouvelle fois sa volonté de contribuer au développement de Madagascar. A travers cette nouvelle édition de Masolavitra, vous pourrez prendre connaissance de nos dernières actions, notamment dans le domaine de la santé et du soutien à la scolarisation. La solidarité numérique n est pas en reste puisque deux nouvelles régions viennent également d être dotées de leur centre d accès internet Je vous souhaite une excellente lecture. Bien cordialement Michel Barré Directeur Général Sommaire Orange Une éducation au Salon main de l Industrie avec l Ecole de Madagascar l île aux enfants...p p dans la main Une Orange éducation au Salon main de l Industrie dans la main de avec l Ecole Madagascar l île aux...p enfants p 4-5: 4-5 Fondation Projet 4AWOMAN Akbara-de la Fondation Akbaraly : projet 4AWOMAN... p 6 p 6 Ensemble faire plus avec CBM...p p ème et et 1414ème centres centres d accès d accès internet internet connectés...p p 8 8

2 Une éducation main dans la main avec Orange Développement de quartier : Adduction de l eau et de l électricité Jirama : pose des poteaux électriques L édition N 15 de Masolavitra du mois de février avait parlé du projet de l école l île aux enfants. Lundi 15 octobre 2012, 7h du matin : une foule d élèves excitée de se retrouver en ce début d année rentre dans la cour de la nouvelle école. Un moment fort en émotion, autant pour les élèves qui effectuent leur première rentrée scolaire que pour les parents et toutes les personnes qui ont contribué à l ouverture de l école Bienvenue à l école l île aux enfants! Chaque année, à Madagascar, des centaines de milliers d enfants abandonnent l école primaire et plus d un quart d entre eux sont finalement privés de toute opportunité éducative. Le quartier de l école, Anosibe Ivolaniray, l un des plus pauvres de Tananarive, paie également un très lourd tribut à cette situation. L éducation est essentielle pour la construction de la future vie de parent, de travailleur et de citoyen. Orange en est bien consciente et favorise les initiatives et les réalisations dans le domaine du Développement Responsable. La solidarité est une valeur fortement ancrée dans la culture Orange qui reste convaincue en outre que l éducation est une des principales responsabilités sociétales de l entreprise. Orange Solidarité Madagascar et l île aux enfants : des réalisations concrètes Ensemble, des défis de taille ont été relevés : Développement éducatif : rénover, équiper l école Un projet de responsabilisation La participation active des bénéficiaires du projet est requis afin de créer les conditions d un vrai développement. Les parents d élèves se réunissent pour faire le ménage et la lessive des tabliers dans une atmosphère bon enfant et volontaire. Les autorités locales ont contribué au programme de scolarisation dans le quartier. Les habitants bénéficiant de l adduction de l eau et de l électricité œuvrent, en contrepartie, à la rénovation et l entretien du chemin menant à l école. Visite d Orange Solidarité Madagascar : Sourires, joies et bonne humeur étaient au rendez vous le mardi 30 octobre. Des enfants enthousiastes et fiers des belles infrastructures bâties, grâce au soutien de la Fondation Orange et Orange Solidarité Madagascar. Ecole l île aux enfants : miara-dalana amin ny Orange Amanjatony ireo zaza mbola eny amin ny ambaratonga ambany mandao ny sekoly isan-taona. Io trangan-javatra io indrindra no nahatonga ny Association l île aux enfants hanangana sekoly eny Ivolaniray Anosizato, izay toerana iray isan ny ahitana olona sahirana. Manome Tanana azy amin izany ny Association Orange Solidarité Madagasacar izay manohana ny tetik asa momba ny fampianarana eto Madagasikara entina hampisondrotra ny taranaka. Ny fokontany iray manontolo mihitsy no nahazo tombotsoa tamin ity tetik asa ity satria sady nahazo rano fisotro madio no nahazo jiro ny faritra manodidina 2 Masolavitra N 24 Masolavitra N 24 3

3 Orange au Salon de l Industrie de Madagascar Jean-Luc Pistoresi, Directeur Marketing et Communication d Orange Madagascar nous parle de la participation d Orange au SIM 2012, qui s est déroulée du 13 au 18 novembre 2012 au Palais des Sports de Mahamasina. La présence à un salon est toujours pour Orange un grand rendez-vous avec sa grande famille, composée d Entreprises et du Grand Public. Pour cette première édition du Salon de l Industrie, Orange n a pas été seulement participant mais est aussi sponsor. Interview. nos produits et services aussi bien sur le marché Grand Public que sur le marché Entreprise. Et donc de démontrer qu Orange est un acteur innovant et particulièrement actif du développement économique de Madagascar. Quels sont les produits que le public, pro et grand public, a pu voir en visitant le stand d Orange Madagascar? pour les hôtels et restaurants «Surf and Pay». Pour le marché Grand Public, il y a eu des démonstrations autour de Tanana Phone et la possibilité d acheter des packs à prix réduits avec des offres salon. Bien sûr, on a retrouvé comme à chaque fois un cyber gratuit à destination des visiteurs et un salon pour nos clients VIP. L année 2012 a été agrémentée de quelques innovations et promotions en tous genres. Orange Madagascar jouera-t-elle encore les Père Noël pour cette fin d année? Pour Noël En fait, il y a un certain nombre de lancements d offres d ici Noël sur l international pour les clients en prépayé, Orange Money, les offres Be, les Offres internet. Donc oui, Orange propose une large gamme d offre pour que tout le monde s y retrouve. Et pour les fêtes de Noël, il y aura plein de packs à offrir ou pour soi-même à prix réduit. communication, et en particulier l internet. Donc qu est-ce qu apporte Orange aux industries de Madagascar? C est la possibilité de communiquer, et la possibilité de se développer via la DATA. Il y a le fait d envoyer des mails, mais pas simplement, c est aussi faire de la visioconférence, de la géolocalisation, de l hébergement de sites web, et bien d autres services. On a été pendant deux ans, 2010 et 2011, en phase de développement et de déploiement puisqu on a aujourd hui plus de 40 villes en 3G+ et bientôt 50. Nous sommes donc désormais en phase de maturité et nous donnons ainsi aux industries de Madagascar les moyens de leurs ambitions. Bonjour monsieur Jean-Luc Pistoresi. Avec quelles ambitions Orange a abordé sa participation à la première édition du Salon de l Industrie de Madagascar? Avec les mêmes ambitions que pour chaque salon auquel Orange participe, c est-à-dire de montrer On a mis en avant un certain nombre de produits, sur le marché Entreprise, la géolocalisation «Fleet Live», le bureau mobile «Orange office», et l offre internet La participation d Orange à un salon «Mada in Madagascar» est un signe fort. Que pensez-vous qu Orange Madagascar apporte à l industrie malgache? Pour développer un pays, il faut un certain nombre de facteurs, et un des facteurs c est bien sûr la Merci d avoir répondu à nos questions Merci La vie change avec 4 Masolavitra N 24 Masolavitra N 24 5

4 La télémédecine déployée dans les zones reculées de Madagascar Projet 4AWOMAN : une unité mobile de prévention du cancer féminin dans les zones rurales Le projet 4AWOMAN 4AWoman, le projet de la Fondation AKBARALY œuvre pour la mise en place d un parcours femme pour la sensibilisation, le dépistage et le traitement du Cancer sur trois régions de Madagascar, Haute Matsiatra, Boeny et Analamanga. Ce projet se focalise principalement sur le cancer du col de l utérus et sur le cancer du sein. La Fondation Akbaraly a ainsi lancé un projet de test HPV qui permet de détecter la présence éventuelle de Papilloma Virus (HPV) à haut risque qui peut fortement être à l origine des cas de cancer du col de l utérus. Le partenariat Privé-Public en marche Le projet 4AWOMAN s appuie sur plusieurs partenariats en vue de finaliser ce parcours femme (sensibilisation/ prévention/traitement). Ainsi, le projet a conclu un accord de partenariat avec le Centre Hospitalier Universitaire de Fianarantsoa, où le projet 4AWOMAN a fourni un appareil de mammographie tout en remettant en état une salle du service Radiologie. Le projet travaille aussi étroitement avec le Ministère de la Santé ainsi qu avec d autres entités, Soroptimist, Croix Rouge Malagasy, Fondation Exodus. ORANGE Madagascar pour sa part est, depuis 2010, le partenaire du projet 4AWOMAN qui permet à la Fondation Akbaraly de faire de la télémédecine ainsi que de faire des campagnes de sensibilisation via SMS. L unité mobile : amener les tests là où les patients se trouvent L acquisition d une Unité Mobile appuiera le projet 4AWOMAN dans ses actions de sensibilisation primaire (éducation, vaccins) et de prévention. En effet, cette unité mobile sera dotée, non seulement d équipements médicaux et d une équipe médicale, mais aussi d équipements de communication performants, permettant de détecter, en temps réel, les maladies des femmes et des individus dans les zones rurales pour ensuite les référer aux centres de soins. Ce précieux support de la technologie de communication permettra de raccourcir le temps entre la consultation et l obtention des résultats et de sauver, en conséquence, beaucoup plus de vies. Louables à plus d un titre, de telles actions menées à travers le projet «4Awoman» de la Fondation Akbaraly ne demandent qu à être soutenues. Orange Solidarité Madagascar n a pas ainsi hésité à lui donner les moyens nécessaires en vue d acquérir cette Unité Mobile d une part, de collecter toutes les données indispensables d autre part, pour la bonne réalisation de ce projet. Grâce à l unité mobile qui sera dotée des dernières technologies de communication, les femmes de la région Haute Matsiatra pourront se faire dépister du cancer sans bouger de leur village, permettant ainsi de raccourcir l envoi et le traitement des résultats dans les centres de références éloignés. Orange Solidarité Madagascar 4AWOMAN: Ny «télémedecine» trandrahina any amin ny faritra ambanivohitra Isan ny sehatra iray sahanin ny Orange ihany koa ny fahasalamana indrindra ny fahasalam ny vehivavy. Izany indrindra no nahatonga ny Fondation Akbaraly sy ny Association Orange Solidarité hifanome tanana tamin ity tetik asa ity. Entina indrindra itilina, hisorohana ary hitsaboana ny homamiadana eo amin ny vehivavy eny ambanivohitra any amin ny faritra Matsiatra Ambony sy Analamanga. Nohony unite mobile izay misy ny hika faran ny teknolojia entina mandehandeha io, ireo vehivavin ny faritra Matsiatra Ambony dia afaka hotiliana ny homamiadana eny amin ny Tanana misy azy tsirairay, ary hahazo ny valiny eo noho eo. Ensemble faire plus Le CBM (Chrstian Blind Mission), une organisation internationale chrétienne d aide aux personnes souffrant de handicap priorise dans ses actions l amélioration de la qualité de vie de cette catégorie de personnes qui vit souvent dans la misère faute de soutien et se trouve exclue de la communauté. Opérateur engagé dans le handicap, Orange, à travers Orange Solidarité Madagascar, a décidé d appuyer l intiative de CBM, en soutenant financièrement le projet «Education des enfants malentendants à Madagascar». Les deux parties ont déjà travaillé ensemble auparavant dans le cadre de la lutte contre la cécité à Madagascar, ce n est donc qu une suite logique de leur coopération. Le projet «Education des enfants malentendants à Madagascar» consiste à allouer des bourses d études pour 340 élèves malentendants auprès des institutions spécialisées dont FOFAMA (Foibe Fanabehazana ny Marenina) Antsirabe et AKAMA (Akanin ny Marenina) Antananarivo, au titre de l année scolaire «Ny marenina no fahasembanana manahirana indrindra satria tsy hita maso ety ivelany hoe marenina ilay olona, izany indrindra no isaorana manokana ny Orange manome tanana anay amin izao fanampiana goavana ataony izao» hoy Ramatoa Ely Rabemiarana filoh nany fikambanana CBM raha nanao ny lahateniny izy tamin ny fihaonana tamin ny mpanao gazety. «Tsy voalohany izao no nanampianany ny sembana fa efa nanampy ny ADSF izahay izay fikambanana mikarakara ny ankizy manana fahasembanana, tianay hitovy amin ny ankizy toa azy izy ireo, ary izany indrindra no tsy bnisalasalanay nanohana ny tetik asa ataon ny CBM izao» hoy Ramatoa Josie Randriambeloma filohan ny fikambanana Orange Solidarité Madagascar raha namelabelatra momba ny maha Orinasa tompon andraikitra ny Orange izy. L éducation fait partie des actions de CBM parce qu il est essentiel d améliorer l intégration dans les écoles des enfants vivant avec un handicap. En fonction du contexte local, l accent peut être mis sur le développement des programmes ou alors sur la formation des enseignants aux méthodes d inclusion. Avec tous les projets de soutien à l éducation en faveur de la génération future, favoriser l intégration sociale et culturelle des personnes avec handicaps sensoriels a toujours été l un des champs d actions d Orange dans ses actions de responsabilité sociale d entreprise, dont le mécénat, son volet philanthropique. L alliance CBM et Orange Solidarité Madagascar est tout à fait naturel, les deux partenaires étant animés de la même vocation : améliorer les conditions de vie des personnes vivant en situation de handicap. CBM et Orange Solidarité Madagascar s engagent pour une coopération fructueuse, au profit des enfants malentendants malgaches, «ensemble faire plus». 6 Masolavitra N 24 Masolavitra N 24 7

5 Autorités Majunga Jeunes Betsiboka Le ministre de la jeunesse et les jeunes JPE Autorités Betsiboka Equipe Orange equipe Jeunes Orange majungaises Centres d accès internet haut débit Orange Et de 13, et de 14! Les 16 et 17 novembre dernier, c était au tour des régions de BOENY et Betsiboka d être connectées gratuitement à l internet Orange. Les maisons des jeunes d Ampasika à Mahajanga et de Maevatanàna ont été dotées de centre d accès à l internet grâce au partenariat de l association Fitia, du Ministère de la Jeunesse et des Loisirs et de Orange Solidarité Madagascar, l association humanitaire de Orange Madagascar. Des maisons des jeunes issues de 14 régions de la Grande île ont donc jusqu ici bénéficié de connexion gratuite de la part d Orange, dans le cadre de son programme de solidarité numérique. Les matériels tels que des PC performants, les mobiliers, tables et chaises ont été fournis, le Coach Multimédia installé également au niveau de chacune des Maisons des Jeunes. A Mahajanga, devant un parterre d autorités dont le Ministre de la Jeunesse et des Loisirs, le Chef de Région Boeny, à la tête de toutes les autorités locales a tenu à louer les multitudes actions socio-économiques entreprises et réalisées par Orange Madagascar dans toutes les régions de l île, en vue de contribuer au développement du pays. Il a ainsi tenu à remercier Orange de ne pas oublier sa région qui a déjà pu par ailleurs, bénéficier de plusieurs de ces actions. A Maevatanana, outre toutes les autorités locales, les deux membres du Congrès de la Transition ont également honoré de leur présence la cérémonie. Dans les deux localités, la 1ère Dame, Mme Mialy Rajoelina, Présidente de l association Fitia a été représentée par sa SG et tout son staff, Josie Randriambeloma, Présidente de l association Orange Solidarité Madagascar a pour sa part conduit la délégation de Orange Madagascar. Le ministre de la jeunesse Présidente de l association Orange Solidarité Madagascar Chef de region Boeny SG association Fitia Faritra faha 13 sy faha 14 nametrahana ny tetik asa «connexion internet gratuit» i Boeny sy Betsiboka Hafaliana no nandraisan ny tanora sy ny mponina tao io tetik asa goavana io izay notsindrian ny lahatenin ny lehiben ny faritra Boeny nanambara fa firifiry moa ny orinasa mahazo tombotsoa eto Madagasikara, nefa tsy mijery na mieritreritra ny manodidina azy, tokony alain ny Orinasa maro tahaka izao fandraisana andraikitra goavana ataon ny Orange izao Mbola hitohy any amin ny faritra hafa ity tetik asa ity ka tsy maintsy samy hahazo ny anjarany avy ny faritra 22 rehetra. Edité par : Orange Madagascar - Immeuble Galaxy Plaza - Andraharo Antananarivo BP Mobile : masolavitra.oma@orange.com Directeur Général : Michel Barré Directeur de Publication : Josie Randriambeloma Imprimé par : M.Y.E - nb d exemplaires : Masolavitra N 24