- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLES DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLES DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)"

Transcription

1 PRiCEWATERHOUSGOPE PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Levesque Ouest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 (514) Telec. direct +1 (514) Province de QUEBEC COUR SUPERIEURE District de Quebec «Chambre commerciale» N Division : 01- Montreal N Cour : DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : N Dossier VOYAGE SUR TERRE INC., personne morale legalement constituee, ayant sa principale place d'affaires an 1751, rue Richardson, bureau 7200, dans la ville de Montreal, district de Montreal, dans la province de Quebec, H3K 1G6. - et - COMPAGNIE DEBITRICE PRICEWATERHOUSECOOPERS INC., SYNDIC Avis est donne de cc qui suit : AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLES DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) Une ordonnance de faillite a ete rendue a l'egard de Voyage sur Terre inc. le 17 mai 2011, et le soussigne, PricewaterhouseCoopers inc. (Christian Bourque, CA, CIRP), a ete nomme syndic de I'actif du failli par le tribunal, sous reserve de la confirmation par les creanciers de sa nomination ou de la nomination par ceux -ci d'un syndic de remplacement. 2. La premiere assemblee des creanciers du failli sera tenue le 7 juin 2011, a 14 h 30, au bureau du surintendant des faillites, 5, Place Ville-Marie, 8e etage, Montreal, Quebec. 3. Pour avoir le droit de voter a I'assemblee, chaque creancier doit deposer a mon intention avant 1'assemblee une preuve de reclamation et, au besoin, une procuration. 4. Sont joints au present avis un formulaire de preuve de reclamation, un formulaire de procuration et une liste des creanciers dont les reclamations se chiffrent a 25 $ ou plus ainsi que le montant de leurs reclamations. 5. Les creanciers doivent prouver leurs reclamations a 1'egard de 1'actif du failli pour avoir droit de partage dans la distribution des montants realises provenant de 1'actif. Date le 25e jour de mai 2011, a Montreal. PRICEWATERHOUSECOOPERS INC. SYNDIC Christian Bourque, CA, CIRP Responsable de I'actif ENGLISH ON REVERSE

2 :42 TLC B S F - PWHC MTL RLEVESQ 0005 Bureau du w rintendant des faillites Canada Un argarrisme d'in,.tdl Can. da District de QUEBEC No division :01 - Montreal No cour : No dossier : Date de faillite : 17 mai 2011 Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada An Agency of Industry Canada Dana l'affaire de la faillite de VOYAGE St P. ZRRE INC _ Ddbiteur PRICEWATERHOUSECOOPERS INC. Syndic ADMINISTRATION ORDINAI E Garantie :$0 Assemblee des cr ;anciera :7 join 2011, 14:30 Salle # 3 5, Place Ville Marie, Montreal, QUEBEC President.Syndi:: Personne designee :JUSTIN ACKERMAN CERT:CFICAT DU DEPOT D'UNE ORDONNINCE DE PAIL LITE - Article 43 Je soussignd, sdjueatre officiel pour ce district de faillite, certifie par les prdsentes que : - le syndic susmentionn6 a ddposd, pour endossement par moi -meme, une ordonnance cte faillite nommant le syndic, conformdment au paragraphs 43(,9) de la Loi sur la faillite at l'insolvabilitd, syndic de l'actif du fai.lli susme: tionnd; - le cas dchdant, les secures visant a dviter certaines dispositions at prd'fdrences, debutent avant l'ouverture de la faillite at terminent A la date de la f,aillite inclusivement. La personae ddsicnee doit : - remplir toutes les obligations imposdes a un failli par la Loi sur la failllite at l'insolvabilitd, at an particulier assister a is. premi,dre asaemblde de3 cr6anciez's at, sur demande, comparaitre devant le sdquestre officiel pour interrogatoire. Ledit syndic susrrentionne doit : signifier a la personae ddsignde une copie de 1'ordonnance de faillite portant la :signature du sequestre officiel et, le caa 6ch6ant, un avis d' interrogat,7ire; - me fournir, Sans ddlai, une garantie pour la Somme susmentionnde; - envoyer a tots lee erdanciers, dans les cing jours qui suivent la date de sa nomination, un avis de la faillite; at - le cas dchdant, c nvoquer de la maniere prescrite une premiere assemb].de des creanci^yes, i aura lieu a la date at a l'endroit susmentionnds, ou a tells Out *e^ e at tel autre endroit, salon ce qua pourra plus tard demander r 5 stye officiel. Date : 25 mai 2011 HORA Seguestre officiel 5, Place vil:. e Marie, Be dtage, Montreal, QUEBEC, H3B 2G2, 877/ uanacta PAGE 3161 RCVD AT :42:03 AM [Eastern Daylight Time] S SVR:CATORONTSF10121 DNIS:3720 I CSID: DURATION (mm.ss):01.62

3 District de: No division: Quebec 01 - Montreal original modifie No cour: No dossier: FORMULAIRE Bilan - faillite d'entreprise deposee par une entite (paragraphe 49(2), alinea 158d) et paragraphes 50(2) et 62(1) de la Lo7 Au failli : Dans I'affaire de la faillite de Voyage sur Terre Inc. Corporation legalement constituee, ayant sa principale place d'affaires au 1751, rue Richardson, bureau 7200, clans la ville demontreal, district de Montreal, province de Quebec, H3K 1 G6. Vous etes tenu de remplir avec soin et exactitude le present formulaire et les annexes applicables indiquant la situation de vos affaires a la date de votre faillite le 17 mai Une fois rempli, ce formulaire et les listes annexees, constituent votre bilan, qui dolt titre verife sous serment ou par une declaration solennelle. 1. Creanciers non garantis: voir liste A. PASSIF (tel que declare et estime par fofficier) Equilibre de reclamations garantis: voir liste "B".... Creanciers non garantis total ACTIF (tel que declare et estime par fofficier) 115, Inventaire , Amenagements Comptes a recevoir et autres creances: voir liste E 380, Bonnes Douteuses , Creanciers garantis: voir liste B.... Mauvaises Creanciers privilegies: voir liste C.... Estimation des creances qui peuvent titre realisees Dettes eventuelles, reclamations de fiducie ou autres (voir liste D)pouvant titre reclamees pour une somme de Lettres de change, billets a ordre, etc., voir liste F., Depots en institutions financieres Total du passif Surplus , NIL 6.Especes Betail Machines, outillage et installation Immeubles et biens reels : voir liste G Ameublement REER, FERR, Assurances-vie etc Valeurs mobilieres(actions, obligations, debentures etc Droits en vertu de testaments Vehicules Autres biens : voir liste H Si le failli est une personne morale, ajoutez : Montant du capital souscrit Mordant du capital paye, Solde souscrit et impaye Estimation du solde qui pent titre realise Total de factif Deficit , Je, Laurence Berkani, de Montreal en la province de Quebec, etant doment assermente (ou ayant declare solennellement) declare que le bilan qui suit et les listes annexees sont, a ma connaissance, un releve complet, veridique et entier de mes affaires en ce 17 mai 2011, et indiquent au complet tous mes biens de quelque nature gdils soient, en ma possession et reversibles, tels que definis par la Loi. ASSERMENTE (ou declare solennellement) devant moi Ie 17 mai 2011, a Montreal en la province de Quebec, Laurence Berkani Page 1

4 VUYAGC SUH I EHHE INC. Faillite Liste des crdanciers Tape deg crearlcier Nona Attentiotz. lclresse $ R ejamation Garami L.ewre ICnk 8383 Wilshire Blvd, sate 400, Beverly Hills (CA) CA USA 0.00 Nnn-garmm AGE.NCI3 DU REVIrNU DU CANADA Alm RF_COUVREMENT 305, bout. Rend-Ldvesque Oues4 McvurSal QC H2Z AS I.00 Global Incemives Ism I i9 Spaditm Ave, suite 400, Tosrrao ON M5V 2LI 12,50.00 MinsiOre du Revenu du Qudbec Ceram do peraploal 8sule Seleur des faillites R23CPF, 160, bout. Rend-Ldvesque Oues6 3e Emg, Monuwl QC H3H 2V2 I.0 Pioxr Prod crre s Intunaiional L'"Ied Fasken Marineau DuMoulin LLP, Stock Exchange Tower, bar 370, 80 Place Vlcloria. PO Box 242, Mouueal QC H4Z IE9 102,700.00

5 PRICEWATERHOUSECCOPERS aranti Reserve a t administration PREUVE DE RECLAMATION (voir instructions a la page 3) prdinalr`e E5rregisfre le., DANS L'AFFAIRE DE LA PROPOSITION DE VOYAGE SUR TERRE INC., (ci-apres designe par K debiteur >>) et de la reclamation de (ci-apres designe par «creancier»). Expedier tout avis ou toute correspondance concernant la presente reclamation a 1'adresse suivante : Numero de telephone : Numero de telecopieur : Adresse electronique : Je, residant dans la ville de (nom du reprdsentant du crdancier, signataire do la preuve do rt clamation) dans la province de, certifie ce qui suit : (nom du creancier) (numero et rue) (ville, province, pays, code postal) Si vous etes un representant de la compagnie precisez le poste on la fonction L'etat de compte on I'affidavit annexe dolt faire mention des pieces justificatives on de toute autre preuve a l'appui de la reclamation. I. q Je suis le creancier du debiteur ou q Je suis du creancier. (poste ou fonction) 2. Je suis au courant de toutes les circonstances entourant la reclamation visee par le present formulaire, 3. Le debiteur etait, a la date de la faillite, soit le 17 mai 2011, endette envers le creancier et 1'est toujours pour une somme de $, comme l'indique l'etat de compte (ou I'affidavit) ci-annexe et designe conune ]'annexe A, apres deduction du montant de toute creance compensatoire a laquelle le debiteur a droit. Cochez la categorie qui s'applique et remplissez les parties requises. Indiquez sur une feuille annexee les renseignements a l'appui de la reclamation prioritaire. reclamation, y compris les calculs s'y rapportant. Donnez des renseignements complets an sujet de la garantie, y compris la date a laquelle elle a ete donnee et la valeur que vous lui attribuez, et annexez une copie des documents s'y rapportant Veuillez joindre one copie de I'acte de vente et des regus de livraison. reclamation d'un salarie, y compris les calculs s'y rapportant. reclamation d'un employe, y compris les calculs s'y rapportant. 4. A q Reclamation non garantie an montant de $, en ce qui concerne cette creance, je Miens aucun avoir du debiteur a titre de garantie et (i) q pour le montant de $, je ne revendique aucun droit a un rang prioritaire; ou (ii) q pour le montant de_ $, je revendique le droit a un rang prioritaire en vertu de ('article 136 de la Loi. B q Reclamation du locateur suite a la resiliation d'un bail, an montant de $, j'ai une reclamation en vertu du paragraphe 65,2(4) de la Loi, dont les details sont mentionnes ci-apres : C q Reclamation garantie an montant de $, en ce qui concerne la creance susmentionnee, je detiens des avoirs du debiteur a titre de garantie, dont la valeur estimative s'e18ve a $ et dont les details sont mentionnes ciapres : D q Reclamation d'un agriculteur, d'un pecheur on d'un aquiculteur an montant de $, j'ai une reclamation en vertu du paragraphe 81.2(1) de la Loi pour la somme impayee de $. E q Reclamation d'un salarie an montant de $ (i) q j'ai une reclamation en vertu du paragraphe 81.3(8) de ]a Loi au montant de $, ou (ii) q j'ai one reclamation en vertu du paragraphe 81.4(8) de la Loi au montant de $, F q Reclamation d'un employe relative an regime de pension an montant de $, (i) q j'ai une reclamation en vertu du paragraphe 81.5 de la Loi au montant de $, ou (ii) q j'ai une reclamation en vertu du paragraphe 81.6 de la Loi au montant de $.

6 A completer torsque la proposition vise one transaction quant it In reclamation contre les administrateurs et donnez tons les details de la reclamation, y compris les calculs s'y rapportant. reclamation, y compris les calculs s'y rapportant. Veuillez choisir la formulation qui s'applique it votre situation en barrant la portion non desiree. Donnez les details des paiements, des credits et des operations sous-evaluees. G 0 Reclamation contre les administrateurs an montant de 8, j'ai one reclamation en vertu do paragraphe 50(13) de la Lai, dont les details sont mentionnes ci-apres : H 0 Reclamation d'un client Wan courtier en valeurs mobilieres failli an montant de 8, j'ai one reclamation en tant que client en eonformite avec 1'article 262 de la Loi pour des capitaux nets, dont les details sent mentionnes ci-apres : 5. An meilleur de ma connaissance, le creancier est lieln'est pas lie au debiteur selon l'article 4 de la Loi et le creancier surnomme a/n'a pas un lien de dependance avec le debiteur. 6. Les montants suivants constituent les paiements quej'ai recus du debiteur et les credits quej'ai attribues a celui-ci et les operations sous-evaluees selon le paragraphe 2(1) de la Loi auxquelles j'ai contribue on etc partie interessee an cours des trois mois (ou, si le creancier et le debiteur sont des or personnes Bees or an lens du paragraphe 4(2) de la Loi on ont un lien de dependance, an cours des douze mois.) precedant imrnediatement l'ouverture de la faillite, tel que defini a ('article 2 de la Lot : Applicable seulement dans le cas de la faillite d'une personne physique 7. q Je demande qu'une copie du rapport complete par le syndic quant a la demande de liberation du failli, en conformite avec le paragraphe 170 (1) de la Loi, me soit expediee a 1'adresse ci-haut mentionnee. 8. Date le, 20 Le formulaire doit etre signe en presence d'un temoin Temoin Creancier (signature du representant du creancier) Notes Avertissement : Toute reference a la or Lai or refere a la Loi sur la Faillite et I'insolvabilite. Si on affidavit est joint au present formulaire, it doit avoir etc fait devant une personne autorisee a recevoir des affidavits. Lorsqu'une copie du present avis est envoyee par voie electronique, par des moyens tels que le courriel, le nom et les coordonnees de 1'expediteur, tel que present au formulaire 1. 1, doivent etre indiques a la fin du document. Le syndic peut, en vertu du paragraphe 128(3) de la Loi, racheter one garantie sur paiement an creancier garanti de la creance on de la valeur de la garantie telle qu'elle a etc fixee par le creancier garanti dans la preuve de garantie. Le paragraphe 201(1) de la Loi prevoit ('imposition de peines severes en cas de presentation de reclamations, de preuves, de declarations ou d'etats de compte qui sont faux. Pour toute question on renseignement supplementaire, n'hesitez pas a noun ecrire on a telephoner au bureau du syndic. PRICEWATERHOUSECOOPERS INC. 1250, boul. Rene-Levesque Ouest, bureau 2800 Montreal (Quebec) H3B 2G4 Telephone : (514) Telecopieur : (514) PROCURATION GENERALE (avec pouvoir de substitution) Dans 1'affaire de la faillite ou proposition du debiteur, je (nom du chancier) de (nom du village on de la vine) nomme de mon fonde de pouvoir a tons egards dans 1'affaire susmentionnee, sauf la perception de dividendes, celui-ci etant habilite a nommer un autre fonde de pouvoir a sa place. Date a, ce e jour de, 20 Nom et titre du signataire autorisd (print) Td noin Par Signature (2)

7 Instructions afin de completer la preuve de reclamation : Les crsanciers doivent prouver leur reclamation a I'egard de I'actif du creancier pour avoir droit de partage dans la distribution des montants rsalisss provenant de l'aetif. De plus, les reclamations incorrectement complstses seront retournses. Lorsque vous completez votre preuve de reclamation, une attention toute sp6ciale doit &tre portee aux notes en marge du formulaire et aux instructions suivantes : Preuve de reclamation : 1. La preuve de reclamation doit titre remplie et signee par un individu et non une compagnie. Si le signataire de la preuve de reclamation n'est pas le creancier lui-meme, it doit prsciser son poste ou sa fonction au rein de ]a compagnie (tel que K directeur du credit», «controleur», (< agent autorise n, etc.). 2. La personne qui signe le formulaire doit connaitre les faits entourant la reclamation. 3. Le nom du creancier et la date de la faillite doivent titre indiques dans le formulaire. Un etat de compte dstaille doit accompagner la reclamation et titre identifie «Annexe A». La date a laquelle la somme due est calculee et le note exact du creancier doiventapparaitr'e sur 1'etat de compte. 4. La nature de la reclamation doit titre indiquee en cochant la case approprise, c'est-a-dire que lorsque vous cochez la case A vous indiquez que la reclamation est non garantie; A(i) vous indiquez que vous ne revendiquez aucune priorite; A(ii) vous indiquez que vous rsclamez une priorite en vertu de l'article 136 de ]a Loi. Vous devez fournir la preuve de cette priorite avec les pieces justificatives approprises; B vous indiquez que ]a reclamation du locateur fait suite a la rssiliation du bail en vertu de I'article 65.2(4) de la Loi. Les pieces justificatives appropriees doivent titre annexees a la reclamation. C vous indiquez que ]a reclamation est garantie et vous y inscrivez la valeur estimative des suretes detenues. Sur des annexes ssparees, donnez les details de chacune des garanties detenues etjoignez une copie des documents en question; D vous indiquez que le creancier est un fermier, un pecheur ou un aquiculteur ayant livrs des biens dans les quinzejours precsdant la date de mise sous sequestre ou de faillite et que lesdits biens n'ont pas etc payes; E vous indiquez que le creancier est on ancien employe du debiteur; E(i) la reclamation d'un commis, prsposs, voyageur de commerce, journalier ou ouvrier pour salaires impayes, commissions ou toute autre somme due par on failli pour services rendus dans la periode debutant la journee qui est six mois precedent la date d'ouverture de la faillite et se terminant a la date de la faillite jusqu'a concurrence de deux mille dollars - deduction fait de tout montant pays par le syndic ou le sequestre pour ces services - par garantie sur les actifs a court terme a la date de la faillite; E(ii) la reclamation d'un commis, prepose, voyageur de commerce, journalier ou ouvrier pour salaires impayes, commissions ou toute autre Somme due par une personne qui est sujet a une mise sous sequestre pour services rendus durant les six mois precedent la premiere journee ou i] y eu un sequestre en regard a la personne, jusqu'a concurrence de deux mille dollars - deduction fait de tout montant paye par le sequestre ou le syndic pour ces services - par garantie sur les actifs a court terme qui sont en possession ou sous le controle du sequestre; F vous indiquez si votre reclamation est celle d'un employe relatif au regime de pension en vertu des paragraphes 81.5 et 81.6 de la Loi. Veuillez annexer tous les details de la reclamation, y compris les calculs s'y rapportant. G vous indiquez si votre reclamation est contre un administrateur en vertu du paragraphe 50(13) de la Loi. Cette situation s'applique uniquement dans un contexte de proposition prevoyant une telle disposition a 1'encontre des administrateurs. Veuillez annexer tous les details de la reclamation, y compris les calculs s'y rapportant. H (s'applique seulement dans le cas de faillite de courtier en valeurs mobilieres) vous indiquez que le creancier est un client du courtier en valeurs mobilieres failli. 5. Le creancier doit indiquer s'ii est -- ou n'est pas -- lie au debiteur, au lens de la definition de la Loi sur la faillite et l'insolvabilite. 11 doit rayer la mention qui est sans effet. La section 4 de la Loi stipule ce qui suit : si le creancier est lie par le sang ou le mariage du debiteur, it est considers titre lie au debiteur. Si le debiteur est une compagnie, le creancier sera lie s'il est un actionnaire du debiteur ou si le creancier est controls par les me"mes actionnaires que le debiteur. 6. Le creancier doit fournir une liste detaillse de tour les paiements requs et/ou credits accordss pendant la periode indiquee. En laissant cet espace en blanc, it est presume qu'il n'y a eu aucun paiement, ni credit. 7. Cette section s'applique uniquement dans le cas d'une faillite personnelle; cochez la case selon le cas. 8. La personne qui signe le document doit indiquer le lieu et la date, et doit faire signer un tsmoin. Procuration generale : Si vous dssirez donner une procuration, la formule de procuration doit titre completee et signee par le creancier; si le creancier est une compagnie, la formule de procuration doit titre signee par un reprssentant autorise (peut titre une personne diffsrente du signataire de la preuve de reclamation) et faire signer un tsmoin. (3)

District de Montréal «Chambre commerciale» N o Division : 01-Montréal. - et -

District de Montréal «Chambre commerciale» N o Division : 01-Montréal. - et - Province de QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE District de Montréal «Chambre commerciale» N o Division : 01-Montréal N o Cour : 500-11-045663-131 DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: N o Dossier : 41-1811636 8100896

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de réclamation Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de réclamation Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de réclamation Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et

Plus en détail

- et - PRICEWATERHOUSECOOPERSOOPERS INC. AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

- et - PRICEWATERHOUSECOOPERSOOPERS INC. AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) ENGLISH ON REVERSE Province de QUÉBEC District de N o Division : 01 - Montréal N o Cour : N o Dossier : COUR SUPÉRIEURE «Chambre commerciale» DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : LES SOLUTIONS ÉNERGÉTIQUES

Plus en détail

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) ENGLISH ON REVERSE Province de QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE District de Québec «En matière de faillite et d insolvabilité» N o Division : 04-St-Francois N o Cour : 450-11-000247-134 DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de réclamation Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et

Plus en détail

AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) PRICEWATERHOUS Province de Quebec District de Qudbc N Division : 01-Montreal N Cour : 500-11-040595-114 N Dossier 41-1471517 COUR SUPERIEURE Chambre commercials» DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : aterhousecoope

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de réclamation Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et

Plus en détail

tenu de payer des montants à l actif de la faillite en vertu de l article 68 de la Loi.

tenu de payer des montants à l actif de la faillite en vertu de l article 68 de la Loi. . District de: Québec No. division: 8 No. cour: 705-11-010097-153 No. dossier: 41-2051438 FORMULAIRE 68 Avis de la faillite, de la première assemblée des créanciers (paragraphe 102(1) de la Loi) et de

Plus en détail

MALLEI'TE DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 9226-3185 QUÉBEC lnc. ayant son siège social et ayant fait affaires au 298 rue Paré Saint-Bruno QC GOW 2L0

MALLEI'TE DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 9226-3185 QUÉBEC lnc. ayant son siège social et ayant fait affaires au 298 rue Paré Saint-Bruno QC GOW 2L0 MALLEI'TE Mallette syndics et gestionnaires inc. 200-3075 chemin des Quatre Bourgeois Québec QC G1W 5C4 Téléphone 418 653-4431 Télécopieur 418 681-1707 Courriel info quebec@mallette ca DISTRICT DE QUÉBEC

Plus en détail

OBLIGATIONS ET RESPONSABILITES D'UN ADMINISTRATEUR D'UNE COMPAGNIE EN FAILLITE

OBLIGATIONS ET RESPONSABILITES D'UN ADMINISTRATEUR D'UNE COMPAGNIE EN FAILLITE OBLIGATIONS ET RESPONSABILITES D'UN ADMINISTRATEUR D'UNE COMPAGNIE EN FAILLITE Avis est, par les présentes, donné à d'administrateur d'une compagnie en faillite. de ses obligations et responsabilités à

Plus en détail

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) Province de QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE District de Québec «Chambre commerciale» N o Division : 01-Montréal N o Cour : 500-11-049321-157 DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : N o Dossier : 41-2029996 WHATSNEXX

Plus en détail

'CEWATERHO USE(GOPER S

'CEWATERHO USE(GOPER S 'CEWATERHO USE(GOPER S PrieewatcrhoiuseCoopers Inc. 1250. boulevard Ren&J v squc Ouest Bureau 28(X) Montreal (Quehec) Canada H3B 2G4 T4lephone +1 514 205-5000 M&copieur +I 514 876-1502 www.pwc.comlealfr

Plus en détail

/R!CEWATERHOUSEWPERS w

/R!CEWATERHOUSEWPERS w /R!CEWATERHOUSEWPERS w PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Levesque Ouest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 514 205-5000 Telecopieur +1 514 876-1502 www.pwc.com/calfr

Plus en détail

AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) ENGLISH ON REVERSE Province de QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE District de Québec «Chambre commerciale» N o Division : 01-Montréal N o Cour : 500-11-046679-144 DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : N o Dossier : 41-1866848

Plus en détail

- et - aux créanciers ce rapport sur la situation financière des Débitrices et sur la proposition.

- et - aux créanciers ce rapport sur la situation financière des Débitrices et sur la proposition. PROVINCE DE QUÉBEC District de Québec N o Division : 01 - Montréal N o Cour : 500-11-041592-110 N o Dossier : 41-1556158 COUR SUPÉRIEURE «Chambre commerciale» DANS L AFFAIRE DE LA PROPOSITION DE : LA CORPORATION

Plus en détail

PRiCEWATERHOUSGOPERS 0

PRiCEWATERHOUSGOPERS 0 PRiCEWATERHOUSGOPERS 0 PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Levesque Ouest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 (514) 205 5000 Telec. direct +1 (514) 205 5694 PROVINCE

Plus en détail

VIALLEI'TE. AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE:

VIALLEI'TE. AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: VIALLEI'TE Mallette syndics et gestionna res inc AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) 200-3075 chemin des Quatre Bourgeois Ouébec OC G1W 5C4 Téléphone

Plus en détail

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLES DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de Ia Loi)

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLES DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de Ia Loi) CEWATERHOUSCbPERS PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Ldvesque Quest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 (514) 205 5000 Telec. direct +1 (514) 205 5694 Province de QUEBEC

Plus en détail

COUR SUPERIEURE (En matiere de faillite et d'insolvabili#e) SOUS LA PRESIDENCE DE L'HONORABLE JUGE CAROLE HALLEE. Debitrice-Requerante

COUR SUPERIEURE (En matiere de faillite et d'insolvabili#e) SOUS LA PRESIDENCE DE L'HONORABLE JUGE CAROLE HALLEE. Debitrice-Requerante COUR SUPERIEURE (En matiere de faillite et d'insolvabili#e) CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE N : 700-11-012530-111 DATE : 8 mars 2011 SOUS LA PRESIDENCE DE L'HONORABLE JUGE CAROLE HALLEE

Plus en détail

Table des matières TABLE DES MATIÈRES. Introduction... 9 1- L historique... 9 2- Les lois fédérales... 9

Table des matières TABLE DES MATIÈRES. Introduction... 9 1- L historique... 9 2- Les lois fédérales... 9 Table des matières 1 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 9 1- L historique... 9 2- Les lois fédérales... 9 A- La Loi sur la faillite et l insolvabilité... 10 B- La Loi sur les arrangements avec les créanciers...

Plus en détail

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) ENGLISH ON REVERSE pwc Province de QUEBEC District de Montreal No Division: o1-montreal No Cour : 500-11-043480-124 No Dossier 41-1676475 COUR SUPERIEURE «Chambre commerciale DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES Volume I TABLES LOI SUR LA FAILLITE ET L INSOLVABILITÉ (PARTIES I À V) NOTIONS GÉNÉRALES

TABLE DES MATIÈRES Volume I TABLES LOI SUR LA FAILLITE ET L INSOLVABILITÉ (PARTIES I À V) NOTIONS GÉNÉRALES Volume I Introduction................................................................... iii Remerciements................................................................ v TABLES Table de la jurisprudence........................................................

Plus en détail

- et - RAPPORT AU SUJET DE L ADMINISTRATION PRÉLIMINAIRE DU SYNDIC

- et - RAPPORT AU SUJET DE L ADMINISTRATION PRÉLIMINAIRE DU SYNDIC Province de QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE District de Montréal «En matière de faillite et d insolvabilité» N o Division : 01-MONTRÉAL N o Cour : 755-11-002875-132 DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : N o Dossier

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES TITRE I- LES ÉTATS FINANCIERS... 17 TITRE II- LA FISCALITÉ CORPORATIVE... 65 TITRE III- LA FAILLITE... 109

TABLE DES MATIÈRES TITRE I- LES ÉTATS FINANCIERS... 17 TITRE II- LA FISCALITÉ CORPORATIVE... 65 TITRE III- LA FAILLITE... 109 TABLE DES MATIÈRES TITRE I- LES ÉTATS FINANCIERS...................................... 17 TITRE II- LA FISCALITÉ CORPORATIVE.................................. 65 TITRE III- LA FAILLITE............................................

Plus en détail

Faillite et insolvabilité. Les renseignements donnés dans le présent bulletin vous seront utiles si vous êtes :

Faillite et insolvabilité. Les renseignements donnés dans le présent bulletin vous seront utiles si vous êtes : Avril 2007 Bulletin fiscal Faillite et insolvabilité Les renseignements donnés dans le présent bulletin vous seront utiles si vous êtes : un syndic de faillite un contrôleur un séquestre un créancier garanti

Plus en détail

FORMULAIRE III (Bénéficiaire)

FORMULAIRE III (Bénéficiaire) FORMULAIRE III (Bénéficiaire) CANADA Province de Québec District de Montréal C O U R S U P É R I E U R E CHAMBRE DE LA FAMILLE No du dossier 500- - - c. partie demanderesse partie défenderesse ÉTAT DES

Plus en détail

RAPPORT DU SYNDIC AUX CRÉANCIERS SUR L ADMINISTRATION PRÉLIMINAIRE

RAPPORT DU SYNDIC AUX CRÉANCIERS SUR L ADMINISTRATION PRÉLIMINAIRE Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. 1, Place Ville Marie Bureau 3000 Montréal QC H3B 4T9 Canada Tél. : 514-393-7115 Téléc. : 514-390-4103 www.deloitte.ca CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC DIVISION

Plus en détail

Preuve de réclamation

Preuve de réclamation Dossier n : Preuve de Société affiliée de Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L. (articles 50.1, 81.5 et 81.6, paragraphes 65.2(4), 81.2(1), 81.3(8), 81.4(8),102(2), 124(2) et 128(1) et alinéas 51(1)e)

Plus en détail

RAPPORT DE SURVEILLANCE DU SYNDIC SUR L ÉTAT DES AFFAIRES ET DES FINANCES DE LA PERSONNE INSOLVABLE (Sous-alinéa 50.4(7)b)(ii) et paragraphe 50.

RAPPORT DE SURVEILLANCE DU SYNDIC SUR L ÉTAT DES AFFAIRES ET DES FINANCES DE LA PERSONNE INSOLVABLE (Sous-alinéa 50.4(7)b)(ii) et paragraphe 50. Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. 2727, rue King Ouest Bureau 300 Sherbrooke QC J1L 1C2 Canada Tél. : 819-823-1616 Téléc. : 819-564-8078 www.deloitte.ca C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-FRANÇOIS

Plus en détail

DÉCLARATION D EXERCICE DE LA MÉDECINE DENTAIRE EN SOCIÉTÉ

DÉCLARATION D EXERCICE DE LA MÉDECINE DENTAIRE EN SOCIÉTÉ 625, boul. René-Lévesque Ouest 15 e étage Montréal (Québec) H3B 1R2 Téléphone : 514 875-8511 Télécopieur : 514 393-9248 www.odq.qc.ca DÉCLARATION D EXERCICE DE LA MÉDECINE DENTAIRE EN SOCIÉTÉ Note : L

Plus en détail

NO : 500-11-047469-149 NO ; SURINTENDANT : 41-19116821 DANS L AFFAIRE DE L AVIS D INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION DE: Débitrice.

NO : 500-11-047469-149 NO ; SURINTENDANT : 41-19116821 DANS L AFFAIRE DE L AVIS D INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION DE: Débitrice. C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL C O U R S U P É R I E U R E (Chambre Commerciale) NO : 500-11-047469-149 NO ; SURINTENDANT : 41-19116821 DANS L AFFAIRE DE L AVIS D INTENTION DE FAIRE

Plus en détail

OBJET : FERMETURE DE PHARMACIE

OBJET : FERMETURE DE PHARMACIE OBJET : FERMETURE DE PHARMACIE Madame, Monsieur, Veuillez prendre note qu à la date de fermeture indiquée sur votre déclaration sous serment, IL VOUS SERA IMPOSSIBLE DE FACTURER LA RAMQ À PARTIR DE CETTE

Plus en détail

-et- Syndic. AVIS AUX CRÉANCIERS (Article 50.4(6))

-et- Syndic. AVIS AUX CRÉANCIERS (Article 50.4(6)) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D IBERVILLE SURINTENDANT No: 41-1910148 COUR No: 755-11-003100-142 Dans l affaire de l avis d intention de demersbeauine Demers Beaulne inc. 1800, avenue McGill College,

Plus en détail

OBLIGATIONS ET RESTRICTIONS D UN FAILLI

OBLIGATIONS ET RESTRICTIONS D UN FAILLI OBLIGATIONS ET RESTRICTIONS D UN FAILLI Avis est, par les présentes, donné à de ses obligations et restrictions consécutives à sa faillite, soit: 158. LE FAILLI DOIT : a) révéler et remettre tous ses biens

Plus en détail

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

FAILLITE ET RESTRUCTURATION 139 FAILLITE ET RESTRUCTURATION Selon la législation constitutionnelle canadienne, le gouvernement fédéral exerce un contrôle législatif exclusif sur les faillites et l insolvabilité. Au Canada, les procédures

Plus en détail

COUR SUPERIEURE (chambre commerciale, en matlére de faillite et d'insolvabilité)

COUR SUPERIEURE (chambre commerciale, en matlére de faillite et d'insolvabilité) COUR SUPERIEURE (chambre commerciale, en matlére de faillite et d'insolvabilité) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-.HYACINTHE N : 750-11-003896-153 DATE: SOUS LA PRESIDENCE DE: Me JOLYANE LEFEBVRE,

Plus en détail

-et- Syndic. ETAT DE L'EVOLUTION DE L'ENCAISSE Loi sur lafaillite et l'insolvabilité, articles 50(6)

-et- Syndic. ETAT DE L'EVOLUTION DE L'ENCAISSE Loi sur lafaillite et l'insolvabilité, articles 50(6) pwc CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC No de cour: 200-11-021334-134 No de dossier : 43-1801232 COUR SUPERIEURE CHAMBRE COMMERCIALE DANS L'AFFAIRE DE L'AVIS D'INTENTION DE FAIRE line PROPOSITION

Plus en détail

- et - CONDITIONS DE VENTE DU SYNDIC

- et - CONDITIONS DE VENTE DU SYNDIC Dans l'affaire de la faillite de : Centre du Pneu M.C. inc. Débitrice - et - DEMERS BEAULNE INC. Syndic CONDITIONS DE VENTE DU SYNDIC Voici les conditions de vente de DEMERS BEAULNE INC. Les conditions

Plus en détail

C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale

C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. 1, Place Ville Marie Bureau 3000 Montréal QC H3B 4T9 Canada Tél. : 514-393-7115 Téléc. : 514-390-4103 www.deloitte.ca C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-HYACINTHE

Plus en détail

Syndic. (articles 50 (10) et 50 (5) de la Loi sur la faillite et l insolvabilité)

Syndic. (articles 50 (10) et 50 (5) de la Loi sur la faillite et l insolvabilité) CANADA C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DU QUEBEC «En matière de faillite et d'insolvabilité» N O DIVISION : 07-CHICOUTIMI N O COUR : 150-11-003992-138 N O DOSSIER : 43-1768065 N O BUREAU : 156027-005

Plus en détail

C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR N o : 500-11-043884-135. C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale

C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR N o : 500-11-043884-135. C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale Restructuration Deloitte Inc. 1190, avenue des Canadiensde-Montréal Bureau 500 Montréal QC H3B 0M7 Canada Tél. : 514-393-7115 Téléc. : 514-390-4103 www.deloitte.ca C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT

Plus en détail

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

FAILLITE ET RESTRUCTURATION Loi sur la faillite et l insolvabilité (LFI) 177 Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (LACC) 181 Par James Gage Faillite et restructuration 177 Selon la législation constitutionnelle

Plus en détail

Cahier de travail Nouveau départ

Cahier de travail Nouveau départ Cahier de travail Nouveau départ CAHIER DE TRAVAIL NOUVEAU DÉPART Nom de famille Êtes-vous connu-e sous d autres noms Tous les prénoms Nom de jeune fille M F Rue, no app., etc. Quand avez-vous emménagé

Plus en détail

Syndic. (articles 50 (10) et 50 (5) de la Loi sur la faillite et l insolvabilité)

Syndic. (articles 50 (10) et 50 (5) de la Loi sur la faillite et l insolvabilité) CANADA C O U R S U P É R I E U R E DISTRICT DU QUEBEC «En matière de faillite et d'insolvabilité» N O DIVISION : 07-CHICOUTIMI N O COUR : 150-11-003991-130 N O DOSSIER : 43-1768047 N O BUREAU : 205793-002

Plus en détail

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE)

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE) DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE) CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DE L ASSEMBLÉE NATIONALE (chapitre C-23.1, articles 51, 52

Plus en détail

DEMANDE DE FINANCEMENT FONDS LOCAL D INVESTISSEMENT (FLI)

DEMANDE DE FINANCEMENT FONDS LOCAL D INVESTISSEMENT (FLI) 1. IDENTIFICATION DEMANDE DE FINANCEMENT FONDS LOCAL D INVESTISSEMENT (FLI) NOM DE L ENTREPRISE REQUÉRANTE (raison sociale) LIEU DE RÉALISATION DU PROJET (Numéro, rue, app., code postal) Code postal Téléphone

Plus en détail

Au régistrateur de la circonscription d enregistrement des Territoires du Nord- Ouest

Au régistrateur de la circonscription d enregistrement des Territoires du Nord- Ouest REVENDICATION DE PRIVILÈGE[Note1] (Loi sur le privilège des constructeurs et des fournisseurs de matériaux) Au régistrateur de la circonscription d enregistrement des Territoires du Nord- Ouest Je (Nous),[Note2]

Plus en détail

DEMANDE DE SOUMISSIONS

DEMANDE DE SOUMISSIONS DEMANDE DE SOUMISSIONS Pierre Roy & Associés inc. (ci-après le «Séquestre») a été nommée séquestre aux biens de 7319983 Canada inc. (Système APM 2010) (ci-après «APM») par le tribunal en vertu d une ordonnance

Plus en détail

COUR SUPÉRIEURE ÉTAT DU PATRIMOINE FAMILIAL. Je soussigné(e), (nom, prénom, profession, adresse) déclare sous serment (ou affirme solennellement):

COUR SUPÉRIEURE ÉTAT DU PATRIMOINE FAMILIAL. Je soussigné(e), (nom, prénom, profession, adresse) déclare sous serment (ou affirme solennellement): FORMULAIRE IV (règle 25) ÉTAT DU PATRIMOINE FAMILIAL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE NO: COUR SUPÉRIEURE Chambre de la famille PARTIE DEMANDERESSE c. PARTIE DÉFENDERESSE ÉTAT DU PATRIMOINE FAMILIAL

Plus en détail

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE II (CONJOINT)

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE II (CONJOINT) DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE II (CONJOINT) CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DE L ASSEMBLÉE NATIONALE (chapitre C-23.1, articles 51, 52 et 53)

Plus en détail

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi)

- et - AVIS DE LA FAILLITE ET DE LA PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS (paragraphe 102(1) de la Loi) ENGLISH ON REVERSE pwc Province de QUEBEC COUR SUPERIEURE District de Montreal

Plus en détail

ORGANISME CANADIEN DE RÉGLEMENTATION DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES INVESTMENT INDUSTRY REGULATORY ORGANIZATION OF CANADA

ORGANISME CANADIEN DE RÉGLEMENTATION DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES INVESTMENT INDUSTRY REGULATORY ORGANIZATION OF CANADA ORGANISME CANADIEN DE RÉGLEMENTATION DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES INVESTMENT INDUSTRY REGULATORY ORGANIZATION OF CANADA CONVENTION UNIFORME DE SUBORDINATION DE PRÊT Borden Ladner Gervais s.r.l.,

Plus en détail

FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS

FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS PRB 02-38F FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS Margaret Smith Division du droit et du gouvernement Le 6 janvier 2003 PARLIAMENTARY RESEARCH BRANCH DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE La

Plus en détail

MISE À JOUR DE LA DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU DÉPUTÉ FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE)

MISE À JOUR DE LA DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU DÉPUTÉ FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE) MISE À JOUR DE LA DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU DÉPUTÉ FORMULAIRE III (ENFANT À CHARGE) CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DE L ASSEMBLÉE NATIONALE (chapitre C-23.1, articles 37 et 38)

Plus en détail

ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES

ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES CANADA Province de Québec District de N 0 du dossier ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES PENSIONS ALIMENTAIRES POUR ENFANTS FORMULAIRE : du père de la mère produit conjointement établi par le juge

Plus en détail

CONVENTION DE SUBORDINATION DE PRÊT

CONVENTION DE SUBORDINATION DE PRÊT Annexe I CONVENTION DE SUBORDINATION DE PRÊT Un exemplaire de la convention de subordination de prêt qui doit être présentée à l ACFM en trois copies si des créances de rang inférieur sont incluses dans

Plus en détail

Placement direct ScotiaMcLeod

Placement direct ScotiaMcLeod AUTORISATION DE NÉGOCIER Sociétés par actions, sociétés de personnes, associations, entreprises individuelles et clubs d investissement Placement direct ScotiaMcLeod NUMÉRO(S) DE COMPTE Dénomination ou

Plus en détail

TROUSSE D INSTRUCTIONS SUR LA SOUS-LOCATION

TROUSSE D INSTRUCTIONS SUR LA SOUS-LOCATION RÉVISÉ LE 16 DÉCEMBRE 2013 TROUSSE D INSTRUCTIONS SUR LA SOUS-LOCATION Tout locataire d un bail de terres de la Couronne qui désire sous-louer son bail doit préalablement en obtenir l autorisation du ministère

Plus en détail

FORMULAIRE lll. (Règles 26 à 30) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE DISTRICT DE Chambre de la famille N o - - Partie: c.

FORMULAIRE lll. (Règles 26 à 30) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE DISTRICT DE Chambre de la famille N o - - Partie: c. (Règles 26 à 30) FORMULAIRE lll CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE DISTRICT DE Chambre de la famille N o - - Partie: c. Partie: ÉTAT DES REVENUS, DÉPENSES ET BILAN Je, soussigné(e), domicilié(e)

Plus en détail

DEMANDE DE RECONNAISSANCE DES QUALIFICATIONS EN VERTU DE L ARRANGEMENT CONCLU ENTRE PROFESSIONNELLES EN VUE DE L EXERCICE DE LA PHARMACIE AU QUÉBEC

DEMANDE DE RECONNAISSANCE DES QUALIFICATIONS EN VERTU DE L ARRANGEMENT CONCLU ENTRE PROFESSIONNELLES EN VUE DE L EXERCICE DE LA PHARMACIE AU QUÉBEC DEMANDE DE RECONNAISSANCE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES EN VUE DE L EXERCICE DE LA PHARMACIE AU QUÉBEC EN VERTU DE L ARRANGEMENT CONCLU ENTRE LE QUÉBEC ET LA FRANCE DEMANDE DE RECONNAISSANCE DES

Plus en détail

Demande de Certificat d autorisation révisé pour une société professionnelle de services infirmiers

Demande de Certificat d autorisation révisé pour une société professionnelle de services infirmiers Demande de Certificat d autorisation révisé pour une société professionnelle de services infirmiers Instructions et liste de vérification L OIIO retournera toute demande incomplète de Certificat d autorisation

Plus en détail

Hors des sentiers battus

Hors des sentiers battus Hors des sentiers battus Réunion hivernale de l ABC-NB Patrick Windle Agent du registre foncier 9 février 2013 Faillite Selon la Loi sur la faillite et l insolvabilité (LFI) de la loi fédérale Article

Plus en détail

ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES

ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES CANADA Province de Québec District de ANNEXE I (a. 3) FORMULAIRE DE FIXATION DES PENSIONS ALIMENTAIRES POUR ENFANTS N du dossier Remplir en caractères d imprimerie Les parents peuvent remplir ensemble

Plus en détail

Demande de permis d agent d assurance présentée par une société ou une société en nom collectif

Demande de permis d agent d assurance présentée par une société ou une société en nom collectif Commission des services financiers de l Ontario Demande de permis d agent d assurance présentée par une société ou une société en nom collectif Renseignements généraux et directives Frais pour une nouvelle

Plus en détail

Avis est, par la présente, donné, que le syndic fait appel à des offres pour la vente des biens ci-après décrits : DESCRIPTION

Avis est, par la présente, donné, que le syndic fait appel à des offres pour la vente des biens ci-après décrits : DESCRIPTION DEMANDE DE SOUMISSION 9186-4645 Québec inc. Personne morale légalement constituée ayant son siège social et sa place d'affaires au 271, chemin St- Peter, Stoneham-et-Tewkesbury (Québec) G3C 1X6 et opérant

Plus en détail

C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D ABITIBI N o COUR : 615-11-001311-127. C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale

C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D ABITIBI N o COUR : 615-11-001311-127. C O U R S U P É R I E U R E Chambre commerciale Samson Bélair/Deloitte & Touche Inc. 1, Place Ville Marie Bureau 3000 Montréal QC H3B 4T9 Canada Tél. : 514-393-7115 Téléc. : 514-390-4103 www.deloitte.ca C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D ABITIBI

Plus en détail

Vérification de l identité dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d argent CI. Août 2015

Vérification de l identité dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d argent CI. Août 2015 Vérification de l identité dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d argent CI Août 2015 géré par CI Investments Inc. émis par la Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie Formulaire de vérification

Plus en détail

Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D.

Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D. Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D. Réservé à l usage del organisme de réglementation Approuvé N o du permis Date de délivrance Date d expiration 1. Renseignements personnels

Plus en détail

INDEX ANALYTIQUE FIQ/2013-1 7-1

INDEX ANALYTIQUE FIQ/2013-1 7-1 INDEX ANALYTIQUE (Note: les références renvoient aux articles de la Loi sur la faillite et l insolvabilité, Les références précédées de la lettre «R» renvoient aux Règles générales sur la faillite et l

Plus en détail

No. : 400-11-004288-113 DANS L AFFAIRE DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES, L.R.C. (1985), c. C-36.

No. : 400-11-004288-113 DANS L AFFAIRE DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES, L.R.C. (1985), c. C-36. C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES COUR SUPÉRIEURE (Chambre commerciale) No. : 400-11-004288-113 DANS L AFFAIRE DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES,

Plus en détail

Demande de modification mineure

Demande de modification mineure 1, Complexe Desjardins 95 St. Clair Avenue West ontréal (Québec) H5B 1E2 Toronto ON 4V 1N7 Assurance Épargne Demande de modification mineure Remplir le formulaire EN LETTRES AJUSCULES. Instructions Veuillez

Plus en détail

DATED AT MONTREAL, this 28th day of September 2012

DATED AT MONTREAL, this 28th day of September 2012 MNP. CANADA DISTRICT DE QUÉBEC N DE DIVISION: 01-MONTRÉAL N COUR : 500-11-043394-127 N SURINTENDANT : 41-1 669240 COURSUPERIEURE Chambre commerciale AVIS AUX CREANCIERS DE L INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION

Plus en détail

FORMULAIRE 1. (règles 21,23) DÉCLARATION EN DIVORCE (Art. 813.3 C.p.c.) COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE. Chambre de la famille. N o :

FORMULAIRE 1. (règles 21,23) DÉCLARATION EN DIVORCE (Art. 813.3 C.p.c.) COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE. Chambre de la famille. N o : FORMULAIRE 1 (règles 21,23) DÉCLARATION EN DIVORCE (Art. 813.3 C.p.c.) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE N o : COUR SUPÉRIEURE Chambre de la famille (Divorces) PARTIE(S) DEMANDERESSE(S) -et-, s'il

Plus en détail

Demande d adhésion/instruction. Rente-épargne non enregistrée. (À être utilisé uniquement pour les entreprises)

Demande d adhésion/instruction. Rente-épargne non enregistrée. (À être utilisé uniquement pour les entreprises) Demande d adhésion/instruction Rente-épargne non enregistrée (À être utilisé uniquement pour les entreprises) 1. renseignements de base Demande d adhésion/instruction Rente-épargne non enregistrée (À être

Plus en détail

COUR SUPÉRIEURE SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S.

COUR SUPÉRIEURE SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S. COUR SUPÉRIEURE CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-MAURICE Nº : 410-11-002313-136 DATE : 23 décembre 2013 SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S. DANS L AFFAIRE DE LA

Plus en détail

FORMULAIRE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

FORMULAIRE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS FORMULAIRE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Nom: Date: S.V.P., joignez votre curriculum vitae. S.V.P., envoyez le formulaire rempli et signé à l attention de: Marcello s Market & Deli Inc. 41-2450 Lancaster

Plus en détail

Guide des demandes de dispense des frais

Guide des demandes de dispense des frais Guide des demandes de dispense des frais Octobre 2014 Ce guide n offre pas de conseils juridiques. Il est recommandé que toutes les parties consultent un avocat si elles le peuvent. This guide is also

Plus en détail

N : 500-11-015682-012 DANS L'AFFAIRE DE LA FAILUTE DE : TYE-SIL CORPORATION

N : 500-11-015682-012 DANS L'AFFAIRE DE LA FAILUTE DE : TYE-SIL CORPORATION CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE CHAMBRE COMMERCIALE N : 500-11-015682-012 DANS L'AFFAIRE DE LA FAILUTE DE : TYE-SIL CORPORATION LTD. et Debitrice SAMSON BELAIRIDELOITTE &

Plus en détail

Participation au capital-actions

Participation au capital-actions Annexe II Participation au capital-actions Exigence législative : Loi sur les déclarations des personnes morales If you prefer to receive this questionnaire in English, please call us at 1-866-825-5975.

Plus en détail

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE I (MEMBRE)

DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE I (MEMBRE) DÉCLARATION DES INTÉRÊTS PERSONNELS DU MEMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF FORMULAIRE I (MEMBRE) CODE D ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DE L ASSEMBLÉE NATIONALE (chapitre C-23.1, articles 51, 52 et 53) Nom

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. Page. Avant-propos... TITRE I PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU DROIT DE LA FAILLITE ET DE L INSOLVABILITÉ... 1

TABLE DES MATIÈRES. Page. Avant-propos... TITRE I PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU DROIT DE LA FAILLITE ET DE L INSOLVABILITÉ... 1 TABLE DES MATIÈRES Avant-propos... Préface... iii v TITRE I PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU DROIT DE LA FAILLITE ET DE L INSOLVABILITÉ... 1 Chapitre 1 L histoire législative anglaise... 3 Chapitre 2 L histoire

Plus en détail

Introduction et sommaire

Introduction et sommaire Mémoire de l Association canadienne des professionnels de l insolvabilité et de la réorganisation Introduction et sommaire 277, rue Wellington Ouest Toronto (Ontario) M5V 3H2 Tél. : 416-204-3242 Téléc.

Plus en détail

PGIC CESSION DES DROITS DONNÉS PAR CONTRAT ET APPROBATION («CESSION») FEUILLE D INSTRUCTIONS ET LISTE DE VÉRIFICATION

PGIC CESSION DES DROITS DONNÉS PAR CONTRAT ET APPROBATION («CESSION») FEUILLE D INSTRUCTIONS ET LISTE DE VÉRIFICATION PGIC CESSION DES DROITS DONNÉS PAR CONTRAT ET APPROBATION («CESSION») FEUILLE D INSTRUCTIONS ET LISTE DE VÉRIFICATION 1) Le demandeur doit préparer la Cession selon le format ci-joint et remettre quatre

Plus en détail

b) Activité principale de la débitrice : Import / Export de produits de divers sous la raison sociale «H. Q. Nouveautés».

b) Activité principale de la débitrice : Import / Export de produits de divers sous la raison sociale «H. Q. Nouveautés». 1%0, avenue McG[!i Co![ege, bl!reau 600 Mo!~tr6al (Québec} Canada H3A 3,/6 télépjsone 5!4.878.9631 telécopieur 514,3938794 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL N COUR: 500-11-045929-!44 N SURINTENDANT:

Plus en détail

Le Groupe Luxorama Ltée

Le Groupe Luxorama Ltée TRANSACTIONS ET RESTRUCTURATION Le Groupe Luxorama Ltée Le 14 novembre 2012 APPEL D OFFRES SOUS SEING PUBLIC Mémo d informations kpmg.ca KPMG inc. Tour KPMG Bureau 1500 600, boul. de Maisonneuve Ouest

Plus en détail

ANNEXE (article 10) ANNEXE (articles 38 a41) FORMULE 1 CERTIFICATION CONCERNANT UN RETRAIT FONDE SUR DES DIFFICULTES FINANCIERES

ANNEXE (article 10) ANNEXE (articles 38 a41) FORMULE 1 CERTIFICATION CONCERNANT UN RETRAIT FONDE SUR DES DIFFICULTES FINANCIERES ANNEXE (article 10) ANNEXE (articles 38 a41) FORMULE 1 CERTIFICATION CONCERNANT UN RETRAIT FONDE SUR DES DIFFICULTES FINANCIERES 1. Institution financiere concernee : (inscrire Ie nom de I 'institution

Plus en détail

Formule 15. [Inscrire le NID] DÉBITEUR HYPOTHÉCAIRE : [Inscrire le nom complet du débiteur hypothécaire] [nom du conjoint] [nom]

Formule 15. [Inscrire le NID] DÉBITEUR HYPOTHÉCAIRE : [Inscrire le nom complet du débiteur hypothécaire] [nom du conjoint] [nom] [Si prêt assuré en vertu de la LNH, ajoutez] Prêt fait en vertu de la Loi nationale sur l habitation Formule 15 HYPOTHÈQUE Loi sur l'enregistrement foncier, L.N.-B.1981, chap. L-1.1, art.25 Loi sur les

Plus en détail

COUR SUPÉRIEURE (En matière de faillite et d insolvabilité) PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ROBERVAL. -et-

COUR SUPÉRIEURE (En matière de faillite et d insolvabilité) PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ROBERVAL. -et- CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ROBERVAL CAUSE: 155-11-000003-151 NO ACTIF : 43-1966712 CODE: BL-5598 COUR SUPÉRIEURE (En matière de faillite et d insolvabilité) DANS L'AFFAIRE DE LA PROPOSITION

Plus en détail

FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS

FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS PRB 02-38F FAILLITES ET PROTECTION DES FOURNISSEURS IMPAYÉS Alysia Davies Division des affaires juridiques et législatives Révisé le 14 novembre 2008 SERVICE D INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES

Plus en détail

DEMANDE DE DÉLIVRANCE DE PERMIS ET D INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES DE L ORDRE PROFESSIONNEL DES CRIMINOLOGUES DU QUÉBEC 2015-2016

DEMANDE DE DÉLIVRANCE DE PERMIS ET D INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES DE L ORDRE PROFESSIONNEL DES CRIMINOLOGUES DU QUÉBEC 2015-2016 DEMANDE DE DÉLIVRANCE DE PERMIS ET D INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES DE L ORDRE PROFESSIONNEL DES CRIMINOLOGUES DU QUÉBEC 2015-2016 Le Cahier sur la procédure et les conditions d admission à l Ordre

Plus en détail

LETTRE D ENVOI POUR LES PORTEURS D ACTIONS DE HOMBURG INVEST INC.

LETTRE D ENVOI POUR LES PORTEURS D ACTIONS DE HOMBURG INVEST INC. LETTRE D ENVOI POUR LES PORTEURS D ACTIONS DE HOMBURG INVEST INC. Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous avant de remplir la présente lettre d envoi. DESTINATAIRE : HOMBURG INVEST INC.

Plus en détail

Avis et déclaration du séquestre (Paragraphes 245(1) et 246(1) de la LFI)

Avis et déclaration du séquestre (Paragraphes 245(1) et 246(1) de la LFI) demersbeaulne ~ Demers Beaulne inc~ 1800, avenue McGill College, bureau 600 Montréal (Québec) Canada H3A 3J6 téléphone 5"~4.878.9631 télécopieur 5 ~4.393~8794 demersbeaulne.com CANADA PROVINCE DE QUÉBEC

Plus en détail

APPEL D OFFRES DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE 7691041 CANADA INC. (FAISANT AFFAIRE SOUS LE NOM DE LA CAPSULE SPORTIVE)

APPEL D OFFRES DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE 7691041 CANADA INC. (FAISANT AFFAIRE SOUS LE NOM DE LA CAPSULE SPORTIVE) APPEL D OFFRES DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE 7691041 CANADA INC. (FAISANT AFFAIRE SOUS LE NOM DE LA CAPSULE SPORTIVE) PRICEWATERHOUSECOOPERS INC., en sa qualité de Syndic, offre de vendre par soumission

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL Renseignements et documents exigés Novembre 2008 Ouvrir un compte personnel TABLE DES MATIÈRES I. À PROPOS DE L OCRCVM 1 II. OUVERTURE D UN COMPTE 1 III. DEMANDE D OUVERTURE

Plus en détail

COUR SUPÉRIEURE SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S.

COUR SUPÉRIEURE SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S. COUR SUPÉRIEURE CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-MAURICE N : 410-11-002435-152 DATE : 17 Mars 2015 SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L HONORABLE RAYMOND W. PRONOVOST, J.C.S. DANS L AFFAIRE DE LA MISE

Plus en détail

COMMERCIAL ET SOCIÉTÉS Plan de classification. BANQUES ET INSTITUTIONS FINANCIÈRES (Voir aussi EFFETS DE COMMERCE, RESPONSABILITÉ et SÛRETÉS)

COMMERCIAL ET SOCIÉTÉS Plan de classification. BANQUES ET INSTITUTIONS FINANCIÈRES (Voir aussi EFFETS DE COMMERCE, RESPONSABILITÉ et SÛRETÉS) COMMERCIAL ET SOCIÉTÉS Plan de classification BANQUES ET INSTITUTIONS FINANCIÈRES (Voir aussi EFFETS DE COMMERCE, RESPONSABILITÉ et SÛRETÉS) COMMERCIAL (DROIT) (Voir aussi BANQUES ET INSTITUTIONS FINANCIÈRES,

Plus en détail

(,1-' J.t' OJ..L.V.L\.~r

(,1-' J.t' OJ..L.V.L\.~r .J lji I L il. LUI L ~ ~ :li'\m Mar l I II I t' I I 0II III Ii~:s 0\; I II:s CANADA caur SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL Il"J\l~1 r. I. ) ~-- No: 540-11-007427-126 Dans I'affaire de : g

Plus en détail

RETRAIT OU TRANSFERT D UN RÉGIME IMMOBILISÉ SOUS RÉGLEMENTATION FÉDÉRALE EN RAISON DE DIFFICULTÉS FINANCIÈRES INSTRUCTIONS POUR LE TITULAIRE DU RÉGIME

RETRAIT OU TRANSFERT D UN RÉGIME IMMOBILISÉ SOUS RÉGLEMENTATION FÉDÉRALE EN RAISON DE DIFFICULTÉS FINANCIÈRES INSTRUCTIONS POUR LE TITULAIRE DU RÉGIME RETRAIT OU TRANSFERT D UN RÉGIME IMMOBILISÉ SOUS RÉGLEMENTATION FÉDÉRALE EN RAISON DE DIFFICULTÉS FINANCIÈRES INSTRUCTIONS POUR LE TITULAIRE DU RÉGIME Le titulaire d un régime enregistré d épargne-retraite

Plus en détail