Éditeu et distibuteu de RESSOURES ÉUATIVES Réussi La oue des langues Logiciels éducatifs ahies d execices Matéiel epoductible À l intéieu MATHÉMATIQUES GÉOGRAPHIE FRANÇAIS ANGLAIS 6 ESPNOL AUTRES LANGUES GRAN PUBLI MULTIMÉIA ATALOGUE www.editionsdl.com
Mathématiques ollection «La oue des mathématiques» Enfin l outil idéal pou maîtise et eteni facilement ses tables! Il suffit de toune la oue pou choisi une table et l appende en s amusant! ontient les tables de à 5. Additions et soustactions 7, $ ISBN : 7755 Multiplications et divisions 7, $ ISBN : 77556 Toutes nos oues sont offetes dans une pochette potectice patique qui pemet l insetion dans un catable. Taille éelle : cm (diamète) Logiciels éducatifs À table! (6 ans et plus) FR ANG es tables d additions, de soustactions, de divisions et de multiplications amusantes pou des heues de plaisi! es leçons complètes et des execices classiques, invesés et toués es jeux ludiques pou s amuse à calcule Bonus : execices potant su les factions et les ésolutions de poblèmes Vesion monoposte - -ROM Licence école - -ROM ( odinateu) (Aucune limite de postes, à vie) OE : 777775 Vesion d essai et achat en téléchagement : www.editionsdl.com,5 $ Le boss des maths ( ans et plus) OE : RES-ATA,5 $ FR ANG Obtiens le tite de «Boss des maths» en elevant des défis et en dénouant des énigmes. Au menu : jeux de logique qui font appel au sens de la déduction, au aisonnement et à la apidité d espit. Vesion monoposte - -ROM Licence école - -ROM ( odinateu) (Aucune limite de postes, à vie) OE : 76,5 $ OE : RES-BM Géogaphie La oue des pays La oue des pays est constituée de cates epésentant les 5 continents (Afique, Améiques, Euope, Asie et Océanie). Tounez le disque otatif pou obteni apidement de l infomation su la popu la tion, la supeficie, les langues officielles, la monnaie et le dapeau des 5 pays. La oue des pays ISBN : 7755,5 $ Téléphone : 5 66- ou 66 6- Télécopieu : 5 66-,5 $
Fançais ollection «La oue des langues» Roue de la nouvelle othogaphe 7, $ Mettez vos connaissances à jou! ompenez et maîtisez facilement la nouvelle othogaphe et ses pincipales ègles. Sélectionnez un mot de la oue et obtenez sa nouvelle othogaphe ainsi que la ègle expliquant ce changement. Exemples : Nous écivons maintenant un ognon, un nénufa, un potemonnaie. Résumé des nouvelles ègles en points Plus de exemples et mots ectifiés ISBN : 7755 Toutes nos oues sont offetes dans une pochette potectice patique qui pemet l insetion dans un catable. Taille éelle : cm (diamète) Roue des vebes fançais 7, $ onjugue des vebes n aua jamais été aussi facile! Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! vebes fançais conjugués dans 7 temps dont : pésent, futu simple, impafait, conditionnel pésent, passé composé, passé simple, subjonctif pésent, paticipe pésent, paticipe passé et impéatif. Tableau de conjugaison des vebes auxiliaies «avoi» et «ête». Offete en deux vesions Unilingue : Tous les textes sont en fançais seulement. ISBN : 7775 Bilingue : Les vebes à l infinitif sont taduits en anglais, pou un anglophone qui append le fançais. ISBN : 7766 de pononciation (optionnel) Écoutez la pononciation des vebes de cette oue à l infinitif et au pésent, ainsi que celle des auxiliaies «avoi» et «ête» à tous les temps. ISBN : 7776 5, $ ahie d execices et matéiel epoductible Naviguons avec la conjugaison ( ans et plus) Effectuez des execices de conjugaison ludiques et divetissants. S adesse à une clientèle de niveaux pimaie et secondaie ( e cycle). oigé inclus. execices Mises en situation onsignes faciles à compende onfome aux pogammes du Ministèe de l Éducation Aussi disponible en fomat PF à,5 $ ou,5 $ editionsdl.com Utilisez la Roue des langues pou compléte les execices! (optionnel) ahie de l élève ISBN : 77557 Vesion epoductible,5 $ ISBN : 7755,5 $ Rabais pou les écoles - % -% Su toutes commandes Su toutes commandes de 5 à oues ou de $ à $. * de 5 oues ou plus ou de $ ou plus. * www.editionsdl.com info@editionsdl.com * Montant avant taxes et fais de tanspot.
Fançais ahies d execices et matéiel epoductible oigés inclus dans tous nos cahies Avoi et ête Un temps à la fois! ( ans et plus) Auteue : Josée Huteau Plus d une quaantaine d execices pemettant d appende les vebes avoi et ête, un temps à la fois. L auteue pésente d abod ces deux vebes, leus paticulaités et leus significations. Elle explique également la difféence ente un vebe et un auxiliaie. Ensuite, l auteue définit chacun des pincipaux temps de vebes et popose une séie d execices qui y sont eliés. Temps abodés : pésent, impafait, futu simple, conditionnel pésent, passé composé, passé simple. Aussi disponible en fomat PF à,5 $ ou,5 $ editionsdl.com ahie de l élève ISBN : 77555 Vesion epoductible,5 $ ISBN : 77556,5 $ Les paticipes passés En tois bouchées ( ans et plus) Auteue : Josée Huteau Aussi disponible en fomat PF à,5 $ ou,5 $ editionsdl.com e cahie popose plus de execices pemettant d étudie l accod des paticipes passés. L auteue popose d abod des statégies pou bien compende et mémoise les difféentes ègles d accod des paticipes passés. Ensuite, des textes amusants pemettent de mette en patique ces notions. e cahie est divisé en tois sections : Les paticipes passés employés seuls Les paticipes passés employés avec «ête» Les paticipes passés employés avec «avoi» ahie de l élève ISBN : 7755 Vesion epoductible,5 $ ISBN : 77556,5 $ Les homophones ictées et statégies ( à ans) Auteue : Josée Huteau e cahie popose plus de dictées touées pou étudie plus de homophones d usage couant. L auteue pésente des statégies afin de difféencie les homophones, à l aide d exemples faciles et d outils de mémoisation simples. haque section du cahie compend : Un encadé egoupant des homophones pou lesquels on donne une définition, des statégies pou les econnaîte et des exemples. es textes amusants, sous fome de dictées touées, qui pemettent de mette en patique les statégies pésentées. es execices de édaction pemettant à l élève d écie de coutes phases dans lesquelles il intège les homophones étudiés. es execices de évision. Aussi disponible en fomat PF à,5 $ ou,5 $ editionsdl.com ahie de l élève ISBN : 77 Vesion epoductible,5 $ ISBN : 7755,5 $ écouvez ces autes poduits su note site Web Pimaie e cycle Pimaie et secondaie Adultes Les mots chantés Matéiel epoductible occinelle Fançais langue seconde et immesion alendie linguistique Le fançais essentiel Téléphone : 5 66- ou 66 6- Télécopieu : 5 66-
Fançais Logiciels éducatifs Appenons! (5 à 7 ans) FR 6 jeux et activités ludiques potant su l écitue, les mathématiques, la géométie, la logique, la ésolution de poblèmes, les concepts d espace, la notion du temps, la mémoie, le cops humain, les émotions, les méties et bien plus. Nombe illimité d execices Nombe illimité d utilisateus Sauvegade des ésultats onsignes visuelles et audio Plusieus niveaux de difficulté Vesion monoposte - -ROM ( odinateu) OE : 777775,5 $ Licence école - -ROM (Aucune limite de postes, à vie) OE : RES-APP57,5 $ Également disponible pou ipad et ipad mini. Rechechez les applications d Akita Multimédia su l AppStoe. Vebons ( ans et plus) Nombeux jeux et execices potant su la conjugaison de vebes à tous les modes et à tous les temps. Leçons complètes Execices classiques et pêle-mêle Phases à compléte Multiples utilisateus Résultats cumulatifs Sauvegade et impession des ésultats sous fome de bulletin FR Vesion d essai et achat en téléchagement : www.editionsdl.com Vesion monoposte - -ROM ( odinateu) OE : 777777 Licence école - -ROM (Aucune limite de postes, à vie),5 $ OE : RES-VER,5 $ Jeux éducatifs Le Vebojeu Jeu de cates potant su les conjugaisons En épondant coectement aux questions de ses advesaies, chaque joueu collectionne le plus de séies possible. Jeux et (- ans) Vebes égulies (pésent, impafait, impéatif, futu simple, passé composé) ISBN : 7565 Jeux et (- ans) Vebes iégulies (pésent, impafait, impéatif, passé composé, futu simple, paticipes) ISBN : 7566 Jeux 5 et 6 (- ans) Vebes égulies, iégulies et paticipes passés dans plusieus temps ISBN : 7567 Jeux 7 et (- ans) Vebes égulies et iégulies (conditionnel, passé simple, subjonctif et futu antéieu) ISBN : 7565 hacun Séie complète,5 $ OE : VJ-SER 7,5 $ www.editionsdl.com info@editionsdl.com 5
Anglais ollection «La oue des langues» Roue du vocabulaie anglais 7, $ Pou appende apidement et facilement plus de mots de base! Pointez la flèche ves un nom pou obteni sa taduction anglaise au singulie et au pluiel. Thèmes abodés : La famille Le cops humain Les vêtements La maison La salle de bain La chambe La cuisine L école La nouitue La natue Le temps Thèmes complémentaies pésentés au cente de la oue : Les nombes Les couleus Les adjectifs Les pincipaux vebes ISBN : 77557 Jous et mois Expessions utiles Taille éelle : cm (diamète) Roue de la gammaie anglaise 7, $ ègles de gammaie simples à compende et à mémoise. Tounez la oue pou obteni phases complètes illustant ces ègles. Thèmes abodés : Le nombe Le gene L adjectif Le ponom pesonnel Le ponom possessif Le cas possessif L aticle THE A ou AN Les majuscules THIS / THESE, THAT / THOSE Les pépositions disponible en avil Taille éelle : cm (diamète) ISBN : 77557 Roue des synonymes et antonymes anglais 7, $ Touvez apidement des synonymes et des antonymes anglais pou plus de 5 mots fançais féquemment utilisés. Exemple : Pointez la flèche su le mot «facile» et obtenez : Synonymes anglais : easy, simple Antonymes anglais : had, difficult Antonyme fançais : difficile Pou le fancophone qui souhaite enichi son vocabulaie en anglais. ISBN : 77 Toutes nos oues sont offetes dans une pochette potectice patique qui pemet l insetion dans un catable. Taille éelle : cm (diamète) Rabais pou les écoles - % -% Su toutes commandes Su toutes commandes de 5 à oues ou de $ à $. * de 5 oues ou plus ou de $ ou plus. * 6 Téléphone : 5 66- ou 66 6- Télécopieu : 5 66- * Montant avant taxes et fais de tanspot.
Anglais ollection «La oue des langues» Roue des vebes anglais 7, $ onjugue des vebes n aua jamais été aussi facile! Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! ette oue contient vebes iégulies anglais conjugués dans temps difféents dont : simple pesent, past fom, pefect fom et la fome en «ing», ainsi qu un exemple concet d utilisation pou chacun des temps avec des explications détaillées. Offete en deux vesions Bilingue : Infinitif des vebes et exemples taduits en fançais. Pou un fancophone qui append l anglais. ISBN : 776 Unilingue : Tous les textes sont en anglais seulement. ISBN : 767 Voi combos et pix spéciaux pou écoles à la p. de pononciation (optionnel) Écoutez la pononciation des vebes de cette oue à tous les temps. ISBN : 777 5, $ Taille éelle : cm (diamète) ahies d execices et matéiel epoductible Utilisez la Roue des langues pou compléte les execices! (optionnel) Let s Set Sail With onjugation ( ans et plus) Appentissage des vebes anglais Effectuez des execices de conjugaison ludiques et divetissants. S adesse à une clientèle de niveaux pimaie et secondaie ( e cycle). oigé inclus. execices onsignes faciles à compende Mises en situation onfome aux pogammes du Ministèe de l Éducation Aussi disponible en fomat PF à,5 $ ou,5 $ editionsdl.com ahie de l élève : ISBN : 77556,5 $ Vesion epoductible : ISBN : 77557,5 $ Logiciels éducatifs Appenons l anglais ( ans et plus) disponible en avil Activités ludiques et inteactives pemettant de maîtise le vocabulaie de base en anglais, épati en difféents thèmes tels que : la cuisine, le salon, la chambe à couche, les émotions, les méties, les nombes et plus. haque thème popose : des leçons Le vocabulaie à appende Exploation en images Exemples de phases complètes des activités Touve-moi Mots cachés Épellation Mémoie Le pendu Vesion monoposte -ROM ( odinateu) ISBN : 777767,5 $ Licence école -ROM (Aucune limite de poste, à vie) ISBN : RES-APPANG,5 $ www.editionsdl.com info@editionsdl.com 7
Espagnol ollection «La oue des langues» Roue des vebes espagnols 7, $ onjugue des vebes n aua jamais été aussi facile! Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! vebes espagnols conjugués dans temps : pésent, futu, impafait, condition nel, passé simple, subjonctif, géondif, paticipe passé et impéatif. Tableau de conjugaison des auxiliaies «se», «esta» et «habe». Offete en tois vesions Tilingue : Infinitif des vebes et exemples taduits en fançais et en anglais. Pou un fancophone ou un anglophone qui append l espagnol. ISBN : 776 Bilingue (anglais) : Infinitif des vebes et exemples taduits en anglais. Pou un anglophone qui append l espagnol. ISBN : 7765 Taille éelle : cm (diamète) Unilingue : Tous les textes sont en espagnol seulement. ISBN : 766 de pononciation (optionnel) Écoutez la pononciation de tous les vebes de cette oue au pésent de l indicatif et des auxiliaies «se», «esta» et «habe» à tous les temps. ISBN : 7777 5, $ Toutes nos oues sont offetes dans une pochette potectice patique qui pemet l insetion dans un catable. ahies d execices et matéiel epoductible ollection ict-o-manie Répondez aux définitions ou aux indices, touvez les éponses dans la gille de lettes et solutionnez le mot ou l expession à découvi. Un excellent moyen d acquéi ou d appofondi vos connaissances su une multitude de sujets. MI PRIMER IIOMANIE (Pou débutant) ahie de l élève ISBN: 7777 5,5 $ icciomania - Libo de IniciacióN (Pou débutant) Vesion epoductible ISBN : 777,5 $ Autes tites disponibles pou l appentissage du fançais et de l anglais. Voi note site Web. alendie linguistique L espagnol essentiel,5 $ ( ans et plus) Niveau faux débutant / intemédiaie Plus de 6 phases ou mini-dialogues avec leu pononciation disponibles su le site Intenet. Le calendie linguistique pepétuel (sans date) est un outil individuel fomidable pou appende l espagnol. ompatible avec toutes les méthodes d enseignement, il est offet dans un fomat idéal pou la salle de classe, la maison ou le tavail. Appenez chaque jou une nouvelle phase ou un mini-dialogue en lien avec le thème du mois, et ce, dans des contextes éels et quotidiens. imensions : 56 cm x cm (ouvet) ISBN : 77 Également disponible pou l appentissage du fançais. Voi note site Web. Téléphone : 5 66- ou 66 6- Télécopieu : 5 66-
Autes langues ollection «La oue des langues» Roue des vebes italiens 7, $ Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! 6 vebes italiens, dont les vebes iégulies les plus utilisés. Tableau de conjugaison des vebes auxiliaies «avee» et «essee». L infinitif des vebes et les exemples sont taduits en fançais. Pou un fancophone qui append l italien. ISBN : 7755 de pononciation (optionnel) Écoutez la pononciation des vebes de cette oue à l infinitif et au pésent, ainsi que celle des auxiliaies à tous les temps. ISBN : 777 5, $ Taille éelle : cm (diamète) Roue des vebes allemands 7, $ Taille éelle : cm (diamète) Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! vebes iégulies allemands conjugués dans temps difféents. Tableaux de conjugaison des vebes auxiliaies «haben», «sein» et «we». Offete en deux vesions Bilingue : Infinitif des vebes et exemples taduits en fançais. Pou un fancophone qui append l allemand. ISBN : 775555 Unilingue : Tous les textes sont en allemand seulement. ISBN : 76 Toutes nos oues sont offetes dans une pochette potectice patique qui pemet l insetion dans un catable. Roue des vebes latins 6, $ Spécial Oientez la flèche ves le vebe souhaité pou obteni le vebe conjugué! ontient vebes latins conjugués dans plus de temps difféents. Offete en deux vesions Avec taduction en fançais : Infinitif des vebes et exemples ISBN : 76 taduits en fançais. Pou un fancophone qui append le latin. Avec taduction en anglais : Infinitif des vebes et exemples ISBN : 76677 taduits en anglais. Pou un anglophone qui append le latin. Rabais pou les écoles - % -% Su toutes commandes Su toutes commandes de 5 à oues ou de $ à $. * de 5 oues ou plus ou de $ ou plus. * www.editionsdl.com info@editionsdl.com * Montant avant taxes et fais de tanspot.
7 5 6 Gand public La oue du hockey Tounez la oue pou découvi les statis tiques des meilleus maqueus de l histoie. Statistiques pésentées : Points, buts, passes, nombe de paties jouées, équipes, années, buts en avantage numéique, buts gagnants, minutes de punition, nombe de tis au but, position. Une nouveauté à mette ente les mains de tous les amateus de hockey! ISBN : 7755 7, $ pou L amateu de hockey L élève méitant Alex elvecchio Gilbet Peeault Piee Tugeon Idée-cadeau oiginale Mike Gatne Al Macinnis enis Savad Jean Ratelle ave Andeychuk 57 6 6 7 Mats Sundin Pete Stastny 5 7 5 5 7 6 5 5 6 7 7 6 56 7 66 Guy Lafleu Bendan Shanahan 6 77 7 7- NJ, STL, ét* 55-7 ét, Bos - Min, al, ét Phil Housley 5 7 7 Nom Ullman 6 5 5 577 5 77 Jean Béliveau 7-7 Buf, NYI, STL* Was, NYR, To* 7- -7 hi, Mon, TB -6 Buf, NJ, TB* - Qué, To, Van 7- Mon, NYR, Qué 6 755 6 6 5-6 al, STL, ét* 6-6 LA, NYR, ét* Bucyk 7 6 - Edm, LA, Ana* 5 John Mike Modano -7 Win, Buf, Phi* 6 6 7 6 6 566 6 75 7 5 65 6 6 75 5 - STL, al, To* 6 65 6 6 5 5 5 75 7 Jeemy Roenick 7-7 Buffalo 5 7 5- ét, Bos, Was* Bett Hull 66 7 Luc Robitaille 5 77 7 6 6 5-7 étoit 5 5 5 5 67 5 56 56 6 6 7 6 5 7 75- NYI, Pit 7 6 5 7 Lay Muphy 65 57 6 6 7 6 - al, STL 57 6 76 5 6 7 5 6 5 -** Win, Ana, SJ* 5 Bobby lake 6- NYR, Bos 7 5 7 Jai Kui Vincent amphousse 5 5 5 6 6 7 Benie Nicholls 7 6 6 5 7-5 Qué, NJ, STL ino iccaelli 6 5 5 5 - Buf, Win, al* Rod 57 5 57 7 55-75 ét, To 67 7 6 Bind'Amou 7 66 - hi, Pho, Phi* 7 - Was, Pit, ét* 6 7 5 5 7 6 77 5-7 Montéal 5 7 7 56 5 7 5 6 7 77 5 6 6- Philadelphie 6 6 7 5 7 ale Hawechuk 7 65 5 577 56 5- hicago 6 - Edm, Pit, ét* 5 6 5 5 oug Gilmou 67 5 6 75 7 La oue du hockey Hockey Wheel ôté A - Side A Les Éditions RL 7 7 - Pit, Phi, Mon* 7 7- Bos, ol 5 675 755 5 6- hi, Bos, NYR 7 Adam Oates 5 5 55 6 77 66 - Qué, ol 65 6 5 5 7 Byan Tottie 6 6 767 -** Pit, Was, NYR * 67 776 7 76 5 756 7 5 7 6 Segei Fedoov 7 56-6 Pittsbugh 7 Teemu Selanne 76 7 5 6 - LA, hi, SJ* 7 6 557 5-6 étoit 56 56 5 Bobby Hull 7 5 5 Stan Mikita 5 Michel Goulet 5 6- To, Mon, SJ* 5 556 5 5 5 5 5 6 77 6 - Ha, Pit, a* 7- ét, LA, NYR 6 5 Paul offey 66 76 - Min, Was, ét* Nicklas Lidstom 7- Edm, LA, NYR - STL, Phi, a - ét, Ana, us* 7 55 Mak Recchi 7 65 57- hi, Win, Ha 7- Qué, hi - étoit 7- Edm, NYR 6- ét, Ha 5 7 67 Raymond Bouque Wayne Getzky 7 56 7 65 6 556 5 656 6 6 6 Mak Messie 5 56 7 56 75 Phil Esposito Godie Howe Jaomi Jag Joe Sakic Ron Fancis Macel ionne Maio Lemieux 7 Steve Yzeman Taille éelle : cm (diamète) Multimédia Applications pou ipad, iphone et ipod touch Rechechez les applications développées pa «Akita Multimédia» su l AppStoe d Apple! Appenons à 7 ans Activités ludiques potant su l écitue, les mathématiques, le vocabulaie et bien plus. (ipad) La oue des langues Vebes fançais onjugaison des vebes et pononciation audio. (ipad) La oue des langues Vebes anglais onjugaison des vebes et pononciation audio. (ipad, iphone et ipod touch) Et plusieus autes jeux de logique! Mémoie + jeux captivants pou développe et mainteni une mémoie fabuleuse. (ipad) éveloppement de contenu su mesue Pofitez de nos ans d expéience en développement multimédia pou éalise vote pojet! Application pou tablettes et appaeils mobiles Application pou tableau blanc inteactif Logiciel Web ou -ROM Nos éalisations : éveloppement de plusieus applications et logiciels à succès. éveloppement de contenu inteactif pou des musées econnus. éveloppement de contenu multimédia su demande pou entepises. En collaboation avec note patenaie ontactez-nous pou savoi comment nous pouions donne vie à vote pojet! Téléphone : 5 66- ou 66 6- Télécopieu : 5 66-
Bon de commande 5-66- -66-6- 5-66- www.editionsdl.com N o bon commande : ate : / / Factué à Livé à Idem Nom de l école ou de l entepise Adesse N o de téléphone N o de télécopieu Adesse de couiel Quantité ode/isbn Poduit Pix unitaie Pix total* Mode de paiement * Fais d expédition et taxes en sus. Visa Maste ad N o de cate de cédit ate d exp. : Factuation hèque N o Nom : Fonction : Signatue : Les Éditions RL.P., succusale es Boulevads Laval (Q) H7N 6K Téléphone : 5-66- ou -66-6- Télécopieu : 5-66- www.editionsdl.com info@editionsdl.com ontactez vote evendeu www.editionsdl.com info@editionsdl.com
Infomations détaillées su ces poduits à l intéieu du catalogue. Mathématiques Anglais 7, $ 7, $ La oue des additions et soustactions La oue du vocabulaie en anglais Anglais Fançais,5 $,5 $ Avoi et ête Appenons l anglais ahie de l élève Logiciel éducatif,5 $ Avoi et ête disponible en avil W Fe ind nê ow te Ne Vois ighbo u in Ai Av caft ion Aica ft Win do Fenê w te hbou Neig n Voisi La y Muph Jeemy Roenick dow Win ête Fen Neig hb Voisi ou n Aic Avio aft n disponible en avil Win Fen dow êt e Ne Vo igh isin bo u b igh Ne isin Vo ou w Windo te Fenê aft Aic n Avio Neigh bo u Su toutes commandes de 5 à oues ou de $ à $. * Aic a Avio ft n u Win Fen dow ête - % ow ind e W nêt Fe 5 6 7 u bo igh Ne isin Vo ft ca Ai ion Av La oue de la gammaie anglaise Ne Vo ighb isin o i i Ja Ku c itaille Lu R o b tt Be Hull Mike odano M John k Bucy Bendan Shanahan * Montant avant taxes et fais de tanspot. u bo igh Ne isin Vo w do in te W nê Fe Phil sposito E ond Raym uque Bo pou les écoles 7, $ ft Aica ft ca Ai n Avio Joe Sakic Mak Recchi Paul offey 5 77 7 7 5 i om Ja Jag 7 6 7 5 6 5 Teemu Selanne Stan Mikita B yan Tottie Ad a m Oate s ou g Gilm ou a le Ha we c h uk Rabais w do Win ête Fen bou Neigh in Vois w do in e W nêt Fe La oue du hockey ft ca Ai ion Av t af c Ai vion A 5 6 Guy Lafleu 5 7 5 Mats A Sun 7 5 din 6 * 7 - na ave, A m, LA 6 7 Andey Ed - ét* 65 chuk 6, NYR, enis LA 6 6 - * 5 7 Sa 5 ét 6 va STL, d al, Mik 5 5-56 e, al, ét 75 Gat 5 Min 5 ne 5 7 5 55- Pie s 56 e ét, Bo 7 T 6 u g 7- eo 6 5 556 NJ, STL, ét* 656 Gil n 5 b 6 67 7- Pe e t 5 7 e Mon,NYR,Qué 5 6 au 556 7 lt - 5 5 Qué, To, Van 7 6 7 5 56 6 56 6 Buf, NJ-6 5 7, TB* 6 77 6 6 56 7 7 - hi, M 7 7 5 65 7 5 6 on, TB7 76 65 6 Was7-7, NYR 6 5 6, To* 6 6 Bu 7-77 7 5 f, NYI, 7 5 Bu 7- STL* 6 7 ffa 7 7 lo 5 ** R* - NY, Was, Pit - ol é, u Q 7 7 5-6Bos, NYR hi, l 7- Bos, o 5 -n* 7 Pit, Phi, Mo - 5 Edm, Pit, ét* 6 6 5-6 65 hicago 7 6-5 6 5 ** Win, Ana, SJ* 6 75-7 5 7 5 6 56 NYI, Pi 6 7 66 t 7 7 5 5 d ét, 5-7 Bos, n/ Was * STL,- 6 6 Win al, To* 5, Bu - f, P 7 hi* 7, $ Anglais ou hb ig Ne isin Vo u Jean Béliveau y B ob by lak e Ben ie Nic holl s Vin ce am nt pho uss e Nicklas A Av ica ion ft 5 5 7 - oit 6 5 ét 7 - L al, ST 6 5 5-6YR, Bos 7 N 5 57 -, STL 57 7 Qué, NJ 5 5 6-66 Buf, Win, al* 7 55-75 ét, To 5 6 77 7 5-7 5 Montéal 6 5-5 7 hi, Pho, Phi* 7 5 6 67-6 7 5 6 Was, 5 6 65 Pit, é 5 77 7 t* 6 d Phila6-7 6 7 7 n/ delp hie 76 57 LA, - 5 hi, 5 56 SJ* To, 6 5 Mo n, S J* Gand public Michel et Goul bo Neigh 7 Lidstom 6 Wayne 7 Getzky 6 55 6 Mak 77 Messie 7 ét* Godie s, 7 in,wa 5 Howe M - hi, a P L, 5 Ron ST 6 Fan - s* La oue du hockey cis, Ana, u Hockey Wheel 6 ét 7 Mac ôté A - Side A - 6 e 57Win, Ha io l i, 56 h nne 6 6 57-7 Ste hi 75 v Qué, 6 7 Yze e m - 6 an Les Éditions RL étoit Ma 6 65 6 7 7 7- Le io mie Edm, LA, NYR 5 67 ux 5 7-5 56 6 Edm, 577 5 NYR 7 7 6 75 6-7 6 5 756 5 ét, Ha 56 7 767 7 7 7 5-7 Ha, 7 6 Pit, a 5 7 6 * 5 6 5 ét, - 5 5 LA, NY R 6 7 ét- 7 5 oit 6 Pit 6 tsb 5 ug 6 h dow Win te Fenê lli o c a e ou in ic 'Am Rod Bind ei v 6 SegFedoo 7 B obbyull H 5 Aica ft Win Fen dow ête Ne Vo ighb isin ou Ai Av ca ion ft 5 5 6 7 5 5 675 755 67 5 6 5 6 5 5 577 56 57 6 57 7 7 65 6 6 6 6 7 chio x ec Ale elv nis Al Macin Jean atelle R 5 Pete astny 6 St Phil 7 Housley Nom Ullman Vesion epoductible - % Su toutes commandes de 5 oues ou plus ou de $ ou plus. *