Résumé Le principal défi : les processus de communication décentralisés impactent l'innovation et les relations avec les clients...

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Résumé... 2. Le principal défi : les processus de communication décentralisés impactent l'innovation et les relations avec les clients..."

Transcription

1

2 Résumé... 2 Le principal défi : les processus de communication décentralisés impactent l'innovation et les relations avec les clients... 3 Comment relever le défi : Les entreprises définissent des objectifs spécifiques pour des changements réalisables... 5 Des progrès possibles et financièrement réalisables... 7 Mise en oeuvre des meilleures pratiques : Comment transformer la communication client... 8 Perspectives futures : Renforcer la dimension humaine Annexe A : Définition de la communication avec le client Annexe B : Méthodologie Annexe C : Informations complémentaires , Forrester Research, Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction non autorisée est strictement interdite. Les informations reposent sur les meilleures ressources disponibles. Les opinions sont le reflet d un jugement à un moment donné et peuvent changer. Forrester, Technographics, Forrester Wave, RoleView, TechRadar et Total Economic Impact sont des appellations commerciales de Forrester Research, Inc. Toutes les autres appellations commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Pour plus d'informations, visitez le site [1-IVP5TP] Page 1

3 Forrester Research a analysé les priorités en matière de communication et les différentes pratiques des entreprises dans ce domaine. Pour les entreprises qui ont participé à cette étude, la transformation de la communication client revêt une importance croissante. Nos recherches ont permis d'isoler cinq facteurs opérationnels incitant les entreprises à investir dans le domaine des communications et à repenser leur système pour le futur. Ces recherches mettent également en évidence les sept meilleures pratiques actuellement employées par les entreprises. De façon générale, la tendance est à la centralisation des processus et des fonctions de communication. Sur les 20 entreprises participant à l'étude, 15 s'inscrivent dans ce mouvement. Résultats clés : Les processus de communication décentralisés impactent la relation client. Aujourd'hui, les entreprises s'appuient sur des systèmes de communication complexes et décentralisés, ainsi que sur des processus n'offrant ni les coûts, ni la qualité, ni l'expérience client souhaitée. Les entreprises sont conscientes que l'approche actuelle quant aux communications décentralisées entraîne une surcharge d'informations non pertinentes pour le client et, bien souvent, altère l'image de la marque. Traiter ce problème est la principale priorité des entreprises. Lors des entretiens, il est apparu que la meilleure pratique pour y remédier est la création de «solutions d'entreprises» prenant en charge de nombreux départements et unités opérationnelles. La technologie doit renforcer les relations humaines avec les clients. Les entreprises réalisent que l'automatisation croissante a altéré la dimension humaine des relations avec la clientèle et s'attendent à un retour à des interactions humaines plus personnalisées. Les entreprises conviennent qu'un objectif clair et un engagement plus humain à l'égard des clients nécessitent un contrôle des communications en standard et centralisé. Elles pensent que les systèmes de communication actuels ne permettent pas un échange optimal avec la clientèle, mais croient en une amélioration future. Les nouveaux canaux ouvrent la voie à une communication plus personnelle avec les clients. Les entreprises interrogées dans le cadre de cette étude utilisent des approches de communication désuètes. Les dispositifs intelligents, les vidéos omniprésentes et les médias sociaux sont pour elles une source d'inquiétude. Ces technologies donnent de nouveaux pouvoirs aux clients, qui peuvent facilement communiquer avec les chargés de clientèle, transmettre des informations et réaliser des transactions professionnelles, même lors de déplacements. L'objectif à long terme est que des employés qualifiés utilisent un éventail de médias sociaux afin de communiquer avec les clients. Le défi à relever immédiatement est la gestion des communications via ces différents canaux afin de maintenir une expérience positive de la marque. Une approche évolutive apporte des bénéfices aux entreprises. Un nouveau système ou un programme uniques ne peuvent à eux seuls traiter le domaine important et complexe qu'est la communication des entreprises. Les sociétés prospères ont élaboré des feuilles de route basées sur une stratégie globale, puis ont mis en place des changements de façon progressive. Ces entreprises ont pu observer des bénéfices tels que des délais de traitement plus rapides pour les demandes des clients, un nombre d'appels téléphoniques réduit au niveau de la centrale, ainsi qu'un accroissement des ventes grâce à des ventes croisées optimisées entre les différents services. Concentrer les investissements sur l'amélioration de paramètres spécifiques liés aux clients est apparu comme la meilleure des pratiques. Page 2

4 Forrester a interrogé 20 entreprises au sujet de leur communication actuelle avec leurs clients, de leurs efforts pour améliorer cette communication et de leurs perspectives futures en la matière. Les 20 entreprises désirent modifier leur système de communication actuel mais reconnaissent que la complexité du domaine les empêche de franchir le pas. La gestion des changements, ainsi que les barrières organisationnelles, culturelles et politiques, rebutent plusieurs de ces entreprises. Pourtant, l'importance attribuée à l'amélioration de l'expérience client et le rôle majeur que joue la communication font de ces changements une priorité absolue. Notre étude a révélé que le principal obstacle que rencontrent les entreprises est la décentralisation des processus. Douze des vingt entreprises interrogées ont décrit leur entreprise comme décentralisée et incontrôlée en matière de qualité, de coûts et d'expérience client. Les entreprises ont recours à des solutions redondantes et peu claires en matière de traitement des documents, et quinze entreprises prévoient une centralisation des activités de communication : «Nous décentralisons. Notre objectif est de renforcer notre cohérence de façon centralisée. Même décentralisés, les processus de communication devraient être adaptés à la stratégie de communication globale de l'entreprise. Dans quelques cas, nous avons standardisé nos systèmes de traitement de documents à l'échelle du groupe. Nous utilisons toujours les mêmes outils pour la communication. Mais maintenir la centralisation est très difficile. Chaque pays, chaque département personnalise les documents selon ses besoins. Tous ont des utilisations et des habitudes différentes. Nous nous efforçons d'harmoniser ces éléments. Nos clients demandent les synergies dont ils ont besoin. Ils souhaitent s'appuyer sur un contact/une perspective unique lorsqu'ils communiquent avec nous.» (Directeur de l'exploitation dans une entreprise d'assurance allemande) «Je ne connais pas la nature des documents que nous imprimons (à cause de la décentralisation que connaît l'entreprise). Dans chaque société, un conseil de direction prend les décisions importantes, et bien souvent, personnalisation, traduction et localisation entrent en jeu dans ces choix. J'ai déjà vu des publicités initialement destinées au marché allemand être doublées pour un public britannique ou anglais. Cela ne peut pas fonctionner!» (Directeur du sourcing d'une société pharmaceutique internationale) La décentralisation peut entraîner une mauvaise communication interne. Quelques entreprises pensent que la décentralisation est également l'origine des mauvaises communications auprès des clients. Dans un sens, les problèmes liés aux clients découlent tous de la mauvaise coordination de certains départements, de leur incapacité à partager l'information et à franchir les frontières des autres divisions. Ceci s'explique par l'organisation fonctionnelle et l'approche «intérieur extérieur», qui devrait plutôt se concentrer sur une démarche «extérieur intérieur». Voici les mots d'un grand groupe industriel : «Nos départements de vente, de production et autres doivent interagir afin de transmettre les mêmes informations à nos clients. Mais notre communication interne est inexistante. Nous ne pouvons pas nous adresser d'une seule et même voix à nos clients. L'information ne parvient pas au personnel de vente ou de marketing. Les clients ne sont pas correctement informés et obtiennent parfois de mauvaises informations.» (Directeur marketing dans une société sidérurgique au capital de 3 milliards de dollars) Page 3

5 La décentralisation devient plus problématique à mesure que les entreprises migrent vers des systèmes de communications modernes. Dix-sept des vingt entreprises interrogées dans le cadre de cette étude emploient des approches de communication traditionnelles. Les dispositifs intelligents, les vidéos omniprésentes et les médias sociaux sont pour toutes les entreprises participant à l'étude une source d'inquiétude. Ces technologies donnent de nouveaux pouvoirs aux clients, qui peuvent facilement communiquer avec les chargés de clientèle, transmettre des informations et réaliser des transactions professionnelles, même lors de déplacements. Voici les mots d'une grande compagnie d'assurance : «Les différents canaux de communication qui émergent vont renforcer la complexité dans ce domaine. Les clients s'attendront à pouvoir les utiliser, et les moyens de communication seront nombreux. Le volume de fax est toujours très élevé, mais nous prévoyons un volume à zéro d'ici cinq ans. Il faudra pour cela déployer des technologies de portails et des applications. Nous devons construire des cadres généraux de services adaptés à la totalité des canaux de communication. Ce ne sera pas facile.» (Directeur de l'exploitation dans une compagnie d'assurance allemande) L'importance croissante des nouveaux canaux de communication implique que la gestion des processus de communication dans l'expérience client revête une importance majeure. La figure 1 montre la grande différence entre les meilleurs et les pires résultats des entreprises en matière d'expérience client, selon notre étude conduite sur plus de 7600 consommateurs américains. Les enjeux et opportunités sont les suivants : La communication avec la clientèle affecte grandement la capacité d'une entreprise à offrir une solide expérience client via différents canaux, et la communication décentralisée entrave ce processus. Comme le montre la figure 1, la perspective de progression est très importante au sein de plusieurs secteurs industriels. Score moyen du secteur Très mauvais Mauvais OK Bon Excellent Secteur (moyenne) Détaillants (81) Hôtels (76) Livraison de colis/transporteurs (75) Fabricants spécialisés en électronique grand public (73) Assurances santé (71) Banques (70) Sociétés d'investissement (70) Fournisseurs de cartes de crédit (67) Page 4

6 Aucune des entreprises interrogées ne prévoyait de transformation considérable à l'échelle de l'entreprise. Les entreprises opérant des changements avaient identifié des objectifs spécifiques sur lesquels elles concentraient leurs efforts. Les entretiens ont permis de révéler les cinq principaux objectifs justifiant une restructuration et un investissement pour améliorer les communications (cf. tableau 1). Contrôler les informations transmises aux clients, améliorer la visibilité en matière de coûts et d'efficacité 12 entreprises Rendre les communications plus humaines et plus personnalisées 11 entreprises Améliorer les solutions high tech comme la correspondance, le système de souscription, les bons de commande 7 entreprises Simplifier le langage afin d'améliorer l'expérience client 5 entreprises Contrôler la gestion centralisée de la marque 4 entreprises Contrôler les informations transmises aux clients, améliorer la visibilité en matière de coûts et d'efficacité. Les analyses et les rapports de communication avec une visibilité améliorée en matière de coûts et d'efficacité des communications sont une priorité pour les entreprises. Aucune des entreprises interrogées ne disposait d'une vue globale sur la nature des informations transmises aux clients et la date de transmission. Les informations n'étaient pas transmises de façon coordonnée. Par exemple, de nombreuses unités opérationnelles envoyaient des informations à un même client. Le personnel des entreprises disposant d'un système d'enregistrement des communications avaient des difficultés à retrouver les informations reçues par le client. En outre, quelques-unes des entreprises étaient conscientes de leurs dépenses en matière de communications et des investissements les plus rentables. En d'autres termes, améliorer la visibilité en matière de coûts et d'efficacité des communications est une priorité absolue. Page 5

7 Une grande entreprise dépense 35 millions de dollars par an en impression, sans savoir pourquoi. Le responsable des opérations de sortie livre son point de vue : «Tout autre département de notre entreprise enregistrant de telles dépenses serait examiné à la loupe. Puisque les dépenses sont principalement liées aux frais d'affranchissement, les responsables pensent probablement que rien ne peut être fait.» (Directeur du sourcing d'une société pharmaceutique internationale) «Investir sert également à mesurer les progrès en matière de communications avec les clients, à quantifier les améliorations. Mesurer l'efficacité des communications avec la clientèle est essentiel : si nous tentons d'obtenir des fonds de la part de la direction pour le développement, je dois prouver que les investissements bénéficieront à l'entreprise. Je dois être en mesure de calculer le retour sur investissement.» (Directeur marketing dans une entreprise d'électronique internationale) Rendre les communications plus humaines et plus personnalisées. Les entreprises continuent à lutter pour atteindre le niveau de communication que souhaitent les clients. Le problème, ce sont les canaux de communication décentralisés, qui nécessitent trop de points d'intégration aux solutions CRM et à d'autres bases de données marketing. Ceci est valable pour les entreprises qui servent d'autres industries ou d'autres clients. Voici le point de vue d'un Responsable marketing : «Notre principal public est celui des grandes entreprises. Nos communications avec ce groupe sont essentielles. Nous n'avons pas de produits groupés, mais nous disposons de solutions sur-mesure. Il est donc important d'offrir à chacun de nos clients des communications personnalisées et de définir leurs besoins afin de leur proposer la solution d'assurance et de gestion des risques qui leur convient. Les communications sont la solution. Sans communication avec les clients, nous ne pouvons leur offrir de solution adaptée.» (Chef de projet marketing pour une société d'assurance finlandaise) Simplifier le langage afin d'améliorer l'expérience client. Forrester a découvert que l'un des principaux facteurs, commun aux différentes industries, était l'amélioration de la clarté et de la cohérence du langage et que les solutions d'entreprises ou les services partagés en matière de communications étaient une partie de la solution. De nombreuses entreprises sentent que le langage est trop axé vers la conformité légale, au détriment de la communication réelle. Dans un sens, les contenus sont rédigés par des juristes pour des juristes et adaptés aux tribunaux. De trop nombreuses politiques doivent être plus claires et adaptées aux changements démographiques qui se profilent : «La plus grande difficulté que nous rencontrons en tant que compagnie d'assurance est que nous utilisons notre jargon interne pour nous adresser à nos clients. Nous devons éviter cela. La génération Y ne comprend pas ce jargon. D'un point de vue réglementaire, nous devons employer certains de ces mots. Mais, lorsque nous y avons recours, nous devons expliquer leur sens à nos clients.» (Directeur de l'exploitation dans une compagnie d'assurance allemande) La simplification est un projet de grande envergure, mais les entreprises sont conscientes qu'elles doivent relever certains défis pour améliorer la qualité de leur communication. Voici les mots de l'une des principales sociétés de recrutement du marché : «Lorsque nous parlons avec nos clients, il est important de nous différencier de nos concurrents. Les fautes de frappe doivent être bannies, les contenus doivent être simples, épurés et ciblés. La qualité de nos communications de base est notre problème. Les outils de communication doivent être élaborés par un professionnel et non en interne.» (Responsable du marketing stratégique dans une entreprise internationale de ressources humaines et de recrutement) Page 6

8 Améliorer les solutions high tech comme les correspondances avec les clients, le système de souscription, les bons de commande. Les entreprises qui développent des solutions d'entreprises donnent la priorité aux applications produisant du contenu adressé aux clients en tant qu'outils marketing personnalisés (kits de création de compte), accords sur-mesure, correspondances ciblées et éléments promotionnels pertinents. Ces documents axés sur la clientèle passent souvent avant les documents transactionnels classiques sur la feuille de route de l'entreprise. Contrôler la gestion centralisée de la marque. Faire le tri parmi les solutions ponctuelles désuètes, élaborées en interne ou externalisées permet aux entreprises de mieux contrôler leur image à l'échelle internationale. Les entreprises souhaitent protéger et imposer leur image mondialement mais, bien souvent, les pratiques en matière de communication et les éléments liés à la marque sont souvent méconnus et non partagés. Nous avons demandé aux entreprises si elles jugeaient la cohérence du graphisme (logos, images, autres éléments liés à la marque) et du contenu (niveau de personnalisation, langage, informations de contact) des communications essentielle. Les entreprises ont unanimement reconnu l'importance de ce facteur, particulièrement quant au maintien d'une certaine cohérence entre les différents canaux. Au sein des entreprises interrogées, seul un petit nombre d'employés peut, aujourd'hui, créer, gérer et personnaliser les contenus pour les canaux utilisés. Parvenir à une gestion centralisée de la marque grâce à un meilleur contrôle à l'échelle internationale était un objectif très important : «Au sein de notre entreprise, le sujet de la marque suscite des tensions. Nous sommes toujours en phase d'apprentissage. Nous comprenons désormais qu'il s'agit d'un atout et que nous devons prendre soin de notre marque comme nous prenons soin du matériel de l'entreprise. Nous apprenons à personnaliser les couleurs, l'image, l'aspect de la marque. Pourtant, la plupart de nos collaborateurs ne sont pas conscients des dommages que peut entraîner un manque de constance dans l'utilisation de la marque. Les consommateurs se dirigent vers les marques qu'ils connaissent.» (Responsable du marketing stratégique dans une entreprise internationale de ressources humaines et de recrutement) Les entreprises qui ont identifié des objectifs d'amélioration précis et analysé les investissements en matière de communication grâce à des indices pertinents ont connu un retour sur investissement rapide. Les économies réalisées suite à l'amélioration de la communication avec la clientèle sont parfois minces. Même les réductions de consommation de papier ne sont pas flagrantes. Mais aller dans le sens des réductions n'est pas sans intérêt. Les entreprises qui réalisent ces investissements voient rapidement des bénéfices. Par exemple, plusieurs entreprises connaissent, grâce à l'amélioration de la communication, une réduction des appels à leur central téléphonique et des durées d'appel réduites de 15 % : «Nos clients nous ont confié avoir vu des améliorations considérables. Par conséquent, nous avons conservé ou vendu certaines de nos activités. Une image bien plus professionnelle. Avant, nous utilisions un langage technique pour nous adresser à nos clients. Nous n'avions pas recours à des mots orientés clients.» (Directeur Général Délégué communications et gestion de produits dans une entreprise de gestion d'investissement d'amérique du Nord) Page 7

9 Plusieurs bénéfices ont été relevés lorsqu'un collaborateur peut récupérer un document, entrer des données ou réaliser des sélections qui affecteront et personnaliseront les données en temps réel. Une grande compagnie d'assurance a réduit le temps que lui prenait la création de courrier de 85 % (de 15 à 2 minutes). Les entreprises peuvent également gérer de façon optimale les milliers de modèles de documents (contrats, contrats d'assurance, relevés de comptes et correspondances, documentation, propositions). Aujourd'hui, la plupart des entreprises les conservent dans des environnements différents et emploient en moyenne six solutions distinctes pour les gérer. Voici par exemple les bénéfices dont a profité une entreprise : «Le principal bénéfice, c'est l'augmentation des ventes de la banque en général. Nos activités ont gagné en cohérence grâce à un renforcement de notre communication interne. Désormais, nous avons un système plus grand et plus évolutif capable de traiter des demandes plus importantes. Les ventes croisées entre les départements ont augmenté. Nous formons une seule et même banque, et nous vendons notre image de banque unie à la clientèle.» (Responsable marketing et communication dans une société internationale de services bancaires) Cette étude traite également des moyens employés par les entreprises pour implémenter leurs programmes de transformation. Les entretiens ont révélé une homogénéité dans les approches des entreprises et les dispositifs considérés efficaces. Sept meilleures pratiques ont tiré leur épingle du jeu (cf. tableau 2). Centraliser les communications afin d'aboutir à une solution d'entreprise partagée 15 entreprises Transformer les communications pour améliorer l'expérience client 13 entreprises Obtenir une vue globale de l état des communications 10 entreprises Évoluer plutôt que révolutionner 7 entreprises Externaliser les processus basés sur le papier (se concentrer sur la stratégie de communication multicanaux) 7 entreprises Page 8

10 Surmonter les barrières de culture et de gestion du changement grâce à des pratiques flexibles et au marketing interne 5 entreprises Viser des contrats internationaux afin de créer une image cohérente de la marque. 3 entreprises Centraliser les communications afin d'aboutir à un service partagé. Notre étude a permis de découvrir que le principal défi concerne les processus décentralisés avec différentes solutions peu claires et redondantes. Qu'elles soient développées en interne ou en externe, ces solutions fournissent souvent les mêmes services de base qu'un département, qu'une application ou qu'une unité opérationnelle. Cette duplication entraîne des communications non coordonnées avec les clients, sans visibilité aucune sur les informations reçues par ces clients. Les entreprises comptent désormais sur des solutions d'entreprise pouvant être divisées et partagées. Elles peuvent de cette façon gérer les solutions internes et externes spécifiques et appliquer des éléments standards. Ce changement est une priorité absolue. Il s'agit du principal problème que rencontrent actuellement les entreprises en matière de communication avec la clientèle. Les sociétés organisent des solutions d'entreprise prenant en charge de multiples départements et unités opérationnelles et investissent dans ce sens. Sur les vingt entreprises interrogées, quinze prévoient une centralisation des fonctions de communication. Ces entreprises souhaitent que les clients les voient comme une entité unique et coordonnée, et non comme un ensemble d'unités opérationnelles ou de départements indépendants : «Nos objectifs visent à faire accepter au client notre image en tant que sociétés individuelles mais également en tant que groupe. Nous voulons qu'ils nous voient comme une entité unique.» (Directeur marketing dans une société sidérurgique au capital de 3 milliards de dollars) Transformer les communications pour améliorer l'expérience client. La plupart des entreprises considèrent les communications comme un processus à transformer. Pour point de départ, elles s'appuient sur l'expérience client souhaitée. Voici l'approche d'une entreprise : «Une définition et une segmentation claires de la clientèle sont parfois nécessaires. Sans cela, rien ne peut fonctionner» (Directeur en informatique dans une banque d'amérique du Nord) Focaliser l'information sur le client permet également de renforcer l'implication des différentes divisions : «Il faut montrer que la transformation est essentielle pour les clients. Si la communication est importante pour les clients, alors elle l'est également pour l'entreprise.» (Directeur Général Délégué communications et gestion de produits dans une entreprise de gestion d'investissement d'amérique du Nord) Page 9

11 Plusieurs sociétés ont mené des études de clientèle grâce à différentes approches, afin de mieux comprendre : «Nous avons travaillé avec plusieurs leaders du marché et avons réalisé une enquête clients pour évaluer la situation. Nous avons commencé par contrôler les informations reçues et téléchargées.» (Directeur Général Délégué communications et gestion de produit dans une entreprise de gestion d'investissement d'amérique du Nord) Certaines entreprises interrogées développent des architectures optimales ciblées aussi appelées «modèles cibles opérationnels». La première d'entre elles définit les capacités clés de l'entreprise, en se concentrant sur les services offrant de la valeur à ses clients, puis organise les processus complets qui permettent d'atteindre l'objectif. Il s'agit d'une stratégie sur le long terme. Aujourd'hui, les entreprises franchissent seulement des étapes tactiques : les barrières culturelles et organisationnelles rendent l'implémentation rapide complexe. Voici les conseils en matière d'implémentation d'une entreprise cherchant à atteindre cet objectif axé sur la clientèle : «Il est essentiel de comprendre le cheminement du client. Nous devons comprendre qui sont nos clients et, pour chacun d'entre eux, définir clairement l'expérience qu'ils vont connaître. Il faut ensuite définir différents points de contact. Quelles informations sont envoyées à chacun d'entre eux et à quelle fréquence? Puis vient la partie la plus complexe, qui consiste à harmoniser ces besoins à nos canaux..» (Responsable du marketing stratégique dans une entreprise internationale de ressources humaines et de recrutement) Améliorer la gestion des données en matière de communication avec la clientèle. Au moins cinq des entreprises interrogées sont conscientes que l'approche actuelle quant aux communications décentralisées ne permet pas de visualiser la globalité des informations reçues par un client. Par conséquent, plusieurs départements différents au sein de l'entreprise bombardent indépendamment le client d'informations, parfois inadéquates. Sur le long terme, certaines entreprises ont réalisé que cette décentralisation altérait leur image. Plus de dix entreprises prévoyaient de créer des référentiels de données ou de procéder à une intégration aux systèmes existants afin d'obtenir une vue d'ensemble. Beaucoup d'entre elles considèrent les vues d'ensemble comme facteur clé dans la réduction du nombre de fournisseurs et de solutions, la création de services partagés et le contrôle des coûts et de l'efficacité en matière de communication : «Synthétiser l'intégralité des informations transmises à chaque client compte parmi les défis que nous devons relever. Nos différents sous-traitants servent parfois le même client, ce qui peut entraîner l'envoi simultané de données multiples. Nous devons améliorer notre visibilité globale et notre contrôle quant à ces informations. Notre objectif est d'obtenir une vision centralisée de nos clients. Nous nous rapprochons progressivement de notre but.» (Directeur marketing dans une société sidérurgique au capital de 3 milliards de dollars) Les entreprises reconnaissent clairement le fait qu'elles ont besoin d'une gouvernance, d'une centralisation et d'une approche axées sur les niveaux de service renforcés en matière de communication client (cf. figure 2). Elles sont conscientes qu'elles ne peuvent satisfaire leurs clients dans ce monde dynamique et régi par les consommateurs en s'appuyant sur une approche tactique fragmentée, omniprésente dans l'industrie. Page 10

12 Communications structurées Impression commerciale réglementaire Relevés bancaires et factures Marketing direct classique Approche Campagne/liste Messages marketing Messages marketing Édition et correspondance Édition (affiliation, livres de bénéfices) Gestion de la correspondance Services extérieurs Brochures sur demande Livres de vente Base Formulaires électroniques, e-signature, communications à la demande, metadata de gestion de la communication client Évoluer plutôt que révolutionner. Les clés du succès, pour plusieurs entreprises, consistent à ne pas faire d'investissement important en une seule fois mais d'employer une approche progressive. Les sociétés prospères ont élaboré des feuilles de route basées sur une stratégie globale, puis ont mis des changements en place de façon progressive. Voici les mots d'une grande compagnie d'assurance : «Nous n'avons pas essayé de modifier la totalité des documents sortants en une fois. Nous l'avons fait progressivement, par étapes facilement gérables.» (Directeur de l'exploitation dans une compagnie d'assurance allemande) Externaliser les processus basés sur le papier (se concentrer sur la stratégie de communication multicanaux). Plusieurs des entreprises consultées prévoient ou ont déjà entrepris l'externalisation des services de traitement des documents (principalement les services liés à l'utilisation du papier). Elles ont obtenu des gains tactiques à court terme en réduisant les coûts, remplaçant des plateformes et aidant une unité opérationnelle à résoudre les problèmes. Les résultats sont positifs. Mais le principal objectif de l'externalisation est de permettre à l'entreprise de se concentrer sur les exigences et les solutions émergentes en matière de communication. Ce facteur déterminera le succès de l'industrie dans les cinq années à venir. Par exemple, une chaîne de grande distribution alimentaire basée au Royaume-Uni a sélectionné un fournisseur de services externes pour la gestion des processus d'impression et de marketing direct, incluant l'impression pour les points de vente, les étiquettes, les publications et autres supports internes. Le processus a débuté par un service de conseil sur le site (géré par le partenaire externe). Des experts en impression et des acheteurs ont analysé et fourni des conseils d amélioration de processus pour toutes les campagnes, afin de renforcer leur impact à moindres coûts. La transparence et l'aperçu global fournis par le partenaire a clairement dépassé l'approche morcelée existante : Page 11

13 «Dans le cadre de la centralisation, nous avons fait appel à un fournisseur de services externes. Celui-ci a installé un outil de flux de travail collaboratif basé sur Internet qui nous a permis de mieux comprendre la progression de la campagne. Nos déchets ont été réduits et nos objectifs en matière de durabilité atteints grâce à une vision transparente du processus dans sa globalité, y compris l'activité de l'agence. Nous pouvons désormais nous concentrer sur des objectifs stratégiques de marketing.» (Directeur des ventes interactives de publicité mobile et du marketing dans une société de télévision internationale) Un important fournisseur de services dans le domaine des télécommunications s'est concentré sur une approche centralisée et a externalisé d'autres éléments : encarts publicitaires, notices d'accompagnement, packs de bienvenue, matériaux pour points de vente et autres fonctions marketing telles que le marketing direct. Avant la centralisation, il avait recours à plus de 800 fournisseurs partout dans le monde. Les différentes activités de l'entreprise étaient soumises à différents processus. Ci-après, l'avis d'un responsable logistique : «Le processus n'était pas suffisamment efficace. Avec un processus nécessitant que les utilisateurs exécutent plusieurs actions, le risque de perte de contrôle était très élevé. Si une personne oubliait d'envoyer un pour valider le design final, les délais étaient prolongés. Si une personne prenait des congés, ses collaborateurs n'étaient plus en mesure de contrôler la situation : toutes les informations nécessaires étaient stockées dans des s personnels.» (Responsable de chaîne d'approvisionnement dans une entreprise de télécommunications d'amérique du Nord) Surmonter les barrières de culture et de gestion du changement via des pratiques flexibles et le marketing interne. La plupart des entreprises ont constaté le besoin de consolider les services dédiés aux documents afin de gagner en contrôle et en visibilité en matière de communication. Les obstacles liés à la technologie et aux processus étant absents, le défi le plus difficile à relever lors de la phase d'implémentation est d'obtenir le soutien actif des différents services. Celles qui ont atteint cet objectif ont mis en œuvre de réelles mesures d'incitation et étaient souples au regard des règles d'engagement. Cette entreprise de transport européenne en est l'exemple parfait : «Nous devions relever un défi organisationnel. Une fois nos communications centralisées, nous devions inciter nos différentes unités opérationnelles à utiliser le système. Nous avons lancé le portail centralisé, qui fournissait des lignes directrices, des modèles, des supports et des matériaux pour les démonstrations et les cadeaux. Lorsque nous avons proposé ce service gratuit (le «mot magique»), nos collaborateurs ont commencé à s'impliquer. Nous avons aussi réalisé que les règles initiales étaient trop strictes. Depuis que nous les avons assouplies, le système est plus utilisé. Par exemple, nous autorisons désormais plus d'une URL (pouvant être liée à un évènement ou un marché de niche) et des modèles de présentations variables selon les pays, les divisions ou encore les niches comme, par exemple, le secteur automobile en Allemagne. Les images locales sont désormais autorisées. Notre newsletter numérique, envoyée à tous nos employés, a également eu beaucoup de succès. Envoyée toutes les deux semaines, elle contient des actualités liées au département marketing.» (Secrétaire d'une entreprise européenne de logistique) Page 12

14 Viser des contrats internationaux afin de créer une image cohérente de la marque. Les contrats internationaux étaient considérés comme positifs par plusieurs des entreprises interrogées. Dans la lignée des approches de gestion de processus métier (BPO) et d'infogérance informatique (ITO) plus matures, les entreprises recherchent la sécurité et les avantages des accords internationaux pour les contrats de communication axés sur les documents. En diminuant le nombre de solutions et de fournisseurs, les entreprises peuvent réduire les risques. Les entreprises recherchent également des fournisseurs de services de traitement de documents. Cela leur permettrait d'équilibrer les charges de travail entre les différentes régions et d'éviter la défaillance d un point unique. Aujourd'hui, les entreprises possèdent de nombreux contrats locaux rassemblés faisant souvent office de service «global» de traitement de documents. Mais, cette situation va changer. Par exemple, les clients peuvent bénéficier d un service 24h sur 24 («Follow the sun»). La spécialisation dans certains types de communication est également un avantage cité. Voici le point de vue d'une entreprise : «L'impression bureautique peut être confiée à un fournisseur mondial. Nous pouvons de cette façon obtenir le meilleur prix. Mais nous devons progresser et commencer à renforcer certains éléments de la chaîne d'approvisionnement en communications.» (Directeur du sourcing d'une société pharmaceutique internationale) Les entreprises sont conscientes que le rôle des technologies et de l'automatisation doit changer. Au cours des deux dernières décennies, les sociétés ont été témoins de l'implacable course vers le libre-service et l'automatisation, régie par les coûts. Elles ont réalisé que les relations humaines avec les clients avaient été affectées. Elles espèrent assister à un inversement du rôle de la technologie au cours des 20 prochaines années et la voir devenir un vecteur d'interactions plus humaines et personnalisées. La première étape sera de transformer l'automatisation et le contrôle. Les entreprises conviennent qu'un objectif renforcé et un engagement plus humain à l'égard des clients nécessitent un contrôle des communications en standard et centralisé. Cet objectif permettra également aux entreprises de se distinguer en fournissant un niveau de connexion humaine adaptée suivant le canal. Selon un grand groupe industriel fournissant des solutions de traitement de l'eau : «La personnalisation est essentielle à notre stratégie de communication globale, mais nous avons besoin de nouveaux systèmes et de nouvelles technologies à l'échelle locale et internationale.» (VP exécutif Marketing & Communication dans une entreprise internationale spécialisée dans la chimie et le traitement de l'eau) La deuxième étape consiste à inciter le personnel à employer les nouveaux canaux pour communiquer avec la clientèle, autoriser les collaborateurs à publier sur des blogs, sur Twitter et à maintenir une présence sur les réseaux sociaux à forte audience. Par exemple, les représentants du service client d'une entreprise d'électronique surveillent quotidiennement Twitter afin de lire les remarques des clients et d'interagir avec eux. Page 13

15 Les SMS, les messageries instantanées et les réseaux sociaux sont des outils omniprésents dans la vie privée du personnel. Mais lorsqu'il s'agit de répondre aux clients, très peu sont en mesure de s'appuyer sur ces technologies. La plupart des entreprises ne disposent pas de l'infrastructure nécessaire pour permettre au personnel d'envoyer un message vers un smartphone ou de personnaliser les communications selon les préférences des clients. Très peu d'employés disposent des moyens nécessaires pour s'adapter à la croissance des technologies grand public : «Nous faisons en sorte de donner au personnel de la force de vente ce dont il a besoin pour mieux communiquer avec l'extérieur. Afin d'aider le personnel de vente et de marketing à mieux communiquer avec leurs collaborateurs, nous investissons dans la plate-forme Apple. Pour atteindre notre objectif, nous prévoyons d'importants investissements dans la technologie, y compris dans des applications permettant de communiquer avec les clients lors des déplacements.» (Directeur des Achats d'une société pharmaceutique internationale) Des communications plus pertinentes et plus personnalisées seront probablement le moteur de la croissance et la clé de la prospérité pour notre siècle et ceux à venir. Cela nécessitera toutefois une meilleure compréhension des communications en tant que système regroupant la totalité des interactions avec un client. Il faudra également que l'automatisation relie les communications avec les technologies dynamiques émergentes telles que les big data, les analyses, la gestion des processus d entreprise (BPM), la gestion de cas dynamique, afin de permettre une personnalisation et une gestion croisée entre les canaux, même en cas de volume important. Page 14

16 Nous avons demandé à plusieurs entreprises quelle était leur définition de la communication client. En quelques mots, la plupart d'entre elles ont une vision globale de la communication et englobent dans ce domaine la totalité des interactions avec un client ou un partenaire commercial. Et cela comprend tous les canaux et tous les points de contact. Ce Directeur de l'exploitation dans une compagnie d'assurance allemande de employés en est l'exemple : «Nous pensons que toute information écrite ou orale transmise au nom de la société fait partie de la communication. Ce n'est pas seulement le système mais la logique, le concept et l'implémentation de processus et de dispositifs qui sont liés à tous les canaux de communication.» (Directeur de l'exploitation dans une compagnie d'assurance allemande) «Nous définissons la communication comme tout contact direct, en face à face, au téléphone, par , via des campagnes marketing directes, des évènements sur les sites Internet, la publicité, les newsletters et les magazines qui s'adressent aux clients. Tout est lié à la communication.» (Chef de projet marketing pour une compagnie d'assurance finlandaise) Pour cette étude, Forrester a défini les communications de façon plus restreinte : il s'agit d'une communication formelle qui fait partie intégrante d'une relation commerciale. Les conversations téléphoniques, les s du service client et les médias sociaux ne sont pas les points centraux de cette étude. Nous avons inclus des contenus tels que du papier à en-tête, des factures, des s de campagnes, des correspondances, des outils marketing, des polices, des citations, des kits de bienvenue, ainsi que les services de support visant à concevoir, formater, personnaliser et distribuer des contenus supports des communications physiques et électroniques avec les clients et améliorant l'expérience de ces derniers. Dans le cadre de cette étude, Forrester a interrogé vingt grandes entreprises de plus de 5000 employés en Europe occidentale, au Canada et aux États-Unis dans le but d'évaluer les défis auxquels elles sont confrontées en matière de gestion de la communication client et d'identifier les bénéfices qu'ont rapporté leurs investissements dans ce domaine. Parmi les personnes ayant répondu à l'enquête, on trouve des décisionnaires responsables des processus et des implémentations de la communication client. Les questions posées concernaient la définition de la gestion de la communication client, les principaux obstacles rencontrés par les entreprises, les initiatives prises pour relever les défis liés à la gestion de la communication client, ainsi que les bénéfices obtenus par les entreprises suite aux investissements. Cette enquête a débuté en novembre 2011 et s'est achevée en janvier «The State Of The Document Processing Services Industry 2011», Forrester Research, Inc., 22 mars 2011 «The Forrester Wave : Document Output For Customer Communications Management, Q3 2011», Forrester Research, Inc., 14 septembre 2011 «The Customer Experience Index, 2012», Forrester Research, Inc., 23 janvier 2012 «How Consumers Research, Buy, And Get Service, 2011», Forrester Research, Inc., 16 mars 2011 Page 15

Les entreprises qui adoptent les communications unifiées et la collaboration constatent de réels bénéfices

Les entreprises qui adoptent les communications unifiées et la collaboration constatent de réels bénéfices Une étude personnalisée commandée par Cisco Systems Les entreprises qui adoptent les communications unifiées et la collaboration constatent de réels bénéfices Juillet 2013 Déploiement d'une large gamme

Plus en détail

Services de communication et de marketing

Services de communication et de marketing Services de communication et de marketing «La créativité, c'est contagieux. Faites-la circuler.» Albert Einstein Sommaire 2. Sommaire 4. Comment nous pouvons vous aider 6. Services de création documentaire

Plus en détail

Le rôle croissant de la mobilité au travail

Le rôle croissant de la mobilité au travail Un profil du choix de technologie personnalisée commandé par Cisco Systems Février 2012 Les initiatives liées à la mobilité des entreprises se développent Les employés sont de plus en plus mobiles et une

Plus en détail

Le rôle croissant de la mobilité dans l'espace de travail

Le rôle croissant de la mobilité dans l'espace de travail Profil d'adoption de nouvelles technologies personnalisé pour le compte de Cisco Systems Février 2012 Montée en puissance des initiatives de mobilité dans l'entreprise Les travailleurs sont de plus en

Plus en détail

La gestion des données de référence ou comment exploiter toutes vos informations

La gestion des données de référence ou comment exploiter toutes vos informations La gestion des données de référence ou comment exploiter toutes vos informations La tour de Babel numérique La gestion des données de référence (appelée MDM pour Master Data Management) se veut la réponse

Plus en détail

La reprise d'activité après sinistre est-elle assez prise en compte par les PME?

La reprise d'activité après sinistre est-elle assez prise en compte par les PME? Technology Adoption Profile personnalisé réalisé pour Colt Septembre 2014 La reprise d'activité après sinistre est-elle assez prise en compte par les PME? Introduction Les petites et moyennes entreprises

Plus en détail

Brochure Optimisez les relations. HP Exstream pour les services financiers

Brochure Optimisez les relations. HP Exstream pour les services financiers Brochure Optimisez les relations HP Exstream pour les services financiers Réduisez de manière significative les coûts et améliorez l'expérience client grâce à des communications multicanal ciblées. Créez

Plus en détail

Comment toucher les décideurs

Comment toucher les décideurs Comment toucher les décideurs Étude commanditée par Pitney Bowes sur l évolution du rôle du courrier dans le marketing mix des entreprises du domaine Business to Business (B2B) en Europe et aux États-Unis

Plus en détail

Les entreprises déploient des applications de processus intelligents pour attirer de nouveaux clients

Les entreprises déploient des applications de processus intelligents pour attirer de nouveaux clients Technology Adoption Profile personnalisé pour Kofax Les entreprises déploient des applications de processus intelligents pour attirer de nouveaux clients Résumé Depuis toujours, les entreprises investissent

Plus en détail

Le Web, les réseaux sociaux et votre entreprise. Applaudissons les Visionnaires 2009 de Québec. La génération C et le marché du travail

Le Web, les réseaux sociaux et votre entreprise. Applaudissons les Visionnaires 2009 de Québec. La génération C et le marché du travail VOLUME 12 NO 3 FÉVRIER/MARS 2010 LE MAGAZINE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE QUÉBEC Le Web, les réseaux sociaux et votre entreprise 13 chemin du Pied-de Roi, Lac-Beauport (Québec) G3B 1N6 ENVOI DE PUBLICATION

Plus en détail

Valorisez votre entreprise avec une solution complète de CRM. Livre blanc Oracle Février 2009

Valorisez votre entreprise avec une solution complète de CRM. Livre blanc Oracle Février 2009 Valorisez votre entreprise avec une solution complète de CRM Livre blanc Oracle Février 2009 REMARQUE : Le présent document décrit l'orientation générale de nos produits, et vise à fournir des informations

Plus en détail

WHITEPAPER. Quatre indices pour identifier une intégration ERP inefficace

WHITEPAPER. Quatre indices pour identifier une intégration ERP inefficace Quatre indices pour identifier une intégration ERP inefficace 1 Table of Contents 3 Manque de centralisation 4 Manque de données en temps réel 6 Implémentations fastidieuses et manquant de souplesse 7

Plus en détail

Stratégies gagnantes pour les prestataires de services : le cloud computing vu par les dirigeants Dossier à l attention des dirigeants

Stratégies gagnantes pour les prestataires de services : le cloud computing vu par les dirigeants Dossier à l attention des dirigeants Dossier à l attention des dirigeants Centres d évaluation de la technologie inc. Le cloud computing : vue d ensemble Les sociétés de services du monde entier travaillent dans un environnement en pleine

Plus en détail

Toutefois, elles éprouvent de réelles difficultés à mettre en place. les résultats ne sont pas mesurés systématiquement.

Toutefois, elles éprouvent de réelles difficultés à mettre en place. les résultats ne sont pas mesurés systématiquement. Les entreprises sont conscientes de l intérêt du canal web pour leurs campagnes marketing. Elles l utilisent pour différents types d opérations et prévoient de poursuivre leurs investissements sur le marketing

Plus en détail

Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale

Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale LIVRE BLANC Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale Mai 2010 Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale CA Service

Plus en détail

Unipart Rail. Experts en supply chain, solutions d'ingénierie et services de conseil pour le secteur ferroviaire SERVING THE WORLD S RAILWAYS

Unipart Rail. Experts en supply chain, solutions d'ingénierie et services de conseil pour le secteur ferroviaire SERVING THE WORLD S RAILWAYS Unipart Rail Experts en supply chain, solutions d'ingénierie et services de conseil pour le secteur ferroviaire SERVING THE WORLD S RAILWAYS Unipart Rail offre au secteur ferroviaire une gamme de solutions

Plus en détail

Chapitre 9 : Informatique décisionnelle

Chapitre 9 : Informatique décisionnelle Chapitre 9 : Informatique décisionnelle Sommaire Introduction... 3 Définition... 3 Les domaines d application de l informatique décisionnelle... 4 Architecture d un système décisionnel... 5 L outil Oracle

Plus en détail

LA STRATÉGIE «BIG DATA» DE ROULARTA MEDIA GROUP PREND DE L AMPLEUR GRÂCE À SELLIGENT TARGET

LA STRATÉGIE «BIG DATA» DE ROULARTA MEDIA GROUP PREND DE L AMPLEUR GRÂCE À SELLIGENT TARGET LA STRATÉGIE «BIG DATA» DE ROULARTA MEDIA GROUP PREND DE L AMPLEUR GRÂCE À SELLIGENT TARGET Le groupe, véritable machine à idées des médias, tire parti de l analyse comportementale pour optimiser son marketing

Plus en détail

Livre blanc. Accroître l'agilité et réduire les coûts liés au cloud computing privé et hybride

Livre blanc. Accroître l'agilité et réduire les coûts liés au cloud computing privé et hybride Livre blanc Accroître l'agilité et réduire les coûts liés au cloud computing privé et hybride Table des matières 3 Présentation 4 Le temps est aux grandes tendances informatiques 4 Comme si l'informatique

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE DE RÉDUCTION DES COÛTS AVEC LES COMMUNICATIONS UNIFIÉES

FICHE TECHNIQUE DE RÉDUCTION DES COÛTS AVEC LES COMMUNICATIONS UNIFIÉES FICHE TECHNIQUE DE RÉDUCTION DES COÛTS AVEC LES COMMUNICATIONS UNIFIÉES Aujourd'hui, profiter des opportunités économiques qui vous sont offertes implique de prendre des décisions audacieuses sur la manière

Plus en détail

S e r v i r l e s clients actuels de maniè r e e f f ic a ce grâce a u «Co n s u m er Insight»

S e r v i r l e s clients actuels de maniè r e e f f ic a ce grâce a u «Co n s u m er Insight» Siège mondial : 5 Speen Street Framingham, MA 01701 États-Unis P.508.935.4400 F.508.988.7881 www.idc-ri.com S e r v i r l e s clients actuels de maniè r e e f f ic a ce grâce a u «Co n s u m er Insight»

Plus en détail

Collecter les 54 milliards d'euros de bénéfices issus des nouveaux usages de la donnée

Collecter les 54 milliards d'euros de bénéfices issus des nouveaux usages de la donnée Livre Blanc Collecter les 54 milliards d'euros de bénéfices issus des nouveaux usages de la donnée Sponsorisé par : Microsoft Sebastien Lamour mai 2014 QUELS SONT LES NOUVEAUX BENEFICES POTENTIELS ISSUS

Plus en détail

Expérience client. Résumé : Développer une expérience utilisateur cohérente sur plusieurs canaux

Expérience client. Résumé : Développer une expérience utilisateur cohérente sur plusieurs canaux Expérience client Développer une expérience utilisateur cohérente sur plusieurs canaux Comme le confirme l'utilisation grandissante du terme «omni-canal», les distributeurs ne peuvent plus se contenter

Plus en détail

Soyez présent sur tous les canaux

Soyez présent sur tous les canaux Brochure Soyez présent sur tous les canaux Offre destinée au marché de la gestion de l'expérience client de HP Autonomy Créez des expériences client ciblées sur plusieurs canaux Qu est-ce qu'autonomy IDOL?

Plus en détail

Qu'est-ce que le BPM?

Qu'est-ce que le BPM? Qu'est-ce que le BPM? Le BPM (Business Process Management) n'est pas seulement une technologie mais, dans les grandes lignes, une discipline de gestion d'entreprise qui s'occupe des procédures contribuant

Plus en détail

SafeNet La protection

SafeNet La protection SafeNet La protection des données La conception à l'action, SafeNet protège intelligemment les informations pendant tout leur cycle de vie Les informations peuvent faire progresser votre activité, mais

Plus en détail

l originalité conseil en stratégies médias pour une croissance pérenne Your business technologists. Powering progress

l originalité conseil en stratégies médias pour une croissance pérenne Your business technologists. Powering progress l originalité pour une croissance pérenne conseil en stratégies médias Your business technologists. Powering progress Realizing Customer Value Une nouvelle approche Dans le monde des médias, la prise de

Plus en détail

Transformation de l'expérience clients par l'amélioration de l'engagement et les communications mobiles

Transformation de l'expérience clients par l'amélioration de l'engagement et les communications mobiles FICO Forum clients Transformation de l'expérience clients par l'amélioration de l'engagement et les communications mobiles Istanbul Londres Madrid Paris Stockholm Vienne Varsovie Transformation de l'expérience

Plus en détail

Le Quantcast Display Play-By-Play. Mettre à profit le potentiel du Display

Le Quantcast Display Play-By-Play. Mettre à profit le potentiel du Display Le Quantcast Display Play-By-Play Mettre à profit le potentiel du Display Introduction En 2013, les dépenses en Display ont augmenté de 23 % dans le monde. Au cours de ces dernières années, nous avons

Plus en détail

Microsoft Dynamics AX 2012 Une nouvelle génération de système ERP

Microsoft Dynamics AX 2012 Une nouvelle génération de système ERP Microsoft Dynamics AX 2012 Une nouvelle génération de système ERP Microsoft Dynamics AX 2012 n'est pas seulement la dernière version d'un excellent produit. Cette solution représente en fait un véritable

Plus en détail

Examen professionnel. Informatique, système d information. Réseaux et télécommunications

Examen professionnel. Informatique, système d information. Réseaux et télécommunications CIGpetitecouronne Ingénieurterritorial20132015 Volume2 Sujetdel épreuve Établissementd'unprojetouétude Examenprofessionnel Spécialité Informatique,systèmed information Option Réseauxettélécommunications

Plus en détail

Les Data Management Platforms (DMP)

Les Data Management Platforms (DMP) (DMP) Un outil marketing précieux pour les annonceurs Par Vihan Sharma, European Data Products Director Acxiom France Better Connections. Better Results. Parole d expert Acxiom Les Data Management Platforms

Plus en détail

Le management immobilier intelligent

Le management immobilier intelligent APFM-HELPDESK.com Le management immobilier intelligent Base de données accessible à tous APFM-HELP DESK.com Le management immobilier transparent, efficace et intelligent. Vous pouvez réaliser facilement

Plus en détail

Gestion de la mobilité en entreprise (EMM, enterprise mobility management)

Gestion de la mobilité en entreprise (EMM, enterprise mobility management) Tendances du marché Les appareils mobiles rencontrent toujours autant de succès. Selon IDC, d'ici 2015, les ventes de tablettes auront dépassé celles des PC. Gestion de la mobilité en entreprise (EMM,

Plus en détail

LE PLAN D'AMÉLIORATION DE LA FONCTION MARKETING

LE PLAN D'AMÉLIORATION DE LA FONCTION MARKETING LE PLAN D'AMÉLIORATION DE LA FONCTION MARKETING Direction du développement des entreprises et des affaires Préparé par Michel Coutu, F. Adm.A., CMC Conseiller en gestion Publié par la Direction des communications

Plus en détail

Chapitre 1 : Introduction aux bases de données

Chapitre 1 : Introduction aux bases de données Chapitre 1 : Introduction aux bases de données Les Bases de Données occupent aujourd'hui une place de plus en plus importante dans les systèmes informatiques. Les Systèmes de Gestion de Bases de Données

Plus en détail

Comment mettre en place une Stratégie Multicanal pour offrir une Expérience Client d exception

Comment mettre en place une Stratégie Multicanal pour offrir une Expérience Client d exception Comment mettre en place une Stratégie Multicanal pour offrir une Expérience Client d exception 10 éléments à prendre en compte lors de l élaboration de votre stratégie multicanal pour améliorer l Expérience

Plus en détail

Solutions EMC Documentum pour les assurances

Solutions EMC Documentum pour les assurances Caractéristiques d EMC Documentum La famille de produits EMC Documentum aide les compagnies d assurance à gérer tous les types de contenu de plusieurs départements au sein d un seul référentiel. Grâce

Plus en détail

Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires

Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires Principaux défis et facteurs de réussite Dans le cadre de leurs plans stratégiques à long terme, les banques cherchent à tirer profit

Plus en détail

Suite NCR APTRA. La première plateforme logicielle libre-service financière au monde.

Suite NCR APTRA. La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. Suite NCR APTRA La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. UN PAS EN AVANT POUR L EXPERIENCE DES CLIENTS. Le secteur bancaire nous dit que la qualité de l expérience consommateur

Plus en détail

Importance de l'innovation déployée par les fournisseurs de systèmes, de services et de solutions en vue de définir des offres holistiques

Importance de l'innovation déployée par les fournisseurs de systèmes, de services et de solutions en vue de définir des offres holistiques IDC TECHNOLOGY SPOTLIGHT Importance de l'innovation déployée par les fournisseurs de systèmes, de services et de solutions en vue de définir des offres holistiques Juillet 2014 Adapté de l'article : Supporting

Plus en détail

Comportement des consommateurs européens envers le commerce mobile

Comportement des consommateurs européens envers le commerce mobile Comportement des consommateurs européens envers le commerce mobile Principaux obstacles et challenges Royaume-Uni, France et BeNeLux Une étude de marché commanditée par ATG ATG Research Report Octobre

Plus en détail

Poste : Gestionnaire de systèmes informatiques. Conditions d accès à la profession : Tâches : DE SYSTÈMES INFORMATIQUES

Poste : Gestionnaire de systèmes informatiques. Conditions d accès à la profession : Tâches : DE SYSTÈMES INFORMATIQUES Norme professionnelle (Pour décrire des emplois de la chaîne d'approvisionnement, réaliser des évaluations du rendement, élaborer des plans de carrière, etc.) Description du poste (selon les intervenants

Plus en détail

w w w. a k m s te c h. m a La gestion de l interaction clients N importe où, en tout temps

w w w. a k m s te c h. m a La gestion de l interaction clients N importe où, en tout temps w w w. a k m s te c h. m a La gestion de l interaction clients N importe où, en tout temps Votre challenge Les opérateurs télécoms sont confrontés à des défis d envergure : Les clients sont de plus en

Plus en détail

Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne

Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 9 décembre 2014 Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne

Plus en détail

Présentation pour le secteur bancaire

Présentation pour le secteur bancaire PRESENTATION SECTORIELLE GMC Présentation pour le secteur bancaire Répondre à différents besoins 2 Offrir une différence tangible Réussir dans un marché concurrentiel Le secteur bancaire a récemment connu

Plus en détail

Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2. Section M Division 70

Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2. Section M Division 70 Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2 Section M Division 70 70 ACTIVITÉS DES SIÈGES SOCIAUX ; CONSEIL DE GESTION Cette division comprend le conseil et l'assistance à des entreprises et autres organisations

Plus en détail

Poste : AGENT AUX ACHATS. Conditions d accès à la profession : Tâches : ACHATS

Poste : AGENT AUX ACHATS. Conditions d accès à la profession : Tâches : ACHATS Norme professionnelle (Pour décrire des emplois de la chaîne d'approvisionnement, réaliser des évaluations du rendement, élaborer des plans de carrière, etc.) Description du poste (selon la définition

Plus en détail

Gérez facilement vos clients et concluez davantage d affaires

Gérez facilement vos clients et concluez davantage d affaires Gérez facilement vos clients et concluez davantage d affaires "Salesforce CRM nous a permis de structurer nos bases de données existantes, les enrichir et les exploiter pour une utilisation efficace de

Plus en détail

Siemens Grâce aux documents intelligents, un leader mondial de la haute technologie augmente l efficacité et la précision de ses employés.

Siemens Grâce aux documents intelligents, un leader mondial de la haute technologie augmente l efficacité et la précision de ses employés. Siemens Grâce aux documents intelligents, un leader mondial de la haute technologie augmente l efficacité et la précision de ses employés. Produit phare de l'étude de cas : Microsoft Office Édition Professionnelle

Plus en détail

ManageEngine IT360 : Gestion de l'informatique de l'entreprise

ManageEngine IT360 : Gestion de l'informatique de l'entreprise ManageEngine IT360 Présentation du produit ManageEngine IT360 : Gestion de l'informatique de l'entreprise Améliorer la prestation de service à l'aide d'une approche intégrée de gestion des performances

Plus en détail

L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis

L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis ÉTUDE TECHNIQUE L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis Pour une entreprise, l informatique en nuage constitue une occasion majeure d améliorer

Plus en détail

Gestion de la Relation Client (GRC)

Gestion de la Relation Client (GRC) Techniques de DM pour la GRC dans les banques Page 2 I.1 Introduction La gestion de la relation client est devenue un processus essentiel dans les institutions bancaires. Ils essaient toujours d améliorer

Plus en détail

EFIDEM easy messaging systems. EFIDEM SAS 3 rue de Téhéran 75008 Paris T : 01 46 40 10 86 F : 01 70 55 50 20 Email : info@efidem.

EFIDEM easy messaging systems. EFIDEM SAS 3 rue de Téhéran 75008 Paris T : 01 46 40 10 86 F : 01 70 55 50 20 Email : info@efidem. EFIDEM easy messaging systems 3 rue de Téhéran 75008 Paris T : 01 46 40 10 86 F : 01 70 55 50 20 Email : info@efidem.com Copyright 2012 Reproduction Interdite sans l accord écrit d EFIDEM Date du document

Plus en détail

Gestion des données de référence (MDM)

Gestion des données de référence (MDM) Chapitre 1 - COMPRENDRE LE MARCHÉ Gestion des données de référence (MDM) Copyright 2009 CXP. 1 All rights reserved. Reproduction or distribution of this document, in any form, is expressly prohibited without

Plus en détail

Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie

Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie Découvrir les stratégies ayant fait leurs preuves et les meilleures pratiques Points clés : Planifier

Plus en détail

Mise en œuvre d une CRM : Choisir le meilleur partenaire pour votre centre d appel

Mise en œuvre d une CRM : Choisir le meilleur partenaire pour votre centre d appel LIVRE BLANC Mise en œuvre d une CRM : Choisir le meilleur partenaire pour votre centre d appel Les meilleurs avantages et considérations technologiques pour choisir la CRM qui répond à vos besoins. INTRODUCTION

Plus en détail

La situation du Cloud Computing se clarifie.

La situation du Cloud Computing se clarifie. Résumé La situation du Cloud Computing se clarifie. Depuis peu, le Cloud Computing est devenu un sujet brûlant, et à juste titre. Il permet aux entreprises de bénéficier d avantages compétitifs qui leur

Plus en détail

Construire une expérience client privilégiée

Construire une expérience client privilégiée Octobre 2012 Construire une expérience client privilégiée Page 2 Chacun a été confronté un jour ou l autre à un problème de service client. Vous avez par exemple constaté que vos échanges avec votre banque

Plus en détail

LA RÉFÉRENCE ZENDESK. Votre ordonnance pour un service client optimisé

LA RÉFÉRENCE ZENDESK. Votre ordonnance pour un service client optimisé LA RÉFÉRENCE ZENDESK Votre ordonnance pour un service client optimisé Table des matières Introduction Présentation de la référence Zendesk Le plus important : les mesures clés Référence Zendesk : les résultats

Plus en détail

«Outils de gestion pour TPE CRM / ERP» Club

«Outils de gestion pour TPE CRM / ERP» Club Réunion des membres du 7 juin 2011 «Outils de gestion pour TPE CRM / ERP» Comment faciliter la gestion journalière d un commerce ou d une TPE par l utilisation d outils TIC? L adoption d outils TIC mais

Plus en détail

scfi, créateur de Solutions Innovantes... 2 Contrat de Partenariat... 3 Concept... 3 Services... 4 Domaines... 4 Atouts... 5

scfi, créateur de Solutions Innovantes... 2 Contrat de Partenariat... 3 Concept... 3 Services... 4 Domaines... 4 Atouts... 5 SOMMAIRE scfi, créateur de Solutions Innovantes... 2 Contrat de Partenariat... 3 Concept... 3 Services... 4 Domaines... 4 Atouts... 5 Expertise & Consulting... 6 Définir et Architecturer votre Système

Plus en détail

Votre guide 2013 pour la gestion des déplacements et frais professionnels

Votre guide 2013 pour la gestion des déplacements et frais professionnels Votre guide 2013 pour la gestion des déplacements et frais professionnels La majorité des organisations comptent sur les voyages d affaires pour réaliser leurs objectifs opérationnels, qu il s agisse de

Plus en détail

SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING

SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING SIEBEL CRM ON DEMAND MARKETING Grâce à Siebel CRM On Demand Marketing, vous disposez des outils intégrés qui vous permettront d'améliorer la façon dont vous et votre équipe marketez vos produits sur votre

Plus en détail

LES CLIQUEURS NE SONT PAS LES ACHETEURS

LES CLIQUEURS NE SONT PAS LES ACHETEURS Livre blanc Quantcast Janvier 2013 LES CLIQUEURS NE SONT PAS LES ACHETEURS Konrad Feldman PDG de Quantcast 2013 Quantcast Corporation. Tous droits réservés. Livre blanc Quantcast Les Cliqueurs ne sont

Plus en détail

Pour une entreprise plus performante

Pour une entreprise plus performante Pour une entreprise plus performante Smart Technology Services Raison Sociale - Smart Technology Services llc Pôle d activités - Service et conseil dans la technologie de l information Pôle d activités

Plus en détail

l'ouverture d'un centre logistique totalement dédié à un pure-player du e-commerce, Zooplus.

l'ouverture d'un centre logistique totalement dédié à un pure-player du e-commerce, Zooplus. Rhenus Logistics, prestataire logistique global du e-commerce et du commerce multi-canal En Allemagne, deuxième marché du e-commerce en Europe, Rhenus Logistics a été l'un des pionniers de la logistique

Plus en détail

Brochure produit interactive ::

Brochure produit interactive :: Brochure produit interactive :: Nina TM Mobile: l assistante virtuelle pour applis mobiles de service client Ce document PDF intègre des fonctionnalités interactives. Pour profiter de toutes ces fonctionnalités,

Plus en détail

Alphonse Carlier, Intelligence Économique et Knowledge Management, AFNOR Éditions, 2012.

Alphonse Carlier, Intelligence Économique et Knowledge Management, AFNOR Éditions, 2012. 1 Du même auteur chez le même éditeur Alphonse Carlier, Intelligence Économique et Knowledge Management, AFNOR Éditions, 2012. AFNOR 2013 Couverture : création AFNOR Éditions Crédit photo 2011 Fotolia

Plus en détail

Avantages de l'archivage des e-mails

Avantages de l'archivage des e-mails Avantages de l'archivage des e-mails En plus d'être l'un des plus importants moyens de communication actuels, l'e-mail est aussi l'une des sources d'information les plus complètes et précieuses. Or, les

Plus en détail

Développez. votre entreprise. avec Sage SalesLogix

Développez. votre entreprise. avec Sage SalesLogix Développez votre entreprise avec Sage SalesLogix Prospectez, fidélisez, développez Sage SalesLogix est la solution de gestion de la relation client puissante et sécurisée qui vous offre une vision complète

Plus en détail

Citrix XenDesktop avec la technologie FlexCast. Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous. www.citrix.

Citrix XenDesktop avec la technologie FlexCast. Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous. www.citrix. Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous www.citrix.fr Les entreprises d aujourd hui doivent satisfaire de nombreux types d utilisateurs : des plus nomades qui utilisent des

Plus en détail

Expérience Client : Le chemin vers l excellence

Expérience Client : Le chemin vers l excellence Expérience Client : Le chemin vers l excellence Richard Snow Ventana Research Karina Howell Responsable Marketing des solutions, Interactive Intelligence, Inc. Sommaire Introduction... 3 Q : Qu'est-ce

Plus en détail

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA DOSSIER SOLUTION : CA ARCSERVE BACKUP R12.5 CA ARCserve Backup CA ARCSERVE BACKUP, LOGICIEL DE PROTECTION DE DONNÉES LEADER DU MARCHÉ, INTÈGRE UNE TECHNOLOGIE DE DÉDUPLICATION DE DONNÉES INNOVANTE, UN

Plus en détail

Impartition réussie du soutien d entrepôts de données

Impartition réussie du soutien d entrepôts de données La force de l engagement MD POINT DE VUE Impartition réussie du soutien d entrepôts de données Adopter une approche globale pour la gestion des TI, accroître la valeur commerciale et réduire le coût des

Plus en détail

LES OBJECTIFS. Branche réforme. Buts à atteindre selon le modèle d apprentissage

LES OBJECTIFS. Branche réforme. Buts à atteindre selon le modèle d apprentissage VOYAGES LES OBJECTIFS Nr. 1.8.4.1 1.8.4.5 1.8.4.6 2.5.1.1 Buts à atteindre selon le modèle d apprentissage Je définis, sans utiliser de documents, les termes suivants en expliquant leurs différences dans

Plus en détail

Agence web marketing Pourquoi une agence de web marketing? Définition du web marketing.

Agence web marketing Pourquoi une agence de web marketing? Définition du web marketing. Agence web marketing Pourquoi une agence de web marketing? Définition du web marketing. Internet est la plus grande vitrine imaginable pour présenter et vendre des produits et des services. En permanence

Plus en détail

Le rôle d un CRM dans la gestion intégrée des services à la clientèle

Le rôle d un CRM dans la gestion intégrée des services à la clientèle LIVRE BLANC Le rôle d un CRM dans la gestion intégrée des services à la clientèle Quels sont les avantages d adopter uneapproche intégrée à la gestion de service. INTRODUCTION Lorsque vous pensez CRM,

Plus en détail

Comment améliorer la performance de la paie?

Comment améliorer la performance de la paie? Comment améliorer la performance de la paie? La performance est aujourd hui un enjeu majeur des cabinets Le 67 e Congrès de l ordre des experts-comptables, qui s est tenu à Paris début octobre, a mis en

Plus en détail

Dotez-vous des moyens de communication d une grande entreprise au prix d une petite entreprise. Avaya vous aide à atteindre vos objectifs.

Dotez-vous des moyens de communication d une grande entreprise au prix d une petite entreprise. Avaya vous aide à atteindre vos objectifs. Avaya vous aide à atteindre vos objectifs. Toute TPE-PME est à la recherche de solutions pour réduire ses coûts et améliorer son mode de fonctionnement. Comme n importe quelle entreprise, vous souhaitez

Plus en détail

Conclusions de la 9ème réunion du Groupe Consultatif du SYGADE

Conclusions de la 9ème réunion du Groupe Consultatif du SYGADE Conclusions de la 9ème réunion du Groupe Consultatif du SYGADE Le Groupe consultatif du SYGADE soumet à l'attention du Secrétaire général de la CNUCED les conclusions suivantes formulées lors de sa 9ième

Plus en détail

«COMMENT PROSPECTER ET FIDÉLISER VOS CLIENTS GRÂCE À LA COMMUNICATION ET AU MARKETING DIRECT?»

«COMMENT PROSPECTER ET FIDÉLISER VOS CLIENTS GRÂCE À LA COMMUNICATION ET AU MARKETING DIRECT?» «COMMENT PROSPECTER ET FIDÉLISER VOS CLIENTS GRÂCE À LA COMMUNICATION ET AU MARKETING DIRECT?» Sommaire 1. Introduction : les clients, les Médias et la Publicité 2. Construire une Stratégie de Communication

Plus en détail

HSP Preferred Partner Program

HSP Preferred Partner Program HSP Preferred Partner Program Ensemble vers plus de sécurité Appartenant au groupe Honeywell Safety Products, notre mission en France sera de développer la culture de la sécurité auprès de nos clients

Plus en détail

Le SIC Jean Philippe Boullery Janvier 2011

Le SIC Jean Philippe Boullery Janvier 2011 Le SIC Jean Philippe Boullery Janvier 2011 Le dossier pour l épreuve d ACRC comporte en première partie une présentation de l entreprise sur 3 pages et une description de son SIC sur deux pages. Vous disposerez

Plus en détail

Conservatoire national des arts et métiers - Centre de Marne la Vallée L'ITIL : Un référentiel pour la qualité des systèmes d'information

Conservatoire national des arts et métiers - Centre de Marne la Vallée L'ITIL : Un référentiel pour la qualité des systèmes d'information Conservatoire national des arts et métiers - Centre de Marne la Vallée L'ITIL : Un référentiel pour la qualité des systèmes d'information Mémoire d'examen probatoire en informatique soutenu le vendredi

Plus en détail

Careo la solution GRC des artisans, TPE, professions libérales et PME alliant efficacité, facilité d'accès, performance et évolution.

Careo la solution GRC des artisans, TPE, professions libérales et PME alliant efficacité, facilité d'accès, performance et évolution. Careo la solution GRC des artisans, TPE, professions libérales et PME alliant efficacité, facilité d'accès, performance et évolution. Nous vivons une période fascinante par le fait que chaque mois de véritables

Plus en détail

Tarification comparative pour l'industrie des assurances

Tarification comparative pour l'industrie des assurances Étude technique Tarification comparative pour l'industrie des assurances Les technologies de l'information appliquées aux solutions d'affaires Groupe CGI inc., 2004. Tous droits réservés. Aucune partie

Plus en détail

CREATION DE LA COMMUNICATION CLIENT

CREATION DE LA COMMUNICATION CLIENT A Pitney Bowes Company CREATION DE LA COMMUNICATION CLIENT Vous pouvez créer à l'infini CREATION DE DOCUMENTS LA COMMUNICATION CLIENT A L'INFINI DESORMAIS, VOUS POUVEZ FAIRE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ AVEC

Plus en détail

Opportunité ou menace? Comment les entreprises IT doivent-elles considérer le Cloud et quelle stratégie doivent-elles adopter?

Opportunité ou menace? Comment les entreprises IT doivent-elles considérer le Cloud et quelle stratégie doivent-elles adopter? White paper Opportunité ou menace? Comment les entreprises IT doivent-elles considérer le Cloud et quelle stratégie doivent-elles adopter? Pendant des décennies, consultants, revendeurs et intégrateurs

Plus en détail

Une solution personnalisée. Et économique. Guide d introduction aux solutions d informations variables proposées par Xerox.

Une solution personnalisée. Et économique. Guide d introduction aux solutions d informations variables proposées par Xerox. Une solution personnalisée. Et économique. Guide d introduction aux solutions d informations variables proposées par Xerox. Pourquoi personnaliser vos documents? Pour augmenter vos bénéfices et votre taux

Plus en détail

IGEL : Le «cloud sourcing», un nouveau marché pour les clients légers

IGEL : Le «cloud sourcing», un nouveau marché pour les clients légers Communiqué de presse IGEL : Le «cloud sourcing», un nouveau marché pour les clients légers IGEL considère que le cloud computing est l élément central d une nouvelle vague d externalisation dont les petites

Plus en détail

Votre système de gestion de contenu est-il prêt pour la gestion de l'expérience client?

Votre système de gestion de contenu est-il prêt pour la gestion de l'expérience client? Votre système de gestion de contenu est-il prêt pour la gestion de l'expérience client? 7 recommandations http:// Votre système de gestion de contenu est-il prêt pour la gestion de l'expérience client?

Plus en détail

DATA QUERY : MODÉLISATION AVANCÉE DE VOS DONNÉES

DATA QUERY : MODÉLISATION AVANCÉE DE VOS DONNÉES Online Intelligence Solutions DATA QUERY : MODÉLISATION AVANCÉE DE VOS DONNÉES Marion JOFFRE, Chef de produit marketing WHITE PAPER Table des matières CONTEXTE 3 Un suivi précis et détaillé de l ensemble

Plus en détail

Comment réussir son projet de Master Data Management?

Comment réussir son projet de Master Data Management? Comment réussir son projet MDM? Table des matières Comment réussir son projet de Master Data Management?...... 2 Un marché en croissance..... 2 Les démarches qui réussissent... 2 A quels projets métiers

Plus en détail

Gestion de la mobilité d'entreprise. L'équilibre parfait entre les besoins de l'utilisateur final et ceux de l'entreprise

Gestion de la mobilité d'entreprise. L'équilibre parfait entre les besoins de l'utilisateur final et ceux de l'entreprise B L A C K B E R R Y P O U R U N E E N T R E P R I S E P E R F O R M A N T E Gestion de la mobilité d'entreprise L'équilibre parfait entre les besoins de l'utilisateur final et ceux de l'entreprise La

Plus en détail

Qui est Smart AdServer?

Qui est Smart AdServer? Qui est Smart AdServer? Smart AdServer développe et commercialise l'une des principales technologies d'adserving pour la gestion des campagnes en ligne pour les agences média et les éditeurs. Créée en

Plus en détail

Pourquoi choisir la solution publicitaire Google AdWords?

Pourquoi choisir la solution publicitaire Google AdWords? Pourquoi choisir la solution publicitaire Google AdWords? À chaque instant, partout dans le monde, professionnels et internautes utilisent des mots-clés sur Google pour se trouver les uns les autres. Et

Plus en détail

Dématérialisation et document numérique (source APROGED)

Dématérialisation et document numérique (source APROGED) Dématérialisation et document numérique (source APROGED) La dématérialisation se répand très rapidement dans tous les domaines d'activités. Depuis l'origine, le concept de dématérialisation repose sur

Plus en détail

GÉREZ VOTRE RELATION CLIENT SANS QUITTER MICRO SOFT OUTLOOK

GÉREZ VOTRE RELATION CLIENT SANS QUITTER MICRO SOFT OUTLOOK Face à l évolution rapide des marchés, les entreprises doivent continuellement reconsidérer leurs axes de développement et leurs stratégies commerciales. Les sollicitations permanentes des concurrents

Plus en détail