Séance du 01/07/2013 EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Transcription

1 Séance du 01/07/2013 EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL Politique : Commission : Culture - Vie associative - Animation - Education - Enseignement supérieur Direction en charge : Culture Objet : Culture(s) de Ville - Attribution de subventions - Approbation Délibération n : 322 Dossier : Président : M. Maurice VINCENT, Maire Date de convocation du conseil : 21/06/2013 Compte rendu affiché le : 02/07/2013 Nombre de conseillers en exercice au jour de la séance : 59 Présents : M. Maurice VINCENT, M. Michel COYNEL, Mme Françoise GOURBEYRE, M. Florent PIGEON, Mme Marie-Odile SASSO, M. Alain PECEL, Mme Nadia SEMACHE, Mme Myriam ULMER, M. Jean-Claude BERTRAND, Mme Geneviève ALBOUY, M. Yves RAVEL, Mme Joëlle PERROUX, M. André DANCERT, Mme Pascale VIRARD, M. Joseph FERRARA, Mme Marie-Hélène FAURE, M. Daniel SABOT, Mme Julie POINOT, M. Jacques STRIBICK, M. Georges RYZ, Mme Paulette MILLET, M. François MEHL, Mme Lilette VOLLE, Mme Maryse BIANCHIN, M. Christian CELETTE, Mme Jacqueline NEYME, M. Rachid MESSAD, Mme Véronique NAEGELEN, M. Ahmed BERKOUN, Mme Janique POSTEL, Mme Florence GASPARIC, M. Norbert NITCHEU, M. Pierre FAYOL-NOIRETERRE, Mme Nora KHENNOUF, Mme Angéline DUBOEUF, M. Christian BRODHAG, Mme Nicole PEYCELON, M. Jean-Jacques REY (Présent à partir de la question 62 du projet de l'ordre du jour), Mme Agnès CHANAL, M. Gaël PERDRIAU, Mme Renée DUMONT, M. Denis CHAMBE, M. Lionel MASSARDIER, M. Marc BOYER, M. Michel BEAL Absents-Excusés : M. André FRIEDENBERG (pouvoir à Mme Geneviève ALBOUY) M. Philippe Rayé (pouvoir à Mme Julie POINOT) Mme Marie-Anne SABLE (pouvoir à Mme Marie-Odile SASSO) M. François VEYSSIERE (pouvoir à Mme Janique POSTEL) Mme Farida BACHA (pouvoir à M. Norbert NITCHEU) Mme Josette SCHERIANI (pouvoir à Mme Nicole PEYCELON) Mme Ghislaine CELDRAN (pouvoir à Mme Agnès CHANAL) Mme Corinne L'HARMET ODIN (pouvoir à M. Christian BRODHAG) M. Patrick GUILLOU (pouvoir à M. Michel BEAL) M. Gilles ARTIGUES (pouvoir à M. Denis CHAMBE) M. Georges ZIEGLER (pouvoir à M. Gaël PERDRIAU) Mme Rachida ROSTANE (pouvoir à M. Jean-Jacques REY, Pouvoir exercé à partir de la question 62 du projet de l'ordre du jour) Absents : Mme Isabelle ROUX; Mme Julie LAVAL

2 VILLE DE ST-ETIENNE CONSEIL MUNICIPAL du 01/07/2013 Politique : Commission : Culture - Vie associative - Animation - Education - Enseignement supérieur Direction en charge : Culture Objet : Culture(s) de Ville - Attribution de subventions - Approbation Délibération n : 322 Dossier : Rappel et Références : Afin d'ouvrir davantage l'accès aux pratiques et à la diffusion culturelles aux publics qui en sont socialement, culturellement et économiquement les plus éloignés, la municipalité a décidé en 2012 de mettre en place un dispositif spécifique intitulé "Culture(s) de Ville". Basé sur un principe d'appel à projet culturel associant dans sa conception et sa réalisation structures d'éducation populaire, artistes et habitants, ce dispositif a dès lors permis l'émergence de nombreuses actions originales et très intéressantes. Motivation et Opportunité : Pour cette première session de l'année 2013, divers porteurs de projets ont sollicité une aide via le dispositif Culture(s) de Ville ; parmi ceux-ci, le Comité de pilotage a décidé de soutenir les projets cidessous : DOGORA, projet de spectacle chanté participatif autour de l'oeuvre de Périchon, coordonné par l'office Musical, avec l'intervention de plus de 500 choristes amateurs, la Maîtrise de la Loire, des élèves du CRR ainsi que l'aide technique de l'opéra Théâtre. Les représentations seront accueillies au Palais des Spectacles les 13 et 14 mai L'Office Musical sollicite par conséquent la collectivité pour l'octroi d'une subvention de euros. Ce projet donnera lieu à une nouvelle proposition de soutien financier qui sera présentée lors d' un conseil municipal ultérieur afin de compléter cette première aide qui servira au démarrage du projet. DES MOTS CONTRE LES MAUX, projet participatif coordonné par l'association ARTATOUILLE (café littéraire le remue-méninges) en partenariat avec le parc de Montaud, le centre social de la Cotonne Montferré, les associations Loire Chomeurs et les Moyens du Bord, la médiathèque de Tarentaize et son réseau de bibliothèques, le Chok Théâtre ainsi que les collectifs artistiques Ensemble Romana et Onde de Choc. Ce projet a pour objectif de faire participer les différents publics à des ateliers d'écriture et de libre expression permettant chaque mois l'édition de journaux d'étape et in fine, l'organisation d'expositions, d'un spectacle théâtral ainsi que l'écriture d'un ouvrage réalisé par Hélène Amblard. L'Association sollicite par conséquent la Ville pour l'octroi d'une subvention de Ce projet donnera lieu à une nouvelle proposition de soutien financier qui sera présentée lors d'un conseil municipal ultérieur afin de compléter cette première aide qui doit servir au démarrage du projet. SUR LES CHEMINS DE LA SOIE, projet participatif initié par l'association Canticum Novum qui oeuvre dans le champ des musiques ancienne et baroque. Ce projet initié en 2012, est le fruit d'une coconstruction entre l'équipe artistique de Canticum Novum, les maisons de quartier de Tarentaize Beaubrun et de Crêt de Roc, le Collège Fauriel, les écoles primaires des Frères Chappes et Soleysel et le Festival de Pommiers dans la Loire. Les Routes de la Soie est un projet prévu sur 3 années scolaires de 2012 à Il a pour but de mettre en lumière, par le biais des musiques de tradition orale, le socle commun qui lie les différentes populations de ces quartiers. Ce projet s'articule autour d'ateliers de pratiques artistiques, de fabrication d'instruments, de découvertes de nouvelles musiques et sonorités, d'échanges et de rencontres et aboutira à des présentations publiques notamment au festival de Pommiers. Cette association sollicite par conséquent la Ville de Saint-Etienne pour l'octroi d'une subvention de Ce projet pluriannuel donnera lieu à une nouvelle proposition de soutien financier qui sera présentée lors d' un conseil municipal ultérieur afin de compléter les premières aides. VICTORIA : la compagnie la Réserve souhaite adapter en pièce de théâtre les lettres des Poilus de la Grande Guerre qui n'ont pas trouvé leur(s) destinataire(s). Différents établissements culturels

3 participent au projet dont les archives municipales et le musée de la mine qui accueillera le spectacle sur la saison Des amateurs participent au projet notamment des étudiants de l'université Jean Monnet, des chomeurs de l'association Solidaire des Chomeurs de la Loire, des jeunes d'unicités. L'association Les Petits Travaux participera aussi à la structuration du projet. Pour mener à bien ce spectacle la Compagnie La Réserve sollicite la Ville de Saint-Etienne pour un montant de LES VIRTUOSES par le Brass Band Loire Forez est une adaptation théâtrale du film qui associe la compagnie La Tarlatane, les structures de proximité telles les amicales laïques de Cote-Chaude, la Chaléassière, de Tardy afin de faire réaliser les costumes et les décors. Le musée de la mine apportera aussi son oeil scientifique pour la mise en oeuvre du spectacle dont le thème principal reste la mine et les mineurs. Le Brass Band Loire Forez sollicite la Ville de Saint-Etienne pour une subvention de LA STEPHANOISE DES INITIATIVES TERRITORIALES IMAGINATIVES est un projet porté par la Générale d'imaginaire et qui vise à réaliser un ensemble de démarches artistiques et participatives dans divers quartiers de la Ville afin de dessiner un portrait positif et vivant de Saint- Etienne et de ses acteurs. Le projet se développera en plusieurs phases sur 6 à 9 mois. Des résidences d'artistes participatives permettront de réaliser plusieurs micro-projets sur les disciplines de l'écriture, de la mise en voix et du spectacle musical afin de faire ressortir les identités culturelles stéphanoises au travers de plusieurs thèmes fédérateurs : individuel/collectif, homme/femme et cohésion sociale. Les structures culturelles telles Le Fil et la Comédie participeront à l'élaboration des projets liés au spectacle vivant, les artistes Camille Faucherre et Alexis Brossard ainsi que le Collectif Suel, Pruvost et Ternoy mobiliseront des artistes stéphanois autour du Jazz et des musiques improvisées pour favoriser la participation d'un public inter-culturel et inter-générationnel. Le projet se conclura par un spectacle fédérateur permettant la restitution globale des divers résidences réalisées sur le territoire stéphanois. Pour mener à bien ce projet ambitieux, la Général d'imaginaire sollicite la Ville de Saint- Etienne pour l'octroi d'une subvention de euros et en parallèle sollicite la Région Rhône- Alpes dans le cadre du FIACRE. Ce projet fait aussi l'objet d'une co-réalisation avec le département du Pas-de-Calais et la Région Nord-Pas de Calais qui soutiennent la Général d'imaginaire afin de favoriser les échanges inter-régionaux d'artistes. Contenu : Considérant les sollicitations sus-mentionnées et les avis des comités techniques et de pilotage formalisés autour du dispositif Culture(s) de Ville, il est proposé de soutenir les projets comme suit : DOGORA, coordonné par l'office Musical, pour une subvention de DES MOTS CONTRE LES MAUX, projet participatif coordonné par l'association ARTATOUILLE (café littéraire le remue-méninges) pour une subvention de SUR LES CHEMINS DE LA SOIE, projet participatif initié par l'association Canticum Novum pour une subvention de VICTORIA, spectacle participatif mis en oeuvre par la compagnie la Réserve pour une subvention de LES VIRTUOSES par le Brass Band Loire Forez pour une subvention de LA STEPHANOISE DES INITIATIVES TERRITORIALES IMAGINATIVES, porté par la Générale d'imaginaire pour une subvention de Maîtrise d'ouvrage : Ville de Saint-Etienne Point Financier : o Coût total investissement TTC : dont TVA : o Coût total annuel fonctionnement TTC : dont personnel mis en oeuvre :

4 o Financement Ville Département Région Etat Europe Autres Investissement Fonctionnement dont personnel supplémentaire dont prestations particulières Proposition :

5 Il est demandé à l'assemblée communale de bien vouloir approuver les aides financières telles que mentionnées supra. Décision : Proposition adoptée Résultat du vote : 43 voix pour, 0 voix contre, 12 abstention(s) Imputation budgétaire BP chapitre 65 - article 6574 Pour Extrait, Pour le Maire, l'adjoint délégué Françoise GOURBEYRE