Bulletin d information municipal

Transcription

1 Bulletin d information municipal SOMMAIRE Janvier/Mars n 63 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture (p. 4) Aménagement, urbanisme, environnement (p.10) Gens d ici (p.16) Vie associative, sport, animation (p.17)

2 Infos pratiques La Poste : des horaires perturbés! Vous êtes nombreux à nous faire remonter vos difficultés à comprendre le fonctionnement du Bureau de Poste. Dans la plus grande majorité, vous pensez que les fermetures impromptues et régulières sont liées aux travaux d aménagement de la place de l Eglise Il n en est rien. Certes, l accès en voiture n est plus possible par la route du Rivier en venant de la route de Lyon mais depuis le début des travaux nous nous sommes engagés auprès de la direction de l établissement, d une part à laisser en toute circonstance l accès piéton, le stationnement pouvant se faire facilement sur la place Buissière et d autre part à faciliter l approche pour les livraisons par la partie sud de la Route du Rivier. La Direction de l Etablissement qui gère 3 bureaux (St Etienne de St Geoirs, Le Grand Lemps et Apprieu) reconnaît des difficultés de personnel dû à des maladies et une impossibilité de remplacer les personnes absentes. Par ailleurs, la priorité étant mise sur Le Grand Lemps et St Etienne de St Geoirs, les remplacements ne sont pas assurés sur Apprieu. La Municipalité est intervenue auprès de la Poste pour exprimer son mécontentement et sa difficulté pour répondre aux habitants alors que les informations de fermetures peuvent être annoncées du jour au lendemain. La toste explique qu il faudra certainement qu elle s appuie à terme sur la Commune comme cela a pu se faire ailleurs pour assumer les missions de services publiques en proposant l ouverture d une agence postale. Pour le moment, la question n est pas encore d actualité mais elle se précise quand même! Evidemment avec ces fermetures régulières, la fréquentation de la poste baisse faisant apparaître de mauvaises statistiques et alimentant l idée d une poste d Apprieu sur le déclin. La Municipalité fera tout ce qui est en son pouvoir pour conserver ce service important pour les habitants, à commencer par l amélioration des espaces publics, stationnement et accès autour de l établissement. Consultance architecturale Architecte : M. Marc VAUQUOIS 1 er trimestre 2014 Janvier 2014 Vendredi 10 janvier (après-midi) à la CCBE à COLOMBE Vendredi 17 janvier (après-midi) en Mairie de BIZONNES Vendredi 31 janvier (après-midi) en Mairie du GRAND-LEMPS Février 2014 Vendredi 7 février (après-midi) à la CCBE à COLOMBE Vendredi 14 février (après-midi) en Mairie de BIZONNES Vendredi 21 février (après-midi) en Mairie du GRAND LEMPS Mars 2014 Vendredi 14 mars (après-midi) à la CCBE à COLOMBE Vendredi 21 mars (après-midi) en Mairie de BIZONNES Vendredi 28 mars (après-midi) en Mairie du GRAND-LEMPS Consultance juridique Maître Michèle GIROT-MARC 1 er trimestre 2014 Samedi 18 janvier 2014 de 9h à 12h Mairie de RENAGE Samedi 8 février 2014 de 9h à 12h Mairie de LE GRAND-LEMPS Samedi 22 mars 2014 de 9h à 12h Mairie de RENAGE CEREMONIE DES VŒUX DE LA MUNICIPALITE Le vendredi 10 janvier 2014 à 18h30 Salle des Forgerons Grange Buissière À suivre avec attention! 2

3 Infos pratiques L ensemble du conseil municipal souhaite une merveilleuse année 2014 à chaque Apprelan. Qu elle apporte santé, amour et des relations enrichissantes. Apprieu d hier et d aujourd hui La Sirène 3

4 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture Cette année, le recensement se déroule dans votre commune! Il a lieu du 16 janvier au 15 février Se faire recenser est un geste civique, qui permet de déterminer la population officielle de chaque commune. C est simple, utile et sûr. Voici toutes les informations pour mieux comprendre et pour bien vous faire recenser! Le recensement, c est utile à tous Des résultats du recensement de la population découle la participation de l État au budget des communes : plus une commune est peuplée, plus cette participation est importante. Du nombre d habitants dépendent également le nombre d élus au conseil municipal, la détermination du mode de scrutin, le nombre de pharmacies... Par ailleurs, ouvrir une crèche, installer un commerce, construire des logements ou développer les moyens de transports sont des projets s appuyant sur la connaissance fine de la population de chaque commune (âge, profession, moyens de transport, conditions de logement ). Enfin, le recensement aide également les professionnels à mieux connaître leurs marchés et leurs clients, et les associations leur public. En bref, le recensement permet de prendre des décisions adaptées aux besoins de la population. C est pourquoi il est essentiel que chacun y participe! Le recensement, c est simple : pas besoin de vous déplacer Un agent recenseur recruté par votre mairie se présentera chez vous, muni de sa carte officielle. Il vous remettra les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y résident. Cette année, 412 communes ont la possibilité de se faire recenser en ligne. Lancé en 2012, ce programme d expérimentation prévoit une généralisation à l ensemble du territoire français en votre mot de passe pour vous connecter. Ils figurent sur la notice d information que l agent vous a remis lors de son passage. Ensuite, vous n avez plus qu à vous laisser guider. Si vous répondez sur les documents papier, remplissez lisiblement les questionnaires que l agent recenseur vous remettra lors de son passage. Il peut vous y aider si vous le souhaitez. Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la direction régionale de l Insee. Le recensement, c est sûr : vos informations personnelles sont protégées Seul l Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou fiscal. Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que les logements et les personnes ne sont comptés qu une fois. Lors du traitement des questionnaires, votre nom et votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont donc pas conservés dans les bases de données. Enfin, toutes les personnes ayant accès aux questionnaires (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel. Pour plus d informations, consultez le site internet : www. le-recensement-et-moi.fr Si vous résidez dans l une de ces communes, rendez-vous sur le site : et cliquez sur «recensement en ligne». Utilisez votre code d accès et 4

5 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture M me Allex Billaud M me Bernard M me Sanfiilippo M me Ribeiro Mme Chavasse-Frette M me Tournier Vos agents recenseurs 5

6 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture Élections municipales de mars 2014 : beaucoup de modifications... Les élections municipales auront lieu les dimanches 23 et 30 mars Nous vous présentons les principales modifications qui vous attendent. 1. Changement du mode de scrutin Jusqu alors, les 23 conseillers municipaux d Apprieu étaient élus au scrutin majoritaire plurinominal à deux tours. Dès le premier tour, les apprelans pouvaient modifier les listes, ajouter ou supprimer des candidats (panachage). Les suffrages étaient décomptés individuellement, par candidat et non par liste. Les candidats qui obtenaient la majorité absolue des suffrages exprimés et qui recueillaient au moins un quart des suffrages des électeurs inscrits étaient élus au premier tour. Un second tour était organisé pour répartir les sièges restants à la majorité relative (ceux qui obtiennent le plus grand nombre de voix sont élus). européenne, jouir de ses droits électoraux, être inscrits sur les listes électorales de leur commune ou y payer ses impôts. Dans les communes de plus de 1000 habitants, les candidats doivent déposer une déclaration de candidature en préfecture ou sous-préfecture. 4. Comment s inscrire sur les listes électorales? L inscription sur les listes électorales pour voter aux municipales 2014 et européennes 2014 est possible jusqu au 31 décembre NOUVEAUTÉ : pour voter, les électeurs devront obligatoirement présenter une pièce d identité quelle que soit la taille de la commune (auparavant, cette obligation ne concernait que les communes de plus de 3500 habitants). Depuis la loi du 17 mai 2013, les communes qui, comme Apprieu comptent plus de 1000 habitants appliqueront un scrutin de liste où le panachage est interdit (en cas de modification du bulletin de vote, celui-ci sera nul). D autre part, sur les listes, la parité homme/femme doit être respectée et en alternant les candidats. Cette mesure est destinée à accroitre le nombre de conseillères municipales et d adjointes au Maire. Au premier tour, si une liste obtient la majorité absolue, elle reçoit la moitié des sièges à pourvoir; l autre moitié des sièges étant attribuée à la représentation proportionnelle suivant la règle de la plus forte moyenne. La liste arrivée en tête est donc assurée d avoir une large majorité et à contrario, la ou les listes d opposition sont certaines d avoir des sièges et d être représentées au Conseil municipal. S il y a un second tour, seules les listes ayant obtenu 10% des suffrages exprimés au premier tour ont le droit de participer. Les listes peuvent fusionner entre les deux tours. 2. Une nouveauté: la désignation des conseillers communautaires Lors de ce scrutin, les électeurs désigneront, à l aide du même bulletin de vote, conseillers municipaux et conseillers communautaires. Auparavant ces derniers étaient élus par le Conseil Municipal; dorénavant, ils seront pré désignés sur chaque liste. Cette réforme est destinée à conférer une véritable légitimité démocratique aux communautés de communes. 3. Qui peut être candidat? Les candidats doivent être majeurs, de nationalité française ou avoir la nationalité d un des pays membres de l Union La carte nationale d identité est valide 15 ans à compter du 1 er janvier 2014 L État simplifie vos démarches À compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d identité passe de 10 à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans). L allongement de cinq ans pour les cartes d identité concerne : - les nouvelles cartes d identité sécurisées (cartes plas- 6

7 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture tifiées) délivrées à partir du 1 er janvier 2014 à des personnes majeures. - les cartes d identité sécurisées délivrées (cartes plastifiées) entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures. ATTENTION : Cette prolongation ne s applique pas aux cartes nationales d identité sécurisée pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance. Inutile de vous déplacer dans votre mairie Si votre carte d identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée. leurs nombreux encouragements. Toute l équipe de joyeuses bibliothécaires souhaite une superbe année 2014 aux apprelans, remplie de belles lectures et de bons moments passés à La Sirène. Pour contacter «Les Z artishow», association de clowns amateurs : zartishow@gmail.com Un départ fulgurant La médiathèque La Sirène a ouvert ses portes le 12 octobre dernier pour le plus grand plaisir de nombreux apprelans. Ce premier jour, la Sirène connut une affluence record : Petits et grands s étaient donné le mot pour venir découvrir l équipement flambant neuf et sa joyeuse équipe de bibliothécaires. Des clowns ont surpris les visiteurs tout au long de la journée : la compagnie Z artishow avait planté sa tente entre les rayonnages et offrait sa fantaisie aux visiteurs surpris et souriants. Depuis ce jour, le nombre d adhésions a dépassé les moyennes nationale et départementale. Il ne cesse de croitre au fil du temps. Vous êtes de plus en plus nombreux à passer les portes de la Sirène pour profiter de ce lieu que la municipalité souhaite accueillant. L équipe des bibliothécaires bénévoles s investit au maximum, se forme et souhaite répondre au mieux à vos attentes. Début décembre, la grande sœur de la Sirène a ouvert ses portes au Grand Lemps : la médiathèque La Fée Verte. N hésitez pas à vous y rendre. C est le lieu ressource de tout le réseau des médiathèques de Bièvre Est. Souhaitonslui tout le meilleur pour les années à venir. Nous allons poursuivre à ses côtés le travail en réseau avec toutes les médiathèques du territoire intercommunal pour offrir le service le plus agréable et le plus performant, tout en mutualisant nos moyens. Un grand merci aux bibliothécaires intercommunaux qui sont nos piliers, nous conseillant et nous aidant chaque fois que le besoin s en fait sentir. Et un grand merci à tous nos usagers pour leur confiance et 7

8 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture ERRATUM gazette octobre 2013 concernant les légendes des photos Avec toutes nos excuses aux enseignants et aux agents Nos écoles Année scolaire 2013/2014 ÉCOLE PRIVÉE «SAINT-PIERRE» ecolesaintpierre38@gmail.com (De gauche à droite) M me ASSOUS Fatiha (Directrice) : Petite Section M me TOMBARELLO Annick ATSEM M me BLOT Sylvie : Moyenne et Grande Section M me CLAVEL Florence (Décharge de Direction) : Petite Section M me RAVINETTO Annick - ATSEM M me MERLOS Isabelle - AVS M me OCHOA Géraldine ATSEM M. RUET Patrick : Petite et Moyenne Section M me BERTHET-PILON Monique : Moyenne et Grande Section (Absente de la photo) M me SUISSE Annie ATSEM (l après-midi) L application de la réforme des rythmes scolaires M. COPPI Jean Cycle 2 M me PLAIRE Pascaline Cycle 1 M me GAVANT Marie Cycle 3 M me DA CUNHA CRUZ Fatima M. VIAL Maurice (Absentes de la photo) M me BOUTEILLON Sandrine Cycle 2 - mi-temps avec M. COPPI Jean M me TURLAN Mélanie MATERNELLE PUBLIQUE «LE PETIT PRINCE» ce j@ac-grenoble.fr Conformément à l article 4 du décret n du 24 janvier 2013 relatif à l organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires, la commune d Apprieu a fait le choix de mettre en application ce décret à la rentrée pour toutes les écoles publiques de la commune d APPRIEU : - École maternelle publique «Le Petit Prince» - École élémentaire publique «Saint-Exupéry» Depuis de longs mois déjà, la municipalité travaille sur ce lourd dossier, le travail continu en collaboration avec les enseignants et les parents élus, ainsi qu en intercommunalité. Régulièrement nous participons à des rencontres organisées soit par l Inspecteur de l Education Nationale IEN - de notre secteur VOIRON 1, M. Gilles, soit par l Association de Maires de l Isère AMI - avec la participation de Mme la Directrice Académique des Services de l Education Nationale -DASEN - Mme Lesko. Aucun horaire d organisation n a été arrêté à ce jour, un délai supplémentaire, nous a été accordé. L organisation devrait être arrêtée dans les prochains jours. Quelques chiffres : 533 communes en Isère 450 communes ont des écoles soit 957 écoles pour élèves. Application en 2013 : 66% des communes concernées 54,7% d écoles concernées soit 29,2% des élèves. 8

9 Citoyenneté, solidarité, éducation, culture C.C.A.S Centre Communal d Action Sociale REPAS DES SAGES Dimanche 10 novembre 2013 Le dimanche 10 novembre dernier, 120 convives participaient au traditionnel Repas des Sages offert par la Municipalité et le CCAS. Voiron a régalé les personnes présentes, ensuite place à la danse, avec «Uranium Group» qui a interprété ses meilleurs morceaux de rock, madison et bien d autres encore. Merci à tous de votre présence, le succès que rencontre chaque année ce dîner dansant permet de financer quelques-unes des nombreuses actions du CCAS. À ce repas, sont conviés les Sages âgés de 70 ans et plus. À ce jour, la commune en compte 242. Les personnes qui n ont pas souhaité ou n ont pu participer à ce repas se sont vues remettre un colis. Un copieux repas, préparé et servi par Frédéric Dutartre, traiteur à Le Pin, ainsi que l animation assurée par «Aux Couleurs du Sons» ont agrémenté cette belle journée ensoleillée. Un grand merci aux agents techniques et administratifs, aux élus en charge des bâtiments et aux artisans d avoir œuvré sans relâche pour que les nouveaux sanitaires et l accessibilité à la Salle des Forgerons soient prêts à accueillir nos invités. Traditionnellement un bouquet de fleurs et un colis sont remis aux doyens de l Assemblée, cette année, c est Mme PENEL-FAVORY, 93 ans et M. THIEVOZ, 87 ans qui ont été à l honneur. Inscriptions à l école maternelle publique Les parents qui souhaitent scolariser leur(s) enfant(s) nés en 2011, 2010 ou 2009 à l école maternelle publique d Apprieu pour la rentrée de septembre 2014 sont priés de contacter la directrice dès à présent et avant le 7 février 2014 au Aide au Travail Scolaire L Aide au Travail Scolaire, assurée entièrement par des bénévoles, est reconduite cette année. Les familles souhaitant bénéficier de ce service pour leurs enfants, doivent se faire connaître en mairie au ou à l accueil aux heures d ouverture. Nous avons toujours besoin de bénévoles pour encadrer les enfants, si vous êtes intéressés, n hésitez à vous faire connaître en mairie. DINER DANSANT Samedi 16 novembre 2013 Le samedi 16 novembre dernier, 130 personnes sont venues se régaler et danser à la soirée organisée depuis plusieurs années par le CCAS. Une choucroute préparée par Bertrand Gillet, traiteur à 9

10 Aménagement, urbanisme, environnement Éclairage public entre les futures entrées et sorties et l accès à la station service. Par ailleurs, le Conseil Général ne peut accepter juridiquement le raccordement direct d une parcelle privée (Intermarché) au giratoire. Il est donc prévu par la Communauté de Bièvre Est gestionnaire de la zone, d acquérir une bande de terrain pour rendre la voirie publique et de réaliser un aménagement conforme au futur projet d extension de la zone commerciale. Une entreprise est intervenue début décembre 2013 pour changer les éléments de certaines armoires électriques (modernisation des équipements) et pour remplacer les ampoules ou systèmes d éclairage défectueux de candélabres : sur le fond de la rue des Hauts du Jacquin, sur l entrée de Plamblois en venant de Charavines, à l intersection entre la Route du Rivier et la rue du Gymnase, sur la route de Lyon, dans la rue Louis Vial, dans la rue Paul Rossat au Rivier, dans l Impasse de l Usine sur Planche Cattin et dans le lotissement des Aubépines Pour le candélabre (privé) à l angle du parking de l école maternelle, une démarche a été engagée auprès de Pluralis. 5 e branche du giratoire de Valfroide (Intermarché) Vous êtes nombreux à nous interroger sur les raisons de la fermeture de l accès à l Intermarché par le giratoire de Valfroide malgré la création de la voirie. Pour résumer, une situation administrative un peu complexe : Intermarché a anticipé un aménagement pour lequel l architecte en charge du bâtiment n avait pas obtenu toutes les autorisations administratives. Le Conseil Général de l Isère gestionnaire de la voirie départementale et du giratoire de Valfroide n a pas été consulté et il s avère que l aménagement ne répond pas à toutes les prescriptions de sécurité : conflit d usage Ce projet prendra l année 2014 mais tout est fait pour réaliser des aménagements provisoires pour permettre l ouverture de la 5 e branche du giratoire dans l attente des travaux définitifs. Ces aménagements sur le giratoire seront complétés par des travaux d amélioration de la sécurité sur la RD 50 (entrée sortie), ils seront lancés début Rivier : nouvel arrêt de car scolaire À la demande du transporteur et du Conseil Général de l Isère compétent en matière de transports scolaire, l arrêt du Rivier situé, rue Paul Rossat a été déplacé sur la RD 50. Les préconisations du Conseil Général indique que le car doit s arrêter sur le zébra, sur la départementale et non stationner sur le bas côté notamment pour éviter des problèmes de réinsertion sur la route. Le fonctionnement n a pas changé pour les enfants du Rivier montant aux écoles du Village, une accompagnatrice est toujours présente dans le véhicule. Un abribus a été posé sur l arrêt. 10

11 Aménagement, urbanisme, environnement Logements sociaux Enfin le chantier des nouveaux logements locatifs sociaux démarre. Il y a plus d un an, il était annoncé que les travaux de construction des 19 nouveaux logements locatifs sociaux devaient démarrer début La Société d Habitation des Alpes (PLURALIS) vient de confirmer que le chantier va démarrer début 2014 pour une livraison envisagée le 2 e trimestre Ce projet, situé route de Lyon sur le site de Copigraph dans le quartier de la Robertière (à côté des ateliers municipaux), malgré son permis de construire et ses financements obtenus en 2012 n a pas trouvé sa concrétisation comme souhaité en Dans cette résidence appelée «Le Cristal», les futurs locataires occuperont un immeuble avec ascenseur de 15 logements avec 6 T2 et 9 T3 et 4 maisons T4. Comment être locataire d un logement locatif public? Pour les précisions, il faut se renseigner auprès de la Communauté de Communes de Bièvre Est. Le contact est Nelly Forest soit par téléphone au ou par courriel à l adresse suivante clh@cc-bievre-est.fr. Il faut savoir que : Pour pouvoir bénéficier d un logement locatif public, vous devez vous assurer que vous remplissez les conditions de plafonds de ressources et de séjour régulières sur le territoire. Les logements locatifs publics sont réservés à des personnes dont les ressources n excèdent pas, pour l ensemble des personnes vivant au foyer, des limites fixées au 1 er janvier de chaque année. Vous pouvez télécharger le dossier sur le site internet de la CCBE ( ou le retirer à la communauté de communes ou à la mairie. Votre dossier devra être complet pour pouvoir être pris en compte (dossier d inscription, les pièces à fournir). Sur le site de la CCBE vous trouverez la notice explicative. Lorsque vous l aurez rempli et renvoyé, vous recevrez en retour un numéro départemental d enregistrement unique quelle que soit la mairie qui vous a accueilli. La demande de logement locatif public est valable 1 an. Passé ce délai, si celle-ci n a pas été satisfaite, vous devrez renouveler votre demande. Principale action du Programme Local de l Habitat (PLH), le Comité Local de l Habitat (CLH) de la communauté de communes est en charge de l enregistrement et du suivi des demandes de logements locatifs publics. Il propose des candidatures pour les attributions de logements. Au final, ce sont les bailleurs sociaux qui décident. Des critères de priorité guident leurs choix. Ils s appuient sur des dispositions réglementaires très strictes. Histoire du site Le site a été occupé initialement par la société KRYSZ- TAL et compagnie. Cette entreprise d une vingtaine de personnes essentiellement des femmes était une soierie (métiers à tisser). Sur le site, il y avait les ateliers mais aussi des logements pour les ouvriers soit l équivalent de nos logements sociaux d aujourd hui. Cette entreprise a vendu ses locaux en La société Les Fils de L Deplanque-Guyenne a racheté pour y fabriquer du papier autocopiant (carbone). Cette société a vendu les locaux et son activité en 1980 à Copigraph qui a poursuivi l activité de fabrication de papier autocopiant. L activité de cette usine s est arrêtée en 1993 et Copigraph à mis en vente le site en En 1998, la commune a préempté l acquisition de tènement de m² dont m² de bâtiment. Par la suite la commune a vendu le bâtiment d habitations de 390 m² avec un terrain de 1446 m² qui sont aujourd hui réhabilités et tous occupés. Elle a conservé un bâtiment plus récent de 750 m² pour les ateliers municipaux. Aujourd hui le projet se poursuit par la construction de ces logements locatifs sociaux. Anecdotes Sur les deux scènes tournées sur la commune d Apprieu pour le film «Les Rivières Pourpres» de Mathieu Kassovitz sorti en 2000, d après le roman éponyme de Jean- Christophe Grangé, les scènes du bar et du squat des skinheads ont été tournées sur ce site. L acteur principal de cette scène est Vincent Cassel. Lors du tournage de cette scène Vincent Cassel s est blessé et a été évacué à l hôpital par les pompiers d Apprieu. *KRYSZTAL en polonais veut dire Cristal 11

12 Aménagement, urbanisme, environnement Travaux Centre-village Route de la Sainte Vierge Route du Rivier La route du Rivier (dite de la Sainte Vierge) a été fermée pour des raisons de sécurité (chute d arbres) une petite semaine suite aux chutes de neige «lourde» mi-novembre La route a été sécurisée par les agents de la commune et l Entreprise Fillardet Paysage, un travail délicat compte tenu des risques de chutes d arbres. Les arbres menaçants pour la route ont été coupés, ce qui a permis de l ouvrir et une démarche a été engagée auprès des propriétaires des parcelles pour notamment évaluer l état des arbres à l intérieur des terrains. Malgré le froid et les intempéries, les travaux se poursuivent dans la rue du Rivier avec la pose des bordures et la connexion des gouttières aux eaux pluviales. L entreprise reprendra la pose des bétons désactivés dès que les conditions seront meilleures. Objectif : finir le chantier début janvier Le bilan financier est conforme aux prévisions grâce au respect du programme et surtout à l absence de mauvaises surprises au moment des travaux. La commission aménagement, voirie et réseau se réunira en début d année 2014 pour faire un point sur le projet d aménagement de la Place Buissière. Aménagement en cours de réflexion Carrefour entre la route de Lyon et la Rue du Tram En période de travaux, avec la route du Rivier fermée dans le Centre-village la fréquentation de la rue du Tram a beaucoup augmenté mais avec les aménagements du Centre-Village, la rue du Tram verra de toute façon sa fréquentation augmentée. Une réflexion est en cours sur le réaménagement du carrefour (voir plan) pour améliorer la visibilité et surtout les girations. Un aménagement qui nécessite bien évidemment avant tout un accord du propriétaire riverain pour libérer un triangle de terrain sur sa propriété. Cette réflexion s étendra à l ensemble de la rue du Tram notamment pour limiter la vitesse sur cette ligne droite. 12

13 Aménagement, urbanisme, environnement Aménagement de sécurité, route de Plambois/Lotissement Champ Guichard Une réflexion est en cours au sein de la commission aménagement, réseau et voirie pour limiter la vitesse et améliorer la sécurité aux entrées et sorties du lotissement de Champ Guichard. Une rencontre avec les représentants du Lotissement a permis d évoquer un certain nombre de solutions (pose de stop, chicane ). C est en fait tout l axe entre Champ Guichard et la nouvelle entrée du Cimetière qui devra être repensé, tenant compte du nouveau lotissement des Galets. Sécurisation du ruisseau de la Contamine (Ferme de La Croix Noyer) Comme avant chaque hiver, les fossés et bacs de rétention des ruisseaux de la commune ont été curés pour éviter les débordements et potentielles inondations. Cet entretien bisannuel a permis de limiter les effets des grosses pluies de la fin octobre (nombreuses inondations en Bièvre). Il reste cependant un point «dur» sur le ruisseau de la contamine au niveau de la Ferme de la Croix Noyer. Les tuyaux sous l entrée de la ferme, d une section insuffisante pour les gros orages seront changés. 13

14 Aménagement, urbanisme, environnement Salle des Forgerons de la Grange Buissière nouvellement aménagée Céline Mangione AMCA architecte du projet et Céline Chareun responsable des services techniques de la commune ont mené à bien les travaux de réhabilitation et d accessibilité de cette salle. Les travaux ont été réalisés par les entreprises : BLAN- DINO MAZZILLI pour le lot Maçonnerie VRD, CHALOIN FRERES pour le Lot Ossature - couverture façade - platelage extérieur étanchéité, SERRURERIE DU LAC pour le lot Menuiserie extérieure Serrurerie, PROPONNET pour le lot Menuiseries intérieures bois, JEAN-PIERRE BARATIER Lot 05 : Cloisons-faux-plafonds peinture, ROCHETON pour le lot Carrelage faïence, SARL JEAN VEYRET pour le lot Plomberie - VMC et UCEA pour le lot Electricité. Ils permettent aujourd hui de mettre à disposition sur le même étage des sanitaires comprenant deux WC dont un pour personnes handicapées et 2 urinoirs, une cuisine entièrement carrelée sur les sols et les murs et une accessibilité aux personnes handicapées à partir de la rue Louis Vial. Cette salle qui peut accueillir 240 personnes, après des travaux d isolation et de chauffage réalisés en , est aujourd hui fonctionnelle et adaptée aux activités et aux usages pour lesquelles elle est destinée. Les employés communaux ont également participé à cet ouvrage en installant dans la cuisine une plonge et du mobilier inox adapté à l utilisation de ce local et à l extérieur sur les escaliers descendant sur la place Buissière des luminaires avec détecteur de présence pour faciliter l usage de ce passage. 14

15 Aménagement, urbanisme, environnement Verte Attitude Réglementation brûlage Un nouvel arrêté préfectoral réglemente et confirme l interdiction du brûlage des déchets végétaux. La réglementation La réglementation est aujourd hui claire en Isère : le brûlage des déchets végétaux est interdit toute l année ; que ce soit à l air libre ou à l aide d un incinérateur individuel. Pourquoi interdire la pratique du brûlage des végétaux? Des objectifs de santé publique et de préservation de la qualité de l air nous contraignent à réduire les émissions de polluants. En effet, un feu de broussaille au fond d un jardin est loin d être innocent pour notre environnement. Le brûlage sur place n est pas un moyen écologique de se débarrasser de nos déchets végétaux. Pour rappel : la combustion des végétaux dégage en effet 2 grandes familles de polluants : Un ensemble de polluants gazeux avec les Composés Organiques Volatils (COV), les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP), du CA2 et des imbrulés solides. Des particules fines dont la taille peut être inférieure à 10 voir 1 micron (les PM10 et PM1) et qui s avèrent très nocives car pénétrant dans les poumons et le sang. Un seul feu de 50 kgs de déchets végétaux produit autant de particules qu un véhicule diesel parcourant 8500 kms. Des solutions alternatives au brûlage existent - Débiter le bois, le faire sécher et l utiliser pour le chauffage domestique, si possible dans un bon poêle qui émettra jusqu à 100 fois moins de particules (et qui aura l avantage de vous chauffer), - Composter les feuilles, déchets de tonte et mauvaises herbes avec vos restes de cuisine et récupérer un très bon apport pour vos plantations, - Broyer vous-même les branches non récupérables et épandre les résidus sur vos massifs pour maintenir l hudité et enchir votre sol. (Mieux vaut se mettre à plusieurs pour l achat d un broyeur et choisir un modèle costaud qui vous permettra de travailler beaucoup plus rapidement et confortablement), - Apporter ses déchets verts à la déchetterie. Elle est ouverte tous les jours de la semaine sauf les jeudis et dimanches. 15

16 Gens d ici REMISE DE MÉDAILLES AUX ACIÉRIES DE BONPERTUIS Samedi 30 novembre la municipalité avait le plaisir d accueillir en salle du conseil la cérémonie de remise des médailles du travail aux salariés de l entreprise : les Aciéries de bonpertuis. Après l introduction de M. Pierre Henri Besson, directeur, et les mots de bienvenue de M. Dominique Pallier, adjoint, place à la cérémonie au cours de laquelle furent récompensés : Médaille d argent pour 20 ans de travail : Pereira Texeira Antonio d Apprieu Médaille de vermeil pour 30 ans de travail : Jacquin Thierry de Brézins Médaille d or pour 35 ans de travail : Guillermin Pascal d Apprieu et Hugonnard Roche Yvon d Oyeu Médaille grand or pour 40 ans de travail : Dias Maria d Apprieu, Monin Jean-Luc de Charavines, Aymard Michel d Oyeu, Sampaisx Jean-Michel de Longechenal et Bernard Jacquet Michel qui a la particularité d avoir fait toute sa carrière aux aciéries. Petit historique de l entreprise Peu de personnes le savent mais les aciéries vont fêter en 2014 leurs 580 e année d existence ce qui fait d elle l une voir la plus vieille entreprise de France. En effet les traces historiques laissent apparaître que dès 1434 il y eu une activité industrielle sur le site. Lieu stratégique car pouvant utiliser la force motrice de la Fure et proche des forêts de Chartreuse pour le minerai de fer et le charbon de bois d où son nom Bonpertuis qui signifie «Bon passage» en vieux dauphinois. Sous la conduite des pères Chartreux, véritables maîtres de forge, cette activité est au départ principalement dédiée à la fabrique d outils de coupe et notamment les lames d épées. C est d ailleurs, selon la légende, à Bonpertuis qu aurait été forgée l épée de François 1 er. Le site, qui n a jamais cessé son activité depuis sa création, va passer dans les mains de différentes familles depuis la famille Treillard en 1434 jusqu à la famille Dubois en 1920 en passant par la Famille Gourju. Depuis les années 1990 Bonpertuis, aujourd hui spécialisé dans le laminage à chaud et à froid, fait partie du Groupe industriel Experton Revollier dont plusieurs autres sites industriels se trouvent également dans la région (ALR et TDR à Rives, Revex à Renage, Clotex à Apprieu). L entreprise exporte dans plus de 50 pays du monde entier. Si sa renommée, comme spécialiste mondial de l acier de coutellerie, lui permet de livrer les plus grands couteliers du monde dont le Suisse Victorinox (leader du couteau de poche), elle étend aujourd hui son activité dans différents domaines tels que la chirurgie, le marché automobile, l énergie, le nucléaire... 16

17 Vie associative, Sport, Animation Domicile collectif «La Touvière» Association Loi 1901 la découverte des jeux traditionnels en bois. Ce fut l occasion pour les visiteurs de se retrouver autour d un «billard Japonais», d un «palet glissé» ou de la «toupie du roi» (photo) dans une ambiance conviviale. La MJC a également participé au Téléthon 2013 le 6 décembre dernier. Nous avons proposé à la vente au profit du téléthon : des crêpes, du maquillage et des objets décoratifs de Noël réalisés par les enfants des loisirs créatifs. En 2014, nous vous donnons rendez-vous pour une soirée conte (18 janvier), une soirée lecture dans notre nouvelle médiathèque (8 février) et un concert de musiques actuelles (22 mars). En attendant nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d année. Toutes les infos sur ou au (Frédérik Colin, président). Sur notre secteur, nous avons le privilège de posséder un domicile collectif pour personnes âgées à CHÂBONS. Le domicile collectif de LA TOUVIERE est une petite unité de vie composée de 18 logements équipés avec kitchenette, douche et sanitaires. Au sein de cette structure, nous accueillons en priorité les personnes résidant sur les cantons de LE GRAND LEMPS et VIRIEU SUR BOURBRE mais également des personnes qui souhaitent se rapprocher de leurs familles. Les résidents conservent leur environnement, une vie collective conviviale et un respect maximal de l autonomie de chacun. Ils peuvent faire appel aux professions médicales et para médicales de leur choix et aux services ADMR : SSIAD pour l aide à la toilette et SAD (service à domicile aide à la vie quotidienne). La petite unité de vie de LA TOUVIERE propose également : le portage des repas à domicile, un accueil à la journée de 9h30 à 18h. La responsable, le personnel et l équipe de bénévoles vous réserveront le meilleur accueil. Pour tous renseignements, vous pouvez appeler le pendant les heures de bureau. Pour cette rentrée 2013/2014, la MJC a étoffé son offre d activités culturelles en créant des cours individuels de Piano pour enfants et adultes qui se déroulent tout au long de la semaine dans la salle de la bascule. Cette activité vient en complément des activités guitare et ateliers de musiques actuelles. Outre les activités musique, nous proposons également des cours de conversation anglaise ainsi que des loisirs créatifs pour les enfants. Le 1 er décembre la MJC organisait une après-midi jeux à Le Service de Soins à Domicile des Terres Froides (SSIAD) a fêté ses 30 ans Aujourd hui ce sont 19 communes pour 47 patients pris en charge. Le siège social est installé depuis quelques années à Châbons. Le SSIAD intervient aussi sur la petite unité de vie «la Touvière», ou il donne des soins a une dizaine de patients. Le SSIAD ADMR étant une association loi 1901, a son propre conseil d administration composé de 10 membres dont M. MORESTIN-CADET Gérard qui est le président. L association recherche par ailleurs de nouveaux administrateur bénévoles. Le personnel se compose de 2 infirmières coordinatrices, de 14 aides-soignantes, d une secrétaire-comptable et d une secrétaire administrative. Pour faire un rappel le SSIAD intervient sur prescription médicale pour des soins d hygiène et de confort (toilette/ habillage/lever/mobilisation/prévention de l état cutané/ surveillance ). 17

18 Vie associative, Sport, Animation L Infirmière Coordinatrice est responsable de la coordination inter-service c est à dire de faire les liens avec le médecin, les Infirmières libérales, le conseil général, les services d aide à domicile Elle planifie et organise le maintien à domicile du patient, en fonctions de ses besoins et de son mode de vie. La prestation est prise en charge par la sécurité sociale à 100% Pour tout renseignement ou demande de prise en charge contactez l Infirmière Coordinatrice au Le club de JUDO JUJITSU TAÏSO JUDO & JU JITSU : Nos judoka ont brillé lors du dernier tournoi de Rives et sont tous revenus médaillés avec d excellents résultats : 1 médaille d or, 3 d argent et 5 de bronze. Toutes nos félicitations à ces champions. progrès qu ils ont réalisés lors d un mini-tournoi. Tous le monde à reçu une récompense ainsi qu une surprise pour noël. L ambiance était une fois de plus très conviviale pour le plus grand plaisir de tous les participants et des organisateurs. Et pour clôturer cette superbe journée, Audrey et Kevin ont réalisé une magnifique démonstration d enchaînement technique à travers le Nageno-kata. À noter qu Audrey est sur le point d obtenir sa ceinture noire et que Kevin termine sa préparation à la ceinture noire 3 e DAN. Tous nos encouragements à ces 2 piliers du club! La section Taïso (discipline de renforcement musculaire et d assouplissement) rencontre toujours un grand sucés avec un effectif en hausse. Les renseignements sur les horaires et les tarifs sont disponibles en Mairie ou auprès de Pierre-André CORNET, président, au ainsi que Marc Berthier, entraîneur au mais aussi sur notre site internet Rejoignez-nous sur les tatamis dans une ambiance studieuse et décontractée Musique des Terres Froides La fin de l année scolaire a été marquée pour l orchestre par un week-end en Allemagne, nous nous sommes rendu à Dogern pour les 25 ans du jumelage. Ce WE restera un des bons moments de notre saison musicale Les vainqueurs du dernier tournoi de Rives Une partie de l effectif à la fête de Noël du club de Judo Le 7 décembre a eu lieu la fête de Noël du club avec la présence de tous les adhérents de la section judo. Les enfants ont montré à leurs parents et grands-parents les Depuis Septembre, les musiciens ont repris les répétitions le samedi pour préparer leur nouveau programme musical. Entre leur participation à la retraite aux flambeaux de la Rosière et la préparation du concert de Noël du DIMANCHE 15 DECEMBRE à Apprieu, les musiciens ont fait une pause pour honorer leur patronne Sainte Cécile le samedi 23 novembre autour d une choucroute. Nous avons eu le plaisir de recevoir lors de notre dernier concert de Noël à Apprieu la Chorale Tivol Air d Oyeu. Le début d année 2014 promet également d être très 18

19 Vie associative, Sport, Animation animé en commençant par notre CONCOURS DE BELOTE le VENDREDI 7 FEVRIER à Apprieu puis avec la réception de la Chorale du Collège du Grand-Lemps lors du concert que nous organiserons conjointement avec le Comité des Fêtes de Colombe le SAMEDI 29 MARS au Gymnase. Musiciens, vous avez un instrument d harmonie,vous souhaitez partager un moment musical dans un esprit convivial, L orchestre est toujours prêt à vous accueillir les samedis de 18h00 à 20h00 à l Espace Pierre Bonnard à Le Grand-Lemps. Contact : Ch. Guillaud-Rollin, , christophe.guillaud-rollin@orange.fr Le sou des écoles publiques Après le succès de son 20 e pucier, avec plus de 1300 visiteurs et 63 exposants, le sou des Ecoles laïques d Apprieu organise pour ce deuxième trimestre : - Samedi 01/02 : PROJECTION du match de rugby France/Angleterre - Salle des Forgerons - Samedi 22/03 : CARNAVAL avec défilé et animations- Gymnase Et pour toujours plus d informations, venez découvrir notre nouveau blog : À très bientôt, pour de belles rencontres! UDAI Dans le précédent numéro de la gazette nous vous avons présenté le projet de création d un nouveau site, «lecoindesassocs.fr», qui aura pour but de permettre à toutes les associations d annoncer leurs manifestations, d avoir une page de présentation et un lien d accès à leur propre site Internet. De même tout particulier pourra trouver la manifestation, l activité et l association qu il recherche, où que ce soit en Rhône Alpes. Nous pouvons vous annoncer que ce site verra le jour le 15 janvier Sachez que c est par le nombre d inscriptions d associations sur le site, celles de l UDAI et l URABA étant déjà faites avec leur accord, que «lecoindesassocs.fr» sera très bien référencé sur les moteurs de recherches type Google. La pérennité et la visibilité de ce site dépend donc de vous, associations. L inscription étant gratuite il vous est donc très facile de faire vivre ce nouveau service. Bonnes fêtes de fin d année à tous et meilleurs vœux pour Des ateliers : yoga et méditation sont proposés trois dimanches matins de 9h à 12h à la salle des fêtes pour les personnes pratiquant déjà le yoga à Apprieu ou ailleurs. Ces matinées sont axées sur la pratique du hatha yoga, de la relaxation et de la méditation pour permettre d expérimenter un état de paix intérieure. Association YACA, yogapprieu@gmail.com Saison 2013/2014 Très bon début de saison pour le VBCA. Nos plus petits jouent dans le championnat départemental FFVB, les poussins 1 sont actuellement 2 e au Championnat. Pour les autres équipes de jeunes, elles sont dans le milieu de chaque tableau. Notre équipe Féminine engagée en championnat départemental FFVB, se comporte plutôt bien car elles est actuellement 4 e du Championnat. Les matchs à APPRIEU se jouent le mardi soir. L équipe loisir UFOLEP a bien débuté la saison avec 4 victoires sur 5 matchs joués. Vous pouvez toujours vous inscrire en cours de saison au volley-ball club APPRIEU. Renseignements au ou gilles.rulliere@sfr.fr Le président du VBCA G. RULLIERE 19

20 Vie associative, Sport, Animation Lettre au Père Noël Cher Père Noël, Je crois avoir été aussi sage que performant, sportif et accueillant cette année. Je te laisse juge. Côté terrain, j accueille cette saison 250 licenciés des tous petits U6 (moins de 6 ans) aux seniors et vétérans, avec en nouveauté cette saison une équipe féminine (13 17 ans). Depuis le début de la saison, j ai participé au total à 166 rencontres ou plateaux. 9 équipes (U6 à U13) représentent l école de Foot sur les terrains de l Isère ; 10 équipes sont engagées en championnat de district (U13 à seniors) pour lequel j ai déjà disputé 58 matchs officiels, remporté 30 victoires, marqué 192 fois et ne le dis pas au Père Fouettard encaissé 178 buts. Côté coulisses, bien aidé par mes quelques 70 éducateurs et dirigeants - tous bénévoles - j ai aussi été très efficace dans l organisation technique de la saison, comme des manifestations qui me permettent d acquérir matériel et équipements pour les joueurs du club. Cold Lands Angels Une date à retenir : SAMEDI 5 JUILLET 2014 FESTIVAL DE MUSIQUE COUNTRY ET DE DANSES Venez fêter les 10 ans d existence de la danse en ligne dans nos Terres Froides Nous vous attendons nombreux au complexe sportif qui deviendra pour l occasion le village western «ANGEL TOWN» Tout au long de cette journée de nombreuses animations pour petits et grands : ballade à poney, élection de mister et miss country, jeux gonflables, taureau mécanique, concours de dessin, initiations à la danse, démonstrations, exposants, restauration, concerts de musique country... Un programme détaillé sera prochainement à votre disposition. En attendant, vous pourrez également venir nous rencontrer lors de nos manifestations : - 2 février vente de boudins - 29 mars soirée cabaret - 25 mai vente de plats à emporter Alors Père Noël, quand tu descendras du ciel, pourras-tu faire un détour par le stade et déposer dans mon petit soulier (à crampons) quelques belles victoires pour mes sportifs et des visiteurs par milliers aux prochaines manifestations que je te présente ci-dessous? Tournois futsal du LCA : 11 & 12 janvier 2014 : U17, séniors 24, 25 & 26 janvier : vétérans, U13, U15 1er & 2 février : U7, U9 8 & 9 mars : Féminines, U11 4 avril : soirée partenaires 12 avril : vente de brioches à domicile du 28 au 30 avril : stage de Pâques 8 mai : tournoi Tombarello 20