Aspects financiers et économiques de la Gestion des Boues de Vidange

Transcription

1 Symposium International sur la Politique de Gestion des Boues de vidange (GBV) Dakar 9-12 mai 2006 Aspects financiers et économiques de la Gestion des Boues de Vidange Martin Strauss EAWAG / SANDEC Tel /

2 1 Qui paye les frais? 2 Comment atteindre une standardisation des coûts 3 Exemples Sommaire 4 Qui doit être payé pour quoi? 5 Épargnes + bénéfices de la GaBV 6 Aspects agronomiques 2

3 Le problème et les conséquences 1 Qui paye les frais? Décharge sauvage ou illégale Risque pour la santé et pollution de l eau 3

4 Ménages: Frais de vidange des fosses (et de reconstruction) 1 Qui paye les frais? Vidangeur/transporteur: Coûts des véhicules et leur E+E (salaires y compris) 4

5 1 Qui paye les frais? Agriculteur: Coût de l engrais organique et son transport Propriétaire/exploitant de STBV: Frais de construction pour la station de traitement, E + E 5

6 Frais financiers Frais économiques 2 Standardisation des coûts ex.: tarif imposé aux ménages pour la vidange des fosses Standardisation des coûts permettant une comparaison des systèmes de traitement ou de digestion Boues fraîches ou prédécantées Boues décantées Filtre planté (FP) Filière de lagunage Boues décantées Lit de séchage Quelle est l option la méilleure-marchée? 6

7 Types de coûts: Coût d investissement $ Systèmes incomparables 2 Standardisation des coûts Frais annuels d E+E $ p. an Types de coûts: Coût annuel du capital $ p. an (~ «amortissement») Frais annuels d E+E $ p. an Types de coûts: Coût annuel du capital $ p. tonne de MS par unité de BV traitées Frais annuels d E+E $ p. tonne de MS Systèmes toujours pas comparables Systèmes comparables! 7

8 Comparaison des coûts de traitements alternatifs des BV Coûts Annualised annuels capital du capital cost Annual Coûts annuels O+M cost d E+E Lits de Drying séchage beds Settling Décanteurs, pond, Buobai Constructed Filtre planté, wetlands FP Filière Settling de lagunage ponds Settling/ Bassin de thickening séd./ épaiss. tank Coûts cost [US$/t TS] MS] Lits de Drying séchage beds Décanteurs, Settling pond, Buobai Constructed Filtre planté, wetlands FP Filière Settling de lagunage ponds Settling/ Bassin thickening de séd./ tank épaississement Coûts cost [US$/t [US$/t MS] TS] Total Total des coûts annual annuels cost 3 Exemples Lits Drying de séchage beds Settling Décanteurs, pond, Buobai Constructed Filtre wetlands planté, FP Filière Settling de lagunage ponds Settling/ Bassin thickening de séd./ tank épaiss Coûts cost [US$/t MS] TS] 100,000 habitants 20,000 m 3 /an t MS/an 20 % de marge d incertitude Basés sur des prix réels au Ghana 8

9 Comparaison des coûts de traitements alternatifs des BV pour Nam Dinh (2,500 m 3 boues de fosses septiques/an ~ 50 t MS/an) Option de traitement Coûts d invest. * coûts d E+E p. an Besoins en terrains Autres A Filtre planté Cap 23,200 $ E+E 1, m 2 «Meilleurs» produits E+E bas Soins des cultures B Lits de séchage + Cap 24,350 E+E 2, m 2 Traitement de finition nécessaire E+E élevé 3 Exemples C Bassins de séd. / épaississement + Cap 24,100 E+E 6,180 (* Note: Coût d une mini-remorque = 24,000 $!) 245 m 2 Moins de pompage Engrais organique volumineux E+E élevé 9

10 Le défi Toutes les BV aux sites de traitement ou d évacuation désignés 4 Qui doit être payé pour quoi? Fosses septiques vidangées à courts intervalles (p.ex. max. 2 ans) Vidange des fosses abordable 10

11 «Réseau d égout mobile» «Réseau d égout superficiel» 4 Qui doit être payé pour quoi? Sanitation = Business Sanitation = Business I can do it at low-cost! Le camion de vidange tout comme une canalisation achemine les BV au site de traitement, de façon efficiente et à faible coût!

12 Renversement du flux monétaires La solution: incitations et sanctions 4 Qui doit être payé pour quoi? Transport Amortissement véhicule Legende ~30 Administration, Coûts gestion, etc. Ménages (propriétaires de latrines) Parties prenantes Coûts revenue Flux monétaire Jeuland (2002) and Steiner (SANDEC) 2002 Entretien Exploitation? (~10) Vidangeur mécanique ~30 Tarif de vidange ~15 ~45 License charge Prime de livraison au site Taxe assainissement (d après cas de Kumasi, Ghana, Station BV de200 m 3 /j) ~5 Exploitant Station de Traitement ~50 Subvention Municipalité Amortissement ~13 Vente de biosolides 12

13 The solution: financial incentives A la recherche du meilleur system de financement 4 Qui doit être payé pour quoi? Amortissement véhicule: 200 US$ Par mois Transport (salaires et fuel): 2 US$ par véhic. de 8 m3 de BV Administration, Coûts gestion, etc.:? Vidangeur? mécanique Tarif vidange: 0.75 US$ /m 3 BV Ménages (propriétaires latrines) Entretien Exploitation : 31,500 US$ Par an Prime de Livraison au site US$ 3 par véhic. de 8 m 3 de BV Licence vidange: 25 US$ par mois Par véhicule Taxe assainissement 0.6 US$/habt/an Exploitant Station de Traitement subvention: 75,000 US$ Par an Autorité publique (d après cas de Kumasi, Ghana, station BV de 200 m 3 /j) Amortissement : 40,000 US$ Par an Vente biosolides: 19,000 US$ Par an 13

14 Définition des impacts et bénéfices GBV améliorée 5 Épargnes + bénéfices pour la santé Population Meilleur équipement Moins d odeurs, coût de Vidange abordables, etc. Evaluation financière Conditions de vie meilleures Secteur de la Santé Productivité augmentée Impact quantification Morbidité et mortalité réduite Evaluation financière Economie coûts de soins Environnement Moins de pollution Evaluation financière Res. eau protégée Axé sur la santé 14

15 Impacts et bénéfices espérés d une réduction des cas diarrhéiques Hypothèse: GVB améliorée (GaBV) 3 % réduction de la morbidité due à la diarrhée 5 Épargnes + bénéfices pour la santé Types of de benefit bénéfices Averted Frais médicaux health treatment épargnéescost Gained Jours gagnées days from par less une illness réduction (productivity de maladies gain) (augment. de la product.) Averted Fatalités fatalities évitées (augment. (productivity de la productivité gain) Épargnes et bénéfices en $ / tonne de MS AFRO-D (Ghana) SEARO-B (Thaïlande) (Thailand) AMRO-B (Argentina) (Argentine) Sum Total of des benefits bénéfices

16 Rapport bénéfices-coûts Bénéfices et coûts en $ p. tonne de MS: 5 Épargnes + bénéfices pour la santé Ghana Thaïlande Argentine Bassins de décantation et de stabilisation Filtre planté + bassins de stabilisation Filière de lagunage + co-traitement avec des eaux usées dans des bassins Coût de trait. des BV Frais de transport Évacuation Total des coûts Total des bénéfices Bénéfice-coût 1,4 0,8 1,5 16

17 Incertitudes 5 Épargnes + bénéfices pour la santé Combien de cas diarrhéiques peut-on éviter avec une Ga-BV? Comment valoriser une augmentation de la productivité? Fiabilité des données d entrée (ex. coûts d un cas diarrhéique)? Existe-t-il d importants coûts et bénéfices supplémentaires? 17

18 Questions principales Combien coûte l engrais organique? Où puis-je acheter de l engrais organique? 6 Aspects agronomiques Capacité et volonté de payer pour l engrais organique hygiénique? Où et sous quelle forme les agriculteurs veulent-ils acheter l engrais organique? Quelle est la valeur agronomique de l engrais organique? 18

19 Volonté de payer (VDP) 6 Aspects agronomiques Études Nam Dinh (2001) et Ouahigouya (2003): - Agriculteurs signalent leur besoin en engrais organique - Engrais organique des BV et DSM org. acceptés - La VDP dépend du bénéfice potentiel agronomique et de la distance aux points de vente - Nam Dinh: VDP provisoire max. 15,000 VND (~ 1 $ ) / 50 kg Étude Kumasi (Ghana) ( ): - VDP des agriculteurs péri-urbains 3,0 $ / sac de 50 kg ou 84 $ p. an - VDP des agriculteurs urbains de culture de base 2,0 $ / sac de 50 kg ou 10 $ p. an 19

20 Volonté de payer (VDP) 6 Aspects agronomiques Étude Nam Dinh (2001): - Préférence: vente d engrais organique dans des sacs à 50 kg aux points de vente coop Valeur agron.: % des solides secs (études récentes sur le terrain): - N: Ghana 0,5 Argentine 1,0 Thaïlande 3,0 - P 2 O 5. 0,6 0,4 1,2 - Matière org.: