Décmbr 2012 Vol 7, no 3 Bulltin d informations Maison général ds Ursulins Dans c numéro : Éditorial d Mèr général Éditorial d Mèr général Au fil ds jours à la Maison général Échos d nos Égliss 3 S émrvillr! Oui! 5 L émrvillmnt d un nfant À l écout ds consils du Signur Voir avc ls yux du cœur L Amour d Diu à l œuvr tout proch La bauté humain dans la vi d chaqu jour 1 1 6 6 7 7 8 Bin chèrs Sœurs, Dans l hémisphèr nord, ls jours raccourcissnt t l froid s install, pndant qu au sud, l solil s fait plus générux t la natur particulièrmnt fécond. Mais, d partout, n Églis, nous nous préparons, avc l arrivé d un nouvll anné liturgiqu, à ntrr dans la lumièr toujours nouvll d un spéranc qui n déçoit pas. L émrvillmnt auqul nous somms conviés, tout particulièrmnt ctt anné, st l attitud d cux t clls qui xpérimntnt qu ils ont tout rçu, par grâc. Ct émrvillmnt st possibl au cœur mêm du rud quotidin qui st l nôtr t clui d nos frèrs t sœurs n humanité, mais où nos épruvs sont déjà travrsés d lumièr t nos fragilités déjà assumés par l amour sauvur. L émrvillmnt st d Diu, lui qui, dès ls origins, voit qu cla st très bon, t qui n Jésus, s émut si souvnt d la bauté ds prsonns n qui travaill l Esprit. C st dans l partag d c rgard divin qu il nous faut apprndr ctt sorti d soi qu st toujours l émrvillmnt. C bulltin nous y invit à sa manièr n lvant un pu l voil sur c qui anim l cœur d cux t clls qui nous partagnt lurs xpérincs t nous offrnt lurs réflxions. Qu cla vous soit bon! Louis Gosslin o.s.u., sup. gén. L vœu d chastté vu par un économist Échos d nos solidarités Nos Sœurs sur l WEB 10 Agnda d Mèr général 9 9 11 Jubilés 2013 12 Corrctions au bottin 13 «Qu c st bau! J n y comprnds rin! Tl st l sntimnt qui m nvahit, d plus n plus souvnt, quand j xplor t contmpl l univrs d l autr.» - Simon-Pirr Arnold, o.s.b. Au fil ds jours à la Maison général Du 24 au 28 mai 2012 Participation du Consil général à l assmblé général d la CRC qui a liu à Dorval sous l thèm : Qull hur st-il? Imagin! Posr un rgard sur l Églis, la société t la vi rligius t ls chancs pour l évangil 50 ans après Vatican II t prndr conscinc d la société dans laqull nous vivons maintnant, qui n st plus cll d 1962. Rtournés à la Maison du Pèr 13 4 Juin Sr Thérès Duchsn assist à la réunion du Comité d priorité dans ls dons d la CRC tnu au Cntr d Spiritualité ds Ursulins à Lorttvill. 12 juin Structur t Gouvrnanc dans ls communautés rligiuss st l thèm dévloppé à la journé d formation organisé par l ATTIR (Association ds Trésorirs t Trésorièrs ds Instituts Rligiux), tnu chz ls Sœurs d la Charité à Bauport. Mèr général t Sr Gmma Gallant y participnt. 18 juin Accuil à l aéroport d Sr Ryôko Akiyama, nouvll Provincial du Japon, t ds Sœurs Noëlla Gaudrault t Clémnc Chabot.
Bulltin d informations Pag 2 sur 14 18 juin Accuil à l aéroport d Sr Ryôko Akiyama, nouvll supériur provincial du Japon, t ds Sœurs Noëlla Gaudrault t Clémnc Chabot. 22 juin Fêt anticipé ds Sœurs Lis Munro t Hélèn Plourd au chalt d St-Jan, à l Îl d Orléans. 24 au 28 juin Consil plénir au Cntr d Spiritualité à Lorttvill. Monastèr d Québc 23 juillt Sr Louis Gosslin, Sr Thérès Duchsn t Sr Hélèn Plourd assistnt aux funéraills d Madam Brtha Dubé-Oullt, la mèr d Sr Dnis Oullt, supériur provincial du Pérou, à St-Modst, près d Rivièr-du-Loup. 25-26 août La communauté d la Maison général particip à la Conférnc provincial ds Ursulins du Québc à Lorttvill. 31 août Réunion du Comité d mis n valur du Monastèr d Québc à laqull assist Mèr général. 4-7 sptmbr Participation d Mèr général à Cap-d-la-Madlin à la réunion ds supériurs générals francophons du Canada. L thèm dévloppé : Jésus transfiguré : l visag qui nous mt n chmin. Machu Picchu, Pérou 7 sptmbr Réunion du Comité d mis n valur du Monastèr d Trois-Rivièrs à laqull Mèr général particip. 14 sptmbr Départ d Sr Fusako Itahashi pour l Japon. 17 sptmbr Sr Louis Gosslin quitt pour l Pérou où ll fra sa visit canoniqu. Sr Thérès Duchsn l accompagn. Rtrait à Rougmont, chz ls Pèrs Cistrcins, pour Sr Gmma Gallant t Sr Hélèn Plourd. 25 sptmbr Colloqu d Mission Patrimoin rligiux chz ls Sœurs d la Charité à Bauport. Sr Lis Munro y particip. Monastèr d Trois-Rivièrs 28 sptmbr Réunion du CÉMI à l Univrsité Laval suivi du lancmnt du livr Mari d l Incarnation ou l chant du cœur du Pèr Rné Champagn, s.j. Sr Lis Munro, Sr Gmma Gallant t Sr Hélèn Plourd sont présnts. 9 octobr Rtour du Pérou d Mèr général t d Sr Thérès Duchsn. 17 octobr Départ d Sr Gmma Gallant pour Rom où ll a assisté à la canonisation d Katri Tkakwitha. Rtour du Japon n soiré pour Sr Fusako Itahashi. 21 octobr Participation d Sr Thérès Duchsn t d Sr Hélèn Plourd au concrt-bénéfic organisé par la Fondation du Collèg Mari-d-l Incarantion à Trois-Rivièrs. 29 octobr 4 novmbr Rtrait annull à Rougmont pour Mèr général, Sr Thérès Duchsn t Sr
Pag 3 sur 14 Bulltin d informations 17 octobr Départ pour Rom d Sr Gmma Gallant avc un group d pèlrins du diocès d Québc pour assistr à la canonisation d Katri Tkakwitha. Rtour du Japon n soiré pour Sr Fusako Itahashi. 21 octobr Participation d Sr Thérès Duchsn t d Sr Hélèn Plourd au concrt-bénéfic organisé par la Fondation du Collèg Mari-d-l Incarantion à Trois-Rivièrs. 29 octobr 4 novmbr Rtrait annull à Rougmont pour Mèr général, Sr Thérès Duchsn t Sr Lis Munro. 12 novmbr Sr Lis Munro assist à un réunion d formation consacré aux médias sociaux à Cap-d-la-Madlin. Katri Tkakwitha Échos d nos Égliss Québc : Canonisation d Katri Tkakwitha L 21 octobr prochain, la prmièr amérindinn d l Amériqu du Nord a été canonisé par l pap Bnoît XVI. Katri Tkakwitha st né à Aurivill, état d Nw York, U.S.A. n 1656 d un mèr algonquin chrétinn élvé par un coupl d colons d Trois- Rivièrs, t d un pèr agnir, tribu proch ds Iroquois. Ell dvint orphlin à la suit d un épidémi d la ptit vérol qui mport ss parnts t un nfant plus jun qu ll. Ell rst marqué par ctt maladi qui laiss ds tracs sur son visag t un vu très affaibli. Katri st adopté par un oncl t un tant qui l oblignt à choisir un mari. Ell rfus, car ll vut consrvr sa virginité. Pu d tmps a- près, ll st baptisé. Ell a 20 ans. Sa convrsion lui vaut un véritabl prsécution qui la forc à fuir. Ell s réfugi à la mission St- François-Xavir, aujourd - hui Caughnawaga, au sud d Montréal. Dux traits caractérisnt son profil spiritul : sa purté d âm t d cœur t sa charité à l égard d tous. L 25 mars 1679, ll fait vœu prpétul d virginité, d où son surnom d Lys ds Agnirs. Ell décèd l 17 avril 1680 n prononçant doucmnt ls noms d Jésus t d Mari. " Dux traits caractérisnt son profil spiritul : sa purté d âm t d cœur t sa charité à l égard d tous." Sourc : Intrnt Japon : Un liu d pèlrinag national La Conférnc ds évêqus catholiqus du Japon vint d désignr l sit d Nishizaka à Nagasaki comm haut liu d pèlrinag national. Ct ndroit rappll l liu où 26 chrétins furnt crucifiés l 5 févrir 1597. Ls prsécutions contr ls chrétins ont commncé quand l grand unificatur du Japon Toyotomi Hidyoshi a craint qu crtains signurs d fifs importants dvnus catholiqus n s soustraint à son pouvoir cntralisatur t prnnnt n main ls dstinés du pays. Il ordonn l xpulsion ds missionnairs t intrdit l christianism. Vingt-six chrétins d Kyôto t d Osak d Osaka sont arrêtés t mmnés à Nagasaki pour y êtr crucifiés sur la hautur d la vill. Ils parcournt un distanc d 1000 km n plin mois d janvir. Un portion important d ctt collin où ut liu l crucifimnt a été sauvgardé t transformé n jardin public. " Désormais, ls pèlrins auront la possibilité d mttr lurs pas dans cux ds martyrs canonisés n 1862."
Bulltin d informations Pag 4 sur 14 Monumnt dédié aux 26 martyrs chrétins On y pri dvant un émouvant monumnt où ls 26 martyrs sont rprésntés bin droits, alignés t solnnls. On y trouv égalmnt un chapll t un musé. «Désormais, ls pèlrins auront la possibilité d mttr lurs pas dans cux ds martyrs canonisés n 1862. Un rout partira d Kyoto, passra par Osaka, Hiroshima t Fukuoka pour arrivr à Nagasaki, avc ds halts rlais prévus dans chacun ds diocèss travrsés,» rappllnt ls évêqus japonais. Ls chrétins japonais pourront marchr dans ls pas d lurs martyrs t s imprégnr d lur courag t d lur foi. http://www.nagasaki.catholic.jp/ Sourc : Agnc ds Missions étrangèrs d Paris Pérou : Appl au dialogu "La vi humain st un valur suprêm qui doit êtr protégé t la natur doit êtr rspcté" L Épiscopat péruvin a organisé un nuvain d prièrs n favur d la paix Appl t au du dialogu dialogu. En fft, l projt d xtnsion d la plus grand min d or d l Amériqu du Sud, dans la région d Cajamarca, mnac grandmnt l écosystèm hydriqu d la région. Titr Au cour d l'actualité Ctt min, situé à la sourc d rivièrs t d lacs qui alimntnt la région n au, st au cœur du conflit. La population st inquièt, car ctt xploitation provoqu l mpoisonnmnt d l au au cyanur t aux métaux lourds, hautmnt toxiqus. Ell réclam un référndum qui lui a été rfusé. Ds affrontmnts ntr la population t ls forcs d l ordr ont u liu. Résultats : arrstations arbitrairs, droits garantis par la constitution suspndus. Ls évêqus péruvins invitnt à la rpris du dialogu pour résoudr l conflit d manièr pacifiqu. «La vi humain st un valur suprêm qui doit êtr protégé t la natur doit êtr rspcté», rappllnt ls évêqus du Pérou. Sourc : Assmblé ds évêqus du Pérou Philippins : Vrs un vrai réform agrair? "La victoir d aujourd hui st toutfois un ptit victoir t nous spérons bin qu la trr pour laqull ils s sont battus durant d si longus annés dvindra lur trr" La Cour suprêm ds Philippins a confirmé l 24 avril drnir un jugmnt rndu par ll n novmbr 2011, signifiant l démantèlmnt du domain d la famill matrnll du présidnt Aquino, un domain d près d 100 000 hctars. L documnt a été salué comm un grand victoi- r par ls frmirs travaillant ls trrs d la famill Aquino. La Conférnc ds évêqus catholiqus ds Philippins a toujours plaidé la caus ds paysans t a salué c jugmnt n disant : «La victoir d aujourd hui st toutfois un ptit victoir t nous spérons bin qu la trr pour laqull ils s sont battus durant d si longus annés dvindra lur trr.» La décision d la Cour suprêm risqu d n pas êtr appliqué, car il faut craindr ncor ds manouvrs d touts sorts ds élits philippins pour évitr d appliqur la loi sur la réform agrair voté n 1988. Sourc : Agnc d information ds Missions étrangèrs d Paris Pour attirr l'attntion du lctur, insérz ici un citation intérssant ou un xtrait marquant du txt." ouvrt près d chz vous. L'un ds avantags d l'utilisation d'un bulltin n tant qu'outil promotionnl
En fin d jour, ls Complis nous sollicitnt à un rlctur ds évènmnts du jour vécus dans ctt attitud d émrvillmnt.:. «Frm ms yux pour rvoir ts mrvills n c momnt qu l jour fuit»tout s pass à l intériur maintnant.rlir mon vécu d la journé, c st un momnt d rcuillmnt, d mémoir, d rconnaissanc, d abandon, d rmis total d soi à Diu «Jusqu à dmain, si s lèv l auror, j t abandonn Pag 5 sur 14 Bulltin d informations S émrvillr! Oui! Titr Au cour d l'actualité Du 17 sptmbr au 9 octobr, j ai u la chanc d accompagnr Mèr Louis Gosslin pour sa visit canoniqu au Pérou. C voyag a été pour moi un bll occasion pour échangr avc ms sœurs t partagr lur vécu au quotidin. À travrs ls srvics simpls qu j ai pu rndr à la cuisin ou aillurs, j ai goûté à la joi t au dynamism d un jun génération d sœurs péruvinns qui marchnt à la suit du Christ avc frvur t générosité. La profssion prpétull d sœur Marilyn Morno Huiñapi mprint d simplicité t d bauté fut un événmnt bin marquant d notr visit. «Et Diu vit qu cla était bon». (Gn 1, 31) Plusiurs régions du Pérou ont u au printmps drnir d grands inondations. Commnt n pas s émrvillr dvant l travail énorm qu nos sœurs d Yanashi ont fait pour nttoyr la maison à la suit à cs inondations! Environ 4 pids d au partout Ells s promnaint n canot à l intériur. Qu d foi t d courag pour travrsr ctt épruv avc ls gns d c miliu t dmurr huruss, témoins d la tndrss d Diu! Dans chacun ds maisons, l accuil chalurux ds missionnairs canadinns comm clui ds sœurs péruvinns était l sign d un profond communion ntr nous. Pu import la mission qu lls accomplissnt, chacun laiss voir qulqus traits d la bonté du Signur. Comm l indiqu l écritau à l ntré du villag d Aucayo : «Cristo viv con nosotros». «L Christ vit avc nous», c st bin c qu j ai vu t snti dans la Provinc du Pérou. Gracias! Thérès Duchsn,o.s.u. cons. gén. L émrvillmnt au quotidin La «Prièr du tmps présnt», sait nous rjoindr dans notr thèm d l anné 2012-2013. Par ss hymns, matin, midi ou soir, ll nous invit à un «émrvillmnt» au quotidin. Émrvillmnt qui st capacité d ouvrtur à tout c qui nous ntour; capacité d découvrt d l œuvr d Diu toujours présnt dans l vécu d nos jours. «Un jour nouvau commnc, un jour rçu d toi, Pèr. Émrvillés nsmbl, émrvillés d toi, Pèr. Nous n avons pour sul offrand qu l accuil d ton amour». Chaqu matin st un jour rçu du Signur, un jour qui continu à nous marqur du goût d vivr n Lui, d chantr ss louangs, d L rconnaîtr n tous cs évènmnts qui formnt la tram d notr quotidin. Évènmnts qui continnnt crtainmnt lur lot d mrvills, car, au miliu d jour, nous prnons soin d dmandr au Signur : «Toi qui fais touts choss nouvlls, Vins ncor accomplir ts mrvills aujourd hui.» Commnt prndr conscinc d cs mrvills? Étonnammnt, c st un hymn du soir qui nous n donn l scrt. «Ouvr ms yux, Signur, aux mrvills d ton amour». Il n suffit donc pas d voir il faut ouvrir grand ls yux, rgardr, découvrir dans cs mrvills l xpérinc qu lls concrétisnt : partag, écout, accuil d l autr, accptation d la souffranc, march à la suit du Signur. Découvrir ls mrvills d l amour rçu, d l amour donné, d l amour partagé.
Pag 6 sur 14 "L émrvillmnt st à la bas d l adoration" Thomas Carlyl En fin d jour, ls Complis nous sollicitnt à un rlctur ds évènmnts du jour vécus dans ctt attitud d émrvillmnt : «Frm ms yux pour rvoir ts mrvills n c momnt qu l jour fuit». Tout s pass à l intériur maintnant. Rlir mon vécu d la journé, c st un momnt d rcuillmnt, d mémoir, d rconnaissanc, d abandon, d rmis total d soi à Diu «Jusqu à dmain, si s lèv l auror, j t abandonn mon sprit». À chaqu lndmain, cré n chacun d nous, Signur, un cœur ouvrt à l émrvillmnt, un cœur aux aguts ds mrvills qu tu lui résrvs pour c jour qui commnc. «Jusqu au soir d votr vi, dmurz dans l Émrvillmnt t l Action d grâcs pour l amour avc lqul Diu vous a conduit» (Jan-Paul II) L Émrvillmnt. d un nfant Michll Lblanc o.s.u. Québc " Comm un ros, un nfant, c st à la fois fragil t solid; ça émrvill t ça étonn." Roland Dlisl L nfant qu j rncontr tous ls jours possèd l sns d l émrvillmnt, sns qu j ai parfois oublié. Pour lui, c qu il découvr ou c qu il trouv, il aim l partagr. Dans un activité avc ls juns d l Écol d Lorttvill, j lur ai dmandé d m ramassr dux «ptits rochs» pour un bricolag. Un nfant d 5 ans vint m montrr son hurus découvrt, cs rochs n étaint pas plus grosss qu dux ptits pois dans l crux d sa main. Moi, j prnds l tmps d admirr sa trouvaill, d m émrvillr avc lui. Au rtour d ma journé passé avc ls juns, j prnds conscinc qu trop souvnt j pass à côté d ctt natur rich n bauté slon ls saisons. Car non sulmnt ls découvrts d la scinc sont admirabls, mais simplmnt ls objts bin ordinairs comm un fuill, un roch, un flur, un papillon ou un scargot sont présnts dans notr quotidin t digns d notr admiration. L sourir, la confianc t l émrvillmnt d l nfant m font vivr dans l action d grâc t dans la joi. L nfant m tint constammnt n évil t j pux chantr : «Signur qu ts œuvrs sont grands!». La victoir d aujourd hui st toutfois un ptit victoir t nous spérons bin qu la trr pour laqull ils s sont battus durant d si longus annés dvindra lur trr" À l écout ds consils du Signur Sœur Nicol Allard, o.s.u. Un matin, n rgardant la nécrologi dans l journal, j rconnais un prsonn avc d qui notr j ai travaillé société... n paroiss, il y a 35 ans. Ls funéraills ont liu l jour mêm t j suis dans l impossibilité d m y rndr. J choisis donc un cart, j écris d bons mots à tout la famill, sachant qu l épous st attint d Alzhimr. J ai prdu d vu ls trois garçons qui dmurnt à l xtériur dpuis longtmps, mais dans la cart, j ls salu particulièrmnt n ls nommant t n lur rapplant d bons momnts avc ux t avc lurs parnts. J prnds l tmps d allr portr ma cart au Salon funérair, un gst qu j pos vraimnt pour la prmièr fois. Pour attirr l'attntion du lctur, insérz ici un citation intérssant ou un xtrait C mêm jour, j assist à ds funéraills aillurs. On m parl d la prsonn pour laqull j suis allé portr un cart t on m apprnd qu ll s st suicidé. J pux ntndr ls battmnts d mon cœur. Commnt s fait-il qu j os posr l gst d écrir t d allr portr ma cart? J n sais pas ncor qu ctt prsonn
Pag 7 sur 14 Bulltin d informations C mêm jour, j assist à ds funéraills aillurs. On m parl d la prsonn pour laqull j suis allé portr un cart t on m apprnd qu ll s st suicidé. J pux ntndr ls battmnts d mon cœur. Commnt s fait-il qu j os posr l gst d écrir t d allr portr ma cart? J n sais pas ncor qu ctt prsonn s st suicidé! N st-c pas un attntion assz spécial du Signur à mon égard? Dpuis, ls fils n qustion vinnnt m visitr t m téléphonnt d tmps n tmps. Ils m racontnt lurs jois t lurs pins t m disnt qu ils sont bin hurux d m rvoir sur lur rout, qu j suis lur boué d sauvtag. Ils sont hurux d s rapplr ls bons momnts passés à la maison, mêm pour ds réunions, t à l églis Dans un courril, un ds garçons m écrit : «Ça nous fait du bin d jasr avc vous parc qu pu d gns ont connu, comm vous, nos parnts.» Qu ça fait du bin! Pour moi, c st aussi un rgain d vi. On sèm souvnt sans voir ls résultats, mais l Signur, toujours souciux d chacun t d chacun d nous, s charg d fair croîtr la smnc n son tmps. Carmll Émond, o.s.u. Trois-Rivièrs V Voir avc ls yux du cœur L émrvillmnt au quotidin J suis à l urgnc du Cntr hospitalir d Gaspé où j accompagn l un d ms sœurs. Un group d trois fmms occupnt ls chaiss voisins dont l un attnd son tour pour voir l médcin. Un jun fmm ntr avc un ptit fill dans ls bras, srré amourusmnt contr ll. Ms voisins l accuillnt avc chalur (lls sont sans dout la mèr t ls sœurs d l arrivant) t s mprssnt autour d la filltt, s disputant la joi d la prndr dans lurs bras t c st à c momnt qu j ntrvois la ptit. Visag étrang comm viilli prématurémnt, yux vagus, tignass noir planté bas sur l front, tint un pu vlu, bras t jambs d un grand maigrur Et là, j suis littéralmnt FRAPPÉE d émrvillmnt dvant l rgard rmpli d amour d la mèr t d ss prochs, dvant lur façon tout naturll t gracius d carssr la filltt, d lui parlr, d la tnir dans lurs bras. Cs fmms n voint pas l nfant comm différnt mais avc ls yux du cœur, avc l rgard d l amour, lls voint lur ptit «fill bin-aimé n qui lls mttnt tout lur amour». L Amour d Diu à l ouvr... tout proch Gisèl Dubé, o.s.u. Gaspé "On sèm souvnt sans voir ls résultats, mais l Signur, toujours souciux d chacun t d chacun d nous, s charg d fair croîtr la smnc n son tmps." La victoir d aujourd hui st toutfois un ptit victoir t nous spérons bin qu la trr pour laqull ils s sont battus durant d si longus annés dvindra lur trr" Pour attirr l'attntion du lctur, insérz ici un citation intérssant ou un xtrait marquant du "Quand nous cssons d nous txt." émrvillr, nous arrêtons d croir à la vi. " Michl Bouthot Il m arriv très souvnt d êtr tout à fait absorbé dans c qu j vis sans êtr conscint d la présnc d Diu toujours avc nous. Rvnant à moi-mêm, très souvnt aussi, j rssns vivmnt son aid t sa protction t ma prièr d action d grâc n st rnouvlé. L occasion d écrir cs ligns fait rmontr n moi un xpérinc spécifiqu ou j ai touché du doigt ctt présnc agissant d notr Diu. Ça s pass sur l trrain d la mission. Nous avons à trouvr un solution à un problèm difficil très particulir t il n st nullmnt probabl qu notr façon d nvisagr la situation pourra êtr compris t accpté par ls prsonns du côté opposé. Dans l cas positif, un chmin s ouvrirait dvant nous mais nous n réussissons pas à trouvr «l art» qui pourrait convaincr nos intrlocuturs. Au cours d ma prièr plin d inquiétuds, il m st vnu à l sprit qu plutôt qu d chrchr «l art» d êtr compris, il valait miux choisir d croir n l autr, sincèrmnt, humblmnt t d l intrpllr dirctmnt avc tout notr cour. Nous dmurions insécurs mais mttant d côté nos craints nous avons décidé d On sèm souvnt sans voir ls résultats, mais l Signur, toujours souciux d chacun t d chacun d nous, s charg d fair croîtr la smnc n son tmps."
Pag 8 sur 14 " Au cours d ma prièr plin d inquiétuds, il m st vnu à l sprit qu plutôt qu d chrchr «l art» d êtr compris, il valait miux choisir d croir n l autr, sincèrmnt, humblmnt t d l intrpllr dirctmnt avc tout notr cour." Quand nous cssons d nous émrvillr, nous arrêtons d croir à la vi. " Michl Bouthot n st nullmnt probabl qu notr façon d nvisagr la situation pourra êtr compris t accpté par ls prsonns du côté opposé. Dans l cas positif, un chmin s ouvrirait dvant nous mais nous n réussissons pas à trouvr «l art» qui pourrait convaincr nos intrlocuturs. Au cours d ma prièr plin d inquiétuds, il m st vnu à l sprit qu plutôt qu d chrchr «l art» d êtr compris, il valait miux choisir d croir n l autr, sincèrmnt, humblmnt t d l intrpllr dirctmnt avc tout notr cour. Nous dmurions insécurs mais mttant d côté nos craints nous avons décidé d croir n la sincérité d l autr t nous avons planifié un momnt pour fair connaîtr sans détour notr point d vu. Surpris! Nos intrlocuturs tndnt l orill sériusmnt à nos propos t n vinnnt à nous comprndr au-dlà d tout prévision. À c momnt st monté n moi comm un cri : «Mrci Signur». Diu notr Pèr avait pris ls choss n mains t dirigé notr parcours. Jésus- Christ s était chargé lui-mêm d tout l poids qui psait sur nos épauls t à travrs ls lins ds prsonns ntr lls, l Esprit avait conduit à la librté du cour pour n arrivr à un conclusion satisfaisant. À msur qu j ntrais dans c mystèr, mon émrvillmnt grandissait. J découvrais à nouvau qu Diu travaill dans l cour d chaqu prsonn t l attir au salut n Jésus- Christ n faisant toujours tout chos nouvll. J n éprouv un désir accntué d dvnir un bon instrumnt, un «pont» qui puiss transmttr à touts ls prsonns d alntour ctt présnc aimant t agissant d notr Diu. Sumiko Yamamoto, o.s.u. On sèm souvnt "L mond n sans voir ls résultats, mourra jamais par mais l Signur, manqu d toujours mrvills souciux mais d chacun t d chacun uniqumnt par d nous, s charg d manqu fair croîtr la d émrvillmnt." smnc n son Chstrton tmps." La bauté humain dans la vi d chaqu jour Ls xprssions d la bauté d la prsonn humain qui m stimulnt davantag sont : la dignité, la bonté, l humilité t la créativité. Créé à l imag d Diu, j rssns l désir d rconnaîtr t d rspctr la dignité d chaqu prsonn autant qu la minn. En mêm tmps, comm Ursulin missionnair activ, commnçant par ls mmbrs d ma propr communauté, j rncontr chaqu jour ds prsonns avc différnts prsonnalités. Chacun a ss attituds t ss comportmnts spécifiqus, ss proprs idés t ss princips concrnant ls multipls aspcts d notr vi. La victoir d aujourd hui st toutfois un ptit victoir t nous spérons bin qu la trr pour laqull ils s sont battus durant d si longus annés dvindra lur trr" Pour attirr l'attntion du lctur, insérz ici un citation intérssant ou un xtrait marquant du L m o n d n m o u r r a j Humain comm j suis, conscint d ms proprs faiblsss, j ssai, dans la créativité, d dépassr ms limits humains afin d attindr la bonté t l humilité qui résidnt au plus profond d mon êtr t n gratifir mon ntourag spécialmnt ls prsonns ls plus prochs. C n st pas facil d mttr d côté mon orguil mais j m sais applé à prndr l risqu d combattr ls difficultés jour après jour n ssayant d dvnir toujours plus «prsonn orinté vrs ls autrs». parc qu Jésus m dit : «Rnonc à toi-mêm t prnds ta croix». En obéissant à ct appl, j crois t j ai confianc qu l Signur m accord toujours plus d bénédictions t d grâcs dans mon xistnc quotidinn. À travrs ls mrvills d son ouvr dans ma vi, mon xpérinc m dit qu tout st possibl. Trsita P. Asars, o.s.u. Philippins
p a Pag 9 sur 14 Bulltin d informations L vœu d chastté vu par un économist Quand Mm Lasida a donné sa conférnc à la Conférnc ds rligiux t rligiuss d Franc n novmbr 2010, il st clair qu ll n a pas parlé ds vœux sous un angl théologiqu ou spiritul. Ell chrch à montrr l apport original ds vœux pour la société d aujourd hui, rjoignant n cla ls proprs quêts d ctt drnièr. Slon Madam Lasida, l vœu d chastté st «un invitation à pnsr autrmnt la création t la pnsé créatric d l humain.» Il arriv qu on tnd à réduir la création à la rproduction biologiqu. Or, rnoncr à ctt concption, «c st montrr qu il xist d multipls manièrs d communiqur la vi t d êtr créatur.» L vœu d chastté st comm un manièr d donnr t d valorisr cs multipls forms d rlation t d créativité. C vœu vis à chrchr un just équilibr ntr idntité prsonnll t appartnanc collctiv, à établir un rlation «just» avc l autr, un just distanc qui prmt d aimr sans possédr, d fair allianc sans fusionnr.» C st l défi d tout rlation humain. L vœu répond à un défi majur d la société actull : clui d n pas confondr création t fabrication, mêm si ls progrès tchniqus réalisés tndnt à nous donnr l illusion qu on put tout fabriqur. L plus préciux d la vi nous échapp. La vi n st pas un produit mais un don. Ell n st pas un œuvr d ingéniri. Échos d nos solidarités : Fondation Paul-Gérin Lajoi M. Paul Gérin-Lajoi fut n 1964 l prmir titulair du ministèr d l Éducation du Québc. Rtiré d la politiqu, il mt sur pid n 1977 un Fondation qui port son nom. Ell vis dux objctifs : l éducation d bas ds nfants t ds adults dans crtains pays francophons : Haïti, l Mali, l Burkina Faso, l Bénin t l Sénégal. D plus, ll chrch à évillr ls nfants du Primair d ici aux réalités intrnationals. La dicté PGL donné aux élèvs du Québc prmt d lur parlr d la réalité scolair ds pays n voi d dévloppmnt t d rcuillir ds fonds n s faisant commanditr pour fair la dicté. Ls srvics d la Fondation visnt au dévloppmnt ds rssourcs humains du miliu scolair : alphabétisation d bas t fonctionnll, formation profssionnll ds juns, construction t fourniturs scolairs. Un d ss srvics, Éducaturs sans frontièrs, nvoi ds nsignants t dircturs d écol du Québc pour trois mois auprès d lurs homologus dans ls pays francophons déjà cités. Cs Québécois, profssionnls d l éducation, ls accompagnnt dans la gstion scolair t la didactiqu d l nsignmnt, rnforcnt lurs capacités afin qu ils dvinnnt ds multiplicaturs dans lur communauté. Ls Éducaturs sans frontièrs s rtirnt quand ils ont attint ls résultats scomptés. Ls Ursulins soutinnnt ctt Fondation qui s préoccup d éducation. " L vœu d chastté st un invitation à pnsr autrmnt la création t la pnsé créatric d l humain" "Ls Ursulins soutinnnt ctt Fondation qui s préoccup d éducation." j a m a i s p a r m a n q u d m r v i l l s m a i s u n i q u m n t
Pag 10 sur 14 Nos Sœurs sur l WEB Ls Ursulins d Québc Il st d plus n plus qustion d patrimoin immatéril. On a confié à la Chair d rchrch du Canada n patrimoin thnologiqu d l Univrsité Laval la tâch d fair l invntair du patrimoin rligiux du Québc qui «nous fait découvrir ls rits, ls fêts, ls us t coutums, ls savoirs t savoir-fair transmis d génération n génération dans ls différnts groups confssionnls du Québc.» Sourc : l sit ipir.ulaval.ca Voici commnt vous pouvz visitr l travail ffctué auprès d crtains Ursulins par ds profssionnls du patrimoin immatéril. 1-Écrir ipir.ulaval.ca; 2-Cliqur sur Communauté rligius; 3-Cliqur sur Communauté d sœurs; un list d communautés apparaît à l écran; 4-Cliqur sur ursulins d l union canadinn; Vous pourrz rgardr 22 ntrvus réalisés. Vous vrrz Sr Jacqulin Fortir, Sr Thérès Paré, Sr Thérès Boulangr, Sr Jann d Arc Parnt, Sr Margurit Chénard t Sr Joclyn Mailloux. D blls hurs d loisirs n prspctiv. Ls Ursulins du Pérou sur l WEB Un visit au Pérou? 1-Visitz l www.ursucpru.org; 2-Cliqur sur «nustras actividads». Vous y trouvrz ds photos sur ls inondations à Yanashi, l rnouvllmnt d vœux d crtains Sœurs, ls promsss d mmbrs d l Association Saint-Angèl Mérici, la profssion prpétull d Sœur Marilyn Morno Huiñapi, tc. 3-Égalmnt vous pouvz allr dans «galrias/fotos» sur cs mêms événmnts. Intérssant. Quand on voit, on comprnd miux c qu vivnt nos Sœurs à Lima, à Iquitos, à Aucayo ou à Yanashi. Vous passrz sans dout d bons momnts à vous émrvillr d c qui s vit au Pérou.
Pag 11 sur 14 Bulltin d informations Agnda d Mèr général 9 sptmbr Prospctivs d la Communauté d la Maison général 17 sptmbr au 9 octobr Visit canoniqu d la Provinc du Pérou 7 octobr Profssion prpétull d Sr Marilyn Morno Huiñapi à Aucayo 19 octobr Réunion du Comité pour la mis n valur du Monastèr d Trois-Rivièrs 27 octobr Colloqu pour l 70 annivrsair d la rvu En son Nom 8 novmbr Réunion du Comité d suivi (Avnir du Monastèr d Québc) 12 novmbr Rncontr ds supériurs générals d la région d Québc 13 novmbr Rncontr avc Mgr Gaétan Proulx, évêqu auxiliair d Québc 14 novmbr 25 annivrsair du Cntr d formation chrétinn Agapê 15 novmbr Réunion du Comité d survillanc ds placmnts 16 novmbr Réunion du Comité pour la mis n valur du Monastèr d Trois-Rivièrs 30 novmbr au 2 décmbr Sssion à l IFHIM sur l vœu d chastté 4 décmbr Clôtur d l anné du cntnair d l Abbay d St-Bnoît-du-Lac 21 décmbr Réunion du Comité d mis n valur du Monastèr d Trois-Rivièrs 24 décmbr : participation à la mss d Noël t au révillon ds prsonns suls à la paroiss St-Sacrmnt 25 décmbr Dînr au Monastèr d Québc 13 janvir Ports ouvrts à la Maison général 19 au 22 févrir Consil plénir à Lorttvill
Pag 12 sur 14 Jubilés 2013 Févrir 50 Sœur Carmll Émond (QC) 1963-02-02 60 Sœur Jannin Landry (QC) 1953-02-02 60 Sœur Yvtt Forst (QC) 1953-02-02 65 Sœur Hélèn Painchaud (J) 1948-02-02 65 Sour Gabrill Noël (QC) 1948-02-02 65 Sour Lucinn Lbl (QC) 1948-02-02 65 Sour Paulin Gagnon (QC) 1948-02-02 65 Sœur Ros-Aimé Girard (QC) 1948-02-02 70 Sœur Marth Brnard (QC) 1943-02-02 70 Sœur Thérès Caron (QC) 1943-02-02 70 Sœur Margurit Lvr (QC) 1943-02-02 70 Sœur Gmma Côté (QC) 1943-02-11 70 Sour Jann d Arc Grnir (QC) 1943-02-11 70 Sour Ros Lavoi (QC) 1943-02-11 70 Sœur Brth Lavoi (QC) 1943-02-11 60 Sœur Célin Frigon (QC) 1953-02-17 70 Sœur Irèn Dubé (QC) 1943-02-18 65 Sœur Suzann Blais (QC) 1948-02-21 65 Sœur Angèl Cosstt (QC) 1948-02-21 65 Sœur Gisèl Jutras (QC) 1948-02-21 Mars Avril Mai Août 50 Sœur Nicol Allard (QC) 1963-03-09 50 Sœur Candid Duchsn (QC) 1963-03-09 50 Sœur François Hébrt (QC) 1963-03-09 50 Sœur Mari Marchand (QC) 1963-03-09 50 Sœur Brnadtt Chénard (QC) 1963-03-12 50 Sœur Thérès Duchsn (QC) 1963-03-12 50 Sœur Murill Oullt (QC) 1963-03-12 25 Sœur Shôko Suzuki (J) 1988-03-20 60 Sour Jannin Rioux (QC) 1953-04-30 60 Sœur Aiko Kuroda (J) 1953-04-30 60 Sour Grtrud Hut (QC) 1953-04-30 60 Sour Gisèl Fortin (QC) 1953-04-30 65 Sour Roland Côté (QC) 1948-05-18 65 Sœur Brnadtt Bélangr (QC) 1948-05-18 65 Sour Jann-Mari Bélangr (QC) 1948-05-18 60 Sœur Jann Chénard (P) 1953-08-15 60 Sœur Mari-Paul Lbuf (QC) 1953-08-15 65 Sœur Régina Lbuf (QC) 1948-08-15 65 Sœur Cécil Dugré (QC) 1948-08-16 70 Sœur Jacqulin Gagnon (QC) 1943-08-16 60 Sœur Thérès Brtrand (QC) 1953-08-17 50 Sour Rita Prron (QC) 1963-08-28 60 Sœur Kanamko Mutô (J) 1953-08-31 50 Sour Chiyoko Nakanishi (J) 1963-08-31 70 Sour Mari-Jann Trmblay (QC) 1943-08-31
Pag 13 sur 14 Bulltin d informations Corrctions au bottin 2012-2013 Pag 3 Ajoutr Juli Bourqu, scrétair tchniqu Pag 3 Enlvr Mm Suzann Garcau Pag 8 Sœur Margurit Chénard marguritchnard@yahoo.ca Pag 10 Sœur Thérès Boulangr thrsboulangr31@yahoo.ca Pag 11 Sœur Dian Gagnon tél. 418-915-1927 Pag 12 Sœur Thérès Bélangr Décédé l 4 novmbr 2012 Pag 13 Sœur Clair Chénard Décédé l 5 août 2012 Pag 14 Sœur Élisabth Martin lisa us5@yahoo.ca Pag 16 Coordonnatric ds soins Mm Luci Légaré Pag 16 Sœur Luci Turcott lturcott082@hotmail.com Pag 16 Sœur Michll Allard Enlvr d la cté Mari-Drout Pag 18 Cté Mari-d-l Incarnation Ajoutr Sœur Michll Allard Pag 18 Sour Kuniko Tatsumi kunikotatsumi@hotmail.com Pag 18 Sour Janntt Pépin Décédé l 27 août 2012 Pag 25 Sœur Dsnigs Proulx dsnigsp@yahoo.com Pag 26 Rmplacr 011-51-65-81-67-60 011-51-65-78-77-54 Enlvr ls 2 autrs numéros d téléphon Rtournés à la Maison du Pèr Sour Clair Chénard 87 ans Sour Janntt Pépin 85 ans Sr Thérès Bélangr 94 ans l 05 août 2012 l 27 août 2012 l 04 novmbr 2012 «L Signur st ma lumièr t mon salut» Ps 26, 1
Pag 14 sur 14 Rtrouvz-nous sur l Wb! www.ursulins-uc.com Maison général ds Ursulins 1358, ru Barrin Québc (Québc) G1S 2G8 Téléphon : 418-683-0671 Télécopi : 418-681-4740 Mssagri : ursul.uc.mg@vidotron.ca