Exemples de solutions acoustiques

Transcription

1 Exemples de solutions aoustiques RÉGLEMENTATON ACOUSTQUE 2000 Janvier 2014 solement aux bruits aériens intérieurs et niveau de bruit de ho Traitement aoustique des parties ommunes Bruits d équipements solement aux bruits extérieurs

2 2 Exemples de solutions aoustiques Préambule Exemples de solutions aoustiques pour bâtiments d habitation Ce doument est une nouvelle version du doument «Exemples de solutions aoustiques Rélementation aoustique 2000» publié en mai Les solutions ont été préisées ou modifiées pour tenir ompte de l évolution des produits et des rélementations (rélementation thermique notamment) depuis 2002 et de nouvelles solutions ont été ajoutées : strutures léères bois (maisons en bande et esaliers intérieurs) et solutions de façade et toitures en partiulier. Ce doument vise les bâtiments olletifs et les maisons individuelles en bande ou non. «Dans le adre de la rélementation relative à l attestation de prise en ompte de la rélementation aoustique**, des onstats doivent être effetués en phases études et hantier, et, pour les opérations d au moins 10 loements, des mesures aoustiques doivent être réalisées à la fin des travaux de onstrution. Un uide d aompanement de la DGALN «Comprendre et érer l attestation aoustique», disponible sur le site internet du ministère haré de la onstrution, a été élaboré afin de failiter l appliation de ette rélementation». *Arrêté du 30 juin 1999 relatif aux aratéristiques aoustiques des bâtiments d habitation et arrêté du 30 mai 1996 modifié, relatif aux modalités de lassement des infrastrutures de transports terrestres et à l isolement aoustique des bâtiments d habitation dans les seteurs affetés par le bruit **Déret n du 30 mai 2011 et arrêté du 27 novembre 2012 relatif à l attestation de prise en ompte de la rélementation aoustique appliable en Frane métropolitaine aux bâtiments d habitation neufs Les exemples de solutions présentés dans e doument sont donnés à titre illustratif ; néanmoins, ils n ont pas valeur de respet de la rélementation aoustique*. Comme dans la version préédente, ertaines solutions proposées visent les exienes des ertifiations Qualitel et Habitat et Environnement ; elles sont identifiées par la mention «bruit de ho à 55 db». De plus, des solutions d isolement aux bruits extérieurs visant ertaines exienes de l arrêté du 30 mai 1996 modifié ont été rajoutées ; elles sont identifiées par la mention «objetif de 35 ou 38 db». Ce doument n a pas de aratère rélementaire et doit être onsidéré omme un uide d aide à la oneption. Seules des mesures effetuées a posteriori suivant le uide de mesures aoustiques de la DGALN (disponible sur le site internet du ministère haré de la onstrution) permettent de vérifier la ohérene de l opération ave les exienes de la rélementation aoustique, qui repose sur une obliation de résultats. L atteinte effetive des résultats reste de la responsabilité du maître d ouvrae qui la partae ave les onepteurs et les entreprises de réalisation. Ces solutions ont été onçues pour ne pas présenter d inompatibilité au reard d autres ontraintes rélementaires (thermique, séurité inendie, aération) en viueur à la date de leur parution. Cependant, les exemples de solutions aoustiques ne arantissent pas le strit respet de es rélementations. Ce doument n est pas le seul uide d aide à la oneption. Les solutions présentées ont été évaluées par alul sur la base des normes NF EN et ACOUBAT dans des onfiurations pénalisantes (petites pièes de l ordre de 10 m² par exemple), et des solutions du référentiel Qualitel de telle sorte qu elles devraient onduire à la onformité à la rélementation aoustique dans la majorité des as. Elles peuvent don être optimisées dans haque as partiulier par d autres moyens. La liste des exemples donnés n est pas exhaustive, en partiulier ertains proédés de onstrution ne fiurent pas.

3 Exemples de solutions aoustiques 3 Ce doument est divisé en deux parties : La première partie présente des exemples de solutions par rubriques de la rélementation en utilisant des produits dont la performane minimum est définie dans la deuxième partie. Si néessaire, les limites de validité des exemples de solutions sont indiquées. Quatre rubriques sont distinuées : bruits aériens intérieurs et bruit de ho traitement aoustique des parties ommunes bruits d équipements isolement vis-à-vis de l extérieur Les solutions proposées prennent en ompte les inertitudes liées à la dispersion des performanes des produits (différemment selon qu il est fait appel à une ertifiation, un essai de type ou une desription), l imperfetion des méthodes prévisionnelles employées et les variations des performanes liées à la mise en œuvre, dans l hypothèse d une mise en œuvre réalisée selon les rèles de l art. La deuxième partie présente un ertain nombre de produits (ou systèmes) pouvant être utilisés pour satisfaire à la rélementation. La qualité aoustique des produits (ou systèmes) est appréiée sur une éhelle de lasses de performane roissante ESA 1, ESA 2, ESA 3, ESA 4, ESA 5, ESA 6. D une manière énérale, la lasse ESA a été hoisie de telle sorte qu un produit ESA4 utilisé ave le ros-œuvre de la solution de base onduise à une performane d ouvrae juste rélementaire au reard des arrêtés du 30 juin Une exeption ependant : pour le bruit de ho, les produits ESA4 onduisent au niveau des ertifiations Qualitel et Habitat et Environnement, soit 55 db (alors que l objetif rélementaire est 58 db.) Dans haque lasse, l appréiation de la qualité peut se faire au hoix selon trois ritères : la desription le résultat d un essai de type (essai de moins de dix ans réalisé dans un laboratoire arédité reonnu par le COFRAC) le résultat d une ertifiation. Dans les deux derniers as, le lassement se fait par référene à une performane minimum du produit exprimée selon les indies rélementaires atuels, objets des normes NF EN SO & 2. Le lassement d un produit n implique don pas néessairement que le produit soit ertifié. Les annexes en fin de doument (notées A1, A2,...) préisent les méthodes d essais (et indies orrespondants) enore en projet et proposent des solutions d attente pour les proessus de ertifiation non enore définis. Un lossaire plaé éalement en fin de doument définit les termes ou notations utilisés. Pour haque produit (ou système), la diffiulté pour obtenir une mise en œuvre onforme est indiquée de la moins diffiile à la plus diffiile : (C, CC ou CCC).

4 4 Exemples de solutions aoustiques Sommaire Solutions.1 solement aux bruits aériens intérieurs et niveau de bruit de ho 5.2 Traitement aoustique des parties ommunes 42.3 Bruits d équipements (V.M.C. - Extration, appareils individuels de hauffae, asenseurs, équipements hydrauliques, aines tehniques (évauation)) 43.4 solement aux bruits extérieurs 49 Produits ou systèmes.1 Doublaes,ontre-loisons et plafonds 59.2 Cloisons de distribution 60.3 Revêtements de sol 61.4 Chapes flottantes 62.5 Portes palières 63.6 Séparatifs léers 64.7 Fenêtres ave ou sans offres de volets roulants 65.8 V.M.C. : Entrées d air, bouhes Équipements de hauffae et de limatisation Équipements de prodution d eau haude sanitaire Asenseurs Revêtements absorbants Conduits d évauation (eau) Esaliers en bois Rupteurs de pont thermique 75 Annexes

5 Exemples de solutions aoustiques 5 solement aux bruits aériens intérieurs et niveau de bruit de ho 1 Chaque solution présentée doit être appliquée dans son intéralité. Un panahae entre solutions peut onduire à un non-respet de la rélementation. L étude de la onformité ave la Rélementation Thermique peut onduire à l utilisation de rupteurs de pont thermique ; la Solution 3 présente e as. Des solutions satisfaisant à l objetif 55 db au bruit de ho sont présentées ; elles utilisent la hape flottante. Dans les autres as, la performane de 55 db au bruit de ho peut être obtenue en aumentant d une lasse les exienes sur tous les revêtements de sol. Pour haque solution, les épaisseurs des éléments de ros-oeuvre mentionnées sur les fiures sont les épaisseurs minimales. Le terme dalle de béton sinifie dalle de béton ou planher préfabriqué plein en béton (prédalle, planher poutrelles ave plaque néative...). Pour les façades en monomur terre uite, en briques alvéolaires et en béton ellulaire, les onditions d enastrement sont données à l Annexe A1. D une manière énérale, les façades maçonnées sont supposées être enduites ôté extérieur ; l information «sans traitement omplémentaire ôté doublae» indique que la façade maçonnée est du ôté du doublae non enduite et sans traitement d étanhéité à l air. De plus, les solutions présentées ne omportent énéralement pas de plafond suspendu ; si pour des raisons esthétiques ou tehniques, un plafond doit être mis en œuvre sur les planhers intermédiaires et planhers hauts, alors un plafond ESA 3 doit être utilisé. Solution 1 (de base) Solution 2 : doublae ESA 3 sur façade béton Solution 3 : rupteur de pont thermique Solution 4 : isolation extérieure de façade ou isolation thermique répartie Solution 5 : loisons maçonnées ESA 2 Solution 6 : loisons maçonnées améliorées ESA 3 Solution 7 : hape flottante (bruit de ho à 55 db) Solution 8 : isolation thermique entre loements (bruit de ho à 55 db) Solution 9 : séparatifs léers Solution 10 : dalle alvéolée (bruit de ho à 55 db) Solution 11 : ossature bois Solutions 12, 13, 14 et 15 : maisons en bande Solutions 16 : esalier en bois à l intérieur d un loement

6 6 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 1a de base pour niveau de bruit de ho à 58 db Solution ave dalle de 23 m entre arae-loal d ativité et loement m CRCULATON COMMUNE f a b l k j d h e GARAGE i Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau) Façade ave doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 19 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db i Doublae horizontal ESA 5

7 Exemples de solutions aoustiques Solutions 7 Solution 1a de base pour niveau de bruit de ho à 55 db 1 m CRCULATON COMMUNE Solution ave dalle de 23 m entre arae-loal d ativité et loement f a b l k j d h e GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). Façade ave doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 12 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 12 db i Doublae horizontal ESA 5

8 8 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 1b de base pour niveau de bruit de ho à 58 db Solution ave dalle de 20 m entre arae-loal d ativité et loement m CRCULATON COMMUNE f a b l k j d h e GARAGE i Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 19 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi e Dalle de béton de 20 m Garae : h Chape flottante thermo-aoustique ave (R w +C) 6 db et L 13 db, planher lourd w et revêtement de sol ollé Loal d ativité : i Chape flottante thermo-aoustique ave (R w +C) 8 db et L 13 db, planher lourd w et revêtement de sol ollé Note : Pour h et i, si la sous-ouhe thermo- aoustique ombine 1 sous-ouhe thermique d épaisseur omprise entre 60 et 100 mm et une sous-ouhe aoustique, et qu auun essai aoustique n a été effetué sur ette ombinaison, alors a minima il faut onsidérer la performane de la sous-ouhe aoustique seule ave 1 db de mare. La somme des indies de ompressibilité est inférieure ou éale à 4. Note : Pour j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

9 Exemples de solutions aoustiques Solutions 9 Solution 1b de base pour niveau de bruit de ho à 55 db m CRCULATON COMMUNE Solution ave dalle de 20 m entre arae-loal d ativité et loement 1 f a b l k j d h e GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi e Dalle de béton de 20 m Garae : h Chape flottante thermo-aoustique ave (R w +C) 6 db et L 15 db, planher lourd w et revêtement de sol ollé Loal d ativité : i Chape flottante thermo-aoustique ave (R w +C) 8 db et L 15 db, planher lourd w et revêtement de sol ollé Note : Pour h et i, si la sous-ouhe thermo- aoustique ombine 1 sous-ouhe thermique d épaisseur omprise entre 60 et 100 mm et une sous-ouhe aoustique, et qu auun essai aoustique n a été effetué sur ette ombinaison, alors a minima il faut onsidérer la performane de la sous-ouhe aoustique seule ave 1 db de mare. La somme des indies de ompressibilité est inférieure ou éale à 4. Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

10 10 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 2 Doublae ESA3 sur façade béton Solution pour niveau de bruit de ho à 58 db 3 m CRCULATON COMMUNE f 7 a b l k j 4 h Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade e GARAGE i 347 modifiés par rapport à la solution de base LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. 3 Façade Béton 18 m 4 Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 7 Doublae ESA 3 sur façade ; si façade et pinon, doublae ESA 4 sur pinon j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) planher lourd 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) planher lourd 0 db et L w 9 db i Doublae horizontal ESA 5 Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

11 Exemples de solutions aoustiques Solutions 11 Solution 2 Doublae ESA3 sur façade béton Solution pour niveau de bruit de ho à 55 db 1 3 m CRCULATON COMMUNE f 7 a b l k j 4 h e GARAGE i Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade LOCAL D ACTVTÉ 347 modifiés par rapport à la solution de base ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. 3 Façade Béton 18 m 4 Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 7 Doublae ESA 3 sur façade ; si façade et pinon, doublae ESA 4 sur pinon j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 12 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) planher lourd 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) planher lourd 0 db et L w 12 db i Doublae horizontal ESA 5 Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

12 12 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 3 : rupteur de pont thermique pour niveau de bruit de ho à 58 db m CRCULATON COMMUNE f a b l k j n d h e GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 4 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 n Rupteur de pont thermique ESA 4 si auun élément de menuiserie (fenêtre, porte, porte- fenêtre, ou offre de volet roulant) en interfae ave le rupteur, et ESA 5 si non Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau) ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db et L w 9 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db et L w 9 db i Doublae horizontal ESA 5 Remarque 1 : des doublaes moins perfomants sur la façade peuvent être utilisés à la ondition de faire une étude spéifique prenant en ompte les indies d affaiblemsement de jontion de rupteur de pont thermique. Remarque 2 : le doublae en façade doit reouvrir entièrement le rupteur de pont thermique sauf au niveau de l interfae ave un élément de menuiserie (fenêtre, porte, porte-fenêtre, ou offre de volet roulant).

13 Exemples de solutions aoustiques Solutions 13 Solution 3 : rupteur de pont thermique pour niveau de bruit de ho à 55 db m CRCULATON COMMUNE 1 f a b l k j d n h e GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 5 ou ontre-loison ESA 5 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 4 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae d Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 n Rupteur de pont thermique ESA 4 si auun élément de menuiserie (fenêtre, porte, porte- fenêtre, ou offre de volet roulant) en interfae ave le rupteur, et ESA 5 si non Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db et L w 12 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db et L w 12 db i Doublae horizontal ESA 5 Remarque 1 : des doublaes moins perfomants sur la façade peuvent être utilisés à la ondition de faire une étude spéifique prenant en ompte les indies d affaiblemsement de jontion de rupteur de pont thermique. Remarque 2 : le doublae en façade doit reouvrir entièrement le rupteur de pont thermique sauf au niveau de l interfae ave un élément de menuiserie (fenêtre, porte, porte-fenêtre, ou offre de volet roulant).

14 14 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 4a : isolation extérieure de façade pour niveau de bruit de ho à 58 db m CRCULATON COMMUNE f a b l k 7 j 4 Pour réduire le pont thermique, proloner éventuellement l isolation h ou i en sous-fae du planher, sur l intérieur de la façade sur une hauteur d au moins 60 m 47 modifiés par rapport à la solution de base h e GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. 7 Façade ave isolation thermique par l extérieur indifférente : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits oté intérieur Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. 4 Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) planher lourd 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db i Doublae horizontal ESA 5 Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

15 Exemples de solutions aoustiques Solutions 15 Solution 4a : isolation extérieure de façade pour niveau de bruit de ho à 55 db 1 m CRCULATON COMMUNE f a b l k 7 j 4 h e GARAGE i Pour réduire le pont thermique, proloner éventuellement l isolation h ou i en sous-fae du planher, sur l intérieur de la façade sur une hauteur d au moins 60 m LOCAL D ACTVTÉ 47 modifiés par rapport à la solution de base ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. 7 Façade ave isolation thermique par l extérieur indifférente : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits oté intérieur Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. 4 Dalle de béton 20 m f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) planher lourd 0 db et L w 12 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) planher lourd 2 db Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) planher lourd 0 db et L w 12 db i Doublae horizontal ESA 5 Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).

16 16 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 4b : isolation thermique répartie pour niveau de bruit de ho à 58 db m CRCULATON COMMUNE f a b l k C j 4 h 5 GARAGE i AB45 modifiés par rapport à la solution de base LOCAL D ACTVTÉ AB Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 20 m Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). Façade ave isolation thermique répartie : Béton ellulaire de 30 m d épaisseur minimum Monomur terre uite de 30 m d épaisseur minimum Façade en béton d un minimum de 16 m d épaisseur imposée pour les araes et loaux d ativité 4 Dalle de béton de 22 m pour une façade en béton ellulaire de 30 m d épaisseur et dalle de béton de 20 m pour les autres types de façade f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 5hi Garae : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 7 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 7 db i Doublae horizontal ESA 5

17 Exemples de solutions aoustiques Solutions 17 Solution 4b : isolation thermique répartie pour niveau de bruit de ho à 55 db 1 m CRCULATON COMMUNE f a b l k C j 4 h 5 GARAGE i LOCAL D ACTVTÉ AB45 modifiés par rapport à la solution de base AB Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 20 m Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). Façade ave isolation thermique répartie : Béton ellulaire de 30 m d épaisseur minimum Monomur terre uite de 30 m d épaisseur minimum Façade en béton d un minimum de 16 m imposée pour les araes et loaux d ativité 4 Dalle de béton de 22 m pour une façade en béton ellulaire de 30 m d épaisseur et dalle de béton de 20 m pour les autres types de façade f Cloison ESA 4 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 5hi Garae : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 10 db h Fond de offrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 10 db i Doublae horizontal ESA 5

18 18 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 5 : loisons maçonnées ESA 2 pour niveau de bruit de ho à 58 db m CRCULATON COMMUNE l k j 4 h Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade 5 GARAGE i modifiés par rapport à la solution de base LOCAL D ACTVTÉ 12 Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 20 m Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). Façade ave doublae ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade indifférente ave ontre-loison ESA 2 4 Dalle de béton 22 m 6 Cloison ESA 2 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 5hi Garae : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 7 db h Fond de ontrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 7 db i Doublae horizontal ESA 5

19 Exemples de solutions aoustiques Solutions 19 Solution 5 : loisons maçonnées ESA 2 pour niveau de bruit de ho à 55 db 1 m CRCULATON COMMUNE l k j 4 h 5 GARAGE i Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade LOCAL D ACTVTÉ modifiés par rapport à la solution de base 12 Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 20 m Note : j revêtement de sol dur ESA 4 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau). Façade ave doublae ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade indifférente ave ontre-loison ESA 2 4 Dalle de béton 22 m 6 Cloison ESA 2 j Revêtement de sol souple ESA 4 ou hape flottante ESA 4 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 5hi Garae : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 10 db h Fond de ontrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : 5 Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 10 db i Doublae horizontal ESA 5

20 20 Exemples de solutions aoustiques Solutions 1 Solution 6 : loisons maçonnées améliorées ESA 3 pour niveau de bruit de ho à 58 db m CRCULATON COMMUNE 6 a b l k j 4 h Attention pour la onformité ave la Rélementation Thermique, il faut vérifier le respet des exienes minimales onernant les ponts thermiques entre le planher intermédiaire et la façade e GARAGE i 46 modifiés par rapport à la solution de base LOCAL D ACTVTÉ ab Refends (plus doublae ESA 4 ou ontre-loison ESA 4 si néessaire en thermique) : Béton 18 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m enduits Briques pleines de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 4 : Béton 16 m Blos de béton NF pleins perforés 20 m Briques perforées en terre uite de 22 m apparentes ou enduites. Façade ave doublae ESA 3 : Blos de béton reux 20 m sans traitement omplémentaire ôté doublae Briques alvéolaires de 20 m pour pose à joints épais sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade ave doublae ESA 5 : Briques à alvéoles vertiales de 20 m à joint mine sans traitement omplémentaire ôté doublae Façade indifférente ave ontre-loison ESA 3 4 Dalle de béton 20 m 6 Cloison ESA 3 j Revêtement de sol souple ESA 3 ou hape flottante ESA 3 et revêtement de sol indifférent k Revêtement de sol ESA 2 l Porte-palière ESA 4 m Entrée ave sas et porte-palière ESA 3 ehi Garae : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db h Fond de ontrae ou floae ave (R w +C) 2 db planher lourd Loal d ativité : e Dalle de béton de 23 m et revêtement de sol ave (R w +C) 0 db planher lourd et L w 9 db i Doublae horizontal ESA 5 Note : j revêtement de sol dur ESA 3 si planher séparatif entre deux pièes humides (uisines et salles d eau).