PARTEZ DU BON PIED AVEC UNE MEILLEURE PROTECTION CONTRE L HYPOGLYCÉMIE. *1,2

Transcription

1 PARTEZ DU BON PIED AVEC UNE MEILLEURE PROTECTION CONTRE L HYPOGLYCÉMIE. *1,2 SmartGuard est la seule technologie à intervenir lorsque vous en avez le plus besoin. MiniMed Veo avec arrêt temporaire en cas d hypoglycémie

2 Le diabète ne devrait pas vous arrêter. Le diabète ne devrait pas vous empêcher de faire ce que vous voulez : jouer dans les ligues majeures, faire du théâtre ou avoir une vie amoureuse. La pompe MiniMed Veo dotée de la technologie d arrêt temporaire en cas d hypoglycémie (ATH) SmartGuard vous aide à mieux contrôler la glycémie et intervient même lorsque vous en avez besoin, afin que vous puissiez vivre une vie exceptionnelle. POMPE MINIMED VEO CAPTEUR ENLITE AMÉLIORÉ La technologie SmartGuard TM avec ATH qui intervient automatiquement pour interrompre l administration d insuline lorsque le taux de glycémie chute sous une limite préétablie. Moins d injections La pompe administre de petites gouttes d insuline à action rapide pour répondre à vos besoins, et vous ne devez changer le site de perfusion que tous les deux ou trois jours. Dosage d insuline simplifié L assistant Bolus vous permet de calculer plus facilement le dosage d insuline à administrer durant le repas pour prévenir l accumulation d insuline. Flexibilité Programmez les schémas et les débits basaux temporaires en fonction de vos activités. Surveillance du glucose en continu Consultez vos lectures de glycémie toutes les cinq minutes, directement sur votre pompe. Obtention d un portrait plus complet Faites le suivi de votre glycémie tout au long de la journée, y compris après les repas et les séances d exercices. MiniMed Veo vous informe à l avance Recevez une alerte lorsque votre taux de glycémie augmente ou diminue afin de pouvoir apporter des ajustements à l avance. Rappel de bolus de repas oublié Si vous avez tendance à oublier de prendre de l insuline avant les repas, vous pouvez programmer ce rappel qui vous aidera à prévenir l hyperglycémie après les repas.

3 De jour comme de nuit, la pompe MiniMed Veo veille sur vous 40% ONT DES ÉPISODES D HYPOGLYCÉMIE AU MOINS UNE NUIT PAR SEMAINE 4 Étant donné que 40 % des gens atteints de diabète de type 1 ont des épisodes d hyperglycémie nocturne au moins une fois par semaine, la technologie SmartGuard peut vous aider à mieux dormir. Elle cesse l administration d insuline pendant une période allant jusqu à deux heures, aidant à prévenir les épisodes d hypoglycémie grave.

4 La peur de l hypoglycémie peut affecter la façon dont vous traitez votre diabète. 7patients sur 10 atteints du diabète de type 1 modifient leur dose d insuline par peur de l hypoglycémie 5 47,5 % des patients diabétiques n atteignent pas le taux cible d A1c de 7 % 6 Assurer l essentiel : votre sécurité et votre protection Des études cliniques attestent que la fonctionnalité d ATH SmartGuard réduit le nombre d épisodes d hypoglycémie de 37,5 % par rapport à une pompe à capteur sans ATH 2.

5 SmartGuard avec ATH intervient pour prévenir les épisodes de glycémie 2 interrompant l administration d insuline lorsque le taux de glycémie chute sous une limite préétablie. INTERVENTION DE LA TECHNOLOGIE D ATH * Arrêt de l administration d insuline Reprise de l administration d insuline 7,8 Glycémie (mmol/l) Zone cible 3,4 1 2 Moment de la journée 6 h 7 h 8 h 9 h * À des fins d illustration uniquement. Valeur de glucose du capteur avec ATH Valeur de glucose du capteur sans ATH 1 2 Arrêt de l administration d insuline (ATH activé) Reprise de l administration d insuline Vous ne penseriez pas à conduire une voiture sans frein, n est-ce pas? Alors pourquoi utiliser une pompe incapable d arrêter l administration d insuline lorsque votre glycémie baisse? La pompe MiniMed Veo intervient automatiquement et interrompt l administration d insuline quand vous en avez besoin.

6 All day, all night the Les MiniMed Canadiens Veo has your back tirent avantage de la technologie SmartGuard Selon les données téléchargées dans Medtronic CareLink 6 : Presque 74 % des utilisateurs de la pompe Veo utilisent l ATH. Pendant que l ATH est activé, les périodes d hypoglycémie sévère baissent de 60 %. Ceux qui utilisent l ATH présentent un taux d A1c d environ 7,2 %. Plus de épisodes d ATH se sont produits en l espace de jours de données. Population réelle, résultats réels taux 2,78 mmol/l

7 NOTRE ÉQUIPE DE SOUTIEN EST LÀ POUR VOUS AIDER. VOUS BÉNÉFICIEREZ : de séances individuelles avec des instructeurs certifiés; d une assistance téléphonique nuit et jour pour répondre à vos questions; de ressources Web sur medtronicdiabetes.ca; du Programme de prêt de pompe de voyage vous fournissant une pompe de secours lors des voyages à l étranger **

8 Medtronic vous simplifie la vie. Pour vous aider à mieux contrôler la glycémie durant les voyages, nous offrons une trousse de démarrage de la surveillance du glucose en continu et un ordinateur portable Medtronic CareLink avec chaque nouvelle pompe MiniMed Veo. 1-3** Essayez MiniMed Veo sans risque pendant 90 jours. ** Visitez le ou composez le pour en savoir plus. 1. Battelino T, Conget I, Olsen B, et al. The use and efficacy of continuous glucose monitoring in type 1 diabetes treated with insulin pump therapy: a randomized controlled trial. Diabetologia. 2012;55: Bergenstal RM, Tamborlane WV, Ahmann A, et al. Effectiveness of sensor-augmented insulin-pump therapy in type 1 diabetes. N Engl J Med. 2010;363: Corriveau EA, Durso PJ, Kaufman ED, et coll. Effect of CareLink. an internet based insulin. 4. JDRF. Prolonged Nocturnal Hypoglycemia Is Common During 12 Months of Continuous Glucose Monitoring in Children and Adults with Type 1 Diabetes. Diabetes Care. 2010;33(5) Fidler C, Elmelund CT, Gillard S. Hypoglycemia: an overview of fear of hypoglycemia, quality-of-life, and impact on costs. J Med Econ. 2011;14(5): Casagrande SS, JE Frandkin, SH Saydah et al. The Prevalence of Meeting A1C, Blood Pressure and LDL Goals Among People with Diabetes Diabetes Care 36: , Évaluation des données envoyées sur une base volontaire du 1 er mai 2011 au 20 octobre 2015 à l aide du logiciel CareLink Personal de Veo. Taux d A1C calculé d après les références de l American Diabetes Association (ADA) : Nathan D, Kuenen J, Borg R, Zheng H, Schoenfeld D, Heine R. «Translating the A1C Assay Into Estimated Average Glucose Values.», Diabetes Care, 2008, Vol. 31(8), p Le taux d A1c estimé n est pas destiné à remplacer les mesures de laboratoire et est calculé à partir d un nombre limité de données ATH. * Mesuré selon les valeurs de glucose du capteur ** Sous réserve de certaines modalités. Nos études de marché de Données au dossier. MiniMed, Veo et SmartGuard sont des marques de commerce de Medtronic MiniMed, Inc. Medtronic CareLink et Enlite sont des marques déposées de Medtronic MiniMed, Inc. MEDSG0316F