Guide sur l Évaluation. Candidats au titre de comptable agréé (CA)

Transcription

1 PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Préparation des candidats CA en vue de l EFU ultime (2015) AgrÉment CA Candidats CA

2 2014 Comptables professionnels agréés du Canada Tous droits réservés. Cette publication est protégée par des droits d auteur et ne peut être reproduite, stockée dans un système de recherche documentaire ou transmise de quelque manière que ce soit (électroniquement, mécaniquement, par photocopie, enregistrement ou toute autre méthode) sans autorisation écrite préalable.

3 i Table des matières 1 Devenir CA Formation... 1 Diplôme universitaire Programme de formation professionnelle... 1 Expérience Évaluation Compétences et habiletés CA....3 Compétences CA Qualités essentielles et compétences transversales Compétences particulières L EFU...5 Date de l EFU ultime Aperçu de l EFU Épreuve Épreuves 2 et Jury d évaluation....6 Préparation à l EFU....6 Poids relatif des compétences CA en Normes et législation Situations normales Admission...8 Législation fiscale fédérale en vigueur au 31 décembre Autres sources d information....9 Votre responsabilité....9 Exemples d épreuves de l Évaluation uniforme (EFU) Utilisation d un ordinateur à l EFU À propos de Securexam Logiciel de simulation Configurations matérielle et logicielle minimales pour Securexam Droits d utilisation Renseignements supplémentaires sur Securexam Soutien technique

4 ii Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) 5 Règles régissant les centres d examen Règles relatives à l EFU Annexe A Personnes-ressources en formation Informations Annexe B Questions fréquentes

5 1 1 Devenir CA En décidant de devenir comptable agréé (CA), vous choisissez de jouer le rôle d un professionnel de confiance, reconnu pour son excellence sur le plan technique, son intégrité, son objectivité et son engagement envers l intérêt public. Si vous êtes étudiant à l université, vous devez répondre à des exigences en matière de formation, d expérience et d évaluation pour faire en sorte que, au moment de l obtention de votre titre de CA, vous aurez acquis toutes les compétences attendues d un comptable agréé par les intervenants du marché. Formation Diplôme universitaire Vous devez détenir un diplôme universitaire; la plupart des candidats étudient en administration, mais un diplôme universitaire dans n importe quel domaine ou discipline est valable. De nombreux CA détiennent un baccalauréat en arts, en sciences, en génie ou dans une autre discipline. En outre, certains ressorts territoriaux dispensent les candidats adultes de l exigence relative au diplôme universitaire. Des cours universitaires déterminés ou leur équivalent peuvent faire partie de la formation universitaire de premier cycle ou être suivis à temps partiel en parallèle pendant le stage ou dans le cadre de certains programmes de diplômes et programmes de deuxième cycle reconnus. Programme de formation professionnelle Le programme de formation professionnelle vise à faire en sorte que tous les candidats acquièrent les compétences dont les CA ont besoin. Pour plus d informations, communiquez avec les responsables du programme de formation professionnelle de l organisation de votre province ou région. La liste des personnes-ressources figure à l Annexe A.

6 2 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Expérience Vous devez acquérir de l expérience de travail sous la supervision de CA expérimentés chez un maître de stage CA. Les maîtres de stage CA sont des cabinets de CA, des sociétés prééminentes et des organismes publics offrant des programmes de stage reconnus par la profession. Les stages sont essentiels pour vous aider à acquérir les habiletés, les qualités et les valeurs attendues d un CA compétent. Vous pouvez adresser votre demande de stage directement aux maîtres de stage CA ou rencontrer leurs représentants lorsqu ils font du recrutement sur votre campus universitaire. Exigences en matière d expérience pratique des CA Pour plus d informations, veuillez communiquez avec votre organisation provinciale. Une liste des personnes-ressources figure à l Annexe A. Évaluation L évaluation est l outil essentiel de l appréciation de la compétence des étudiants CA. Vous serez continuellement évalué tout au long de votre cheminement, dans le cadre de votre programme universitaire et du programme de formation professionnelle, et en milieu de travail. Tous les candidats à la profession de CA doivent réussir l Évaluation uniforme (EFU). L EFU est l élément le plus important du processus d acquisition et d évaluation des connaissances, des compétences et des valeurs professionnelles au niveau d un CA.

7 3 2 Compétences et habiletés CA Le processus d admission à la profession de comptable agréé (CA) vise à vous donner l occasion d acquérir toutes les compétences et habiletés dont vous aurez besoin pour entreprendre votre carrière de CA. Ce processus est fondé sur la compétence professionnelle, c est-à-dire à la fois sur un ensemble substantiel de connaissances et sur les compétences, valeurs et attitudes requises pour analyser, synthétiser et appliquer efficacement ces connaissances. Vous aurez de nombreuses occasions d acquérir ces compétences au cours de votre formation universitaire, du programme de formation professionnelle de votre organisation provinciale ou instance régionale et pendant le stage que vous effectuerez pour satisfaire aux exigences en matière d expérience pratique. La Grille de compétences des candidats à l EFU Comprendre les compétences professionnelles évaluées par l EFU expose l ensemble des connaissances que vous devez acquérir. Compétences CA Les compétences CA sont les compétences particulières dont vous devez faire preuve à un niveau de maîtrise défini et d une façon qui reflète le comportement éthique, les compétences, les connaissances et les attitudes professionnelles des CA. La Grille de compétences des candidats à l EFU Comprendre les compétences professionnelles évaluées par l EFU comporte deux groupes de compétences : Qualités essentielles et compétences transversales Ces qualités et compétences comprennent les éléments suivants : le comportement éthique et le professionnalisme; les caractéristiques personnelles telles que la responsabilité, l autonomie, la capacité de s adapter aux changements, de prendre des initiatives et apporter une valeur ajoutée;

8 4 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) les compétences professionnelles telles que les capacités de communication, de résolution de problèmes et de gestion. Il s agit là de la manière dont le CA fait son travail, et tous les CA sont censés mettre ces valeurs et compétences à contribution dans le cadre de tous leurs travaux. Compétences particulières Les compétences particulières sont regroupées en six catégories : gouvernance, stratégie et gestion des risques; mesure de la performance et information; certification; finance; prise de décisions de gestion; fiscalité. La Grille de compétences des candidats à l EFU Comprendre les compétences professionnelles évaluées par l EFU indique également clairement le niveau de maîtrise attendu à l égard de chacune de ces compétences, que vous devrez démontrer lors de l EFU.

9 5 3 L EFU Pour réussir l Évaluation uniforme (EFU), vous devez prouver que vous maîtrisez les compétences nécessaires pour entreprendre votre carrière de comptable professionnel. Tous les candidats sont soumis au même EFU, ce qui nous permet d établir une norme unique de niveau élevé, reconnue à l échelle nationale et internationale. Date de l EFU ultime 2015 : du mardi 2 juin au jeudi 4 juin Aperçu de l EFU L EFU est élaboré par le Jury d évaluation de la profession de CA en fonction des attentes énoncées dans la Grille de compétences des candidats à l EFU. Il consiste en trois épreuves réparties sur trois jours, à raison d une par jour. Vous serez appelé à faire la preuve de vos compétences dans le cadre de simulations, c est-à-dire des situations professionnelles caractéristiques du type de défis auxquels vous avez fait face pendant votre formation professionnelle et votre stage, ou que vous devrez relever sous peu une fois admis au sein de la profession de CA. Épreuve 1 La première épreuve, d une durée de cinq heures, porte sur une seule simulation globale d une situation professionnelle. Épreuves 2 et 3 Les deuxième et troisième épreuves, d une durée de quatre heures, comportent chacune deux simulations ou plus. Le Jury soupèse avec soin le degré de complexité des trois épreuves en vue de s assurer que vous disposez de suffisamment de temps pour rédiger vos réponses.

10 6 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Jury d évaluation Le Jury d évaluation de la profession de CA, composé de dix CA provenant de partout au Canada, ayant tous un vif intérêt et une solide expérience en matière de formation des CA, assume les responsabilités suivantes : établir le contenu de l EFU; soumettre le contenu de l EFU et les guides d évaluation connexes à l examen des organisations provinciales et des instances régionales; évaluer les réponses des candidats et recommander pour chacun une décision (réussite ou échec) à l organisation provinciale compétente. Chaque membre du Jury participe activement à l établissement des simulations de l EFU (les scénarios de situations professionnelles sur lesquels est fondée l évaluation), à la définition du profil des candidats méritant de réussir, à la préparation des guides d évaluation et à la supervision du processus d évaluation. Au besoin, le Jury demande conseil à des experts quant à la validité et à la fiabilité des méthodes d évaluation. Préparation à l EFU Diverses publications sont disponibles pour vous aider à vous préparer en vue de l EFU. Ainsi, les candidats envisageant de se présenter à l EFU devraient consulter les documents suivants : Préparation en vue de l EFU de 2014 (ce document n a pas été mis à jour pour 2015) Grille de compétences des candidats à l EFU Mise à jour technique pour les candidats qui se présenteront à l EFU de 2015 Utilisation de l ordinateur lors de l EFU Règles régissant les centres d examen

11 CHAPITRE 3 L EFU 7 Poids relatif des compétences CA en 2015 Les simulations de l EFU de 2015 refléteront les pondérations suivantes à l égard des domaines de compétence CA. Qualités essentielles et compétences transversales Ensemble, les simulations vous obligeront à démontrer que vous maîtrisez ces qualités et compétences Compétences particulières Poids relatif Gouvernance, stratégie et gestion des risques De 5 à 10 % Finance De 10 à 20 % Fiscalité De 10 à 20 % Certification De 25 à 35 % Mesure de la performance et information De 20 à 30 % Prise de décisions de gestion De 10 à 20 % Deux des indicateurs principaux de l EFU doivent avoir trait aux compétences en technologies de l information (TI) (énumérées dans la liste des compétences en TI présentée dans la Grille de compétences des candidats à l EFU). Normes et législation Vous pouvez vous attendre à ce que l EFU de 2015 couvre les éléments qui suivent dans un contexte de situations normales, dans la mesure où ces éléments font partie intégrante du processus de démonstration des compétences CA exposé plus haut. Situations normales Les situations normales sont des contextes dans lesquels : l entité, la situation, le fait ou l opération est d une taille, d une envergure ou d un degré de complexité correspondant à ce qu un CA débutant est susceptible de retrouver; l entité est une entreprise du secteur privé, qui peut être constituée en entreprise individuelle, en société de personnes ou en société fermée; l entité est une société ouverte de petite taille ou une division d une grande société ouverte; l entité est une entité du secteur public ou un organisme sans but lucratif, ou une division de l un ou l autre; l entité est un particulier.

12 8 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Admission Aux fins de l admission, on attend des candidats à la profession de CA qu ils démontrent qu ils possèdent des niveaux déterminés de maîtrise des compétences dans des situations normales. Les niveaux de maîtrise attribués aux compétences figurant dans la Grille des compétences des candidats à l EFU correspondent à ce qui devrait raisonnablement être attendu d un candidat à la profession de CA au moment de l EFU. Prises de position de CPA Canada au 31 décembre 2013 (Securexam ne sera PAS mis à jour avant la tenue de l EFU de Par conséquent, les candidats ne sont tenus d appliquer que les normes en vigueur au 31 décembre La mise à jour technique pour l EFU de 2014 indiquait initialement que les candidats seraient tenus d appliquer les normes en vigueur au 31 décembre 2014, mais cette décision a été renversée.) La version EFU de la Collection Normes et recommandations de CPA Canada, c est-à-dire la Partie I (IFRS), la Partie II (PCGR pour les entreprises à capital fermé) et la Partie III (OSBL) du Manuel de CPA Canada Comptabilité (à noter que la Partie IV, qui vise les régimes de retraite, et la Partie V, qui contient les anciennes normes canadiennes, ne sont pas matière à évaluation et ne sont par conséquent pas incluses dans cette version), ainsi que le Manuel de CPA Canada Certification, le Manuel de comptabilité de CPA Canada pour le secteur public et les Recommandations du Conseil sur la gestion des risques et la gouvernance. Note : Les candidats ne sont pas autorisés à apporter une version papier des documents de référence dans la salle d examen. Seule la consultation des documents électroniques dans Securexam est autorisée. Vous n êtes pas tenu de connaître les modifications apportées aux prises de position de CPA Canada publiées, en version imprimée ou électronique, après le 31 décembre Toutefois, comme il est indiqué dans la Grille de compétences des candidats à l EFU (la «grille des CA»), les candidats doivent tout de même être au courant des nouvelles normes (V-2.10 Se tenir au courant des normes d information financière en cours d élaboration, niveau C). Législation fiscale fédérale en vigueur au 31 décembre 2013 Vous devez connaître la législation fiscale fédérale en vigueur au 31 décembre Il se peut que des modifications de la législation fiscale fédérale soient proposées à cette date, dont l entrée en vigueur modifierait certaines des dispositions que vous devez connaître. Dans de tels cas, vous pouvez répondre en fonction soit des dispositions en vigueur au 31 décembre 2013, soit des dispositions proposées.

13 CHAPITRE 3 L EFU 9 Vous êtes autorisé à consulter par voie électronique, dans Securexam, la version EFU de la Collection de l impôt fédéral, qui comprend la Loi de l impôt sur le revenu, le Règlement de l impôt sur le revenu et les Règles concernant l application de l impôt sur le revenu. Autres sources d information Il est possible que vous ayez puisé de l information dans de nombreuses sources dans le cadre de vos études et de votre expérience de travail. En plus des sources d information indiquées ci-dessus qu il vous incombe de connaître, vous pouvez intégrer dans vos réponses toute connaissance pertinente acquise dans des sources publiées sous forme imprimée ou électronique le 31 décembre 2013 ou avant. Votre responsabilité Vous n êtes pas tenu de connaître : la législation fiscale provinciale; la terminologie, les prises de position et les pratiques en comptabilité et en audit ou la législation fiscale qui ne s appliquent qu à des secteurs d activité particuliers. Exemples d épreuves de l Évaluation uniforme (EFU) Évaluation uniforme de Épreuve I Évaluation uniforme de Épreuve II Évaluation uniforme de Épreuve III

14

15 11 4 Utilisation d un ordinateur à l EFU Tous les candidats à l EFU de 2015 devront utiliser un ordinateur portable pour rédiger leurs réponses, et les soumettre électroniquement. Vous devrez avoir installé au préalable le logiciel Securexam. À propos de Securexam Securexam est un logiciel de verrouillage spécial qui restreint l accès à la plupart des fonctions et des fichiers de votre ordinateur. Ce logiciel fera en sorte que, pendant l EFU, vous ne pourrez utiliser votre ordinateur qu aux fins suivantes : Référence : vous pourrez utiliser Securexam pour effectuer des recherches dans la Collection Normes et recommandations de CPA Canada (version EFU) et dans la Collection sur l impôt fédéral (version EFU). Saisie de vos réponses : vous pourrez saisir vos réponses au moyen d un traitement de texte et d un tableur électronique, et vous pourrez soumettre électroniquement votre fichier aux fins de la correction. À ne pas oublier : Les notes prises à des fins de planification, qu elles soient manuscrites ou saisies à l ordinateur, ne seront pas corrigées. Logiciel de simulation Le logiciel Securexam contient une version de simulation qui vous permettra de vous exercer en vue de l EFU. L utilisation d un traitement de texte, d un tableur et des outils de recherche dans Securexam est différente : certaines fonctions sont désactivées et certaines touches ne fonctionnent pas comme vous pourriez vous y attendre. La version simulation vous permet de vous familiariser avec les fonctions modifiées du traitement de texte, du tableur et des infobases autorisées dans l environnement Securexam. Il vous sera impossible d accéder à d autres fichiers ou programmes.

16 12 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Examen d admission obligatoire visant à tester votre logiciel Securexam. Vous devez tester le logiciel en effectuant un «examen d admission», puis téléverser les fichiers ainsi créés vers le serveur de Software Secure à des fins de confirmation. Vous devrez signer une décharge indiquant que vous avez effectué l essai avec succès sur cet ordinateur, et obtenir confirmation de la part de Software Secure que le logiciel fonctionne correctement. Configurations matérielle et logicielle minimales pour Securexam Securexam ne peut être exécuté que sur un ordinateur PC. Les ordinateurs Apple ne pourront être utilisés, même s ils fonctionnent sous Windows. Les configurations minimales suivantes sont requises pour l installation de Securexam : Matériel un processeur Pentium IV ou supérieur (ou l équivalent) 1 Go de mémoire vive 100 Mo d espace libre sur le disque dur (nécessaire pour l exécution de l application) un port USB libre Pour utiliser Securexam au centre d examen, vous aurez besoin d un port USB libre. (Cela n est toutefois pas nécessaire pour utiliser la version simulation ni pour faire l examen d admission obligatoire.) Logiciels Microsoft Windows, version Vista, 7 ou 8 Internet Explorer 6.0 ou version supérieure Il vous faut aussi un accès à Internet pour télécharger le logiciel, téléverser l examen d admission vers le serveur et recevoir des courriels de Software Secure. Droits d utilisation Vos droits d utilisation doivent être réglés au niveau Administrateur pour que vous puissiez installer le logiciel. Au niveau Utilisateur, les droits d utilisation vous permettent seulement d utiliser le logiciel une fois celui-ci installé. Si vous utilisez un ordinateur qui appartient à votre employeur, vous devez obtenir de ce dernier la permission d installer Securexam et lui demander l assistance nécessaire, conformément à ses politiques.

17 CHAPITRE 4 Utilisation d un ordinateur à l EFU 13 Renseignements supplémentaires sur Securexam Guide de l utilisateur Securexam Site d inscription à Securexam Astuces Securexam Soutien technique Les candidats qui utilisent un ordinateur fourni par leur employeur doivent d abord communiquer avec le service d assistance informatique de ce dernier pour s assurer que les configurations matérielle et logicielle minimales sont respectées. Les candidats qui utilisent leur propre ordinateur ou qui n ont pas accès à un service d assistance chez leur employeur doivent communiquer avec le service d assistance de la profession : Communiquez avec Software Secure Veuillez consulter le portail d aide en ligne de Software Secure pour obtenir réponse à votre question plus rapidement. Cliquez sur le lien suivant pour y accéder : Vous pouvez aussi composer le (assistance en français) ou le (assistance en anglais). Si le problème n est pas résolu, communiquez avec votre service d assistance régional comme suit : CASB (en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et dans les territoires) : par courriel à help@casb.com. En Ontario : Consultez les questions fréquemment posées (en anglais) à l adresse : Si votre problème n est pas résolu, communiquez avec Jacqui Mulligan par téléphone au ou au , poste 296 (sans frais), ou par courriel à jmulligan@cpaontario.ca. Au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, à l Île-du-Prince-Édouard, à Terre-Neuve et aux Bermudes : Contactez Leslie Murphy par courriel à lmurphy@cpaatlantic.ca ou par téléphone au Québec : Contactez Marjolaine Beaudry, CPA, CA par téléphone au ou sans frais au , poste 2702, ou par courriel à m.beaudry@cpa-quebec.com.

18

19 15 5 Règles régissant les centres l examen Les organisations provinciales et la CA School of Business (CASB) sont responsables de certaines questions relatives à la tenue de l Évaluation uniforme (EFU), notamment : l étude de demandes de candidats ayant des besoins particuliers en raison, par exemple, d une invalidité; l administration des centres d examen où les candidats se présentent à l EFU. Les candidats doivent donc adresser toute communication relative à ces questions à l organisation provinciale compétente ou à la CASB. Lors de l inscription à l EFU, les candidats recevront de l information sur les règles relatives à l EFU qui seront alors en vigueur. Ils doivent revoir attentivement ces règles puisque celles-ci font périodiquement l objet de modifications. Les organisations provinciales et la CASB déclinent toute responsabilité à l égard des articles apportés par les candidats au centre d examen. Règles relatives à l EFU Règles relatives à l EFU en vigueur au moment de la publication des présentes directives : 1. L évaluation commencera exactement à l heure prévue. Les retardataires n auront le droit d entrer dans la salle d examen qu au cours de la première heure. 2. Les candidats devront s asseoir à la place qui leur a été attribuée. 3. Les candidats ne peuvent s absenter temporairement de la salle d examen que sous la surveillance du superviseur du centre d examen. 4. Les candidats ne sont pas autorisés à quitter la salle d examen de façon permanente pendant les trois premières heures de l évaluation. Les candidats qui désirent le faire après les trois premières heures et avant la dernière demi-heure doivent remettre le questionnaire et leur clé USB.

20 16 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) 5. Les candidats ne sont pas autorisés à poser des questions au superviseur du centre d examen, et aucun superviseur de centre d examen ne peut donner d explications quant au sens ou à l objet d une simulation. 6. Les candidats sont autorisés à consulter les versions électroniques des documents de référence suivants au centre d examen : la version EFU de la collection «Normes et recommandations de CPA Canada»; la version EFU de la Loi de l impôt sur le revenu du Canada. Un tableau de référence continuera d être fourni dans les cahiers d examen. 7. Les candidats peuvent apporter les articles suivants au centre d examen : une montre-bracelet ou une petite horloge silencieuse; des petits bouchons d oreille (les casques d écoute sont interdits); des stylos, des crayons et des gommes à effacer; des boissons non alcoolisées et des collations; tous les articles autorisés qui sont apportés par le candidat doivent être placés dans un sac de plastique transparent déposé sur le bureau à la vue du surveillant (il n est pas nécessaire de mettre l ordinateur portable dans le sac transparent). 8. Il est interdit d apporter les articles suivants au centre d examen : des livres, des documents de référence, des feuilles de papier ou des feuillets autocollants; des ordinateurs autres que ceux autorisés pour l utilisation du logiciel Securexam. Les ordinateurs ne doivent pas être munis de périphériques autres qu une souris et/ou un pavé numérique et/ou un concentrateur USB. Les claviers externes ainsi que les souris sans fil sont expressément interdits; des calculatrices (une calculatrice à quatre fonctions sera prêtée pour la durée de l examen); des appareils de stockage de données électroniques, des appareils de communication comme un téléphone cellulaire ou un assistant numérique; des chapeaux, des casquettes ou des capuchons recouvrant la tête; des casques d écoute; tout appareil pour communiquer avec des personnes à l intérieur ou à l extérieur du centre. 9. Les candidats sont tenus de signer le formulaire de décharge et de renonciation relatif à l utilisation d un ordinateur portable au centre d examen. Il leur est interdit de modifier Securexam de quelque façon que ce soit. 10. Les candidats sont tenus de signer la déclaration d honneur.

21 CHAPITRE 5 Règles régissant les centres d examen Bien qu une interruption de l alimentation électrique touchant une partie ou l ensemble des candidats utilisant un ordinateur portable soit peu probable lors de l EFU, les candidats devraient s assurer de disposer d une batterie leur procurant une alimentation de secours d une heure. 12. Les candidats ne doivent inscrire que leur numéro de candidat sur chaque clé USB. Ils ne doivent pas inscrire leur nom ni aucun signe qui puisse révéler leur identité dans les réponses saisies à l ordinateur. 13. Les candidats doivent remettre la clé USB Securexam à la fin de chaque épreuve. Si le Jury d évaluation ne reçoit pas la clé USB d un candidat, la réponse de ce dernier pourra être refusée. Les fichiers de sécurité enregistrés sur la clé USB seront examinés par le Jury pour s assurer que le candidat n a pas quitté Securexam pendant l évaluation. Une copie de ces fichiers de sécurité et des réponses des candidats se trouve sur le disque dur de l ordinateur des candidats. Les candidats doivent conserver ces fichiers pendant un mois suivant la dernière journée de l EFU. 14. Les réponses saisies à l ordinateur ne devraient pas comprendre de notes au brouillon, puisque les notes au brouillon ne seront pas corrigées. Les candidats conserveront toutes leurs notes au brouillon lorsqu ils quitteront le centre d examen. 15. Les candidats sont tenus de téléverser leurs fichiers d examen vers le serveur de Software Secure au plus tard le vendredi 5 juin 2015, à 23 h 59 (HE). Les candidats qui téléverseront leurs fichiers après cette date se verront imposer des frais de retard de 100 $. Les fichiers reçus après 23 h 59 le samedi 6 juin 2015 pourraient ne pas être corrigés. 16. Les candidats risquent de voir leurs réponses refusées s ils sont jugés coupables de délits de manquements aux règles tels que : se servir de livres, documents ou notes autres que les documents de référence indiqués ci-dessus et ceux qui sont fournis par le superviseur du centre d examen ou l un de ses assistants. Dans l éventualité où un surveillant soupçonne un manquement aux règles susmentionnées, les documents en cause seront confisqués. Le candidat pourra continuer de répondre au reste de l épreuve, et les responsables de l organisation provinciale concernée ou de la CASB détermineront ultérieurement les conséquences des gestes du candidat; parler ou communiquer avec d autres personnes dans quelque circonstance que ce soit; exposer des feuilles écrites ou un écran d ordinateur à la vue d autres candidats. Le candidat ne pourra invoquer aucun prétexte, accident ou oubli pour justifier un manquement aux règles.

22

23 19 Annexe A Personnesressources en formation L admission au sein de la profession de CA relève, de par la loi, des organisations professionnelles comptables provinciales. La formation menant au titre de CA est dispensée par quatre systèmes régionaux, à savoir : dans l Ouest canadien, les universités et la CA School of Business (CASB); en Ontario, les universités et la School of Accountancy de l Institut des comptables agréés de l Ontario; au Québec, les universités et le programme de formation professionnelle (PFP) des comptables agréés dont s occupe l Ordre des comptables professionnels agréés du Québec; dans les provinces de l Atlantique, les universités et l Atlantic School of Chartered Accountancy (ASCA). Les organisations provinciales, les établissements de formation régionaux et CPA Canada travaillent en collaboration pour assurer la qualité et la pertinence des normes nationales et des programmes de la profession, ainsi que pour établir, administrer et surveiller le processus d admission. Informations Pour obtenir de plus amples informations, veuillez communiquer avec votre établissement de formation régional, votre organisation provinciale ou les Services de formation de CPA Canada.

24 Organisations provinciales et territoriales CPA Bermuda Sofia House, 1st Floor, 48, Church Street Hamilton HM 12, Bermuda P.O. Box HM 1625 Hamilton HM GX Bermuda Tél. : Télec. : Site Web : Ordre des comptables professionnels agréés du Québec 5, Place Ville Marie, bureau 800 Montréal, Québec H3B 2G2 Tél. : ou Site Web : CPA Nouveau-Brunswick 860, rue Main, bureau 602 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1G2 Tél. : Téléc. : Site Web : Courriel : info@cpanewbrunswick.ca The Institute of Chartered Accountants of Alberta 580, Manulife Place, Street Edmonton (Alberta) T5J 4R2 Tél. : ou Site Web : The Institute of Chartered Accountants of Nova Scotia 5151, George Street, Suite 502 Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 1M5 Tél. : Site Web : Chartered Professional Accountants of Ontario 69, Bloor Street East Toronto (Ontario) M4W 1B3 Tél. : ou Site Web : CPA Prince Edward Island P.O. Box , Queen Street, Suite 600 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) CIA 7K7 Tél. : Site Web : The Institute of Chartered Accountants of British Columbia Suite 500, One Bentall Centre 505, Burrard Street, C.P. 22 Vancouver (Colombie-Britannique) V7X 1M4 Tél. : ou Site Web : The Institute of Chartered Accountants of Newfoundland and Labrador 95, Bonaventure Avenue, Suite 501 St. John s (Terre-Neuve) A1B 2X5 Tél. : Site Web : The Institute of Chartered Accountants of Manitoba 1675, One Lombard Place Winnipeg (Manitoba) R3B 0X3 Tél. : ou Site Web : CPA Saskatchewan , Parliament Ave Regina (Saskatchewan) S4W 0G3 Tél. : Site Web : Yukon Si vous résidez au Yukon, veuilez communiquer avec l Institute of Chartered Accountants of British Columbia. Institute of Chartered Accountants of the Northwest Territories & Nunavut PO Box 2433 Yellowknife, NT X1A 2P8 Tél. : Site Web : Services de formation de CPA Canada Chartered Professional Accountants of Canada 277, rue Wellington Ouest Toronto (Ontario) M5V 3H2 Tél. : Téléc. : Site Web : Courriel: examination@cpacanada.ca

25 21 Annexe B Questions fréquentes Quand l EFU a-t-il lieu? L ultime EFU (Évaluation uniforme) à se tenir aura lieu du 2 au 4 juin Où l EFU se tient-il? L EFU se tient dans de nombreux centres d examen partout au Canada. Ces centres sont organisés et gérés par les organisations provinciales et les instances régionales. Quelle est la durée de l EFU? L EFU est un examen qui consiste en trois épreuves réparties sur trois jours. Vous disposez de cinq heures pour la première épreuve, et de quatre heures pour chacune des deux autres épreuves. Quels types de questions retrouve-t-on à l EFU? L EFU est entièrement constitué de simulations professionnelles qui vous amènent à résoudre le genre de problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer en tant que CA nouvellement admis. Chaque simulation vous amène à faire la preuve que vous possédez un certain nombre de compétences CA. L EFU ne comporte pas de questions à choix multiple. Suis-je autorisé à utiliser du matériel de référence pour répondre aux questions de l EFU? Oui. Vous serez autorisé à apporter le matériel suivant au centre d examen, sous réserve des règles qui en régissent l utilisation : un ordinateur portable qui respecte les exigences en matière de configuration matérielle et logicielle spécifiées et dans lequel a été préalablement installé le logiciel Securexam.

26 22 Guide sur l Évaluation uniforme (EFU) Candidats au titre de comptable agréé (CA) Quelle utilisation puis-je faire d un ordinateur portable lors de l EFU? Vous pourrez utiliser votre ordinateur aux fins suivantes pendant l EFU : référence : vous pourrez utiliser Securexam pour effectuer des recherches dans la Collection Normes et recommandations de CPA Canada (version EFU) et dans la Collection sur l impôt fédéral (version EFU); calcul : vous pourrez utiliser un tableur pour effectuer vos calculs et vous pourrez soumettre vos feuilles de calcul aux fins de la correction; texte : vous pourrez utiliser un traitement de texte pour saisir vos réponses et pourrez les soumettre dans ce format aux fins de la correction. Securexam vous empêchera d accéder à tous autres fichiers, programmes ou périphériques pendant l EFU. À la sortie du programme, le système s éteindra et il suffira de le redémarrer pour que toutes les fonctions normales soient rétablies. Y a-t-il des aménagements prévus pour les candidats ayant des besoins spéciaux? La profession examinera, au cas par cas, les demandes raisonnables d aménagement liées au handicap d un candidat. Généralement, les demandes spéciales doivent être adressées à votre organisation provinciale ou à votre instance régionale au moins six semaines avant la date prévue pour la tenue de l EFU. Comment l EFU est-il corrigé? La correction relève du Jury d évaluation, qui prend des moyens considérables pour en garantir l uniformité, l équité et la confidentialité. Pour en apprendre davantage sur l évaluation du processus actuel d évaluation, consultez les Annales de l Évaluation uniforme de 2013 (mai 2014). Quand les résultats de l EFU sont-ils publiés? Les organisations provinciales et régionales publient les résultats de l EFU environ à la même date. Les date et heure précises de leur publication, généralement à la fin de novembre ou au début de décembre, sont communiquées à tous les candidats longtemps à l avance. Si je ne réussis pas à l EFU, puis-je me présenter de nouveau? Oui. Le nombre de fois que vous pouvez vous présenter varie d une province à l autre; tous les étudiants CA peuvent repasser l EFU au moins deux fois, pour un total de trois tentatives. Informez-vous auprès de votre organisation provinciale ou de votre instance régionale pour connaître les règles dans votre province. Le nombre de candidats qui réussissent est-il déterminé à l avance? Non. L EFU est une évaluation axée sur des critères; le nombre d étudiants CA qui réussissent est déterminé uniquement au mérite. Tout étudiant qui satisfait aux niveaux de maîtrise requis par le Jury d évaluation réussit.

27

28 277, rue Wellington ouest Toronto (ONtario) Canada M5V 3H2 Tél Téléc