Tarif FedEx Express. En vigueur : 4 janvier 2016

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Tarif FedEx Express. En vigueur : 4 janvier 2016"

Transcription

1 Tarif FedEx Express En vigueur : 4 janvier 2016

2 Introduction Le portefeuille des services d expédition FedEx Express MD a été conçu pour répondre à vos besoins uniques en matière d expédition. Que vos envois soient expédiés près ou loin, à un client ou à un proche, en urgence ou non et quel que soit votre budget nous avons le service qu il vous faut. Table des matières ervices et tarifs à l intérieur du Canada...3 Index des codes postaux par zone...5 Index par zone à l intérieur du Canada...6 Tarifs FedEx First Overnight MD Tarifs FedEx Priority Overnight MD...11 Tarifs FedEx tandard Overnight MC...15 Tarifs FedEx 2Day MD...19 Tarifs FedEx Economy MD...23 Tarifs FedEx 1Day MD Freight...27 ervices et tarifs internationaux d exportation...29 Index des zones de destination aux États-Unis...31 Index des zones de destination internationale...32 Tarifs d exportation FedEx International First MD...33 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD...39 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy...45 Tarifs d exportation FedEx MD International Priority Freight...51 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy Freight...54 ervices et tarifs internationaux d importation...57 Index des zones d origine aux États-Unis...59 Index des zones d origine à l international...60 Tarifs d importation FedEx International First MD...61 Tarifs d importation FedEx International Priority MD...67 Tarifs d importation FedEx MD International Economy...73 Tarifs d importation FedEx MD International Priority Freight...79 Tarifs d importation FedEx MD International Economy Freight...82 Frais/suppléments et renseignements additionnels...85 Veuillez noter À moins d indications contraires, tous les tarifs du présent guide sont exprimés en dollars canadiens (taxes et droits applicables en sus). Les tarifs sont sujets à changement sans préavis. Pour en savoir plus sur nos services et nos délais de livraison, visitez fedex.ca ou composez le GoFedEx

3 ervices et tarifs à l intérieur du Canada

4 ervices et tarifs à l intérieur du Canada Comptez sur FedEx Express MD pour une livraison au Canada porte-à-porte, fiable et à heure déterminée de vos enveloppes et colis de jusqu à 68 kg (150 lb), et de fret palettisé de 68,5 kg (151 lb) à 997 kg (2 200 lb)*, avec garantie de remboursement**. Comment déterminer vos tarifs à l intérieur du Canada Nos tarifs sont basés sur le poids total de tous les colis expédiés au moyen d une seule lettre de transport aérien. Pour déterminer le tarif porte-à-porte de votre envoi à l intérieur du Canada, suivez ces instructions toutes simples. Étape 1 : Choisissez votre solution d expédition FedEx. Vos besoins Dans les heures qui suivent (selon la disponibilité) Notre solution FedEx Next Flight MD 10 h le jour ouvrable suivant dans la majorité des centres urbains FedEx First Overnight MD En matinée le jour ouvrable suivant dans la majorité des centres urbains 17 h le jour ouvrable suivant aux entreprises et à 20 h aux résidences dans la majorité des grands centres urbains 17 h en 1 ou 2 jours ouvrables aux entreprises et à 20 h aux résidences dans la majorité des grands centres urbains 17 h en 1 à 3 jours ouvrables aux entreprises et à 20 h aux résidences dans la majorité des grands centres urbains FedEx Priority Overnight MD FedEx tandard Overnight MC FedEx 2Day MD FedEx Economy MD 17 h le jour ouvrable suivant dans la plupart des régions FedEx 1Day MD Freight Étape 2 : Trouvez votre zone d origine et de destination à l aide de l Index des codes postaux par zone, que vous trouverez à la page suivante. Étape 3 : ur l Index par zone à l intérieur du Canada, à la page 6, trouvez la zone d origine sur la rangée verticale, et la zone de destination sur la rangée horizontale. Le nombre situé à l intersection constitue votre zone. Étape 4 : Déterminez le poids de votre envoi et trouvez le tarif dans la zone appropriée du tableau des tarifs correspondant (voir les pages 7 à 28). Étape 5 : Ajoutez les frais de manutention spéciale, suppléments et autres frais, le cas échéant. Consultez les pages 85 à 89 pour obtenir une liste de ces frais et suppléments. * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Pour obtenir un complément d information sur la garantie de remboursement FedEx, visitez fedex.ca/gr. Pour obtenir des tarifs spécifiques et autres détails, communiquez avec le ervice à la clientèle de FedEx au GoFedEx

5 Index des codes postaux par zone Code postal Code postal Code postal Code postal Terre-Neuve Nouveau-Brunswick (suite) Ontario (suite) Manitoba (suite) A0A A9Z DV E6J E7J DY K7 K8H DF R7D R9Z DU Nouvelle-Écosse E7K E7P DW K8N K8V DB askatchewan B0A B0C DY E8A E8L DX K8Z DF 0A 0F D B0E DX E8M E9Z DY 0G DR B0H DY B0J B0K DW B0L DY B0M DW B0N DX B0P DW B0R DY B0 DX B0T DY B0V DX B0W B0Z DY B1A DX B1B B1C DY B1E B1H DX B1J B1K DY B1L B1 DW B1T DY B1V DX B1W B1Z DY B2A DW B2C B2E DY B2G B2H DW B2J DY B2N B2R DW B2 DX B2T B3B DW B3E DX B3G B3K DW B3L DX B3M B3T DW B3V DX B3Z B4C DW B4E B4G DX B4H B4U DW B4V B8Z DX B9A B9Z DW Île-du-Prince-Édouard C0A C9Z DY Nouveau-Brunswick E0A E0J DW E0K E0Z DY E1A E1V DW E1W E2D DY E2E E2V DW E2W E2Z DY E3A E3L DW E3N E3V DX E3W E3Z DY E4A E4O DX E4P DW E4Q E4Z DX E5A E5B DY E5C E5V DW E6A E6G DY E6H DW Québec G0A DJ G0B G0L DK G0M DJ G0N G0 DI G0T G0Z DK G1A G3K DI G3L G3Z DJ G4A G5K DK G5L G5R DJ G5 G5U DK G5V G7A DI G7B G8O DJ G8P G8 DK G8T G9W DI G9X DJ G9Y G9Z DI H0A H9Z DH J0A J0J DJ J0K DK J0L DH J0M DK J0N J0P DH J0Q J0U DK J0V DJ J0W J0Z DK J1A J3N DH J3O J3 DJ J3T DI J3U J5T DH J5U J5V DJ J5W J6D DH J6E DJ J6F J7W DH J7X DJ J7Y J7Z DH J8A J8K DJ J8L J8W DF J8X J9A DE J9B J9G DF J9H J9J DE J9K DJ J9L J9Z DK Ontario K0A K0H DF K0J DU K0K K0Z DF K1A K4B DE K4C K6G DF K6H K6Z DB K7A K7C DF K7G DB K7H DF K7K K7R DB K9A K9V DB K9W K9Z DF L0A L0Z DF L1A L1E DB L1G L1Z DA L2A L3M DC L3P L3T DA L3V L3W DB L3X L4L DA L4M L4N DB L4P DF L4R DB L4 L7B DA L7C DB L7E L9K DA L9L L9 DB L9T DA L9U L9X DC L9Y L9Z DB M0A M9Z DA N0A N0B DD N0C DU N0E N0G DF N0H DU N0J DF N0K N0M DD N0N N0P DF N0R DD N0 N0Z DF N1A N1B DD N1C N2Y DC N2Z DD N3A N3V DC N3W N9Z DD P0A P0Z DU P1A P1C DG P1H P1P DF P2A P2N DU P3A P3G DG P3L P9Z DU Manitoba R0A DU R0B DZ R0C R0Z DU R1A DT R1B R1M DU R1N DT R1O R2B DU R2C R4A DT R4B R4G DU R4H R4L DT R4M R5E DU R5G R5H DT R5I R6Z DU R7A R7C DT 0H 4K D 4L 4Z DR 5A 6G D 6H 6K DR 6L 6U D 6V 6X DR 6Y 7G D 7H 7V DR 7W 9U D 9V DP 9W 9Z D Alberta T0A T0K DQ T0L DO T0M T0Z DQ T1A T4C DO T4E DP T4G T4L DQ T4N T4R DP T4 T4W DQ T4X DP T4Y DQ T5A T6X DP T7A T7V DQ T7X T8L DP T8M DQ T8N T8R DP T8 T8Z DQ T9A DP T9B T9C DQ T9D T9G DP T9H T9U DQ T9V T9V DP T9W T9Z DQ Colombie-Britannique V0A V0L DN V0M V0N DM V0P V1A DN V1B DL V1C V1G DN V1H DL V1I V1L DN V1M DL V1N V1 DN V1T DL V1U V2O DN V2P V7Z DL V8A V8K DN V8L V9E DM V9F V9Z DN Territoires du Nord-Ouest et Nunavut X0A X9Z DZ Yukon Y0A Y9Z DZ 5

6 Index par zone à l intérieur du Canada * d origine DA DB DC DD DE DF DG DH DI DJ DK DL DM DN DO DP DQ DR D DT DU DV DW DX DY DZ de destination DA DB DC DD DE DF DG DH DI DJ DK DL DM DN DO DP DQ DR D DT DU DV DW DX DY DZ * Le service FedEx First Overnight MD n est présentement pas disponible vers les destinations DV, DW, DX, DY et DZ. Veuillez composer le GoFedEx pour confirmer la disponibilité du service FedEx First Overnight au code postal de destination. 6

7 Tarifs FedEx First Overnight MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 $ 38,75 $ 40,75 $ 41,75 $ 41,75 $ 41,85 $ 41,85 $ 42,05 $ 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 46,65 46,90 46,90 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 46,65 51,85 53,60 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 47,45 52,75 54,45 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 48,20 53,40 55,20 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 49,15 54,00 56,10 42,75 43,50 45,50 46,40 46,50 49,95 55,05 56,95 43,55 44,55 45,55 47,25 47,35 50,95 55,90 57,85 44,60 45,50 46,20 47,90 48,15 51,85 57,75 59,95 45,60 46,55 46,95 48,65 49,00 52,85 59,65 61,90 46,65 47,70 47,85 49,70 50,15 53,95 61,60 63,90 47,80 48,75 49,00 50,85 51,20 54,85 63,40 66,00 48,75 49,65 50,05 51,90 52,30 56,05 65,25 67,95 49,80 50,90 51,25 53,20 53,50 57,10 67,00 69,90 50,95 51,90 52,40 54,55 54,85 58,25 68,95 72,00 51,95 53,05 53,70 55,70 56,20 59,45 70,95 73,85 53,05 54,20 55,05 56,90 57,45 60,90 72,80 75,95 54,25 55,25 56,10 58,25 58,70 62,25 74,75 78,05 55,25 56,35 57,40 59,60 60,25 63,90 76,55 80,00 56,40 57,55 58,55 60,85 61,90 65,35 78,35 82,05 57,55 58,45 60,10 62,25 63,50 66,85 80,15 83,90 58,50 59,70 61,55 63,90 65,00 68,40 82,20 86,00 59,60 60,85 62,80 65,35 66,55 69,85 83,95 87,90 60,75 62,15 64,30 66,85 67,95 71,40 85,90 89,90 61,95 63,60 65,40 68,25 69,40 72,85 87,65 91,75 63,30 64,85 66,70 69,30 71,15 74,30 89,50 93,75 64,50 66,25 68,05 70,45 72,25 75,90 91,45 95,70 65,65 67,40 69,10 71,60 73,35 77,40 93,25 97,75 66,95 68,65 70,05 72,70 74,45 78,85 95,35 99,80 68,10 70,05 71,35 73,90 75,55 80,40 97,15 101,85 69,80 71,45 72,40 75,00 76,75 81,85 99,00 103,85 71,35 72,75 73,50 76,10 77,80 83,50 101,05 105,85 72,15 73,85 74,40 77,25 78,90 84,95 103,10 107,90 73,00 74,80 75,45 78,20 80,15 86,35 105,25 110,00 73,85 75,55 76,35 79,10 81,20 87,75 107,25 112,20 74,65 76,35 77,25 80,15 82,35 89,35 109,45 114,80 75,60 77,20 78,30 81,05 83,50 90,75 111,55 117,00 76,50 78,10 79,10 82,10 84,60 92,20 113,70 119,35 77,25 78,95 80,00 83,00 85,60 93,35 115,85 121,75 78,20 79,70 80,85 83,95 86,80 94,45 117,90 124,10 79,00 80,50 81,80 85,00 87,80 95,60 120,10 126,50 79,75 81,50 82,60 85,95 89,10 96,60 122,25 128,85 80,60 82,25 83,70 87,00 90,25 97,80 124,85 131,30 81,35 83,10 84,70 88,05 91,20 98,95 127,35 133,65 82,30 83,90 85,70 89,10 92,35 100,00 130,20 135,95 83,20 84,75 86,55 89,95 93,45 101,10 132,70 138,35 83,95 85,70 87,60 91,00 94,55 102,30 135,30 140,70 84,95 86,45 88,70 92,10 95,75 103,35 137,90 143,05 85,75 87,40 89,75 93,10 96,85 104,55 140,45 145,35 86,50 88,20 90,70 94,15 97,95 105,65 142,95 147,80 87,40 89,15 91,70 95,25 99,10 106,75 145,55 150,20 88,25 89,95 92,75 96,30 100,25 107,85 148,00 152,65 89,20 90,80 93,75 97,35 101,40 108,90 150,35 155,00 90,05 91,65 94,70 98,40 102,60 110,05 153,00 157,50 90,90 92,70 95,75 99,60 103,85 111,10 155,25 159,95 91,75 93,35 96,80 100,70 105,15 112,15 157,50 162,15 92,80 94,35 97,75 101,70 106,20 113,55 160,20 164,60 7

8 Tarifs FedEx First Overnight MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,70 $ 95,40 $ 98,90 $ 102,85 $ 107,50 $ 114,60 $ 162,40 $ 167,00 $ 94,40 96,05 99,80 103,70 108,65 115,80 164,55 169,40 95,45 97,15 100,95 104,80 109,70 116,80 166,90 171,80 96,25 98,05 101,85 105,75 110,95 117,95 169,20 174,20 97,45 99,20 102,95 106,90 112,10 119,05 171,55 176,60 98,40 100,25 103,85 107,95 113,35 120,25 173,75 178,85 99,60 101,40 104,75 108,95 114,50 121,40 175,90 181,15 100,55 102,35 105,85 110,10 115,75 122,45 178,50 183,40 101,45 103,45 106,85 111,15 116,85 123,50 180,95 186,05 102,40 104,45 107,90 112,30 118,15 124,65 183,35 188,30 103,35 105,45 108,80 113,40 119,25 125,80 185,95 190,50 104,35 106,40 110,00 114,50 120,50 126,90 188,35 192,75 105,25 107,30 110,85 115,65 121,65 127,95 190,95 195,10 106,00 108,20 111,95 116,70 123,00 129,15 192,90 197,40 106,90 109,15 112,85 117,85 124,15 130,15 195,35 199,70 107,75 109,75 113,85 118,95 125,25 131,35 198,20 201,95 108,65 110,70 114,85 120,05 126,50 132,40 200,45 204,25 109,60 111,55 115,70 121,10 127,75 133,65 202,80 206,75 110,30 112,45 116,65 122,25 128,95 134,70 205,15 209,05 111,25 113,35 117,60 123,15 130,10 135,80 207,45 211,35 112,35 114,20 118,65 124,15 131,35 136,75 209,90 213,70 113,45 115,15 119,60 125,20 132,40 137,80 212,10 216,00 114,25 116,15 120,50 126,25 133,70 139,25 214,25 218,50 115,60 117,30 121,55 127,40 134,85 140,65 216,50 220,95 116,60 118,40 122,35 128,45 136,10 141,95 218,65 223,35 117,95 119,45 123,45 129,55 137,30 143,20 220,90 225,65 118,95 120,50 124,35 130,50 138,60 144,55 223,10 228,20 120,15 121,60 125,50 131,50 139,55 145,95 225,40 230,65 121,35 122,75 126,40 132,60 140,85 147,30 228,00 233,45 122,60 123,85 127,50 133,75 142,05 148,55 230,20 236,00 123,55 125,00 128,60 134,80 143,15 149,90 232,45 238,45 124,60 125,90 129,65 135,85 144,40 151,30 234,65 240,80 125,70 127,10 130,65 137,00 145,65 152,60 236,90 243,25 126,90 128,00 131,75 138,20 146,75 153,85 239,15 245,65 128,05 129,15 132,90 139,40 148,00 155,25 241,25 248,10 129,10 130,25 134,00 140,45 149,10 156,65 243,45 250,65 130,05 131,25 134,90 141,45 150,30 157,95 245,65 253,00 131,20 132,20 136,20 142,50 151,55 159,25 247,95 255,55 132,15 133,30 137,25 143,60 152,85 160,40 250,15 257,95 133,30 134,45 138,30 144,60 154,00 161,80 252,55 260,45 134,15 135,30 139,40 145,80 155,20 162,85 254,75 262,90 135,40 136,25 140,55 147,00 156,45 164,05 256,95 265,35 136,45 137,40 141,45 148,05 157,60 165,10 259,15 267,80 137,70 138,45 142,50 149,35 158,85 166,30 261,30 270, lb ou plus 1,47 $ 1,49 $ 1,50 $ 1,53 $ 1,63 $ 1,70 $ 2,75 $ 2,82 $ 8

9 Tarifs FedEx First Overnight MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 $ 42,50 $ 44,00 $ 44,30 $ 44,65 $ 45,20 $ 45,60 $ 46,00 $ 50,85 51,25 53,55 53,90 54,40 56,25 56,95 60,85 56,70 56,75 56,90 57,30 60,15 65,50 66,25 66,80 57,70 57,85 60,60 60,90 63,70 70,15 70,65 71,20 58,80 61,50 64,25 64,50 67,05 73,85 74,50 75,05 60,00 65,15 67,85 68,30 70,60 77,90 78,40 78,85 60,80 68,75 71,65 71,95 73,95 81,70 82,20 82,80 61,85 72,45 75,50 75,80 77,95 85,65 86,20 86,90 64,15 76,05 79,25 79,60 81,90 89,45 90,00 90,85 66,20 79,75 83,15 83,50 85,60 93,45 94,05 94,85 68,15 83,45 87,10 87,35 89,60 97,30 97,90 99,00 70,70 87,10 90,65 91,05 93,50 101,10 101,80 103,05 73,10 90,45 94,10 94,60 97,40 104,75 105,50 107,80 75,50 93,85 97,55 98,00 101,15 108,95 109,55 112,55 77,95 97,10 100,95 101,45 105,25 112,85 113,45 117,35 80,25 100,25 104,40 104,85 109,05 116,85 117,25 121,95 82,80 103,45 107,80 108,25 112,75 121,40 121,85 126,95 85,30 106,60 110,95 111,75 116,75 125,50 126,10 131,60 87,65 110,00 114,40 115,15 120,55 129,95 130,50 136,55 90,05 113,20 117,45 118,65 124,25 134,65 134,95 141,25 92,65 116,40 120,75 121,85 128,50 138,80 139,35 145,95 95,20 119,40 124,25 125,30 132,35 143,10 143,60 150,90 97,80 122,65 128,00 129,50 136,20 147,45 148,00 155,50 100,25 126,25 131,70 133,35 140,50 151,85 152,50 160,40 102,85 130,10 135,35 137,35 144,40 156,45 157,35 165,05 105,30 133,90 139,35 141,80 148,50 160,70 162,15 169,75 107,80 138,15 143,50 145,80 152,60 165,15 166,95 174,80 110,35 141,90 147,80 150,00 156,70 169,40 171,55 179,40 113,05 145,70 152,00 154,25 160,75 174,05 176,25 184,25 115,70 149,75 156,30 158,20 164,90 178,45 180,90 189,35 118,25 153,75 160,35 162,40 169,05 182,80 185,55 193,90 121,10 157,75 164,60 166,60 173,10 187,20 189,85 198,50 123,65 161,65 169,05 170,85 177,30 191,70 194,40 203,55 126,25 165,65 173,15 175,10 181,65 196,05 199,35 208,25 128,75 169,65 177,45 179,20 185,95 200,40 203,70 212,80 131,35 173,65 181,65 183,45 190,40 204,90 208,90 217,80 134,00 177,75 186,05 187,80 194,65 209,20 213,35 222,50 136,75 182,05 190,20 191,65 199,30 213,55 217,85 227,35 139,55 186,10 194,60 196,30 203,40 217,90 222,60 232,00 142,70 190,15 198,70 200,35 207,65 222,25 227,25 236,55 145,40 194,45 203,05 204,75 212,45 226,60 231,65 241,30 148,15 198,40 207,35 209,05 216,70 231,15 236,15 245,90 150,90 202,55 211,65 213,30 220,95 235,50 241,35 250,40 153,65 206,70 215,80 217,80 225,20 239,90 245,75 255,20 156,40 210,70 220,10 221,95 229,50 244,45 250,30 260,10 159,20 215,00 224,25 226,25 234,40 248,95 254,65 264,45 162,10 219,05 228,75 230,80 238,65 253,40 259,45 269,15 164,90 223,10 232,95 234,95 242,95 257,80 263,95 273,75 167,45 227,30 237,10 239,30 247,10 261,80 268,30 278,65 170,30 231,25 241,30 243,45 251,50 266,25 273,00 283,20 173,10 235,55 245,50 247,90 255,80 270,80 277,50 287,75 175,85 239,65 249,95 252,05 260,45 275,20 282,55 292,30 178,70 243,65 253,85 256,15 264,45 279,80 287,10 296,85 181,40 247,80 258,00 260,45 268,85 284,40 291,70 301,45 184,10 251,80 262,05 264,70 273,15 288,95 296,20 306,05 186,85 255,90 266,45 268,85 277,40 293,60 300,75 310,75 189,60 260,20 270,75 273,05 281,65 298,30 305,40 315,25 9

10 Tarifs FedEx First Overnight MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 $ 264,40 $ 275,00 $ 277,30 $ 286,00 $ 302,85 $ 310,05 $ 320,05 $ 195,05 268,50 279,20 281,45 290,45 308,00 314,55 324,60 197,75 272,65 283,95 285,65 294,80 312,85 319,40 329,30 200,40 276,65 288,35 289,85 299,30 317,60 324,25 333,85 203,15 281,05 293,05 294,55 303,80 322,20 329,15 339,15 205,95 285,00 297,45 298,95 308,20 326,85 333,75 343,85 208,75 289,25 302,05 303,65 312,65 331,60 338,55 348,45 211,60 293,35 306,80 308,00 317,10 336,25 343,20 353,15 214,25 297,30 311,20 312,80 321,50 341,00 348,35 357,75 217,05 301,45 315,90 317,30 325,90 345,85 352,85 362,35 219,90 305,45 320,45 322,05 330,60 350,60 357,60 366,95 222,70 309,45 325,00 326,55 335,00 355,35 362,40 371,55 225,55 313,60 329,65 330,95 339,50 360,05 366,95 376,20 228,30 317,60 334,10 335,55 343,90 364,90 371,75 380,70 231,10 321,65 338,70 340,15 348,40 369,70 376,65 385,20 233,85 325,95 343,20 344,65 352,75 374,30 381,35 390,15 236,85 330,25 347,35 348,80 357,25 378,95 386,00 395,10 239,75 334,55 351,75 353,40 362,20 383,50 390,60 400,05 242,45 338,80 356,00 357,75 366,80 388,05 395,05 405,15 245,30 343,05 360,35 362,20 371,35 392,60 399,50 410,30 248,05 347,25 365,00 366,55 375,75 397,55 404,10 415,60 250,95 351,60 369,60 371,00 380,35 402,10 408,55 420,85 253,55 355,80 373,90 375,40 384,80 406,60 413,20 425,55 256,40 360,00 378,35 379,80 389,40 411,65 418,25 430,40 259,25 364,80 382,75 384,50 394,15 416,55 423,00 435,25 262,05 369,35 387,20 389,05 399,10 420,80 427,25 440,20 264,70 373,70 391,65 393,50 403,70 425,90 432,10 445,25 267,45 378,45 395,80 397,95 408,10 430,25 436,60 450,05 270,55 382,90 400,50 402,30 412,75 434,80 441,20 454,65 273,20 387,25 404,85 406,60 417,25 439,45 445,75 459,95 276,05 392,00 409,45 411,50 421,80 443,95 450,65 464,75 278,75 396,50 414,15 416,25 426,80 448,70 455,00 469,35 281,35 401,00 418,85 420,80 431,35 453,25 460,20 474,70 284,10 405,45 423,45 425,40 435,95 457,85 464,95 479,90 287,00 410,05 428,20 430,00 440,45 463,15 469,90 484,80 289,70 414,65 432,70 434,85 445,05 467,90 474,65 489,60 292,40 419,25 437,45 439,75 449,70 472,55 479,45 494,80 295,50 423,75 442,05 444,35 454,40 477,30 484,40 499,90 298,10 428,30 446,80 449,15 459,15 481,90 489,45 505,00 300,85 432,70 451,25 453,65 463,75 486,75 494,30 509,90 303,55 437,25 456,10 458,40 468,20 491,30 499,05 514,80 306,15 442,05 460,70 463,05 472,85 496,00 503,80 519,85 308,95 446,65 465,40 467,90 477,45 500,80 508,65 524,80 311,70 451,00 470,10 472,35 481,95 505,35 513,45 529, lb ou plus 3,24 $ 4,63 $ 4,78 $ 4,82 $ 4,91 $ 5,15 $ 5,20 $ 5,36 $ 10

11 Tarifs FedEx Priority Overnight MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 $ 24,55 $ 24,55 $ 24,85 $ 24,90 $ 24,95 $ 25,05 $ 26,20 $ 25,55 25,70 30,60 30,80 31,50 32,30 33,00 33,95 25,55 25,70 30,60 30,80 31,50 32,90 35,90 38,70 25,55 25,70 30,70 31,35 32,15 33,15 37,10 39,60 25,55 25,70 31,05 31,70 33,05 33,90 37,95 40,30 25,55 25,70 31,40 32,25 33,65 34,85 38,50 40,90 25,55 25,70 31,80 32,75 34,20 35,75 38,95 41,90 26,05 26,55 32,60 33,25 35,30 36,80 39,50 43,80 26,60 26,85 33,40 34,35 36,45 38,10 40,60 45,40 26,85 27,10 34,15 35,45 37,55 39,20 42,70 47,45 27,20 27,70 35,10 36,40 38,85 40,40 44,80 49,60 27,70 27,95 36,20 37,50 40,20 41,50 47,00 51,60 27,95 28,30 37,30 38,70 41,20 42,60 49,00 53,90 28,30 28,45 38,45 39,70 42,50 43,85 51,05 56,05 28,45 28,80 39,40 40,65 43,85 45,15 53,00 58,25 28,80 29,20 40,30 41,70 45,30 46,25 55,05 60,30 29,20 29,45 41,25 42,55 46,50 47,45 57,15 62,65 29,60 29,85 42,40 43,65 47,85 48,75 59,30 64,95 29,85 30,10 43,70 44,75 49,25 49,95 61,40 67,30 30,10 30,50 44,95 45,85 50,55 51,10 63,45 69,70 30,50 30,75 46,25 47,05 51,80 52,30 65,70 71,90 30,80 31,00 47,50 48,20 53,10 53,50 67,90 74,10 31,25 31,50 48,80 49,50 54,00 54,65 70,20 76,35 31,45 31,65 49,90 50,90 54,85 55,85 72,60 78,50 31,65 31,95 50,85 52,00 55,90 56,85 74,95 80,70 31,90 32,15 51,60 53,15 56,80 57,95 77,30 83,30 32,15 32,50 52,40 54,30 57,80 59,05 79,65 85,60 32,40 32,60 53,25 55,15 58,75 60,10 82,05 87,80 32,60 32,85 54,15 56,00 59,80 61,25 84,50 90,30 32,85 33,00 54,95 56,70 60,85 62,35 86,90 92,55 33,30 33,45 55,85 57,50 61,75 63,65 89,15 94,90 33,70 34,00 56,65 58,35 62,70 64,90 91,40 97,25 34,00 34,30 57,60 59,10 63,80 66,05 93,80 99,50 34,30 34,65 58,35 60,00 64,90 67,05 96,05 101,80 34,75 35,10 59,10 60,60 65,65 68,50 98,40 104,25 35,10 35,35 60,05 61,50 66,80 69,45 100,90 106,60 35,40 35,70 60,90 62,25 67,75 70,45 103,20 108,95 35,70 36,00 61,75 62,95 68,75 71,55 105,55 111,55 36,00 36,45 62,55 63,75 69,80 72,70 108,00 113,85 36,45 36,65 63,40 64,45 70,70 73,70 110,35 116,45 36,65 36,95 64,15 65,35 71,80 74,75 112,75 119,00 36,95 37,15 65,10 66,05 72,90 75,80 115,10 121,50 37,15 37,55 65,65 66,85 74,05 76,75 117,55 123,95 37,55 37,90 66,60 67,75 75,10 77,80 119,95 126,40 37,95 38,20 67,25 68,35 76,30 78,85 122,30 128,85 38,20 38,45 68,05 69,30 77,35 79,95 124,65 131,35 38,45 38,80 68,80 70,30 78,50 80,90 127,05 133,80 38,80 39,20 69,45 71,20 79,55 81,85 129,30 136,20 39,20 39,45 70,35 72,30 80,60 82,95 131,70 138,70 39,45 39,70 71,20 73,00 81,55 83,95 134,10 141,05 39,70 40,00 71,90 73,80 82,60 85,00 136,45 143,55 40,05 40,35 72,70 74,75 83,75 85,80 138,85 146,05 40,65 40,90 73,80 75,85 85,00 87,25 141,45 149,10 40,90 41,20 74,65 76,70 86,10 88,15 143,55 151,75 41,20 41,45 75,45 77,40 87,15 89,15 145,40 154,00 41,45 41,75 76,15 78,20 88,05 90,20 147,20 156,55 41,90 42,20 77,15 78,90 89,00 91,05 148,90 158,90 11

12 Tarifs FedEx Priority Overnight MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 $ 42,50 $ 77,95 $ 79,75 $ 89,90 $ 92,15 $ 150,85 $ 161,45 $ 42,60 42,85 78,80 80,45 90,85 93,15 152,70 163,80 43,00 43,30 79,65 81,25 91,95 94,15 154,65 166,30 43,30 43,60 80,45 82,05 92,85 95,45 156,65 168,45 43,60 43,95 81,30 83,10 93,75 96,35 158,35 170,55 44,05 44,40 82,30 83,90 94,75 97,55 160,15 172,65 44,40 44,65 83,45 84,90 95,60 98,70 161,95 174,75 44,75 45,00 84,55 85,95 96,60 99,80 164,10 176,95 45,15 45,50 85,60 86,95 97,55 101,05 166,20 178,90 45,65 45,95 86,40 87,75 98,50 102,15 168,30 181,05 45,95 46,20 87,40 88,75 99,50 103,45 170,40 183,20 46,20 46,45 88,45 89,65 100,45 104,70 172,45 185,20 46,45 46,75 89,35 90,60 101,40 106,10 174,40 187,35 46,95 47,30 90,00 91,40 102,25 107,40 176,45 189,55 47,35 47,60 90,85 92,30 103,30 108,60 178,65 191,65 47,45 47,70 91,65 93,20 104,30 110,00 180,70 193,60 47,75 48,00 92,30 94,05 105,15 111,30 182,55 196,00 48,00 48,30 93,15 94,95 106,20 112,55 184,45 198,05 48,60 48,85 93,85 95,75 107,00 113,85 186,30 200,15 48,85 49,05 94,60 96,75 107,60 115,25 188,30 202,25 49,05 49,30 95,45 97,75 108,45 116,15 190,05 204,35 49,30 49,60 96,15 98,60 109,40 117,10 192,20 206,50 49,60 50,05 96,85 99,60 110,35 117,95 194,30 208,55 50,20 50,45 97,70 100,30 111,35 119,20 196,05 210,65 50,45 50,70 98,40 101,05 112,35 120,55 198,05 212,95 50,85 51,10 99,30 101,85 113,35 121,30 199,95 215,05 51,15 51,60 99,90 102,55 114,35 122,30 201,90 217,15 51,60 51,95 100,70 103,40 115,25 122,95 203,65 219,25 51,95 52,35 101,55 104,20 116,25 123,90 205,70 221,30 52,35 52,70 102,15 105,20 117,30 124,85 207,50 223,35 52,90 53,15 103,05 105,90 118,25 125,50 209,40 225,55 53,10 53,55 103,65 106,75 119,25 126,35 211,20 227,65 53,50 53,80 104,55 107,50 120,35 127,30 213,20 229,80 53,75 54,05 105,20 108,25 121,45 128,75 215,10 232,05 54,05 54,45 106,10 109,05 122,40 130,10 216,95 233,95 54,45 54,85 106,90 109,90 123,40 130,85 218,85 235,65 54,80 55,15 107,70 110,45 124,40 131,85 220,75 237,25 55,10 55,45 108,45 111,35 125,40 132,95 222,65 238,90 55,30 55,65 109,40 112,05 126,50 133,90 224,60 240,65 55,60 56,10 110,10 112,85 127,45 134,80 226,40 242,20 56,05 56,35 110,95 113,45 128,45 135,50 228,30 243,85 56,30 56,80 111,55 114,35 129,55 136,20 230,15 246,05 56,65 57,05 112,40 115,15 130,60 137,00 232,15 248,00 56,90 57,45 113,00 116,10 131,55 137,80 233,95 249, lb ou plus 0,63 $ 0,63 $ 1,25 $ 1,25 $ 1,44 $ 1,51 $ 2,50 $ 2,69 $ 12

13 Tarifs FedEx Priority Overnight MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 $ 26,50 $ 26,70 $ 26,85 $ 27,45 $ 30,40 $ 33,75 $ 38,30 $ 35,40 38,15 38,80 39,00 39,95 41,65 47,30 53,10 39,80 40,60 40,80 43,20 46,10 48,95 51,90 57,60 42,05 44,40 44,75 47,25 49,95 53,35 56,35 61,70 44,55 48,20 49,10 51,25 54,00 57,15 60,15 65,80 47,20 52,20 53,15 55,30 57,75 61,15 64,25 69,95 51,00 56,10 57,30 59,50 61,50 65,00 68,25 74,75 53,70 59,75 60,95 63,35 65,35 68,90 72,20 78,95 56,40 63,80 64,40 67,50 69,10 72,90 76,35 83,55 59,10 67,80 68,25 71,50 72,90 76,80 80,20 87,80 61,75 71,65 72,20 75,60 76,95 81,00 84,15 92,25 64,40 75,65 75,95 79,20 80,90 85,20 88,30 96,60 66,80 79,30 79,70 82,85 84,70 89,90 92,65 101,05 69,45 83,30 83,55 86,50 88,65 94,40 96,75 105,40 72,30 87,00 87,20 90,70 93,20 98,70 101,05 109,75 74,95 90,60 91,00 94,45 97,20 103,10 105,40 114,15 77,60 94,20 94,60 97,95 100,95 107,40 109,75 118,65 80,35 97,90 98,50 101,75 105,25 111,90 114,15 122,85 82,95 101,65 102,10 105,40 109,60 116,40 118,50 127,30 85,75 105,05 106,15 109,15 113,80 120,70 122,80 131,60 88,35 108,50 109,95 112,85 118,15 125,20 126,95 136,10 91,00 112,05 113,60 116,80 122,35 129,70 131,35 140,50 93,50 115,35 117,25 120,30 126,15 133,80 135,50 144,55 96,20 118,95 120,75 124,00 130,25 138,20 139,60 148,90 98,90 122,45 124,35 127,75 134,30 142,50 143,90 153,30 101,65 125,95 128,00 131,35 138,55 146,90 148,20 157,65 104,30 129,50 131,55 135,30 142,90 151,25 152,50 162,00 106,85 133,05 135,50 138,90 146,95 155,60 156,80 166,40 109,70 136,50 139,20 142,70 151,20 160,10 161,00 170,75 112,20 139,95 142,70 146,35 155,35 164,45 165,25 175,05 114,95 143,75 146,25 150,20 159,60 169,05 169,70 179,25 117,70 147,70 149,80 154,00 163,75 173,10 174,05 183,70 120,35 151,50 153,45 157,80 167,90 177,65 178,45 188,00 122,95 155,30 157,20 161,55 172,30 181,75 182,80 192,40 125,65 159,10 161,05 165,20 176,20 186,15 187,25 196,80 128,30 163,30 164,95 168,95 179,90 190,20 191,45 201,10 131,00 167,10 168,90 172,85 183,80 194,30 195,95 205,40 133,70 171,10 172,70 176,95 187,85 198,20 200,15 209,60 136,40 175,15 176,50 180,75 191,95 202,30 204,30 214,00 139,05 179,10 180,45 184,60 195,95 206,55 208,55 218,20 141,65 183,10 184,60 188,65 199,70 210,50 212,75 222,60 144,40 187,15 188,55 192,60 203,70 214,85 217,05 226,75 146,95 191,05 192,40 196,70 207,45 219,20 221,30 231,20 149,65 194,85 196,30 200,55 211,25 223,75 225,60 235,50 152,25 199,25 200,35 204,75 214,95 227,90 230,15 239,75 154,90 203,15 204,05 208,75 219,15 232,75 234,45 244,10 157,55 207,00 208,20 212,70 223,15 237,00 239,05 248,30 160,20 211,00 212,25 216,75 226,85 241,30 243,30 252,45 162,85 214,95 216,10 220,75 230,85 245,55 247,90 256,80 165,60 219,20 219,90 224,75 234,65 249,95 252,15 260,90 168,25 223,05 224,15 228,80 238,15 254,20 256,75 265,50 170,90 227,05 228,20 232,80 242,10 258,50 261,60 269,70 174,00 232,20 233,10 238,00 247,30 263,70 266,80 274,90 176,70 236,20 237,25 242,05 251,65 268,00 271,00 279,25 179,50 240,15 241,40 246,05 255,80 272,55 275,75 283,40 182,15 244,20 245,35 250,20 259,80 276,85 279,85 287,85 184,90 248,15 249,35 254,20 263,90 281,05 284,40 292,05 13

14 Tarifs FedEx Priority Overnight MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,70 $ 252,65 $ 253,40 $ 258,30 $ 268,15 $ 285,45 $ 288,90 $ 296,35 $ 190,35 256,65 257,20 262,30 272,25 289,70 293,25 301,15 193,05 260,60 261,15 266,35 276,35 294,10 298,00 305,30 195,75 264,35 265,65 270,55 280,70 298,40 302,35 309,55 198,45 268,25 269,60 274,60 284,75 302,65 306,65 314,05 201,00 272,40 273,45 278,50 288,75 306,85 311,40 318,80 203,65 276,35 277,70 282,55 292,85 311,05 315,90 323,70 206,20 280,15 282,00 286,55 296,85 315,20 320,25 327,90 208,85 284,10 286,25 290,65 300,90 319,40 324,75 332,30 211,75 288,00 290,40 294,80 305,15 323,65 328,95 336,50 214,45 292,00 294,60 298,75 309,10 327,75 333,40 340,90 217,00 296,00 298,75 302,85 313,20 331,90 337,85 345,35 219,70 300,00 302,90 306,90 317,35 336,15 342,20 349,50 222,40 303,90 307,10 310,95 321,30 340,30 346,70 353,90 224,95 308,10 311,30 315,05 325,40 344,45 350,95 358,20 227,60 312,20 315,50 319,20 329,65 348,70 355,35 362,50 230,35 316,65 319,75 323,55 333,85 352,60 359,80 367,00 232,85 320,75 323,90 327,75 338,10 356,70 364,10 371,20 235,55 325,00 328,05 332,00 342,30 360,75 368,40 375,60 238,25 329,05 332,20 336,20 346,50 364,75 372,75 379,85 240,80 333,30 336,90 340,40 350,70 368,75 377,00 384,35 243,55 337,35 341,10 344,55 354,85 372,75 381,25 388,65 246,20 341,70 345,35 348,70 358,95 376,80 385,60 393,10 248,85 345,80 349,45 352,95 363,25 381,35 389,55 397,45 251,45 349,80 353,90 357,30 367,55 385,60 393,90 401,65 254,20 354,10 358,15 361,80 372,00 389,80 398,25 406,40 256,60 358,20 362,25 366,25 376,40 393,95 402,50 410,50 259,00 362,25 366,50 370,70 380,75 398,10 406,70 414,85 261,45 366,35 370,70 374,95 385,00 402,50 410,95 419,05 263,85 370,50 374,80 379,50 389,00 407,15 415,20 423,85 266,20 374,65 379,45 383,70 393,20 411,70 419,80 428,00 268,70 378,75 383,60 388,05 397,45 416,50 424,30 432,20 271,00 382,80 387,75 392,15 401,55 421,35 428,65 436,65 273,55 386,90 391,95 396,30 405,70 426,15 433,05 441,05 276,00 391,20 396,15 400,55 410,05 430,85 437,35 445,40 278,30 395,30 400,40 404,80 414,15 435,60 441,85 449,70 280,65 399,40 404,40 409,05 418,05 440,35 446,30 454,35 282,90 403,70 408,70 413,15 422,20 444,95 450,85 459,05 285,30 407,75 412,80 417,45 426,30 449,55 455,70 463,05 287,70 411,80 417,05 421,55 430,45 454,25 460,40 467,45 289,95 415,85 421,35 425,75 434,70 459,00 464,95 472,10 292,35 420,05 425,45 429,90 438,80 463,50 469,80 476,70 294,50 424,15 429,65 434,05 443,05 468,30 474,40 481,10 296,70 428,25 433,75 438,35 447,20 473,00 478,90 485, lb ou plus 3,11 $ 4,49 $ 4,61 $ 4,61 $ 4,74 $ 4,98 $ 5,05 $ 5,36 $ 14

15 Tarifs FedEx tandard Overnight MC pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 $ 24,00 $ 24,50 $ 24,75 $ 24,85 $ 24,90 $ 25,00 $ 25,75 $ 24,30 24,30 29,20 30,60 31,40 31,65 32,55 33,85 24,30 24,35 29,20 30,60 31,40 31,65 35,20 38,00 24,30 24,35 29,25 30,90 31,90 32,05 36,35 38,85 24,30 24,35 29,60 31,45 32,60 32,75 37,20 39,50 24,30 24,35 30,10 32,05 33,25 33,70 37,85 40,20 24,30 24,35 30,60 32,45 33,75 34,60 38,20 41,15 24,90 25,05 31,40 33,00 34,85 35,75 38,70 42,95 25,20 25,35 32,20 34,00 35,95 37,00 39,80 44,55 25,55 25,65 32,90 35,05 37,15 38,05 41,85 46,55 25,90 26,15 33,95 36,15 38,35 39,20 43,90 48,65 26,45 26,55 35,15 37,25 39,60 40,45 46,10 50,60 26,65 26,90 36,15 38,40 40,80 41,45 48,10 52,85 26,90 27,15 37,30 39,30 42,15 42,70 50,05 54,95 27,20 27,35 38,35 40,35 43,50 43,90 52,00 57,10 27,50 27,75 39,40 41,25 44,70 45,15 53,95 59,15 27,95 28,05 40,50 42,30 45,95 46,30 56,05 61,40 28,25 28,40 41,40 43,25 47,15 47,60 58,10 63,65 28,60 28,75 42,75 44,40 48,40 48,75 60,25 65,95 28,85 29,10 44,10 45,50 49,65 49,85 62,20 68,30 29,15 29,25 45,45 46,65 50,90 51,25 64,40 70,45 29,45 29,65 46,50 47,80 52,15 52,35 66,60 72,65 29,90 30,05 47,50 49,10 53,05 53,50 68,80 74,85 30,10 30,20 48,70 50,55 53,95 54,65 71,20 76,95 30,25 30,45 49,60 51,60 55,00 55,65 73,50 79,15 30,65 30,75 50,45 52,85 55,85 56,85 75,80 81,65 30,80 31,05 51,10 53,95 56,85 57,90 78,10 83,90 30,95 31,20 52,10 54,65 57,85 58,90 80,45 86,10 31,25 31,40 52,85 55,50 58,90 60,10 82,80 88,45 31,45 31,55 53,70 56,25 59,90 61,20 85,10 90,70 31,85 32,05 54,60 56,90 60,85 62,55 87,40 93,05 32,25 32,45 55,35 57,85 61,80 63,70 89,60 95,35 32,55 32,70 56,35 58,50 62,90 65,00 91,95 97,55 32,90 33,20 57,10 59,45 63,90 66,20 94,10 99,75 33,35 33,65 57,75 60,15 64,85 67,25 96,40 102,15 33,75 33,85 58,80 61,10 65,80 68,40 98,85 104,45 33,90 34,10 59,65 61,80 66,85 69,45 101,20 106,80 34,30 34,55 60,50 62,50 67,85 70,55 103,50 109,35 34,60 34,80 61,30 63,30 68,70 71,55 105,90 111,65 34,90 35,00 62,15 64,05 69,85 72,55 108,20 114,15 35,10 35,35 62,85 64,85 70,95 73,70 110,50 116,65 35,55 35,65 63,80 65,60 72,05 74,75 112,80 119,10 35,75 35,95 64,60 66,45 73,15 75,75 115,15 121,50 36,10 36,30 65,35 67,15 74,10 76,75 117,60 123,90 36,40 36,70 66,10 67,85 75,30 77,65 119,90 126,30 36,75 36,95 66,80 68,75 76,50 78,80 122,20 128,70 37,05 37,30 67,70 69,90 77,40 79,90 124,50 131,20 37,35 37,55 68,40 70,70 78,55 80,80 126,75 133,50 37,60 37,90 69,15 71,65 79,60 81,80 129,10 135,95 37,95 38,10 70,05 72,50 80,65 82,85 131,45 138,25 38,15 38,40 70,90 73,30 81,75 83,85 133,80 140,70 38,50 38,70 71,55 74,10 82,80 84,70 136,15 143,10 39,25 39,25 72,60 75,30 84,05 86,15 138,65 146,20 39,50 39,50 73,40 76,10 85,10 87,10 140,70 148,70 39,75 39,80 74,20 76,90 86,15 88,00 142,45 150,95 40,05 40,25 75,10 77,60 87,15 88,90 144,30 153,40 40,50 40,55 75,80 78,35 88,05 90,20 145,95 155,80 15

16 Tarifs FedEx tandard Overnight MC pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 $ 40,80 $ 76,65 $ 79,05 $ 89,05 $ 91,10 $ 147,85 $ 158,25 $ 41,15 41,25 77,40 79,90 89,90 92,15 149,70 160,55 41,50 41,60 78,35 80,60 90,90 93,10 151,55 163,00 41,90 42,00 79,10 81,45 91,90 94,30 153,50 165,10 42,10 42,35 80,00 82,45 92,85 95,45 155,25 167,10 42,50 42,95 81,05 83,35 93,80 96,55 156,95 169,25 43,00 43,15 82,10 84,25 94,70 97,80 158,75 171,30 43,25 43,55 83,15 85,20 95,70 98,95 160,90 173,45 43,65 43,85 84,30 86,20 96,55 100,15 162,90 175,30 44,10 44,35 85,10 87,15 97,60 101,20 164,95 177,50 44,45 44,65 86,20 88,10 98,50 102,40 167,00 179,60 44,70 44,90 87,25 89,00 99,50 103,65 169,05 181,50 44,95 45,15 88,00 89,85 100,50 105,05 170,95 183,65 45,40 45,60 88,75 90,70 101,30 106,35 172,95 185,75 45,85 46,00 89,50 91,65 102,30 107,75 175,10 187,85 46,00 46,15 90,30 92,45 103,35 108,95 177,15 189,75 46,20 46,40 90,85 93,30 104,20 110,20 178,90 192,10 46,55 46,85 91,60 94,40 105,15 111,50 180,75 194,15 47,05 47,20 92,20 95,25 106,20 112,85 182,60 196,20 47,25 47,45 92,95 96,15 106,60 114,15 184,55 198,20 47,60 47,70 93,65 97,20 107,55 115,15 186,30 200,25 47,85 48,10 94,35 98,00 108,45 116,05 188,40 202,35 48,15 48,40 94,95 98,95 109,40 116,90 190,40 204,45 48,60 48,70 95,65 99,65 110,35 118,25 192,15 206,50 48,90 49,10 96,35 100,45 111,35 119,60 194,15 208,75 49,35 49,50 97,20 101,15 112,35 120,30 195,95 210,80 49,60 49,80 97,95 101,80 113,30 121,30 197,85 212,80 49,90 50,15 98,70 102,55 114,30 122,20 199,65 214,90 50,45 50,70 99,50 103,15 115,25 122,95 201,60 216,85 50,85 51,05 100,20 104,00 116,25 123,95 203,40 219,00 51,20 51,40 101,05 104,70 117,30 124,70 205,30 221,05 51,50 51,85 101,80 105,50 118,30 125,55 207,00 223,15 51,85 52,05 102,70 106,30 119,35 126,25 209,00 225,20 52,15 52,35 103,30 106,85 120,35 128,05 210,80 227,40 52,40 52,80 104,20 107,70 121,45 129,05 212,65 229,30 52,80 53,15 104,80 108,30 122,35 129,80 214,50 230,95 53,05 53,40 105,50 108,95 123,45 130,75 216,35 232,50 53,35 53,80 106,40 109,90 124,35 131,95 218,25 234,15 53,70 54,05 107,40 110,25 125,50 132,65 220,15 235,80 54,00 54,35 108,05 111,10 126,45 133,20 221,85 237,40 54,30 54,55 108,90 111,70 127,45 134,00 223,80 239,00 54,50 54,95 109,55 112,40 128,50 134,85 225,60 241,15 55,05 55,30 110,35 113,05 129,55 135,85 227,50 243,10 55,35 55,60 110,95 113,80 130,60 136,75 229,30 244, lb ou plus 0,61 $ 0,61 $ 1,21 $ 1,21 $ 1,40 $ 1,46 $ 2,40 $ 2,58 $ 16

17 Tarifs FedEx tandard Overnight MC pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,90 $ 25,95 $ 26,15 $ 26,35 $ 26,90 $ 29,85 $ 33,15 $ 37,55 $ 34,75 37,40 38,10 38,25 39,15 40,85 46,40 52,10 39,05 39,80 40,05 42,40 45,20 48,05 50,90 56,45 41,25 43,60 43,85 46,35 49,00 52,25 55,25 60,40 43,70 47,25 48,15 50,30 52,95 56,05 58,95 64,50 46,30 51,20 52,10 54,25 56,65 60,00 63,00 68,55 49,95 55,00 56,20 58,35 60,25 63,70 66,90 73,30 52,65 58,60 59,75 62,10 64,10 67,55 70,80 77,35 55,30 62,60 63,15 66,10 67,75 71,50 74,85 81,90 57,90 66,50 66,90 70,10 71,50 75,30 78,60 86,10 60,50 70,25 70,80 74,05 75,50 79,40 82,50 90,45 63,15 74,10 74,45 77,65 79,35 83,55 86,55 94,75 65,50 77,75 78,15 81,25 83,00 88,15 90,75 99,00 68,15 81,65 81,90 84,85 86,95 92,55 94,85 103,35 70,90 85,20 85,45 88,90 91,40 96,75 99,00 107,60 73,50 88,80 89,20 92,65 95,30 101,10 103,35 111,90 76,05 92,35 92,80 96,05 98,90 105,25 107,60 116,25 78,80 96,00 96,50 99,70 103,15 109,65 111,90 120,50 81,35 99,60 100,10 103,35 107,45 114,10 116,15 124,80 84,05 102,95 104,10 106,95 111,60 118,30 120,40 129,00 86,60 106,35 107,75 110,70 115,80 122,75 124,45 133,35 89,20 109,85 111,35 114,50 119,95 127,15 128,70 137,70 91,65 113,05 114,95 117,90 123,65 131,20 132,85 141,70 94,30 116,60 118,35 121,55 127,65 135,45 136,90 145,95 97,00 120,05 121,85 125,20 131,65 139,70 141,05 150,25 99,60 123,45 125,50 128,70 135,80 144,00 145,30 154,50 102,20 126,90 128,95 132,60 140,00 148,20 149,50 158,80 104,70 130,45 132,85 136,20 144,05 152,55 153,65 163,15 107,55 133,85 136,45 139,80 148,15 156,90 157,80 167,35 110,00 137,20 139,80 143,45 152,25 161,20 162,00 171,60 112,65 140,85 143,30 147,25 156,45 165,70 166,30 175,70 115,35 144,75 146,85 150,95 160,50 169,70 170,60 180,00 117,95 148,55 150,40 154,65 164,55 174,15 174,95 184,25 120,50 152,20 154,15 158,35 168,90 178,15 179,15 188,65 123,15 155,95 157,85 161,95 172,65 182,40 183,45 192,90 125,80 160,05 161,65 165,60 176,35 186,40 187,70 197,10 128,45 163,80 165,55 169,45 180,10 190,40 192,05 201,30 131,00 167,70 169,30 173,45 184,10 194,35 196,20 205,45 133,75 171,70 173,00 177,20 188,10 198,25 200,20 209,70 136,35 175,50 176,85 180,90 192,05 202,45 204,45 213,80 138,85 179,50 180,90 184,90 195,70 206,30 208,50 218,20 141,55 183,40 184,80 188,80 199,70 210,60 212,75 222,25 144,05 187,25 188,65 192,80 203,35 214,85 216,85 226,60 146,70 191,05 192,35 196,60 207,05 219,25 221,10 230,80 149,25 195,30 196,40 200,70 210,70 223,35 225,60 235,00 151,85 199,15 200,00 204,60 214,80 228,10 229,80 239,20 154,40 202,85 204,05 208,45 218,70 232,30 234,30 243,40 157,00 206,80 208,00 212,45 222,40 236,50 238,50 247,35 159,60 210,70 211,80 216,35 226,30 240,70 243,00 251,70 162,30 214,85 215,60 220,25 229,95 244,90 247,10 255,75 164,90 218,60 219,70 224,25 233,40 249,15 251,65 260,20 167,50 222,50 223,65 228,15 237,30 253,40 256,35 264,30 171,80 227,55 228,45 233,25 242,40 258,85 261,75 269,75 174,40 231,50 232,50 237,25 246,65 262,95 265,90 274,00 177,20 235,40 236,60 241,15 250,65 267,50 270,55 278,10 179,80 239,30 240,45 245,25 254,60 271,70 274,55 282,40 182,50 243,25 244,40 249,15 258,60 275,80 279,00 286,55 17

18 Tarifs FedEx tandard Overnight MC pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 $ 247,65 $ 248,35 $ 253,20 $ 262,80 $ 280,10 $ 283,40 $ 290,70 $ 187,80 251,50 252,10 257,05 266,85 284,35 287,70 295,50 190,50 255,35 255,95 261,00 270,85 288,65 292,35 299,50 193,15 259,15 260,35 265,15 275,10 292,80 296,55 303,75 195,70 262,85 264,20 269,15 279,10 297,00 300,80 308,15 198,20 267,00 268,10 273,00 283,00 301,15 305,40 312,75 200,90 270,85 272,20 276,90 287,05 305,20 309,85 317,55 203,40 274,60 276,40 280,85 290,95 309,35 314,15 321,70 205,95 278,45 280,55 284,85 294,90 313,40 318,50 325,95 208,80 282,25 284,65 288,95 299,10 317,55 322,70 330,10 211,45 286,15 288,75 292,80 302,90 321,60 327,05 334,40 213,95 290,15 292,80 296,85 306,95 325,65 331,35 338,80 216,55 293,95 296,90 300,80 311,00 329,80 335,65 342,85 219,20 297,90 301,05 304,75 314,90 333,90 340,05 347,20 221,75 301,90 305,10 308,75 318,90 337,95 344,20 351,35 224,35 306,00 309,25 312,85 323,05 342,15 348,55 355,60 227,05 310,35 313,35 317,20 327,20 345,95 352,90 360,00 229,50 314,35 317,45 321,20 331,35 349,95 357,10 364,10 232,15 318,50 321,50 325,40 335,50 353,90 361,35 368,45 234,75 322,50 325,60 329,55 339,60 357,80 365,60 372,55 237,30 326,65 330,15 333,65 343,70 361,75 369,75 377,00 239,95 330,70 334,30 337,70 347,70 365,70 373,90 381,20 242,55 334,85 338,50 341,80 351,80 369,70 378,15 385,60 245,20 338,90 342,50 345,95 356,00 374,15 382,10 389,80 247,75 342,85 346,90 350,20 360,20 378,25 386,30 393,95 250,35 347,05 350,95 354,60 364,50 382,40 390,55 398,60 252,70 351,00 355,05 358,90 368,90 386,45 394,70 402,60 255,05 355,05 359,20 363,30 373,20 390,55 398,85 406,85 257,45 359,00 363,30 367,50 377,35 394,80 403,00 411,00 259,85 363,15 367,35 372,00 381,25 399,45 407,25 415,70 262,15 367,20 371,90 376,00 385,45 403,85 411,70 419,80 264,70 371,20 375,90 380,35 389,50 408,55 416,05 423,90 266,90 375,15 380,00 384,40 393,55 413,35 420,35 428,25 269,35 379,15 384,10 388,45 397,60 418,00 424,65 432,50 271,75 383,35 388,25 392,60 401,90 422,60 428,95 436,90 274,00 387,40 392,40 396,70 405,85 427,25 433,30 441,05 276,35 391,45 396,35 400,90 409,75 431,95 437,70 445,60 278,50 395,65 400,55 404,95 413,70 436,40 442,10 450,20 280,85 399,65 404,55 409,10 417,80 440,95 446,85 454,15 283,20 403,55 408,70 413,20 421,80 445,55 451,55 458,45 285,45 407,60 413,00 417,25 426,00 450,20 455,90 463,00 287,80 411,70 416,90 421,35 430,05 454,60 460,70 467,55 289,90 415,70 421,15 425,45 434,25 459,30 465,20 471,75 292,05 419,75 425,05 429,60 438,25 463,90 469,60 476, lb ou plus 3,01 $ 4,31 $ 4,44 $ 4,44 $ 4,56 $ 4,78 $ 4,86 $ 5,16 $ 18

19 Tarifs FedEx 2Day MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 $ 24,00 $ 24,50 $ 24,75 $ 24,85 $ 24,90 $ 24,95 $ 25,05 $ 24,30 24,30 29,20 30,60 31,40 31,65 32,30 33,75 24,30 24,35 29,20 30,60 31,40 31,65 33,50 34,15 24,30 24,35 29,25 30,90 31,90 32,05 34,65 34,65 24,30 24,35 29,60 31,45 32,60 32,75 35,45 35,80 24,30 24,35 30,10 32,05 33,25 33,70 36,10 36,40 24,30 24,35 30,60 32,45 33,75 34,60 36,50 37,35 24,90 25,05 31,40 33,00 34,85 35,75 36,95 39,25 25,20 25,35 32,20 34,00 35,95 37,00 38,25 40,75 25,55 25,65 32,90 35,05 37,15 38,05 40,25 42,75 25,90 26,15 33,95 36,15 38,35 39,20 42,35 44,80 26,45 26,55 35,15 37,25 39,60 40,45 44,30 46,85 26,65 26,90 36,15 38,40 40,80 41,45 46,25 48,90 26,90 27,15 37,30 39,30 42,15 42,70 48,25 51,05 27,20 27,35 38,35 40,35 43,50 43,90 50,15 53,15 27,50 27,75 39,40 41,25 44,70 45,15 52,10 55,15 27,95 28,05 40,50 42,30 45,95 46,30 54,25 57,40 28,25 28,40 41,40 43,25 47,15 47,60 56,30 59,60 28,60 28,75 42,75 44,40 48,40 48,75 58,35 61,80 28,85 29,10 44,10 45,50 49,65 49,85 60,30 64,05 29,15 29,25 45,45 46,65 50,90 51,25 62,35 66,35 29,45 29,65 46,50 47,80 52,15 52,35 64,55 68,55 29,90 30,05 47,50 49,10 53,05 53,50 66,85 70,65 30,10 30,20 48,70 50,55 53,95 54,65 69,20 72,75 30,25 30,45 49,60 51,60 55,00 55,65 71,60 75,00 30,65 30,75 50,45 52,85 55,85 56,85 73,95 77,50 30,80 31,05 51,10 53,95 56,85 57,90 76,25 79,90 30,95 31,20 52,10 54,65 57,85 58,90 78,60 82,20 31,25 31,40 52,85 55,50 58,90 60,10 80,90 84,60 31,45 31,55 53,70 56,25 59,90 61,20 83,45 86,95 31,85 32,05 54,60 56,90 60,85 62,55 85,75 89,25 32,25 32,45 55,35 57,85 61,80 63,70 88,05 91,50 32,55 32,70 56,35 58,50 62,90 65,00 90,50 93,90 32,90 33,20 57,10 59,45 63,90 66,20 92,70 96,15 33,35 33,65 57,75 60,15 64,85 67,25 94,90 98,55 33,75 33,85 58,80 61,10 65,80 68,40 97,45 100,95 33,90 34,10 59,65 61,80 66,85 69,45 99,80 103,35 34,30 34,55 60,50 62,50 67,85 70,55 102,10 105,90 34,60 34,80 61,30 63,30 68,70 71,55 104,60 108,30 34,90 35,00 62,15 64,05 69,85 72,55 106,95 110,75 35,10 35,35 62,85 64,85 70,95 73,70 109,30 113,35 35,55 35,65 63,80 65,60 72,05 74,75 111,70 115,80 35,75 35,95 64,60 66,45 73,15 75,75 114,10 118,40 36,10 36,30 65,35 67,15 74,10 76,75 116,50 120,75 36,40 36,70 66,10 67,85 75,30 77,65 118,90 123,25 36,75 36,95 66,80 68,75 76,50 78,80 121,15 125,75 37,05 37,30 67,70 69,90 77,40 79,90 123,55 128,10 37,35 37,55 68,40 70,70 78,55 80,80 125,95 130,55 37,60 37,90 69,15 71,65 79,60 81,80 128,30 133,05 37,95 38,10 70,05 72,50 80,65 82,85 130,70 135,40 38,15 38,40 70,90 73,30 81,75 83,85 133,10 137,95 38,50 38,70 71,55 74,10 82,80 84,70 135,40 140,45 39,25 39,25 72,60 75,30 84,05 86,15 137,70 143,50 39,50 39,50 73,40 76,10 85,10 87,10 139,80 146,05 39,75 39,80 74,20 76,90 86,15 88,00 141,90 148,40 40,05 40,25 75,10 77,60 87,15 88,90 143,65 150,90 40,50 40,55 75,80 78,35 88,05 90,20 145,45 153,30 19

20 Tarifs FedEx 2Day MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 $ 40,80 $ 76,65 $ 79,05 $ 89,05 $ 91,10 $ 147,35 $ 155,75 $ 41,15 41,25 77,40 79,90 89,90 92,15 149,20 158,20 41,50 41,60 78,35 80,60 90,90 93,10 151,15 160,65 41,90 42,00 79,10 81,45 91,90 94,30 153,15 162,75 42,10 42,35 80,00 82,45 92,85 95,45 154,90 164,95 42,50 42,95 81,05 83,35 93,80 96,55 156,75 166,95 43,00 43,15 82,10 84,25 94,70 97,80 158,55 169,05 43,25 43,55 83,15 85,20 95,70 98,95 160,65 171,20 43,65 43,85 84,30 86,20 96,55 100,15 162,75 173,15 44,10 44,35 85,10 87,15 97,60 101,20 164,90 175,40 44,45 44,65 86,20 88,10 98,50 102,40 167,00 177,50 44,70 44,90 87,25 89,00 99,50 103,65 169,00 179,55 44,95 45,15 88,00 89,85 100,50 105,05 170,90 181,60 45,40 45,60 88,75 90,70 101,30 106,35 172,95 183,85 45,85 46,00 89,50 91,65 102,30 107,75 175,10 185,95 46,00 46,15 90,30 92,45 103,35 108,95 176,65 187,95 46,20 46,40 90,85 93,30 104,20 110,20 178,55 190,20 46,55 46,85 91,60 94,40 105,15 111,50 180,00 192,35 47,05 47,20 92,20 95,25 106,20 112,85 182,20 194,40 47,25 47,45 92,95 96,15 106,60 114,15 184,45 196,50 47,60 47,70 93,65 97,20 107,55 115,15 185,45 198,65 47,85 48,10 94,35 98,00 108,45 116,05 187,20 200,60 48,15 48,40 94,95 98,95 109,40 116,90 188,95 203,00 48,60 48,70 95,65 99,65 110,35 118,25 191,70 205,10 48,90 49,10 96,35 100,45 111,35 119,60 193,50 207,20 49,35 49,50 97,20 101,15 112,35 120,30 195,50 209,25 49,60 49,80 97,95 101,80 113,30 121,30 196,80 211,35 49,90 50,15 98,70 102,55 114,30 122,20 197,90 213,55 50,45 50,70 99,50 103,15 115,25 122,95 201,50 215,45 50,85 51,05 100,20 104,00 116,25 123,95 203,25 217,60 51,20 51,40 101,05 104,70 117,30 124,70 204,95 219,75 51,50 51,85 101,80 105,50 118,30 125,55 206,80 221,85 51,85 52,05 102,70 106,30 119,35 126,25 208,45 224,00 52,15 52,35 103,30 106,85 120,35 128,05 210,25 226,40 52,40 52,80 104,20 107,70 121,45 129,05 211,90 228,00 52,80 53,15 104,80 108,30 122,35 129,80 213,65 229,75 53,05 53,40 105,50 108,95 123,45 130,75 215,40 231,35 53,35 53,80 106,40 109,90 124,35 131,95 217,05 233,00 53,70 54,05 107,40 110,25 125,50 132,65 218,90 234,75 54,00 54,35 108,05 111,10 126,45 133,20 220,60 236,35 54,30 54,55 108,90 111,70 127,45 134,00 222,40 238,05 54,50 54,95 109,55 112,40 128,50 134,85 224,15 240,10 55,05 55,30 110,35 113,05 129,55 135,85 225,80 242,10 55,35 55,60 110,95 113,80 130,60 136,75 227,50 243, lb ou plus 0,61 $ 0,61 $ 1,21 $ 1,21 $ 1,40 $ 1,46 $ 2,39 $ 2,57 $ 20

21 Tarifs FedEx 2Day MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,15 $ 25,60 $ 25,85 $ 26,05 $ 26,60 $ 29,05 $ 32,35 $ 36,75 $ 34,25 35,35 35,45 36,80 38,35 39,00 44,70 48,50 34,55 35,90 35,95 36,85 42,50 42,90 44,70 49,50 37,10 39,70 40,00 40,50 46,35 46,60 49,10 54,20 39,70 41,45 42,45 43,75 49,60 49,80 52,75 58,05 41,90 44,95 45,80 47,15 52,70 53,10 56,05 61,70 44,20 48,55 49,30 50,70 55,70 56,40 59,50 65,50 46,25 51,85 52,70 54,05 58,90 59,60 62,85 69,05 48,60 55,35 55,80 57,70 61,85 62,90 66,30 72,70 50,85 58,80 59,45 61,20 65,20 66,25 69,80 76,60 53,05 62,20 62,95 64,55 68,30 69,80 72,90 80,25 55,25 65,75 66,35 68,05 71,90 73,00 76,60 83,95 57,50 69,05 69,80 71,25 75,30 76,35 80,00 87,75 59,70 72,40 73,15 74,40 78,80 79,65 83,50 91,45 62,00 75,60 76,10 78,05 82,70 83,50 87,35 95,50 64,25 78,85 79,40 81,35 86,15 86,80 91,20 99,50 66,50 81,90 82,70 84,35 89,60 90,25 94,60 103,30 68,75 85,10 85,95 87,65 93,35 93,75 98,40 107,25 71,05 88,20 89,35 90,90 97,15 97,60 102,00 111,00 73,25 91,20 92,55 94,20 100,95 101,40 105,80 115,00 75,45 94,20 96,00 97,55 104,60 105,15 109,35 118,95 77,60 97,20 99,40 100,85 108,40 108,95 112,95 122,60 79,70 100,00 102,50 103,95 111,70 112,55 116,45 126,00 81,95 103,05 105,75 107,10 115,25 116,25 120,05 129,65 84,25 105,90 109,15 110,35 118,85 120,10 123,65 133,10 86,45 108,90 112,50 113,55 122,45 123,80 127,35 136,75 88,50 111,90 115,60 116,95 126,15 127,60 130,90 140,20 90,75 114,90 118,95 120,15 129,75 131,40 134,70 143,75 93,15 117,95 122,25 123,50 133,25 135,35 138,20 147,45 95,35 120,75 125,30 126,65 137,00 138,95 141,90 151,00 97,55 124,05 128,50 129,80 140,70 143,00 145,50 154,50 99,80 127,30 131,70 133,25 144,25 146,95 149,60 158,10 102,00 130,75 134,90 136,55 147,80 150,45 152,90 161,85 104,20 134,15 138,10 139,80 151,55 154,35 156,60 165,60 106,55 137,40 141,15 143,05 155,25 158,35 160,40 169,40 108,75 141,15 144,30 146,30 158,30 162,05 164,00 173,40 110,85 144,55 147,75 149,80 161,80 165,60 167,50 176,95 113,00 148,05 150,80 152,95 165,40 169,35 171,35 180,85 115,35 151,45 153,80 156,25 168,95 172,80 174,85 184,55 117,55 154,90 156,95 159,50 172,50 176,45 178,50 188,50 119,75 158,45 160,65 163,25 176,00 180,00 182,15 192,30 122,00 161,95 164,15 166,65 179,40 183,70 185,70 195,95 124,30 165,40 167,70 170,10 182,90 187,30 189,40 200,05 126,40 169,00 171,10 173,50 186,40 190,95 192,95 203,65 128,65 172,40 174,65 177,15 189,75 194,45 196,60 207,35 130,95 175,90 178,20 180,65 193,40 197,90 200,20 211,20 133,10 179,30 181,65 183,95 196,90 201,65 204,55 214,95 135,25 182,85 185,25 187,45 200,30 205,30 208,30 218,80 137,50 186,20 188,85 190,95 203,65 208,55 212,30 222,70 139,80 189,90 192,40 194,40 207,15 212,15 216,05 226,35 141,85 193,40 195,95 197,85 210,70 215,80 220,10 230,10 144,05 196,90 199,45 201,35 214,20 219,35 224,20 234,05 147,75 201,35 203,90 205,70 218,65 224,15 229,00 238,75 149,90 204,90 207,65 209,35 222,30 227,50 233,20 242,65 152,45 208,30 211,45 212,85 226,00 231,20 237,10 246,65 154,70 211,80 215,05 216,55 229,50 234,65 241,05 250,60 156,90 215,30 218,70 220,25 233,00 238,00 244,75 254,20 21

22 Tarifs FedEx 2Day MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,05 $ 219,05 $ 222,30 $ 223,85 $ 236,95 $ 241,40 $ 248,60 $ 257,95 $ 161,30 222,50 225,85 227,25 240,30 245,30 252,40 261,75 163,65 226,00 229,25 230,75 243,80 249,00 256,35 265,60 165,75 229,30 232,80 234,15 247,35 252,95 260,70 269,85 168,10 233,00 236,55 237,75 251,00 257,05 264,80 273,80 170,35 236,50 240,25 242,60 254,75 260,75 268,85 278,05 172,70 239,90 243,85 246,20 258,20 264,15 272,65 281,90 174,80 243,30 247,25 249,65 261,85 268,00 276,65 285,80 177,10 246,85 250,90 253,50 265,40 271,55 280,40 289,55 179,40 250,20 254,40 257,15 269,20 275,05 284,35 293,45 181,65 253,65 257,80 260,50 272,80 278,75 288,15 297,30 183,90 257,20 261,40 264,15 276,35 282,45 291,95 301,20 186,10 260,60 264,80 267,70 280,00 286,45 296,00 305,30 188,65 263,85 268,30 271,25 283,35 289,90 299,65 309,20 190,95 267,15 271,70 274,85 287,10 293,45 303,55 313,10 193,25 270,80 276,60 278,40 290,90 296,95 307,15 316,70 195,55 274,35 280,00 282,00 294,35 300,60 311,00 320,75 197,95 277,70 283,65 285,55 297,95 304,10 314,65 324,40 200,20 281,40 287,15 288,95 301,90 307,95 318,75 328,60 202,55 284,70 290,50 292,70 305,80 311,80 322,75 332,60 204,95 288,10 294,40 296,05 309,50 315,55 326,55 336,60 207,25 291,50 297,80 299,75 313,30 319,05 330,30 340,10 209,75 295,10 301,35 303,65 317,00 322,75 334,00 344,05 212,05 298,50 305,05 307,00 321,30 325,95 337,40 348,00 214,35 301,95 308,65 310,90 325,05 329,90 341,45 352,00 216,80 305,50 312,55 314,35 328,75 332,80 345,15 355,25 218,95 309,05 316,05 318,00 332,70 336,50 349,05 359,10 220,75 312,50 319,70 321,85 336,15 340,05 352,45 362,75 222,60 315,90 323,20 325,60 340,10 343,85 356,15 366,45 224,60 319,50 326,65 329,70 344,15 348,00 360,20 370,65 226,50 322,95 330,30 333,20 347,95 352,00 364,15 374,45 228,65 326,40 333,85 336,85 351,65 355,90 367,80 378,30 230,60 329,85 337,30 340,40 355,40 360,00 371,65 382,25 232,60 333,30 340,75 343,85 359,10 364,30 375,40 386,00 234,60 336,85 344,40 347,50 362,70 368,15 379,30 389,80 236,70 340,30 347,90 351,00 366,50 374,05 383,30 393,80 238,75 343,75 351,30 354,65 370,40 378,25 387,25 397,80 240,70 347,35 355,10 358,25 373,85 381,90 391,00 401,65 242,80 350,75 358,50 361,80 377,80 386,30 395,05 405,75 244,90 354,30 362,00 365,35 381,40 390,20 399,30 409,45 246,90 357,75 365,65 368,95 384,85 393,90 402,80 413,45 249,10 361,25 369,05 372,50 388,85 398,10 406,85 417,60 251,25 364,70 372,55 375,90 392,75 402,45 410,95 421,70 253,55 368,15 376,15 379,60 396,30 406,30 414,70 425, lb ou plus 2,69 $ 3,84 $ 3,95 $ 3,97 $ 4,09 $ 4,25 $ 4,31 $ 4,78 $ 22

23 Tarifs FedEx Economy MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 $ 24,00 $ 24,50 $ 24,75 $ 24,85 $ 24,90 $ 24,95 $ 25,05 $ 24,30 24,30 29,20 30,60 31,40 31,65 32,30 33,75 24,30 24,35 29,20 30,60 31,40 31,65 33,50 34,15 24,30 24,35 29,25 30,90 31,90 32,05 34,65 34,65 24,30 24,35 29,60 31,45 32,60 32,75 35,45 35,80 24,30 24,35 30,10 32,05 33,25 33,70 36,10 36,40 24,30 24,35 30,60 32,45 33,75 34,60 36,50 37,35 24,90 25,05 31,40 33,00 34,85 35,75 36,95 39,25 25,20 25,35 32,20 34,00 35,95 37,00 38,25 40,75 25,55 25,65 32,90 35,05 37,15 38,05 40,25 42,75 25,90 26,15 33,95 36,15 38,35 39,20 42,35 44,80 26,45 26,55 35,15 37,25 39,60 40,45 44,30 46,85 26,65 26,90 36,15 38,40 40,80 41,45 46,25 48,90 26,90 27,15 37,30 39,30 42,15 42,70 48,25 51,05 27,20 27,35 38,35 40,35 43,50 43,90 50,15 53,15 27,50 27,75 39,40 41,25 44,70 45,15 52,10 55,15 27,95 28,05 40,50 42,30 45,95 46,30 54,25 57,40 28,25 28,40 41,40 43,25 47,15 47,60 56,30 59,60 28,60 28,75 42,75 44,40 48,40 48,75 58,35 61,80 28,85 29,10 44,10 45,50 49,65 49,85 60,30 64,05 29,15 29,25 45,45 46,65 50,90 51,25 62,35 66,35 29,45 29,65 46,50 47,80 52,15 52,35 64,55 68,55 29,90 30,05 47,50 49,10 53,05 53,50 66,85 70,65 30,10 30,20 48,70 50,55 53,95 54,65 69,20 72,75 30,25 30,45 49,60 51,60 55,00 55,65 71,60 75,00 30,65 30,75 50,45 52,85 55,85 56,85 73,95 77,50 30,80 31,05 51,10 53,95 56,85 57,90 76,25 79,90 30,95 31,20 52,10 54,65 57,85 58,90 78,60 82,20 31,25 31,40 52,85 55,50 58,90 60,10 80,90 84,60 31,45 31,55 53,70 56,25 59,90 61,20 83,45 86,95 31,85 32,05 54,60 56,90 60,85 62,55 85,75 89,25 32,25 32,45 55,35 57,85 61,80 63,70 88,05 91,50 32,55 32,70 56,35 58,50 62,90 65,00 90,50 93,90 32,90 33,20 57,10 59,45 63,90 66,20 92,70 96,15 33,35 33,65 57,75 60,15 64,85 67,25 94,90 98,55 33,75 33,85 58,80 61,10 65,80 68,40 97,45 100,95 33,90 34,10 59,65 61,80 66,85 69,45 99,80 103,35 34,30 34,55 60,50 62,50 67,85 70,55 102,10 105,90 34,60 34,80 61,30 63,30 68,70 71,55 104,60 108,30 34,90 35,00 62,15 64,05 69,85 72,55 106,95 110,75 35,10 35,35 62,85 64,85 70,95 73,70 109,30 113,35 35,55 35,65 63,80 65,60 72,05 74,75 111,70 115,80 35,75 35,95 64,60 66,45 73,15 75,75 114,10 118,40 36,10 36,30 65,35 67,15 74,10 76,75 116,50 120,75 36,40 36,70 66,10 67,85 75,30 77,65 118,90 123,25 36,75 36,95 66,80 68,75 76,50 78,80 121,15 125,75 37,05 37,30 67,70 69,90 77,40 79,90 123,55 128,10 37,35 37,55 68,40 70,70 78,55 80,80 125,95 130,55 37,60 37,90 69,15 71,65 79,60 81,80 128,30 133,05 37,95 38,10 70,05 72,50 80,65 82,85 130,70 135,40 38,15 38,40 70,90 73,30 81,75 83,85 133,10 137,95 38,50 38,70 71,55 74,10 82,80 84,70 135,40 140,45 39,25 39,25 72,60 75,30 84,05 86,15 137,70 143,50 39,50 39,50 73,40 76,10 85,10 87,10 139,80 146,05 39,75 39,80 74,20 76,90 86,15 88,00 141,90 148,40 40,05 40,25 75,10 77,60 87,15 88,90 143,65 150,90 40,50 40,55 75,80 78,35 88,05 90,20 145,45 153,30 23

24 Tarifs FedEx Economy MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 $ 40,80 $ 76,65 $ 79,05 $ 89,05 $ 91,10 $ 147,35 $ 155,75 $ 41,15 41,25 77,40 79,90 89,90 92,15 149,20 158,20 41,50 41,60 78,35 80,60 90,90 93,10 151,15 160,65 41,90 42,00 79,10 81,45 91,90 94,30 153,15 162,75 42,10 42,35 80,00 82,45 92,85 95,45 154,90 164,95 42,50 42,95 81,05 83,35 93,80 96,55 156,75 166,95 43,00 43,15 82,10 84,25 94,70 97,80 158,55 169,05 43,25 43,55 83,15 85,20 95,70 98,95 160,65 171,20 43,65 43,85 84,30 86,20 96,55 100,15 162,75 173,15 44,10 44,35 85,10 87,15 97,60 101,20 164,90 175,40 44,45 44,65 86,20 88,10 98,50 102,40 167,00 177,50 44,70 44,90 87,25 89,00 99,50 103,65 169,00 179,55 44,95 45,15 88,00 89,85 100,50 105,05 170,90 181,60 45,40 45,60 88,75 90,70 101,30 106,35 172,95 183,85 45,85 46,00 89,50 91,65 102,30 107,75 175,10 185,95 46,00 46,15 90,30 92,45 103,35 108,95 176,65 187,95 46,20 46,40 90,85 93,30 104,20 110,20 178,55 190,20 46,55 46,85 91,60 94,40 105,15 111,50 180,00 192,35 47,05 47,20 92,20 95,25 106,20 112,85 182,20 194,40 47,25 47,45 92,95 96,15 106,60 114,15 184,45 196,50 47,60 47,70 93,65 97,20 107,55 115,15 185,45 198,65 47,85 48,10 94,35 98,00 108,45 116,05 187,20 200,60 48,15 48,40 94,95 98,95 109,40 116,90 188,95 203,00 48,60 48,70 95,65 99,65 110,35 118,25 191,70 205,10 48,90 49,10 96,35 100,45 111,35 119,60 193,50 207,20 49,35 49,50 97,20 101,15 112,35 120,30 195,50 209,25 49,60 49,80 97,95 101,80 113,30 121,30 196,80 211,35 49,90 50,15 98,70 102,55 114,30 122,20 197,90 213,55 50,45 50,70 99,50 103,15 115,25 122,95 201,50 215,45 50,85 51,05 100,20 104,00 116,25 123,95 203,25 217,60 51,20 51,40 101,05 104,70 117,30 124,70 204,95 219,75 51,50 51,85 101,80 105,50 118,30 125,55 206,80 221,85 51,85 52,05 102,70 106,30 119,35 126,25 208,45 224,00 52,15 52,35 103,30 106,85 120,35 128,05 210,25 226,40 52,40 52,80 104,20 107,70 121,45 129,05 211,90 228,00 52,80 53,15 104,80 108,30 122,35 129,80 213,65 229,75 53,05 53,40 105,50 108,95 123,45 130,75 215,40 231,35 53,35 53,80 106,40 109,90 124,35 131,95 217,05 233,00 53,70 54,05 107,40 110,25 125,50 132,65 218,90 234,75 54,00 54,35 108,05 111,10 126,45 133,20 220,60 236,35 54,30 54,55 108,90 111,70 127,45 134,00 222,40 238,05 54,50 54,95 109,55 112,40 128,50 134,85 224,15 240,10 55,05 55,30 110,35 113,05 129,55 135,85 225,80 242,10 55,35 55,60 110,95 113,80 130,60 136,75 227,50 243, lb ou plus 0,61 $ 0,61 $ 1,21 $ 1,21 $ 1,40 $ 1,46 $ 2,39 $ 2,57 $ 24

25 Tarifs FedEx Economy MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,15 $ 25,60 $ 25,85 $ 26,05 $ 26,60 $ 29,05 $ 32,35 $ 36,75 $ 34,25 34,25 34,30 34,65 35,10 35,40 35,75 36,80 34,55 34,25 34,30 34,65 35,10 37,35 37,95 40,60 37,10 34,60 34,65 34,70 36,25 38,15 38,80 42,05 39,70 35,55 35,55 36,20 37,95 39,25 39,70 43,55 41,90 36,40 36,45 37,40 39,05 40,35 40,95 45,05 44,20 37,35 37,35 38,25 39,85 41,15 41,65 45,45 46,25 38,60 38,70 39,40 41,20 42,80 43,25 47,80 48,60 39,85 39,90 40,50 42,45 44,10 44,55 49,05 50,85 41,05 41,10 41,55 43,60 45,35 45,70 50,25 53,05 42,25 42,35 42,60 45,30 47,70 47,80 53,10 55,25 43,50 44,55 45,25 47,90 50,95 51,60 55,60 57,50 44,70 45,70 46,65 49,70 53,20 54,00 57,90 59,70 46,00 46,85 47,75 50,85 54,50 55,30 59,45 62,00 47,25 48,10 49,05 52,20 55,95 56,85 61,00 64,25 50,75 51,60 52,55 55,70 57,20 58,35 62,95 66,50 52,10 52,95 54,00 57,20 59,35 60,45 65,85 68,75 53,50 54,40 55,45 59,35 62,35 63,45 68,40 71,05 54,90 55,70 56,85 60,30 63,90 65,05 70,00 73,25 56,15 57,10 58,10 61,70 65,15 66,30 71,35 75,45 57,70 58,65 59,75 63,95 66,55 67,65 73,00 77,60 59,00 60,50 61,70 66,05 68,00 69,20 75,25 79,70 62,10 62,30 63,55 68,70 69,60 71,85 77,55 81,95 63,40 65,00 65,55 70,85 71,75 74,10 79,95 84,25 65,75 67,35 68,00 73,40 74,35 76,80 82,95 86,45 67,15 68,80 69,45 75,05 75,90 78,40 84,70 88,50 68,45 70,80 71,50 77,20 78,15 80,70 87,10 90,75 70,85 72,65 73,30 79,15 80,20 82,70 89,35 93,15 72,25 74,65 75,40 81,45 82,45 85,15 91,95 95,35 74,95 76,70 77,45 83,65 84,65 87,35 94,40 97,55 76,50 78,40 79,10 85,50 87,40 90,20 97,40 99,80 78,10 80,65 81,40 87,95 89,90 92,85 100,25 102,00 81,70 83,65 84,45 91,25 93,15 94,35 101,90 104,20 83,15 85,10 85,85 92,80 93,95 96,85 104,60 106,55 84,50 86,50 87,30 94,25 97,35 98,45 106,40 108,75 88,25 90,20 91,10 98,35 99,50 102,75 111,00 110,85 89,70 91,60 92,50 99,90 102,05 103,35 111,60 113,00 91,05 93,10 94,00 101,55 103,75 105,05 113,35 115,35 93,80 95,95 96,80 104,65 106,80 108,10 116,75 117,55 95,15 97,25 98,15 106,10 108,40 109,65 118,40 119,75 98,35 100,45 101,45 109,55 110,80 112,10 121,05 122,00 102,20 104,45 106,95 114,30 114,80 117,60 124,30 124,30 103,65 106,00 108,55 115,95 118,75 122,65 129,35 126,40 105,15 107,45 110,00 117,50 120,35 124,35 131,25 128,65 106,45 108,75 111,55 118,90 121,90 126,00 132,90 130,95 108,00 110,30 113,15 120,70 123,60 127,75 134,95 133,10 109,45 111,90 114,65 122,35 125,35 129,70 136,85 135,25 110,90 113,35 116,15 123,90 126,95 131,40 138,75 137,50 112,20 114,80 117,70 125,40 128,50 133,05 140,45 139,80 114,70 117,30 120,20 127,90 131,00 135,55 142,95 141,85 116,95 119,60 122,50 130,35 133,50 138,15 145,75 144,05 119,25 121,85 124,80 132,80 136,00 140,80 148,60 147,75 121,50 124,15 127,10 135,25 138,50 143,40 151,40 149,90 123,75 126,45 129,40 137,70 141,00 146,00 154,25 152,45 126,05 128,75 131,65 140,15 143,50 148,60 157,05 154,70 128,30 131,00 133,95 142,60 146,00 151,20 159,85 156,90 131,55 134,25 137,20 145,85 149,25 154,45 163,10 25

26 Tarifs FedEx Economy MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,05 $ 133,85 $ 136,55 $ 139,50 $ 148,30 $ 151,75 $ 157,05 $ 165,90 $ 161,30 136,10 138,85 141,80 150,75 154,25 159,65 168,70 163,65 138,35 141,15 144,10 153,20 156,75 162,25 171,55 165,75 140,65 143,45 146,40 155,65 159,25 164,85 174,35 168,10 142,90 145,70 148,65 158,10 161,75 167,50 177,20 170,35 145,15 148,00 150,95 160,55 164,25 170,10 180,00 172,70 147,45 150,30 153,25 163,00 166,80 172,70 182,85 174,80 149,70 152,60 155,55 165,45 169,30 175,30 185,65 177,10 151,95 154,90 157,85 167,90 171,80 177,90 188,50 179,40 154,25 157,15 160,10 170,35 174,30 180,55 191,30 181,65 156,50 159,45 162,40 172,80 176,80 183,15 194,10 183,90 160,90 164,95 166,40 177,05 181,30 188,35 199,60 186,10 162,90 167,00 168,50 179,35 183,65 190,80 202,15 188,65 165,00 169,05 170,80 181,60 186,05 193,35 204,90 190,95 167,35 171,50 173,25 184,20 188,70 196,15 207,95 193,25 169,35 173,60 175,40 186,50 191,05 198,60 210,55 195,55 171,30 175,45 177,40 188,45 193,25 200,95 213,00 197,95 173,20 177,55 179,65 190,75 195,60 203,50 215,60 200,20 175,50 179,80 181,90 193,20 198,10 206,10 218,45 202,55 177,45 181,95 184,05 195,45 200,45 208,60 221,15 204,95 179,15 183,60 185,85 197,35 202,40 210,65 223,30 207,25 180,55 185,10 187,40 198,90 204,00 212,40 225,10 209,75 181,95 186,60 188,95 200,45 205,70 214,05 226,90 212,05 184,00 188,65 191,10 202,75 208,10 216,65 229,60 214,35 187,20 191,95 194,60 206,45 212,00 221,00 234,35 216,80 192,20 197,35 200,35 212,60 218,40 227,50 240,85 218,95 197,00 202,25 204,85 217,00 223,30 232,75 246,60 220,75 201,80 206,25 209,25 221,70 227,80 237,25 251,60 222,60 203,30 207,85 210,80 223,40 229,50 239,00 253,55 224,60 205,00 209,60 212,60 225,25 231,45 241,00 255,65 226,50 206,35 210,90 214,05 226,70 233,00 242,80 257,40 228,65 207,75 212,45 215,65 228,40 234,70 244,50 259,30 230,60 209,10 213,85 217,05 229,80 236,20 246,15 261,10 232,60 211,45 216,20 219,60 232,50 239,05 249,20 264,30 234,60 213,10 218,00 221,40 234,35 240,95 251,20 266,45 236,70 214,55 219,55 222,95 236,00 242,65 253,05 268,35 238,75 216,20 221,10 224,60 237,70 244,45 254,90 270,40 240,70 218,20 223,15 226,75 240,00 246,80 257,40 273,00 242,80 219,55 224,70 228,25 241,60 248,55 259,20 274,95 244,90 220,65 225,70 229,40 242,70 249,55 260,45 276,15 246,90 221,90 227,15 230,80 244,15 251,20 262,10 277,90 249,10 223,30 228,60 232,35 245,90 252,85 263,85 279,85 251,25 225,25 230,45 234,30 247,80 255,00 266,10 282,20 253,55 226,90 232,20 236,05 249,70 256,85 268,10 284, lb ou plus 2,69 $ 2,49 $ 2,60 $ 2,67 $ 2,80 $ 2,90 $ 3,05 $ 3,24 $ 26

27 Tarifs FedEx 1Day MD Freight * Options d expédition de fret FedEx Express MD Porte-à-porte (DTD) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur et livrés au destinataire. De l expéditeur à l aéroport (DTA) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. De l aéroport au destinataire (ATD) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis livrés chez le destinataire. Entre aéroports (ATA) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums ,47 $ 1,47 $ 1,62 $ 1,67 $ 1,89 $ 2,05 $ 3,25 $ 3,40 $ 1,47 1,47 1,62 1,67 1,89 2,05 3,25 3,40 1,47 1,47 1,62 1,67 1,89 2,05 3,25 3,40 1,47 1,47 1,62 1,67 1,89 2,05 3,25 3,40 1,47 1,47 1,62 1,67 1,89 2,05 3,25 3,40 187,00 187,00 206,00 212,00 240,00 261,00 319,00 334, ,47 $ 1,47 $ 1,54 $ 1,56 $ 1,82 $ 2,00 $ 3,08 $ 3,26 $ 1,47 1,47 1,54 1,56 1,82 2,00 3,08 3,26 1,47 1,47 1,54 1,56 1,82 2,00 3,08 3,26 1,47 1,47 1,54 1,56 1,82 2,00 3,08 3,26 1,47 1,47 1,54 1,56 1,82 2,00 3,08 3,26 187,00 187,00 196,00 198,00 231,00 254,00 303,00 320, ,47 $ 1,47 $ 1,47 $ 1,50 $ 1,74 $ 1,90 $ 2,93 $ 3,09 $ 1,47 1,47 1,47 1,50 1,74 1,90 2,93 3,09 1,47 1,47 1,47 1,50 1,74 1,90 2,93 3,09 1,47 1,47 1,47 1,50 1,74 1,90 2,93 3,09 1,47 1,47 1,47 1,50 1,74 1,90 2,93 3,09 187,00 187,00 187,00 191,00 221,00 241,00 288,00 304,00 * Tous les envois FedEx 1Day Freight sont assujettis à des frais minimums. ** Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. 27

28 Tarifs FedEx 1Day MD Freight * Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums ,01 $ 5,85 $ 5,95 $ 6,04 $ 6,12 $ 6,65 $ 6,74 $ 6,79 $ 4,01 5,85 5,95 6,04 6,12 6,65 6,74 6,79 4,01 5,85 5,95 6,04 6,12 6,65 6,74 6,79 4,01 5,85 5,95 6,04 6,12 6,65 6,74 6,79 4,01 5,85 5,95 6,04 6,12 6,65 6,74 6,79 394,00 575,00 584,00 593,00 601,00 653,00 662,00 667, ,86 $ 5,72 $ 5,79 $ 5,86 $ 5,96 $ 6,49 $ 6,58 $ 6,64 $ 3,86 5,72 5,79 5,86 5,96 6,49 6,58 6,64 3,86 5,72 5,79 5,86 5,96 6,49 6,58 6,64 3,86 5,72 5,79 5,86 5,96 6,49 6,58 6,64 3,86 5,72 5,79 5,86 5,96 6,49 6,58 6,64 379,00 562,00 569,00 576,00 585,00 637,00 646,00 652, ,71 $ 5,55 $ 5,62 $ 5,75 $ 5,81 $ 6,34 $ 6,44 $ 6,47 $ 3,71 5,55 5,62 5,75 5,81 6,34 6,44 6,47 3,71 5,55 5,62 5,75 5,81 6,34 6,44 6,47 3,71 5,55 5,62 5,75 5,81 6,34 6,44 6,47 3,71 5,55 5,62 5,75 5,81 6,34 6,44 6,47 365,00 545,00 552,00 565,00 571,00 623,00 633,00 636,00 * Tous les envois FedEx 1Day Freight sont assujettis à des frais minimums. ** Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. 28

29 ervices et tarifs internationaux d exportation

30 ervices et tarifs internationaux d exportation Faites confiance à FedEx pour une livraison fiable de vos enveloppes et colis de jusqu à 68 kg (150 lb), et de fret palettisé de 68,5 kg (151 lb) à 997 kg (2 200 lb) dans plus de 220 pays et territoires*, avec garantie de remboursement**. Comment déterminer vos tarifs internationaux d exportation Nos tarifs sont basés sur le poids total de tous les colis expédiés au moyen d une seule lettre de transport aérien internationale. Pour déterminer le tarif porte-à-porte de votre envoi international d exportation, suivez ces instructions toutes simples. Étape 1 : Choisissez votre solution d expédition FedEx. Vos besoins Notre solution Dans les heures qui suivent (selon la disponibilité) FedEx International Next Flight MD 8 h le jour ouvrable suivant aux États-Unis 9 h le deuxième jour ouvrable dans certaines villes d Europe FedEx International First MD 10 h le deuxième jour ouvrable dans certaines villes d Amérique latine 10 h le troisième jour ouvrable dans certaines villes d Asie et d Australie 10 h 30 le jour ouvrable suivant aux États-Unis FedEx International Priority MD 1 à 3 jours ouvrables ailleurs dans le monde 16 h 30 le deuxième jour ouvrable aux entreprises et 20 h aux résidences aux États-Unis FedEx MD International Economy 2 à 5 jours ouvrables dans la plupart des grands carrefours commerciaux 1 à 3 jours ouvrables dans la plupart des régions FedEx MD International Priority Freight 2 à 5 jours ouvrables dans la plupart des régions FedEx MD International Economy Freight Étape 2 : Repérez l État ou le pays de destination ainsi que la zone correspondante aux pages 31 et 32. Veuillez noter que le service FedEx International First MD est uniquement disponible vers certaines destinations. Étape 3 : Déterminez le poids de votre envoi et trouvez le tarif dans la zone appropriée du tableau des tarifs correspondant (voir les pages 33 à 56). Étape 4 : Ajoutez les frais de manutention spéciale, les suppléments et autres frais, le cas échéant. Consultez les pages 85 à 89 pour obtenir une liste de ces frais et suppléments. * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Pour obtenir un complément d information sur la garantie de remboursement FedEx, visitez fedex.ca/gr. Pour obtenir des tarifs spécifiques et autres détails, communiquez avec le ervice à la clientèle de FedEx au GoFedEx

31 Index des zones de destination aux États-Unis * États destinataires Alabama Alaska Arizona Arkansas Californie Caroline du Nord Caroline du ud Colorado Connecticut Dakota du Nord Dakota du ud Delaware District de Columbia Floride Géorgie Hawaï Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiane Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New York Nouveau-Mexique Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvanie Puerto Rico Rhode Island Tennessee Texas Utah Vermont Virginie Virginie-Occidentale Washington Wisconsin Wyoming Colombie-Britannique et Alberta askatchewan et Manitoba Provinces d origine Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard Terre-Neuveet-Labrador Territoires du Nord-Ouest, Nunavut et Yukon C C B C C D D D D D B B C C C C B B C C B C C C C C C B C C C C B C C B B C C C C B A B C B A B C C B A B C C C B A B C C B A B C C C B C C C C B C C D D D D D A B C C C C B B C C C B B C C C A B C C C B B C C C B B C C C C B C C C B A B C C B A B C C B A B C C B A B C C A B C C C C B C C C B B C C A A C C C B A B C C B B C C C C B A B C C B A B C C B A B C B B C C C C B A C C C B B C C A B C C C C B A B C D D D D D C B A B C C B B C C C C C C C B B C C C C B A B C C B B C C C B A B C A B C C C C A B C C B A C C C * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. 31

32 Index des zones de destination internationale * Pays Afghanistan Afrique du ud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angleterre (R.-U.) Angola Anguilla Antigua Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autorité Palestinienne Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Barbuda Bélarus Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Bolivie Bonaire Bosnie Botswana Brésil Brunéi Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Congo Congo, République démocratique du Corée du ud Costa Rica Côte d Ivoire Croatie Curaçao Danemark Djibouti Dominique Écosse (R.-U.) Égypte R H F G F L L R O L M R G L R R L L H G O L R O L H P R H O N H O J O H L F L F R Pays El alvador Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie, République de Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guinée Guinée équatoriale Guinée-Bissau Guyana Guyane française Haïti Honduras Hong Kong Hongrie Île de la Réunion Îles Anglo-normandes (R.-U.) Îles Caïmans Îles Cooks Îles Faroé Îles Marshall Îles alomon Îles Turks et Caicos Îles Vierges américaines Îles Vierges britanniques Îles Wallis et Futuna Inde Indonésie Iraq Irlande du Nord Irlande, République d Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Koweït O R O G H G G H F L F L M O O O L O K G F L F L L L Q M R F F H R G L I R R Pays Laos Lesotho Lettonie Liban Liberia Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine Madagascar Malaisie Malawi Maldives, République des Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigeria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays de Galles (R.-U.) Pays-Bas (Hollande) Pérou Philippines Pologne Polynésie française Portugal Puerto Rico Qatar République dominicaine R H R G H F K H M R G L E H G H L R O G M R R O O F F O M F F D R L Pays République slovaque République tchèque Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda aba aint-barthélémy aint-eustache aint-john aint-kitts-et-nevis aint-marin aint-martin/t. Maarten aint-thomas aint-vincent ainte-croix ainte-lucie aipan amoa amoa américaines énégal erbie eychelles ingapour lovénie omalie oudan ri Lanka uède uisse uriname waziland yrie Taïwan Tanzanie Tchad Thaïlande Timor oriental Togo Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Vatican, Cité du Venezuela Vietnam Yémen, République du Zambie Zimbabwe H G H F H L L L L L G L L L L L H I H R G G O R K I M L H H O G O M R * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. Cette liste est sujette à modification sans préavis. Il se peut que le service à destination de certains pays soit restreint ou interrompu à l occasion. Le service FedEx International First est disponible. 32

33 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination aux États-Unis Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. A B C D 140,90 $ 141,80 $ 143,20 $ 143,45 $ 165,95 166,75 167,85 168,00 165,95 166,75 167,85 168,00 171,80 172,60 173,70 173,90 184,65 185,50 186,65 186,85 197,50 198,40 199,70 199,85 210,45 211,35 212,75 212,90 223,20 224,25 225,80 226,00 233,90 234,85 236,40 236,60 244,40 245,50 247,05 247,25 254,95 256,10 257,75 257,95 265,55 266,65 268,45 268,70 273,35 274,50 276,35 276,60 281,15 282,40 284,25 284,50 289,00 290,25 292,15 292,45 296,85 298,20 300,10 300,30 304,65 305,95 307,95 308,20 312,50 313,90 315,95 316,25 320,25 321,75 323,80 324,10 328,20 329,60 331,75 332,10 335,95 337,45 339,60 339,85 345,60 347,10 349,35 349,65 350,35 351,90 354,20 354,50 355,25 356,70 359,10 359,40 360,00 361,60 363,90 364,25 364,80 366,40 368,75 369,10 369,60 371,25 373,65 374,00 374,40 376,10 378,50 378,80 379,20 380,85 383,40 383,75 384,05 385,75 388,25 388,65 388,95 390,60 393,15 393,50 393,75 395,35 397,95 398,30 397,70 399,40 402,05 402,45 401,65 403,55 406,15 406,45 405,80 407,55 410,15 410,55 409,80 411,60 414,30 414,65 413,90 415,65 418,35 418,70 417,75 419,55 422,40 422,80 421,80 423,65 426,45 426,85 425,90 427,80 430,45 430,85 429,90 431,80 434,60 435,05 433,90 435,75 438,65 439,05 438,00 439,90 442,75 443,15 441,95 443,90 446,80 447,15 446,00 447,95 450,85 451,25 450,00 451,95 454,95 455,40 454,05 455,95 458,95 459,30 458,05 460,10 463,10 463,55 462,10 464,10 467,10 467,50 466,05 468,15 471,25 471,65 470,75 472,80 475,80 476,20 474,70 476,75 479,90 480,35 478,80 480,85 483,95 484,40 482,75 484,95 488,10 488,55 486,80 488,90 492,10 492,55 490,75 492,90 496,10 496,55 494,80 497,00 500,25 500,75 33

34 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination aux États-Unis 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 A B C D 498,85 $ 501,00 $ 504,35 $ 504,75 $ 502,90 505,10 508,40 508,85 506,95 509,20 512,45 512,90 510,95 513,20 516,50 516,95 514,95 517,20 520,55 521,00 518,95 521,25 524,70 525,15 523,05 525,30 528,75 529,25 527,05 529,30 532,80 533,25 531,00 533,35 536,75 537,25 535,10 537,40 541,00 541,50 539,20 541,55 545,00 545,50 543,15 545,55 549,05 549,50 547,15 549,50 553,15 553,65 551,20 553,65 557,15 557,65 555,20 557,60 561,25 561,75 559,20 561,70 565,40 565,95 563,15 565,65 569,40 569,95 567,25 569,75 573,45 573,95 571,35 573,75 577,50 578,00 575,35 577,85 581,65 582,20 579,25 581,90 585,65 586,10 583,40 585,90 589,70 590,20 587,35 589,95 593,75 594,35 591,40 594,00 597,85 598,40 595,45 598,05 601,90 602,45 599,40 602,05 606,05 606,65 603,50 606,00 610,05 610,65 607,50 610,15 614,15 614,70 611,45 614,15 618,15 618,65 615,55 618,25 622,30 622,85 619,50 622,25 626,30 626,85 623,55 626,30 630,35 630,90 627,55 630,40 634,50 635,10 631,60 634,35 638,45 639,05 635,65 638,45 642,60 643,20 639,70 642,45 646,70 647,35 643,70 646,50 650,80 651,40 647,75 650,60 654,80 655,35 651,75 654,65 658,80 659,35 655,75 658,65 663,00 663,60 659,75 662,65 666,95 667,55 663,80 666,70 671,05 671,65 667,85 670,75 675,20 675,85 671,90 674,80 679,25 679, à 499 lb A B C D 7,15 $ 7,15 $ 7,20 $ 7,20 $ 7,10 7,10 7,15 7,20 7,10 7,10 7,15 7,15 7,05 7,10 7,10 7,15 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. 34

35 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 E F G H I J K 172,00 $ 156,05 $ 156,30 $ 157,35 $ 201,50 175,20 175,25 176,95 201,50 175,20 175,25 176,95 220,10 198,95 200,00 207,85 239,80 216,70 217,30 224,95 254,95 232,00 232,85 242,25 270,25 248,05 248,90 258,80 286,00 264,10 264,80 275,25 301,60 280,05 280,50 291,80 317,30 296,15 296,60 308,30 332,80 312,05 312,50 324,80 348,55 328,10 328,60 341,30 355,65 339,25 339,80 352,00 366,50 349,85 350,45 363,10 377,30 361,60 362,20 374,25 388,00 373,05 373,70 385,40 399,00 384,40 385,05 397,45 408,95 394,60 395,30 409,60 420,65 404,35 405,10 421,30 431,10 415,15 415,85 432,90 443,40 427,05 427,75 444,55 454,95 438,05 438,85 456,15 464,95 448,10 448,90 466,85 474,70 457,85 458,60 477,50 484,80 468,55 469,40 488,15 494,90 481,05 481,95 499,00 505,00 490,90 491,75 509,80 514,65 500,60 501,50 520,45 525,00 510,50 511,45 531,20 534,95 519,55 520,45 541,85 544,45 529,25 530,20 552,80 554,40 539,15 540,20 563,75 565,10 549,10 550,05 574,65 576,55 558,85 559,85 585,70 586,55 568,55 569,55 596,60 596,55 579,35 580,45 607,40 606,40 589,15 590,25 618,50 616,40 598,80 599,95 629,40 626,45 608,65 609,80 640,25 636,35 618,45 619,60 651,30 646,30 628,15 629,30 662,25 658,45 637,85 639,10 673,10 668,90 647,80 649,05 684,15 679,10 658,05 659,25 695,05 689,50 668,00 669,30 705,90 699,80 678,15 679,40 716,95 710,20 691,40 692,80 727,90 720,45 701,10 702,45 738,70 730,80 710,80 712,20 749,70 741,10 720,60 722,00 760,55 751,55 730,20 731,60 771,65 761,85 739,85 741,25 782,55 771,95 749,55 750,95 793,35 782,50 759,15 762,15 804,45 792,05 768,85 770,40 815,35 802,00 778,50 780,05 826,20 812,85 788,20 789,75 837,30 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. 35

36 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 E F G H I J K 823,85 $ 806,40 $ 807,95 $ 848,15 $ 834,15 816,05 817,65 859,05 843,40 825,35 827,05 870,10 854,35 834,95 836,65 881,05 863,60 844,70 846,40 891,80 874,45 854,25 855,95 902,85 883,75 863,90 865,60 913,85 894,60 873,50 875,20 924,70 903,90 883,05 884,75 935,70 914,80 892,70 894,40 946,60 925,75 902,25 904,00 957,50 936,70 918,65 920,50 968,55 948,85 928,20 930,05 979,45 959,80 937,70 939,60 990,45 971,95 947,25 949, ,30 978,10 956,75 958, ,20 989,05 966,30 968, ,15 999,45 975,85 977, , ,20 985,30 987, , ,15 994,95 996, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , à 499 lb E F G H I J K 13,20 $ 12,50 $ 12,50 $ 13,40 $ 13,15 12,45 12,45 13,35 13,15 12,40 12,40 13,30 13,05 12,35 12,35 13,25 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. 36

37 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 L M N O P Q R 169,90 $ 171,60 $ 189,60 $ 190,10 $ 221,85 223,80 225,85 226,30 221,85 223,80 225,85 226,30 238,05 242,00 258,25 258,65 258,25 261,10 288,25 288,65 276,95 280,20 318,90 319,35 297,25 299,35 348,10 348,75 316,10 318,35 372,45 373,05 326,35 327,60 390,75 391,10 344,00 346,05 414,35 414,85 361,75 363,90 438,20 438,50 379,40 382,30 461,90 462,25 397,00 400,75 485,50 486,00 414,70 419,15 511,70 512,10 433,70 437,65 537,80 538,30 447,05 456,65 564,05 564,35 464,40 471,95 586,50 586,90 481,55 487,15 609,10 609,45 498,90 499,80 631,55 631,95 516,10 516,30 654,15 654,60 531,90 532,80 676,70 677,15 547,75 551,40 699,20 699,65 563,45 563,90 717,35 717,70 579,25 579,75 735,25 735,70 595,05 598,00 753,25 753,70 610,70 616,20 771,35 771,75 627,10 631,40 789,25 789,65 643,25 646,55 807,25 807,65 659,45 661,70 825,35 825,70 674,65 675,00 843,35 843,75 689,80 690,00 866,85 867,15 704,80 705,20 890,35 890,90 719,90 720,25 913,90 914,35 735,00 735,40 937,40 937,90 750,10 750,50 960,95 961,35 766,70 767,00 984,50 984,80 783,25 783, , ,35 799,95 800, , ,85 816,55 817, , ,45 830,85 832, , ,00 845,40 846, , ,70 859,80 861, , ,30 874,35 875, , ,90 888,75 889, , ,40 903,15 904, , ,95 917,60 918, , ,45 933,60 934, , ,95 949,70 950, , ,10 965,85 966, , ,35 981,90 982, , ,15 997,85 998, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,30 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. 37

38 Tarifs d exportation FedEx International First MD * pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 L M N O P Q R 1108,15 $ 1108,70 $ 1444,20 $ 1444,70 $ 1123, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , à 499 lb L M N O P Q R 18,00 $ 17,90 $ 20,85 $ 20,85 $ 17,90 17,80 20,70 20,70 17,85 17,75 20,70 20,70 17,80 17,70 20,60 20,60 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx pour le détail. 38

39 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24 kg (53 lb) Destination aux États-Unis Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD Boîte 10kg FedEx MD Boîte 25kg FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , A B C D 46,20 $ 46,35 $ 46,65 $ 46,90 $ 69,35 69,65 70,00 70,35 192,45 192,45 193,55 194,70 293,25 294,40 295,55 297,85 70,35 70,65 71,00 71,45 76,90 77,35 77,70 78,10 90,95 91,50 91,90 92,35 105,00 105,65 106,15 106,70 119,25 119,75 120,30 121,10 133,35 133,90 134,75 135,25 144,60 145,35 146,05 146,75 155,90 156,60 157,50 158,20 167,20 167,95 168,90 169,80 178,50 179,50 180,30 181,25 187,10 188,00 189,00 189,85 195,60 196,60 197,65 198,50 204,15 205,15 206,15 207,30 212,65 213,75 214,75 215,85 221,30 222,25 223,40 224,55 229,80 230,90 232,10 233,10 238,35 239,50 240,70 241,95 246,85 248,10 249,35 250,55 255,40 256,75 257,95 259,30 265,15 266,40 267,75 269,15 270,05 271,40 272,70 274,15 275,00 276,30 277,75 279,15 280,10 281,40 282,85 284,25 285,05 286,40 287,85 289,30 290,00 291,55 292,95 294,40 295,05 296,50 297,90 299,35 300,10 301,55 303,05 304,60 305,00 306,50 308,10 309,65 310,00 311,55 313,10 314,65 314,90 316,55 318,20 319,75 319,20 320,80 322,35 324,10 323,50 325,10 326,75 328,30 327,75 329,30 331,00 332,60 331,90 333,60 335,25 336,95 336,25 337,85 339,55 341,20 340,40 342,15 343,80 345,45 344,70 346,40 348,15 349,85 348,85 350,60 352,30 354,25 353,15 354,85 356,60 358,40 357,35 359,15 360,85 362,75 361,65 363,40 365,20 367,05 365,70 367,60 369,50 371,35 370,05 371,85 373,75 375,60 374,35 376,15 378,00 379,95 378,50 380,40 382,35 384,30 382,70 384,65 386,55 388,45 386,95 388,85 390,90 392,85 391,20 393,10 395,20 397,05 395,45 397,35 399,40 401,35 400,15 402,15 404,20 406,15 404,95 406,90 409,00 410,95 409,65 411,70 413,70 415,85 414,35 416,40 418,40 420,65 39

40 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 24,5 kg (54 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination aux États-Unis 54 lb 24,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 A B C D 419,10 $ 421,10 $ 423,20 $ 425,35 $ 423,70 425,90 428,00 430,15 428,45 430,65 432,85 434,85 433,20 435,35 437,55 439,65 437,90 440,15 442,45 444,50 442,65 444,90 447,15 449,30 447,35 449,65 451,80 454,10 451,55 453,85 456,15 458,35 455,90 458,15 460,40 462,70 460,05 462,40 464,70 467,00 464,30 466,55 469,00 471,25 468,45 470,85 473,25 475,55 472,75 475,15 477,55 479,90 477,00 479,35 481,70 484,15 481,20 483,60 486,05 488,55 485,50 487,90 490,35 492,85 489,70 492,15 494,70 497,10 493,70 496,20 498,65 501,15 497,80 500,25 502,75 505,35 501,85 504,30 506,80 509,30 505,80 508,30 510,80 513,40 509,85 512,45 514,95 517,45 513,90 516,35 518,95 521,65 517,85 520,45 523,05 525,65 521,95 524,50 527,10 529,80 525,90 528,60 531,20 533,85 529,95 532,55 535,35 538,00 533,90 536,75 539,35 542,00 538,20 540,80 543,50 546,25 542,30 545,05 547,75 550,55 546,50 549,20 552,00 554,80 550,65 553,50 556,10 559,00 554,85 557,60 560,35 563,25 559,00 561,80 564,65 567,35 563,20 565,95 568,75 571,65 567,30 570,10 573,05 575,85 571,55 574,35 577,20 580,10 575,60 578,50 581,40 584,30 579,80 582,70 585,60 588,50 583,95 586,85 589,80 592,75 588,15 591,15 594,05 597,05 592,35 595,30 598,35 601,25 596,40 599,45 602,35 605,45 600,65 603,60 606,65 609,70 604,80 607,90 610,90 613,90 609,00 612,05 615,10 618, à 499 lb A B C D 6,20 $ 6,25 $ 6,25 $ 6,30 $ 5,45 5,50 5,55 5,55 5,20 5,20 5,20 5,25 5,20 5,20 5,20 5,25 40

41 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24 kg (53 lb) Destination internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD Boîte 10kg FedEx MD Boîte 25kg FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , E F G H I J K 79,85 $ 76,00 $ 76,00 $ 140,15 $ 78,70 $ 77,20 $ 77,20 $ 97,10 94,00 94,00 172,10 96,55 94,70 94,70 301,65 303,15 303,15 541,75 303,15 303,15 303,15 468,10 470,40 470,40 841,55 470,40 470,40 470,40 97,80 95,95 95,95 180,15 100,95 100,95 100,95 117,20 118,95 118,95 227,25 127,45 127,45 127,45 134,50 136,00 136,00 257,20 144,10 144,10 144,10 149,55 150,90 150,90 287,00 160,65 160,65 160,65 164,65 166,40 166,40 315,55 176,75 176,75 176,75 180,35 181,95 181,95 344,10 192,65 192,65 192,65 196,00 197,35 197,35 372,70 208,60 208,60 208,60 211,70 212,80 212,80 401,30 224,70 224,70 224,70 227,50 228,30 228,30 429,85 240,70 240,70 240,70 243,20 243,80 243,80 458,55 256,60 256,60 256,60 254,40 254,70 254,70 477,05 267,00 267,00 267,00 265,65 265,00 265,00 496,40 277,75 277,75 277,75 276,85 276,25 276,25 515,40 288,55 288,55 288,55 288,20 287,40 287,40 534,75 299,20 299,20 299,20 299,30 298,35 298,35 555,80 311,05 311,05 311,05 309,60 308,30 308,30 576,95 322,75 322,75 322,75 320,75 317,75 317,75 597,10 334,10 334,10 334,10 331,40 328,10 328,10 617,30 345,35 345,35 345,35 343,30 339,65 339,65 637,45 356,55 356,55 356,55 354,40 350,35 350,35 657,40 367,85 367,85 367,85 364,00 360,15 360,15 676,10 378,10 378,10 378,10 373,60 369,40 369,40 694,65 388,55 388,55 388,55 383,35 379,85 379,85 713,20 398,85 398,85 398,85 392,95 391,85 391,85 731,75 409,20 409,20 409,20 402,55 401,45 401,45 750,20 419,70 419,70 419,70 412,25 410,80 410,80 769,00 430,00 430,00 430,00 421,80 420,25 420,25 787,40 440,50 440,50 440,50 431,45 429,15 429,15 806,05 450,75 450,75 450,75 440,65 438,50 438,50 825,00 461,40 461,40 461,40 450,25 448,30 448,30 843,95 471,95 471,95 471,95 459,95 457,70 457,70 862,80 482,50 482,50 482,50 471,60 467,15 467,15 881,75 493,20 493,20 493,20 481,25 476,55 476,55 900,85 503,70 503,70 503,70 490,90 487,05 487,05 919,70 514,25 514,25 514,25 500,30 496,50 496,50 938,60 524,90 524,90 524,90 510,05 505,90 505,90 957,60 535,50 535,50 535,50 519,65 515,35 515,35 976,55 546,05 546,05 546,05 529,25 524,80 524,80 995,40 556,65 556,65 556,65 538,85 534,20 534, ,45 567,20 567,20 567,20 550,55 543,70 543, ,45 577,75 577,75 577,75 560,60 553,40 553, ,15 588,45 588,45 588,45 570,50 563,20 563, ,25 599,00 599,00 599,00 580,55 572,90 572, ,20 609,50 609,50 609,50 590,40 582,65 582, ,30 620,25 620,25 620,25 600,40 595,55 595, ,20 630,85 630,85 630,85 610,40 604,90 604, ,95 641,40 641,40 641,40 620,35 614,35 614, ,10 651,90 651,90 651,90 630,30 623,70 623, ,00 662,45 662,45 662,45 640,25 633,00 633, ,05 673,15 673,15 673,15 650,20 642,40 642, ,95 683,75 683,75 683,75 660,20 651,70 651, ,75 694,25 694,25 694,25 670,15 661,15 661, ,70 704,95 704,95 704,95 680,15 670,40 670, ,70 715,50 715,50 715,50 41

42 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 24,5 kg (54 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 54 lb 24,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 E F G H I J K 690,10 $ 679,75 $ 679,75 $ 1298,65 $ 726,00 $ 726,00 $ 726,00 $ 700,05 689,30 689, ,60 736,60 736,60 736,60 710,00 706,70 706, ,60 747,20 747,20 747,20 719,95 716,00 716, ,45 757,85 757,85 757,85 729,90 725,25 725, ,40 768,40 768,40 768,40 739,90 734,55 734, ,45 778,95 778,95 778,95 749,85 743,80 743, ,55 789,50 789,50 789,50 759,80 753,10 753, ,10 800,25 800,25 800,25 769,80 762,45 762, ,20 810,75 810,75 810,75 779,70 771,75 771, ,25 821,30 821,30 821,30 789,75 780,95 780, ,20 831,90 831,90 831,90 799,65 790,35 790, ,10 842,60 842,60 842,60 809,60 799,55 799, ,15 853,10 853,10 853,10 819,60 815,40 815, ,05 863,70 863,70 863,70 829,50 824,65 824, ,00 874,30 874,30 874,30 839,60 833,95 833, ,85 884,95 884,95 884,95 849,50 843,15 843, ,90 895,45 895,45 895,45 859,55 852,35 852, ,70 906,05 906,05 906,05 869,45 861,45 861, ,75 916,65 916,65 916,65 879,45 870,80 870, ,65 927,20 927,20 927,20 889,35 879,90 879, ,65 937,80 937,80 937,80 899,35 889,30 889, ,60 948,40 948,40 948,40 909,35 898,40 898, ,70 958,95 958,95 958,95 919,15 907,60 907, ,45 969,60 969,60 969,60 929,20 922,40 922, ,40 980,25 980,25 980,25 939,10 933,70 933, ,45 990,75 990,75 990,75 949,10 943,20 943, , , , ,35 959,15 952,75 952, , , , ,90 969,15 962,25 962, , , , ,55 979,05 971,75 971, , , , ,05 989,05 981,25 981, , , , ,70 999,00 990,75 990, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , à 499 lb E F G H I J K 11,45 $ 11,40 $ 11,40 $ 21,65 $ 12,10 $ 12,10 $ 12,10 $ 10,75 10,65 10,65 21,25 11,90 11,90 11,90 9,85 9,90 9,90 20,60 11,55 11,55 11,55 9,35 9,35 9,35 20,20 11,30 11,30 11,30 42

43 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24 kg (53 lb) Destination internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD Boîte 10kg FedEx MD Boîte 25kg FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , L M N O P Q R 81,35 $ 89,00 $ 90,65 $ 107,60 $ 107,60 $ 108,05 $ 110,05 $ 144,65 $ 110,20 138,00 139,75 141,65 141,65 142,00 142,70 180,75 303,15 398,35 390,80 512,50 512,50 512,50 512,50 528,90 470,40 611,75 600,20 858,75 858,75 858,75 858,75 881,00 112,30 143,35 142,50 144,45 144,45 144,75 145,55 184,95 131,00 159,40 160,15 175,80 175,80 176,25 176,45 203,30 146,80 179,25 178,70 204,80 204,80 205,20 209,40 230,15 163,45 197,70 197,05 234,50 234,50 234,80 242,00 256,55 180,35 217,75 215,55 265,45 265,45 265,75 273,85 283,00 196,90 236,25 234,00 286,40 286,40 286,65 295,25 310,00 213,20 246,50 243,00 304,00 304,00 304,35 313,25 337,10 229,25 263,95 260,75 326,90 326,90 327,25 336,65 364,15 245,50 281,40 278,05 349,90 349,90 350,30 360,55 389,85 261,75 298,75 295,95 372,95 372,95 373,25 383,45 415,50 274,40 316,20 313,80 395,85 395,85 396,25 404,25 441,00 290,35 333,50 331,60 421,15 421,15 421,45 429,80 471,15 301,85 352,40 349,45 446,45 446,45 446,75 455,25 499,60 313,45 365,45 367,90 471,80 471,80 472,05 480,70 527,35 325,10 382,50 382,65 493,60 493,60 493,90 503,65 555,20 336,65 399,55 397,40 515,35 515,35 515,75 522,20 583,00 348,30 416,65 409,65 537,15 537,15 537,50 545,15 612,95 360,60 433,65 425,70 559,05 559,05 559,40 566,25 640,05 372,95 449,15 441,65 580,85 580,85 581,20 587,45 667,10 384,50 464,80 459,55 602,75 602,75 603,05 608,60 694,20 396,05 480,30 471,70 620,10 620,10 620,45 626,60 721,25 407,70 495,95 486,95 637,55 637,55 637,85 644,60 751,35 419,30 511,45 504,65 654,95 654,95 655,30 666,80 781,25 430,90 527,00 522,25 672,40 672,40 672,85 684,75 811,10 442,50 543,10 537,00 689,80 689,80 690,15 702,65 838,30 454,05 559,05 551,65 707,20 707,20 707,60 719,85 865,40 465,80 575,10 566,35 724,65 724,65 725,10 737,10 892,45 477,30 589,95 579,00 742,10 742,10 742,55 754,35 919,55 488,90 605,00 593,75 764,80 764,80 765,30 776,55 946,60 500,50 619,75 608,30 787,65 787,65 788,00 798,55 975,15 512,15 634,65 623,05 810,40 810,40 810,75 820, ,00 523,65 649,60 637,60 833,20 833,20 833,45 842, ,55 536,70 664,50 652,25 855,90 855,90 856,25 864, ,20 550,80 680,90 668,25 878,60 878,60 879,05 886, ,80 564,90 697,20 684,30 901,50 901,50 901,80 908, ,45 578,40 713,60 700,80 924,20 924,20 924,60 930, ,05 589,90 729,90 717,50 940,25 940,25 940,60 952, ,55 603,05 744,15 731,50 956,25 956,25 956,75 970, ,15 615,70 758,50 745,35 972,45 972,45 972,80 987, ,80 628,35 772,75 759,20 988,40 988,40 988, , ,40 641,00 786,95 773, , , , , ,30 653,25 801,15 787, , , , , ,15 665,90 815,45 800, , , , , ,55 678,00 829,55 814, , , , , ,15 690,20 845,55 830, , , , , ,95 702,45 861,35 845, , , , , ,40 714,60 877,20 861, , , , , ,90 726,75 893,10 876, , , , , ,45 738,95 908,90 892, , , , , ,85 751,55 924,80 907, , , , , ,30 764,20 940,30 922, , , , , ,80 776,70 955,75 938, , , , , ,05 789,40 971,25 953, , , , , ,40 43

44 Tarifs d exportation FedEx International Priority MD pour les envois entre 24,5 kg (54 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 54 lb 24,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 L M N O P Q R 802,00 $ 986,65 $ 968,20 $ 1282,65 $ 1282,65 $ 1282,90 $ 1312,60 $ 1528,70 $ 814, ,25 983, , , , , ,10 827, ,70 999, , , , , ,40 839, , , , , , , ,80 852, , , , , , , ,05 865, , , , , , , ,45 876, , , , , , , ,75 888, , , , , , , ,20 900, , , , , , , ,45 913, , , , , , , ,90 925, , , , , , , ,05 937, , , , , , , ,40 949, , , , , , , ,75 961, , , , , , , ,05 973, , , , , , , ,40 986, , , , , , , ,75 998, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , à 499 lb L M N O P Q R 13,25 $ 17,00 $ 16,70 $ 19,50 $ 19,50 $ 19,55 $ 19,95 $ 25,75 $ 11,95 17,00 16,70 19,50 19,50 19,55 19,95 25,75 11,55 17,00 16,70 19,50 19,50 19,55 19,95 25,75 11,30 17,00 16,70 19,50 19,50 19,55 19,95 25,75 44

45 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination aux États-Unis 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 A B C D 56,25 $ 58,60 $ 59,80 $ 60,15 $ 60,70 62,65 63,80 64,40 69,60 70,80 72,25 72,85 76,40 78,60 80,10 80,70 83,10 86,10 87,70 88,50 88,75 91,90 93,65 94,55 94,55 97,75 99,70 100,30 100,10 103,55 105,65 106,35 105,85 109,45 111,60 112,35 111,45 115,30 117,45 118,30 115,95 119,90 122,30 123,05 120,60 124,50 127,00 127,85 125,25 129,15 131,65 132,60 129,80 133,80 136,45 137,50 134,35 138,45 141,15 142,25 138,90 143,15 145,90 147,00 143,50 147,85 150,60 151,80 148,10 152,55 155,35 156,55 152,80 157,10 160,15 161,35 157,30 161,85 165,05 166,30 160,20 164,85 167,95 169,30 163,05 167,75 171,00 172,35 165,95 170,65 173,95 175,40 168,75 173,55 176,95 178,25 171,70 176,45 179,85 181,30 174,55 179,50 182,85 184,30 177,40 182,25 185,90 187,30 180,25 185,20 188,75 190,25 183,15 188,10 191,75 193,15 186,05 191,10 194,80 196,20 188,65 193,80 197,55 199,05 191,25 196,40 200,10 201,55 193,85 199,05 202,80 204,35 196,45 201,55 205,40 207,15 199,10 204,20 208,25 209,75 201,55 206,90 210,85 212,40 204,20 209,65 213,50 215,20 206,85 212,15 216,25 217,95 209,45 214,90 218,95 220,60 212,05 217,45 221,60 223,30 214,45 219,95 224,30 225,90 216,75 222,20 226,55 228,15 219,20 224,55 228,95 230,60 221,60 226,75 231,25 232,90 224,15 229,20 233,65 235,35 226,40 231,40 235,95 237,65 228,90 233,80 238,25 240,05 231,25 236,00 240,60 242,40 233,65 238,35 242,90 244,70 236,00 240,60 245,25 247,05 238,65 243,35 248,05 249,95 241,20 246,10 250,90 252,80 243,75 248,90 253,75 255,65 246,30 251,75 256,55 258,50 248,95 254,45 259,40 261,40 45

46 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination aux États-Unis 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb A B C D 251,55 $ 257,25 $ 262,15 $ 264,20 $ 254,15 260,05 265,05 266,95 256,85 262,85 267,85 269,95 259,40 265,60 270,70 272,70 261,95 268,40 273,60 275,60 264,55 271,10 276,25 278,45 267,40 273,90 279,15 281,25 270,00 276,70 282,05 284,20 272,60 279,45 284,95 287,10 275,35 282,25 287,65 289,90 277,95 285,10 290,50 292,85 280,65 287,85 293,35 295,60 283,45 290,65 296,25 298,50 286,00 293,35 298,95 301,25 288,65 296,15 301,80 304,10 291,75 299,20 304,95 307,25 294,65 302,25 308,05 310,35 297,70 305,25 311,15 313,70 300,65 308,40 314,30 316,75 303,65 311,45 317,35 319,85 306,75 314,40 320,60 323,05 309,80 317,50 323,60 326,00 312,70 320,65 326,80 329,25 315,75 323,60 329,85 332,40 318,75 326,75 332,95 335,45 322,95 331,35 337,65 340,30 327,10 336,40 342,80 345,40 331,35 341,35 347,95 350,60 335,40 346,45 353,15 355,85 339,65 351,50 358,20 361,00 343,80 356,60 363,50 366,40 347,95 361,75 368,65 371,50 352,15 366,80 373,80 376,65 356,30 371,80 378,90 381,90 360,50 376,90 384,15 387,05 364,55 381,15 388,45 391,50 368,80 385,30 392,85 395,80 373,05 389,65 397,00 400,15 377,20 393,80 401,35 404,45 381,40 398,05 405,70 408,90 385,55 402,25 410,05 413,30 389,75 406,60 414,35 417,65 393,85 410,70 418,60 422,00 398,05 415,00 423,00 426,35 A B C D 4,25 $ 4,40 $ 4,45 $ 4,50 $ 3,95 4,10 4,15 4,20 3,80 3,95 4,00 4,05 3,70 3,95 4,00 4,05 46

47 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination internationale 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 E F G H I J K 88,05 $ 86,40 $ 86,40 $ 162,15 $ 90,90 $ 90,90 $ 90,90 $ 105,50 107,10 107,10 204,55 114,75 114,75 114,75 121,05 122,40 122,40 231,50 129,70 129,70 129,70 134,60 135,85 135,85 258,30 144,60 144,60 144,60 148,20 149,80 149,80 284,00 159,10 159,10 159,10 162,35 163,80 163,80 309,70 173,40 173,40 173,40 176,40 177,65 177,65 335,45 187,75 187,75 187,75 190,55 191,55 191,55 361,20 202,25 202,25 202,25 204,75 205,50 205,50 386,90 216,65 216,65 216,65 218,90 219,45 219,45 412,70 230,95 230,95 230,95 229,00 229,25 229,25 429,35 240,30 240,30 240,30 239,10 238,50 238,50 446,80 250,00 250,00 250,00 249,20 248,65 248,65 463,90 259,70 259,70 259,70 259,40 258,70 258,70 481,30 269,30 269,30 269,30 269,40 268,55 268,55 500,25 279,95 279,95 279,95 278,65 277,50 277,50 519,30 290,50 290,50 290,50 288,70 286,00 286,00 537,40 300,70 300,70 300,70 298,30 295,30 295,30 555,60 310,85 310,85 310,85 309,00 305,70 305,70 573,75 320,90 320,90 320,90 319,00 315,35 315,35 591,70 331,10 331,10 331,10 327,60 324,15 324,15 608,50 340,30 340,30 340,30 336,25 332,50 332,50 625,20 349,70 349,70 349,70 345,05 341,90 341,90 641,90 359,00 359,00 359,00 353,70 352,70 352,70 658,60 368,30 368,30 368,30 362,30 361,35 361,35 675,20 377,75 377,75 377,75 371,05 369,75 369,75 692,10 387,00 387,00 387,00 379,65 378,25 378,25 708,70 396,45 396,45 396,45 388,35 386,25 386,25 725,45 405,70 405,70 405,70 396,60 394,65 394,65 742,50 415,30 415,30 415,30 405,25 403,50 403,50 759,60 424,80 424,80 424,80 414,00 411,95 411,95 776,55 434,25 434,25 434,25 424,45 420,45 420,45 793,60 443,90 443,90 443,90 433,15 428,90 428,90 810,80 453,35 453,35 453,35 441,85 438,35 438,35 827,75 462,85 462,85 462,85 450,30 446,85 446,85 844,75 472,45 472,45 472,45 459,05 455,35 455,35 861,85 481,95 481,95 481,95 467,70 463,85 463,85 878,90 491,45 491,45 491,45 476,35 472,35 472,35 895,90 501,00 501,00 501,00 485,00 480,80 480,80 913,05 510,50 510,50 510,50 495,50 489,35 489,35 930,15 520,00 520,00 520,00 504,55 498,10 498,10 946,95 529,65 529,65 529,65 513,45 506,90 506,90 964,15 539,10 539,10 539,10 522,50 515,65 515,65 981,20 548,55 548,55 548,55 531,40 524,40 524,40 998,40 558,25 558,25 558,25 540,40 536,00 536, ,40 567,80 567,80 567,80 549,40 544,45 544, ,30 577,30 577,30 577,30 558,35 552,95 552, ,50 586,75 586,75 586,75 567,30 561,35 561, ,50 596,25 596,25 596,25 576,25 569,70 569, ,65 605,85 605,85 605,85 585,20 578,20 578, ,70 615,40 615,40 615,40 594,20 586,55 586, ,60 624,85 624,85 624,85 603,15 595,05 595, ,65 634,50 634,50 634,50 612,15 603,40 603, ,75 643,95 643,95 643,95 621,10 611,80 611, ,80 653,40 653,40 653,40 630,05 620,40 620, ,85 662,95 662,95 662,95 47

48 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb E F G H I J K 639,00 $ 636,05 $ 636,05 $ 1202,95 $ 672,50 $ 672,50 $ 672,50 $ 648,00 644,40 644, ,95 682,10 682,10 682,10 656,95 652,75 652, ,00 691,60 691,60 691,60 665,95 661,10 661, ,15 701,10 701,10 701,10 674,90 669,45 669, ,30 710,55 710,55 710,55 683,85 677,80 677, ,00 720,25 720,25 720,25 692,85 686,25 686, ,20 729,70 729,70 729,70 701,75 694,60 694, ,35 739,20 739,20 739,20 710,80 702,90 702, ,40 748,75 748,75 748,75 719,70 711,35 711, ,40 758,35 758,35 758,35 728,65 719,60 719, ,55 767,80 767,80 767,80 737,65 733,90 733, ,55 777,35 777,35 777,35 746,55 742,20 742, ,60 786,90 786,90 786,90 755,65 750,60 750, ,60 796,50 796,50 796,50 764,55 758,85 758, ,75 805,95 805,95 805,95 773,60 767,15 767, ,65 815,45 815,45 815,45 782,55 775,35 775, ,80 825,00 825,00 825,00 791,55 783,75 783, ,80 834,50 834,50 834,50 800,45 791,95 791, ,90 844,05 844,05 844,05 809,45 800,40 800, ,95 853,60 853,60 853,60 818,45 808,60 808, ,15 863,10 863,10 863,10 827,25 816,85 816, ,05 872,65 872,65 872,65 836,30 830,20 830, ,10 882,25 882,25 882,25 845,20 840,35 840, ,25 891,70 891,70 891,70 854,20 848,90 848, ,25 901,25 901,25 901,25 863,25 857,50 857, ,30 910,75 910,75 910,75 872,25 866,05 866, ,35 920,30 920,30 920,30 881,15 874,60 874, ,45 929,75 929,75 929,75 890,15 883,15 883, ,55 939,35 939,35 939,35 899,10 891,70 891, ,55 948,85 948,85 948,85 908,05 900,30 900, ,55 958,45 958,45 958,45 917,05 908,85 908, ,70 967,95 967,95 967,95 926,00 920,60 920, ,70 977,45 977,45 977,45 934,95 932,40 932, ,70 986,95 986,95 986,95 943,95 941,50 941, ,90 996,55 996,55 996,55 952,85 950,70 950, , , , ,75 961,90 958,85 958, , , , ,90 970,90 967,10 967, , , , ,20 979,85 975,15 975, , , , ,35 988,85 983,45 983, , , , ,50 997,75 991,45 991, , , , , ,65 999,70 999, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 E F G H I J K 10,35 $ 10,30 $ 10,30 $ 19,50 $ 10,90 $ 10,90 $ 10,90 $ 9,70 9,60 9,60 19,15 10,75 10,75 10,75 8,90 8,95 8,95 18,55 10,40 10,40 10,40 8,45 8,45 8,45 18,20 10,20 10,20 10,20 48

49 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Destination internationale 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 L M N O P Q R 101,10 $ 129,05 $ 128,25 $ 130,05 $ 130,05 $ 130,30 $ 131,00 $ 166,50 $ 117,90 143,50 144,15 158,25 158,25 158,65 158,85 183,00 132,15 161,35 160,85 184,35 184,35 184,70 188,50 207,15 147,15 177,95 177,35 211,05 211,05 211,35 217,80 230,90 162,35 196,00 194,00 238,95 238,95 239,20 246,50 254,70 177,25 212,65 210,60 257,80 257,80 258,00 265,75 279,00 191,90 221,85 218,70 273,60 273,60 273,95 281,95 303,40 206,35 237,60 234,70 294,25 294,25 294,55 303,00 327,75 220,95 253,30 250,25 314,95 314,95 315,30 324,50 350,90 235,60 268,90 266,40 335,70 335,70 335,95 345,15 373,95 247,00 284,60 282,45 356,30 356,30 356,65 363,85 396,90 261,35 300,15 298,45 379,05 379,05 379,35 386,85 424,05 271,70 317,20 314,55 401,85 401,85 402,10 409,75 449,65 282,15 328,95 331,15 424,65 424,65 424,85 432,65 474,65 292,60 344,25 344,40 444,25 444,25 444,55 453,30 499,70 303,00 359,60 357,70 463,85 463,85 464,20 470,00 524,70 313,50 375,00 368,70 483,45 483,45 483,75 490,65 551,70 324,55 390,30 383,15 503,15 503,15 503,50 509,65 576,05 335,70 404,25 397,50 522,80 522,80 523,10 528,75 600,40 346,05 418,35 413,60 542,50 542,50 542,75 547,75 624,80 356,45 432,30 424,55 558,10 558,10 558,45 563,95 649,15 366,95 446,40 438,30 573,80 573,80 574,10 580,15 676,25 377,40 460,35 454,20 589,50 589,50 589,80 600,15 703,15 387,85 474,30 470,05 605,20 605,20 605,60 616,30 730,00 398,25 488,80 483,30 620,85 620,85 621,15 632,40 754,50 408,65 503,15 496,50 636,50 636,50 636,85 647,90 778,90 419,25 517,60 509,75 652,20 652,20 652,60 663,40 803,25 429,60 531,00 521,10 667,90 667,90 668,30 678,95 827,60 440,05 544,50 534,40 688,35 688,35 688,80 698,90 851,95 450,45 557,80 547,50 708,90 708,90 709,20 718,70 877,65 460,95 571,20 560,75 729,40 729,40 729,70 738,60 900,00 471,30 584,65 573,85 749,90 749,90 750,15 758,35 920,30 483,05 598,05 587,05 770,35 770,35 770,65 778,40 940,70 495,75 612,85 601,45 790,75 790,75 791,15 798,10 961,05 508,45 627,50 615,90 811,35 811,35 811,65 818,00 981,45 520,60 642,25 630,75 831,80 831,80 832,15 837, ,75 530,95 656,95 645,75 846,25 846,25 846,55 857, ,00 542,75 669,75 658,35 860,65 860,65 861,10 873, ,35 554,15 682,65 670,85 875,25 875,25 875,55 888, ,75 565,55 695,50 683,30 889,60 889,60 889,95 904, ,10 576,90 708,30 695,80 909,30 909,30 909,65 926, ,40 587,95 721,05 708,35 928,85 928,85 929,25 948, ,95 599,35 733,95 720,85 948,60 948,60 948,85 969, ,20 610,20 746,60 733,45 968,15 968,15 968,55 991, ,65 621,20 761,00 747,45 987,80 987,80 988, , ,20 632,25 775,25 761, , , , , ,50 643,15 789,50 775, , , , , ,85 654,10 803,80 789, , , , , ,25 665,10 818,05 803, , , , , ,50 676,40 832,35 817, , , , , ,80 687,80 846,30 830, , , , , ,95 699,05 860,20 844, , , , , ,85 710,50 874,15 857, , , , , ,90 721,80 888,00 871, , , , , ,85 733,15 902,05 885, , , , , ,90 49

50 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Destination internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb L M N O P Q R 744,60 $ 915,95 $ 899,10 $ 1191,45 $ 1191,45 $ 1191,65 $ 1219,80 $ 1417,90 $ 755,95 929,90 912, , , , , ,95 767,30 943,85 926, , , , , ,85 778,80 957,75 940, , , , , ,95 788,85 971,70 953, , , , , ,90 799,75 985,70 967, , , , , ,00 810,70 999,55 981, , , , , ,95 821, ,55 994, , , , , ,05 832, , , , , , , ,85 843, , , , , , , ,90 854, , , , , , , ,90 865, , , , , , , ,85 876, , , , , , , ,90 887, , , , , , , ,90 898, , , , , , , ,95 908, , , , , , , ,95 919, , , , , , , ,65 929, , , , , , , ,30 939, , , , , , , ,90 949, , , , , , , ,55 960, , , , , , , ,25 970, , , , , , , ,85 980, , , , , , , ,45 991, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,90 L M N O P Q R 11,95 $ 15,30 $ 15,05 $ 17,55 $ 17,55 $ 17,60 $ 18,00 $ 23,20 $ 10,80 15,30 15,05 17,55 17,55 17,60 18,00 23,20 10,40 15,30 15,05 17,55 17,55 17,60 18,00 23,20 10,20 15,30 15,05 17,55 17,55 17,60 18,00 23,20 50

51 Tarifs d exportation FedEx MD International Priority Freight * Options d expédition de fret FedEx Express MD Porte-à-porte (DTD) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur et livrés au destinataire. De l expéditeur à l aéroport (DTA) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. Destination aux États-Unis Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l aéroport au destinataire (ATD) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis livrés chez le destinataire. Entre aéroports (ATA) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. A B C D 6,27 $ 6,35 $ 6,35 $ 6,42 $ 6,27 6,35 6,35 6,42 5,54 5,54 5,62 5,69 5,28 5,28 5,34 5,34 5,28 5,28 5,34 5,34 616,00 624,00 624,00 631,00 A B C D 6,22 $ 6,29 $ 6,29 $ 6,36 $ 6,22 6,29 6,29 6,36 5,49 5,52 5,60 5,63 5,22 5,28 5,31 5,32 5,22 5,28 5,31 5,32 616,00 624,00 624,00 631,00 A B C D 6,20 $ 6,25 $ 6,29 $ 6,30 $ 6,20 6,25 6,29 6,30 5,48 5,51 5,59 5,61 5,20 5,26 5,30 5,31 5,20 5,26 5,30 5,31 616,00 624,00 624,00 631,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 51

52 Tarifs d exportation FedEx MD International Priority Freight * Destination internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 11,58 $ 11,50 $ 11,50 $ 21,91 $ 12,25 $ 12,25 $ 12,25 $ 11,58 11,50 11,50 21,91 12,25 12,25 12,25 10,89 10,80 10,80 21,66 12,11 12,11 12,11 10,03 9,98 9,98 21,03 11,76 11,76 11,76 9,51 9,50 9,50 20,55 11,50 11,50 11, , , , , , , ,00 E F G H I J K 11,52 $ 11,44 $ 11,44 $ 21,81 $ 12,20 $ 12,20 $ 12,20 $ 11,52 11,44 11,44 21,81 12,20 12,20 12,20 10,84 10,79 10,79 21,56 12,04 12,04 12,04 9,96 9,96 9,96 20,93 11,69 11,69 11,69 9,46 9,49 9,49 20,47 11,44 11,44 11, , , , , , , ,00 E F G H I J K 11,48 $ 11,42 $ 11,42 $ 21,73 $ 12,15 $ 12,15 $ 12,15 $ 11,48 11,42 11,42 21,73 12,15 12,15 12,15 10,79 10,73 10,73 21,48 11,98 11,98 11,98 9,92 9,95 9,95 20,84 11,64 11,64 11,64 9,42 9,49 9,49 20,37 11,37 11,37 11, , , , , , , ,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 52

53 Tarifs d exportation FedEx MD International Priority Freight * Destination internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 13,41 $ 17,16 $ 16,91 $ 20,07 $ 20,07 $ 20,14 $ 20,19 $ 26,52 $ 13,41 17,16 16,91 20,07 20,07 20,14 20,19 26,52 12,18 17,16 16,91 20,07 20,07 20,14 20,19 26,52 11,76 17,16 16,91 20,07 20,07 20,14 20,19 26,52 11,50 17,16 16,91 20,07 20,07 20,14 20,19 26, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 13,36 $ 17,10 $ 16,85 $ 20,02 $ 20,02 $ 20,08 $ 20,14 $ 26,46 $ 13,36 17,10 16,85 20,02 20,02 20,08 20,14 26,46 12,13 17,10 16,85 20,02 20,02 20,08 20,14 26,46 11,69 17,10 16,85 20,02 20,02 20,08 20,14 26,46 11,44 17,10 16,85 20,02 20,02 20,08 20,14 26, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 13,31 $ 17,05 $ 16,80 $ 19,95 $ 19,95 $ 20,03 $ 20,08 $ 26,40 $ 13,31 17,05 16,80 19,95 19,95 20,03 20,08 26,40 12,05 17,05 16,80 19,95 19,95 20,03 20,08 26,40 11,64 17,05 16,80 19,95 19,95 20,03 20,08 26,40 11,37 17,05 16,80 19,95 19,95 20,03 20,08 26, , , , , , , , ,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 53

54 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy Freight * Options d expédition de fret FedEx Express MD Porte-à-porte (DTD) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur et livrés au destinataire, De l expéditeur à l aéroport (DTA) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage, Destination aux États-Unis Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l aéroport au destinataire (ATD) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis livrés chez le destinataire, Entre aéroports (ATA) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage, A B C D 5,96 $ 6,04 $ 6,04 $ 6,10 $ 5,96 6,04 6,04 6,10 5,27 5,27 5,34 5,41 5,02 5,02 5,08 5,08 5,02 5,02 5,08 5,08 585,00 593,00 593,00 599,00 A B C D 5,91 $ 5,98 $ 5,98 $ 6,05 $ 5,91 5,98 5,98 6,05 5,22 5,25 5,32 5,35 4,96 5,02 5,05 5,06 4,96 5,02 5,05 5,06 585,00 593,00 593,00 599,00 A B C D 5,89 $ 5,94 $ 5,98 $ 5,99 $ 5,89 5,94 5,98 5,99 5,21 5,24 5,31 5,33 4,94 5,00 5,03 5,05 4,94 5,00 5,03 5,05 585,00 593,00 593,00 599,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 54

55 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy Freight * Destination internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 11,01 $ 10,93 $ 10,93 $ 20,82 $ 11,64 $ 11,64 $ 11,64 $ 11,01 10,93 10,93 20,82 11,64 11,64 11,64 10,35 10,26 10,26 20,58 11,51 11,51 11,51 9,53 9,49 9,49 19,98 11,18 11,18 11,18 9,04 9,03 9,03 19,53 10,93 10,93 10, , , , , , , ,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 10,95 $ 10,87 $ 10,87 $ 20,72 $ 11,59 $ 11,59 $ 11,59 $ 10,95 10,87 10,87 20,72 11,59 11,59 11,59 10,30 10,26 10,26 20,49 11,44 11,44 11,44 9,47 9,47 9,47 19,89 11,11 11,11 11,11 8,99 9,02 9,02 19,45 10,87 10,87 10, , , , , , , ,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 10,91 $ 10,85 $ 10,85 $ 20,65 $ 11,55 $ 11,55 $ 11,55 $ 10,91 10,85 10,85 20,65 11,55 11,55 11,55 10,26 10,20 10,20 20,41 11,39 11,39 11,39 9,43 9,46 9,46 19,80 11,06 11,06 11,06 8,95 9,02 9,02 19,36 10,81 10,81 10, , , , , , , ,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 55

56 Tarifs d exportation FedEx MD International Economy Freight * Destination internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 12,74 $ 16,31 $ 16,07 $ 19,07 $ 19,07 $ 19,14 $ 19,19 $ 25,20 $ 12,74 16,31 16,07 19,07 19,07 19,14 19,19 25,20 11,58 16,31 16,07 19,07 19,07 19,14 19,19 25,20 11,18 16,31 16,07 19,07 19,07 19,14 19,19 25,20 10,93 16,31 16,07 19,07 19,07 19,14 19,19 25, , , , , , , , ,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 12,70 $ 16,25 $ 16,01 $ 19,02 $ 19,02 $ 19,08 $ 19,14 $ 25,14 $ 12,70 16,25 16,01 19,02 19,02 19,08 19,14 25,14 11,53 16,25 16,01 19,02 19,02 19,08 19,14 25,14 11,11 16,25 16,01 19,02 19,02 19,08 19,14 25,14 10,87 16,25 16,01 19,02 19,02 19,08 19,14 25, , , , , , , , ,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 12,65 $ 16,20 $ 15,96 $ 18,96 $ 18,96 $ 19,03 $ 19,08 $ 25,08 $ 12,65 16,20 15,96 18,96 18,96 19,03 19,08 25,08 11,45 16,20 15,96 18,96 18,96 19,03 19,08 25,08 11,06 16,20 15,96 18,96 18,96 19,03 19,08 25,08 10,81 16,20 15,96 18,96 18,96 19,03 19,08 25, , , , , , , , ,00 * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca pour le détail. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 56

57 ervices et tarifs internationaux d importation

58 ervices et tarifs internationaux d importation Faites confiance à FedEx pour une livraison fiable de vos enveloppes et colis de jusqu à 68 kg (150 lb), et de fret palettisé de 68,5 kg (151 lb) à 997 kg (2 200 lb) dans plus de 220 pays et territoires*, avec garantie de remboursement**. Comment déterminer vos tarifs internationaux d importation Nos tarifs sont basés sur le poids total de tous les colis expédiés au moyen d une seule lettre de transport aérien internationale. Pour déterminer le tarif porte-à-porte de votre envoi international d importation, suivez ces instructions toutes simples. Étape 1 : Choisissez votre solution d expédition FedEx*. Vos besoins Livraison porte-à-porte en matinée à partir de plus de 80 pays et territoires. Livraison porte-à-porte à partir de plus de 220 pays. Livraison porte-à-porte économique à partir de 90 pays et territoires. Livraison à partir de plus de 105 pays et territoires. Livraison économique à partir de plus de 55 pays et territoires. Notre solution FedEx International First MD FedEx International Priority MD FedEx MD International Economy FedEx MD International Priority Freight FedEx MD International Economy Freight Étape 2 : Repérez l État ou le pays d origine ainsi que la zone correspondante aux pages 59 et 60. Veuillez noter que le service FedEx International First MD est uniquement disponible à partir de certaines destinations. Étape 3 : Déterminez le poids de votre envoi et trouvez le tarif dans la zone appropriée du tableau des tarifs correspondant (voir les pages 61 à 84). Étape 4 : Ajoutez les frais de manutention spéciale, les suppléments et autres frais, le cas échéant. Consultez les pages 85 à 89 pour obtenir une liste de ces frais et suppléments. * Certaines restrictions s appliquent. Consultez les Modalités du Guide des services de FedEx du pays d origine pour le détail. ** Pour obtenir un complément d information sur la garantie de remboursement FedEx, consultez les modalités du pays d origine. Ces tarifs s appliquent aux envois importés au Canada au moyen des services suivants : FedEx International First, FedEx International Priority, FedEx International Economy, FedEx International Priority Freight et FedEx International Economy Freight. 58

59 Index des zones d origine aux États-Unis * États d origine Alabama Alaska Arizona Arkansas Californie Caroline du Nord Caroline du ud Colorado Connecticut Dakota du Nord Dakota du ud Delaware District de Columbia Floride Géorgie Hawaï Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiane Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New York Nouveau-Mexique Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvanie Puerto Rico Rhode Island Tennessee Texas Utah Vermont Virginie Virginie-Occidentale Washington Wisconsin Wyoming Colombie-Britannique et Alberta askatchewan et Manitoba Provinces destinataires Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard Terre-Neuveet-Labrador Territoires du Nord-Ouest, Nunavut et Yukon C C B C C D D D D D B B C C C C B B C C B C C C C C C B C C C C B C C B B C C C C B A B C B A B C C B A B C C C B A B C C B A B C C C B C C C C B C C D D D D D A B C C C C B B C C C B B C C C A B C C C B B C C C B B C C C C B C C C B A B C C B A B C C B A B C C B A B C C A B C C C C B C C C B B C C A A C C C B A B C C B B C C C C B A B C C B A B C C B A B C B B C C C C B A C C C B B C C A B C C C C B A B C D D D D D C B A B C C B B C C C C C C C B B C C C C B A B C C B B C C C B A B C A B C C C C A B C C B A C C C * Certaines conditions s appliquent. À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 59

60 Index des zones d origine à l international * Pays Pays Pays Pays Afghanistan R El alvador O Laos R République slovaque H Afrique du ud Émirats arabes unis R Lesotho République tchèque G Albanie H Équateur O Lettonie H Roumanie H Algérie Érythrée Liban R Royaume-Uni F Allemagne F Espagne G Liberia Russie H Andorre G Estonie H Libye Rwanda Angleterre (R.-U.) F Éthiopie Liechtenstein G aba L Angola Fidji Lituanie H aint-barthélémy L Anguilla L Finlande G Luxembourg F aint-eustache L Antigua L France G Macao K aint-john L Arabie saoudite R Gabon Macédoine H aint-kitts-et-nevis L Argentine O Gambie Madagascar aint-marin G3 Arménie Géorgie, République de Malaisie M aint-martin/t. Maarten L Aruba L Ghana Malawi aint-thomas L Australie M Gibraltar H Maldives, République des R aint-vincent L Autorité Palestinienne R Grèce F Mali ainte-croix L Autriche G Grenade L Malte G ainte-lucie L Azerbaïdjan Groenland F Maroc aipan Bahamas L Guadeloupe L Martinique L amoa Bahreïn R Guam M Maurice amoa américaines Bangladesh R Guatemala O Mauritanie énégal Barbade L Guinée Mexique E erbie H Barbuda L Guinée équatoriale Micronésie eychelles Bélarus H Guinée-Bissau Moldavie H ingapour I Belgique G Guyana O Monaco G lovénie H Belize O Guyane française O Mongolie omalie Bénin Haïti L Monténégro H oudan Bermudes L Honduras O Montserrat L ri Lanka R Bhoutan R Hong Kong K Mozambique uède G Bolivie O Hongrie G Namibie uisse G Bonaire L Île de la Réunion Nauru uriname O Bosnie H Îles Anglo-normandes (R.-U.) F Népal R waziland Botswana Îles Caïmans L Nicaragua O yrie R Brésil P Îles Cooks Niger Taïwan K Brunéi R Îles Faroé F Nigeria Tanzanie Bulgarie H Îles Marshall Niue Tchad Burkina Faso Îles alomon Norvège G Thaïlande I Burundi Îles Turks et Caicos L Nouvelle-Calédonie Timor oriental M Cambodge Îles Vierges américaines L Nouvelle-Zélande M Togo Cameroun Îles Vierges britanniques L Oman R Tonga Cap-Vert Îles Wallis et Futuna Ouganda Trinité-et-Tobago L Chili O Inde Q Ouzbékistan Tunisie Chine N Indonésie M Pakistan R Turkménistan Chypre H Iraq R Palaos Turquie H Colombie O Irlande du Nord F Panama O Tuvalu Congo Irlande, République d F Papouasie-Nouvelle-Guinée Ukraine H Congo, République démocratique du Islande H Paraguay O Uruguay O Corée du ud J Israël R Pays de Galles (R.-U.) F Vanuatu Costa Rica O Italie G Pays-Bas (Hollande) F Vatican, Cité du G Côte d Ivoire Jamaïque L Pérou O Venezuela O Croatie H Japon I Philippines M Vietnam M Curaçao L Jordanie R Pologne F Yémen, République du R Danemark F Kazakhstan Polynésie française Zambie Djibouti Kenya Portugal F Zimbabwe Dominique L Kirghizistan Puerto Rico D Écosse (R.-U.) F Kiribati Qatar R Égypte R Koweït R République dominicaine L * Certaines restrictions s appliquent. À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. Cette liste est sujette à modification sans préavis. Il se peut que le service à partir de certains pays soit restreint ou interrompu de temps à autre. Le service FedEx International First est disponible. 60

61 Tarifs d importation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine aux États-Unis Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 A B C D 129,45 $ 129,95 $ 130,10 $ 131,10 $ 171,85 172,60 172,75 173,45 171,85 172,60 172,75 173,45 188,55 189,40 189,55 190,25 196,80 197,65 197,85 198,95 204,15 205,00 205,20 206,70 212,30 213,15 213,35 215,25 220,35 221,25 221,45 223,75 227,85 228,75 228,95 231,65 236,15 237,00 237,20 240,25 244,05 244,90 245,10 248,60 251,45 252,35 252,55 256,50 258,10 258,95 259,20 263,30 265,45 266,45 266,65 270,95 272,15 273,10 273,35 277,85 279,40 280,40 280,60 285,30 286,75 287,75 288,00 292,85 293,60 294,60 294,85 299,90 301,00 302,05 302,30 307,50 308,30 309,35 309,65 315,00 314,85 315,85 316,15 321,75 322,35 323,45 323,75 329,50 328,95 330,10 330,35 336,35 334,80 335,95 336,20 342,45 341,35 342,50 342,75 349,20 347,25 348,40 348,65 355,35 354,10 355,25 355,55 362,40 360,75 361,95 362,25 369,30 366,55 367,70 368,05 375,35 373,20 374,45 374,75 382,30 379,10 380,30 380,60 388,35 385,65 386,85 387,15 395,15 391,60 392,85 393,20 401,40 398,15 399,40 399,75 408,15 404,85 406,15 406,45 415,10 410,75 412,00 412,35 421,20 417,45 418,75 419,10 428,15 423,30 424,60 424,95 434,25 430,00 431,30 431,65 441,15 435,80 437,10 437,45 447,20 442,55 443,90 444,25 454,20 449,20 450,65 451,00 461,15 454,90 456,45 456,85 467,25 461,35 463,05 463,45 474,10 467,30 469,10 469,50 480,40 473,55 475,55 475,95 487,05 480,05 482,10 482,55 493,85 485,95 488,10 488,55 500,10 492,45 494,75 495,20 507,00 498,20 500,65 501,10 513,15 504,80 507,40 507,85 520,10 510,65 513,30 513,75 526,25 513,65 516,25 516,75 529,60 517,35 520,00 520,50 533,70 520,20 522,90 523,35 536,95 529,50 532,40 532,90 546,55 532,30 535,20 535,70 549,75 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 61

62 Tarifs d importation FedEx International First MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine aux États-Unis 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 A B C D 536,85 $ 539,75 $ 540,25 $ 554,60 $ 539,70 542,70 543,20 557,90 543,45 546,40 546,95 562,00 546,35 549,35 549,85 565,30 550,85 553,85 554,40 570,10 553,75 556,80 557,30 573,40 558,20 561,25 561,75 578,20 561,00 564,10 564,65 581,45 564,95 568,05 568,60 585,75 567,75 570,85 571,40 588,90 572,10 575,25 575,75 593,60 575,00 578,15 578,70 596,85 578,65 581,85 582,40 600,90 581,60 584,80 585,35 604,25 586,20 589,40 589,95 609,15 589,20 592,30 592,85 612,45 593,50 596,70 597,25 617,15 596,40 599,60 600,15 620,40 603,10 606,20 606,75 627,20 606,15 609,25 609,80 630,60 610,90 613,80 614,35 635,45 613,90 616,75 617,35 638,80 617,65 620,40 620,95 642,70 620,70 623,35 623,90 646,05 625,20 627,75 628,30 650,75 628,20 630,65 631,20 654,00 633,15 635,55 636,10 659,15 636,05 638,40 638,95 662,40 639,70 641,95 642,50 666,30 642,75 644,95 645,50 669,65 647,10 649,25 649,80 674,25 650,10 652,20 654,10 678,85 654,20 656,20 658,10 683,15 657,10 660,20 662,10 687,45 661,60 664,70 666,60 692,20 666,10 669,20 669,60 697,00 670,60 673,70 674,10 701,80 674,15 676,55 676,95 705,05 677,70 680,15 680,55 709,00 681,25 683,15 683,55 712,35 685,60 687,55 687,95 717,05 688,60 690,50 690,90 720,40 692,25 694,25 694,65 724,50 695,25 697,25 697,65 727, à 499 lb A B C D 7,00 $ 7,05 $ 7,05 $ 7,35 $ 6,95 7,00 7,00 7,30 6,95 7,00 7,00 7,30 6,90 6,95 6,95 7,25 62

63 Tarifs d importation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 E F G H I J K 137,05 $ 176,50 $ 180,20 $ 176,85 $ 157,10 $ 155,60 $ 150,00 240,85 248,55 244,00 165,05 185,35 150,00 240,85 248,55 244,00 165,05 185,35 159,05 261,50 269,30 264,20 187,40 205,70 168,60 282,25 290,05 281,85 210,00 223,80 177,05 303,25 311,05 299,55 232,30 241,80 188,15 324,10 331,75 319,45 254,70 262,15 198,60 338,65 347,90 340,50 271,55 280,75 208,55 352,90 363,80 363,35 288,65 301,20 215,95 367,05 379,60 386,20 305,30 321,45 223,55 381,60 395,75 409,15 322,25 341,95 227,25 395,95 411,70 432,90 337,05 362,20 230,95 407,35 425,45 457,50 352,05 383,35 233,30 418,85 439,30 476,95 366,95 399,40 234,05 430,25 453,05 496,35 382,10 415,55 247,00 441,60 466,70 515,65 396,85 431,40 255,95 453,25 480,70 535,15 411,95 447,50 268,00 464,65 494,45 554,45 426,85 463,50 274,15 476,30 508,40 573,85 441,85 479,45 280,05 487,75 522,20 593,30 456,80 495,55 286,00 499,10 535,90 612,60 471,75 511,50 292,00 510,70 549,80 632,05 486,70 527,65 295,00 522,20 563,30 649,95 500,15 542,10 298,20 533,70 576,70 667,90 511,20 555,55 302,85 545,25 590,20 685,70 521,95 568,70 303,60 556,50 603,55 703,65 533,05 582,05 303,95 568,05 617,00 721,65 543,85 595,35 317,55 579,60 630,55 739,50 554,65 608,50 322,20 591,10 644,05 757,50 565,55 621,90 327,10 602,65 657,50 775,40 576,40 635,20 332,05 613,90 670,80 793,35 587,35 648,50 336,85 625,60 684,40 811,25 598,10 661,70 340,40 634,15 693,35 824,40 609,10 675,00 343,20 642,60 702,20 837,60 619,80 688,20 346,70 651,35 711,25 850,70 630,75 701,60 350,70 660,05 720,30 863,95 641,60 714,85 353,45 668,55 729,20 877,10 652,55 728,20 355,15 677,25 738,25 890,35 663,35 741,40 358,65 685,70 747,10 903,45 674,10 754,60 361,75 694,50 756,20 916,60 685,15 767,95 365,25 702,95 765,05 929,75 696,10 781,30 370,80 711,55 774,05 942,95 706,90 794,50 374,25 720,30 783,05 956,05 717,70 807,80 378,75 728,90 792,00 969,20 728,45 821,00 382,25 737,35 800,90 982,55 739,40 834,35 386,80 746,15 810,00 995,65 750,40 847,65 390,20 754,70 818, ,85 761,10 860,90 394,40 763,30 827, ,80 772,05 874,05 399,55 771,90 836, ,10 783,00 887,50 403,70 780,55 845, ,20 793,75 900,70 408,55 789,05 854, ,45 804,75 914,05 412,65 797,55 863, ,65 815,55 927,30 417,55 807,80 874, ,45 826,35 940,50 422,00 817,90 884, ,40 837,35 953,85 425,05 827,80 894, ,25 848,20 967,10 429,85 837,90 905, ,10 858,85 980,35 434,40 847,90 915, ,15 869,90 993,70 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 63

64 Tarifs d importation FedEx International First MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 E F G H I J K 439,35 $ 858,05 $ 926,25 $ 1158,00 $ 880,70 $ 1006,95 $ 444,05 868,05 936, ,90 891, ,20 451,10 878,15 947, ,75 902, ,45 458,15 888,30 957, ,65 913, ,80 465,15 898,25 967, ,55 924, ,05 472,15 908,20 978, ,45 934, ,25 477,65 918,35 988, ,45 945, ,65 484,50 928,40 999, ,25 956, ,85 484,80 938, , ,20 967, ,05 492,20 948, , ,05 978, ,35 492,60 958, , ,90 989, ,65 499,70 968, , , , ,00 499,95 978, , , , ,30 505,90 988, , , , ,60 506,25 998, , , , ,75 512, , , , , ,20 513, , , , , ,25 518, , , , , ,65 520, , , , , ,85 526, , , , , ,20 529, , , , , ,50 533, , , , , ,75 540, , , , , ,00 546, , , , , ,30 553, , , , , ,55 559, , , , , ,85 566, , , , , ,10 572, , , , , ,40 579, , , , , ,75 586, , , , , ,95 591, , , , , ,15 594, , , , , ,55 598, , , , , ,75 605, , , , , ,05 612, , , , , ,40 618, , , , , ,70 625, , , , , ,95 631, , , , , ,15 637, , , , , ,35 644, , , , , ,75 651, , , , , ,00 656, , , , , ,30 659, , , , , ,55 664, , , , , , à 499 lb E F G H I J K 6,75 $ 13,05 $ 13,90 $ 17,75 $ 13,65 $ 15,95 $ 6,70 13,00 13,85 17,70 13,60 15,90 6,70 13,00 13,85 17,70 13,60 15,90 6,65 12,95 13,80 17,65 13,55 15,85 64

65 Tarifs d importation FedEx International First MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 L M N O P Q R 157,10 $ 157,10 $ 157,15 $ 158,65 $ 152,60 $ 149,60 $ 180,15 $ 193,20 187,10 209,15 203,30 203,25 157,20 234,30 193,20 187,10 209,15 203,30 203,25 157,20 234,30 210,50 207,70 227,95 224,95 228,05 178,45 261,85 227,95 225,95 241,85 246,70 252,80 200,00 288,20 245,40 244,10 255,90 268,50 277,75 221,25 314,55 262,70 264,65 274,60 290,25 302,65 242,55 342,00 280,15 283,45 295,35 311,30 326,10 258,65 368,60 297,55 304,10 319,55 332,25 349,45 274,90 396,15 314,80 324,55 343,80 353,30 373,20 290,75 423,55 332,30 345,25 368,25 374,30 396,45 306,90 451,15 349,70 365,65 394,30 395,35 420,00 321,00 478,65 361,25 387,05 422,00 408,35 433,75 335,30 503,70 372,90 403,25 439,55 423,85 452,15 349,45 526,15 384,35 419,55 457,00 441,15 474,20 363,90 548,70 395,95 435,55 474,20 457,75 494,85 377,95 571,10 407,50 451,80 491,65 474,85 516,35 392,35 593,65 419,15 467,95 509,05 491,35 536,75 406,55 616,05 430,90 484,10 526,30 505,60 552,70 420,80 638,55 442,30 500,30 543,85 519,20 567,75 435,05 661,05 454,10 516,40 561,10 532,95 582,70 449,25 683,50 465,55 532,75 578,75 546,55 597,70 463,55 706,05 477,30 547,35 594,50 560,20 612,45 476,35 724,35 488,70 560,85 610,55 573,70 627,35 486,85 742,10 500,15 574,20 626,40 587,35 642,40 497,10 759,75 512,05 587,65 642,30 601,15 657,45 507,65 777,55 523,35 601,10 658,35 614,65 672,35 517,95 795,25 535,25 614,35 674,10 630,00 690,25 528,25 812,95 546,70 627,90 690,25 644,25 706,50 538,60 830,70 558,40 641,30 706,25 658,60 722,65 548,95 848,45 569,90 654,70 722,10 671,40 736,05 559,35 866,10 581,60 668,05 738,05 684,70 750,25 569,60 883,80 593,05 681,50 753,90 696,05 760,95 580,10 899,20 604,80 694,80 769,85 709,35 775,20 590,30 914,55 616,15 708,35 785,90 722,45 789,25 600,75 929,95 627,80 721,70 801,80 735,80 803,65 611,05 945,40 639,40 735,20 817,85 749,10 817,85 621,45 960,80 651,05 748,55 833,75 762,25 831,90 631,75 976,20 662,75 761,90 849,65 775,60 846,10 642,00 991,45 674,10 775,35 865,55 788,70 860,30 652, ,90 685,95 788,80 881,55 802,10 874,50 662, ,10 697,35 802,15 897,40 815,20 888,65 673, ,25 709,05 815,55 913,45 828,40 902,65 683, ,10 720,65 828,90 929,30 841,75 916,95 693, ,00 732,10 842,40 945,35 854,90 931,15 704, ,80 743,85 855,80 961,20 868,25 945,40 714, ,60 755,35 869,20 977,30 881,50 959,65 724, ,45 767,05 882,45 992,90 894,70 973,70 735, ,50 778,65 896, ,05 908,00 987,90 745, ,30 790,15 909, ,95 921, ,05 755, ,45 801,80 922, ,95 934, ,35 766, ,55 813,35 936, ,90 947, ,55 776, ,80 825,05 949, ,70 960, ,60 787, ,85 836,60 963, ,70 974, ,85 797, ,95 848,20 976, ,60 987, ,85 807, ,00 859,70 989, , , ,15 817, ,00 871, , , , ,45 828, ,10 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 65

66 Tarifs d importation FedEx International First MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 L M N O P Q R 882,95 $ 1016,60 $ 1152,50 $ 1027,05 $ 1115,40 $ 838,75 $ 1388,15 $ 894, , , , ,80 849, ,60 906, , , , ,85 859, ,10 917, , , , ,15 869, ,70 929, , , , ,30 880, ,20 940, , , , ,40 890, ,70 952, , , , ,80 900, ,05 964, , , , ,80 911, ,55 975, , , , ,10 921, ,10 987, , , , ,20 931, ,55 998, , , , ,50 942, , , , , , ,55 952, , , , , , ,75 963, , , , , , ,80 973, , , , , , ,15 983, , , , , , ,35 994, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , à 499 lb L M N O P Q R 14,00 $ 16,10 $ 18,60 $ 15,50 $ 16,20 $ 13,00 $ 20,40 $ 13,95 16,05 18,55 15,45 16,15 12,95 20,35 13,95 16,05 18,55 15,45 16,15 12,95 20,35 13,90 16,00 18,50 15,40 16,10 12,90 20,30 66

67 Tarifs d importation FedEx International Priority MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine aux États-Unis Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 A B C D 47,30 $ 47,50 $ 47,65 $ 47,85 $ 70,95 71,20 73,00 73,30 70,95 71,40 73,00 73,30 75,95 76,60 78,30 78,55 89,90 90,65 92,25 92,60 103,75 104,65 106,30 106,75 117,90 118,55 120,35 120,95 131,80 132,55 134,55 135,05 142,90 143,85 145,80 146,35 154,00 155,05 157,05 157,75 165,35 166,25 168,40 169,10 176,45 177,55 179,65 180,40 184,95 186,05 188,20 189,00 193,30 194,55 196,70 197,55 201,80 203,00 205,20 206,25 210,20 211,45 213,70 214,75 218,80 219,90 222,30 223,30 227,20 228,45 230,90 231,80 235,65 237,00 239,35 240,45 244,00 245,45 247,95 249,00 252,45 253,95 256,40 257,60 262,10 263,55 266,10 267,35 266,90 268,50 271,05 272,35 271,80 273,40 276,00 277,20 276,80 278,45 281,10 282,30 281,75 283,25 286,00 287,35 286,60 288,35 291,00 292,35 291,60 293,25 295,95 297,25 296,65 298,25 301,00 302,45 301,50 303,25 305,90 307,40 306,50 308,15 310,95 312,35 311,25 313,10 315,95 317,40 315,60 317,35 320,05 321,65 319,75 321,60 324,45 325,90 324,00 325,75 328,70 330,15 328,10 330,00 332,80 334,40 332,30 334,15 337,00 338,60 336,50 338,45 341,25 342,85 340,75 342,65 345,60 347,10 344,85 346,80 349,70 351,50 349,05 350,95 353,90 355,60 353,30 355,25 358,20 359,95 357,40 359,40 362,40 364,15 361,50 363,60 366,65 368,40 365,80 367,80 370,90 372,65 369,95 372,05 375,10 376,90 374,15 376,25 379,35 381,15 378,30 380,45 383,60 385,40 382,55 384,60 387,80 389,60 386,70 388,80 392,10 393,85 390,95 393,05 396,25 398,05 395,55 397,75 400,90 402,85 400,30 402,40 405,65 407,55 405,00 407,20 410,40 412,45 409,60 411,80 415,00 417,15 414,20 416,50 419,80 421,80 418,85 421,20 424,50 426,60 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 67

68 Tarifs d importation FedEx International Priority MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine aux États-Unis 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 A B C D 423,55 $ 425,90 $ 429,30 $ 431,15 $ 428,25 430,65 433,95 436,00 432,85 435,25 438,80 440,75 437,55 440,00 443,40 445,50 442,20 444,70 448,05 450,20 446,45 448,85 452,35 454,40 450,55 453,10 456,55 458,70 454,70 457,30 460,80 462,95 458,95 461,50 465,00 467,30 463,10 465,60 469,30 471,40 467,30 469,90 473,50 475,70 471,50 474,05 477,65 479,95 475,70 478,20 481,95 484,25 479,85 482,50 486,15 488,45 484,10 486,70 490,40 492,75 488,00 490,70 494,40 496,75 492,05 494,70 498,45 500,80 496,00 498,70 502,40 504,75 500,05 502,65 506,30 508,85 504,00 506,75 510,50 512,85 507,95 510,70 514,45 516,85 511,95 514,65 518,45 521,00 515,85 518,70 522,50 525,00 519,90 522,75 526,55 529,05 523,85 526,70 530,60 533,15 527,80 530,75 534,60 537,15 531,90 534,90 538,70 541,30 536,05 539,00 542,95 545,50 540,20 543,15 547,10 549,75 544,30 547,35 551,15 553,90 548,50 551,40 555,35 558,05 552,55 555,60 559,55 562,25 556,70 559,70 563,65 566,40 560,80 563,75 567,90 570,50 564,95 567,95 572,00 574,75 569,00 572,10 576,15 578,90 573,10 576,30 580,40 583,10 577,30 580,35 584,50 587,25 581,40 584,55 588,65 591,50 585,45 588,65 592,85 595,65 589,65 592,75 596,95 599,90 593,75 596,95 601,10 604,00 597,80 601,10 605,30 608,20 602,05 605,20 609,50 612, à 499 lb A B C D 6,15 $ 6,20 $ 6,25 $ 6,25 $ 5,50 5,50 5,55 5,55 5,15 5,15 5,20 5,20 5,15 5,15 5,20 5,20 68

69 Tarifs d importation FedEx International Priority MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 E F G H I J K 43,05 $ 70,65 $ 85,50 $ 115,15 $ 88,20 $ 76,95 $ 78,30 $ 46,00 87,40 105,85 136,35 108,15 84,65 96,00 50,70 87,40 105,85 174,35 113,05 84,65 100,45 55,90 108,50 130,25 198,10 142,70 106,15 126,70 61,10 124,00 148,00 221,70 161,25 127,85 143,20 66,35 137,55 164,45 245,45 179,95 149,40 159,75 71,50 151,65 181,45 269,10 197,95 170,90 175,70 77,60 165,90 198,30 292,65 215,85 187,10 191,60 83,60 179,95 215,15 316,05 233,65 203,50 207,40 89,65 194,10 231,95 339,15 251,70 219,60 223,40 93,20 208,20 248,60 362,90 269,55 235,80 239,30 95,75 222,30 265,20 375,00 287,35 250,20 255,10 101,70 232,20 276,05 387,35 299,05 264,50 265,50 106,00 241,60 287,45 410,10 311,10 278,90 276,15 110,25 251,95 299,95 432,65 323,20 293,40 286,90 114,60 262,05 312,20 455,40 335,20 307,65 297,55 118,75 272,10 324,35 477,95 348,40 322,10 309,25 123,10 281,15 335,25 500,65 361,55 336,50 320,90 127,30 289,80 345,70 523,25 374,15 350,90 332,10 131,55 299,15 357,10 545,90 386,80 365,25 343,40 135,80 309,75 369,95 568,55 399,25 379,65 354,50 138,75 319,45 381,65 591,15 412,05 394,05 365,70 140,60 328,30 392,35 602,95 423,55 407,05 376,00 144,90 336,90 402,70 615,90 435,15 417,65 386,30 148,90 346,35 414,30 637,30 446,70 427,95 396,60 152,85 357,30 427,55 658,70 458,35 438,60 406,85 156,80 366,05 438,10 680,10 470,15 449,05 417,30 160,90 374,70 448,60 701,45 481,70 459,45 427,60 164,80 383,25 459,00 722,80 493,35 469,80 437,90 168,80 391,25 468,65 744,20 504,85 480,35 448,15 172,75 399,90 479,15 765,55 516,75 490,90 458,65 176,80 408,75 489,75 786,95 528,65 501,30 469,25 178,40 417,30 500,20 808,40 540,45 511,85 479,80 180,60 425,90 510,65 819,95 552,35 522,10 490,40 184,55 434,60 521,10 831,85 564,15 532,65 500,80 188,50 444,05 532,60 853,25 576,05 543,10 511,35 192,55 452,75 543,05 874,60 587,85 553,70 521,90 196,50 461,35 553,50 896,00 599,75 563,95 532,40 200,50 469,95 563,85 917,35 611,50 574,35 542,85 204,45 478,65 574,35 938,75 623,50 585,05 553,45 208,45 487,15 584,75 960,15 635,35 595,50 563,90 212,45 495,80 595,15 981,50 647,15 606,00 574,50 216,45 504,65 605, ,90 659,10 616,20 585,10 218,00 513,50 616, ,25 671,00 626,65 595,65 220,20 522,35 627, ,75 682,65 637,20 606,05 224,25 531,30 638, ,70 694,65 647,75 616,65 225,90 543,10 649, ,15 706,45 658,05 627,20 228,05 551,65 660, ,75 718,40 668,50 637,70 231,85 560,15 670, ,40 730,25 679,10 648,20 238,35 568,80 680, ,90 742,00 689,50 658,70 242,20 577,20 691, ,55 753,95 700,00 669,30 248,65 585,80 701, ,15 765,85 710,40 679,80 250,35 594,35 711, ,75 777,60 720,80 690,30 254,70 602,80 722, ,35 789,55 731,45 700,95 259,00 611,30 732, ,15 801,35 741,85 711,40 262,85 619,85 741, ,10 813,10 752,15 721,85 269,35 628,50 751, ,70 825,15 762,65 732,45 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 69

70 Tarifs d importation FedEx International Priority MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 E F G H I J K 273,20 $ 644,40 $ 766,90 $ 1289,25 $ 836,95 $ 773,10 $ 743,00 $ 279,70 652,95 776, ,85 848,80 783,60 753,45 283,50 661,30 786, ,40 860,60 794,00 763,95 290,00 669,80 796, ,05 872,45 804,60 774,50 293,80 678,30 806, ,65 884,35 815,05 785,05 300,30 686,80 817, ,25 896,25 825,40 795,60 302,00 695,25 827, ,85 908,00 835,70 806,15 306,30 703,75 837, ,50 919,95 846,30 816,65 310,65 712,20 847, ,90 931,80 856,65 827,15 314,50 720,75 858, ,15 943,70 867,20 837,70 321,00 729,10 868, ,75 955,45 877,70 848,20 324,85 743,55 878, ,35 967,40 888,05 858,80 331,30 752,05 888, ,00 979,35 898,65 869,40 335,15 760,35 898, ,55 991,10 909,05 879,85 341,65 768,90 909, , ,90 919,50 890,35 345,55 777,20 919, , ,85 930,05 900,90 352,05 785,65 929, , ,75 940,40 911,45 355,95 794,10 939, , ,55 950,90 921,95 360,25 802,45 949, , ,40 961,30 932,50 364,55 810,95 960, , ,30 971,80 943,00 368,50 819,30 970, , ,10 982,20 953,50 374,95 827,60 980, , ,00 992,70 964,05 378,75 841,25 995, , , ,15 974,60 385,25 851, , , , ,60 985,10 389,15 860, , , , ,10 995,60 395,65 868, , , , , ,20 399,50 877, , , , , ,70 405,95 887, , , , , ,20 408,95 896, , , , , ,75 413,35 906, , , , , ,30 417,65 917, , , , , ,75 421,50 926, , , , , ,35 428,05 938, , , , , ,85 431,80 950, , , , , ,40 438,30 961, , , , , ,90 442,20 971, , , , , ,10 448,65 981, , , , , ,25 452,55 992, , , , , ,40 454, , , , , , ,65 456, , , , , , ,65 458, , , , , , ,95 460, , , , , , ,10 462, , , , , , ,35 464, , , , , , , à 499 lb E F G H I J K 4,75 $ 10,55 $ 12,23 $ 21,70 $ 13,65 $ 12,40 $ 12,10 $ 4,70 9,75 11,90 20,45 13,40 12,35 11,90 4,70 9,20 11,00 20,45 13,00 12,35 11,50 4,70 8,55 10,40 20,40 12,75 12,35 11,35 70

71 Tarifs d importation FedEx International Priority MD * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale Enveloppe FedEx MD Pak FedEx MD 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 L M N O P Q R 79,75 $ 83,90 $ 91,90 $ 77,45 $ 75,95 $ 54,65 $ 110,80 $ 148,90 $ 108,05 92,35 141,65 102,10 100,10 71,80 143,70 186,15 108,05 92,35 141,65 102,10 100,10 71,80 143,70 186,65 125,95 115,80 159,25 124,15 121,75 87,30 174,25 205,25 141,25 139,50 177,65 144,40 141,80 101,80 206,75 232,35 157,20 162,95 195,90 165,30 162,40 116,40 238,90 259,00 173,45 186,45 214,30 187,05 183,75 131,75 270,35 285,70 189,45 204,10 232,65 201,80 198,30 142,15 291,55 313,00 205,10 222,00 241,60 214,15 210,50 150,90 309,30 340,35 220,50 239,50 259,25 230,30 226,35 162,15 332,40 367,75 236,10 257,20 276,45 246,40 242,25 173,60 356,05 393,55 252,90 274,20 294,25 263,85 259,40 184,95 380,45 421,45 265,25 289,95 311,85 281,35 275,40 196,40 401,05 447,40 280,60 305,70 329,70 299,35 292,95 208,90 426,45 477,95 291,70 321,55 347,45 317,30 310,55 221,40 451,60 506,75 303,00 337,25 365,85 335,25 328,20 233,95 476,95 534,95 314,20 353,05 380,40 350,70 343,30 244,75 499,65 563,20 325,35 368,80 395,20 366,20 358,50 255,60 518,10 591,45 336,65 384,60 407,30 381,65 373,65 266,35 540,90 621,80 348,50 400,35 423,30 397,20 388,85 277,20 561,80 649,25 360,45 416,10 439,15 412,60 404,05 288,05 582,85 676,65 371,60 431,90 456,95 428,20 419,30 298,85 603,80 704,20 382,80 446,00 469,00 440,45 431,30 307,40 621,70 731,65 394,10 457,70 484,20 452,85 443,55 316,10 639,50 762,15 405,10 469,00 501,75 465,15 455,60 324,75 661,55 792,50 416,35 480,65 519,30 477,55 467,70 333,40 679,40 822,80 427,70 492,05 533,95 489,95 479,85 342,05 697,15 850,30 438,80 503,50 548,50 502,30 491,95 350,60 714,20 877,90 450,10 514,90 563,10 514,75 504,15 359,30 731,20 905,35 461,30 526,50 575,80 527,05 516,25 367,90 748,45 932,85 472,45 538,00 590,40 543,20 532,00 379,20 770,50 960,20 483,70 549,30 604,95 559,35 547,90 390,45 792,30 989,25 492,60 558,30 619,50 572,70 560,95 401,80 810, ,50 503,70 569,55 633,95 588,90 576,90 413,10 831, ,30 516,25 581,05 648,50 604,95 592,60 424,30 853, ,10 529,80 592,35 664,40 621,00 608,30 435,60 875, ,90 543,35 603,90 680,55 637,05 624,05 446,90 897, ,90 556,25 615,20 696,75 653,10 639,75 458,15 919, ,70 567,35 626,55 713,45 664,45 650,90 466,10 940, ,40 580,05 638,10 727,35 675,80 662,05 474,00 957, ,20 592,20 649,55 741,10 687,20 673,25 482,00 975, ,10 604,40 660,95 754,90 698,50 684,25 490,05 992, ,00 616,60 672,20 768,80 713,85 699,40 500, , ,00 628,35 683,55 782,60 729,35 714,55 511, , ,10 640,50 695,05 796,45 744,75 729,65 522, , ,70 652,15 706,55 810,20 760,05 744,65 533, , ,45 663,90 717,75 825,75 775,50 759,80 544, , ,50 675,65 729,20 841,00 790,60 774,65 554, , ,20 687,35 740,80 856,45 805,80 789,50 565, , ,90 699,05 752,05 871,90 819,95 803,40 575, , ,65 710,70 763,60 887,25 834,15 817,35 585, , ,20 722,90 774,85 902,65 848,20 831,15 595, , ,95 735,00 786,25 917,70 862,50 845,05 605, , ,65 747,05 797,85 932,70 876,50 858,85 615, , ,20 759,35 809,10 947,80 891,35 873,40 625, , ,75 771,35 820,35 962,70 906,10 887,85 635, , ,25 783,55 831,90 977,90 920,65 902,15 645, , ,90 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 71

72 Tarifs d importation FedEx International Priority MD pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 L M N O P Q R 795,70 $ 843,30 $ 993,25 $ 935,10 $ 916,30 $ 656,10 $ 1338,15 $ 1590,45 $ 807,85 854, ,35 947,55 928,45 664, , ,05 820,00 866, ,45 959,85 940,45 673, , ,55 832,25 877, ,60 971,90 952,40 681, , ,10 843,00 889, ,75 984,15 964,35 690, , ,70 854,65 900, ,65 996,55 976,45 699, , ,30 866,45 911, , ,90 990,60 709, , ,80 878,20 924, , , ,70 719, , ,50 889,80 936, , , ,80 729, , ,90 901,55 948, , , ,95 739, , ,50 913,20 961, , , ,05 749, , ,10 924,95 973, , , ,10 759, , ,60 936,60 986, , , ,20 769, , ,15 948,40 998, , , ,20 779, , ,65 960, , , , ,25 788, , ,25 971, , , , ,20 798, , ,95 982, , , , ,30 806, , ,05 994, , , , ,40 814, , , , , , , ,45 821, , , , , , , ,60 828, , , , , , , ,70 836, , , , , , , ,80 843, , , , , , , ,95 851, , , , , , , ,20 858, , , , , , , ,20 866, , , , , , , ,30 873, , , , , , , ,40 881, , , , , , , ,65 888, , , , , , , ,65 896, , , , , , , ,80 904, , , , , , , ,90 912, , , , , , , ,90 919, , , , , , , ,90 926, , , , , , , ,00 933, , , , , , , ,00 940, , , , , , , ,00 947, , , , , , , ,00 954, , , , , , , ,10 961, , , , , , , ,10 968, , , , , , , ,10 975, , , , , , , ,10 982, , , , , , , ,20 989, , , , , , , ,20 996, , , , , , , , , , , à 499 lb L M N O P Q R 12,95 $ 13,70 $ 16,70 $ 13,95 $ 13,55 $ 10,05 $ 19,80 $ 26,05 $ 11,55 13,50 16,65 13,85 13,45 10,05 19,80 26,05 11,20 13,50 16,65 13,80 13,40 10,05 19,80 26,05 10,95 13,50 16,65 13,65 13,30 10,05 19,80 26,05 72

73 Tarifs d importation FedEx MD International Economy * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine aux États-Unis 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 A B C D 66,05 $ 70,05 $ 71,35 $ 72,00 $ 71,10 73,60 74,75 75,55 81,60 83,05 84,70 85,40 89,55 92,05 93,80 94,60 97,40 100,90 102,95 103,55 104,10 107,75 109,80 110,70 110,70 114,60 116,90 117,55 117,30 121,40 123,90 124,70 124,05 128,25 130,80 131,75 130,65 135,10 137,75 138,75 136,00 140,65 143,30 144,40 141,45 146,05 148,95 149,95 146,80 151,45 154,30 155,50 152,15 156,90 159,90 161,20 157,60 162,40 165,50 166,85 162,85 167,85 171,00 172,50 168,30 173,30 176,55 178,05 173,70 178,85 182,15 183,60 179,15 184,20 187,75 189,10 184,45 189,75 193,50 195,00 187,80 193,30 196,95 198,50 191,20 196,65 200,45 202,00 194,55 200,05 203,95 205,65 197,95 203,60 207,40 208,90 201,35 206,90 211,00 212,55 204,70 210,40 214,35 216,05 208,15 213,80 217,85 219,60 211,40 217,20 221,35 223,20 214,80 220,70 224,85 226,50 218,10 224,15 228,45 230,10 221,20 227,25 231,60 233,30 224,35 230,25 234,70 236,40 227,30 233,30 237,80 239,65 230,30 236,40 240,90 242,80 233,40 239,45 244,20 245,90 236,40 242,60 247,20 249,20 239,45 245,80 250,30 252,40 242,55 248,75 253,65 255,55 245,65 252,00 256,75 258,70 248,55 255,00 259,90 261,90 251,35 257,90 263,00 264,85 254,20 260,55 265,75 267,60 257,05 263,25 268,40 270,45 259,90 266,00 271,15 273,20 262,65 268,65 273,85 275,85 265,60 271,40 276,65 278,80 268,30 274,15 279,25 281,60 271,15 276,70 282,10 284,25 273,85 279,35 284,80 287,00 276,70 282,10 287,55 289,70 279,85 285,40 290,85 293,10 282,80 288,60 294,20 296,50 285,85 291,80 297,55 299,85 288,90 295,20 300,85 303,15 291,85 298,35 304,20 306,50 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 73

74 Tarifs d importation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine aux États-Unis 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb A B C D 295,10 $ 301,70 $ 307,50 $ 309,85 $ 298,15 304,90 310,80 313,10 301,15 308,25 314,15 316,55 304,20 311,45 317,40 319,85 307,30 314,65 320,75 323,20 310,30 317,90 324,05 326,45 313,45 321,25 327,35 329,95 316,60 324,55 330,75 333,40 319,75 327,80 334,05 336,65 322,90 331,00 337,35 339,85 326,00 334,30 340,80 343,30 329,10 337,70 344,10 346,65 332,30 340,95 347,40 349,95 335,45 344,10 350,60 353,40 338,45 347,30 353,90 356,65 342,10 350,85 357,65 360,35 345,60 354,55 361,10 364,00 349,10 357,95 364,85 367,80 352,65 361,65 368,65 371,40 356,15 365,20 372,20 375,15 359,60 368,75 375,95 378,75 363,25 372,35 379,50 382,50 366,75 376,05 383,10 386,10 370,30 379,50 386,80 389,85 373,85 383,05 390,40 393,40 378,70 388,50 396,00 399,00 383,70 394,55 402,00 405,15 388,50 400,45 408,05 411,25 393,35 406,25 414,10 417,25 398,35 412,20 420,15 423,45 403,20 418,25 426,30 429,65 408,05 424,15 432,40 435,65 413,00 430,10 438,40 441,75 417,90 436,10 444,40 447,95 422,65 442,00 450,50 454,05 427,60 447,00 455,60 459,15 432,60 451,90 460,70 464,20 437,45 456,95 465,55 469,35 442,30 461,80 470,80 474,35 447,30 466,85 475,75 479,50 452,20 471,80 480,85 484,70 457,15 476,85 485,95 489,70 461,90 481,65 490,95 494,95 466,85 486,60 496,05 500,15 A B C D 4,75 $ 4,90 $ 5,00 $ 5,10 $ 4,35 4,70 4,80 4,85 4,20 4,20 4,40 4,40 4,05 4,05 4,05 4,10 74

75 Tarifs d importation FedEx MD International Economy * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 E F G H I J K 38,30 $ 78,75 $ 96,10 $ 158,10 $ 100,20 $ 77,20 $ 91,35 $ 41,85 97,80 119,25 179,60 126,25 96,85 115,25 46,30 111,90 136,35 200,85 142,70 116,70 130,25 50,85 124,05 151,30 222,30 159,25 136,25 145,30 55,15 136,80 166,80 243,75 175,10 156,00 159,80 59,60 149,60 182,35 264,90 191,00 170,80 174,30 64,00 162,20 197,95 286,00 206,70 185,55 188,65 68,50 175,00 213,40 307,00 222,70 200,35 203,20 70,55 187,70 228,95 328,35 238,40 215,25 217,60 72,60 200,45 244,40 337,35 254,20 228,40 232,00 75,50 209,30 255,30 348,50 264,60 241,35 241,45 78,00 217,70 265,60 369,95 275,20 254,60 251,10 80,50 227,15 277,05 391,30 285,95 267,70 260,95 83,50 236,15 288,00 412,70 296,45 280,80 270,60 86,55 245,25 299,15 434,05 308,15 293,95 281,25 91,20 253,45 309,10 455,40 319,90 307,00 291,95 96,00 261,20 318,60 476,80 331,05 320,25 302,10 100,50 269,70 328,90 498,25 342,25 333,40 312,30 105,20 279,20 340,50 519,60 353,40 346,40 322,40 107,30 287,95 351,25 540,95 364,50 359,60 332,65 109,50 295,90 360,90 552,15 374,70 371,55 341,90 114,25 303,60 370,35 563,45 385,00 381,10 351,30 116,70 312,20 380,75 581,60 395,25 390,60 360,65 119,20 322,15 392,90 601,80 405,55 400,30 370,05 121,60 330,00 402,50 622,05 415,85 409,85 379,55 124,10 337,75 411,90 642,30 426,15 419,30 388,80 126,55 345,50 421,45 662,55 436,30 428,80 398,20 129,05 352,70 430,20 682,75 446,60 438,55 407,55 131,55 360,50 439,70 703,00 457,20 448,00 417,20 134,00 368,45 449,45 723,25 467,65 457,45 426,80 135,05 376,25 458,85 743,45 478,15 467,15 436,35 136,25 384,00 468,45 755,15 488,65 476,55 445,90 138,70 391,70 477,80 765,90 499,00 486,05 455,45 141,25 400,35 488,35 783,00 509,55 495,60 465,10 143,55 408,15 497,80 803,20 520,05 505,25 474,70 146,25 415,90 507,30 823,45 530,60 514,80 484,20 148,50 423,60 516,75 843,65 540,95 524,25 493,65 150,85 431,40 526,25 863,90 551,55 533,90 503,25 153,30 439,10 535,60 884,20 562,05 543,50 512,85 155,80 446,90 545,15 904,40 572,50 552,90 522,40 158,25 454,95 554,85 924,65 583,00 562,40 532,10 159,50 462,90 564,55 944,85 593,50 571,95 541,60 160,55 470,90 574,30 958,80 603,90 581,45 551,10 161,80 478,95 584,20 971,85 614,45 591,00 560,75 163,20 489,60 597,15 984,30 625,00 600,55 570,40 167,55 497,20 606, ,70 635,50 610,25 579,95 170,75 505,00 615, ,15 646,00 619,80 589,55 174,95 512,70 625, ,40 656,40 629,35 598,95 178,10 520,25 634, ,85 666,90 638,85 608,65 182,30 528,10 644, ,20 677,40 648,35 618,20 185,45 535,75 653, ,60 687,85 657,85 627,80 189,65 543,40 662, ,05 698,45 667,50 637,40 193,85 551,05 672, ,85 708,85 677,00 646,90 197,00 558,80 681, ,90 719,40 686,40 656,45 201,20 566,50 691, ,70 729,85 696,05 666,10 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 75

76 Tarifs d importation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb E F G H I J K 204,35 $ 580,90 $ 708,45 $ 1197,10 $ 740,40 $ 705,55 $ 675,70 $ 208,55 588,60 717, ,50 750,90 715,15 685,30 211,70 596,10 727, ,90 761,25 724,65 694,75 215,90 603,80 736, ,25 771,80 734,30 704,35 219,05 611,45 745, ,65 782,30 743,75 713,90 223,25 619,10 755, ,00 792,95 753,25 723,60 226,40 626,70 764, ,40 803,30 762,75 733,10 230,60 634,35 773, ,80 813,75 772,40 742,60 233,75 641,90 783, ,75 824,30 781,90 752,20 236,90 649,60 792, ,55 834,75 791,40 761,75 240,05 657,25 801, ,55 845,20 801,05 771,35 243,20 670,25 817, ,85 855,80 810,55 780,95 247,40 677,95 826, ,25 866,35 820,15 790,65 250,55 685,40 836, ,70 876,75 829,65 800,10 254,75 693,05 845, ,05 887,20 839,15 809,65 257,90 700,55 854, ,50 897,75 848,80 819,25 262,10 708,10 863, ,85 908,25 858,25 828,90 265,30 715,75 872, ,20 918,55 867,80 838,35 269,50 723,30 882, ,60 929,20 877,25 848,05 272,65 730,95 891, ,20 939,70 886,80 857,55 275,80 738,50 900, ,95 950,25 896,45 867,20 278,95 746,00 910, ,35 960,65 905,95 876,70 282,10 758,30 924, ,70 971,25 915,45 886,35 286,30 767,40 936, ,05 981,65 925,00 895,80 289,45 775,35 945, ,50 992,05 934,65 905,35 292,60 783,20 955, , ,65 944,25 914,95 295,75 790,95 964, , ,15 953,65 924,55 298,90 798,80 974, , ,50 963,30 934,05 302,05 806,55 983, , ,10 972,75 943,70 306,25 814,40 993, , ,55 982,30 953,25 309,40 822, , , ,10 991,80 962,85 312,55 830, , , , ,35 972,40 315,70 840, , , , ,95 982,10 318,85 851, , , , ,40 991,60 323,10 859, , , , , ,20 326,25 868, , , , , ,50 330,45 875, , , , , ,70 334,65 883, , , , , ,95 337,80 890, , , , , ,15 340,95 898, , , , , ,35 342,25 905, , , , , ,60 343,60 913, , , , , ,90 344,90 920, , , , , ,20 346,20 927, , , , , ,40 E F G H I J K 3,60 $ 9,45 $ 11,50 $ 20,80 $ 12,10 $ 11,30 $ 11,10 $ 3,55 8,85 10,75 19,75 11,95 11,25 10,85 3,55 8,25 10,00 19,75 11,60 11,25 10,55 3,55 7,75 9,45 19,50 11,35 11,25 10,30 76

77 Tarifs d importation FedEx MD International Economy * pour les envois entre 0,5 kg (1 lb) et 24,5 kg (55 lb) Origine internationale 1 lb 2 0,5 kg , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 55 L M N O P Q R 98,30 $ 84,35 $ 128,80 $ 83,85 $ 82,15 $ 64,65 $ 130,70 $ 169,80 $ 114,60 105,60 144,85 111,40 109,15 76,45 158,50 186,65 128,55 127,30 161,55 129,75 127,20 89,00 188,10 211,35 143,00 148,65 178,15 148,60 145,65 100,10 217,35 235,55 157,80 170,20 194,85 156,40 153,30 111,15 245,95 259,75 172,35 186,30 211,60 173,80 170,40 119,80 265,20 284,55 186,55 202,45 219,75 189,85 186,15 127,25 281,25 309,50 200,65 218,60 235,85 204,25 200,20 136,80 302,30 334,40 214,90 234,85 251,50 224,70 220,30 144,90 323,80 357,85 230,10 250,30 267,55 240,70 235,95 153,30 345,95 383,35 241,15 264,50 283,70 255,50 250,45 162,05 364,75 406,95 255,25 279,00 299,80 271,80 266,50 171,55 387,75 434,55 265,40 293,40 316,15 288,10 282,45 181,10 410,80 460,85 275,50 307,80 332,70 304,45 298,45 190,70 433,75 486,50 285,80 322,15 346,00 318,55 312,25 198,95 454,45 512,25 296,00 336,40 359,40 332,55 326,00 207,20 471,20 537,80 306,10 351,00 370,40 346,65 339,80 215,30 491,80 565,55 316,90 365,40 384,95 360,75 353,60 223,30 510,90 590,40 327,75 379,65 399,35 374,75 367,45 231,40 530,05 615,40 337,95 394,15 415,60 388,90 381,30 239,55 549,10 640,50 348,15 407,10 426,55 391,55 383,80 247,10 565,35 665,40 358,35 417,65 440,35 402,60 394,60 255,40 581,55 693,10 368,45 428,15 456,35 413,60 405,45 263,70 601,65 720,75 378,75 438,60 472,30 424,50 416,15 272,00 617,80 748,30 388,90 449,15 485,60 435,50 426,95 280,35 634,00 773,30 399,10 459,45 498,85 446,60 437,85 288,60 649,55 798,25 409,35 469,95 512,05 457,50 448,50 296,95 665,00 823,40 419,50 480,60 523,55 468,60 459,35 305,35 680,60 848,30 429,70 490,95 536,90 482,95 473,45 313,55 700,60 873,20 439,90 501,40 550,10 497,30 487,50 321,90 720,50 899,55 448,00 509,60 563,40 498,70 488,95 330,05 736,80 918,00 458,15 519,85 576,55 502,75 492,90 338,35 756,50 938,70 469,55 530,20 589,70 503,85 493,95 346,60 776,65 959,45 481,85 540,60 604,25 517,20 507,05 354,80 796,30 980,25 494,20 551,15 618,80 530,65 520,15 363,10 816, ,10 505,90 561,50 633,70 544,05 533,40 371,35 835, ,90 516,10 571,90 648,80 553,55 542,65 379,15 855, ,50 527,50 582,30 661,45 563,00 551,90 388,05 871, ,25 538,55 592,90 673,95 572,50 561,20 396,10 886, ,10 549,65 603,20 686,50 581,80 570,40 404,20 902, ,90 560,70 613,50 699,10 594,70 583,05 413,05 924, ,50 571,50 623,90 711,70 607,65 595,65 421,75 945, ,60 582,60 634,30 724,20 610,25 598,30 430,45 967, ,20 593,15 644,65 736,85 614,05 602,00 439,20 989, ,05 603,70 655,10 750,85 626,55 614,20 448, , ,95 614,45 665,60 764,80 638,75 626,15 456, , ,70 625,05 676,10 778,80 651,00 638,25 465, , ,40 635,75 686,40 792,90 662,45 649,45 473, , ,05 646,30 696,85 806,90 673,85 660,60 481, , ,90 657,40 707,25 820,85 685,25 671,80 489, , ,50 668,40 717,60 834,50 696,75 683,05 498, , ,20 679,45 728,10 848,15 708,15 694,25 506, , ,65 690,50 738,45 861,85 720,20 706,05 514, , ,10 701,55 748,75 875,55 732,15 717,75 523, , ,45 712,60 759,30 889,25 743,90 729,25 531, , ,95 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. 77

78 Tarifs d importation FedEx MD International Economy pour les envois entre 25 kg (56 lb) et 44,5 kg (99 lb) Origine internationale 56 lb 25 kg 57 25, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 100 à 499 lb L M N O P Q R 723,60 $ 769,65 $ 903,30 $ 755,65 $ 740,75 $ 539,60 $ 1216,90 $ 1446,30 $ 734,70 780,05 916,95 765,55 750,50 547, , ,70 745,80 790,45 930,70 775,55 760,25 554, , ,15 756,85 800,95 944,50 785,30 769,90 562, , ,45 766,70 811,30 958,20 795,30 779,65 569, , ,10 777,35 821,60 971,90 805,15 789,35 577, , ,40 788,05 832,00 985,60 816,75 800,75 586, , ,85 798,60 842,55 999,30 828,40 812,15 594, , ,35 809,15 852, ,80 840,10 823,55 602, , ,65 819,85 863, ,25 851,70 834,95 609, , ,15 830,50 873, ,65 863,30 846,40 617, , ,50 841,15 884, ,20 874,90 857,65 625, , ,05 851,75 894, ,55 884,80 867,90 633, , ,45 862,45 904, ,95 894,80 878,10 641, , ,80 873,15 915, ,50 904,70 888,85 648, , ,30 883,15 925, ,90 928,85 912,50 656, , ,85 893,10 936, ,55 938,95 923,00 664, , ,95 903,20 946, ,35 947,45 932,20 671, , ,05 913,15 956, ,05 955,95 940,50 679, , ,95 923,15 967, ,80 964,35 948,80 687, , ,00 933,20 977, ,60 971,95 956,50 694, , ,10 943,25 988, ,35 979,65 964,15 701, , ,05 953,15 998, ,10 987,25 971,45 708, , ,05 963, , ,80 994,95 979,10 716, , ,15 973, , , ,50 986,45 723, , ,10 983, , , ,25 994,00 731, , ,25 993, , , , ,50 739, , , , , , , ,25 747, , , , , , , ,00 756, , , , , , , ,00 764, , , , , , , ,00 773, , , , , , , ,15 782, , , , , , , ,70 791, , , , , , , ,00 799, , , , , , , ,70 808, , , , , , , ,30 816, , , , , , , ,85 825, , , , , , , ,40 833, , , , , , , ,85 841, , , , , , , ,30 849, , , , , , , ,75 858, , , , , , , ,25 866, , , , , , , ,60 874, , , , , , , ,15 883, , ,90 L M N O P Q R 11,75 $ 12,35 $ 15,20 $ 11,40 $ 11,25 $ 8,95 $ 17,95 $ 23,75 $ 10,45 12,20 15,20 11,35 11,00 8,85 17,95 23,75 10,15 12,20 15,20 11,30 10,95 8,75 17,95 23,75 10,00 12,20 15,20 11,30 10,95 8,70 17,95 23,75 78

79 Tarifs d importation FedEx MD International Priority Freight * Options d expédition de fret FedEx Express MD Porte-à-porte (DTD) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur et livrés au destinataire. De l expéditeur à l aéroport (DTA) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. Origine aux États-Unis De l aéroport au destinataire (ATD) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis livrés chez le destinataire. Entre aéroports (ATA) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage. Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 6,20 $ 6,28 $ 6,28 $ 6,33 $ 6,20 6,28 6,28 6,33 5,48 5,48 5,55 5,62 5,22 5,22 5,27 5,27 5,22 5,22 5,27 5,27 609,00 617,00 617,00 622,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 6,15 $ 6,22 $ 6,22 $ 6,28 $ 6,15 6,22 6,22 6,28 5,42 5,42 5,49 5,56 5,16 5,16 5,22 5,22 5,16 5,16 5,22 5,22 609,00 617,00 617,00 622,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 6,08 $ 6,16 $ 6,16 $ 6,22 $ 6,08 6,16 6,16 6,22 5,35 5,35 5,43 5,50 5,10 5,10 5,16 5,16 5,10 5,10 5,16 5,16 609,00 617,00 617,00 622,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 79

80 Tarifs d importation FedEx MD International Priority Freight * Origine internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 4,86 $ 12,24 $ 12,24 $ 22,06 $ 13,82 $ 12,58 $ 12,26 $ 4,86 12,10 12,10 20,92 13,75 12,53 12,20 4,83 11,65 11,65 20,88 13,62 12,47 12,07 4,83 11,18 11,18 20,85 13,24 12,39 11,76 4,83 10,31 10,31 20,83 12,97 12,37 11,51 478, , , , , , ,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 4,81 $ 12,17 $ 12,17 $ 22,01 $ 13,75 $ 12,53 $ 12,20 $ 4,81 12,05 12,05 20,87 13,69 12,47 12,15 4,78 11,59 11,59 20,82 13,54 12,41 12,01 4,78 11,12 11,12 20,78 13,19 12,34 11,70 4,78 10,24 10,24 20,77 12,91 12,32 11,44 478, , , , , , ,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 4,53 $ 12,12 $ 12,12 $ 21,96 $ 13,68 $ 12,47 $ 12,15 $ 4,53 11,99 11,99 20,80 13,63 12,41 12,08 4,51 11,53 11,53 20,76 13,47 12,35 11,95 4,51 11,06 11,06 20,73 13,12 12,28 11,64 4,51 10,19 10,19 20,72 12,83 12,25 11,39 478, , , , , , ,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 80

81 Tarifs d importation FedEx MD International Priority Freight * Origine internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 12,97 $ 13,74 $ 16,93 $ 13,96 $ 13,56 $ 11,53 $ 19,94 $ 26,78 $ 12,91 13,65 16,86 13,92 13,51 11,49 19,94 26,78 11,74 13,59 16,82 13,86 13,45 10,80 19,94 26,78 11,38 13,53 16,78 13,84 13,43 10,73 19,94 26,78 11,12 13,51 16,77 13,80 13,41 10,40 19,94 26, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 12,91 $ 13,68 $ 16,87 $ 12,27 $ 12,01 $ 11,46 $ 19,87 $ 26,71 $ 12,86 13,59 16,78 12,22 11,97 11,44 19,87 26,71 11,69 13,54 16,76 12,15 11,92 10,74 19,87 26,71 11,32 13,47 16,73 12,13 11,90 10,65 19,87 26,71 11,08 13,44 16,72 12,11 11,87 10,33 19,87 26, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 12,86 $ 13,59 $ 16,79 $ 12,21 $ 11,96 $ 11,40 $ 19,81 $ 26,64 $ 12,79 13,54 16,73 12,15 11,92 11,37 19,81 26,64 11,64 13,47 16,71 12,10 11,86 10,67 19,81 26,64 11,26 13,38 16,68 12,08 11,83 10,60 19,81 26,64 11,01 13,36 16,67 12,04 11,79 10,27 19,81 26, , , , , , , , ,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Priority Freight sont assujettis à des frais minimums. 81

82 Tarifs d importation FedEx MD International Economy Freight * Options d expédition de fret FedEx Express MD Porte-à-porte (DTD) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur et livrés au destinataire, De l expéditeur à l aéroport (DTA) fait référence aux envois ramassés chez l expéditeur, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage, Origine aux États-Unis De l aéroport au destinataire (ATD) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis livrés chez le destinataire, Entre aéroports (ATA) fait référence aux envois déposés à l aéroport d origine, puis transportés à l aéroport de destination où ils sont retenus pour ramassage, Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 4,84 $ 4,91 $ 5,00 $ 5,11 $ 4,84 4,91 5,00 5,11 4,27 4,30 4,45 4,56 4,09 4,10 4,10 4,17 4,09 4,10 4,10 4,17 476,00 482,00 491,00 502,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 4,80 $ 4,85 $ 4,85 $ 4,89 $ 4,80 4,85 4,85 4,89 4,23 4,23 4,30 4,36 4,04 4,04 4,09 4,09 4,04 4,04 4,09 4,09 476,00 482,00 491,00 502,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums A B C D 4,77 $ 4,81 $ 4,81 $ 4,85 $ 4,77 4,81 4,81 4,85 4,19 4,19 4,24 4,30 3,99 3,99 4,04 4,04 3,99 3,99 4,04 4,04 476,00 482,00 491,00 502,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 82

83 Tarifs d importation FedEx MD International Economy Freight * Origine internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 3,61 $ 11,62 $ 11,62 $ 20,97 $ 12,78 $ 11,97 $ 11,66 $ 3,61 11,51 11,51 19,88 12,71 11,90 11,61 3,59 11,07 11,07 19,84 12,58 11,85 11,47 3,59 10,63 10,63 19,81 12,25 11,79 11,18 3,59 9,80 9,80 19,80 11,99 11,76 10,95 355, , , , , , ,00 De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 3,55 $ 11,58 $ 11,58 $ 20,92 $ 12,71 $ 11,90 $ 11,61 $ 3,55 11,46 11,46 19,83 12,66 11,85 11,54 3,54 11,02 11,02 19,79 12,50 11,80 11,42 3,54 10,58 10,58 19,74 12,21 11,73 11,13 3,54 9,74 9,74 19,73 11,94 11,70 10,89 355, , , , , , ,00 Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums E F G H I J K 3,42 $ 11,52 $ 11,52 $ 20,87 $ 12,65 $ 11,85 $ 11,54 $ 3,42 11,39 11,39 19,78 12,59 11,80 11,48 3,39 10,96 10,96 19,73 12,45 11,74 11,37 3,39 10,51 10,51 19,70 12,13 11,67 11,05 3,39 9,69 9,69 19,69 11,86 11,65 10,81 355, , , , , , ,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 83

84 Tarifs d importation FedEx MD International Economy Freight * Origine internationale Porte-à-porte (DTD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums De l expéditeur à l aéroport (DTA)** et de l aéroport au destinataire (ATD)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums Entre aéroports (ATA)** 151 à 299 lb 300 à 499 Frais minimums L M N O P Q R 12,33 $ 13,05 $ 16,08 $ 11,49 $ 11,26 $ 10,95 $ 18,94 $ 25,44 $ 12,28 12,99 16,02 11,44 11,22 10,93 18,94 25,44 11,16 12,92 16,00 11,40 11,17 10,26 18,94 25,44 10,81 12,85 15,96 11,37 11,14 10,21 18,94 25,44 10,59 12,83 15,95 11,34 11,12 9,89 18,94 25, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 12,28 $ 12,99 $ 16,03 $ 11,44 $ 11,22 $ 10,90 $ 18,90 $ 25,37 $ 12,22 12,94 15,96 11,40 11,17 10,87 18,90 25,37 11,11 12,85 15,94 11,34 11,12 10,22 18,90 25,37 10,77 12,79 15,90 11,32 11,10 10,13 18,90 25,37 10,55 12,77 15,89 11,30 11,07 9,83 18,90 25, , , , , , , , ,00 L M N O P Q R 12,22 $ 12,92 $ 15,98 $ 11,39 $ 11,16 $ 10,83 $ 18,84 $ 25,32 $ 12,17 12,87 15,90 11,33 11,11 10,81 18,84 25,32 11,06 12,80 15,88 11,28 11,05 10,14 18,84 25,32 10,69 12,73 15,84 11,26 11,03 10,08 18,84 25,32 10,45 12,71 15,83 11,24 11,01 9,76 18,84 25, , , , , , , , ,00 * À moins d indications contraires dans la présente ou dans les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca, les modalités propres au pays d origine s appliquent aux envois importés au Canada. ** Tous les envois FedEx International Economy Freight sont assujettis à des frais minimums. 84

85 Frais/suppléments et renseignements additionnels Frais pour services facultatifs Des frais pour services facultatifs s appliquent lorsque vous sélectionnez des options de service spécifiques. Consultez les pages 86 à 88 pour connaître le montant de ces frais, leur description et obtenir d autres renseignements. FRAI POUR ERVICE FACULTATIF MARCHANDIE DANGEREUE ET MATIÈRE DANGEREUE Frais pour marchandises dangereuses upplément pour glace sèche** AUTRE Valeur déclarée Frais pour soins sur demande FedEx** upplément pour étiquette de retour par courriel FedEx*** upplément pour étiquette de retour imprimée FedEx*** Frais pour copie supplémentaire de facture et de lettre de transport aérien FedEx First Overnight MD ERVICE DE COLI À L INTÉRIEUR DU CANADA FedEx Priority Overnight MD FedEx tandard Overnight MC FedEx 2Day MD FedEx Economy MD ERVICE DE COLI À L INTERNATIONAL FedEx International First MD FedEx International Priority MD FedEx MD International Economy ERVICE DE FRET À L INTÉRIEUR DU CANADA FedEx 1Day MD Freight ERVICE DE FRET À L INTERNATIONAL FedEx MD International Priority Freight FedEx MD International Economy Freight PAGE Autres renseignements Frais d expédition additionnels et autres renseignements sur les expéditions Des frais pourraient s appliquer à votre envoi, en plus du tarif de base. Le tableau ci-dessous fournit un résumé de ces frais, ainsi que d autres renseignements sur les expéditions. Consultez les pages 86 à 89 pour connaître le montant de ces frais, leur description et obtenir d autres renseignements. FRAI D EXPÉDITION ADDITIONNEL LIVRAION ET RAMAAGE upplément pour zone de service upplément pour zone étendue de service upplément pour livraison résidentielle upplément pour ramassage et livraison le samedi** AUTRE upplément pour manutention supplémentaire Non empilable Frais de rectification d adresse* Frais d acheminement au courtier upplément carburant Frais pour numéros de compte manquants ou incorrects Frais pour refacturation au payeur AUTRE RENEIGNEMENT UR LE EXPÉDITION Frais de dédouanement accessoires volumétrique Taxe sur les produits et services (TP) Taxe de vente harmonisée (TVH) minimum facturable et dimensions des colis FedEx First Overnight MD ERVICE DE COLI À L INTÉRIEUR DU CANADA ERVICE DE COLI À L INTÉRIEUR DU CANADA FedEx Priority Overnight MD FedEx tandard Overnight MC FedEx 2Day MD FedEx Economy MD ERVICE DE COLI À L INTERNATIONAL ERVICE DE COLI À L INTERNATIONAL FedEx International First MD FedEx International Priority MD FedEx MD International Economy ERVICE DE FRET À L INTÉRIEUR DU CANADA ERVICE DE FRET À L INTÉRIEUR DU CANADA FedEx 1Day MD Freight ERVICE DE FRET À L INTERNATIONAL FedEx MD International Priority Freight FedEx MD International Economy Freight ERVICE DE FRET À L INTERNATIONAL PAGE PAGE Autres renseignements * Une demande de changement d adresse qui n est pas classée comme étant une rectification d adresse ou demande de réacheminement est considérée comme un nouvel envoi; dans ce cas, de nouveaux frais de transport s appliquent. ** applique à certains envois FedEx Express. Pour déterminer si cette option de service est disponible pour votre envoi, veuillez composer le GoFedEx *** Un supplément pour étiquette de retour imprimée ou un supplément pour étiquette de retour par courriel peut s appliquer lorsqu un envoi à retourner est expédié d un point de desserte international vers le Canada, selon les modalités du pays d origine de l envoi à retourner. Un supplément pour étiquette de retour imprimée ou un supplément pour étiquette de retour par courriel s applique aussi lorsqu un envoi à retourner est expédié du Canada vers une destination internationale, et que le payeur est canadien. Le service de livraison le samedi n est pas disponible pour les services FedEx First Overnight, FedEx tandard Overnight et FedEx International First. 85

86 Frais/suppléments et renseignements additionnels Vous trouverez dans cette section des renseignements additionnels, y compris les frais et restrictions qui pourraient s appliquer à votre envoi. Les frais de manutention spéciale s appliquent à tous les services d importation internationale, d exportation internationale et à l intérieur du Canada. Veuillez consulter les Modalités FedEx Express MD du Guide des services de FedEx, visiter fedex.ca ou communiquer avec le ervice à la clientèle au GoFedEx pour obtenir un complément d information. Définition Frais de manutention spéciale upplément pour manutention supplémentaire Non empilable Un supplément s applique aux envois de fret dont une pièce ou une palette est non empilable. Non empilable signifie qu une pièce ou une palette ne peut pas être empilée à la verticale de façon sécuritaire. Frais de rectification d adresse* Des frais s appliquent lorsque FedEx tente de trouver la bonne adresse et de livrer l envoi, ou que l on demande de réacheminer l envoi dans la même ville ou de changer l option de retenue. Frais d acheminement au courtier Des frais s appliquent lorsque le courtier est situé dans une zone de livraison métropolitaine différente de celle du destinataire. Frais pour marchandises dangereuses Des frais s appliquent aux envois qui contiennent des marchandises dangereuses, selon la classe et le type de manutention requis, y compris, sans s y limiter, lorsque les marchandises doivent être accessibles en transit. upplément pour zone de service Un supplément pour zone de service s applique aux envois à destination de certains codes postaux en Alaska, à Hawaï ou à Puerto Rico. Pour déterminer si ce supplément s applique à votre envoi, utilisez l application Tarifs et délais de livraison sur fedex.ca. upplément pour glace sèche** Un supplément pour glace sèche s applique aux envois qui contiennent de la glace sèche. Il ne s applique toutefois pas aux envois qui contiennent à la fois de la glace sèche et des marchandises dangereuses (accessibles ou inaccessibles). Dans ce dernier cas, seuls des frais pour marchandises dangereuses seront facturés. ervices applicables ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l international ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l international (Enveloppe FedEx MD et Pak FedEx MD seulement) ervices de colis à l international (tous les autres types de colis) ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international Frais 185 $ par envoi 11,50 $ par envoi 15 $ et 0,75 $ par 0,5 kg (lb) supplémentaire après 9 kg (20 lb) Accessibles - Le plus élevé de 75 $ ou 0,75 $ par 0,5 kg (lb) Inaccessibles - Le plus élevé de 50 $ ou 0,50 $ par 0,5 kg (lb) 15 $ par envoi 20 $ par envoi Le plus élevé de 5,50 $ par envoi ou 0,15 $ par 0,5 kg (lb) upplément pour zone étendue de service Un supplément s applique aux envois ramassés et livrés à l extérieur des zones de service FedEx de base. Pour déterminer si ce supplément s applique à votre envoi, utilisez l application Tarifs et délais de livraison sur fedex.ca. ervices de colis à l intérieur du Canada Le plus élevé de 20 $ ou 0,40 $ par 0,5 kg (lb) (à l exception des envois aux Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et au Yukon) ervices de colis à l intérieur du Canada (envois aux Territoires du Nord-Ouest, au Le plus élevé de 30 $ ou 1 $ par 0,5 kg (lb) Nunavut et au Yukon seulement) ervices de colis à l international ervices de fret à l international Le plus élevé de 30 $ ou 0,40 $ par 0,5 kg (lb) Frais pour soins sur demande FedEx** Un supplément s applique lorsque, à votre demande, FedEx prend des mesures correctives pour protéger l intégrité d un envoi en transit. Les mesures correctives disponibles comprennent le remplacement de la glace sèche ainsi que la remise en état ou l échange des sacs de gel. Pour être admissible aux oins sur demande FedEx, vous devez être titulaire d un compte FedEx et signer et retourner d abord un formulaire d autorisation d intervention de contrôle de température sur demande FedEx. L expéditeur doit appeler au GoFedEx après avoir remis l envoi à FedEx le service oins sur demande FedEx ne peut être exigé avant la remise de l envoi. FedEx ne garantit pas la disponibilité de cette option de service, ni l intégrité du contenu de votre envoi si, à votre demande, elle fournit le service oins sur demande FedEx. ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international Le plus élevé de 75 $ ou 2 $ par 0,5 kg (lb) par envoi Le plus élevé de 125 $ ou 2,50 $ par 0,5 kg (lb) par envoi Le plus élevé de 300 $ ou 1 $ par 0,5 kg (lb) par envoi Le plus élevé de 500 $ ou 1 $ par 0,5 kg (lb) par envoi * Une demande de changement d adresse qui n est pas classée comme étant une rectification d adresse ou demande de réacheminement est considérée comme un nouvel envoi; dans ce cas, de nouveaux frais de transport s appliquent. ** applique à certains envois FedEx Express. Pour déterminer si cette option de service est disponible pour votre envoi, veuillez composer le GoFedEx

87 Frais/suppléments et renseignements additionnels Définition Frais de manutention spéciale upplément pour étiquette de retour par courriel FedEx Un supplément s applique lorsque le destinataire utilise l étiquette de retour. Veuillez noter que des frais d expédition s appliquent. upplément pour étiquette de retour imprimée FedEx Un supplément peut s appliquer lorsque le destinataire utilise l étiquette de retour. Veuillez noter que des frais d expédition s appliquent. upplément carburant Nous nous réservons le droit d imputer un supplément carburant sur les envois, sans préavis. La durée d imputation et le montant de ces frais demeurent à notre entière discrétion. En remettant votre envoi à FedEx, vous convenez de payer ce supplément, tel que déterminé par FedEx. En ce qui a trait aux envois internationaux, le pourcentage du supplément carburant est rajusté chaque mois selon la moyenne arrondie du prix du disponible du U.. Gulf Coast (UGC) pour un gallon de carburéacteur, publiée mensuellement par le Département de l énergie américain. Le supplément actuel s applique à tous les services d exportation canadienne et d importation canadienne de FedEx Express, à l exception de FedEx International Premium MC (IP1) et de FedEx MD International Express Freight (IXF)*. Le pourcentage du supplément carburant des envois à l intérieur du Canada est rajusté chaque mois selon la moyenne sur quatre semaines du prix de détail au litre du carburant diesel au Canada publié hebdomadairement par Ressources naturelles Canada. Les modifications au supplément carburant entrent en vigueur le premier lundi de chaque mois. Le pourcentage établi sera ajouté à votre facture FedEx. Le pourcentage déterminé mensuellement est disponible sur fedex.ca/carburant environ deux semaines avant son application. Frais pour copie supplémentaire de facture et de lettre de transport aérien Des frais s appliquent à chaque demande de copie supplémentaire de lettre de transport aérien ou de facture. Frais pour numéros de compte manquants ou incorrects Un supplément s applique lorsque l expéditeur ne fournit pas de numéro de compte FedEx ou de numéro de carte de crédit valide, ou que ces numéros sont incorrects par rapport à l option de facturation sélectionnée. Frais pour refacturation au payeur Un supplément sera facturé au payeur pour chaque demande de modification des instructions de facturation d un envoi. upplément pour livraison résidentielle Un supplément s applique aux envois livrés à un domicile ou à une résidence, y compris aux entreprises à domicile. upplément pour ramassage et livraison le samedi** Des frais de manutention spéciale s appliquent aux envois ramassés ou livrés le samedi. ervices applicables ervices de colis à l intérieur du Canada ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervices de fret à l international Frais 1,40 $ par envoi 1,40 $ par envoi*** 0 $ par envoi 0 $/0,50 $ par envoi*** Consultez fedex.ca/carburant pour obtenir les mises à jour du supplément carburant. 25 $ par copie 11,50 $ par envoi 8,50 $ par envoi 3,50 $ par envoi 50 $ par envoi 25 $ par envoi 150 $ par envoi * Pour vérifier le supplément carburant applicable aux services FedEx International Premium MC et FedEx MD International Express Freight, veuillez communiquer avec le ervice à la clientèle au GoFedEx ** applique à certains envois FedEx Express. Pour déterminer si cette option de service est disponible pour votre envoi, veuillez composer le GoFedEx *** Un supplément pour étiquette de retour imprimée ou un supplément pour étiquette de retour par courriel peut s appliquer lorsqu un envoi à retourner est expédié d un point de desserte international vers le Canada, selon les modalités du pays d origine de l envoi à retourner. Un supplément pour étiquette de retour imprimée ou un supplément pour étiquette de retour par courriel s applique aussi lorsqu un envoi à retourner est expédié du Canada vers une destination internationale, et que le payeur est canadien. Le service de livraison le samedi n est pas disponible pour les services FedEx First Overnight, FedEx tandard Overnight et FedEx International First. 87

88 Frais/suppléments et renseignements additionnels Définition ervices applicables Frais Autres renseignements Frais de dédouanement accessoires FedEx offre un service de dédouanement standard, de même qu un vaste éventail de solutions à valeur ajoutée pour les besoins de dédouanement spéciaux. L entreprise facture au besoin des frais pour services de dédouanement accessoires sur les envois internationaux, dont les envois importés au Canada. Pour obtenir un complément d information sur les frais de dédouanement accessoires qui pourraient s appliquer à votre envoi, sélectionnez le pays de destination dans la liste fournie sur fedex.ca/accessoire. Pour les envois importés au Canada, choisissez «Canada FedEx Express» dans la liste des pays. Valeur déclarée Envois à l intérieur du Canada La valeur déclarée pour le transport d une Enveloppe FedEx MD ou d un Pak FedEx MD ne peut excéder 100 $. La valeur déclarée maximale pour le transport des envois contenant des articles de très grande valeur est $. La valeur déclarée maximale pour tous les autres envois à l intérieur du Canada se limite à $, à l exception des envois FedEx 1Day MD Freight, auquel cas la valeur déclarée maximale pour le transport est limitée à $. Des frais additionnels de 3,50 $ seront facturés aux envois à l intérieur du Canada pour chaque tranche de 100 $ (ou fraction de celle-ci) de valeur supérieure déclarée. Pour en savoir plus sur les frais pour valeur déclarée des envois à l intérieur du Canada, consultez les Modalités de service FedEx Express MD du Guide des services de FedEx sur fedex.ca ou communiquez avec notre ervice à la clientèle au GoFedEx Envois internationaux La valeur déclarée pour le transport d une Enveloppe FedEx MD ou d un Pak FedEx MD ne peut excéder 100 $ ou la limite de responsabilité prévue par la Convention, le plus élevé prévalant. La valeur déclarée maximale pour le transport des envois contenant des articles de très grande valeur est $ ou la limite de responsabilité prévue par la Convention, selon ce qui s applique. La valeur déclarée maximale pour les envois à l extérieur du Canada varie selon les pays et peut aussi varier selon le contenu de l envoi. En l absence de dispositions spéciales ou de réglementation d un pays de destination, la valeur déclarée maximale pour le transport des envois FedEx MD International Priority Freight et FedEx MD International Economy Freight est $, et $ pour tous les autres envois à destination internationale. Des frais additionnels de 3,50 $ seront facturés pour chaque tranche de 100 $ (ou fraction de celle-ci) des envois à l international dépassant la valeur déclarée pour le transport de 100 $ ou la limite de responsabilité prévue par la Convention, selon ce qui s applique. Pour en savoir plus sur les frais pour valeur déclarée des envois à l international, consultez les Modalités de service FedEx Express MD du Guide des services de FedEx sur fedex.ca ou communiquez avec notre ervice à la clientèle au GoFedEx volumétrique Pour déterminer si le poids volumétrique s applique, multipliez entre elles la longueur, la largeur et la hauteur de chacun des colis. Pour les colis expédiés à l intérieur du Canada et à l international, le poids volumétrique se calcule en multipliant entre elles la longueur, la largeur et la hauteur de chaque colis en centimètres, puis en divisant la valeur ainsi obtenue par centimètres cubes par kilogramme (si vous multipliez en pouces, divisez par 139 pouces cubes par livre). i le poids volumétrique est supérieur au poids réel, les frais seront exigés en fonction du poids volumétrique. FedEx se réserve le droit de modifier les normes de poids volumétrique sans préavis. Taxe sur les produits et services (TP) La taxe sur les produits et services (TP) s applique à tous les frais de fret nets, frais de manutention spéciale et autres suppléments applicables. Veuillez noter que la taxe de vente provinciale (TVP) et la taxe de vente du Québec (TVQ) sont en sus et paraîtront sur votre facture, le cas échéant. Taxe de vente harmonisée (TVH) La taxe de vente harmonisée (TVH) s applique aux frais de fret, aux frais de manutention spéciale et aux suppléments applicables des envois en Nouvelle-Écosse, au Nouveau- Brunswick, à Terre-Neuve-et-Labrador, à l Île-du-Prince-Édouard et en Ontario. La TVH remplace la taxe sur les produits et services (TP) et la taxe de vente provinciale (TVP). ervices de colis à l international ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international 3,50 $ par 100 $ (valeur déclarée supérieure à 100 $) Varie par province/territoire Varie par province/territoire 88

89 Frais/suppléments et renseignements additionnels Définition ervices applicables Frais Autres renseignements minimum facturable Un poids minimum facturable s applique aux envois expédiés dans des emballages FedEx Express MD. Pour déterminer le tarif associé au poids minimum facturable de votre envoi, suivez les étapes indiquées aux page pages 4, 26 ou 54 du Guide des tarifs FedEx Express MD. ervices de colis à l intérieur du Canada Petite boîte FedEx MD, Boîte FedEx MD moyenne, Grande boîte FedEx MD Tube FedEx MD ervices de colis à l international Petite boîte FedEx MD, Boîte FedEx MD moyenne, Grande boîte FedEx MD Tube FedEx MD 1 kg (2 lb) 3 kg (7 lb) 1 kg (2 lb) 4 kg (9 lb) et dimensions des colis FedEx Express MD accepte les colis mesurant jusqu à 274,32 cm (108 po) de longueur ou 330,2 cm (130 po), longueur et circonférence combinées. Les colis plus grands sont considérés comme des envois de fret et nécessitent des dispositions spéciales. Les tarifs de FedEx Express MD sont calculés par livre. Chaque fraction de livre est arrondie à la livre supérieure. Les restrictions concernant la dimension et le poids varient selon le pays de destination. ervices de colis à l intérieur du Canada ervices de colis à l international ervice de fret à l intérieur du Canada ervices de fret à l international Veuillez noter À moins d indications contraires, tous les tarifs dans ce guide sont exprimés en dollars canadiens (taxes et droits applicables en sus). Certains frais de manutention supplémentaires sont par colis, d autres par envoi. i le tarif d expédition au quintal s applique, les frais de manutention spéciale ne sont facturés qu une fois par envoi. Les tarifs sont sujets à changement sans préavis. FedEx se réserve le droit de modifier ou d augmenter ses tarifs et de facturer des frais de carburant ou autres suppléments sur les envois sans préavis. La durée et le montant de tous les suppléments sont déterminés par FedEx à sa seule discrétion. En confiant votre envoi à FedEx, vous acceptez d acquitter les suppléments, tels que déterminés par FedEx. Tous les envois sont assujettis aux Modalités de service FedEx Express MD du Guide des services de FedEx, disponibles sur fedex.ca. Visitez fedex.ca/tarifs, consultez les Modalités du Guide des services de FedEx sur fedex.ca ou communiquez avec le ervice à la clientèle de FedEx au GoFedEx pour obtenir un complément d information. 89

90 fedex.ca GoFedEx

Votre succès notre spécialité!

Votre succès notre spécialité! V ccè pécé! C Cchg Fm Igé Rcm V ccè pécé! L p mbx mché. E MPS I C g démq p ff pé pf d chq c : p é. N Fc: EMPSI Cg éé céé 2010 P Bddd Bchb q pé p d 8 d md d p. I dévpp N cmp xgc d é d. N c pfm mé d q gg

Plus en détail

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT

Plus en détail

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL MM11(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL (Règle 30 du règlement d exécution commun) IMPORTANT 1.

Plus en détail

! " #$ % $! & '(# ) (%%

!  #$ % $! & '(# ) (%% " #$ % $ & '(# ) (%% "#$ %&' # ( ) #* +,#*+-),- ). * /. 0),12-3 45 #3 /45 ) 67 #*+ & ) 5 ) #*+ )5 #& #*+ 0 / )5 8 )0 ) 0)12 5+ )& ) )12) 7)0 5 ) 9/ 5 2 ) ) '12 ) /) 5" ) 7) 6 ): 05 2 5 80 7 ) 0,$#- ) &

Plus en détail

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant : Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Réservé pour l OHMI: Date de réception Nombre de pages Demande d enregistrement international relevant exclusivement du protocole de Madrid OHMI-Form

Plus en détail

RDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark

RDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark RDV E-mm 2013 Md 6 M, Thpk Smm 1 P q E 2 Q x p? 3 Q v? 4 d é d 2 0 1 5 p 2 0 1 3 6 h g 7 d f é 1 Pq E-mm? Pq S E-Cmm? D d d Md IT XCOM gé dp 2009 phé E-mm.m F à mhé p, XCOM h d déd E-mm, Pm éq, E-Mkg Chff

Plus en détail

Renseignements relatifs aux baux de location pour 2014-2015

Renseignements relatifs aux baux de location pour 2014-2015 Renseignements relatifs aux baux de location pour 2014-2015 Siège social Siège social 1400, boul. Guillaume-Couture Lévis (Québec) G6W 8K7 6 735,7 1 654 611,60 $ Abitibi-Témiscamingue-Nord-du-Québec 53,

Plus en détail

FASCICULE DES BILANS ET COMPTES DE RESULTAT DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE DU SENEGAL

FASCICULE DES BILANS ET COMPTES DE RESULTAT DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE DU SENEGAL REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple Un But Une Foi ---------------- MINISTERE DE L ECONOMIE ET DES FINANCES ------------- DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DE LA SUPERVISION DES SYSTEMES FINANCIERS DECENTRALISES

Plus en détail

Diane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière

Diane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière Travailler plus longtemps!? L aménagement des fins de carrière en Belgique et au Québec Note de recherche no 2009-1 De l ARUC (Alliances de recherche universités-communautés) Sur la gestion des âges et

Plus en détail

!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'

! #$#% #& ' ( &)(*% * $*' )#*(+#%(' $#),)- '(*+.%#'#/* ') $' !" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)

Plus en détail

Bureaux régionaux de la CSST

Bureaux régionaux de la CSST salaire horaire minimum en vigueur au, du nombre () J9P 6B1 () G5L 7P3 () G6W 7P7 () G4R 1Y1 () G4Z 2Z4 () J1J 2C3 163, boulevard de () G4X 2V1 () H5B 1H1 () J6E 7N2 () J7Y 3R8 () H7S 2G6 () J4K 5B7 MAURICIE

Plus en détail

3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté

3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté L c - 3 : «L mé é» 4 : «L m» 5 à 11 : L D 12 : L 13 : F é bé L J éèv Lycé L P, èm égé éèv, é f é c 2013-2014, D éc ccé à c ; x c ô, c éê vfé qq é. L - émé chz j? C mé év qq, é à c m q... B... c! LC, c.

Plus en détail

Bougez, protégez votre liberté!

Bougez, protégez votre liberté! > F a Bgz, pégz v bé! www.a-. CAT.ELB.a240215 - Cé ph : Fa Daz à v p aé N az p a v gâh a v! Aj h, p g évq v ; Pa, p 4 aça q, v, éq qaé v. Ca ax é ç, b pa évé ax p âgé a h a p j. E pè v, h pa épagé. Pa

Plus en détail

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa

Plus en détail

! " # $ #% &!" # $ %"& ' ' $ (

!  # $ #% &! # $ %& ' ' $ ( !" #$%"& ! "#$#% &!" #$%"& ' '$( SOMMAIRE INTRODUCTION... 4 METHODE... 4 TAUX DE REPONSES ET VALIDITE DES POURCENTAGES... 4 RESULTATS... 6 I. Qui sont les étudiants ayant répondu?... 6 1.1. Répartition

Plus en détail

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo- VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r

Plus en détail

Cours d analyse numérique SMI-S4

Cours d analyse numérique SMI-S4 ours d analyse numérique SMI-S4 Introduction L objet de l analyse numérique est de concevoir et d étudier des méthodes de résolution de certains problèmes mathématiques, en général issus de problèmes réels,

Plus en détail

Incorporé au 3 e régiment d infanterie coloniale

Incorporé au 3 e régiment d infanterie coloniale Ax 59 : ch u u c u C B L ch u u c u C B 1 N A Fç Adu Eugè Gg [979?] Au C Afd A Luc Lu Augu M Aub Luc Muc Auc Augu E Auc Lu Auy Ru Auz Rhë Mu D u d c Pf Su N 15 cb 1886 à P N 8 b 1879 à P N 13 û 1885 à

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques?

Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques? Feuillet 3 CAHIER DE CATÉCHÈSE famille Dans le noir, je l'entends qui m'appelle ÉTAPE1 Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques? (livre, chapitre et verset) Le mot «Bible»

Plus en détail

«Les Variabilistes II» Mission T60

«Les Variabilistes II» Mission T60 «Les Variabilistes II» Mission T60 du lundi 23 au samedi 28 février 2009 Sommaire Les missionnaires Les cibles programmées Les observations effectuées Remerciements Les résultats obtenus Les missionnaires

Plus en détail

8.1 Généralités sur les fonctions de plusieurs variables réelles. f : R 2 R (x, y) 1 x 2 y 2

8.1 Généralités sur les fonctions de plusieurs variables réelles. f : R 2 R (x, y) 1 x 2 y 2 Chapitre 8 Fonctions de plusieurs variables 8.1 Généralités sur les fonctions de plusieurs variables réelles Définition. Une fonction réelle de n variables réelles est une application d une partie de R

Plus en détail

ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven

ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven IL If I L S V Ey G Khk U L 13/02/02 pé? xp qé xp pz à pz p héhq pé p à q z p à p héhq fé à p à q pz xp q 'p (è) f, '-à- p. x. ' é ff. N xp à py qq' q z b ( f) P xp pô pp L p - pé pz ': z qq', q -? Bj,

Plus en détail

#"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($

#$&'$+* ( ),'-.'($ %($ "#$%&' #(%)*"" (#%*!"!#$"! -!"!#$"!! -!"!#$"!./% -!"!#$"! #"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($ % & % '!#(! "! $#) #!* +,!(")"",#./ & 0!,$#!1!"!#1 $#!* ** +" + 1! 0! $!,#!,! $,! 2! $3! 1! $ 1+4!"$"#)1,##" 56./78#!

Plus en détail

Quelles solutions pour des établissements de santé à consommation d énergie annuelle inférieure à

Quelles solutions pour des établissements de santé à consommation d énergie annuelle inférieure à Quelles solutions pour des établissements de santé à consommation d énergie annuelle inférieure à 100 kwh/m²? Rapport final Convention ADEME 04 07 C0043 Référence ARMINES 41204 Référence CSTB DDD/PEB -

Plus en détail

SAV ET RÉPARATION. Savoir-faire. www.jarltech.fr

SAV ET RÉPARATION. Savoir-faire. www.jarltech.fr i & V : SA E b i i 1 3 2 0 1 Ai 0800 9 h P i iè P i i i i S j C i Si E ) i Ti (i ib i Q,. bq i, FA V k, Pi b h iè i Si b, D Z, P E q Si-i SAV ET RÉPARATION S hiq : E q SSII VAR, i hiq Jh i h 0800 910 231.

Plus en détail

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007 SOGC Junior Members Committee Online Elective Catalogue 2006 2007 UPDATED MAY 2006 THIS DOCUMENT CAN ALSO BE FOUND AT: WWW.SOGC.ORG IN THE JUNIOR MEMBERS SECTION Online Elective Catalogue Page 1 of 18

Plus en détail

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol. LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont

Plus en détail

Probabilités sur un univers fini

Probabilités sur un univers fini [http://mp.cpgedupuydelome.fr] édité le 7 août 204 Enoncés Probabilités sur un univers fini Evènements et langage ensembliste A quelle condition sur (a, b, c, d) ]0, [ 4 existe-t-il une probabilité P sur

Plus en détail

Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010

Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010 Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010 Toujours à vos côtés - notre package «services en plus». Plus de produits, plus de marques, plus de choix Simplement tout. Tout ce dont vous avez besoin pour

Plus en détail

Liste des variables du Fichier Activité professionnelle des individus (localisation à la zone d'emploi du lieu de travail)

Liste des variables du Fichier Activité professionnelle des individus (localisation à la zone d'emploi du lieu de travail) Liste des variables du Fichier Activité professionnelle des individus (localisation à la zone d'emploi du lieu de travail) Nom de variable ZELT Libellé Zone d'emploi du lieu de travail Précisions sur modalités

Plus en détail

DOSSIER DE DEMANDE D AVANCE : NOTICE D UTILISATION

DOSSIER DE DEMANDE D AVANCE : NOTICE D UTILISATION DOSSIER DE DEMANDE D AVANCE : NOTICE D UTILISATION Le dossier de demande d avance est composé : - d un formulaire électronique de demande à compléter par la librairie - de pièces complémentaires indispensables

Plus en détail

FINANCEMENT DES CEREALES AVEC AVAL DE FRANCEAGRIMER POUR LA CAMPAGNE 2014-2015

FINANCEMENT DES CEREALES AVEC AVAL DE FRANCEAGRIMER POUR LA CAMPAGNE 2014-2015 DECISION DU DIRECTEUR GENERAL DE FRANCEAGRIMER DIRECTION FILIERES ET INTERNATIONAL SERVICE ENTREPRISES ET MARCHES UNITE ENTREPRISES ET FILIERES 12, RUE ROL-TANGUY TSA 20002 93555 MONTREUIL SOUS BOIS CEDEX

Plus en détail

CONFIRMATION D ASSURANCE Police numéro P064031500

CONFIRMATION D ASSURANCE Police numéro P064031500 CONFIRMATION D ASSURANCE Police numéro P064031500 Présentée à Monsieur Gilles Bédard Fédération Québécoise de Tir 6897 Jarry Est, St-Léonard, Quebec, H1P 1W7 Assureur : Lloyd s de Londres, par Coleman

Plus en détail

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT MM1(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT EXCLUSIVEMENT DE L ARRANGEMENT DE MADRID (Règle 9 du règlement

Plus en détail

Paiements transfrontaliers

Paiements transfrontaliers Paiements transfrontaliers Transférer rapidement et facilement des fonds à partir de et vers un compte à l étranger Valable à partir du 1 e janvier 2007 Valable à partir du 1 e janvier 2007 La vie actuelle

Plus en détail

Exercices de géométrie

Exercices de géométrie Exercices de géométrie Stage olympique de Bois-le-Roi, avril 2006 Igor Kortchemski Exercices vus en cours Exercice 1. (IMO 2000) Soient Ω 1 et Ω 2 deux cercles qui se coupent en M et en N. Soit la tangente

Plus en détail

DÉCLARATION DES REVENUS 2014

DÉCLARATION DES REVENUS 2014 2042 N 10330 * 19 14 DÉCLARATION DES REVENUS 2014 direction générale des finances publiques Vous déposez une déclaration pour la première fois Cochez > Vous avez déjà déposé une déclaration. Indiquez :

Plus en détail

INFORMATIONS DIVERSES

INFORMATIONS DIVERSES Nom de l'adhérent : N d'adhérent :.. INFORMATIONS DIVERSES Rubrique Nom de la personne à contacter AD Date de début exercice N BA Date de fin exercice N BB Date d'arrêté provisoire BC DECLARATION RECTIFICATIVE

Plus en détail

Retour d expérience sur le management des processus

Retour d expérience sur le management des processus GSI Gestion des systèmes d information Retour d expérience sur le management des processus Université d été 8-31 août 00 Dijon Guy Rivoire Consultant ELNOR Guy RIVOIRE 30/08/00 / 1 Présentation ELNOR Cabinet

Plus en détail

Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues

Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues Département de Mathématiques École polytechnique Remise en forme mathématique 2013 Suite de Cauchy Soit (X, d) un espace métrique. Une suite

Plus en détail

à Rodilhan 3 résidences pour 3 styles de vie Faites le choix d un logement respectueux de l environnement

à Rodilhan 3 résidences pour 3 styles de vie Faites le choix d un logement respectueux de l environnement Les 3 Domaines à Rodilhan 3 résidences pour 3 styles de vie Faites le choix d un logement respectueux de l environnement Ville, Village et Verdure les 3 clés d une adresse 6AÝH EVgX CVijgZa YZh 8 kzcczh

Plus en détail

www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour

www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour www.csst.qc.ca À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour Ce document est réalisé par la Direction de l indemnisation et de la réadaptation, en collaboration avec la Direction des

Plus en détail

Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel.

Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel. Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel. Ce fichier numérique ne peut être reproduit, représenté,

Plus en détail

COMITÉ ADMINISTRATIF ET JURIDIQUE. Quarante-huitième session Genève, 20 et 21 octobre 2003

COMITÉ ADMINISTRATIF ET JURIDIQUE. Quarante-huitième session Genève, 20 et 21 octobre 2003 ORIGINAL : anglais DATE : 18 juillet 2003 F UNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VÉGÉTALES GENÈVE COMITÉ ADMINISTRATIF ET JURIDIQUE Quarante-huitième session Genève, 20 et 21 octobre

Plus en détail

OM 1 Outils mathématiques : fonction de plusieurs variables

OM 1 Outils mathématiques : fonction de plusieurs variables Outils mathématiques : fonction de plusieurs variables PCSI 2013 2014 Certaines partie de ce chapitre ne seront utiles qu à partir de l année prochaine, mais une grande partie nous servira dès cette année.

Plus en détail

Le package bibleref-french

Le package bibleref-french Le package bibleref-french Maïeul Rouquette & Raphaël Pinson [email protected] 3 novembre 2014 Résumé Le package bibleref-french fournit une traduction français du package bibleref. Table des matières

Plus en détail

Circuits RL et RC. Chapitre 5. 5.1 Inductance

Circuits RL et RC. Chapitre 5. 5.1 Inductance Chapitre 5 Circuits RL et RC Ce chapitre présente les deux autres éléments linéaires des circuits électriques : l inductance et la capacitance. On verra le comportement de ces deux éléments, et ensuite

Plus en détail

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01) (19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L

Plus en détail

La gestion de la santé et de la sécurité du travail,

La gestion de la santé et de la sécurité du travail, La gestion de la santé et de la sécurité du travail, c est rentable! Un accident du travail, ça coûte cher! La gestion de la santé et de la sécurité du travail, c est rentable! L employeur inscrit à la

Plus en détail

RECAPITULATIF PLANS Pour quelle école?

RECAPITULATIF PLANS Pour quelle école? V vz - 90 éèv, v ê céré cmm "p éc" V vz + 90 éèv, v ê céré cmm "gr éc" V ê éc prmr, z vr p : A D V ê éc cr, z vr p : F D V ê éc prmr, z vr p : B, C E V ê éc cr, z vr p : G, H I P gb, z vr p A P gb, z vr

Plus en détail

CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL

CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL R É P E R T O I R E - 18 S E P T E M B R E 2 0 1 5 T A B L E D E S M A T I E R E S CENTRE-DU-QUÉBEC - 17

Plus en détail

BMO 2012 - Synthèse bassin de Montpellier : 13847 projets de recrutement

BMO 2012 - Synthèse bassin de Montpellier : 13847 projets de recrutement BMO 2012 - Synthèse bassin de Montpellier : 13847 projets de Principaux métiers par volume de s envisagés en 2012 Les 10 premiers métiers représentent : 4511 projets de s 32,6% des projets de du bassin

Plus en détail

Théorie de l estimation et de la décision statistique

Théorie de l estimation et de la décision statistique Théorie de l estimation et de la décision statistique Paul Honeine en collaboration avec Régis Lengellé Université de technologie de Troyes 2013-2014 Quelques références Decision and estimation theory

Plus en détail

Calendrier des collectes 2015

Calendrier des collectes 2015 N j t t hgé? O! g! Tz, t f! C t 2015 O mégè, mbg, mbt, éht t, t txt, éhtt D pt ptq Ctt bh t p m m tmt à, m pté q j pét tt q m jt hgé mt t. L tâh q m t fé t mpt mx hbtt t pépt mj t pmt é. E t ff à m té

Plus en détail

TEPZZ 5 5 _9A_T EP 2 535 219 A1 (19) (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

TEPZZ 5 5 _9A_T EP 2 535 219 A1 (19) (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (19) TEPZZ 5 5 _9A_T (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 19.12.2012 Bulletin 2012/51 (21) Numéro de dépôt: 12171697.1 (51) Int Cl.: B60L 5/20 (2006.01) B60L 5/42

Plus en détail

Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité. généraux. www.csst.qc.ca

Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité. généraux. www.csst.qc.ca Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité Renseignements généraux www.csst.qc.ca De nvelles dispositions Le 1 er janvier 2011, de nvelles dispositions concernant

Plus en détail

Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION

Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION Rappel d u c h api t r e pr é c é d en t : l i de n t i f i c a t i o n e t l e s t i m a t i o n de s y s t è m e s d é q u a t i o n s s i m u lt a n é e s r e p o

Plus en détail

Calcul différentiel sur R n Première partie

Calcul différentiel sur R n Première partie Calcul différentiel sur R n Première partie Université De Metz 2006-2007 1 Définitions générales On note L(R n, R m ) l espace vectoriel des applications linéaires de R n dans R m. Définition 1.1 (différentiabilité

Plus en détail

+, -. / 0 1! " #! $ % % %! &' ( &))*

+, -. / 0 1!  #! $ % % %! &' ( &))* !"#!$%% +,-. /01 %!&'(&))* 23%#!! " # " " " "$! 4 5-6 4! 1! " # - 5! " # 6 3! " # 7! " # " 8! 9 : ; 5 7 4! 1! # 42 5! 5 < 44 3! # " 7! 41 5 8 '9 4! " $ = " > 4!4 *% 43 4!1? 48 4 4!5 $ 9 4!3 4@ 4!7 $ #

Plus en détail

W i r e l e s s B o d y S c a l e - i B F 5 T h a n k y o u f o r p u r c h a s i n g t h e W i r e l e s s B o d y S c a l e i B F 5. B e f o r e u s i n g t h i s u n i t f o r t h e f i r s t t i m

Plus en détail

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB) RE ANNÉE SEMESTRE PRATIQUE ET INITIATION Dessin d observation et projet (FL [cd] + PC [a] + JMH [b]) Couleur / peinture (PC [cd] + AO [ab]) Espace / Volume (CLT [cd] + AT [ab]) Design (FC [ab] GG [cd])

Plus en détail

2012 écoles. International. Graines d artistes. les appelle

2012 écoles. International. Graines d artistes. les appelle L x p j é y 2012 é D q é - pé jx 2011/2012? Déz- é, éx, w, b h, égg, pè, éé p CLEMI. I C? pp p p O., b I p. b p- q J. f R N L J T 15, j 2012, é Chp, P 3 (75) A : Réé P/J Pg é Chp (P 3), L J T pé é q éè

Plus en détail

! " # $%& '( ) # %* +, -

!  # $%& '( ) # %* +, - ! " # $%& '( ) # %* +, - 1.! "# $ % &%%'( #)*+,)#-. "/%)0123* 4%5%&!$!% 6)"7 '%%% 48-0 9::!%%% % 79;< "# 8 Ploc la lettre du haïku n 40 page 1 Décembre 2010, Association pour la promotion du haïku =%%)>

Plus en détail

É í í Ö í í í Í ÍÍ Á Á ó Á Í ü í Ü Ü É É í í É ü TXUOGNAGE Courir ]Tst D u s p o r t a u t o m o b i ldea n s1 e s p a y sd e ' E s t i... D a n sn o t r e e n t o u r a g eq, u a n dn o u s e n p a r

Plus en détail

Ce que vous devez savoir...

Ce que vous devez savoir... Ce que vous devez savoir... Ce guide répond aux questions des employeurs qui prévoient se regrouper pour faire de la prévention. Rédaction Service des comptes majeurs et des mutuelles de prévention Infographie

Plus en détail

E-REPUTATION ET IDENTITE

E-REPUTATION ET IDENTITE E-REPUTATION ET IDENTITE NUMERIQUE DES ORGANISATION Typologie des menaces et identification des modes de traitement applicables La gestion de l'identité numérique, appelée également e-réputation, constitue

Plus en détail

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL Paragraphe 27 e de l'article 4 du Règlement sur la diffusion DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX DÉPENSES BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

Plus en détail

Le théorème de Thalès et sa réciproque

Le théorème de Thalès et sa réciproque Le théorème de Thalès et sa réciproque I) Agrandissement et Réduction d une figure 1) Définition : Lorsque toutes les longueurs d une figure F sont multipliées par un même nombre k on obtient une autre

Plus en détail

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) (

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) ( Correction de l épreuve CCP PSI Mths PREMIÈRE PARTIE I- Soit t u voisinge de, t Alors ϕt t s = ϕt ρt s ρs Pr hypothèse, l fonction ϕt ϕt est lorsque t, il en est donc de même de ρt s ρt s ρs cr ρ s est

Plus en détail

publication de la direction de l'animation de la recherche, des études et des statistiques

publication de la direction de l'animation de la recherche, des études et des statistiques Dares Indicateurs mars 2013 N 016 publication de la direction de l'animation de la recherche, étu et statistiques Les tensions sur le marché du travail au 4 E 2012 Au 4 e 2012, l indicateur de tension

Plus en détail

Corrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010

Corrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010 Corrigé du baccalauréat S Asie juin 00 EXERCICE Commun à tous les candidats 4 points. Question : Le triangle GBI est : Réponse a : isocèle. Réponse b : équilatéral. Réponse c : rectangle. On a GB = + =

Plus en détail

Revue de la jurisprudence récente du TAQ en matière d affaires sociales. M e Lucie Allard et M e Laurence Ferland 29/11/12

Revue de la jurisprudence récente du TAQ en matière d affaires sociales. M e Lucie Allard et M e Laurence Ferland 29/11/12 Revue de la jurisprudence récente du TAQ en matière d affaires sociales M e Lucie Allard et M e Laurence Ferland 29/11/12 TRIBUNAL ADMINISTRATIF DU QUÉBEC, SECTION DES AFFAIRES SOCIALES: Assurance automobile

Plus en détail

Parlons assurance. Taux de prime

Parlons assurance. Taux de prime Parlons assurance Taux de prime 2011 La Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) fournit un service d assurance essentiel aux entreprises établies au Québec. Cette assurance obligatoire

Plus en détail

Parlons assurance. Taux de prime

Parlons assurance. Taux de prime Parlons assurance Taux de prime 2010 La Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) fournit un service d assurance essentiel aux entreprises établies au Québec. Cette assurance obligatoire

Plus en détail

Notes du cours MTH1101 Calcul I Partie II: fonctions de plusieurs variables

Notes du cours MTH1101 Calcul I Partie II: fonctions de plusieurs variables Notes du cours MTH1101 Calcul I Partie II: fonctions de plusieurs variables Guy Desaulniers Département de mathématiques et de génie industriel École Polytechnique de Montréal Automne 2014 Table des matières

Plus en détail

Postal Standards Lettermail

Postal Standards Lettermail Tarifs pour entreprises - 2015 Postal Standards Lettermail Clients titulaires d'une convention et Solutions pour petites entreprises (Entrepreneur) En vigueur le 12 janvier 2015 MC Marque de commerce de

Plus en détail

1 Thermodynamique: première loi

1 Thermodynamique: première loi 1 hermodynamique: première loi 1.1 Énoncé L énergie d un système isolé est constante, L énergie de l univers est constante, de univers = de syst + de env. = 0 1 L énergie d un système est une fonction

Plus en détail

Quantification Scalaire et Prédictive

Quantification Scalaire et Prédictive Quantification Scalaire et Prédictive Marco Cagnazzo Département Traitement du Signal et des Images TELECOM ParisTech 7 Décembre 2012 M. Cagnazzo Quantification Scalaire et Prédictive 1/64 Plan Introduction

Plus en détail

FILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F.

FILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F. CAV COMPLET F.17107 M14150 F.17108 12-20 F.17109 M14-150 ELEMENT : F.296 SEPAR ELEMENT : F. F.SE200010 F.SE20005 PURFLUX F.PO ELEMENT : F. F.CN135 Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67

Plus en détail

") # /!"! ) )# ") / 1) )) -()#! "-) " ") 2) "! #" ). ") () ) )!. #) ()" #!0 ) () ))!)() -! () "!!""#!! 6) $ )7 )! " # )!"!! ) ) " #9# () () ") ") )

) # /!! ) )# ) / 1) )) -()#! -)  ) 2) ! # ). ) () ) )!. #) () #!0 ) () ))!)() -! () !!#!! 6) $ )7 )!  # )!!! ) )  #9# () () ) ) ) !"#! "# $$% #"%&&' & ()*()*!+,"!*!)!+!""")!,()!""#!)!-!#)."!/0, ) ") # /!"! ) )# ") / 1) )) -()#! "-) " ") 2) #!!!""))3)#"#!)"!!3 "- "! #" ). ") () ) )!. ()4)"!#5#")!)! #) ()" #!0 ) () ))!)() -! () "!!""#!!

Plus en détail

Guide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans

Guide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans Guide SEPA Paramétrage Axe Informatique Experts Solutions SAGE depuis 24 ans Installation Paramétrage Développement Formation Support Téléphonique Maintenance SEPA Vérification du paramétrage des applications

Plus en détail

La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca

La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca À L INTENTION DES TRAVAILLEUSES ET DES TRAVAILLEURS La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir. www.csst.qc.ca Vous avez subi un accident du travail, vous souffrez

Plus en détail

!" #" $ %& '# $ %& !!""!!#" $ % &

! # $ %& '# $ %& !!!!# $ % & !" #" $ % '# $ %!!""!!#" $ %!#!(!$ '()*+),-.$/*(*',0*1)2, 2 1)2(%,2 ()2+''+34!5"6,7 8+9(+, 1(*:+*)1, - 11/21%, 7 10/'# 8;%(/',7 $18)*+, 9(+, $ ;%1*', 24 1*%?19*1,

Plus en détail

Coordonnées de l administrateur SEDI

Coordonnées de l administrateur SEDI Coordonnées de l administrateur SEDI Pour des problèmes techniques tels que : réinitialisation du mot de passe réinitialisation de la clé d accès messages d erreur Pour des questions ayant trait à l inscription

Plus en détail

!"" # $%%&'())) * + ' # ()))'()),!"" -. /

! # $%%&'())) * + ' # ()))'()),! -. / !"" #$%%&'()))*+'#()))'()),!"" -. / Table des matières 1 Introduction...4 2 Les propriétés du compte...9 3 Les préférences de l'application...16 4 Les comptes multiples...20 5 Protection des comptes par

Plus en détail

ETUDE : LE SYSTEME DE COLLECTE, D EXPLOITATION ET DE RESTITUTION AUX BANQUES DES ETATS REGLEMENTAIRES (CERBER)

ETUDE : LE SYSTEME DE COLLECTE, D EXPLOITATION ET DE RESTITUTION AUX BANQUES DES ETATS REGLEMENTAIRES (CERBER) ETUDE : LE SYSTEME DE COLLECTE, D EXPLOITATION ET DE RESTITUTION AUX BANQUES DES ETATS REGLEMENTAIRES (CERBER) Rapport d activité 1999/2000 67 Dès sa création, la Commission Bancaire de l Afrique Centrale

Plus en détail

Fonctions holomorphes

Fonctions holomorphes Université Joseph Fourier, Grenoble Maths en Ligne Fonctions holomorphes Christine Laurent-Thiébaut Ceci est le second volet de l étude des fonctions d une variable complexe, faisant suite au chapitre

Plus en détail

C algèbre d un certain groupe de Lie nilpotent.

C algèbre d un certain groupe de Lie nilpotent. Université Paul Verlaine - METZ LMAM 6 décembre 2011 1 2 3 4 Les transformations de Fourier. Le C algèbre de G/ Z. Le C algèbre du sous-groupe G 5 / vect{u,v }. Conclusion. G un groupe de Lie, Ĝ l ensemble

Plus en détail

www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir!

www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir! www.csst.qc.ca En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir! Qu arrive-t-il si je dois m absenter à la suite d un accident du travail? M on revenu Vous recevrez une indemnité

Plus en détail

Erratum de MÉCANIQUE, 6ème édition. Introduction Page xxi (milieu de page) G = 6, 672 59 10 11 m 3 kg 1 s 2

Erratum de MÉCANIQUE, 6ème édition. Introduction Page xxi (milieu de page) G = 6, 672 59 10 11 m 3 kg 1 s 2 Introduction Page xxi (milieu de page) G = 6, 672 59 1 11 m 3 kg 1 s 2 Erratum de MÉCANIQUE, 6ème édition Page xxv (dernier tiers de page) le terme de Coriolis est supérieur à 1% du poids) Chapitre 1 Page

Plus en détail

Postal Standards Lettermail

Postal Standards Lettermail Tarifs de Postes Canada - 2015 Postal Standards Lettermail TARIFS AU COMPTOIR En vigueur le 12 janvier 2015 MC Marque de commerce de la Société canadienne des postes. MO Marque officielle de la Société

Plus en détail

VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes

VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes VMware ESX : Installation VMware ESX : Installation Créer la Licence ESX 3.0.1 Installation ESX 3.0.1 Outil de management Virtual Infrastructure client 2.0.1 Installation Fonctionnalités Installation Virtual

Plus en détail

Un exemple d étude de cas

Un exemple d étude de cas Un exemple d'étude de cas 1 Un exemple d étude de cas INTRODUCTION Le cas de la Boulangerie Lépine ltée nous permet d exposer ici un type d étude de cas. Le processus utilisé est identique à celui qui

Plus en détail

Agences réceptives. WienTourismus/Hertha Hurnaus. Agences réceptives

Agences réceptives. WienTourismus/Hertha Hurnaus. Agences réceptives WienTourismus/Hertha Hurnaus 139 Année de création admicos.congress Incentive GmbH Garnisongasse 7/22, 1090 Vienne Tél. (+43 1) 512 80 91 Fax (+43 1) 512 80 91-80 [email protected] www.admicos.com 1990

Plus en détail

Zone d'emploi de Lyon

Zone d'emploi de Lyon Lyon - Zone d'emploi Territoire de référence (TR): FicheOMPREL Somme des 8 zones d'emploi de la RUL Edition 2012 / 2013 Cette fiche socio-économique est générée à partir de l observatoire Baseco Rhône-Alpes

Plus en détail

TEPZZ 568448A_T EP 2 568 448 A1 (19) (11) EP 2 568 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.

TEPZZ 568448A_T EP 2 568 448 A1 (19) (11) EP 2 568 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006. (19) TEPZZ 68448A_T (11) EP 2 68 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 13.03.2013 Bulletin 2013/11 (1) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.01) (21) Numéro de dépôt:

Plus en détail