Propagation acoustique dans les guides d ondes courbes et Problème avec source dans un écoulement cisaillé

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Propagation acoustique dans les guides d ondes courbes et Problème avec source dans un écoulement cisaillé"

Transcription

1 Propagation acoustique dans les guides d ondes courbes et Problème avec source dans un écoulement cisaillé Simon Félix To cite this version: Simon Félix. Propagation acoustique dans les guides d ondes courbes et Problème avec source dans un écoulement cisaillé. Acoustique [physics.class-ph]. Université du Maine, Français. <tel > HAL Id: tel Submitted on 3 Jan 2005 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

2 Ñ ÆÒØ ÇÄ ÇÌÇÊÄ Ä³ÍÆÁÎÊËÁÌ Í ÅÁÆ Ä ÅÒ ÖÒ ÌÀË ÇÌÇÊÌ ËÔÐØ ÇÍËÌÁÉÍ ÔÖ ÒØ ÔÖ ËÑÓÒ ÄÁ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ØØÖ ÓØÙÖ ³ÍÒÚÖ Ø ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ² ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ËÓÙØÒÙ Ð ¾ ÒÓÚÑÖ ¾¼¼¾ ÚÒØ Ð ÙÖÝ ÓÑÔÓ º ÍÊÆ Ö ÖÖ ÄÍÅ Ä ÅÒ Ó¹ÖØÙÖ Ø º ÀÁÆ ÈÖÓ ÙÖ ÍŹÆËÌ ÈÐ Ù ÈÖ ÒØ ÙÖÝ º ÊÎÁË ÈÖÓ ÙÖ Ä ÈÓØÖ ÖÔÔÓÖØÙÖ Îº ÁÁÌ ÈÖÓ ÙÖ ÄÅÁ ÌÓÙÐÓÙ ÖÔÔÓÖØÙÖ º ÅÇÊ ÈÖÓ ÙÖ ÁËÎÊ ËÓÙØÑÔØÓÒ Ê͵ ÜÑÒØÙÖ Îº ÈÆÍ Ö ÖÖ ÄÍÅ Ä ÅÒ Ó¹ÖØÙÖ Ø

3

4 ÎÒÒØ ÈÒÙÜ Ñ³ ÔÖÓÔÓ ÙØ ÖÖ Ø ÓÑÔÒ ÑÓÒ ØÖÚРгÒÖ ÒØ ÒÓÑÖÙ Ö Ø ÓÖØ ÙØÐ Ù ÓÒ º  РÖÑÖ ÚÚÑÒØ ÔÓÙÖ ÓÒ ÒÑÒØ Ò ØØ Ø ÕÙ ÔÐÙ ÕÙ³ÙÒ ÒÖÑÒØ ÙØ ÙÒ ÖÐ ÔÔÖÒØ Ð ÖÖ Ø Ð ÙÖÓ Ø ÒØÕÙº  ØÒ ÖÑÖÖ Ú ÙÖÒ ÕÙ ÙÚ ØØ Ø Ú ÒØÖØ ÒÚÐÐÒ Ø ÔÓÒÐغ  ÖÑÖ ÐÑÒØ Ú ÖÚ Ø ÎÒÒØ Ø ÕÙ ÓÒØ ÔØ ³ØÖ ÖÔÔÓÖØÙÖ ÑÑÓÖ Ø Ò ÕÙ Åź ÒØÓÒ Ò Ø Ö ØÓÔÖ ÅÓÖÝ Õ٠ѳÓÒØ Ø Ð³ÓÒÒÙÖ Ö ÔÖØ Ù ÙÖÝ ÓÙØÒÒº ÅÖ ÐÙ ÔÓÐÐÖ ÂÒ ÀÖÝ Ò ÄÖ Ø Ò ³ÙØÖ ÔÓÙÖ ÐÙÖ ÒÓÑÖÙ Ö¹ ÔÓÒ Ñ ÒÓÑÖÙ ÕÙ ØÓÒ º ÉٳРÓÒØ ÓÒ Ö ÙÜ ÔÖÓ Ù ØÖÑÓÚ ÕÙÙÜ ÂÓÝ ÖÙ ÙÜ ÑØÓ ÔÖѹ ØÖÕÙ ÓÙ ÙÜ ÔÖØÙÐ ÙÔÖ ÝÑØÖÕÙ ÕÙ ÒÓÙ ÝÓÒ ÙØ ÐÐÖ ÕÙÒØÕÙ µ ÑØÖ Ù ÓÒ ØÖÓ ØÖÙØÙÖ ³ÓÜÝ Ó٠йÙÐØ ÒÓÑÖÙÜ ÓØÓÖÒØ Ø Ñ ÓÒØ ÔÖØ Ú ÑÓ Ù ÕÙÓØÒ ÓÙ Ó ÓÒÒÐÐÑÒØ Ð³ÜÔÖÒ Ð Ø Ø ÔØØ ØÖ º  РÖÑÖ ÔÓÙÖ ØÖÓ Ò Ô Ò Ñк ÍÒ ÖÒ ÑÖ ÚÖ ÔÓÙÖ ÓÒ Ò Ù ÖÓÕÙ ÑÔÐ Ø Ø ÔÓÙÖ Ð ØÓÙ ÖØ ØÕÙ ÔÔÓÖØ ÑÑÓÖ Ø Ð ÔÖ ÒØØÓÒ ÓÙØÒÒº ÅÖ ÒÒ ËÓÔ ÔÓÙÖ ÒÑÒØ ÙÖÒØ ØÖÓ Ò ÓÒ ÓÙØÒ Ø ÒÓÙÖÑÒØ Ø ÈÙÐÒ ÔÓÙÖ ÓÒ ÓÙØÒ ÒÒÓÒØ Ñ º ÑÓÒ ÔÖ

5

6 ÌÐ ÑØÖ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½ ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ½º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ØÓÖ ÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º ½º½º½ ÓÖÑÙÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º¾ Ù ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º ÓÖÑÐ Ñ ÚØÓÖÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÚÖÐ º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º¾º½ ØÙ ÓÒØÒÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º¾º¾ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÓÒØÒÑÒØ ÚÖÐ º º º º º º º º º º º ½¾ ½º ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ½ ¾º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º½ ÊÓÖÑÙÐØÓÒ ÕÙØÓÒ ³ÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º¾ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ¾º¾º ÁÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÕÙØÓÒ ÔÓÙÖ È Ø Í º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ¾º ÎÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ ¾º º½ ÓÙ ÓÙÖÙÖ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ ¾º º¾ ÈÖÓÔØÓÒ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾ºº½ ÓÖÑÙÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾ºº¾ Ê ÙÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º ÐÙÐ Ù ÑÔ ØÙ Ð ÓÒÚÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

7 ÌÐ ÑØÖ º ÈÖÓÔÖØ Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÓÒÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº½ ÅØÖ Ù ÓÒ Ø ÐÙÐ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º ºº¾ Ê ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ØÓÖÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº Ê ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ÓÑÔÓÖØÒØ ÔÖØ ÖÓØ º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ ÈÖÓÐÑ ÙÜ ÑÒ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ ÈÖÓÐÑ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º ÕÙØÓÒ ÊØ ÑØÖ Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ØÖØ Ò ÔÖÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ÐÙÜ ³ÒÖ Ò Ð ÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ È µ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ³ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº½ ÇÒ ÔÐÒ ÒÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ºº¾ ËÓÙÖ ÒÓÖÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ºº ØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÑÓ ÔÖ Ð ÑØÓ ÖÝÓÒ Ø ÔÖÚ ÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÎÐØÓÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º½ ÈÖÓÔÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º¾ ÓÒÚÖÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ÐÙÐ ÖØ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÔÔÐØÓÒ ÝÒØ ³ÙÒ ÖÝÓÒ ÔÖ ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÓ º º º º º º º º º º º º º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ º º º º º º º º º½ ÅØÖ Ë ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÅØÖ Ë ÔÔÖÓ ÖÝÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÑØÖ ØÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¼ º¾º½ ÓÒØÓÒ ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ º¾º¾ ÁÒØÖØÓÒ ÜÔ «Üµ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼

8 ÌÐ ÑØÖ º Ê ÙÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÓÙÐÑÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º¾ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÈÖ ÔØÚ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ÓÒÐÙ ÓÒ ÐÓÖÔ ½½ ½¾½

9

10 ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÔÖÓÐÑ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ÔÙØ ØÖ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÙÒÑÒ ÓÒÒÐ Ð ÑÒ ÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð Ù Ù ÓÒØ ÔØØ ÚÒØ Ð ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ ÖØÖ ØÕÙ Ø Ð ÖÝÓÒ ÓÙÖÙÖ ÑÓÝÒ Ø Ù ÔÙØ ØÖ ÑÐ ÐÓÐÑÒØ ¹ ÙÖ ÙÒ ØÒ Ð³ÓÖÖ ¹ ÙÒ ÓÒÙØ ÙÒÓÖÑ ³ ع¹Ö Ð ÚÖØÓÒ ÑÒ ÓÒ ØÓÒ Ø ÓÙÖÙÖµ ÓÒØ Ð º ijÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ø ÐÓÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÚÖÒØ ÙÖ ÙÒ ØÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ù Ù Ø ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÙÒÑÒ ÓÒÒÐÐ ¾ ¾ ¾ µ ¼º ØÖÑ ÓÖÖØ ÔÙÚÒØ ØÖ ÓÙØ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÔÓÙÖ ÖÖ Ð³Ø ÙÔÔÓ Ð ÚÖØÓÒ Ð ØÓÒ ÕÙØÓÒ Ø Ï ØÖ ÚÓÖ ½ ½ µ ÓÙ Ð³Ø Ð ÓÙÖÙÖ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ µº Ë Ð ÖÕÙÒ ÙÑÒØ Ø Ð ÚÖØÓÒ Ð ØÓÒ Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ÙÔÔÓ ÐÒØ ÓÙ Ð ÓÙÖÙÖ Ð Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÑÓ ³ÓÖÖ ÙÔÖÙÖ Ø Ò Ö ÔÓÙÖ ÖÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò Ð Ùº ³ÙÒ ÔÖØ ÑÓ ÙÔÖÙÖ ÔÙÚÒØ ØÖ ÔÖÓÔØ Ø ÓÒØÖÙÖ Ù ØÖÒ ÔÓÖØ Ð³ÒÖ Ò Ð Ù ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÚÖØÓÒ ÓÒØÒÙ ÓÙ ÓÒØÒÙ Ð ØÓÒ ÓÙ Ð ÓÙÖÙÖ Ù Ù ÒÙ ÒØ ÙÒ ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ º ÁÐ ÑÔÓÖØ ÓÒ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ØÓÙ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø ÚÒ ÒØ ÕÙ ÓÒØÖÙÒØ ÓÒ ÒØÚ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ÔÓÙÖ ÖØÖ Ö Ú ÔÖ ÓÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒº Ä Ñ Ò ÔÐ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò ÓÒÙØ ÔÖÑØ Ò ³ØÒÖ Ð³ØÙ ØÓÖÕÙ Ù ³ÓÒ ÙÜ ÐÖ ØÓÒ ÓÙ ÓÑØÖ ÒÓÒ ØÖÚÐ Ò ÙÒ ÑÑ ÖÕÙÒ ³ÙØÒØ ÔÐÙ ÐÖ ÕÙ³Ð Ø ÔÓ Ð ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ º ijÓØ ØÖÚÙÜ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÔØÖ ½ ÑÑÓÖ Ø Ð³ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÓÒ Ò Ð Ù ÓÙÖ º ÔØ ÒÖÙÜ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÒØ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÔÖÑÖ ÔØÖ ÒØÖÓÙغ Ä ÔÖÒÔÐ ÒÓØÓÒ Ø ÖÒÙÖ ÙØÐ ÒÓØÖ ØÙ ÓÒØ Ò Ø Ö ÙÐØØ ÐÑÒØÖ ÓÒØ ÓÒÒ Ò Ð ³ÙÒ Ù ÝÐÒÖÕÙº Ä ÑØÓ Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÚÐÓÔÔ ÙÔÖÚÒØ ÔÓÙÖ Ð Ù ØÓÒ ÚÖÐ Ø ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÙØ ÔØÖ Ð³ØÙ Ù ÓÙÖ Ø ÔÖ ÒØ Ò ÙØ ÙÒØÑÒغ Ä ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ Ð ÑØÖ ÑÔÒ Ø ÖØ Ò ØÐ Ù ÔØÖ ¾ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒк ÍÒ ÕÙØÓÒ ÊØ ÔÓÙÖ Ð ÑØÖ ÑÔÒ Ø ÓÒ ØÖÙØ ÙØ ÕÙØÓÒ ÑØÖÐÐ Ö ÒØ Ð ÚÖØÓÒ Ò Ð ÓÙ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ ÔÖÓØ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ Ù ÔÖÓÐÑ ØÖÒ ÚÖ ÐÓк Ä Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ ÓÒØ ÚÐ Ò ÙÜ Ó ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÔÙØ ØÖ ØÖÑÒ Ø Ð ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ Ø ÚÐÙº ÈÐÙ ÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ Ø ÒÓÙ ÑØØÓÒ Ò ÚÒ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ½

11 ¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ Ø Ð ÔÖØÒÒ Ð ÑØÓ ÚÐÓÔÔ ÔÓÙÖ ØÝÔ ÔÖÓÐѺ ÆÓÙ ØÒÓÒ ÒÒ ØØ ØÙ Ù Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ Ò ØÐ ÒØ ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ÑØÖÐÐ ÔÓÙÖ Ð³ÑÔÒ Ø Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ º Ä ÔØÖ Ø ÓÒ Ö Ð Ñ Ò ÔÐ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ º ijÕÙØÓÒ ÊØ Ø Ð ÕÙØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÔÙÚÒØ ØÖ ÜÔÖÑ ÓÙ Ð ÑÑ ÓÖÑ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ ÑÒ ÓÒÒÐк ÒÓÙÚÙ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ Ø ÚÐÙº ÆÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ÙÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ò Ò ØÒØ ÕÙ ÓÔÖØÓÒ ÑÔÐ ³ÒÚÖ ÓÒ ÑØÖ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÙÙÒ ÔÖÓ Ù ØÖØ Ò ÙÙÒ ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙº Ä ÖØÖ ØÓÒ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ÓÙ Ø Ý ØÑ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ Ø ÐÓÖ ÔÓ Ð Ø ÒÓÙ Ò ÓÒÒÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÒÓØÑÑÒØ Ð ÐÙÐ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ÓÑÔÓ ÔÖØ ÖÓØ Ø ÓÙ º Ä ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÓÒØÓÒ ÐÑØ ÑÜØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ø ÒÚ Ø ÒÓÙ ÑÒ ÒÓÙ ÒØÖ Ö Ð ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ ÔÖ ÙÒ ÓÙ ØÖØ ÙÜ ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÓÖÒØ ÔØÖ µº ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÔÓÙÖ Ö ÙÒ ÔÖÑÖ ÜÔÖ ÓÒ ÙØ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÓÒÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ØÖØ ÙÜ ÔÖÓ º ijÒØÖÓÙØÓÒ Ð ÓÒÙØÒ ÕÙÒØØ Ù ÙÐÐ ÔÓÙÖ ÖØÖ Ö Ð ØÖÒ ÔÓÖØ Ò ÙÒ Ù Ñ Ó ÓÔÕÙ ÒÓÙ ÔÖÑØ ÓÒÒÖ ÙÒ ÓÒ ÜÔÖ ÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÔÐÙ ÒÖÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙÖ ÙÔÔÓ ÒÓÖÒغ Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ Ú ÙÜ ÜÔÖ ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÓÑØÖ Ù Ø ØÝÔ ØÖØÑÒØ ÒÓÙ Ù ÓÒ Ð ÔÖÒÔÐ ÖØÖ ØÕÙ Ð ØÖÒ Ñ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙº ÍÒ ÔÔÖÓ ØÝÔ ÖÝÓÒ ÒÒ ÒÓÙ ÔÖÑØ ÔÖÚÓÖ Ð ÐÙÜ ³ ÓÖÔØÓÒ ÑÜÑРгÒÖ ³ÙÒ ÑÓ Ð ÐÓÒ ÔÖÓ ØÖØ º ijÙØÐ ØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ ÔÖÓÐÑ ØÖ ÙØ ÖÕÙÒ Ø Ð³ÓØ Ù ÒÕÙÑ ÔØÖº Ä ÐÙÐ ÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ø Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÒØ ÚÐ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ ½¼¼ ½¼¼¼µ Ø ÔÖ Ò ÓÑÔغ ÍÒ ØÙ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒ Ð³ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÐÓÔÔ Ø ÙØÐ Ù ÕÙ³ Ú Ð³ÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ð ÐÑØ ÝÑÔØÓØÕÙ ÙØ ÖÕÙÒ Ø Ò ÙØ ÖÐ º Ä ÑØÖ Ù ÓÒ Ù ÓÑÔÓ ÔÖØ ÖÓØ Ø ÓÙ ÓÒØ ¹ ØÖÑÒ Ú ÙÜ ÔÔÖÓ Ø ÒÓÙ ÑÓÒØÖÓÒ ÙÒ ÖÒ ÑÐØÙ ÒØÖ Ð Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ º ÇÙØÖ Ð ÓÑØÖ Ù ÓÒÙØ ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ³ÐÐ Ò³ Ø Ô ÙÒÓÖÑ ÔÖØÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ð³ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ù Ð ÑÐÙ ÔÖÓÔØÓÒ ÐÑÒØ ³Ð Ø ÒÓÑÓÒ ÓÙ Ò ÑÓÙÚÑÒØ ÑÓ Ð ÖØÖ ØÕ٠гÓÒº Ò Ð ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÒÙعÐÐ ÙÒ ÒØÖØÓÒ ÓÑÔÐÜ ÒØÖ Ð³ÓÙ ØÕÙ Ø Ð³ÝÖÓÝÒÑÕÙº Ä ÑÓ Ø ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ ÓÒØ Ò ÑÓ ÔÖ Ð Ø ÓÒÚØÓÒ Ð³ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ø ÖÖØÓÒ Ð³ÓÙÐÑÒØ Ø Ðк Ä ÔØÖ ÔÖ ÒØ Ð³ØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÔÖÐÐÐ ÐÐ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÖº Ä ÓÙÖ ØÒØ ÙÔÔÓ ÔÓÒØÙÐÐ ÒÓÙ ØÖÑÒÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ÕÙØÓÒ ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ö ÒØ Ð ÑÓ Ø Ð ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ Ó ÑÓ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ Ðк ÈÖ ØÖÒ ÓÖÑ ÓÙÖÖ ÔØÐ ÒÚÖ Ð ÔÐ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÓÒØ ÔÔÖØÖ Ð ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÔÖØÙÖ ÔÖ Ð³ÓÙÐÑÒØ ÓÒØ Ð Ø ÐÓÖ ÔÓ Ð ØÖÑÒÖ Ð³ÑÔÐØÙº Ä ÔÖ Ò ³ÙÒ ÔØÖ ÓÒØÒÙ Ð ÒÙÐÖØ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ ÖÓÛÒ Ø ÐÑÒØ Ñ Ò ÚÒ Ø Ð ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ

12 ÁÒØÖÓÙØÓÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ø ØÙ Ø Öغ

13

14 ÔØÖ ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ½º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ØÓÖ ÑÓÐ ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò ØØ ØÓÒ ÙÒ ÔÔÖÓ Ð Õ٠гØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò Ð ÑÔÐ Ù ÝÐÒÖÕÙ Ò ÚÙ ³ÒØÖÓÙÖ Ð ÔÖÒÔÐ ÒÓØÓÒ Ø ÖÒÙÖ ÙØÐ ÒÓØÖ ØÙ ÒÓØÑÑÒØ Ð ÒÓØÓÒ ÑÓ Ò ÓÒÙغ Ä ÔÖØÙÐÖ Ù ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ø ÖÙÐÖ ÓÒØ ØÙ ÔÐÙ Ò ØÐ ØØÖ ³ÜÑÔÐ Ò ÖÔÔÐÖ ÕÙÐÕÙ Ö ÙÐØØ Ð ÕÙ ÙÜÕÙÐ ÒÓÙ ÖÓÒ ÖÖÒ ÔÐÙ ÙÖ ÖÔÖ Ò Ð ÙØ ÑÑÓÖº ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ ÒÒ ÙÒ ÓÖÑÐ Ñ ÚØÓÖÐ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÖÑÐ Ñ ÕÙ ÒÓÙ ÓÔØÖÓÒ Ò Ð ÙØ ÔØÖ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ð³ØÙ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÕÙ ÓÒ ØØÙ Ð ÑÙÖ ÔÖØ ÑÑÓÖº ½º½º½ ÓÖÑÙÐØÓÒ ËÓØ Ð ÓÑÒ Å º ½º½µ Ò ÒØ ÙÒ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ÒÒº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Å Å º ½º½ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ÒÒ Ò Ð Ö Ð³ÓÙ ØÕÙ ÐÒÖ ØÕÙ Ò Ú Ó Ø Ò ÓÒÙØÚØ ØÖÑÕÙ Ò ÙÒ Ù Ù ÖÔÓ Ò Å Ð ÔÖ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ô Ø Ð ÚØ Ú Ø ÓÒØ ÙÜ ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ

15 ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ Ø ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ Ú Ø ½ ¼ ÖÔ ½º½µ ½ ¼ ¾ ¼ Ô Ø ÖÚ Ó ¼ Ø Ð Ò Ø Ù Ù Ø ¼ Ð ÚØ Ù ÓÒº Ä ÓÒØÓÒ Ù ÔÖØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÔÔÓ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ ÑÔÓ ÒØ ÙÒ ÚØ ÒÓÖÑÐ ÒÙÐÐ ÙÖ Åº ½º¾µ Ò Ð ÓÑÒ ÖÕÙÒØÐ Ð ÕÙØÓÒ Ø Ø ÔÖ Ð ÑÔÐØÙ ÓÑÔÐÜ Ó Ô Ø Ú ÒÓÙ Ð ÒÓØÖÓÒ Ð ÑÑ ÑÒÖ Ò ÓÑØØÒØ Ð ØÙÖ ÜÔ Øµµ ÙØ ÕÙØÓÒ ½º½µ Ø ½º¾µ Ø Ð ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ ÔÙÚÒØ ØÖ ÖÙØ Ù ÔÖÓÐÑ ÙÚÒØ ÔÓÙÖ Ô ¾ µô ¼ Ò Å ½º µ Ô ¼ ÙÖ Å ½ºµ Ò Ó ¼ Ø Ð ÒÓÑÖ ³ÓÒ Ø Ò Ð ÖÚ ÒÓÖÑÐ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÔÖÓº ÁÐ Ü Ø ½½ Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ÓÒØ Ð Ý ØÑ Ù ÙÐ ÖØ Ò ÝÐÒÖÕÙ ÔÖÕ٠غµ Ò Ð ÕÙРгÕÙØÓÒ ÄÔÐ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ ½º µ ÓÒØ ÔÖÐ ¾ º Ë ÔÐÙ Ð ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ½ ¾ µ ³ÔÔÐÕÙÒØ ÙÖ ÙÖ ÓÒ ØÒØ ÓÒ ÔÖÐ ÓÑØÖ ÔÖе ÐÓÖ Ð ÔÖÓÐÑ ½º ½ºµ Ø Ø ÔÖÐ ÓÐÙØÓÒ ÐÑÒØÖ ½º ½ºµ Ð ÓÖÑ Ô «½ ¾ µ «½ µ «¾ µ «µ ½ºµ ÔÙÚÒØ ØÖ ÓÒ ØÖÙØ Ó ¾ Ø ÓÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ØÖÒ ÚÖ Ð Ø «¾ µ «¾ µ «µ ÚÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ «¾ ««½ºµ Ä ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ ½ºµ ÑÔÓ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ¾ «ÒØÚ Ø ÖØ Ð³Ò ÑÐ ÚÐÙÖ Ð³Ò «Ø ÓÒ ÖØ ÚÐÙÖ Ò Æ Æ ¾ ÓÙ Æ ÔÖ ÜÑÔк Ä ÔÖÓÐÑ ØÖÒ ÚÖ ÒØ ÓÒ ÙÒ ÒÒØ ÑÓ ½ºµº Ä ÓÒØÓÒ «ÓÒØ ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ¾ «¼ Ú ¾ ½ ¾ «¾ «¾ ¾ «½ºµ Ø ³ÖÚÒØ «½ µ ÜÔ «½ µº Ò Ð ÓÐÙØÓÒ ÐÑÒØÖ ½ºµ ³ÖÚÒØ

16 ½º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ØÓÖ ÑÓÐ Ô «½ ¾ µ «½ «¾ µ Ø ØÓÙØ ÓÐÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ½º ½ºµ ÔÙØ ØÖ ÜÔÖÑ ÓÑÑ ÙÒ ÓÑÒ ÓÒ ÐÒÖ ÓÒØÓÒ Ô ½ ¾ µ «««½ ««½ µ «¾ µ Ä ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ ½ºµ Ø ÔÔÖØÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ «¾ ¼ Ø ÑÓ ÚÒ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ «¾ ¼º ÕÙ ÑÓ Ø Ò ÖØÖ ÔÖ ÙÒ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ «Ø ÙÐ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò ÑÓ ÙÜ ÓÒØ Ð ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ø ÒÖÙÖ Ð ÖÕÙÒ Ð ÓÙÖ Ø ÔÖÓÔغ ½º½º¾ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ù ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ü Ð Ü ¼ Ð Ý Ý Þ º ½º¾ Ù ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ò Ð ÔÖØÙÐÖ Ó Ð ØÓÒ Ù Ù Ø ÖØÒÙÐÖ ³ Ø Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ÖØ ÒÒ º ½º¾µ ÕÙ Ø ÔØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ ÙÖ Ð ÔÖÓ Ò Ü ¼ Ð Ü Ø Ý ¼ Ð Ý º Ä ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ÓÐÙØÓÒ ½ºµ ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÓÖØÓÓÒÐ Ó ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÑÒ Ü Ýµ Ó ÑÜ µ Ó ÒÝ µ Ñ Òµ ¾ Æ ¾ Ð Ü Ð Ý ÑÒ Ñ Ð Ü ¾ Ò Ð Ý ¾ Ä ÓÖÑ ÔÖÑÖ ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ½º º Ä ÑÔ Ò Ð Ù ³ÓÒ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ ÔÙØ ÐÓÖ ØÖ ÓØÒÙ Ò ÓÑÑÒØ ØÓÙ Ð ÑÓ Ô Ü Ý Þµ ÑÒ ÞÞ ÑÒ ÞÞ µ Ó ÑÜ µ Ó ÒÝ µ Ð ÑÒ Ü Ð Ý Ó ¾ Þ ¾ ¾ ÑÒº ÓÒØÓÒ ÒÓÒ ÖÜÓÒ Ð Ù Ø ÒÒ Ó٠ѹÒÒµ ÖÝÓÒÒÑÒØ ÓÙ ÓÒØÒÙØ Ð Ù Ø ÐÓÒÙÙÖ Òµ ÓÙ ØÖÙ ÒØ Ð ÔÖ Ò ÓÙÖ ÔÖÑØØÖÓÒØ ØÖÑÒÖ Ð ÓÒ ØÒØ ÑÒº

17 ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ Ñ ¼ Ñ ½ Ñ ¾ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ò ¼ Ò ½ º ½º ÅÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ³ÙÒ Ù ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ ½º½º Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ö ¼ Ö Þ º ½º Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ÝÐÒÖÕÙ º ½ºµ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÓÑÓÒ ½ºµ ³ÖØ Ö Ô ¼ ÙÖ Ð ÙÖ Ö Ö ¼ Ò ÒØ Ð ÔÖÓ Ö ¼ ØÒØ Ð ÖÝÓÒ ÓÒ ØÒØ Ù Ùº Ä ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ÓÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ «Ö µ Ê «Öµ «µ гÕÙØÓÒ Ø ³ÖÚÒØ ½ ¾ Ê «½ Ê «Ê «Ö ¾ ÖÊ «Ö ½ ¾ «¾ Ö ¾ «¾ «¼ «Ö µ «Â Ñ ÑÒÖ µ Ò Ñ Ö µ ¼ ¾ Ó Â Ñ Ø Ð ÓÒØÓÒ Ð ³ÓÖÖ Ñ Ø ÑÒ Ð Ò ½µÑ ÞÖÓ Â ¼ Ñ ÖÚ Â Ñ º Ä ÓÖÑ ÔÖÑÖ ÑÓ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ½ºº Ä ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ù ÑÓ «Ø ÑÒ Ö ¼ Ø «Ø Ð ØÖÔÐØ ³Ò Ñ Ò µ Ó Ñ Ø Ð³Ò ÖÓÒÖÒØÐ Ñ ¼µ Ò Ð³Ò ÖÐ Ò ¼µ Ø Ð³Ò ÝÑØÖ ¼ ½µº Ä ÓÒØÓÒ ½ºµ Ø ÓÖØÓÓÒÐ Ø ÔÙØ ØÖ ÒÓÖÑ Ò ÔÖÒÒØ ÓÖØ ÕÙ «½ºµ Ô ½  ¾ ¼ ¼Òµ Ñ ¼ Õ ½ ½ ¾ ½ Ñ ¾ µâ ¾ ÑÒ ¾ ¼ ÑÒµ Ñ ½ºµ ¼ Ë «Ë Ö ¾ ¼ Æ «

18 ½º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÝÐÒÖÕÙ ØÓÖ ÑÓÐ Ä ÓÐÙØÓÒ ÒÖÐ Ò Ð Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ Ø ÐÓÖ ÓÒÒ ÔÖ Ô Ö Þµ Ó Þ ¾ ¾ ÑÒ Ö ¼ µ ¾ º «ÑÒ ÞÞ ÑÒ ÞÞ µ «Â Ñ ÑÒÖ µ Ò Ñ Ö µ ¼ ¾ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼¼ ¼ ½¼ ½½¾ ¾¼ ¼¾ ¼½ ½ ½½ ½ ¾½ ¼½ º ½º ÅÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ³ÙÒ Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ Ø ÚÐÙÖ ÑÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ º ½º½º ÓÖÑÐ Ñ ÚØÓÖÐ ËÙÖ ÙÒ ØÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð ³ÙÒ Ù ³ÓÒ Ð ÑÓ «ÓÐÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ØÖÒ ÚÖ ÓÖÑÒØ ÙÒ ÓÑÔÐØ ÙÖ ÐÕÙÐÐ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÔÙÚÒØ ØÖ ÔÖÓØ º Ä ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ Ø Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ ÔÙÚÒØ Ò ØÖ ÖÓÖÑÙÐ Ò ÓÒ¹ ØÓÒ ÚØÙÖ È Ø Í ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ Ò Ð «µº ËÓØ Ð ÚÐÓÔÔÑÒØ ÙÚÒØ Ð ÔÖ ÓÒ Ô Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ Ú ½ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ «Ô ½ ¾ µ Ú ½ ½ ¾ µ ««È «½ µ «¾ µ Ø È Í «½ µ «¾ µ Ø Í ÒÓÙÚÐÐ ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØ ÒØÖÓÙØ Ò Ð ÕÙØÓÒ ½º½µ Ø ½º¾µ Ò Ð ÕÙÐÐ Ð ÓÑÔÓ ÒØ ØÖÒ ÚÖ Ð ÚØ ÓÒØ Ø ÐÑÒ Ø Í ½ Ø È ¼ ½ ½º½¼µ ¼ ¾ ¼ Ø È Ø Í ½ ½ ¼ Ø È ½º½½µ

19 ½¼ ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ Ä ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ ØÒØ Ó ÒÓÖÑ Ø Ò ÑÒ ÓÒµ ¹ ÐÐ ÚÖÒØ Ë «Ë ËÆ «Ó Ë Ø Ð³Ö ØÓÒ Ù Ù ¹ Ð ÔÖÓØÓÒ ½º½¼µ Ø ½º½½µ ÙÖ ÐÐ ¹ ÓÒÒ Ð ÕÙØÓÒ È ¼ ¼ ¼ Í Í ¼ ½ ¼ ¼ ÃÈ Ö ÒØ Ð³ÚÓÐÙØÓÒ ÙÚÒØ ½ ÚÖÐ ÚØÓÖÐÐ È Ø Íº Ä ÝÑÓÐ ¼ Ò Ð ÖÚ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ½ Ø Ð ÑØÖ Ã ØÖÙØ Ð ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ Ã «¾ ¾ «µæ «º ÕÙØÓÒ ÑÓÒØÖÒØ ÙÒ ÓÙÔÐ ØÓØÐ ÒØÖ Ð ÖÒØ ÑÓ º ÕÙ ÓÑÔÓ ÒØ Ø Ø ÙÒ ÕÙØÓÒ ÔÖÓÔØÓÒ ÙÒÑÒ ÓÒÒÐÐ ÑÔÐ È ¼¼ «¾ ¾ «µè «¼ Ò Ð ÚØÙÖ ÔÖ ÓÒ È ½ µ Ø ÚØ Í ½ µ ÓÒØ ÓÒÒÙ Ò ÙÒ ÔÓÒØ ÓÓÖÓÒÒ ÐÓÒØÙÒÐ ½ Ò Ð Ù ÖÓØ ÐÙÖ ÚÐÙÖ Ù ÔÓÒØ ½ Ð Ð ¼ ÓÙ Ð ¼µ ÔÙØ ÑÒØ ØÖ ÐÙÐ È ½ е ½ È ½ µ ¾ Í ½ µ ½º½¾µ Í ½ е ¾ ½ È ½ µ ½ Í ½ µ ½º½ µ Ó ½ ¾ Ø ÓÒØ ÑØÖ ÓÒÐ ÓÒÒ ÔÖ ½«Ó «Ð ¾«Ò «Ð Ø «¼ ¼ «º ½º¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÚÖÐ ÑØÓ Ð ÑØÖ ÑÔÒ Ä³ØÙ ÓÒØÒÙØ ÓÒ ØØÙÒØ ÙÒ ÔÖØ ÑÔÓÖØÒØ ØÖÚÙÜ ÔÙÐ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ³ Ø ØØ Ò ÕÙ³ÓÒØ Ø ÚÐÓÔÔ ÒÓÑÖ ÑØÓ ÑÓÐ ÒÐÝØÕÙ ÓÙ ÔÖØÐй ÑÒØ ÒÙÑÖÕÙ º Ä ÑØÓ Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÙØ ÔØÖ Ð³ÒÐÝ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ Ò Ø ÔÖÓÔÓ ÔÓÙÖ Ö ÓÙÖ ÔÖÓÐÑ ÓÒØÒÙØ ØÓÒ ÖØÓÒ ÖÓÖÑÒØ ÒÙÐÙܵ ÓÙ ÔÖ ÒÑÒØ ÖÙ Õ٠гÑÔÒ ÔÖÓ Ù Ù ÚÒØ ³ØÖ ÖÚÙ ÑÒÖ ÔÐÙ ÓÑÔÐØ ÓÖÑÐ Ø ØÒ٠гØÙ Ù ØÓÒ ÓÒØÒÑÒØ ÚÖÐ º ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ ØÖ ÙÒØÑÒØ ØØ ÑØÓ Ò Ð ÓÒØÜØ Ò ÐÕÙÐ ÐÐ Ø ÓÑÙÐ Ò ÓÒÒÖ ÔÐÙ ÙÖ Ö ÙÐØØ ÙÜÕÙÐ ÒÓÙ ÔÓÙÖÖÓÒ Ö ÖÖÒ Ù ÓÙÖ ÔØÖ ÙÚÒØ º

20 ½º¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÚÖÐ ½½ ½º¾º½ ØÙ ÓÒØÒÙØ ÄÓÖ ÕÙ Ð ØÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÚÖ ÔÖ ÓÒØÒÙØ Ù Ú ÓÙ Ð ÔÖÓÐÑ ÔÙØ ØÖ ØÖØ ÓÑÑ ØÐ º ½ºµ Ð ÑØÓ ÔÖ ÒØ Ò Ð ØÓÒ ÔÖÒØ ÔÙÚÒØ ØÖ Ô¹ ÔÐÕÙ ÕÙ Ù ÝÐÒÖÕÙ ÐÑÒØÖ ÓÒ ØØÙÒØ Ð Ù ³ÓÒ º Ä ÖÒØ ÓÐÙØÓÒ ÓÒØ ÖÓÖ ÙÜ ÓÒØÒÙØ Ò ÔÔÐÕÙÒØ Ð ÐÓ ÓÒ ÖÚØÓÒ ÓÒÑÒØÐ ½ º ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ Ð ÑØÓ ÔÖÓÔÓ ÔÖ ÊÓÙÖº µ µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º ½º Ù ØÓÒ ÚÖÐ µ ÓÒØÒÙØ ÖÙ ÕÙ ØÓÒ µ ØÓÒ ÓÒØÒ¹ ÑÒØ ÚÖÐ Ø ÖØ ØÓÒ ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ Ù ÓÒ Ù ÝÐÒÖÕÙ º ÓÒ ÖÓÒ Ð ÖÓÖÑÒØ ÙÜ ÐÑÒØ ÝÐÒÖÕÙ ØÓÒ ÖÒØ º ½ºµº ijÖØÙÖ Ð ÓÒØÒÙØ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÙÖ Ð ÔØØ ØÓÒ Ë ½ Ø Ð ÒÙÐÐØ Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ ÙÖ Ð ÓÑÔÐÑÒØ Ë ½ Ë ¾ Ë ½ ÓÒÒ È ½µ È ¾µ ½º½µ Ø Í ½µ Í ¾µ ½º½µ Ú Ë ½ Ë ¾ Ø «½ Ë ½ Ë ½ ½µ «¾µ Ë Ó Ð ÓÒØÓÒ µ «½ ¾µ ÓÒØ Ð ÑÓ ÔÖÓÔÖ Ù Ù ØÓÒ Ë º ¼ ½ ¾ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ë ½ Ë ¾ º ½º ÜÑÔÐ ÒÑÒØ ØÓÒ ÜÔÒ ÓÒ ÖÙ ÕÙ

21 ½¾ ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÆÓÙ ÔÓ ÓÒ Ò ³ÙÒ Ò ÑÐ ³ÕÙØÓÒ ÐÖÕÙ ÕÙØÓÒ ½º½¾ ½º½µ ÖÚÒØ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ÓÑÔÓ ÑÒØ ÖÓØ ÖÒØ ØÓÒ º Ê Ø ÕٳРҳ Ø Ô ÔÓ Ð Ø ÐÙÐÖ ÖØÑÒØ Ð ÔÖ ÓÒ ÓÙ Ð ÚØ ÔÖØÖ ÙÐ ÕÙØÓÒ ½º½¾µ ½º½ µ ½º½µ Ø ½º½µº Ò Ø Ð³ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÔÖÓÐÑ ØÝÔÕÙ ³ÙÒ Ù ÐÓÒÙÙÖ Ò Ò ÚÐ ÙÕÙÐ ÓÒ ÓÒÒ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ ÙÒ ÑÔÒµ Ø Ò ÑÓÒØ ÙÕÙÐ Ø ÔÐ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒÒÙ ØÐÐ ÓÒØÓÒ Ò Ù ÒØ Ô Ð Ö ÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ ÔÓÙÖ È ÓÙ Í º ÇÒ Ò ÔÙØ Ò ÓÙØÖ ÓÒÒÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ø ÔÓÙÖ ÖÚ Ò ÚÐ Ù Ù ÕÙ Ò Ð ÖØ ÙÙÒ Ö ÐÖØ Ù ÒÚÙ Ð ÓÙÖº Ð ÑÑ ÑÒÖ ÑÔÓ Ö ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ø ÖÚ Ù ÒÚÙ Ð ÓÙÖ Ò Ð ÖØ ÙÙÒ Ö ÐÖØ Ù ÒÚÙ Ð ØÖÑÒ ÓÒ Ù Ù ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÜ Ð³ÑÔÒ ÖÝÓÒÒÑÒغ ³ÙØÖ ÔÖØ ÔÖ ÕÙ Ð ØÖÑ Ò Ó «Ð Ø Ò «Ð Ò Ð ÕÙØÓÒ ½º½¾µ Ø ½º½ µ ÔÙÚÒØ ØÖ ØÖ ÖÒ «Ø ÑÒÖ Ð³ÙØÐ ØÓÒ ÖØ ÕÙØÓÒ ÔÙØ ÒÙÖ ÔÖÓÐÑ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒÚÖÒº ÇÒ ÒØÖÓÙØ ÓÒ ÙÒ ÑÔÒ ÒÖÐ Ò ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ È Íº ijÑÔÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ ØÒØ ÓÒÒÙ Ø ÓÒÒ ÓÙ ÙÒ ÓÖÑ ÑØÖÐÐ Ö Ø ÐÙÐ ³ÚÐ Ò ÑÓÒØ Ù ÕÙ³Ù ÔÓÒØ Ó Ø Ò Ð ÓÙÖ Ò ÙØÐ ÒØ ÐØÖÒØÚÑÒØ Ð ÖÐØÓÒ ÙÜ ÓÒØÒÙØ Ø ½µ ¾µ Ø ¼µ Á ½ ½µ ½µ ¾ ½ µ ½ ½ µ ¾ ½º½µ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ º ½ºµ ÙØ ½º½¾µ ½º½ µ ½º½µ Ø ½º½µº Ø ÙÒ ÑØÖ ÓÒÐ ÓÒÒ ÔÖ «ØÒ «Ð Ø ¼µ Ø Ð³ÑÔÒ ³ÒØÖ Ù ÑÒØ ÖÓØ ÓÒ Ö º гÜØÖÑØ ÑÓÒØ Ù Ù ³ÓÒ Ð ÚÐÙÖ È ÓÙ Í Ø ÓÒÒÙ ¹ ³ Ø Ò ÕÙ³ Ø Ò Ð ÓÙÖ ¹ ÓÒ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÔÙÚÒØ ÐÙÖ ØÓÙÖ ØÖ ÐÙÐ Ò Ð Ù Ð³ ÖÐØÓÒ Ù ØÝÔ Í ½µ ¾ ½ ¼µ µ «Ð µí ¼µ ÙØ ÕÙØÓÒ ½º½¾µ ½º½ µ Ø ½º½µ Ø ÕÙØÓÒ ÓÒØÒÙØ ½º½µ Ø ½º½µº Ä ÐÙÐ ÔÖÐРгÑÔÒ ÔÖÑØ ÓÒ Ö ÓÙÖ ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÖÐ Ø Ò ÔÖ ÓÒÒ ÔÝ ÕÙ ÓÙÖ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒصº ÁÐ ÔÖÑØ ÐÑÒØ ³ÖÒÖ ÔÖÓ¹ ÐÑ ÒÙÑÖÕÙ Ð Ð ÔÖ Ò ÑÓ ÚÒ ÒØ Ò Ð ÕÙØÓÒ ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ø ÚØ º ½º¾º¾ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÓÒØÒÑÒØ ÚÖÐ Ò Ð ÖØ ÕÙ ÒÓÙ ÚÒÓÒ ÚÓÖ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓØÒÙ ÔÓÙÖ È Í Ø ÕÙØÓÒ ÐÖÕÙ Ö ÒØ ÐÙÖ ÚÓÐÙØÓÒ Ò Ð Ùº Ä ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ØÓÒ ÓÒØÒÑÒØ ÚÖÐ ÔÙØ ØÖ ØÖØ ÓÒ ÑÐÖº Ä ÕÙØÓÒ ÓÒØ ÓÖÑ ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ÓÖÒÖ ÙØ ÕÙØÓÒ ½º½¾µ ½º½µ Ò ÔÖÒÒØ Ð ÐÑØ ÑÒØ ÐÓÒÙÙÖ

22 ½º ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ½ ÒÒØ ÑÐ ÓÙ ÓØÒÙ Ò ÔÖÓØÒØ ÖØÑÒØ Ð ÕÙØÓÒ ³ÙÐÖ Ò Ð Ù ÙÖ Ð ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÐÓÙÜ ÙÚÒØ Ð ÑØÓ ÔÖÓÔÓ ÔÖ ËØÚÒ ÓÒ º ijÑÔÒ Ø Ø ÙÒ ÕÙØÓÒ ÒÓÒ¹ÐÒÖ ÊØ º Ò Ð ÔÐÙÔÖØ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÕÙØÓÒ Ò ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ ÐÐ ÓÒØ ÓÒ Ö ÓÐÙ ÒÙÑÖÕÙÑÒغ ijÑÔÒ Ø ÐÙÐ Ò Ð Ù ÔÖ ÙÒ ÐÓÖØÑ ØÝÔ ÊÙÒ¹ÃÙØغ Ä ØÖÑ Ð ÑØÖ ÔÙÚÒØ ÚÖÖ ÖÔÑÒØ Ð ÐÓÒ Ù Ù ÔÖ ÒØÖ Ô ÑÔÓÖØÒØ Ù Ð³ÙØÐ ØÓÒ ³ÙÒ Ô ³ÒØÖØÓÒ ÔØØ Ø¹ÐÐ Ò Öº ijÑÔÒ Ó٠гÑØØÒ ½ µ ÝÒØ Ø ÐÙÐ Ò ÖÑÓÒØÒØ Ð Ù Ð ØÖÑÒ ÓÒ Ù ÔÓÒØ ÓÙÖ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ ÔÙØ ÓÒ ØÓÙÖ ØÖ ÐÙÐ Ò Ò ÒÚÖ ³ÑÓÒØ Ò Úк Ä Ö ÓÐÙØÓÒ ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ÔÓÙÖ È Ø Í Ò Ø ÓÒÒØÖ Ð ÚÐÙÖ Ð³ÑÔÒ Ò ÕÙ ÔÓÒØ ³ÒØÖØÓÒº ÄÓÖ Ð³ÒØÖØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÊØ ÓÒ ÑÔÓ ÓÒ Ò Ð ÔÖÓÙÖ ÐÙÐ Ù Ô ÔØØ Ð Ô ÔÖ ÙÒ Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÖÙÐÖÑÒØ Ô Ð³Ü Ù Ùº ØÓ ÚÐÙÖ Ð³ÑÔÒ ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÓØÙÜ Ò ØÖÑ ÑÑÓÖ ÑÔÓ ÙÖÖÓØ ÙÒ Ô Ü ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÕÙØÓÒ Ø Ø ÔÖ È Ø Íº ØØ ÑØÓ ÕÙ ØÒØ ÓÑÔØ Ù ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ ÕٳРÓÒØ ÔÖÓÔØ ÓÙ ÚÒ ÒØ ÔÖÑØ Ð³ÒÐÝ ØÓÙØ ÓÑØÖ Ù ³Ü ÖØÐÒ Ò ÙÒ ÐÖ ÑÑ ÖÕÙÒº ÁÐ Ø ÔÓ Ð Ò ÓÙØÖ ³Ö ÖØÑÒØ Ð³ÑÔÒ ³ÒØÖ ÓÙ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ ÔÓÙÖ ÖØÖ Ö Ð ÔÖÓÔÖØ ÓÙ ØÕÙ Ù Ù Ø Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø ÔÖØÙÐÖÑÒØ º ijÔÔÖÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÖÑØ ÐÑÒØ ØÖÑÒÖ Ð ÑÓ ÔÖÓÔÖ Ø Ð ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ÚØ ÓÙÚÖØ ÓÙ ÖÑ º ½º ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÅÐÖ Ð³ÒØÖØ ÔÖØÕÙ ÓÐÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÓÙÐÒ ÔÖ ÒÓÑÖÙÜ ÙØÙÖ ÚÓÖ ¾ ½ ½ ÔÖ ÜÑÔе ØÖ ÔÙ ØÖÚÙÜ ÓÒØ Ø ÔÙÐ ÚÒØ Ð ÒÒ ½¼ ÙÖ ÙØ ÒØÐÐÑÒØ Ù ÙÐØ ÑØÑØÕÙ ÖÒÓÒØÖ Ò ÔÖØÙÐÖ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ÝÐÒÖÕÙ º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ê ½ Þ Ö Ê ¾ º ½º ÓÙ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ò Ý ØÑ ÔØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ ³ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ º ½ºµ гÕÙØÓÒ ³ÓÒ ½º µ ÔÙØ ØÖ Ö ÓÐÙ ÔÖ ÔÖØÓÒ ÚÖÐ ÔÓÙÖ ÓÒÒÖ Ð ÓÐÙØÓÒ

23 ½ ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÒÖÐ Ô «Ö Þµ «Â Ö Öµ «Æ Ö Öµ «Ó Þ Þµ «Ò Þ Þµ ½º½µ Ó Ö Þµ ÓÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ÝÐÒÖÕÙ Â Ø Æ Ð ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ Ö ÔØÚÑÒØ Ö Ø Þ Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ù ÚØÙÖ ³ÓÒ ¾ Ö ¾ Þ ¾ µ ½ º Ä ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ÒÓÑÖ Ò ÑÒ ÓÒ ÓÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ Æ Ö Ê ½ µ Æ ¼ ÖÊ ½ µ Â Ö Ê ½ µ  ¼ ÖÊ ½ µ Æ Ö Ê ¾ µ Æ ¼ ÖÊ ¾ µ Â Ö Ê ¾ µ  ¼ ÖÊ ¾ µ ¼ Ó Ê ½ Ø Ð ÖÝÓÒ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Ù ÓÙ Ê ¾ Ð ÖÝÓÒ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ø ¼ ¼ Ú Ö Ô Ð³ÑØØÒ ÖÙØ ÙÜ ÔÖÓ Ú Ú Ö Ð ÓÑÔÓ ÒØ ÖÐ Ð ÚØ ¾ º ³ Ø Ð Ö ÓÐÙØÓÒ ØØ ÕÙØÓÒ ÑÔÐØ Ø Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÓÐÙØÓÒ ½º½µ ÑØØÒØ Ò Ù ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ ³Ò ÓÑÔÐÜ ÓÙ ÖÐ Ø ÑÒÖ ÔÙÖ ¼µ ÕÙ ÓÒ ØØÙÒØ Ð ÔÖÒÔÐ ÙÐØ Ø ÓÒØ ÑÒ Ð ÙØÙÖ ÓÔØÖ ÖÒØ ÑØÓ ÔÔÖÓ ÔÔÖÓ Ò ÔÖØÙÖØÓÒ Ò ÙÔÔÓ ÒØ Ð ÓÙ ÐÑÒØ ÓÙÖ ½ ½ ÚÐÓÔÔÑÒØ Ò Ö ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ ¾ ¾ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ ÖÕÙÒ ¾ ÓÙ Ö ØÖØÓÒ ÙÜ ÙÐ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ò Ð ÓÙ ÚÓÖ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÙÒÕÙÑÒØ ½ º ÈÐÙ ÙÖ ÑØÓ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ ÐÑÒØ Ø ÙØÐ ½¾ ½ ½ º Ä ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ø ÔÐÙ ÒÖÐÑÒØ ÙÜ ÓÒØ Ð ØÓÒ Ò³ Ø Ô ÖØÒÙÐÖ ÓÒØ Ù Ø ÔÙ ØÖÚÙÜ ØÓÖÕ٠гÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ò³ØÒØ Ô Ð ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÜØ Ò ÓÑØÖ ¾ º ÒÓÙÚÙ ÑØÓ ÔÔÖÓ ¾ ¾ ¾ ÓÙ ÔÙÖÑÒØ ÒÙÑÖÕÙ ¾¼ ½ ÓÒØ Ø ÔÖÚÐ º ØÙ ØÓÖÕÙ Ø ÒÙÑÖÕÙ Ò ÔÐÙ ÒÓÑÖÙÜ ØÖÚÙÜ ÜÔÖÑÒØÙÜ ÓÒØ ÔÖÑ ÑØØÖ Ò ÚÒ ÔÐÙ ÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ¹ Ä ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ØÓÙØ ³ÓÖ ÔÖÑØÖ Ò ÑÒ ÓÒ ÔÒÒØ Ù ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÕÙ ÖØÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò ÓÒÙØ ÖÓغ ÒÓÑÖ Ø ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ Ø Ð ÓÙÖÙÖ Ù ÓÙº ¹ ijÒÔØØÙ Ù ÑÓ ÔÐÒ ÔÖÓÔÖ Ò ÙÒ ÓÙ º Ä ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÙÖ ÙÒ ØÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð Ù ÓÙ Ò³ Ø Ñ ÙÒÓÖѺ ÁÐ Ò Ö ÙÐØ ÕÙ³ гÒØÖ ³ÙÒ ÓÙ Ø ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÑÑ ÙÜ ÖÕÙÒ ÙÒ ÓÙÔÐ ÑÓ Ø Ó ÖÚ Ø ÑÓ ÚÒ ÒØ ÓÒØ ÒÖ º ¹ Ä ÚØ Ô Ð³ÑÔÒ Ø Ð Ö ÓÒÒ Ò Ð ÓÙ ÓÒØ ÐÑÒØ Ø Ð³ÓØ ØÖÚÙÜ Ò ÚÙ ÒÓØÑÑÒØ ³ØÙÖ Ð³ÒÙÒ Ð ÓÙÖÙÖ ÙÖ ÖÒÙÖ Ò ÓÑÔÖ ÓÒ ÐÙÖ ÚÐÙÖ Ò ÙÒ Ù ÖÓغ ¹ ijÒÙÒ Ð ÓÙÖÙÖ ÙÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ ØÖØ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÓÖÒØ Ø ÓÒÒÙ ÑÔÖÕÙÑÒØ ÔÙ ÐÓÒØÑÔ ¹ гØØÒÙØÓÒ Ø Ò ÒÖÐ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÕÙ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ÐÓÒÙÙÖ ¹ Ø ÔÐÙ ÙÖ ØÖÚÙÜ ØÓÖÕÙ Ø ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ Ø ÖÐ ÔÓÙÖ ÖØÖÓÙÚÖ ÖØÖ ØÕÙ Ø Ò ÔÖÓÔÓ Ö ÙÒ ÒØÖÔÖØØÓÒ ¼ ½ ¼ ¾ º ÁÐ Ò³Ü Ø ØÓÙØÓ ÙÙÒ ÔÔÖÓ Ý ØÑØÕÙ ÔÓÙÖ ÖØÖ Ö Ð ÔÖÓÔÖØ ÓÙ ØÕÙ ³ÙÒ ÓÙ Ø ÔÐÙ ÙÖ ÔØ ÑÖØÒØ ³ØÖ ÔÔÖÓÓÒ º ¹ Ä ÑØÓ ÔÖÓÔÓ ÓÒØ ÒÖÐÑÒØ ÔÖÓÔÖ ÙÒ ÓÒÙÖØÓÒ ÓÒÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ÙÒ

24 ½º ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ½ ÓÙ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ µ Ø Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ÖØÑÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ³ÙØÖ ÓÒÙÖØÓÒ º ÍÒ ÔÔÖÓ ÔÐÙ ÒÖÐ ³ÙÒ ÔÐÙ ÖÒ ÑÓÙÐÖØ ÔÖÑØØÖØ Ð³ØÙ ÓÙ Ò ÓÒÙÖØÓÒ ÚÖ ÖÐ Ø Ø ÚÒØÙÐÐÑÒØ ÓÑÔÐÜ Ò ÔÓÙÖ ÙØÒØ ÙÑÒØÖ Ð ÓÑÔÐÜØ Ð ÑØÓ ÐйÑѺ ¹ Ä ÔÖÓÔÖØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ÓÒØ Ø ÔÙ ØÙ ÙØ ³ÙÒ ÑØÓ ÒÐÝØÕÙ ÓÙ ÒÙÑÖÕÙ ÑÔÐ ÔÓÙÖ Ö ÖÒÙÖ º ¹ Ë Ð ÔÖÒÔÐ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÓÙÖ ØÖØ ÙÜ ÔÖÓ ÓÒØ Ø Ñ Ò ÚÒ ØÓÖÕÙÑÒØ Ð ÓÒÐÙ ÓÒ ÔÔÓÖØ ÔÖ ØÖÚÙÜ ÓÒØ ÔÖÓ ÓÒÙ º ¹ ÙÙÒ ÔÔÖÓ Ò³ Ø ÔØ ÙÒ ØÙ ÙØ ÖÕÙÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙº

25

26 ÔØÖ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÔØÖ ³Ò ÔÖ Ò ÙÒ ÐÖ Ñ ÙÖ ³ÙÒ ÖØÐ ÔÙÐ Ù ÂÓÙÖÒÐ Ó Ø ÓÙ ØÐ ËÓØÝ Ó ÑÖ Ò ÔØÑÖ ¾¼¼½ ¾½ ÔØ Ø ÓÑÔÐغ ¾º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ÈÖ ÕÙ³ÐÐ Ø ÙÒ ÔÖÓÐÓÒÑÒØ ÐÓÕÙ Ð ØÓÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÓÒ Ù ÓÙ ¹ ØÕÙ ÓÙ ÐØÖÓÑÒØÕ٠гØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò Ð Ù ÓÙÖ Ù Ø ÒÓÑÖÙÜ ØÖÚÙÜ Ø ÔÙÐØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÖÚÙ Ò ÓÙ ØÕÙ ÚÓÖ µº ijÔÔÖÓ Ð ÔÐÙ ÓÙÖÒØ ÔÓÙÖ Ö ÓÙÖ ÔÖÓÐÑ Ø Ð ÑØÓ ÔÖ ÔÖØÓÒ ÚÖÐ ½ ¾ ¾ ½ ÕÙ ÓÒÙØ Ù ÐÙÐ ÑÓ ÓÙ ÕÙÚÐÒØ ÑÓ Ò ÓÒÙØ ÖÓغ ÆÓÙ Ý ÖÓÒ ÖÖÒ Ò Ð ÙØ ÓÑÑ ÑØÓ ÑÓ ÓÙº Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ò ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒÐ Ð ÔÖÓÐÑ ½º ½ºµ Ø Ò Ø ÔÖк ÔÒÒØ ³ ÒØ ³ÙÒ ÓÙ ÐÓÒÙÙÖ Ò Ð ÓÐÙØÓÒ ÓØÒÙ ÓØ ØÖ ÖÓÖ ÙÜ ÓÐÙØÓÒ Ò ÑÓÒØ Ø Ò ÚÐ Ù ÓÙ ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÔÖÓÖ ÚÐÓÔÔ ÙÖ Ð ÑÓ Ù ÓÙº Ò Ð ÔÖÑÖ ØÙ ÔÖÓÔÓ ÔÖ ÃÖ ÒÙ Ò ½ Ø ÖÓÖ³Ò ¾ ÒØÖ ÙØÖ ÔÖÓÐÑ Ø ÖØ Ò ÓÒ ÖÒØ ÓÙ ÒÒÑÒØ ÐÓÒ º Ä ³ÙÒ ÓÙ ÓÒÒØ ÙÜ Ù ³ÓÒ ÖÓØ Ø ØÖØ ÔÐÙ ØÖ ÔÖ ÊÓ ØÒ ¾ ÙÑÑÒ ½ Ø Ç ÓÖÒ º Ä ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÓÙ ÓØÒÙ Ú ØØ ÑØÓ ÑØ Ò Ù ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ ³ÓÖÖ ÒÓÒ ÒØÖ Ð ÓÒØ ÖÐ ÓÙ ÑÒÖ ÔÙÖ Ð ÔÖÓ Ù ÓÙ ÓÒØ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Ø ÓÑÔÐÜ Ð³ÑØØÒ ÙÜ ÔÖÓ Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ ÓÑÑ ÒÓÙ Ð ÚÖÖÓÒ Ù ÔØÖ µº Ä ÙÐØ ÔÓ ÔÖ ØØ ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ ÑÔÐØ ÓÒØ ÑÒ ÔÖÓÔÓ Ö ÖÒØ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ ÙÒ ÔÔÖÓ Ò ÔÖØÙÖØÓÒ ÃÖ ÒÙ Ò ½ µ Ò ÙÔÔÓ ÒØ Ð ÓÙ ÐÑÒØ ÓÙÖ ÙÒ ÚÐÓÔÔÑÒØ Ò Ö ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ ÖÓÖ³Ò ¾ Ø ÊÓ ØÒ ¾ Ò ÐÑØÒØ Ð³ØÙ ÙÜ ÖÒ ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒµ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ÙÐ ÑÓ ÔÐÒ ÙÑÑÒ ½ µ ÓÙ ÙÒ ØÓÖ ÑÓÐ ÑÔÐ Ò ÓÒ ÖÒØ ÒÓØÑÑÒØ ÕÙ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ Ç ÓÖÒ µº ÈÐÙ ÖÑÑÒØ ÃÑ Ø Á ÓÒØ ÔÖÓÔÓ ÙÒ ÜÔÖ ÓÒ ÑÔÐ Ð ÑØÖ ØÖÒ ÖØ ³ÙÒ ÑÖ ³ÜÔÒ ÓÒ ÓÙÖ Ò ÐÑØÒØ ÙÜ ÓÒ ½

27 ½ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÔÐÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÔÖØ Ø ÙØÖ Ð ÑÖ Ø Ò ØÖÑÒÒØ ÙÒ ÓÖÑÙÐ ÑÔÖÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙº ÑØÓ ÙØÖ ÕÙ Ð ÑØÓ ÑÓ ÓÙ ÓÒØ Ø ÙØÐ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ Ð ÔÖÓÔ¹ ØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð ÓÙ ÐÖÒ ÌÑ ½ ÚÓÖ ÐÑÒØ ¾ µ ÖÒ Ò ÐÐ ½¾ µ ÐÑÒØ ÖÓÒØÖ Ð¹Ê Ø ÏÒÖ ½ µ ÐÑÒØ Ò ÔØÖÙÜ ÄÒ µ ÓÙ ÙÒ Ñ¹ ØÓ ÙÖ Ð ÕÙØÓÒ ³ÙÐÖ ¾ ÕÙÒ Ø ÓÐк ½ µº ÔÔÖÓ ÐÐ ÔÙÚÒØ ØÖ ÙØÐ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ ÔÐÙ ÒÖÙÜ ÕÙ ÙÜ ÔÖ ÒØ ÙÔÖÚÒØ Ø ÓÙÖÒÖ ÒÓÑÖÙ ÒÓÖÑØÓÒ Ò ÔÖÑØØÒØ ØÓÙØÓ Ô ÙÒ ÒØÖÔÖØØÓÒ ÔÝ ÕÙ ÖØ Ø Ò ÓÒØ Ô ØÓÙÓÙÖ ÔØ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ò ÚÐ Ù ÓÙº ÆÓÙ ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ÚÐÓÔÔÖ Ò ÔØÖ ÙÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ ÙÜ ÑÒ ÓÒ ÕÙÐÐ ÕÙ ÓÒØ ÓÙÖÙÖ Ø Ð ÖÕÙÒ Ð ÓÙÖº ÍÒ ØÐÐ ÔÔÖÓ Ø ÓÖÑÙÐ Ø ÚÐ ÔÓÙÖ Ð Ù ³ÓÒ ³Ü ÖØÐÒ Ø ØÓÒ ÚÖÐ ÈÒÙÜ Ø ÓÐк µ ÓÒØ ÒÓÙ ÚÓÒ ÔÖ ÒØ Ð ÔÖÒÔ Ù ÔØÖ ÔÖÒغ ÒØ ÙØ ÙÜ ØÖÚÙÜ ËØÚÒ ÓÒ ÐÖ ÓÒ ½ ÊÓÙÖ Ø ÃÖÓÑÖ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò Ð Ù ØÓÒ ÚÖÐ Ð ÙØÙÖ ÓÒ ØÖÙ ÒØ ÙÜ ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ³ÓÖÖ ½ ÑÒ ÓÒ ÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ ÔÖÓØ ÙÖ Ð ÑÓ Ù ÔÖÓÐÑ ØÖÒ ÚÖ ÐÓÐ ÔÙ Ù ÒØ ÐÐ ¹ ÙÒ ÕÙØÓÒ ÒÓÒ¹ÐÒÖ ÊØ ÔÓÙÖ Ð ÑØÖ ÑÔÒº ØØ ÕÙØÓÒ ÔÙØ ØÖ ÒØÖ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ ÔÖ ØÖÓÒØÙÖ ÙÒ ÒÓÑÖ Ù ÒØ ÑÓ º ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ Ò Ð ØÓÒ ÙÚÒØ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÙÖÙÖ Ø ØÓÒ ÓÒ ØÒØ Ò ÑØØÒØ Ò ÚÒ Ð ÖØÖ ØÖ ÒÖÐ Ø ÑÓÙÐÖ ØØ ÑØÓ Ò ÕÙ ÔÖØÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒغ ÙÜ ÜÑÔÐ ÔÖØÙÐÖ ÓÒØ ØÖØ Ò Ð ØÓÒ ¾º ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ ÔÖÑØØÒØ Ò ÚÐÖ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÐÙ ÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÓÒØ Ò ÙØ ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ¾ºµº ÒÒ ØØ ØÙ Ø ØÒÙ ÙÜ Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ Ø ÔÐÙ ÙÖ Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÔÖ ÒØ º ¾º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÆÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ØÓÒ ÓÙÖÙÖ Ò Ø ÓÒ ØÒØ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÑÒ ÓÒÒÐ º ¾º½µº Ê ¼ Ø Ð ÖÝÓÒ ÓÙÖÙÖ Ð³Ü ÖÙÐÖ Ù ÓÙ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ð³Ü Ø Ð ÐÖÙÖ Ù Ùº Ä ÔÖÓ ÓÒØ ÙÔÔÓ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ º ¾º¾º½ ÊÓÖÑÙÐØÓÒ ÕÙØÓÒ ³ÙÐÖ Ò Ð Ö Ð³ÓÙ ØÕÙ ÐÒÖ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù Ù ÖÔÓ Ò Ð Ù Ð ÔÖ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ô Ø Ð ÚØ Ú ÓÒØ Ð ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒØ Ú Ö Ø Ú Ò Ð ÖÔÖ Ù Ö Ù µ Ø ÓÒØ ÙÜ ÕÙØÓÒ ½º½µ Ø ½º¾µ ÕÙ ³ÖÚÒØ Ò Ð ÓÑÒ ÖÕÙÒØÐ Ú ÖÔ ¾º½µ Ô ÖÚ ¾º¾µ

28 ¾º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ½ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ÁÁµ Áµ ¼ Ù Ö Ù Ê ¼ ÁÁÁµ º ¾º½ Ù ÓÙÖÙÖ ÓÒ ØÒØ Ø Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ º ÔÓÙÖ Ô Ø Ú ÑÒ ÓÒÒ ÔÖ ¼ ¾ ¼ Ø ¼ Ö ÔØÚÑÒØ Ú ¼ Ø Ò ÓÑØØÒØ Ð ØÙÖ ÜÔ Øµº Ä ÓÑÔÓ ÒØ Ú Ö ÐÑÒ ÕÙØÓÒ ÓÒÒÒØ Ò Ð ÓÙ ½ ÖµÚ Ô ¾º µ Ó ½Ê ¼ Ø Ð ÓÙÖÙÖ Ð³Üº ½ ÖµÔ Ú ½ Ö ½ ÖµÔ ¾ºµ Ö Ä ÔÖ ÓÒ Ô Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ Ú ÓÒØ ÜÔÖÑ Ð³ Ö ÒÒ Ô Ö µ Ú Ö µ «¾Æ «¾Æ È «µ «Öµ Í «µ «Öµ ¾ºµ ¾ºµ Ó Ð ÓÒØÓÒ «ÓÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ¾ Ö ¾ «¾ ««Ø ÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÓÑÓÒ ÙÜ ÔÖÓ «¼ Ö Ö ¾ È «Ø Í «ÓÒØ ÓÒØÓÒ ÐÖ º Ä ÑÓ ÔÖÓÔÖ «ÕÙ ÓÒØ Ð ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÐÖÙÖ ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ «Öµ «Ó «Ö Ó ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ««º ÁÐ ÓÒØ ÓÖØÓÓÒÙÜ Ø ÔÙÚÒØ ØÖ ÒÓÖÑ Ò ÔÖÒÒØ «Ô ¾ Æ «¼ ÓÖØ ÕÙ ¾ µ

29 ¾¼ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ¾ ¾ «Ö Æ «Ò Ò ÑÓ ÓÒØ ÓÒØÓÒ Ò ÑÒ ÓÒ ÓÑÑ Ð ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ È «Ø Í «º ËÙÚÒØ ÙÒ ÓÖÑÐ Ñ ÑØÖÐ Ð ÓÑÔÓ ØÓÒ ÑÓÐ ¾ºµ Ø ¾ºµ ³ÖÚÒØ Ô Ø È Ú Ø Í Ó È È «µ «¾Æ Ø Í Í «µ «¾Æ ÓÒØ Ð ÚØÙÖ ÓÑÔÓ ÒØ Ô Ø Ú Ò Ð «µ «¾Æ Ø Ø Ð ÚØÙÖ ÑÓ ÔÖÓÔÖ «º Ò ÔÖÓØÒØ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ «Ð ÕÙØÓÒ ¾º µ Ø ¾ºµ º ÒÒÜ µ Ð ÚÒØ È ¼ Í ¾ºµ Í ¼ ½ ÃµÈ ¾ºµ Ó Ð ÝÑÓÐ ¼ Ò Ð ÖÚ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ø Ã «¾ ¾ «µæ ««µ ¾ Æ ¾ º Ä ÑØÖ Ø ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ ÓØ «««½ «¾ ¾ ½ Öµ «Öµ Öµ Ö ¾ºµ ¾ ¾ ¼ «Öµ Öµ Ö ½ ««½µ«½µ «¾ ¾ «¾ «¾ ¾ µ ¾ ¼ ««½µ««¾ ½µ ««¾ ¾ ÐÐ Ò ÔÒÒØ ÕÙ ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ Ø Ø ÒÓÒ º ÁÐ Ò³ Ø ÓÒ Ô Ò Ö Ð ÖÐÙÐÖ ÔÓÙÖ ÕÙ ÖÕÙÒº ÈÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ÚÓÕÙ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ ÒÓØÑÑÒØ Ð³Ò ØÐØ ÒÙÑÖÕÙ Ù Ð ÔÖ Ò ÑÓ ÚÒ ÒØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ã «¼µ Ð ÕÙØÓÒ ¾ºµ Ø ¾ºµ Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ÒØÖ ÖØÑÒØ º コ¾º½ Ø µº ÇÒ ÒØ ÐÓÖ ÙÒ ÑÔÒ ÒÖÐ ØÐÐ ÕÙ

30 ¾º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ¾½ È Í ¾º½¼µ ØØ ÑØÖ Ø ÔÔÐ ÑÔÒ ÒÖÐ Ö ÙÚÒØ Ð ÖÐØÓÒ ¾º½¼µ ÐÐ Ø ÙÒ ÒÖÐ ØÓÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓРгÑÔÒ Ð ÕÙ Ò ÓÒ ÔÐÒ º Ø ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÒÓÒ¹ÐÒÖ ÊØ ¼ ½ õ ¾º½½µ ÓØÒÙ Ò Ù ØØÙÒØ È ¼ Ø Í ¼ ÐÙÖ ÜÔÖ ÓÒ ¾ºµ Ø ¾ºµ Ò Ð ÖÚ ¾º½¼µ È ¼ ¼ Í Í ¼ º ØØ ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ÓÖÒÖ ÔÓÙÖ ÔÙØ ØÖ ÒØÖ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÒØÐ Ø ÑÔÓ Ò ÚÐ Ù ÓÙº ¾º¾º¾ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ ÍÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø ÑÔÓ Ò ÚÐ Ù ÓÙ ÓÙ Ð ÓÖÑ ³ÙÒ ÑØÖ Ö ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÊØ ¾º½½µº ÈÖ ÜÑÔРгÑÔÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ ³ÙÒ ÓÙ ÓÙÒØ ÙÖ ÙÒ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ Ø Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÖØÖ ØÕÙ ÓÒÐ ÓÒÒ ÔÖ «¾ Æ ««Ú «Ô ¾ ¾ «ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ «Ô ¾ «¾ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÚÒ ÒØ º Ö ØÒØ ÓÒÒ Ð ÑØÖ ÑÔÒ Ø ÐÙÐ Ò ØÓÙØ ÔÓÒØ Ð ÐÓÒ Ù ÓÙ ÕÙ³Ð Ø ÐÓÖ ÔÓ Ð ÖØÖ Ö ÔÖ ÓÒ ÑÔÒ ³ÒØÖ ÓÙ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ ÓÑÑ ÒÓÙ Ð ÚÖÖÓÒ Ò Ð Ùغ ÄÓÖ Õ٠гÑÔÒ Ø ÓÒÒÙ Ò Ð ÓÙ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ ÔÙØ ÓÒ ØÓÙÖ ØÖ ÒØÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÙÖ È ÓÙ Í Ò ÒØ Ð ÓÙÖ Ø ÑÔÓ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ Ø Ð ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ø ÚØ ÓÒØ ÐÙРг ÕÙØÓÒ ¾ºµ Ø ¾ºµ ÖÓÖÑÙÐ ÓÑÑ ÙØ È ¼ È ¾º½¾µ Í ¼ ½ ÃµÍ ¾º½ µ Ó Ø Ð ÑØÖ ÑØØÒ ½ µº Ù Ø Ð ÔÖ Ò Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÕÙØÓÒ ÓÒØ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ ØÐ º ijÙÒ Ó٠гÙØÖ ÕÙØÓÒ Ø ÓÒ ÒØÖ Ð³ÒØÖ Ð ØÖÑÒ ÓÒ Ù ÓÙ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ÚØ ÓÙ Ð ÔÖ ÓÒ Ð³ÙØÖ ÕÙÒØØ ØÒØ Ò ÙØ ÐÙÐ Ú Ð ÖÐØÓÒ ¾º½¼µ ÓÙ ÓÒ ÒÚÖ Í Èº ¾º¾º ÁÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÕÙØÓÒ ÔÓÙÖ È Ø Í Ä³ÔÔÖÓ ÕÙ ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ø ÐÐ ÓÔØ ÔÖ ÈÒÙÜ Ø ÓÐк ÔÓÙÖ Ð Ù ³Ü ÖØÐÒ Ø ØÓÒ ÚÖк ÔÖ ØÖÓÒØÙÖ ÙÒ ÒÓÑÖ Ù ÒØ ÑÓ Ð³ÕÙØÓÒ

31 ¾¾ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÊØ ÔÓÙÖ Ø ÒØÖ ³ÚÐ Ò ÑÓÒØ Ò Ð ÓÙ Ù ÑÓÝÒ ³ÙÒ ÐÓÖØÑ ÊÙÒ¹ ÃÙØØ Ú ÙÒ Ô ³ÒØÖØÓÒ ÔØغ ijÑÔÒ Ø ÐÓÖ ÒÖ ØÖ ÙÖ ÙÒ Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÖÙÐÖÑÒØ Ô Ð³Ü Ù ÓÙ ÔÖÑØØÒØ ÙÒ ÒØÖØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º½¾µ ÓÙ ¾º½ µ Ò Ð Ò ÒÚÖ ³ÑÓÒØ Ò Úк Ä ÒÓÑÖ ÑÓ Ù ÒØ ÙÕÙÐ Ð Ø ÔÓ Ð ØÖÓÒÕÙÖ Ð ÖÒØ ÕÙØÓÒ ÔÒ Ð ÖÕÙÒ Ø Ð ÓÑØÖ Ù ÓÙ Ø Ð Ò³ Ø Ô ÔÓ Ð Ð ØÖÑÒÖ ÔÖÓÖº Ä ÑØÓ Ð ÔÐÙ ÔÔÖÓÔÖ ÓÒ Ø ÖØÖÖ Ð ÐÙÐ Ò ÙÑÒØÒØ ÔÖÓÖ ÚÑÒØ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ Ù ÕÙ³ ÕÙ Ð ÓÒÚÖÒ ÓØ ØØÒØ Ú Ð ØÓÐÖÒ ÓÙغ ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÚÙ Ò Ð ØÓÒ ÔÖÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø ÓÒÒ ÔÖ ÙÒ ÑØÖ ÑÔÒ Ö º ÓÖÑÐ Ñ ÔÖÑØ ÙÒ ÖÔØÓÒ ÔÖ Ð ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø Ò³ÑÔÓÖØ ÕÙÐÐ Ö ÔÙØ ØÖ ÓÒ Ö Ò ÚÐ Ù ÓÙ Ñ ÔÖØ ÙÒ ØÙ ÖÑ ÔÖ ÙÒ ÔÖÓ Ö ÙÕÙÐ Ð Ø Ò Ö ³ÒØÖÓÙÖ ÙÒ ÑÒ Ñ ÔÖØ Ò Ð ÑÓÐ ÔÓÙÖ ÙÖÖ Ð ÓÒÚÖÒ µº ÇÙØÖ Ð Ø ÐÑÒØ ÔÓ Ð Ö Ù ÐÙРгÑÔÒ Ð ÐÓÒ Ù Ù ÖÓÖÖ Ð ÓÙ Ú ÙÒ ÙØÖ Ù ³ÓÒ ÕÙÐÐ ÕÙ³Ò ÓØ Ð ÓÑØÖº гÒÚÖ Ú Ð ÑØÓ ÑÓ ÓÙ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ø Ð ÐÙÐ ÕÙØÓÒ ÓÒØÒÙØ Ð³ÒØÖ ÒØÖ Ð ÓÙ Ø ÙÒ ÙØÖ Ù ³ÓÒ ÔÙØ ÒÙÖ ÔÖÓÐÑ ÑØÑØÕÙ Ø ÒÙÑÖÕÙ ÒÓØÑÑÒØ Ò ØÖÑ ÓÒÚÖÒ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ µº ÑÒÖ ÒÖÐ Ð ÖÓÖÑÒØ ÓÐÙØÓÒ ÚÐÓÔÔ ÙÖ ÓÒØÓÒ ÒØÙÖ ÖÒØ ÔÙØ ØÖ ÓÙÖ ÙÐØ ÒÙÑÖÕÙ º Ä ÐÙРгÑÔÒ Ð ÐÓÒ Ù Ý ØÑ ÔÖÑØ ³ÖÒÖ ÙÐØ º ¾º ÎÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÔÖØÙÐÖ ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÒØ ÓÒ Ö Ò ØØ ØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ ÙÒ ÓÙ ÓÙÖÙÖ Ð Ò ÙÒ ÔÖÑÖ ØÑÔ ÔÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙº Ò ÕÙ Ð ÔÔÖÓ ÒÐÝØÕÙ Ø ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ÓÑÔÖ Ø ÙØ Ò ÚÙ ÚÐÖ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк ¾º º½ ¾º º½º½ ÓÙ ÓÙÖÙÖ Ð ËÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÄÓÖ ÕÙ Ð ÐÖÙÖ Ù ÓÙ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð ÓÙÖÙÖ ÓÒØ Ð ³ ع¹Ö ÐÓÖ ÕÙ ½ Ú Å Ê ¼ Ü ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÝÑÔØÓØÕ٠гÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ¾ Ö ¾ ½ Ö Ö ½ ¾ ½ Öµ ¾ ¾ ¾ Ô ¼ ¾º½µ ÔÙØ ØÖ Ö ÓÙ Ð ÓÖÑ ³ÙÒ ÚÐÓÔÔÑÒØ Ò ÔÙ Ò ÓØ Ô ¼ ½ ¾ ¾ Ó ¼ ½ ¾ ÓÒØ ÓÒØÓÒ ØÖÑÒÖº Ä ÓÓÖÓÒÒ ÖÐ Ø ÐÓÒØÙÒÐ ÑÒ ÓÒÒ ÔÖ Ø Ê ¼ Ö ÔØÚÑÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º½µ ÓÒÒ Ä ÓÒØÓÒ ½ Öµ ¾ ¾ Ô ½ ÖµÔ Ö ¾ Ö ¾ Ô ¾ ¾ ½ Öµ ¾ Å ¾ Ô ¼ ¾º½µ ¾

32 ¾º ÎÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ¾ Ôµ ¼ ½ ¾º½µ Ø ÑÔÓ Ð³ÒØÖ Ù ÓÙ Ø Ð ÓÒØÓÒ Ô ÙÓ¹ÒÓÕÙ ÑÔÐ Ø ÑÔÓ Ð ÓÖغ ÖÐØÓÒ ÑÔÐÕÙÒØ ÔÓÙÖ Ò ¾ Æ Ôµ ÅÔ ¾º½µ Ø Ò µ ¼ Æ Ò¼ Ò Å Ò ÐÙÐ ÔÖ ÙÒ ÑØÓ ÔÖØÙÖØÓÒ º ÒÒÜ µ Ð ÔÖ ÓÒ Ø ÐÓÖ ÓÒÒ Ù ÓÒ ÓÖÖ ÔÖ Ô Å ¾ Å Å ¾Å Ò Å µ ¾º½µ Ø ÓÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ Ø ÒÔÒÒØ Öº ¾ ¾º º½º¾ ÔÔÖÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ä ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÓÒØÓÒ Ô ÙÓ¹ÒÓÕÙ Ð ÓÖØ Ù ÓÙ ³ÓØÒØ Ò Ù ØØÙÒØ Ô ÓÒ ÜÔÖ ÓÒ ¾º µ Ò Ôµ Ô Ø Ò ÔÖÓØÒØ ØØ ÖÐØÓÒ ÙÖ Ð ÑÓ «µ «¾Æ Í È ÓÒÒÒØ Ò Ð ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ Êغ Ä ÓÒØÓÒ Ôµ ¼ ½ ³ÙØÖ ÔÖØ Ø ÕÙÚÐÒØ È «Æ «¼ ÓÒØÓÒ ÕÙ ÔÖÑØ Ð³ÒØÖØÓÒ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙº ¾º º½º Ê ÙÐØØ Ä ÚÐÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ð³ÒÐ ØÓØÐ Ù ÓÙ Ø Ó Ð ¾ Ø Ð ÖÕÙÒ ÑÒ ÓÒÒ Å Ü ½º Ä ÔÖ ÓÒ Ù ÔÓÒØ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º¾ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÔØØ ÔÖÑØÖ ÐÙÐ Ú Ð ÙÜ ÑØÓ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÓÖÖ ¾ Ò Ð³ÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ ÓÒÒ ÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º½µ Ø Ð ÓÐÙØÓÒ Ù ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ Ú ½ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔغ ÍÒ ÔÖÒÔÐ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ÓÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ Ø Ð ÒÓÒ¹ÙÒÓÖÑØ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÙÖ ÙÒ ØÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð Ù ÚÓÖ ÊÓ ØÒ ¾ ÓÙ ÙÑÑÒ ½ ÔÖ ÜÑÔе ÓÙ ÓÑÑ Ð ÑÒØÓÒÒ ÊÓ ØÒ Ð³ÒÔØØÙ Ù ÑÓ ÔÐÒ ÔÖÓÔÖ Ò ÙÒ ÓÙ º ÌÓÙØÓ Ð ÑÔ ÔÖ ÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð ØÒ ØÖ ÙÒÓÖÑ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÖÙÖ Ù Ùº Ò ³ÚÐÙÖ Ð ÔÒÒ Ù ÑÔ Ò Ö ÔÓÙÖ Ð ÖÒØ ÚÐÙÖ ÓÒ Ö Ð ÚÐÙÖ ÑÒÑÐ Ø ÑÜÑÐ Ù ÔÖÓÐ ÔÖ ÓÒ ÓØÒÙ Ú Ð ÑØÓ

33 ¾ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ÖÔÓÖØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º¾ ÔÓÙÖ Ð ÚÐÙÖ Ð³ÖØ ÒØÖ ÚÐÙÖ ÔÙØ ØÖ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÒÐк ÈÓÙÖ ¼½ Ð Ø Ð³ÓÖÖ ¼º¼½± ÖÐØÚÑÒØ Ð ÚÐÙÖ ÑÓÝÒÒ Ô ÙÖ Ð ØÓÒ Ø ÔÓÙÖ ¼ Ð Ø ÒÓÖ ÒÖÙÖ ½±º Ä ÓÐÙØÓÒ Ù ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ÓÒ ÖÔÖ ÒØ Ð ÚÐÙÖ ÑÓÝÒÒ ÙÖ Ð ØÓÒ ÓÒÓÖ ÔÖØÑÒØ Ú Ð ÓÐÙØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ØÓÙØ ÙÜ ÓÒÚÖÒØ ÚÖ ¼ µ ½Ô ¾ ÐÓÖ ÕÙ ÖÓغ ¼ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ô µ ¼ ¼ ¼ ¼¾ ¼ ¼ ¼ ½ º ¾º¾ ÈÖØ ÖÐÐ Ð ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ³ÒÐ ØÓØÐ ¾ Ù ÔÓÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÔØØ ÔÖÑØÖ ÓÒÒÒØ Ð ÓÙÖÙÖ Ù ÓÙº ËÓÐÙØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ µ ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ µº Ä ÚÐÙÖ ÑÒÑÐ Ø ÑÜÑÐ Ù ÔÖÓÐ ÔÖ ÓÒ ÓØÒÙ Ú Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ÖÔÓÖØ Ò ÚÙ ³ÚÐÙÖ Ð ÔÒÒ Ð ÓÐÙØÓÒ Ò Öº ËÓÒØ ÓÒÒ ÐÑÒØ Ð ÚÐÙÖ ÑÓÝÒÒ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓРƵ Ø Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÓÖÖ ¼ Ò ¼ µ ÜÔ Åµ µº ¾º º¾ ÈÖÓÔØÓÒ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ÆÓ٠гÚÓÒ ÑÒØÓÒÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ Ø ÔÖÐ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ Ö µ ÓÐÙØÓÒ ÚÖÐ ÔÖ ÔÙÚÒØ ÓÒ ØÖ ÓÒ ØÖÙØ Ô Ö µ Ê ÖµË µº ÑÓ ÓÒØ ÖØÖ Ò Ð ÓÙ ÔÖ ÙÒ ÒÓÑÖ ³ÓÒ Ò ÑÒ ÓÒ ÔÔÐ ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ÒÙÐÖ ÛÚÒÙÑÖ ½ µº ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ¹ ÒØ Ð ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ÓÒØ ÖÐ ÓÙ ÑÒÖ ÔÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÜ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø ÚÒ ÒØ º ÒÓÑÖ ØÒØ Ð ÔÖ ÓÖÖ ÖÓ ÒØ ÐÙÖ ÖÖ Ð ÓÒØ ÒÓØ Ò Ò ¾ ƺ ÆÓÙ ÖÓÒ ØÖÑÒÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÖØÖ ÔÖ ¼ º ¾º º¾º½ ËÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ÐÓÒÙÙÖ ÒÒ Ø ÓÙÖÙÖ ÕÙÐÓÒÕ٠гÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ ÔÙØ ØÖ Ö ÓÐÙ ÔÖ ÔÖØÓÒ ÚÖÐ ÔÓÙÖ ÓÒÒÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÒÖÐ

34 ¾º ÎÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ¾ Ô Ö µ Ò¾Æ Ò Ò Ò Ò µ Æ ¼ Ò Ê ¼ ½ µµâ ¾ Ò Ê ¼ ½ Öµµ ¾º½µ  ¼ Ò Ê ¼ ½ ¾ µµæ Ò Ê ¼ ½ Öµ Ø ÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÓÑÓÒ Ö Ô ¼µ ÙÜ ÔÖÓ Ö ¾º Ä ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ Ò ÓÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ Æ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµâ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ  ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµæ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ ¼ ¾º¾¼µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÐÙÖ ÓÒÒ ¼ Ó Â Ø Æ ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ Ð Ø ÆÙÑÒÒ Ö Ô¹ ØÚÑÒØ ½ º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ½ ½¾ ¾ ½¼ Ê ¼ º ¾º ÈÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ò ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒ ÔÖ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÔÖÑØÖ Ê ¼ º Ä ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ ÑÓ ÓÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º¾¼µ Ú ¼ º Ä ÓÙÖ Ð ÙÖ ¾º ÑÓÒØÖ Ð³ÚÓÐÙØÓÒ Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ú Ð ÔÖÑØÖ Ê ¼ ÐÐ Ø ØÓÙÓÙÖ ÙÔÖÙÖ ¹ ÚÐÙÖ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ ¹ Ø ØÒ ÒØÙÖÐÐÑÒØ ÚÖ ØØ ÐÑØ ÔÓÙÖ ÔØØ ÚÐÙÖ Ð ÓÙÖÙÖ º¹¹º ÖÒ ÚÐÙÖ Ê ¼ º Ä ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ ³ÙÒ ÓÙ Ò ÐÕÙÐ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ø ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ Ö¹ ÐØ ÙÜ ÔÖÓ Ù ÐØÖÓÑÒØÕÙ ÓÙ ÕÙÒØÕÙ µ ÓÒØ ÒÖÙÖ ÐÐ ³ÙÒ Ù ÖÓغ ÁÐ Ø ÓÒ ÔÓ Ð ÑØØÖ Ò ÚÒ ÑÓ Ô Ò ÙÒ ÓÙ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ ¾ º Ä Ø ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÙ ØÕÙ ÓÒØ ÙÔÖÙÖ ÐÐ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÖÑØ Ò Ù Ö ÙÐØØ Ø Ð ÑÐ ÙÓÙÔ ÑÓÒ ÑÓÒØÖÖ Ð³Ü ØÒ ÑÓ Ô Ò ØÝÔ ÓÑØÖº ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÐÓÒÙÙÖ Ò Ð³ÜÔÖ ÓÒ ¾º½µ Ø Ù ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÜØ Ñ Ú ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ Ð³ÒØÖ Ø Ð ÓÖØ Ù ÓÙ ÕÙ ÓÚÒØ ØÖ ØÖÑÒ ÔÓÒØ

35 ¾ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ Ö ÓÖ Ò Ð ÙØ ÔÓÙÖ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÖÓÐѺ ÇÒ Ö ØÖÒØ ÑÒØÒÒØ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ Ô Ö µ ¼ ¼ Æ ¼ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµâ ¼ Ê ¼ ½ Öµµ ¾º¾½µ  ¼ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµæ ¼ Ê ¼ ½ Öµ ¾º º¾º¾ ÔÔÖÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÈÓÙÖ ÔÓÙÚÓÖ ÐÙÐÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ Ú Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ð³Ü Ù ÓÙ ÙÖ ÐÕÙÐÐ Ð ÕÙØÓÒ ÑØÖÐÐ ÔÓÙÖ Ð³ÑÔÒ Ø Ð ÔÖ ÓÒ ÖÓÒØ ÒØÖ ÓØ ØÖ Òº ÙÜ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ Ð³ÙÒ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ Ø Ð³ÙØÖ Ò ÚÐ ÓÚÒØ ÓÒ ØÖ ØÖÑÒ ÕÙ ÖÓÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÕÙØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º ÍÒ ÓÒØÓÒ ÒØÐ Ò ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÊØ Ø ÓØÒÙ Ò ÔÖÓØÒØ ÙÖ Ð «µ «¾Æ Ð ÖÐØÓÒ ÙØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÜØ ¾º¾½µ Ð ÚÒØ Ô ¼ Ê ¼ Ô Ê ¼ Ö ¼ гÒØÖ Ù ÓÙ È ¼µ Ø ÐÙÐ Ò ÔÖÓØÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º¾½µ Ò ¼ ÙÖ «µ «¾Æ «¾ Æ È «¼µ «¼ ¾ Æ ¼ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµâ ¼ Ê ¼ ½ Öµµ ¾  ¼ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµæ ¼ Ê ¼ ½ Öµ Ó «Ö ¾ µ Ö Ú ÙÜ ÓÒØÓÒ Ø Ð ÕÙØÓÒ ¾º½½µ Ø ¾º½¾µ ÓÙ ¾º½ µ Ð ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÙ ÔÙØ ØÖ ÐÙÐ º ᄎ¾º µ Ø ÓÑÔÖ Ú Ð ÓÐÙØÓÒ ÜØ ¾º¾½µº ¾º º¾º Ê ÙÐØØ Ä ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ Ù ÓÙ ÓÒØ Ó ØÐÐ ÓÖØ ÕÙ Ê ¼ ½ Ø Ê ¼ ¾ Ø Ð ÖÕÙÒ Ø ØÐÐ ÕÙ Ð ÒÓÑÖ ³ÓÒ ¼ ÚÙØ Ò ¼ºº Ä ÓÐÙØÓÒ ÜØ ¾º¾½µ Ø ÐÐ Ù Ù ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ ÐÙÐ Ú ½ ÑÓ ³ÓÖÒØ ÔÖØÑÒØ º ¾ºµº Ò ÓÙØÖ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒÒ ÙÒ ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÓÒØ Ð ÑÓÙÐ Ø ÒÔÒÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ÜÐ Ø Ð Ô ÒÔÒÒØ Ö ÓÑÑ ³ Ø Ð ÔÓÙÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ¾º¾½µ гÖØ ÑÜÑÙÑ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÚÐÙÖ ÑÓÝÒÒ Ø Ò Ø Ò ÕÙ ÒÖÙÖ ¼º¼¼½±º Ò ØÖÑÒÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ¾º¾½µ Ø ÔÖ ÓÑÑ ÓÐÙØÓÒ ÖÖÒ Ø ÓÒ ÒØ Ð³ÖÖÙÖ

36 ¾º ÎÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ¾ µ µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º ¾º ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÔÖØ ÖÐе ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ÐÙÐ µ ÒÐÝØÕÙ¹ ÑÒØ µ Ú Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ê ¼ ½ Ê ¼ ¾ º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ½ ¾ ÐÓ ½¼ µ ½ ½¼ ¾¼ ÒÓÑÖ ÑÓ º ¾º ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк Ä ÐÓÖØÑ Ð³ÖÖÙÖ ÐÓ ½¼ µ Ø ØÖ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙÖØÓÒ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾ºº

37 ¾ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ Ê Ë Ô Ô Ö ¾ Ë Ê Ë Ô ¾º¾¾µ Ö ¾ Ë Ó Ë Ø Ð ÙÖ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾ºº ijÖÖÙÖ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º Ò ÓÒØÓÒ Ù ÒÓÑÖ Æ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ ÒÙÑÖÕÙ ÐÐ ÖÓØ ÓÒ ÑÓÒÓØÓÒ ÙÚÒØ ÙÒ ÐÓ ÓÑØÖÕÙ Ò ½Æ ¾ ¼½ º Ä ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒÚÖ ÓÒ ÖÔÑÒØ ÚÖ Ð ÓÐÙØÓÒ Üغ ½¾ ¾º º ÓÒÐÙ ÓÒ Ò ÙÒ ÜÑÔÐ ÔÖ ÒØ Ò ØØ ØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ø ÚÐ ÓÒÒÒØ Ö ÙÐØØ Ò ÔÖØ ÓÖ Ú Ð ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ º Ò ÓÙØÖ ÔÖ ÕÙ Ð ÓÒ ÜÑÔÐ ¹ Ð ÐÙÐ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ¹ Ò³ Ø Ô ÐÑØ ÚÐÙÖ ÔÖØÙÐÖ Ð ÖÕÙÒ Ø ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ Ð ÓÒ ØØÙ ÙÒ ÚÐØÓÒ ÒØÖ ÒØ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ò Ð ÓÙ ØÓÒ ÓÒ ØÒغ Ä ÓÐÙØÓÒ Ö Ò ÙÜÑ ÜÑÔÐ Ø ÔÐÙ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÓÒ ØÖÚÐ Ù ÖÖ ÒÓØÖ ÑØÓ Ø ÐÐ Ø ÐÙÐ Ú ÙÒ ØÖ ÖÒ ÔÖ ÓÒº ¾º ÔÔÐØÓÒ ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò ØØ ØÓÒ ÙÒ ÜÑÔÐ ³ÔÔÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð ÖØÖ ØÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ÔÖØÙÐÖ ÕÙ Ø Ð³ÓØ ³ØÙ ÜÔÖÑÒØÐ Ø ÒÙÑÖÕÙ ÖÒ Ò µ ÔÙÐ ½¾ º Ä Ù Ø ÓÒ ØØÙ ³ÙÒ ÓÙ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ º ¾ºµ Ú Ê ¼ ¼¾ Ø Ê ¼ ¾¾º Ä ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º Ø ÐÙÐ Ú ½ ÑÓ ÙÚÒØ Ð ÔÖÓÙÖ ÖØ Ù ÔÖÖÔ ¾º¾º º Ä ÐÙÐ Ù ÑÔ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ Ø Ø٠г ÕÙØÓÒ ÓÒÒ Ù ÔÖÖÔ ½º¾º½º ÍÒ ÓÒØÓÒ ØÝÔ Ô ØÓÒ Ò ÔÖ ÓÒ È «Æ «¼ µ Ø ÑÔÓ ÙÒ ØÒ ¾ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ ÙÒ ÖÕÙÒ ØÐÐ ÕÙ º ØØ ÖÕÙÒ ØÒØ ÒÖÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ ÙÐ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ø ÔÖÓÔØ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ Ù Ý ØÑ ÓÒ Öº Ä³Ø Ð ÓÙÖÙÖ ÙÖ Ð ÔÖÓÐ ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÙ ÔÙØ ÓÒ ØÖ ÔÔÖ ÑÑ Õ٠гÒÙÒ ÑÓ ÚÒ ÒØ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ ÑÑ ÖÐع ÚÑÒØ ÐÓÒ ÓÒØÒÙØ º Ò ÑÐÖ Ð ÖÕÙÒ ÖÐØÚÑÒØ Ø Ð ØÝÔ ÓÙÖ ÔÖØÑÒØ ÙÒÓÖÑ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ ÓØÒÙ Ø ÐÓÒ ³ØÖ ØÖÚк Ä ÓÒØ ÖÜÓÒ Ò ÑÔÐØÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ º ÈÒÙÜ Ø ÓÐк µ Ø ÐÙРгÒØÖ Ù ÓÙ Ò Ð Ý ØÑ ÖØ ÔÖÑÑÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ ÚÖÒØ ÒØÖ ÞÖÓ Ø Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ º ¾ºµº Ä Ö ÙÐØØ ÒÙÑÖÕÙ Ø ÜÔÖÑÒØÙÜ ÐÐ ½¾ ÓÒØ ÐÑÒØ ÖÔÓÖØ Ø ÑÓÒØÖÒØ ÙÒ ÓÒ ÓÖ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ú Ð Ñ ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐ º Ò ÖÚÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÑØÓ ÖÒ Ò ÑÐ ÓÒÒÖ Ö ÙÐØØ Ø ÒØ ÙÜ ÖÕÙÒ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓ Ð ÓÙÔÙÖ ÓÒØ ÓÙ ¹ ØÑ º ÙÜ Ö ÓÒ ÔÙÚÒØ ÜÔÐÕÙÖ ÑÔÖ ÓÒ º Ä ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ³ÒÓØ ØÓÙØ ³ÓÖ ÐÐ ÑÔÓ ÙÒ ØÒ ¼ Ò ÚÐ Ù ÓÙ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÙÖÒØ Ð³ Ò ÖÜÓÒ Ù ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÚÒ ÒØ ÙÒÕÙÑÒغ ÈÖÓ Ð ÓÙÔÙÖ ØØ ÓÒØÓÒ ÔÙØ

38 ¾º ÔÔÐØÓÒ ¾ º ¾º ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÔÖØ ÖÐе Ò ÙÒ ÓÙ Ê ¼ ¼¾ Ê ¼ ¾¾º ÍÒ ÓÒØÓÒ ØÝÔ Ô ØÓÒ Ò ÔÖ ÓÒ ÖÕÙÒ Ø ÑÔÓ ÙÒ ØÒ ¾ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼¾ ¼½ Ê ¼¼ ¼½ ¼¼ ¼ ¼ ¼¾ ¼ ¼ ½ º ¾º ÎÖØÓÒ Ù ÓÒØ ÖÜÓÒ Ò ÑÔÐØÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ú Ð ÖÕÙÒ ÑÒ ÓÒÒ º ÅØÓ ÑÙÐØÑÓÐ µ ÖÒ Ò µ ½¾ Ö ÙÐØØ ÜÔÖÑÒØÙÜ Æµ ½¾ Ê ¼ ¼¾ Ê ¼ ¾¾º

39 ¼ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ³ÚÖÖ ØÖÓÔ ÑÔРغ ÒÒ Ð ÐÙÐ Ù ÓÒØ ÖÜÓÒ ÐÙ¹ÑÑ ÐÐ Ð ÙØ Ù ØÙÜ ³ÓÒ ØØÓÒÒÖ ÕÙ ÙÔÔÓ Õ٠гÓÒ Ø ÔÐÒ ÓÒ ÕÙ³Ð Ò³Ý Ô ³Ø ÒØ ÑÓ ÚÒ ÒØ º Ä Ö ÙÐØØ ÓÒÒ ÔÖÑÑÒØ Ð ÑÔ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º ÒÓØÑÑÒØ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ð³Ø ÑÓ ÚÒ ÒØ Ø ØÓÙØ Ø ÒØ ÔÖÓ Ð ÓÙÔÙÖº ijÝÔÓØ ³ÓÒ ÔÐÒ Ù ÒÚÙ ÓÒØÒÙØ ÔÙØ ÓÒ ØÖ ÙÒ ÓÙÖ ÒÓØÐ ³ÖÖÙÖ ÕÙ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÖÑØ ³ÚØÖ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÒÓÑÖ Ù ÒØ ÑÓ ÚÒ ÒØ Ø ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ö ÙÐØØ ÔÖ º ¾º Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ Ò ØØ ØÓÒ Ä³ØÙ ÒØ ÔÖ ÈÒÙÜ Ø ÓÐк ÔÓÙÖ Ð Ù ³Ü ÖØÐÒ Ø ØÓÒ ÚÖÐ Ø ØÒÙ ÙÜ Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖк ÍÒ ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ÊØ ÔÓÙÖ Ð³ÑÔÒ Ø ØÖÑÒ Ø ÖÒØ Ö ÙÐØØ ØØ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÒÖÐ ÓÒØ ÔÖ ÒØ º Ä ÒÓØØÓÒ ÙØÐ ÓÒØ Ò ÙÖ Ð ÙÖ ¾ºº ¾ºº½ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ù Ö µ Ö µ Ù º ¾º Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ Ø ÒÓØØÓÒ º Ä ÑÓ «ÓÒØ ÓÒØÓÒ Ö Ø «Ö µ Ô ¾ Æ «¼ Ó «Ö µ Ö Ö µ Ö µ ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÔÔÓ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Ø ÑÒØÒÒØ Ò Ô ¼ Ò ÒÒØ Ð ÒÓÖÑÐ Ð ÔÖÓº Ä ÔÖÓØÓÒ ÕÙØÓÒ ¾º µ Ø ¾ºµ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ «µ «¾Æ ÓÒÒ Ò ØÒÒØ ÓÑÔØ ÙÜ ÖÑÖÕÙ ÔÖÒØ º ÒÒÜ µ È ¼ Í µè Í ¼ ½ ÃµÈ Í ¾º¾µ ¾º¾ µ

40 ¾º Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ ½ Ó Ø «½ Æ «¼ Ö ¼ Ö¼ ÔÓÙÖ «¾ Ö Ö «¾ ÔÓÙÖ ««¾ ¾ Ö ¼ «½µ«Ö ¼ Ö Ö ¾º¾µ ««Ö ¼ ½µ«Ö ¼ Ö Ö ¾º¾µ Ú «Ô ¾ Æ «¼ º ijÕÙØÓÒ ÊØ Ø Ø ÔÖ Ð³ÑÔÒ ÙØ ÕÙØÓÒ ¾º¾ µ ¾º¾µ Ø ¾º½¼µ Ø Ò ¼ ½ õ Ä ÕÙØÓÒ ¾ºµ ¾ºµ ÓÒØ ÓÒ ÑÔÐÑÒØ ÑÓ ÔÖ Ð³ØÓÒ ØÖÑ ÓÒØÓÒ Ö ¼ Ø Ö¼ ³ ع¹Ö ÚÖØÓÒ Ð ØÓÒ Ù Ùº Ä ÑÑ ÔÖÓÙÖ ÕÙ ÐÐ ÖØ Ù ÔÖÖÔ ¾º¾º ÔÙØ ÑÒØÒÒØ ØÖ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ ÓÙ Ð ÓÒØ ÖÜÓÒ ³ÙÒ ØÐÐ ÓÑØÖº ¾ºº¾ Ê ÙÐØØ Ä Ù ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ Ø ÙÒ ØÖÓÑÔ º ¾ºµ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ ÒÒ ÓÒØ Ð ÐÖÙÖ Ù Ò ÑÓÒص Ø Ò Úе ÚÖÒØ Ù ¼¾º Ö µ Ø Ö µ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ Ö µ Ù µ ¾ Ù µ Ù ¾ ¾ Ö µ Ö µ ¾º¾µ Ó Ê ¼ Ø ÚÖÒØ Ê ¼ Ù ½¾ Ø Ê ¼ ¾¾º Ä ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ ØØ ÙÖ Ø ÐÙÐ Ò ÔÖÒÒØ Ò ÓÑÔØ ½ ÑÓ Ú ÙÒ ÖÕÙÒ ØÐÐ ÕÙ Ù º ÍÒ ÓÒØÓÒ ØÝÔ Ô ØÓÒ Ò ÔÖ ÓÒ È «Æ «¼ µ Ø ÑÔÓ ÙÒ ØÒ ½¾ Ù Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº Ò ØÖÑÒÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÖÓÖÑÙÐ Ð ÑÔ ÐÙÐ Ò ÑÑ Ù Ò ÔÖÒÒØ ¼ Ø ¾¼ ÑÓ Ø ÔÖ ÓÑÑ ÓÐÙØÓÒ ÖÖÒ ¹ ÓÒ ÙÔÔÓ ÓÒ Ð ÓÒÚÖÒ ØØÒØ ¹ Ø Ð³ÖÖÙÖ ¾º¾¾µ Ø ÐÙÐ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ º ¾º½¼µº ÐÐ ÙØ ÙÒ ÐÓ ÓÑØÖÕÙ Ò ½Æ ¾ ¼ Æ ØÒØ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ º Ä ÚØ ÓÒÚÖÒ Ø ÓÒ ÔÐÙ Ð ÕÙ Ò Ð ³ÙÒ ØÓÒ ÓÒ ØÒØ Ò ÕÙ³ÐÐ Ö Ø ÖÐØÚÑÒØ ÐÚ Ö Ð ÓÒØÓÒ «Ò Ø ÓÒØ ÔÐÙ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÑÔÓ ÒØ ÙÒ ÖÚ ÒÓÖÑÐ ÒÙÐÐ ÙÜ ÔÖÓ º ØÖÚÙÜ ÓÒØ Ò ÓÙÖ ÔÓÙÖ ÑÐÓÖÖ Ð ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÖ Ð³ÙØÐ ØÓÒ ÑÜØ ÑÓ º Ä ÙÖ ¾º½¼ ÑÓÒØÖ ³ÙØÖ ÔÖØ ÙÒ ÓÑÔÓÖØÑÒØ ÒØØÒ٠гØÓÒ ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÒØ ÝÑØÖÕÙ Æ ÔÖµ Ò Ð ÐÙÐ ÑÐ Ò³ÚÓÖ ÙÙÒ ÒÒ ÙÖ Ð³ÖÖÙÖ ÕÙ Ò ÕÙ

41 ¾ ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ º ¾º ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÔÖØ ÖÐе Ò ÙÒ ØÖÓÑÔ Ù ¼¾ Ê ¼ Ù ½¾ Ê ¼ ¾¾º Ö µ Ø Ö µ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ Ð ÕÙØÓÒ ¾º¾µº ÍÒ ÓÒØÓÒ ØÝÔ Ô ØÓÒ Ò ÔÖ ÓÒ ÖÕÙÒ Ù Ø ÑÔÓ ÙÒ ØÒ ½¾ Ù Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÑÓ Ð ÓÐÙØÓÒ Ø ÒÐРгÜÔØÓÒ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ÒØ Ýѹ ØÖÕÙ Æ ¾µº Ø ÚÖ ÑÐÐÑÒØ Ð ÒØÙÖ Ù ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ º ÊÔÔÐÓÒ ÕÙ ÙÜ Ù ÓÙÔÐ ÓÚÒØ ØÖ ÓÒ Ö Ò ÙÒ ØÐÐ ÓÑØÖ Ð ÓÙÖÙÖ Ù Ù Ø Ð ÚÖØÓÒ ØÓÒº Ä ÔÖÑÖ ÓÒØÖÙ Ð ÒÖØÓÒ ÔÖÑÖ ÑÓ ³ÓÖÖ ÙÔ¹ ÖÙÖ ÙÐÑÒØ Ð Ø Ð ÓÒ ØÒØ Ò ÙØ ÔÖÔÓÒÖÒØ º ÇÖ Ð ÓÙÔÐ ÙÜ ÚÖØÓÒ Ð ØÓÒ Ø Ö ÔÓÒ Ð Ð ÒÖØÓÒ ÑÓ ÝÑØÖÕÙ ÙÒÕÙÑÒØ Ù Ø Ð ÒØÙÖ Ð ÓÙÖ ¹ ÙÒ Ô ØÓÒ ÔÐÒ ¹ Ò ÒÓØÖ ÜÑÔк ³Ó Ò ÓÙØ Ð Ð ÒÙÒ ÑÓ ÒØ ÝÑØÖÕÙ º ÓÒØ ÖÜÓÒ Ä ÓÒØ ÖÜÓÒ Ò ÑÔÐØÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ø ÐÙРгÒØÖ Ð ØÖÓÑÔ ¼µ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ ÚÖÒØ ÒØÖ ÞÖÓ Ø Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ò Ð ØÙ ÑÓÒØ ÐÖÙÖ Ù º ¾º½½µº Ë ÚÐÙÖ ÐÑØ ÔÓÙÖ Ù ¼ Ø ÒØÙÖÐÐÑÒØ Ù ¼ Ù ØØ ÐÑØ ÓÖÖ ÔÓÒ Ù ÓÒØ ÖÜÓÒ ³ÙÒ ÓÒØÒÙØ ØÓÒ Ò ÙÒ ØÙ ÖÓØ Ò Ð ÐÑØ ÖÕÙÒº ÓÑÑ ³ØØ Ð ÔÓÙÖ Ð ÓÙ ØÓÒ ÓÒ ØÒØ Ð Ø Ð ÓÙÖÙÖ ³ ØÓÑÔÒØ ÙÜ ÖÕÙÒ º ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ ÍÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒÐ Ñ Ò ÔÐ Ø Úк ØØ ÑØÓ Ø ÚÐÐ ÕÙÐÐ ÕÙ ÓÒØ Ð ÑÒ ÓÒ Ù ÓÙ Ø Ð ÖÕÙÒ

42 ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ -1 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ÐÓ ½¼ µ -2-3 ½ ½ ÒÓÑÖ ÑÓ º ¾º½¼ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÖÓÖÑÙк Ä ÐÓÖØÑ Ð³ÖÖÙÖ ÐÓ ½¼ µ Ø ØÖ Ò ÓÒØÓÒ Ù ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙÖØÓÒ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾º Ú Ð ÓÙÖ ÔРгÒØÖ Ð ÔÖØ ÓÙÖº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼ ¼ ¼ Ê ¼¼ ¼ ¼ ¼ ¼¾ ¼½ ¼ ¼ ¼¾ ¼ ¼ ½ Ù º ¾º½½ ÎÖØÓÒ Ù ÓÒØ ÖÜÓÒ Ò ÑÔÐØÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ú Ð ÖÕÙÒ ÑÒ ÓÒÒ Ù ÐÙРгÒØÖ Ð ØÖÓÑÔ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ¾ºº

43 ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ Ð ÓÙÖ Ø Ù ÓÒØÖÖ Ð ÑØÓ ÑÓ ÓÙ ÐÐ ÔÖÑØ ³ÖÒÖ Ù ÐÙÐ ÔÓÙÖ ÕÙ ÖÕÙÒ ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ÓÐÙØÓÒ Ð ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ ÑÔÐØ Ò Ð ÓÙ Ò ÕÙ ÙÐØ ÑØÑØÕÙ Ø ÒÙÑÖÕÙ ÖÓÖÑÒØ ÙÜ ÜØÖÑØ º Ä ÖÓÖÑÒØ Ù ÓÙ Ú Ù ÓÑØÖ ÚÖ ÔÙØ ÓÒ ÑÒØ ØÖ ÒÚ º Ò ÔÖØÙÐÖ Ð ÔÖØÒÒ ØØ ÑØÓ ÔÓÙÖ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø ÑÓÒØÖº Ä³Ó ÖÚØÓÒ Ð³ÒÙÒ ÑÓ ÚÒ ÒØ Ù ÒÚÙ ÓÒØÒÙØ ÙÜ ÜØÖÑØ Ù ÓÙ ÑÓÒØÖ Ð³ÑÔÓÖØÒ ³ÙÒ ÑØÓ ÔÖÒÒØ Ò ÓÑÔØ ÑÓ º ijÜØÒ ÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÚÖÐ ÐÑÒØ Ø ØÙ Ø ÑØ Ò ÚÒ ÓÒ ÐÖ ÑÔ ³ÔÔÐØÓÒº

44 ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ ÒÒÜ Ò ÒØÖÒØ ÙÖ Ð ØÓÒ Ù Ù Ð³ÕÙØÓÒ ³ÙÐÖ ½ Ðй ÔÖ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ «Ð ÚÒØ ¾ ¾ ½ ÖµÚ «Ö ¾ ¾ ÖµÚ Ô ÔÖ ÑÙÐØÔÐØÓÒ Ô «Ö ¾º¾µ Ò Ù ØØÙÒØ ÐÓÖ Ô Ø Ú Ð ÓÑÔÓ ØÓÒ Ò Ö ¾ºµ Ø ¾ºµ гÕÙØÓÒ ¾º¾µ ÓÒÒ ³Ó «¾ Æ ¾Æ ¼ ¾ ¾ ½ ½ Öµ «Ö Í È «Í È ¼ Ú ÓÒÒ ÔÖ ¾ºµº ijÕÙØÓÒ ¾ºµ ÙØ Ð ÑÑ ÑÒÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ ¾ºµº ÒÒÜ ÇÒ ÓÙØ ØÐÖ ÔÖ ÙÒ ÐÙÐ Ò ÔÖØÙÖØÓÒ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ¾º½µ ÓØ ½ ¾Ö ¾ Ö ¾ µ ¾ Ô Ö ¾ ¾ Öµ Ô Ö ¾ ¾ Ô ¾ ¾ ¾ Ö Ö ¾ µå ¾ Ô ¼ ¾º¾µ ÕÙ Ø Ø ÙÜ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ ¾º½µ Ø ¾º½µ Ø Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÓÑÓÒ ÙÜ ÔÖÓ º Ä ÚÐÓÔÔÑÒØ ÝÑÔØÓØÕÙ Ô ¼ ½ ¾ ¾ Ø ÒØÖÓÙØ Ò ÙÒ ÔÖÑÖ ØÑÔ Ò Ð³ÕÙØÓÒ ¾º¾µ ÔÙ Ð ØÖÑ ÕÙ ÓÖÖ ÓÒØ ÒÒÙÐ ÓÖÖ ¼ ÓÖÖ ½ ¼ µ ¼ ½ ¾ ¼ Ö ¾ ¼ ¼ Å ¼ ¼ ¼ Ö Ö ½¾ ½ µ ¼ ¼ ¾ ½ Ö ¾ ¼ ½ Å ½ ½ ¼ Ö Ö ½¾

45 ¾ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÓÙÖ ÓÖÖ ¾ ÓÖÖ ¾ µ ¼ ¼ ¾ ¾ Ö ¾ ¾ ¾ ¼ ¾ ž ¼ ¼ Å ¾ ¾ ¼ Ö Ö ½¾ ÓÖÖ µ ¼ ¼ ¾ Ö ¾ ¾ ½ ¾ ž ½ ¾ÖÅ ¾ ¼ ¼ Å ¼ Ö Ö ½¾ ¾ Ö ¾Ö ¾ ¾ Ö ¾ Ö ¾ ¾ ¾ ž ¾ ¾ÖÅ ¾ ½ Ö ¾ Å ¾ ¼ ¼ µ ¼ ¼ Å ¼ Ö Ö ½¾ Ø Ò ÑÐ ÔÖÓÐÑ ÐÒÖ ÑÔÐ ÔÙØ ÑÒØÒÒØ ØÖ Ö ÓÐÙ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð ÓÒØÓÒ ¼ ½ Ø ¾ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ ¾º½µ гÓÖÖ ¾ Ò º ÒÒÜ ÄÓÖ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ «ÔÒÒØ ÓÒ ÙØÐ Ð ÖÐ ÄÒÞ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð ÔÖÓØÓÒ Ô ÓÙ Ú µ ÙÖ Ð «µ «¾Æ Ö Ö ÓÑÔØ ØÒ٠гÐØ Ô «Ö ¼ Ö Ö ½ Ô «Ö Ö ¼ Ô «Ö Ö ¼ Ô «Ö Ð ÚÒØ Ö Ö Ô Ö «Ö Ö Ô «Ö Ö Ö «Ô Ö Ö Ö Ô «Ö Ö Ö µ È ¼ ««È «È Ú Ð ÑØÖ Ø ÓÒÒ ÔÖ ¾º¾µ Ø ¾º¾µº

46 ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÔÖÓØÓÒ Ö ½ Öµ Ö Ôµ Ò Ð³ÕÙØÓÒ ¾º µ Ø ÔÔÖØÖ Ð ØÖÑ Ä ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ ØÒØ ½ Öµ Ö Ô «Ö Ö ¾º ¼µ Ô Ò Ô Ö Ö ¼ Ô ¼ ¾º ½µ ½ Ö µ ¾ Ó Ò Ò Ð ÒÓÖÑÐ Ð ÔÖÓ ÓÒ ÐÙÐ ¾º ¼µ Ò Ù ØØÙÒØ Ô ½ ÖµÚ Ò ¾º ½µ Ò Ö ¼ ½¾ Ô Ö Ú ½ Ö ½¾ ½ Öµ Ô Ö «Ö Ö «Í «

47

48 ÔØÖ ÒÐÝ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ÔØÖ Ø ÔÖ ÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ ³ÙÒ ÖØÐ ÔÙÐ Ò Ð ÖÚÙ ÏÚ ÅÓØÓÒ Ò ÓØ ¾¼¼¾ ¾¾ ØÖÙØ ÔØ Ø ÓÑÔÐغ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ ÔØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ ÙÜ ÔÖÓ ³ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ³ ع¹Ö Ò ÐÕÙÐ ØØ ÓÑØÖ Ø ÔÖÐ º コ½º½µ гÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞ Ò³ Ø ÕÙÒØ ÐÐ Ô ÔÖÐ ¾ º Ä Ö ÓÐÙØÓÒ ÔÖÓÐÑ Ò³ Ø ÓÒ Ô ØÖÚÐ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÖÐØÚÑÒØ ÔÙ ØÖÚÙÜ ÓÒØ Ø ÔÙÐ ÙÖ ÙØ Ò Ð ÔÐÙ¹ ÔÖØ ÑØÓ ÔÔÖÓ ÓÙ ÔÙÖÑÒØ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ Ø ÓÔØ ÚÓÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ÖÚÙµº ÙÑÑÒ ½ ÕÙ Ø Ð³ÙÒ ÔÖÑÖ ÚÓÖ ÓÙÐÒ Ð ÔÖÓÐÑ ÔÓ ÔÖ Ð³ÑÔÓ ÐØ ÔÖÖ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ò Ð Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ ÙÖ ÙÖ Ð Ñ ÙÖ ÜÔÖÑÒØÐ Ú Ö Ð ÓÑÒ ¹ Ð ÓÙ ¹ Ò ÙÒ ÙÔÖÔÓ ØÓÒ ØÖÒ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ ØÓÙØ Ò Ð ÔÐÒ Ù ÓÙº ÙÒ ØÖÒ Ø ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ò ÐÕÙÐ ÙÒ Ö ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ Ø ÔÓ Ðº ÈÐÙ ÑÔÐÑÒØ ØÓÙÓÙÖ ÐÓÒ ÙÑÑÒ Ð Ø Ö ÓÒÒÐ ÓÒ ÖÖ ÙÒ ÙÒÕÙ ÓÙ ÕÙÚÐÒØ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ ÓÒØ Ð ÐÖÙÖ Ø Ð Ù ÑØÖ Ð ØÓÒ ÖÙÐÖ ÓÖÒÐ Ø Ð ÙØÙÖ Ø ØÐÐ ÕÙ Ð³Ö Ð ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ Ø Ð ÐÐ Ð ØÓÒ ÖÙÐÖº Ä ÑØÓ ÔÖ ØÖÒ Ø ÙØÐ Ò ½ ÔÖ Ã Ø Ò ÔÓÙÖ Ð³ÒÐÝ ÓÙ ÓÒØ Ð ÓÙÖÙÖ Ø ÑÔÓÖØÒØ Ò Ð ÐÑØ ÖÒ ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ ÔÙ ÔÖ ÆÖÚÒ Ò ½º Ò ÐÑØÒØ Ð³ØÙ ÙÜ Ù ÓÙÖÙÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÔÔÖÓ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÓÒØ Ø ÓÒ ØÖÙØ ÔÖ ÙÒ ÔÔÖÓ Ò ÔÖØÙÖØÓÒ ½ º ÇÙØÖ ÑØÓ ÔÔÖÓ ÑØÓ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ ÐÑÒØ Ø Ð³ÓØ ÔÙÐØÓÒ ÓÒØ ÙÒ ÑØÓ ³ÐÑÒØ ÖÓÒØÖ Ð¹Ê Ø ÏÒÖ ¾¼ µ Ø ÙÒ ÐÙÐ ÙÖ Ð ÕÙØÓÒ

49 ¼ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ³ÙÐÖ ¾ ½ º ÍÒ ÙØÖ ÔÔÖÓ Ø ÔÖÓÔÓ ÔÖ ÖØ Ø Ý ¾ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÑÓ ØÓÖ ³ ع¹Ö Ð ÑÓ ³ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ÔÖ ÙÒ ÑØÓ ÔØÖк Ò ØØ ØÙ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÒØ ÙÔÔÓ Ð ÓÖÑ Ö µüô µ Ó Ö µ ÓÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ º º½µº Ä ÓÐÙØÓÒ Ö µ ¹ Ð ÑÓ ØÓÖ ¹ ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÔÖÐ Ò Ö Ø ÓÒØ Ú¹ ÐÙ ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ ÚÐÓÔÔÑÒØ ÙÖ Ð ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ³ÙÒ Ù ÖÓغ Ä ÙØÙÖ ÓÒØ ÚÐ٠гÐÐÙÖ ÑÓ Ø Ð ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ ÑÓ ØÓÖ Ò ÕÙ Ð Ó¹ ÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ³ÒÐ ¾ Ö Ò ÓÒ ÖÒØ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ÒÓÒ¹ÖÜÓÒ ÕÙ ÜØÖÑØ Ò ÑÓÒØ Ø Ò ÚÐ Ù ÓÙº ÈÐÙ ÖÑÑÒØ ÙÖÒÐÐ Ø ¾ ¾ ÓÒØ Ñ Ò ÔÐ ÙÒ ÑØÓ ÑÐÖ ØÝÔ ÊÝйÊØÞ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ ØÖÒ ÚÖ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÖØÖÖ Ú ÙÒ ÔÔÐØÓÒ ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÐÐÔØÕÙº Ä ÓÐÙØÓÒ ÓØÒÙ ÓÒØ Ø ÙØÐ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð ÑØÖ ÖØÖ ÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÑÓÐ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙº ÔÔÖÓ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÑÓ ØÓÖ ÒÓÒ ÔÖÐ ÓÒØ ØÓÙØÓ Ð ÑØØÖ Ò ÔÐ ÒÙ¹ ÑÖÕÙÑÒØ ÒØÖ ÙØÖ ÔÖ ÕÙ³Ð Ø Ò Ö ÖÐÙÐÖ Ð ÑÓ ÔÓÙÖ ÕÙ ÖÕÙÒ Ø Ù Ø Ð ÙÐØ ÔÓÙÖ ÖÓÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓØÒÙ Ò Ð ÓÙ Ú Ð ÓÐÙØÓÒ ÜØÖÙÖ º ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò ÔØÖ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ³ÙÒ ÑØÓ ÑÓÐ ÜØ ÔÓÙÖ Ð³ÒÐÝ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò Ð ÓÙ ØÖ¹ÑÒ ÓÒÒÐ ØÓÒ ÖÙÐÖº ØØ ÑØÓ Ø ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÒØÖ ÒØ ØÒØ ³ÙÒ ÔÓÒØ ÚÙ ØÓÖÕÙ ÕÙ ÔÖØÕÙ Ö ÐÐ Ò³ Ø Ô ÐÑØ ÚÐÙÖ ÔÖØÙÐÖ ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ Ø Ð ÖÕÙÒ Ø ÔÖÑØ Ò ÓÙØÖ ÙÒ ÐÙÐ ÐÖÕÙ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÓÑÑ ÒÓÙ Ð ÚÖÖÓÒ ÔÖ ÕÙ ØÓÙØ Ý ØÑ Ù ÙÐ ÓÒÙØ º ØØ ÔÔÖÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ø ÚÐ ÔÓÙÖ Ð Ù ³ÓÒ ³Ü ÖØÐÒ Ø ØÓÒ ÚÖÐ º º ½º¾µ Ø ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÙÖ ÑÒ ÓÒÒÐ ØÓÒ ÓÒ ØÒØ ÓÙ ÚÖÐ ¾½ º º ¾µº ËÓÒ ÜØÒ ÓÒ ÙÜ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ÓÙÚÖ ÙÒ ÖÒ ÑÔ ³ÔÔÐØÓÒ Ð ÔÐÙÔÖØ Ý Ñ ÓÒÙØ ÔÖØÕÙÑÒØ ÖÒÓÒØÖ ØÒØ ØÓÒ ÖÙÐÖº ³ÙØÖ ÔÖØ ÓÙØÖ Ð Ø ÕÙ³ÙÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ ÜØ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ò ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ Ò ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ Ð ÐØÖÒØÚ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ÙÓÙÔ ÔÐÙ ÓÒØÖÒÒØ Ð ÑÓ ØÓÖ ÓÒØ Ð ØÖÑÒØÓÒ Ò³ Ø Ô ÑÔÐ ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÚÙ ÓÙ ÑØÓ ÔÙÖÑÒØ ÒÙÑÖÕÙ ÕÙ Ò ØÒØ ÑÐÐ Ø»ÓÙ ÐÓÙÖ ÑÔÐÑÒØØÓÒ º Ä ÔÖÑÖ ÔÖØ ÔØÖ Ø ÓÒ Ö Ð ÒØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ Ø Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк Ä ÖÒÙÖ ÙØÐ ÓÒØ ÒØÖÓÙØ Ø Ð ÔÖÒÔÐ ØÔ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÔÐÙ ØÐÐ ÔÓÙÚÒØ ØÖ ÓØÒÙ Ò Ð ÙÜ ÔØÖ ÔÖÒØ º ÍÒ ÜÑÔÐ ÐÙÐ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ø ÔÖ ÒØ Ò ÙÒ ÓÒ ÔÖØ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓº ÒÒ ÙÒ ÐÙÐ ÐÖÕÙ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ø ÔÖÓÔÓ ÙÚ ³ÜÑÔÐ ³ÔÔÐØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÖØÖ ØÓÒ ÓÙ Ø Ý ØÑ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ º º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ËÓØ ÙÒ ØÓÒ ÓÙÖÙÖ Ò Ø ÓÒ ØÒØ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ ØÓÒ ÖÙÐÖ º º½µº Ä ÒÓØØÓÒ ÓÒØ ÐÐ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ Ø Ö ¼ Ø Ð ÖÝÓÒ ØÓÒ Ù

50 º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ½ Ùº Ä ÔÖÓ ÓÒØ ÙÔÔÓ Ö ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Ø ÓÒ ÔÐ Ò Ð Ö Ð³ÓÙ ØÕÙ ÐÒÖ ØÕÙ Ò ÙÒ Ù Ù ÖÔÓ º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¹³ Ö ¼ ÁÁµ Ö Áµ ¼ ³ Ù Ê ¼ ÁÁÁµ º º½ Ù ÓÙÖ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ø Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ º Ä ÓÓÖÓÒÒ ÔØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ ³ÙÒ Ù ÓÙÖÙÖ ÓÒ ØÒØ Ø ØÓÒ ÖÙÐÖ ÓÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ Ö µ º º½µº Ò Ý ØÑ ÓÓÖÓÒ¹ Ò Ð ÕÙØÓÒ ¾º½µ Ø ¾º¾µ Ù ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ ½º½µ Ø ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ ½º¾µ ³ÖÚÒØ º ÒÒÜ µ Ú Ö ½ Ö Ö Ú Ö Ô Ö Ú ½ Ô Ö ½ Ú ½ Ö Ó Ó Ú Ö ½ Ú ½ Ö Ó Ö Ô Ò ½ Ö Ó Ú ½ ½ Ö Ó Ú Ô Ó Ú Ö Ú Ø Ú ÓÒØ Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÚØ Ú Ø ½Ê ¼ Ø Ð ÓÙÖÙÖ Ð³Ü Ù ÓÙº Ä ÓÑÔÓ ÒØ Ú Ö Ø Ú ÐÑÒ ÕÙØÓÒ ÓÒÒÒØ Ú ½ Ô ½ Ö Ó µú º½µ ½ Ö Ó µ ¾ Ô ½ Ö Ó µ ¾ Ô Ö ¾ ½ ¾Ö Ó µ ½ Ö Ô Ö ½ Ö Ó µ ½ ¾ Ô Ö ¾ ½ ¾ Ö Ô Ò º¾µ

51 ¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ä ÔÖ ÓÒ Ô Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ Ú ÓÒØ ÐÓÖ ÔÖÓØ ÙÖ Ð ÓÖØÓÒÓÖÑ «µ ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÖÝÓÒ Ö ¼ º コ½º µ Ô Ö µ Ú Ö µ ««È «µ «Ö µ º µ Í «µ «Ö µ Ó È «Ø Í «ÓÒØ ÓÒØÓÒ ÐÖ º Ä ÔÖÑØÖ «ØÒØ ÙÒ ØÖÔÐØ ³ÒØÖ Ô Ø Ú ÓÒØ ÜÔÖÑ ÓÙ Ð ÓÖÑ ³ÙÒ ÓÑÑ ØÖÔÐ ÕÙ ÔÙØ ÚÒØÙ ÑÒØ ØÖ ÑÔÐ Ò ÙÒ ÓÑÑ ÑÔк Ò Ø Ð Ù ÝÒØ ÙÒ ÔÐÒ ÝÑØÖ ÔÖÐÐÐ Ù ÔÐÒ Ù ØÓÖ ÓÒØÒÒØ Ð ÓÙ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÓÙÖ ÝÑØÖÕÙ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ÔÐÒ ÔÖÓÙÖ ÙÒ ÑÔ ÓÙ ØÕÙ ÐÑÒØ ÝÑØÖÕÙ Ð ÑÑ ÑÒÖ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÓÙÖ ÒØ ÝÑØÖÕÙ ÔÖÓÙÖ ÙÒ ÑÔ Òع ÝÑØÖÕÙ ¾ º Ò ³ÙØÖ ØÖÑ Ð Ò³Ý ÙÙÒ ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ ÖØÖ ÔÖ ÙÒ Ò ÝÑØÖ ½ ÑÓ ÝÑØÖÕÙ µ Ø ÙÜ ÖØÖ ÔÖ ¼ ÑÓ ÒØ ÝÑØÖÕÙ µº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÓÒ ÐÑÒÖ Ð ÓÑÑ ÙÖ ØØ Ò Ø ÓÒ ÖÖ ÙÜ ÔÖÓÐÑ ÑÐÖ Ø ÒÔÒ¹ ÒØ º ËÒ ØØ ÝÑØÖ ÓÒ Ó ÖÚÖØ ÙÒ ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ ÝÑØÖÕÙ Ø ÒØ ÝÑØÖÕÙ Ò ÕÙ Ð ÓÑÔÖÓÑØØ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÓÙÐ ÓÑÑ ÙÖ Ð Ò ÖÐ Ø ÖÓÒÖÒØÐ ÔÙØ ØÖ ÖÙØ ÙÒ ÓÑÑ ÑÔÐ Ò Ð ÒØ Ð ÑÓ «ÔÖ ÓÖÖ ÖÓ ÒØ ÐÙÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖº Ò ÓÒ ÓÒ ÖÖ Ò Ð ÙØ ÕÙ ÙÒ ÚÐÙÖ Ü ØÖÑÒ ÔÖ Ð ÓÙÖ Ø ÕÙ «Ø ÙÒ ÒØÖ ÔÓ Ø Ó ÙÜ Ò Ñ Ø Òµ ¼ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ù ÑÓ ÔÐÒº Ä ÓÑÔÓ ØÓÒ ÑÓÐ º µ Ø ºµ ÓÒØ ÖØ ÚØÓÖÐÐÑÒØ Ô Ø È ºµ Ú Ø Í Ò ÔÖÓØÒØ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ «Ð ÕÙØÓÒ º½µ Ø º¾µ Ð ÚÒØ È ¼ Í ºµ Ú Í ¼ ½ ÃµÈ ºµ ¾ «µ ¾ Æ ¾ à «¾ ÑÒ µæ Ö ¾ «¼ Ó ÑÒ Ø Ð Ò ½µÑ ÞÖÓ Â ¼ Ñ ÖÚ Ð ÓÒØÓÒ Ð ³ÓÖÖ Ñ º コ½º µº Ä ÑØÖ Ø ÓÒØ ÓÒÒ Ò ÒÒÜ ÓÑÑ Ò Ð ÙÜ ÑÒ ÓÒ º ᄎ¾º½µ ÑØÖ Ò ÔÒÒØ ÕÙ ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ Ø Ò³ÓÒØ ÓÒ Ô ØÖ ÖÐÙÐ ÔÓÙÖ ÕÙ Ö¹ ÕÙÒº ÌÐÐ ÕÙ³ÐÐ ÓÒØ ÖØ Ð ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ ÓÙÔÐ ºµ Ø ºµ ÓÒØ ÒØÕÙ ÙÜ ÕÙØÓÒ ¾ºµ Ø ¾ºµ ÓØÒÙ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓÐÑ ÙÜ ÑÒ ÓÒ º ÆÓÙ

52 º ÐÙÐ Ù ÑÔ ØÙ Ð ÓÒÚÖÒ ÖÔÔÐÖÓÒ ÓÒ ÙÒÕÙÑÒØ Ð ÔÖÒÔÐ ØÔ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ø Ð ÐØÙÖ ÔÓÙÖÖ ÖÖÖ ÙÜ ÔØÖ ½ Ø ¾ ÔÓÙÖ ³ÚÒØÙÐÐ ÔÖ ÓÒ º Ù Ø Ð ÔÖ Ò ÑÓ ÚÒ ÒØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ã «¼µ Ð ÕÙØÓÒ ºµ Ø ºµ ÓÒØ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ Ò ØÐ Ø Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ÒØÖ ÖØÑÒغ ÔÖÓÐÑ Ø ÚØ Ò ÐÙÐÒØ Ð ÚÐÙÖ Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÓÒÒ ÔÖ È Í Ð ÐÓÒ Ù Ùº Ø ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÊØ ¼ ½ õ ijÑÔÒ ÓÒÒÙ Ð ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ø ÚØ ÔÙÚÒØ ØÖ ÐÙРг ÕÙØÓÒ È ¼ È Í ¼ ½ ÃµÍ Ó Ø Ð ÑØÖ ÑØØÒ ½ µº Ò ÖÓÖÑÙÐ ÕÙØÓÒ ÓÒØ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ ØÐ º ÓÖÑÐ Ñ ÔÖÑØ ÒÓØÑÑÒØ ³ØÒÖ Ð ÐÙÐ È Ø Í ØÓÙØ ØÝÔ Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ Ò ÑÓÒØ ÓÙ Ò ÚÐ Ù ÓÙ Ø ÔÖÑØ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð³ØÙ Ý ØÑ ÓÑÔÐÜ º º ÐÙÐ Ù ÑÔ ØÙ Ð ÓÒÚÖÒ ÆÓÙ ÙÔÔÓ ÓÒ Ò ØØ ØÓÒ ÕÙ Ð ÖÓÒ ÁÁÁµ Ò ÚÐ Ù ÓÙ º º½µ Ø ÙÒ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ ØÓÒ ÓÒ ØÒغ Ä ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø ÓÒ Ð³ÑÔÒ ÖØÖ ØÕÙ ÓÒÐ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ó «Ö ¾ «¾ Æ ««ÑÒ Ö ¼ ¾ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ Ö ÑÒ Ö ¼ ¾ ¾ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ÚÒ ÒØ º ºµ ºµ Ä ÑÔ ÔÖ ÓÒ ØÒØ ÓØÒ٠г ÕÙØÓÒ ÓÒÒ ÔÖÑÑÒØ Ð ÕÙÒØØ ½ Ø ¾ ÙÚÒØ ÓÒØ Ò ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ½ Ê ¼ Ô Ô Ö ¾ ½¾ ½ Öµ Ö Ê ¼ Ô Ö ¾ ½ Öµ Ö

53 ÄÓ½¼ ÖÖÙÖµ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ¹³ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ³ º º¾ ÑÔ ÔÖ ÓÒ ÔÖØ ÖÐе Ê ¼ Ö ¼ ¾ Ê ¼ ¾ Ö ¼ ¾º ½µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¾µ ÒÓÑÖ ÑÓ º º ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк

54 º ÈÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ¾ Ê Ô Ô Ö ¾ ½¾ Ö Ö Ê Ô Ö ¾ Ö Ö Ó Ð ÓÐÙØÓÒ ÖÖÒ Ô Ö Ø ÐÐ ÓØÒÙ ÔÖ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ú ¼ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ Ò ÙÔÔÓ ÒØ ÓÒ ÕÙ Ð ÓÒÚÖÒ Ø ØØÒغ ijÖÖÙÖ ½ Ø ÒØÖ ÙÖ Ð ÙÖ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º¾ Ù Ø ¾ Ø ÐÙÐ ÙÖ Ð ØÓÒ ¹ ³ º º¾ ÖÓصº ÍÒ ÓÒØÓÒ ØÝÔ Ô ØÓÒ Ò ÔÖ ÓÒ Ø ÑÔÓ Ð³ÒØÖ Ù ÓÙ ¼µ Ø Ð ÔÖÑØÖ ÓÒØ Ê ¼ Ö ¼ ¾ Ê ¼ ¾ Ø Ö ¼ ¾º Ä ÖÖÙÖ ½ Ø ¾ ÖÓ ÒØ ÕÙÒ Ð ÒÓÑÖ Æ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ ÒÙÑÖÕÙ ÙÑÒØ ÙÚÒØ ÙÒ ÐÓ ÓÑØÖÕÙ Ò ½Æ ¾ ¼ º º µº ÕÙ ÑÓ ÒØÖÓÙØ Ò Ð ÐÙÐ ÓÒØÖÙ Ò Ö ÑÒÖ ÖÒØ Ð ÓÒÚÖÒ Ð ÓÐÙØÓÒº Ò ÓÙØÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ Ð ½ ÓÙ ¾¾ ÑÓ Ò ÒÓØÖ ÜÑÔÐ º º µ ÓÒØÖÙÒØ ÑÒÖ ÒØÚ Ð ÓÒÚÖÒ ÕÙÒ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ³ÙØÖ ÑÓ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ½½ ½ ½ µ ÑÐ ÒÐк Ä ½ Ø ¾¾ ÑÓ ÓÒØ ÙÜ ÓÒØ Ð³Ò ÖÓÒÖÒØÐ Ñ ÚÙØ ½ ÓØ ÙÜ ÝÒØ ÝÑØÖ ÑÐÖ ÐÐ Ð ÓÐÙØÓÒ ØÖÒ ÚÖ ÚÓÖ Ð ØÓÒ ¹ ³ ÙÖ Ð ÙÖ º¾µº ÈÖ ÓÒØÖ ÙÜ ÓÒØ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÑÐ ÒÐÐ ÓÒØ ÒØÐÐÑÒØ ÑÓ ÖÓÒÖÒØÐ Ú ÖÐØÚÑÒØ ÖÒ ÚÐÙÖ Ñº Ù ÚÙ Ð ÚÖØÓÒ Ð ÓÐÙØÓÒ Ú Ð Ø ÐÖ ÕÙ ÑÓ ÔÔÓÖØÒØ ÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ ³ÑÔÓÖØÒ ÓÒÖº ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÔÖ ÔÖÑÑÒØ Ð ÑÓ ÓÒØ Ø Ð ÔÖ ÓÖÖ ÖÓ ÒØ ÐÙÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ð ÔÔÖØ ÓÒ ÕÙ³ÙÒ ÙØÖ ÖÖÒÑÒØ ÔÓÙÖÖØ ÖÓØÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ ÓÙ Ö ÖÚ ØÓÙØÓ ³ÙÒ ÓÒÒ Ò ÔÖÓÖ ÝÑØÖ Ð ÓÐÙØÓÒº º ÈÖÓÔÖØ Ù ÓÒ Ä ÙØ ÔØÖ ÓÒÖÒ Ð³ÔÔÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓРгØÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ Ò Ð ÔÖ ÒØ ØÓÒ Ø Ý ØÑ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ Ò Ð ÙÚÒغ ËÓÒØ È µ È Öµ Ø È Øµ Ð ÓÒ ÒÒØ Ö Ø ØÖÒ Ñ Ö ÔØÚÑÒØ ÔÖ Ð ÓÙº Ä ÖÐØÓÒ È Öµ ÊÈ µ Ø È Øµ Ì È µ Ò ÒØ Ð ÑØÖ Ê Ø Ì ÖØÖ ÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÑÓ¹ Ð ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙº ÄÓÖ Õ٠гÑÔÒ Ð³ÒØÖ Ù ÓÙ Ø ÓÒÒÙ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ê ÔÙØ ÑÒØ ØÖ ÓØÒÙ Ò ÕٳРÓØ Ò Ö ÐÙÐÖ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ù ÔÖÐÐ ÓÙ ÒÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÑÑ ÓÒ Ð³ ÚÙ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ ÚÓÖ ÐÑÒØ µ ÓÒ Ê µ ½ µ ½ Ó Ø Ð³ÑÔÒ ³ÒØÖ Ù ÓÙ Ø Ð³ÑÔÒ ÖØÖ ØÕÙ Õº º Ø ºµº Ò ÓÙØÖ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÓÒ Ù Ù Ø ÓÒ ØÒØ Ø ³ Ø Ð Ò ÒÓØÖ Ø٠гÜÔØÓÒ Ð ØÓÒ ¾º Ð ÓÖÑÐ Ñ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÔØ ÒÓÙ ÔÖ¹ ÑØ ÔÖÓÔÓ Ö ÔÓÙÖ Ê Ø Ì ÙÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ º ÒÒÜ µº ØØ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÐÖ ÐÐ ÔÙÐ ÔÖ ÌÑ ½ Ø ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÒØÖ ÒØ Ò Ð Ñ ÙÖ Ó ÐÐ ÔÖÑØ ÐÙÐÖ Ð ÑØÖ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÔÖ ÑÔÐ ÒÚÖ ÓÒ ÑØÖ ³ÓÖÖ Æ ÑÓ Æ ÑÓ Ø Ò Ò Ø ÓÒ ÙÙÒ ÔÖÓ Ù ØÖØ Ò ÙÙÒ ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙº ËÙÖ Ð ÙÖ º ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ Ð ÑÓÙÐ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ê ¼¼ Ê ½¼ Ê ¾¼ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ì ¼¼ Ì ½¼ Ì ¾¼ Ù ÓÙ ÓÒ Ö Ò Ð ØÓÒ º ÓÒØ Ð ÑÒ ÓÒ ÓÒØ Ê ¼ Ö ¼ ¾

55 ÑÓÙÐ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ê ¼¼ 10 0 Ì ¼¼ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ê ½¼ Ê ¾¼ Ì ½¼ Ì ¾¼ Ö ¼ ½¼ º º ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙ ÑØÓ ÑÙÐØÑÓк º º ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙ Ö ÙÐØØ ÖØ Ø Ý ¾ º Ä ÖÔÖ ÒØØÓÒ ÓÖÖ ÙÖ Ü ÐÐ ºººµ Ø ÒØÕÙ ÐÐ Ð ÙÖ ºº

56 º Ê ÓÒÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ Ø ¾º Ä ÖÕÙÒ ÚÖ ÞÖÓ ÙÜ Ó Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ Ö ¼ ¾ ¼ ¾ ½¼ º ÈÓÙÖ «¾ Æ Ê «¼ Ö ÔØÚÑÒØ Ì «¼ µ ÓÒÒ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ Ð³ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ Ù «½µÑ ÑÓ Ö Ö ÔØÚÑÒØ ØÖÒ Ñ µº Ä ÖÒØ ÔÖÑØÖ ÓÒØ Ø Ó ÔÓÙÖ ÔÖÑØØÖ ÙÒ ÓÑÔÖ ÓÒ Ú Ð Ö ÙÐØØ ÔÙÐ ÔÖ ÖØ Ø Ý ¾ гÓÖ ÒØÖ Ö ÙÐØØ Ø Ð ÐÙÐ ÐÖÕÙ Ø ØÖ ÓÒ º ºµº º Ê ÓÒÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ÆÓÙ ÔÓ ÓÒ Ú Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÑØÓ ÑÔÐ Ø ÖØ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙº Å Ö ÙÐØØ ÖÒ ÐÑÒØ ÔÓ Ð Ð ÖØÖ ØÓÒ Ý ØÑ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ º ØØÖ ³ÜÑÔÐ ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò ØØ ØÓÒ ÙÒ ÔÔÐØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ÙÜ Ý ØÑ ÒÒÙÐÖ º ºº½ ÅØÖ Ù ÓÒ Ø ÐÙÐ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ È È È È º º ÐÑÒØ Ù ÙÖ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ º ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ÐÑÒØ ÕÙÐÓÒÕÙ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ º ºµ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ø ÐÑÒØ ÖÐ Ð ÓÒ ÓÖØÒØ È Ø È ÙÜ ÓÒ ÒØÖÒØ È Ø È ÐÐ ³ÖØ ÓÒ È Ë È Ë Ì Ê³ Ê Ì³ È È Ó Ê Ø Ì ÓÒØ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð ÖÓØ Ø Ê ¼ Ø Ì ¼ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð Ùº Ë Ð³ÐÑÒØ Ù ÙÖ Ø ÝÑØÖÕÙ Ð ÑØÖ Ë Ø ÝÑØÖÕÙ ÔÖ ÐÓ Ê Ê ¼ Ì Ì ¼ º Ò Ð ³ÙÒ ÓÙ Ð ÑØÖ Ê Ø Ì ÔÙÚÒØ ØÖ ÐÙÐ ÒÐÝØÕÙÑÒØ ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÚÙº ÁÐ Ò Ø ÑÑ ÔÓÙÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÑÒØ ÖÓØ ÓÒØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ Ø ÖÔÔÐ Ò ÒÒÜ Ð ÑØÖ ÖÜÓÒ Ø ÒÙÐÐ Ò µº ÓÒ ÖÓÒ ÑÒØÒÒØ ÙÒ Ý ØÑ ÓÑÔÓ ³ÙÒ Ù ÓÒ ÖÒØ ÐÑÒØ º Ë Ð ºµ

57 ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ÑØÖ Ù ÓÒ ÕÙ ÐÑÒØ Ø ÓÒÒÙ Ð Ø ÔÓ Ð ÔÖ ÙÒ ÐÙÐ ØÖØ ØÖÑÒÖ ÒÐÝØÕÙÑÒØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ë Ý Ù Ý ØÑ ÓÑÔÐØ º ÒÒÜ µ Ø ³Ö Ò ÔÖÓÔÖØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒº ÔÐÙ Ý ØÑ Ø ÖÑ ¹ Ð ³Ø ÐÓÖ ³ÙÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ¹ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ÖÑØÙÖ ÓÒÙØ Ð ÖÐØÓÒ ÔÖ ÓÒ Ø Ë Ý Áµ ¼ º½¼µ Ó Á Ø Ð ÑØÖ ÒØØ Á «Ö ÓÒÒ Ð Úغ Æ «µº Ä ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ º½¼µ ÓÒØ Ð ÖÕÙÒ ºº¾ Ê ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ØÓÖÕÙ Ä ØÓÖ Ø ÙÒ ÓÙ ³ÒÐ ¾ ÓÒØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ë ØÓÖ ÔÙØ ØÖ ÐÙÐ ÖØÑÒØ Ú Ð ÜÔÖ ÓÒ Ê Ø Ì ÓÒÒ Ò ÒÒÜ º Ä ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ º½¼µ Ú Ë Ý Ë ØÓÖ ÕÙ ØÖÙØ Ð Ø ÕÙ ÓÙ Ø ÖÑ ÙÖ ÐÙ¹ÑÑ ÒÓÙ ÓÒÒÒØ Ð ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ Ù ØÓÖº ̺ º½ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ Ù ØÓÖ ÑÒ ÓÒÒ ÔÖ ½¼ Ö ¼ º ËÙÐ Ð ÖÕÙÒ ÒÖÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ ½¼ Ö ¼ ÓÒØ ÓÒÒ º ÈÖÑÖ ÓÐÓÒÒ Ë ØÓÖ Ø Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ³ÒÐ ØÓØÐ ¾ ÐÙÐ Ú ½ ÑÓ ÙÜÑ ÓÐÓÒÒ Ë ÔÔÖÓÜ Ø Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ØÙ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ ¾Ê ¼ ÐÙÐ Ú ½ ÑÓ ØÖÓ Ñ ÓÐÓÒÒ Ö ÙÐØØ ÙØ ÓÙÖ ÔÖ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ØÓÖ ÔÙÐ ÔÖ ÖØ Ò Ý ¾ º Ø Ë ØÓÖÙ Áµ ¼ Ø Ë ÔÔÖÓÜ Áµ ¼ ÖØ ² Ý ¼º¾¾½¼ ¼º¾½ ¼º¾¾ ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º½ ¼º ¼º ¼º¼ ¼º Ä ÖÕÙÒ ÓØÒÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÓÖ ÓÒØ Ð ÑÒ ÓÒ ÓÒØ ØÐÐ ÕÙ Ê ¼ Ö ¼ ¾ ÓÒØ ÓÒÒ Ò Ð ÔÖÑÖ ÓÐÓÒÒ Ù ØÐÙ º½º ËÙÐ Ð ÖÕÙÒ ÒÖÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÖÕÙÒ ÓÙÔÙÖ ½¼ Ö ¼ º コ½º µ ÓÒØ ÓÒÒ º Ä ÙÜÑ ÓÐÓÒÒ Ù ØÐÙ ÑÓÒØÖ Ð ÑÑ Ö ÙÐØØ Ñ ØØ Ó Ò ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð Ø ÓÙÖÙÖ ³ ع¹Ö Ò ÓÒ ÖÒØ ÙÒ ÑÒØ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ ¾Ê ¼ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ð³Ü Ù ØÓÖ ÙÕÙÐ ÓÒ ÑÔÓ ÖØÐÐÑÒØ Ð ÓÒØÓÒ º½¼µº Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÓÑÔÖ Ú ÚÐÙÖ ÙØ ÓÙÖ ÔÖ ÓÒ ÔÙÐ ÔÖ ÖØ Ø Ý ¾ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ØÓÖº Ò ÕÙ Ð³Ø Ð ÓÙÖÙÖ ÓØ ÔÖÓÖ Ð Ò ÓÑÒ ÖÕÙÒ ¹ Ð Ö ÙÐØØ ÙÜ ÔÖÑÖ ÓÐÓÒÒ ÓÒØ ØÖ ÔÖÓ ¹ Ð Ø ØÓÙØ ÑÑ ÔÓ Ð ØÒÙÖ Ð Ö ÙÐØØ ÔÖÑÖ Ø ØÖÓ Ñ ÓÐÓÒÒ ÙÜ Ð ÙÜÑ ½ ÓÒ ÑØØÖ Ò ÚÒ Ø Øº ½ ÑÐÖ Ð ÔÐÙ Ð ÔÖ ÓÒ Ú ÐÕÙÐÐ ÒÓÙ ÚÓÒ ÔÙ ÙÖ ÚÐÙÖ ÓÙÖ ÖØ Ø Ý Øº º½µ

58 Ø ËÒÒ Áµ º Ê ÓÒÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ºº Ê ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ÓÑÔÓÖØÒØ ÔÖØ ÖÓØ ÆÓÙ ÒÓÙ ÒØÖ ÓÒ ÑÒØÒÒØ ÙÒ ÚØ ÒÒÙÐÖ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ ÓÑÔÓ ÓÙ ³ÒÐ ¾ Ø ÑÒØ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ð ½ Ø Ð ¾ º ºµº Ä ÑØÖ Ù ÓÒ ÕÙ ÐÑÒØ ØÒØ ÓÒÒÙ Ð ÑØÖ ÐÓÐ Ë ÒÒ Ø ÐÙÐ ØÖØÚÑÒØ ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ ÓÒÒ Ò ÒÒÜ º Ä ÞÖÓ Ë ÒÒ Á ÓÒØ ÐÓÖ ÐÙÐ Ò ØÖÑÒÖ Ð ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ØØ ÚØ º ºµº ÒÓÙÚÙ Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÓÑÔÖ Ú ÙÜ ÓØÒÙ Ò ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð Ø ÓÙÖÙÖ ³ ع¹Ö Ò ÐÙÐÒØ Ð ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ ¾Ð ½ ¾Ð ¾ ¾Ê ¼ ÖØÐÐÑÒØ ÖѺ Ä ÑÒ ÓÒ Ð ÚØ ÓÒØ ØÐÐ ÕÙ Ê ¼ Ö ¼ ½¾ Ð ½ Ö ¼ ½ Ø Ð ¾ Ö ¼ ¼º Ð ¾ Ð ½ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ËÑ Ð Úغ 4 2 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ 0 0 Ö ¼ ½¼ 1 º º ÅÓÙÐ Ù ØÖÑÒÒØ Ë ÒÒ Á µ Ø ÑÓÙÐ Ù ØÖÑÒÒØ Ë ÔÔÖÓÜ Á µ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ Ó Ë ÔÔÖÓÜ Ø Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ ¾Ð ½ ¾Ð ¾ ¾Ê ¼ º Ê ¼ Ö ¼ ½¾ Ð ½ Ö ¼ ½ Ð ¾ Ö ¼ ¼º

59 Ø ËÒÒ Áµ ¼ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ä ÓÙÖÙÖ ÓÙ ØÒØ ÖÐØÚÑÒØ ÖÒ Ð Ö ÙÐØØ ÙÜ ÔÔÖÓ ØÒÙÒØ ÖÔÑÒØ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÙÑÒغ ÆÓØÓÒ ³ÙØÖ ÔÖØ ÕÙ ÕÙ ÞÖÓ Ð ÓÙÖ Ò ØÖØ ÔÐÒ ÕÙ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ Ð Úص ÔÖ Ò ÙÜ ÚÐÙÖ ØÒØ º ÄÓÖ Ù ÐÙÐ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ Ù ØÓÖ ÒÓÙ Ò³ÚÓÒ Ô Ó ÖÚ ÓÙÐÑÒغ Ä ÔÖÓÔÖØ ÝÑØÖ ÓÑØÖ ÜÔÐÕÙÒØ ØØ ÖÒ ÕÙ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ø ÒÖ ÙÜ Ó ÔÓÙÖ Ð ØÓÖ ÓÒØ Ð ÓÑØÖ Ø ÒÚÖÒØ ÔÖ ØÓÙØ ÖÓØØÓÒ ÙØÓÙÖ Ð³Ü ÒÓÖÑÐ Ù ÔÐÒ Ù ØÓÖº Ä ÔÖ Ò ÔÖØ ÖÓØ Ò Ð ÚØ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º ÐÚ ØØ ÒÖ Ò Ö Ð ÔÖÓÔÖØ ÝÑØÖ Ø ÔÖÙ ØØ ÓÑØÖ ÔÓ ÙÐÑÒØ ÙÜ ÔÐÒ ÝÑØÖµº ÓÒ ÖÓÒ ÑÒØÒÒØ Ð ÑÑ ÚØ Ú Ð ½ Ð ¾ ÐÐ ÔÓ ÙÒ ÔÐÒ ÝÑØÖ ÙÔÔÐÑÒØÖ Ø ÙÒ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÙÖ ÙÜ Ø ÒÓÙÚÙ ÒÖ º ºµº 0.01 µ 0.15 µ 0.07 µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ µ Ö ¼ ½¼ µ µ 1 º º ÅÓÙÐ Ù ØÖÑÒÒØ Ë ÒÒ Á ÔÓÙÖ Ð ½ Ö ¼ ½ Ø Ð ¾ Ö ¼ ¼ µ Ø ÔÓÙÖ Ð ½ Ö ¼ Ð ¾ Ö ¼ ½½¾ µº Ä ÐÓÒÙÙÖ ¾Ð ½ ¾Ð ¾ ¾Ê ¼ Ø Ð ÑÑ ÔÓÙÖ ÙÜ ÚØ º Ä ÞÓÒ µ µ Ø µ Ó Ð ØÖÑÒÒØ ³ÒÒÙÐÒØ ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ Ù¹ Ù ÔÐÙ ÔØØ Ðк º ÓÒÐÙ ÓÒ ÍÒ ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð³ÒÐÝ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ø Ñ Ò Ôк Ö Ù ÐÙРгÑÔÒ Ð ÐÓÒ Ù Ù ØØ ÑØÓ Ø ÔØ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÓÒÒÑÒØ Ø Ð³ØÙ Ù ÑÐ º ÉÙÐ ÕÙ ÓÒØ Ð ÖÕÙÒ Ð ÓÙÖ Ø Ð ÑÒ ÓÒ Ù ÓÙ ÙÒ ÖØÖ ØÓÒ ÖØ Ø ÔÖ Ø ÔÓ Ð ÔÖ Ð³ÑÔÒ ³ÒØÖ ÓÙ Ð ÔÖÓÔÖØ ÖÜÓÒ Ò ÕÙ³ÙÒ ÐÙÐ ÔÖÐÐ Ù ÑÔ ÓÙ ÕÙ ÝÔÓØ ÙÖ Ð ÓÙÖ ÓÒØ Ò Ö º ÍÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ

60 º ÓÒÐÙ ÓÒ ½ ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ø ÓÒÒ ÕÙ ÔÖÑØ Ð³ØÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ Ø Ð Ö ÓÒÒ Ý ØÑ ÓÑÔÐÜ º Ä ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÒØ Ð ØÓÒ Ò³ Ø Ò ÖØÒÙÐÖ Ò ÖÙÐÖ Ø ÖÐ Ð Ð ÑÑ ÑÒÖ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ØÖÑÒº

61 ¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ÒÒÜ Ä ÓÓÖÓÒÒ ØÓÖÓÐ ÙØÐ Ò ÔØÖ ÓÒØ Ö ¾ ¼ Ö ¼ ¾ ¼ ¾ Ø ¾ ¼ º º½µº ÐÐ ÓÒØ ÓÖØÓÓÒÐ Ø Ð³ÐÑÒØ ÖÒØÐ Ö Ø ÓÒÒ ÔÖ Ö Ö ÖÙ Ö Ù Ù Ú Ö ½ Ö ½ Ö Ó º Ä ÓÔÖØÙÖ ÖÒØ Ø ÚÖÒ ÓÒØ ÓÒ Ò Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ Ø Ö Ö Ù Ö ½ Ö Ù ½ ½ Ö Ó Ù Ö Ö ½ Ö Ö Ó Ö ½ ½ Ö Ó Ö Ò ½ Ö Ó ½ ½ Ö Ó Ó Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ÐÖ Ö Ø Ø Ö µ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÚØÓÖÐк ÒÒÜ Ä ÔÖÑØÖ «Ø Ó ÙÜ Ò ÖÓÒÖÒØÐ Ø ÖÐ Ñ Ø Ò Ø ÙÜ Ò Ø º «Æ ««Ö ¼ Â Ö ¾ Ñ ¼ ¼ Ö ¾ Â Ñ ÑÒÖ Ö ¼ µâ Ö µ Ö Ö ¼ Ó ÑÒ ««Â Ö Ñ ¼ «Ñ Ö ¾ ¼ Ö ¼ ¼ ÖÂ Ñ ½ ÑÒÖ Ö ¼ Â Ñ À Ñ Ö ¼ ¼ µâ Ö µ Ö Ö ¼ Â Ñ ÑÒÖ Ö ¼ µâ Ö µ Ö Ö ¼ Â Ñ ¾ ¼ Ó Ò Ñ ¾ Æ Ñ ½ ¾ µ Ò ¾ µ ½ Æ ½ Æ ¼ µ Æ Ñ¼ Æ ¼ µ Ø

62 º ÓÒÐÙ ÓÒ À Ñ ¾ Ò Ó Ñ µ Ò ¾ ¾ µ ¼ Æ Ñ½ ½ Æ ½ Æ ¼ µæ Ѽ µ Æ Ñ ½ ½ Æ ½ Æ ¼ µæ ¼ µ ¾ ÒÒÜ ÍÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ ÑØÖ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÑÐÖ ÐÐ ÔÖÓÔÓ ÔÖ ÌÑ ½ Ø ÚÐÓÔÔ Ò ØØ ÒÒܺ Ä Ý ØÑ ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ º º½µ Ø ÓÒ ØØÙ ³ÙÒ ÓÙ ÓÙÖÙÖ ÓÒ ØÒØ ÓÒÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ º Ä ÓÒ ÒÒØ Ø Ö Ò Ð ÖÓÒ Áµ Ø ØÖÒ Ñ Ò Ð ÖÓÒ ÁÁÁµ ÓÒØ ÖØ Ö ÔØÚÑÒØ Ø Ô µ Ô Öµ Ô Øµ «¾Æ «¾Æ «¾Æ È µ ««Ö µ Ø «µ º½½µ È Öµ ««Ö µ Ø «µ º½¾µ È Øµ ««Ö µ Ø «µ º½ µ Ò Ð ÖÓÒ ÁÁµ ÓÒ ÙØ ÕÙØÓÒ ºµ Ø ºµ ÙÒ ÕÙØÓÒ ÖÒØÐÐ Ù ÙÜÑ ÓÖÖ ÔÓÙÖ È È ¼¼ ÃµÈ ¼ º½µ ÍÒ ÓÐÙØÓÒ ÒÖÐ º½µ ÔÙØ ØÖ ÓÒ ØÖÙØ Ò ÓÒØÓÒ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ¾ ½ ¾ ¾ Ø ÚØÙÖ ÔÖÓÔÖ Ü ½ Ü ¾ Ð ÑØÖ Ãµ È µ ½ ½ µ ¾ º½µ Ó Ü ½ Ü ¾ Ø µ Ø ÓÒÐ ÓÒÒ ÔÖ Ú «µ «Ô ¾ «¾ «¼ «Ô ¾ «¾ «¼

63 ÈÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ä ÚØÙÖ ½ Ø ¾ ÓÒØ ÓÒ ØÒØ ÖØÖÖ º Ä ØÖÑ µ ½ Ò º½µ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÜ ÓÒ ÐÐÖ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð ÖÓÒ ÁÁÁµµ Ð ÙÜÑ ØÖÑ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÓÒ ÖØÓÙÖ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð ÖÓÒ Áµµº ÇÒ ÖÓÖ ÑÒØÒÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÙ Ø ÖÚ ÒÓÖÑÐ ÔÖÐй ÐÑÒØ Ð³Ü Ù Ùµ ÙÜ ÓÐÙØÓÒ º½½µ º½¾µ Ø º½ µ Ù ÒÚÙ ÓÒØÒÙØ Ò ¼ È µ È Öµ ½ ¾ º½µ Ø Ð ÑÑ ÑÒÖ Ò È µ È Öµ µ ½ ½ ½ ¾ µ º½µ È Øµ ½ ½ ¾ µ º½µ È Øµ ½ ½ ½ ½ ¾ µ º½µ Ú µ гÑØØÒ ÖØÖ ØÕÙ ««µ Ø Ó Ð «Ñ ØÖÑ Ð ÑØÖ ÓÒÐ Ø ½ «º ÇÒ ½ ½ À Ú À ½ õ Ø º Ä ÕÙØÓÒ º½µ º½µ ÓÒÒÒØ ÐÓÖ È µ È Öµ ½ ¾ È µ È Öµ µ À ½ ¾ µ È Øµ ½ ½ ¾ µ È Øµ À ½ ½ ¾ µ Ä ÑØÖ ÖÜÓÒ Ê Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ì ÓÒØ Ò Ö ÔØÚÑÒØ ÔÖ È Öµ ÊÈ µ Ø È Øµ Ì È µ º ÐÐ ÓÒØ ÓØÒÙ Ò Ö ÓÐÚÒØ Ð Ý ØÑ ³ÕÙØÓÒ ¹ Ù Ò ÒØ ØØÒØÓÒ Ò ÖÖ ÕÙ Ð ÑØÖ Ò Ð ÜÔÖ ÓÒ Ê Ø Ì º ½ Ø Ò Ø ÓÙÖ ÔÖÓÐÑ ÒÙÑÖÕÙ Ð ØÖÑ ÜÔ Ô ¾ «µ ÔÓÙÚÒØ ØÖ Ü ÚÑÒØ ÖÒ ÐÓÖ ÕÙ ¾ «Ø ÒØ Ø ÖÒ Ò ÚÐÙÖ ÓÐÙº ÇÒ ÓØÒØ ÓÒ Ê ½ º¾¼µ Ú Ì ½ À µ ½ º¾½µ À µ ½ À µ ½ ½ À ½ µ ½ ½ À ½ µ ½ ½ À ½ µ À µ ½ À µ ½ ½ À ½ µ

64 º ÓÒÐÙ ÓÒ ÒÒÜ ËÓØ ÙÒ Ù ³ÓÒ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ò Ð Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ê Ø Ê ¼ ÓÒØ ÒÙÐÐ Ø Ð ÑØÖ Ì Ø Ì ¼ ÓÒÐ Ø ÓÒÒ ÔÖ «¾ Æ Ì «Ì ¼ ««Ð ÆÓÙ ÒÓÙ ÒØÖ ÓÒ ÔÖ ÒØ Ù ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ÓÑÔÓ ÙÜ ÐÑÒØ ÑÐ º º½¼µ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÕÙ ÐÑÒØ Ø ÓÒÒÙº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ½ ¾ ½ ¾ º º½¼ Ù ÓÑÔÓ ÙÜ ÐÑÒØ ÑÐ º Ä ÑØÖ Ù ÓÒ ÐÑÒØ ½ ¾µ Ø ¾ µ ÓÒØ ÓÖØ ÕÙ Ë ½¾ ¾ ½ Ì ½¾ Ê ½¾ Ë ½¾ Ê ¼ ½¾ Ì ¼ ½¾ ½ ¾ ½ Ø ÓÒØ ÐÓÖ ÜÔÖÑ Ò ÓÒØÓÒ ½ ÑØÖ ÐÓÐ Ë ½ Ë ½ Ø Ë ¾ ¾ Ì ¾ Ê ¼ ¾ Ê ¾ Ì ¼ ¾ Ë ¾ ¾ Ø ÔÓÙÖ ÓÒÒÖ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÙÚÒØ Ð Ì ¾ ½ Ê ¼ Ê ½¾ ¾ µ ½ Ì ½¾ Ê ¼ ¾ Ì ¾ ½ Ê ¼ Ê ½¾ ¾ µ ½ Ê ¼ Ì ¼ ½¾ ¾ Ê ½¾ Ì ½¾ ½ ¼ Ê ¾ Ê ¼ ½¾ µ ½ Ê ¾ Ì ½¾ Ì ½¾ ½ ¼ Ê ¾ Ê ¼ ½¾ µ ½ Ì ¼ ¾ Ä ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ÓÑÔÓ Ò ÐÑÒØ Ö ÓØÒÙ Ò ÖØÖÒØ Ò ½ Ó ØØ ÓÔÖØÓÒº

65

66 ÔØÖ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ò Ð ÔØÖ ÔÖÒØ Ð ÔÖÓ Ù Ù ØÒØ ÙÔÔÓ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ¹ ÒØ Ø Ð ÑÐÙ ÔÖÓÔØÓÒ Ò Ú Ó Ø Ò ÓÒÙØÚØ ØÖÑÕÙº ÙÙÒ ÔÖÓ Ù ÔØ Ò³ØØ ÓÒ ÓÒ Ö Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓк ØÐ ÔÖÓ Ù ÔÙÚÒØ ØÓÙØÓ ØÖ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ø ÐÖÖ Ð ÑÔ ³ÔÔÐØÓÒ ØØ ÔÔÖÓ ÔÖÓÐÑ ÔÐÙ ÖÐ Ø Ò Ò ÙÑÒØÖ Ð ÓÑÔÐÜغ ijÒØÖÓÙØÓÒ ÔÖØ Ú ÓØÖÑÕÙ ÙÜ ÔÖÓ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ Ø ÒÚ Ò Ð Ö Ð ØÓÖ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð Ù ØÓÒ ÚÖÐ º ÁÐ ÙØ ÑÓÖ Ò Ð ÑØÖ ÓÒÐ Ã Ò Ù ÔÖÖÔ ½º½ºµ Ð ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ ÖÒØ ÑÓ Ò Ý ÒØÖÓÙ ÒØ ØÖÑ ÖÚÒØ Ð ÔØÓÒ ÔÖ Ø Ú ÓØÖÑÕÙ ÙÜ ÔÖÓ º ÜÔÖ ÓÒ ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ ÖÙÒÙ Ø ÓÐк ½½ ÐÐ ÓÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ Ù ÑÒ ÓÒÒÐ ÐÖÙÖ ¾ Ñ ¾ Ñ ¾ ¾ ¾ Æ Ñ¼ ÁÑ Ñ µ Ê Ñ µ Ø ÔÓÙÖ ÙÒ Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ ÖÝÓÒ Ö ¼ ¾ ÑÒ ¾ ÑÒ Ö ¼ ¾ ½ ¾ Ö ¼ ½ Ñ ÁÑ ÑÒµ Ê ÑÒ µ ÑÒ µ ¾ µ Ó Ñ ½ ѵ ¾ µ Ú Ø ÔÓÙÖ Ð Ù ÑÒ ÓÒÒÐ ÑÒ ½ ÑÒ ¾ Ѿ µ Ö ¼ µ ¾ µ Ú Ô Ø ½¾ ½¾ ÔÓÙÖ Ð Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ Ú Ú ½ µô ¾ Ú Ø Ø ½ µ ¾ ½µ Ø º Ú Ø Ø ÓÒØ ÐÓÒÙÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ú ÕÙÙ Ø ØÖÑÕÙ ½ Ø Ô Ú Ð ÖÔÔÓÖØ ÐÙÖ ÔÕÙ º ÈÓÙÖ ÖØÒ ÓÑØÖ Ù ÒÓØÑÑÒØ ÔÓÙÖ ÙÜ ÓÒØ Ð ØÖÑÒ ÓÒ Ø ÙÒ ÔÖÓ Ö Í ¼µ ÓÙ ÙÒ ØÙ ÓÙÚÖØ Ò ÖÝÓÒÒÑÒØ È ¼µ Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÔÖØ Ú ÓØÖÑÕÙ ½ ÈÓÙÖ Ð³Ö Ò Ð ÓÒØÓÒ ÒÓÖÑÐ ØÑÔÖØÙÖ Ø ÔÖ ÓÒ Ú ½¼ Ñ Ø Ø ½¼ Ѻ

67 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÙØ Ò³ØÖ Ô ÙÐÑÒØ ÙÒ ÖÒÑÒØ Ñ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ò Ö ÔÓÙÖ ÙÖÖ Ð ÓÒÚÖÒ Ð ÑØÓº ijÑÔÒ ÔÖ ÒØ Ò Ø Ô ÒÒ Ò ÓÒÙÖØÓÒ Ô Ù Ð ÓÒØÓÒ ÒØÐ ½ ÓÙ ¼µ Ð ÑÐÙ Ò³ Ø Ô ÔØ ÓÒ ÓÒÖØÑÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÊØ ÚÖº ³Ó Ð Ò Ø ³ÒØÖÓÙÖ ÙÒ ÑÒ Ñ ÔÖØ º Ä ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ø Ú ÓØÖÑÕÙ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð Ö Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓ¹ Ð Ò ÓÒÙØ ÓÙÖ Ò³ Ô Ø Ð³ÓØ ³ÙÒ ØÙ ÔÖØÙÐÖ ÒÓØÖ ÔÖØ ÐÐ Ø ØÓÙØÓ ÒÚ Ð ÓÑÑ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÙØÖ ØÝÔ ÓÑØÖ Ò ÑÓÒØ Ð ÑØÖ Ã ÓÑÑ ÒÓÙ ÚÒÓÒ Ð ÚÓÖº ijÓØ ÔØÖ Ø Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØÓÒ ³ÑÔÒ ÙÖ ÙÜ ÔÖÓ ØÖÙ ÒØ Ð Ø ³ÙÒ ØÖØÑÒØ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ ØÖÙØÙÖ Ò Ò ³ÐРغµº ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ÑØÖÐÐ ÓÒØ ØÐ ÔÓÙÖ È Ø Í ÓÑÔØ ØÒÙ ÓÒØÓÒ ³ÑÔÒ ÐÓÐ º Ë Ð ØÖØÑÒØ Ø ÙÒÓÖÑ Ð ÐÓÒ ÔÖÓ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ ÑØÖ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ º ÒÒÜ Ù ÔØÖ µ ÔÙØ ØÖ ÒÖÐ ÙÜ ÓÙ ØÖØ º ÙÜ ÜÔÖ ÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÒØ ÔÖÓÔÓ º ijÙÒ Ø Ò ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÓÒÒ Ø ÔÖÒ Ò ÓÑÔØ Ð ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ Ø Ð Ø Ù ÓÒ Ð³ÒØÖ Ø Ð ÓÖØ Ð ÞÓÒ ØÖغ ijÙØÖ ÔÐÙ ÒÖÐ Ø ÙØ Ð ÓÒÙØÒ Ù Ù ØÖØ Ò Ð³ÝÔÓØ ³ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒغ ÙÜ ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ ÔÐÙ ÙÖ ÓÒÙÖØÓÒ ÓÙ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ Ø ÒÓÙ ÑØØÓÒ Ò ÚÒ Ð ÔÖÒÔÐ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò ÓÒÙØ ÓÙÖ ØÖغ º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ä ÓÖÑÙÐØÓÒ ØÐ Ù ÓÙÖ ÔØÖ ÔÖÒØ º ¾º¾ Ø º¾µ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ ÙÜ Ø ØÖÓ ÑÒ ÓÒ Ø ÖÔÖ Ò ØØ ØÓÒ Ò ÓÒ ÖÒØ ÓÒØÓÒ ³ÑÔÒ ÐÓÐ ÙÜ ÔÖÓ º º¾º½ ÈÖÓÐÑ ÙÜ ÑÒ ÓÒ Ä ÝÔÓØ Ø ÒÓØØÓÒ ÓÒØ ÐÐ ÓÔØ Ù ÔØÖ ¾ º º º½µº Ä ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ Ø ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ ³ÖÚÒØ Ò Ð ÖÔÖ Ù Ö Ù µ ½ ÖµÚ Ô ¾º µ ½ ÖµÔ Ú ½ Ö ½ ÖµÔ ¾ºµ Ö Ä ÓÒØÓÒ ³ÑÔÒ ÙÜ ÔÖÓ ÓÒØ Ô ½ Ô Ö Ö¾ Ô ¾ Ô Ö Ö ¾ º µ

68 º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¾ ÁÁµ Áµ ¼ Ù Ö Ù ½ Ê ¼ ÁÁÁµ º º½ Ù ÓÙÖÙÖ ÓÒ ØÒØ Ø Ý ØÑ ÓÓÖÓÒÒ º Ä³Ø ØÖØÑÒØ ÔÖÓ Ø ØÖÙØ ÔÖ Ð ÑØØÒ ÐÓÐ ½ Ø ¾ º Ó ½ ¼ ¼ Þ ½ Ø ¾ ¼ ¼ Þ ¾ ÓÒØ ÑØØÒ ÖÙØ Ø Þ ½ Þ ½ µ Ø Þ ¾ Þ ¾ µ Ð ÑÔ¹ Ò ÙÖ ÔÖÓ ÒØÖÒ Ø ÜØÖÒ Ö ÔØÚÑÒغ Ä ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ ÓÐÙØÓÒ ¾ Ö ¾ «¾ ««Ø Ø ÒØ ÙÜ ÓÒØÓÒ º µ Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ÓØÒÙ ÑÔÐÑÒØ Ù Ð ÔÖ ÓÒ Ô Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ Ú ÓÒعÐÐ ÚÐÓÔÔ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ Ù Ù Ö ÖÓØ «Öµ Ô¾ Æ ¼«Ó «Ö ¾ µ Ø ÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÆÙÑÒÒ ÓÑÓÒ ÙÜ ÔÖÓ º ᄎ¾º½µ «Ö Ö ¾ Ä ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ «Ø Ð ÔÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒØ Ô Ð ÑÑ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÙ ÓÒ ÔÙØ ÓÒ ³ØØÒÖ ÕÙ Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ³ÑØØÒ ÙÜ ÔÖÓ ÖÐÒØ Ð ÓÒÚÖ¹ Ò Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÑÑ ³ØØ Ð ÐÓÖ ÕÙ ÚÖØÓÒ Ð ØÓÒ ÓÒØ Ø ÓÒ Ö º ᄎº¾µº ¼ Ä ÔÖÓØÓÒ ¾º µ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ «µ «¾Æ ÓÒÒ Ð³ÕÙØÓÒ È ¼ Í ÒÔÒÒØ ÓÒØÓÒ ÑÔÓ ÙÜ ÔÖÓ Ø Ø ÒØÕÙ ÐÐ ÓØÒÙ ÔÓÙÖ ÔÖÓ ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Õº ¾ºµº Ä Ö ÙÐØØ Ð ÔÖÓØÓÒ ¾ºµ Ø ÕÙÒØ ÐÙ ÖÒØ Ù Ò ØÖØÑÒØ «µ ¾ Æ ¾ Í«¼ ½ õ «È ½ ½ ½ Öµ Ô Ö «¾ ¾

69 ¼ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÓØ ÓÑÔØ ØÒÙ º µ Í«¼ ½ õ «È ½ ½ ½ ¾ µ ½Ô µµ «¾ ¾ µ ½ ¾ µ ¾Ô Ú Ð ÑØÖ Ø Ã Ò Ù ÔØÖ ¾ º ᄎ¾º½µº Ò ¾ µµ «¾ µ Ú Í ¼ «µ ¾ Æ ¾ ««½ ½ ÃµÈ È ½ ½ ¾ µ ¾ ½ ¾ µ ½µ«Ä ØÖÑ «³ÜÔÖÑÒØ ÑÔÐÑÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ø ½¾ Ð ÐÙÐ Ð ÑØÖ ÔÓÙÖ ÕÙ ÖÕÙÒ Ò ÔÖ ÒØ ÙÙÒ ÙÐغ º¾º¾ ÈÖÓÐÑ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ä ÝÔÓØ Ø ÒÓØØÓÒ ÓÒØ ÐÐ ÓÔØ Ù ÔØÖ Ø ÓÒ ÓÒ Ö ÙÒ ØÖØÑÒØ ÙÒÓÖÑ Ð ÔÖÓ ÖØÓÒ ÐÓÐ ÖØ ÔÖ ÙÒ ÑÔÒ Þ Þ µº Ä ÓÒØÓÒ ÖÓÒØÖ ÙÖ Ð ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó ¼ ¼ Þº Ô Ô Ö Ö ¼ Ä ÔÖ ÓÒ Ø Ð ÚØ ÐÓÒØÙÒÐ ÓÒØ ÔÖÓØ ÙÖ Ð ÓÖØÓÒÓÖÑ «µ ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ³ÙÒ Ù ÖÓØ ÖÝÓÒ Ö ¼ ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ Ö Ø ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ º コ½º µº ÑÓ ÓÒØ ÓÖÓÒÒ ÐÓÒ Ð ÖØÖ ØÐ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ º º¾µº ÓÑÑ Ò Ð ÙÜ ÑÒ ÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÓØÒÙ ÔÖ ÔÖÓØÓÒ ÙÖ Ð ÑÓ «Ð³ÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ Ø ÒÒ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù Ó Ð ÔÖÓ Ø ÙÔÔÓ ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Õº ºµ ºµ È ¼ Í Ä ÔÖÓØÓÒ ÙÖ Ð «µ гÕÙØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ º¾µ ÓÒÒ Í ¼ ½ ½ ÃµÈ ½ Ö ¾ ¼ ¾ ¼ Ö ½ Ö Ó µ Ô Ö «Ó Ð ÑØÖ Ø Ã ÓÒØ ÓÒÒ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ º º¾ Ø ÒÒÜ µº ÓÑÔØ ØÒÙ Ð ÓÒØÓÒ ³ÑÔÒ ÙÖ ºµ Ð ÚÒØ Ö¼ ¼

70 º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ½ Í ¼ ½ à µè Ä ÑØÖ Ø ÓÒÒ ÔÖ «Ö ¼ «Â Ñ Ö ¾ ÑÒ µâ µ Á Ñ Ö ¼ Â Ñ µ ¼ Ó Â Ñ Ø Ð ÓÒØÓÒ Ð ³ÓÖÖ Ñ ÑÒ Ð Ò ½µÑ ÞÖÓ Â ¼ Ñ ÖÚ Â Ñ º Â Ñ Ø ÓÒÒ Ò Ð³ÒÒÜ Ù ÔØÖ Ø ¾ Á Ñ Ò Ñ Ò ¾ ¾ ¼ Æ Ñ ½ Æ ½ Æ ¼ µæ Ѽ µ Ò Ð ÓÖÑ ÕÙØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ È Ø Í ÙÜ Ø ØÖÓ ÑÒ ÓÒ Ø ÒØÕÙº ÆÓØÓÒ ÕÙ Ò ÐÑÒØ Ð ÑØÖ ³ÜÔÖÑ ØÖ ÑÔÐÑÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ Ø Ð³ÑØØÒ º º¾º ÕÙØÓÒ ÊØ ÑØÖ Ù ÓÒ Ä ÐÙÐ ÔÖÒØ ÙÜ Ø ØÖÓ ÑÒ ÓÒ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ³ÑØØÒ ÐÓÐ ÙÜ ÔÖÓ ØÖÙØ Ò Ð ÕÙØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÖ Ð³ÓÙØ ÑÔÐ ³ÙÒ ØÖÑ ÙÒ ÑØÖ ÓÒØÓÒ ÑØØÒ ÙÜ ÔÖÓ Ø Ð ÖÕÙÒº Ä ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ÊØ ÔÓÙÖ Ð ÑØÖ ÑÔÒ ÙØ ÐÓÖ ÑÔÐÑÒØ Ö ÙÐØØ ¾ ¼ ½ à µ Ø Ø ÒØÖ Ò Ð ÓÙ ØÖØ Ð ÑÑ ÑÒÖ ÕÙ³ÙÔÖÚÒغ Ä ÔÖÓÙÖ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ø Ð ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ê ÓÒØ ÖÜÓÒ ÔÖØÖ ÓÒØ ÐÑÒØ ÒØÕÙ º Ë Ò ØØ ØÓÒ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÒ Ö Ð ³ÙÒ ØÖØÑÒØ ÙÒÓÖÑ ÔÖÓ Ù ÓÙ ÙÒ ÑÔÒ ÔÖÓ ÚÖÐ ÔÓÙÖÖØ ÐÑÒØ ØÖ ÒÚ Ò Ð Ö Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓк ÆÓÙ ÙÔÔÓ ÖÓÒ Ò Ð ÙØ ÔØÖ Õ٠гÑÔÒ ÕÙ ÔÖÓ Ø ÓÒ ØÒØ ÔØÐÑÒØ Ø Ò ÔÒ ÕÙ Ð ÖÕÙÒº Ò Ð ÑØÖ ÓÑÑ Ð ÑØÖ Ø Ø ÒÔÒÒØ Ð ÓÓÖÓÒÒ ÐÓÒØÙÒÐ º ÍÒ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÐÖÕÙ ÑØÖ Ê Ø Ì ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÔÙØ ÓÒ ØÖ ÓØÒÙº Ä ÐÙÐ Ø ÒØÕÙ ÐÙ ÚÐÓÔÔ Ò Ð³ÒÒÜ Ù ÔØÖ ÙРгÕÙØÓÒ È ¼¼ ÃµÈ ¼ º½µ Ø ÑÓ ÖÑÔÐ ÔÖ È ¼¼ à µè ¼º ¾ ÁÐ ÓÒÚÒØ ØÒÙÖ Ò ÔØÖ ÙÜ ÖÒÙÖ ÖÒØ Ð³ÑÔÒ ÙÖ Þ ÙÜ ÔÖÓ Ù Ù ³ÓÒ ÒÓØ Ò ÑÒÙ ÙÐ Ø Ò ÓÑÑ Ð ÖÔÔÓÖØ Ð ÔÖ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ô ÙÖ Ð ÚØ ÖÐ ÚÖ Ø Ð³ÑÔÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÕÙ Ø ÙÒ ÑØÖ ÒÓØ Ò ÑÙ ÙÐ Ø Ò ÔÖØÖ ÚØÙÖ È Ø Í È Íº

71 ¾ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º º º½ ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÐÙÜ ³ÒÖ Ò Ð Ó٠ijØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ ÔÖÓÔÒØ Ò Ð ÓÙ Ø ØÖÑÒ ÔÖ Ð ÚÖØÓÒ Ù ÙÜ ³ÒÖ Ï µ ½ Ë Ë ½ ¾ Ê ÔÚ µ Ë ½ ¾ Ê Ø ÈÍ ÒØÖ Ð³ÒØÖ Ø Ð ÓÖØ Ù ÓÙº Ë Ò Ð ØÓÒ Ù Ùº Ä ÑÐÙ ÔÖÓÔØÓÒ ØÒØ ÙÔÔÓ Ò ÔÖØ ÙÐ Ð ØÖØÑÒØ ÔÖÓ ³Ð Ý Ò ÔÙÚÒØ ÒÙÖ ÙÒ ØØÒÙØÓÒ Ð³ÓÒº ÇÒ ÚÖ ÕÙ³Ú Ð ÕÙØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ð ÙÜ ³ÒÖ Ï µ Ø Ò ÓÒ ØÒØ Ò Ð ÓÙ Ð ÔÖÓ ÓÒØ ÔÖØÑÒØ Ö ÒØ Ð ÚÖØÓÒ Ï µ Ð ÐÓÒ Ð³Ü Ù ÓÙ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ Ï µ ÓÑÑ È ¼ Í Ø Í ¼ ½ ÃµÈ ÓÒ Ï ¼ µ ½ ¾ Ê Ø È ¼ Í ØÈÍ ¼ Ï ¼ µ ½ ¾ Ê Ø ÍÍ ½ Ø È ÃµÈ Ø ÙÒ ÑØÖ ÖÐÐ ÝÑØÖÕÙ ÓÒ Ð ØÖÑ Ø ÍÍ Ø ÑÒÖ ÔÙÖº ³ÙØÖ ÔÖØ ÓÒ ½ ÑÓÒØÖ ÑÒØ ÕÙ Ã Ø ÖÐÐ ÝÑØÖÕÙ ÓÒ Ð ÓÒ ØÖÑ Ø È ÃµÈ Ø ÐÑÒØ ÑÒÖ ÔÙÖ Ø Ï ¼ µ ¼ Ð ÙÜ ³ÒÖ Ø Ò ÓÒ ØÒغ ËÙÔÔÓ ÓÒ ÑÒØÒÒØ ÕÙ Ð ÔÖÓ Ù ÓÙ ÓÒØ ØÖØ º ÓÑÔØ ØÒÙ Ö ÙÐØØ ÔÖÒØ Ï ¼ µ ½ ¾ Ê ½ Ø È È ÓÖ Ø Ð ÑØÖ ÓÑÔÐÜ ÝÑØÖÕÙ ÒØ ÒØÖÚÒÖ Ð³ÑÔÒ ÔÖÓ ÓÒ Ï ¼ µ ¼ Ð ÙÜ ³ÒÖ Ò³ Ø Ô ÓÒ ØÒØ Ò Ð ÓÙ ØÖغ º º¾ ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ È µ ÓÒÒ Ä³ØØÒÙØÓÒ Ø ÓÒÒ Ò Ð ÔÖ ½¼ ÐÓ ½¼ ÏØÖÒ º Ï Òº Ï Òº Ø Ï ØÖÒ º ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ Ù ÙÜ ³ÒÖ ÒÒØ Ø Ù ÙÜ ØÖÒ Ñ º ÇÒ Ð ØÖÑÒ Ò ÓÒØÓÒ ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ê Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ì º ËÓØ ÙÒ ÓÒ ÒÒØ È µ Ñ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ØÙ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ ÞÓÒ Áµ ÙÖ Ð ÙÖ º½µº Ä ÙÜ ³ÒÖ ÒÒØ Ø ºµ

72 º ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ØÖØ Ò ÔÖÓ Ï Òº ½ ¾ Ê Ø È µ Í µ ÓÖ Í µ È µ Ó Ø Ð³ÑØØÒ ÖØÖ ØÕÙ Ø Á Ð ÑØÖ ÒØغ ÁÐ ÚÒØ ÓÒ Ï Òº ½ ¾ Ê È µý È µ ºµ Ó Ý Ò Ð³ÓÔÖØÓÒ ØÖÒ ÔÓ ØÓÒ¹ÓÒÙ ÓÒº Ä ÙÜ ³ÒÖ ØÖÒ Ñ Ø Ð ÙÜ Ð ÓÖØ Ù ÓÙ Ú È µ Ì È µ Ø Í µ Ì È µ ³Ó Ï ØÖÒ º Ï µ ½ ¾ Ê Ø È µí µ Ï ØÖÒ º ½ ¾ Ê È µý Ì Ý Ì È µ ºµ Ò Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ì ØÒØ ÓÒÒÙ º ﺾº µ Ð Ø ÔÓ Ð ÐÙÐÖ ÔÖØÖ ÕÙØÓÒ ºµ Ø ºµ гØØÒÙØÓÒ ºµ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÒÒØ È µ ÓÒÒ ÕÙÐÐ ÕÙ³ÐÐ Óغ º º ³ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒØ Ä ÐÙÐ ÕÙ ÒÓÙ ÚÒÓÒ ÔÖ ÒØÖ ÔÖÑØ ØÖÑÒÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÓÒÒ Ò ÙÒ ÓÙº ÔÖ ÔÓÙÖ Ð ÕÙРгÓÒ ÒÒØ Ø ÓÒÒÙ ÔÓÙÖÖÓÒØ ÓÒ ØÖ ØÙ Ò ØÒÒØ ÓÑÔØ Ù ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÑÓ º Ò Ò ÔÖØÕÙ ØÓÙØÓ Ð ÓÙÖ ÖÙØ Ò ÑÓÒØ Ù ÔÓ Ø ÐÒÙÜ Ø ÒØÖÑÒ ¹ Ð ÔÙØ ³Ö ³ÙÒ ÑÙÐØØÙ ÓÙÖ ÖÙØ ¹ Ø ÙÒ ØÐÐ ÔÔÖÓ Ò³ Ø Ô ÔØ Ö ÐÐ Ò ÔÖÒ Ô Ò ÓÑÔØ Ð³ ÔØ ÚÒØÙÐÐÑÒØ ØØ ØÕÙ Ð ØÖÙØÓÒ ÑÓ ÒÒØ º ÁÐ ÖØ ÓÒ ÒØÖ ÒØ ÒÖ ÙÒ ÖÒÙÖ ÖØÖ ÒØ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ Ù Ò ÙÒ Ö ÔÐÙ ÒÖÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙÖ ÕÙÐÓÒÕÙ ÒØÖÑÒº ËÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ Ð ÑÓ «ÓÒØ ÜØ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒغ Ä ØÖÒ Ñ ÓÒ ÔÖ ÙÒ Ù ³ÓÒ ØÝÔ ØÖÙØÓÒ ÑÓ ÔÙØ ØÖ ÖØÖ ÔÖ Ð ÓÒÙØÒ ÌÖ Ì Ý Ì µ ºµ Ó Ì Ý Ø Ð³ÓÒØ Ì Ø ÌÖ Ð ØÖº Ì Ø Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÓÒØ È µ гÓÒ ÒÒØ Ô µ «½ Ô «È µ ««ÐÑØ ÙÜ Æ Ô ÑÓ ÔÖÓÔØ Ì Ø ÓÒ ÑÒ ÓÒ Æ Ô Æ Ô µº Ä ÙÜ ³ÒÖ ØÖÒ Ñ ³ÖØ Ò Ø Ï ØÖÒ º ½ ¾ Ê È µý Ì Ý Ì È µ µ ÓØ Ï ØÖÒ º ½ ¾ Ê «Ì «Ì «È µ È µ µ

73 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓРijÝÔÓØ ÓÙÖ ÒÓÖÒØ ÑÔÐÕÙ È µ È µ ¼ ÓÒ Ò ÙÔÔÓ ÒØ Õ٠гÒÖ Ø ÖÔÖØ ÙÒÓÖÑÑÒØ ÙÖ Ð Æ Ô ÑÓ È µ ¾ ½µ ÓØ Ï ØÖÒ º ½ ¾ Ê «Ì «Ì «µ Ï ØÖÒ º ½ ¾ ÌÖ Ì Ý Ì µ Ä ÓÖÑÙÐ ÄÒÙÖ Õº º ÓÒÒ ÓÙ ÙÒ ÓÖÑ ÑÒ ÓÒÒµ Ø Ð³ÜÔÖ ÓÒ Ð ÔÐÙ Ù ÙÐÐ ØÒÖØ ÔÓÙÖ ÖØÖ Ö Ð ØÖÒ ÔÓÖØ Ò ÙÒ Ý ØÑ Ñ Ó ÓÔÕÙ ¾ º ijØØÒÙØÓÒ Ø ÐÓÖ ÓÒÒ ÔÖ ½¼ ÐÓ ½¼ ÏØÖÒ º Ï Òº ½¼ ÐÓ ½¼ Æ Ô ºµ º Ê ÙÐØØ Ä ÜÔÖ ÓÒ ºµ Ø ºµ гØØÒÙØÓÒ ÓÒØ ÚÐÐ ØÒØ ÙÜ ÑÒ ÓÒ ÕÙ³ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ ÐÓÖ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÐÙÐÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù Ù ØÖغ ÈÖ ÓÙ ÑÔÐØ ØÓÙØÓ ÒÓÙ ÓÒ ÖÖÓÒ Ò Ð ÙØ ÔØÖ Ù ÖÑÖÕÙ ÔÖØÙÐÖ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒк Ä ÑÒ ÓÒ Ù ÓÙ ÓÒØ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ Ø ¼ Æ Ø Ð ÔÖÓ ÓÒØ ØÖØ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙܺ Ò Ð³ÝÔÓØ ³ÙÒ ÑØÖÙ ÖØÓÒ ÐÓРгÑÔÒ ÙÖ ÖÚØÑÒØ Ø Ó Ð ÐÐ ³ÙÒ ÓÙ ÔÐÒ ÑÑ Ô ÙÖ Ò ÒÒ ÒÓÖÑÐ ÓØ Þ µ õ½¾ ÓØ Ã µ½¾ Ó Ø Ð³Ô ÙÖ ÑØÖÙ Ð ÔÓÖÓ Ø Ð Ò Ø ØÚ Ø Ã Ð ÑÓÙÐ ÓÑÔÖ ÐØ Ø Ð³Ö Ò Ð ÑØÖÙº Ä ÜÔÖ ÓÒ Ø Ã ÓÒØ ÓÒÒ Ò ÒÒÜ Ø ÒÓÙ Ó ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÖÒÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ù ÔÓÖÙÜ Ð ÚÐÙÖ ÙÚÒØ ÔÓÖÓ Ø ¼ ØÓÖØÙÓ Ø «½ ½¾ Ö ØÒ Ù Ô Ð³Ö ¼¼¼¼ ÆºÑ º ÐÓÒÙÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ú ÕÙÙ ¾ ½¼ Ñ Ø ØÖÑÕÙ ¼ ½¼ Ñ Ô ÙÖ ÑØÖÙ ¼¼ Ѻ ºº½ ÇÒ ÔÐÒ ÒÒØ ÌÓÙ Ð Ö ÙÐØØ ÔÖ ÒØ Ò ÔÖÖÔ ÓÒØ ÓØÒÙ Ú Ð ÐÙÐ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÔÖÖÔ º º½ Ò ÓÒ ÖÒØ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ Ñ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº ijØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÔÙØ ØÖ ÐÙÐ Ú Ð ÑÑ ÕÙØÓÒ ºµ ºµ Ø ºµ Ð ÐÙÐ Ê Ø Ì ÖØ Ò ÒÒÜ Ù ÔØÖ ÔÙØ ØÖ Ò Ø ÖØÑÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÔÖÒÒØ ¼º

74 º Ê ÙÐØØ ºº½º½ Ê ÙÐØØ ÒÖÙÜ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÙØ Ð³ÐÐÙÖ ØÝÔÕÙ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º¾º ÙÜ ÖÕÙÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ø Ðº Ä ÓÙÖ ØØÒØ ÙÒ ÑÜÑÙÑ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ Ø Ð³ÓÖÖ ÖÒÙÖ Ð ÐÖÙÖ Ù Ù ÓØ ¾ Ð³Ø ÓÒÓÒØ Ð ÔØÓÒ ØÖÑÕÙ Ø Ð ÔØÓÒ Ú ÕÙÙ Ø ÐÓÖ ÑÜÑе ÔÙ ÖÓغ Ä ÙØ ÖÕÙÒ ÓÒØ ÔÙ ØØÒÙ º ØØ ÑÒÙØÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÔÙØ ØÖ ØØÖÙ ÙÒ Ø ÖÝÓÒ ¼ гÓÒ ÓÙ ØÕÙ ÑÐ ÙÒ ÖÝÓÒ ÔÖÓÔ Ð ÐÓÒ Ù ÓÒÙØ ØÖØ Ò Ò ÚÓÖ Ð ÔÖÓ º ijÐÐÙÖ Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ Ò ÓÒØÓÒ Ð ÖÕÙÒ Ò ÙÒ ÓÙ ØÖØ Ø ÓÒÒÙ ÑÔÖÕÙÑÒØ ÒÒÙÖ ÔÙ ÐÓÒØÑÔ ¼ º º¾µº ÔÖ ÙÒ ÐÓ ÑÐÐ ÐÙ Ó ÖÚ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÙÜ ÖÕÙÒ Ò ÒÖÐ ³ÑÔÐØÙ ÔÐÙ ÖÒ ÙÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÔÖØ ÔÓÙÖ ½¼¼ гØØÒÙØÓÒ Ò Ð ÓÙ Ø ÒÓÖ ÙÔÖÙÖ µº Ä ÓÙÖÙÖ Ù Ù Ò ÕÙ Ð Ò ÒÓØÖ ÜÑÔÐ ÒÙØ ÓÒ ÙÒ ÙÑÒØØÓÒ ÑÔÓÖ¹ ØÒØ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º Ò ÓÙØÖ ÐÓÒÙÙÖ ØÖØÑÒØ Ð ³ ع¹Ö Ò ÖÒØ Ê ¼ ÓÒ ØÒØ Ð³ ÓÖÔØÓÒ ÖÓØ Ú Ð ÓÙÖÙÖº ÆÓØÓÒ ÕÙ Ð ÒÚÙ ³ ÓÖÔØÓÒ Ò Ð ÓÙ Ò³ Ø Ô Ý ØÑØÕÙÑÒØ ÙÔÖÙÖ Ù ÒÚÙ Ò Ð ÓÙÙØ ÖÓØ Ð ÔÙØ ØÖ ÐÓÐÑÒØ ÔÐÙ Ð ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÙÖ º¾ ÔÓÙÖ µº ÈÖÓÐÑ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ º Ä ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ ¹ ÑÒ ÓÒ Ö ¼ ¼½ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ Ø ¼ Æ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ØÓÒ Ø ÑÑ ÐÓÒÙÙÖ ÓÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ º º ÄÙÖ ÓÑÔÓÖØÑÒØ Ø ÑÐÖ Ù ÙÜ ÑÒ ÓÒ Ð³ ÓÖÔØÓÒ Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ð ÓÒÙØ Ø ÓÙ Ø ÙÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÔÖغ ÙØÖ ØÖØÑÒØ º ÍÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ø ÐÑÒØ Ó ÖÚ Ð³ÓÒ ÓÒ Ö ÙÒ ÑÔÒ ÔÖÓ ÖØÖÖ ÓÒ ØÒØ º ºµº ËÙÖ Ð ÙÖ º ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ Ø ÙÒ Ù ÖÓØ ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ ÓÒ ØØÙ ³ÙÒ ÑÒ ÖÒ Ö Ø ÙÖ ÙÒ ØÖÙ¹ ØÙÖ Ò Ò ³ÐÐ Ò Ð ÓÒÙÖØÓÒ ØÙ ÔÖ ÃÓ Ø ÀÓ Ø ÄÖ ¾ Ò ÙÒ ÔÐÙ ÐÖ ÒØÖÚÐÐ ÖÕÙÒº ÓÙÖ ÓÑÔÓ ÒØ ³ÙÒ Ù ÓÒ ÐÓ ³ ÓÖÔØÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ³ÒÒÙÐÒØ ÕÙ Ó ÕÙ Ð ÔÖÓÓÒÙÖ ÐÐÙÐ ¾µ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÒÓÑÖ ÒØÖ Ñ¹ ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ ÓØ Ò Ò ¾ Ƶº Ä ÚØ ÖÐ Ø ÐÓÖ ÒÙÐÐ ÙÖ Ð³ÖÒ Ö Øº Ò ÐÑÒØ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÔÖÐÖ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ù Ò Ó Ð ÖÓ Ò Ð³Ñ¹ ÔÐØÙ ÐÓ ³ ÓÖÔØÓÒ Ó ÖÚ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙØ ÖÓØ Ò³ Ø ÔÐÙ Ó ÖÚ ÓÒÙØ Ø ÓÙº ÄÑØ ÖÕÙÒº ÙÜ ÖÕÙÒ Ð³ÒÙÒ Ð ÓÙÖÙÖ ÑÒÙ Ø Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ Ù ÓÙ ÓÒÚÖ ÚÖ ÐÐ Ù ÓÒÙØ ÖÓØ ÔÓÙÖ ØÒÖ ÔÖÓÖ ÚÑÒØ ÚÖ ÞÖÓº ÊÓ ØÒ ÓÒÐÙØ ÓÒ ØÙ ÙÜ ØÖ ÖÕÙÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ ÙÔÖÙÖ ³Ù ÑÓÒ ÙÜ ÓÖÖ ÖÒÙÖ Ð ÐÖÙÖ Ù ÓÙ ÓØ ½¼ ¾ µ Ò Ó ÖÚÒØ Õ٠гØØÒÙØÓÒ Ø ÔÐÙ Ð ¾± ± ÔÓÙÖ Ð ÔÖÑØÖ ÓÒ Ö ÔÖ Ð³ÙØÙÖµ Ò ÙÒ ÓÙ ÕÙ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ ÑÑ ÑÒ ÓÒ Ø ØÖØ ÒØÕÙÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ º ÙÙÒ ÔÔÐØÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÔÙ ÒÚ Ö Ò ÒÓÙ ÑÒ ÖØÖÓÙÚÖ ÓÑÔÓÖØÑÒØ Ð³ÖØ ÒØÖ Ð ÙÜ ÓÙÖ ØÒØ ØÓÙÓÙÖ ÒÖÙÖ ÚÓÖ ØÖ ÒÖÙÖ ½± Ò ÓÑÒ ÖÕÙÒ º

75 ØØÒÙØÓÒ µ ØØÒÙØÓÒ µ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º¾ ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒÐ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ ¼ Æ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ÐÖÙÖ Ø ÐÓÒÙÙÖÐ Ê ¼ µ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙܺ ijÓÒ ÒÒØ Ø ÙÒ ÓÒ ÔÐÒº Ä ÚÐÙÖ ÔÖÑØÖ ÖØÖ ØÕÙ Ù ÑØÖÙ ÓÒØ ÐÐ ÓÒÒ Ò ÙØ ÔÖÖÔ º Ôº µº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ö ¼ º º ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ØÓÒ ÖÙÐÖ Ö ¼ ¼½ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ ¼ Æ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ÖÝÓÒ Ø ÐÓÒÙÙÖ Ð Ê ¼ µ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙܺ ijÓÒ ÒÒØ Ø ÙÒ ÓÒ ÔÐÒº Ä ÚÐÙÖ ÔÖÑØÖ ÖØÖ ØÕÙ Ù ÑØÖÙ ÓÒØ ÐÐ ÓÒÒ Ò ÙØ ÔÖÖÔ º Ôº µº

76 ØØÒÙØÓÒ µ ØØÒÙØÓÒ µ º Ê ÙÐØØ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ¾ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ ¼ Æ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ÐÖÙÖ Ø ÐÓÒÙÙÖ Ð Ê ¼ µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒغ ijÑØØÒ ÖÙØ ÔÖÓ Ø ÓÒ ØÒØ Ð ¼ ¼¾º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ¾ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ Æ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÑ ÐÖÙÖ Ø ÐÓÒÙÙÖ Ð Ê ¼ µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒغ Ä ÔÖÓ ÓÒØ ÓÒ ØØÙ ³ÙÒ ÑÒ ÖÒ Ö Ø ÙÖ ÙÒ ØÖÙØÙÖ Ò Ò ³ÐÐ ÓÒØ Ð ÖØÖ ØÕÙ ÓÒØ ÓÒÒ Ò º

77 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ºº½º¾ ÌÖØÑÒØ ÙÖ ÙÒ ÙÐ ÔÖÓ Ä³ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ò ÙÒ ÓÙ ÓÒØ ÙÒ ÙÐ ÔÖÓ Ø ÖÓÙÚÖØ ÑØÖÙ ÓÖÒØ Ö ÖÒÑÒØ ÐÓÒ Ð ÔÖÓ ÕÙ Ø ØÖØ º ºµº ÐÐ Ø ÙÓÙÔ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ³Ð ³Ø Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖº Ò ÓÙØÖ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ ÙÒÕÙÑÒØ Ø ØÖØ Ð ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ò³ÔÔÖØ ÔÐÙ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ø Ð³ØØÒÙØÓÒ Ø ÙÖÖÓØ ÔÐÙ Ð ÕÙ Ò ÙÒ Ù ÖÓغ Ä ÓÙÖÙÖ Ò³ÒÙØ ÓÒ Ô Ý ØÑØÕÙÑÒØ ÙÒ ÙÑÒØØÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ¼ º ÃÓ Ø ÀÓ ÑØØÒØ Ð³ÝÔÓØ Õ٠гÖØ ÒØÖ Ð ÙÜ ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ Ø Ð ÖÒ ÒØÖ Ð ÐÓÒÙÙÖ ÙÜ ÔÖÓ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ØÒØ ÔÐÙ ÐÓÒÙ ÕÙ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖº Ë Ð ÐÓÒÙÙÖ ØÖØÑÒØ Ò Ö ÙÒ ÒÙÒ ÙÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ð ÖÒ ÐÓÒÙÙÖ ÒØÖ Ð ÔÖÓ Ù ÓÙ Ò ÙÖØ ØÓÙØÓ ÜÔÐÕÙÖ Ø ÖØ ÑÔÓÖØÒØ ÐÐ Ùк Ä ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÙÜ ÓÙ ÑÑ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø Ð³ÙÒ ØÒØ ØÖØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Ø Ð³ÙØÖ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ø ÓÒØ Ð ÒÐ ÓÒØ ØÐ ÕÙ Ð ÐÓÒÙÙÖ ØÖØÑÒØ ÓÒØ Ð Ö ØÒØ ³ÐÐÙÖ ØÖ ÖÒØ º ºµº ÆÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ Ò Ð ÔÖÖÔ ÙÚÒØ ³ÜÔÐÕÙÖ Ö ÙÐØØ º ºº½º ÄÓÐ ØÓÒ Ð³ÒÖ Ø Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ Ä ÔÖÓ ³ÙÒ ÓÙ ÖÒØ ÔÖ ÐÙÖ ÐÓÒÙÙÖ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÔÖ ÐÙÖ ÖÝÓÒ ÓÙÖÙÖ Ñ ÐÑÒØ ÔÖ Õ٠гÙÒ Ø ÓÒÚ ¹ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ¹ Ø Ð³ÙØÖ ÓÒÚܺ ÇÖ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÙÑÒØ Ð³ÓÒ ÔÖÓÔÒØ Ò ÙÒ ÓÙ ÚÒØ ÖÖ Ð ÔÖÓ ÓÒÚ Ð ÒØ Ò Ð³ ÓÑÖ Ð ÔÖÓ ÓÒÚÜ ¼ º Ä ÙÖ º ÐÐÙ ØÖ Ø Ø Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ ÔÖÓÔ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº Ä ÓÑÔÓ ÒØ ÐÓÒØÙÒРгÒØÒ Ø ½ ¾ Ê ÔÚ µ ÐÙÐ Ò ÙÒ ÓÙ ÒÓÒ ØÖØ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º ÔÓÙÖ ÖÒØ ÖÕÙÒ º ÊÔÖØ ÙÒÓÖÑÑÒØ ÙÖ Ð ØÓÒ Ò ÑÓÒØ Ù Ó٠гÒØÒ Ø ÐÓÐ Ò Ð ÓÙ ÔÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖº ijÒØÒ Ø ØÒØ ÓÒ ÑÒÑÙÑ Ù ÚÓ Ò Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ ¹ ÓÒ ÔÙØ Ó ÖÚÖ ÙÖ Ð ¹ ÙÖ º ÞÓÒ Ó Ð³ÒØÒ Ø ³ÒÒÙÐ ÙÖ ØØ ÔÖÓ ¹ Ð ÑÐ ÐÓÖ ÐÖ ÕÙ³ÙÒ ØÖØÑÒØ ØØ ÔÖÓ Ø ÔÙ ³Ø Ø ÕÙ³Ù ÓÒØÖÖ ÙÒ ØÖØÑÒØ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ó Ð³ÒØÒ Ø Ø ÓÒ ÑÜÑÙÑ ÒÙØ ÙÒ ØØÒÙØÓÒ ÑÔÓÖØÒØ ÑÑ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ØÖÙØÓÒ ³ÒÖ ÙÖ Ð ØÓÒ ³ÙÒ Ù ÖÓØ Ø ÔÐÙ ÓÑÓÒ ÕÙ ÜÔÐÕÙ Ð ÔÓ ØÓÒ ÒØÖÑÖ Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ù ÖÓØ ØÖØ ÙÖ ÙÒ ÙÐ ÔÖÓ ÙÖ Ð ÙÖ ºº ÄÓÖ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÙÑÒØ Ð ÞÓÒ Ù ÑÜÑÙÑ ³ÒØÒ Ø ÙÖ Ð ÔÖÓ ÓÒÚ Ù ÓÙ ÚÒØ ÔÐÙ ØÖÓØ º ºµº ÓÑÔØ ØÒ٠гÒØÖÔÖØØÓÒ ÔÖÓÔÓ ÔÖÑÑÒØ ÙÒ ØÖØÑÒØ ÔÖØÐ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ù ÒÚÙ ØØ ÞÓÒ ÑÜÑÙÑ ³ÒØÒ Ø ÓØ ÔÖÓÙÖ ÙÒ ØØÒÙØÓÒ ÔÖÓ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ ³ÙÒ ØÖØÑÒØ ÓÑÔÐØ ÙÜ ÔÖÓ º ÙØÖÑÒØ Ø Ò ÙÔÔÓ ÒØ ÕÙ Ð Ø ÖÒØ ÞÓÒ ØÖØ ÔÙ ÒØ ØÖ ÓÒ Ö ÓÑÑ Ø Ð ÙÐ ÞÓÒ ÑÜÑÙÑ ³ÒØÒ Ø Ñ Ò ÚÒ ÙÖ Ð ÙÖ º ÓØ ÜÔÐÕÙÖ Ò ÖÒ ÔÖØ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò Ð ÓÙº ËÓØ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ ¼½ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ Ø ¼ Æ ØÖØ ÙÖ ¼ Æ Ù ÑÐÙ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ º ºµº ijØØÒÙØÓÒ Ò ÓÙ ØÖØ ÐÓÐÑÒØ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ º½¼º Ä Ö ÙÐØØ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ø ÔÖÓ ÐÙ ÓØÒÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ØÖØ ÙÖ Ð³ÒØÖÐØ ÙÜ ÔÖÓ Ð³ÖØ Ø Ð³ÓÖÖ ¾ µ Ø Ð³ØØÒÙØÓÒ Ö Ø ÙÓÙÔ

78 ØØÒÙØÓÒ µ ØØÒÙØÓÒ µ º Ê ÙÐØØ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ¾ ÓÒØ ÙÒ ÙÐ ÔÖÓ Ø ØÖØ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ ¼ Æ µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒغ µ ÔÖÓ ÜØÖÙÖ µ ÔÖÓ ÒØÖÙÖ µ ÓÒÙØ ÖÓØ ØÖØ ÙÖ ÙÒ ÙÐ ÔÖÓº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ØÖØ ÙÖ ÙÒ ÔÖÓ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ ѵ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒغ µ ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Æ µ ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Æ µ ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Æ µ ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Æ º Ä ÚÖØÓÒ Ð³ÒÐ ÑÓ Ô٠гØØÒÙØÓÒ Ù ÙÒ ÑÑ ÔÖÓº Ò ÖÚÒ Ð ÐÓÒÙÙÖ ØÖØÑÒØ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙÖØÓÒ µ Ø µ ÓÒØ Ð Ø Ð ÒÚÙÜ ³ ÓÖÔØÓÒ ØÖ ÖÒØ º

79 ¼ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ¼ ½¾ ½ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÓÑÔÓ ÒØ ÐÓÒØÙÒРгÒØÒ Ø ½ ¾ Ê ÔÚ µ Ò ÙÒ ÓÙ ¾ ÒÓÒ ØÖØ Ò ÔÖÓ ÔÓÙÖ ÖÒØ ÖÕÙÒ Ê¼ ¼ Æ µº ÍÒ ÓÒ ÔÐÒ ½ ÙÒØ ÖØÖÖµ Ø Ñ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙº ÈÓÙÖ ØÓÙØ Ð ÙÖ Ð³ÜÔØÓÒ Ð ÔÖÑÖ ¼µ Ð ÒÙÒ Ö ÓÒÒÒØ Ð ÚÐÙÖ ÒØÖ ¼ ÐÒµ Ø ÒÓÖµº Ä ÚÖØÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÙÖ ØÒØ ÒÖÙÖ ± Ð Ó ÓÙÐÙÖ Ø ÖÒØ Ð ÞÓÒ ÐÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ð ÚÐÙÖ ¼º Ø Ð ÞÓÒ ÒÓÖ ½º¼º

80 ØØÒÙØÓÒ µ º Ê ÙÐØØ ½ ¼ Æ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÈÖÓ ÜØÖÙÖ ÔÖØÐÐÑÒØ ØÖغ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½¼ ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ¾ ÓÒØ ÙÒ ÔÖØ ÙÐÑÒØ ¼ Æ µ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ø ØÖØ ÚÓÖ º º ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ ¼ Æ µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒغ Ä ÓÙÖ Ð ÙÖ º¾ ÓÒÒÒØ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ µ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ µ ØÖØ ÙÜ ÙÜ ÔÖÓ ÓÒØ ÖÓÒÒ ÔÓÙÖ ÓÑÔÖ ÓÒº

81 ¾ ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÕÙ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÓÒØ Ð ÙÜ ÔÖÓ ÓÒØ ØÖØ º Ë Ð³ØÒÙ Ð ÞÓÒ ØÖØ Ø ÖÙØ ¾¼ Æ Ð ÒÚÙ Ù ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ø ÔÖÓ º ³ÙØÖ ÔÖØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒÙÙÖ ÓÒÒ ØÖØÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ð ÔÓ ØÓÒ ØØ ÞÓÒ ÓÖÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ Ò³ Ø Ô ÒÖÒØ Ø Ð³ØØÒÙØÓÒ Ø ÑÜÑÐ ÐÓÖ ÕÙ ØØ ÞÓÒ Ø ÐÐ Ù ÑÜÑÙÑ ³ÒÖ ÓØ ÔÙ ÔÖ Ù ÒØÖ Ð ÔÖÓ ÓÑÑ Ð³ÐÐÙ ØÖ Ð ÙÖ ºº ºº¾ ËÓÙÖ ÒÓÖÒØ ÆÓÙ Ò ÙÔÔÓ ÓÒ ÔÐÙ ÔÖ ÒØ Õ٠гÓÒ ÒÒØ Ø ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ Ñ ÙÒ ÑÔ ÔÖÓÙØ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒغ Ä Ö ÙÐØØ ÔÖ ÒØ Ò ÔÖÖÔ ÓÒØ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÐÙÐ Ú Ð³ÜÔÖ ÓÒ ºµ ÙØ Ð ÓÒÙØÒ ºµº Ä ÐÙÐ ºµ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒÒÐ ØÖØ ÙÖ Ð ÙÜ ÔÖÓ ÔÖ ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ º º½½µ ÓÒÒ ÙÒ Ö ÙÐØØ ÕÙÐØØÚÑÒØ ÔÖÓ ÐÙ ÓØÒÙ Ú ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ º º¾µ Ú ÒÓØÑÑÒØ ÙÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ ÔÖ Ð ÐÓ ÔÓÙÖ ¾º Ù Ø Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ØÓÙ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø ÔÖ ÕÙ Ùܹ ÓÒØ ÔÐÙ ØØÒÙ ÕÙ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ð ÒÚÙ Ù ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒغ ÈÓÙÖ Ð ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÖÚÒ Ð³ÐÐÙÖ Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ Ø ÖÒØ ÐÐ ÓØÒÙ Ù ÔÖÖÔ ÔÖÒغ ÈÖ Õ٠гÓÒ ÔÐÒ Ø ØÖ ÔÙ ØØÒÙ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ð ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ º¾ Ø ÖÔÑÒØ ÔÖÓ ÞÖÓº Ä ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÙØÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø ÔÔÖØÖ ÙÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒ ÕÙ Ö Ø ØÓÙØÓ Ò¹ ÓÙ Ù ÔÐØÙ Ù ÓÙº Ä ÓÙÖÙÖ ÒÙØ ØÓÙÓÙÖ ÙÒ ÙÑÒØØÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒº ÑÑ ÐÙРгØØÒÙØÓÒ ºµ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙÖØÓÒ ÙÖ º Ø º ÓØ ÔÓÙÖ ³ÙØÖ ØÝÔ ØÖØÑÒØ ÓÒÖÑ Ó ÖÚØÓÒ º ijØØÒÙØÓÒ Ö Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ Ð ÓÒÙØ Ø ÓÙ Ø Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÑÓ ÔÖÓÔØ ³ÓÖÖ ÙÔÖÙÖ Ø ÔÔÖØÖ ÙÒ ÔÐØÙ ³Ø¹ ØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÙØ ÖÓØ º Ä ÓÒØÖÙØÓÒ Ð ÔÖÓ ÓÒÚ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ö Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÕÙ ÐÐ Ð ÔÖÓ ÓÒÚÜ ÑÑ Ð ÖÒ Ø ÑÓÒÖº Ä³Ø Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÔÖÖÔ ÔÖÒØ Ø ÕÙ ÜÔÐÕÙ Ò ÖÒ ÔÖØ Ð³ÖØ ÑÔÓÖØÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ Ó ÖÚ Ø ÔÐÙ ÔÖØÙÐÖ Ð³ÓÒ ÔÐÒº Ä ÐÓÐ ØÓÒ Ð³ÒÖ Ù ÚÓ Ò Ð ÔÖÓ ÓÒÚ Ø ÑÓÒ ÒØØ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÑÔ ÒÒØ Ø ÔÐÙ ÓÑÔÐܺ Ä ÑØÓ ÖÝÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ÙØÐ ÖÓÒ Ù ÔÖÖÔ ÙÚÒØ ÔÖÑØ ÚÓÖ Ø Ø ÑÓ ÙÔÖÙÖ ÙÖ Ð ÖÔÖØØÓÒ Ð³ÒÖº ÍÒ ÓÒ ÕÙÒ ØØ Ö¹ÖÔÖØØÓÒ Ð³ÒÖ Ò Ð ÓÙ Ø Ð³ÑÖÒ ³ÙÒ ÔÐØÙ ³Ø¹ ØÒÙØÓÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ ÙÐ Ø ØÖغ ijÜÔÖ ÓÒ Ð ÕÙÑÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ØÖØ ¼ ¾ Ò ÙÒ Ù ÖÓØ ÐÑÒص Ø ½¼ ÐÓ ½¼ ¼ Æ Ô ½ È Ò¼ ¾ÁÑ Òµ Æ Ô ½ º½¼µ

82 ØØÒÙØÓÒ µ ØØÒÙØÓÒ µ º Ê ÙÐØØ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½½ ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ Ø ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò Ð ÓÒÙÖØÓÒ Ð ÙÖ º¾ ÙØ Ù ÐÙÐ Ð ÓÒÙØÒ Õº ºµº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½¾ ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ Ò Ð ÓÒÙÖØÓÒ Ð ÙÖ º¾ ÐÙÐ Ú µ гÜÔÖ ÓÒ ºµ гØØÒÙØÓÒ Ø ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ µ гܹ ÔÖ ÓÒ ºµ µ гÜÔÖ ÓÒ º½¼µ µ гÜÔÖ ÓÒ º½¼µ Ø Æ Ô ½ ÑÓ ÓÒÑÒØÐ ÙÒÕÙÑÒصº

83 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ó Ø Ð³ÒÐ Ù ÓÙ Æ Ô Ø Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÓÙ Ö ÔÖÓÔØ Ø Ò Ò ¾ Æ Ð ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÒÙÐÖ ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÔÖ ÓÒ ½ Æ Ê ¼ ½ ¾ µµ Æ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ ¾ Â Ê ¼ ½ ¾ µµ  ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ ½ Â Ê ¼ ½ ¾ µµ  ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ ¾ Æ Ê ¼ ½ ¾ µµ Æ ¼ Ê ¼ ½ ¾ µµ ¼ ÐÙÐ Ø ÒÖÐÑÒØ ÐÑØ Ù ÔÖÑÖ ÑÓ ¼ ¾ Ð ÑÓ ÓÒÑÒØÐ ³ÙÒ ÓÒÙØ ØÖØ ÖÓØ ÓÙ ÓÙÖ ØÒØ Ò ÒÖÐ Ð ÑÓÒ ØØÒÙ ½ ¼ ¾ º Ä ÓÙÖ ³ØØÒÙØÓÒ ÓØÒÙ Ú Ð³ÜÔÖ ÓÒ º½¼µ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ ÑÒ ÓÒÒÐ ÑÒÓÒ ¼¾ Ñ Ê ¼ ¼ Ñ Ø ¼ Æ Ø ÔÙ ÖÒØ ÐÐ ÓØÒÙ Ú Ð ÓÒÙØÒ º º½¾µº ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ³ÙØÖ ÔÖØ ÙÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ÐÙÐ º½¼µ Ú Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ÙÒÕÙÑÒØ Ø ºµ Ú ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ ÔÓÙÖ Ð ÑÑ ÓÒÙÖØÓÒº Ä Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÐÑÒØ ØÖ ÔÖÓ º º½¾µº Ò Ø ÜÑÔÐ Ó Ð ÓÙÖÙÖ Ù ÓÙ Ø Ð Ð ØÖÒ ÖØ ³ÒÖ Ù ÑÓ ÔÐÒ ÒÒØ Ø ÒØÐÐÑÒØ ÚÖ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ÕÙ Ø Ð ÑÓ Ð ÑÓÒ ØØÒÙº Ë ÔÖ ÓÒØÖ Ð ÓÙÖÙÖ Ø ÑÔÓÖØÒØ Ó٠гÑÔÒ ÔÖÓ Ø ÖÒ Ð ÐÙРгÜÔÖ ÓÒ º½¼µ Ø Ð ÓÒÙØÒ Ò ÓÒØ ÔÐÙ ÑÐÐ º ijÜÔÖ ÓÒ ÑÔÐ ºµ Ò³ Ø ÐÓÖ ÔÐÙ ÙÒ Ñ ÙÖ ÔÖØÒÒØ Ð³ØØÒÙØÓÒº ºº ØÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÑÓ ÔÖ Ð ÑØÓ ÖÝÓÒ Ø ÔÖÚ ÓÒ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÙÒ ÑÓ «³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÖØÐÒ ÑÒ ÓÒÒÐ ÓÒØ Ð ÕÙÑÒØ Ó ÙÜ ÓÒ ÔÐÒ ÔÖÓÔÒØ Ò Ð ÖØÓÒ «Ò ½ «µ Ø «º ÈÖ ÒØÖÖÒ ÙÜ ÓÒ ÔÐÒ ÖÒØ ÙÒ ÓÒ ØÖÒ ÚÖ Ð ØØÓÒÒÖ ÕÙ Ò³ Ø ÙØÖ ÕÙ «º ÈÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÓ ÔÙØ ØÖ ÔÔÖÒ Ò ØÙÒØ Ð ØÖØÓÖ ÙÜ ÑÐÐ ÖÝÓÒ ÖØÓÒ «Ø «º º º½ ÈÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÒÒØ ÔÖ Ð ÑØÓ ÖÝÓÒ º ÁÒØÖ ÓÒ ¹ÒÓÙ ØÓÙØ ³ÓÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ÑÓ ÔÐÒ ÒÒØ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÓÒ ØØÙ ÙÜ Ù ÖÓØ ÖÐ ÔÖ ÙÒ ÓÙ ÒÓÒ ØÖØ Ð ÑÒ ÓÒ Ù ÓÙ ÓÒØ Ê ¼ Ø

84 º ÓÒÐÙ ÓÒ ¼ Æ ÓÑÑ Ò ØÓÙØ ØØ ØÓÒµ º º½ µº Ä ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Ù ÓÙ Ø Ò ÙÒ ÞÓÒ ³ÓÑÖ ÙÙÒ ÖÝÓÒ Ò ³Ý Öغ ÆÓÙ ÖØÖÓÙÚÓÒ ÓÒ ÔÓ ØÖÓÖ ÕÙ Ð ÐÙÐ ³ØØÒÙØÓÒ Ø ³ÒØÒ Ø ÓÒØ Ñ Ò ÚÒº ÓÒ ÖÓÒ ÔÖ ÒØ ÙØÓÙÖ ³ÙÒ ÖÕÙÒ ÓÒÒ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÑÓ ³ÓÖÖ «¼ ÔÖ ÜÑÔÐ ½ Ø «½¾ º º½ ÔÖ ÓÙ Ð ÐØ Ð³Ø Ð ÓÙÖÙÖ ÙÖ Ð ØÖØÓÖ ÖÝÓÒ Ø ÒØÙ Ò Ó ÒØ ÙÒ ÓÙÖÙÖ ÔÐÙ ÖÒ Ê ¼ ½µº Ù Ø Ð³ÒÐ ³ÒÒ ÒÓÒ ÒÙÐ ÖÝÓÒ ØØ ÖÕÙÒ Ð³ÒÐ ½¾ ÚÙØ Æ µ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Ò³ Ø ÔÐÙ Ò Ð³ÓÑÖ ÑÑ Ð Ò Ø ÖÓÒ ÙÖ ØØ ÔÖÓ Ø ÐÓÐÑÒØ ÔÐÙ Ð ÕÙ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖº ijØØÒÙØÓÒ Ù ÑÓ ½¾ ÒÒØ Ò Ð³ÒØÖÚÐÐ ÖÕÙÒ ¾ ½ ½ Ð ¼ ¼½ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ ÙÐ Ø ØÖØ Ø Ò Ø ÔÐÙ ÖÒ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÙÐ Ø ØÖØ ÐÐ ÚÙØ ÐÓÖ ¼½ Ð ÐÖÙÖ Ù ÓÙ Ø Ð ØÖØÑÒØ ÓÒØ ÙÜ ÓÔØ Ò ØÓÙØ ØØ ØÓÒµº Ë Ð ÙÜ ÔÖÓ ÓÒØ ØÖØ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÚÙØ ¼½ º ËÙÖ Ð ÙÖ º½ ÙÜ ÞÓÒ ØÒÙÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÙÒ ÔÖÑÖ ÔÖØ ÙÖ Æ ÒÚÖÓÒ Ó Ð Ò Ø ÖÓÒ Ø ÑÔÓÖØÒØ Ø ÙÒ ÓÒ ÙÖ ¼ Æ Ó ÐÐ Ø ÔÐ٠к ijع ØÒÙØÓÒ Ò Ð ÓÙ Ð ÔÖÑÖ Ö Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÓÒØ ØÖØ ÚÙØ ¼½ Ø ¼ ¼¼ Ð ¼ Ö ÙÚÒØ ÓÒØ ØÖØ Ò ÕÙ Ð ÙÖ ØÖØÑÒØ ÓØ ÔÐÙ ÖÒ Ò ÖÒÖ º Ò Ð ÒÚÙÜ ÖÐØ ³ØØÒÙØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÖÒØ ÓÒÙÖØÓÒ ÒÚ ÓÒØ ÓÒÓÖÑ ÕÙ Ð ÐØÙÖ ÙÖ º½ Ø º½ ÔÖÑØ ÔÖÚÓÖº Ë Ð³ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÔÖÓÐÑ ÔÖØÕÙ ³ÙÒ ÓÙÖ ÖÙØ Ú ÙÒ ÖÕÙÒ ÑÖÒØ ÙÖ ÙÒ ÑÓ ÔÖØÙÐÖ Ù ÙÜ ÔÐ ³ÙÒ Ð ÔÖ ÜÑÔе Ð Ø ÓÒ ÔÓ Ð ÔÖÚÓÖ ÙÒ ØÖØÑÒØ ÐÓÐ ÙÖ Ð ÞÓÒ ³ ÓÖÔØÓÒº ÁÐ ÖØ Ò ÓÙØÖ ÒØÖ ÒØ ÚÓÖ ÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÕÙÒØØØÚ ÙÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ ÔÙØ ØÖ ÙØ Ù ÒÓÑÖ ÖÓÒ ÙÖ ÙÒ ÞÓÒ ÓÒÒº º ÓÒÐÙ ÓÒ Ä ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÓÒØÓÒ ÑÜØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÚÐÓÔÔ Ò Ð ÔØÖ ÔÖÒØ Ø ØÙ Ø ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÔÓÙÖ Ð³ÑÔÒ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ø Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ÓÒØ Ø ØÐ º ÐÐ ÔÖÑØØÒØ ³ØÒÖ Ð ÑÔ ³ÔÔÐØÓÒ Ð ÑØÓ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ Ù ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ ØÖØ ÔÖ ÑØÖÙÜ ÓÖÒØ Ò Ð³ÝÔÓØ ÑØÖÙÜ ÖØÓÒ ÐÓÐ º ÙÜ ÐÙÐ ÓÒØ Ø ÔÖÓÔÓ ÔÓÙÖ Ð Ñ ÙÖ Ð³ØØÒÙØÓÒ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ØÖØ Ò ÔÖÓ Ð³ÙÒ ÓÒÒÒØ Ð³ØØÒÙØÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÓÒÒ Ø Ð³ÙØÖ Ò Ò Ð³ÝÔÓØ ³ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÖÒØ Ø ÙØ Ð ÓÒÙØÒº ÙÜ Ö ÙÐØØ ÓÒØ Ø ÔÔÐÕ٠гØÙ ÖØÖ ØÕÙ ³ÙÒ ÓÙ ÓÑÑ ÔÓ Ø ÐÒÙÜ Ò ÔÖÒÒØ Ò ÓÑÔØ ÖÒØ ØÝÔ ØÖØÑÒغ ÑÒÖ ÒÖÐ Ð ÓÙÖÙÖ Ù Ù ÒÙØ ÙÒ Ù ÒÓØРгØØÒÙØÓÒº ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ð ÑÓ ÓÒÑÒØÐ ÕÙ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ØÒ Ò ÔÐÙ ØÖ ØØÒ٠г Ø ØÓÙÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙ ÒØ ÔÔÖØÖ ÙÒ ÔÐØÙ ³ØØÒÙØÓÒº ÍÒ Ø Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ Ù ÑÓ ÓÒÑÒØÐ ÑÒ Ø Ð ÐÓÒ Ð ÔÖÓ ÓÒÚ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ ÑÒ ÓÒÒÐ ÓÙ ØÓÒ ÖØÒÙÐÖ ÕÙ ÔÓÙÖ ÓÒ ÕÙÒ ÓÒØÖÙØÓÒ ØÖ ÖÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ð³ØØÒÙØÓÒº

85 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ º º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ½ Ø ¼ Æ Ù ÑÓ ½¾ ÒÒØ Ð ÖÕÙÒ ½ ÔÖ Ð ÑØÓ ÖÝÓÒ º ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ØØÒÙØÓÒ µ ØØÒÙØÓÒ µ ¼½ ¼½ ¼½ ¼ ¼¼ ¼ ¼½ º º½ ÆÚÙ ³ØØÒÙØÓÒ Ò Ð Ò ÖÕÙÒ ¾ ½ ½ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º½ Ú ¼¾ Ñ ÔÓÙÖ ÖÒØ ØÖØÑÒØ Ð ÞÓÒ ØÖØÑÒØ ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ Ò ØÖØ ÓÖص ÔÓÙÖ Ð ÑÓ ½¾ ÒÒغ Ä ÓÒÙÖØÓÒ ÖÔÖ ÒØ Ò Ð ØÖÓ Ñ ÓÐÓÒÒ Ù ØÐÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÒ ØÖØÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÑÖ Ö Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÔÙ ÙÒ ØÖØÑÒØ ÙÖ Ð ¼ Ö ÙÚÒØ º

86 º ÓÒÐÙ ÓÒ ØØ ÝÑØÖ Ø ØÓÙÓÙÖ Ó ÖÚ Ð³ÓÒ ÒÒØ Ò³ Ø Ô ÙÒ ÓÒ ÔÐÒ ÐÐ Ø Ó ÖÚ ÕÙÐÕÙ ÓØ Ð ÓÙÖ ÓÒÓÖµ ÙÒ ÓÙ ØÖØ ÙÒÕÙÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖ ØØÒÙ ÔÙ ¹ ÑÓÒ ÕÙ³ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ¹ гÓÒ ÓÙ ØÕÙº ÄÓÖ ÕÙ Ð ØÓÒ Ù ÓÙ Ø ÖÙÐÖ ÐÐÔØÕÙ ÓÙ ÔÐÙ ÒÖÐÑÒØ ÐÓÖ ÕٳРҳ Ø ÔÐÙ ÔÓ Ð ØÒÙÖ ÙÒ ÔÖÓ ÒØÖÙÖ Ø ÙÒ ÔÖÓ ÜØÖÙÖ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÕÙÒ ÑÑ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ Ø Ø Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ ÑÒ Ø ÐÑÒØ Ð³ÒÖ ØÒØ ÑÜÑÙÑ ÙÖ Ð ÔÖØ ÜØÖÙÖ Ð ÔÖÓ Ù ÓÙº ÈÖ ÙÒ ÑØÓ ÑÔÐ ÖÝÓÒ ÒÒ Ð Ø ÔÓ Ð ÔÖÚÓÖ Ð ÞÓÒ ÔÖÓ Ù Ù ØÖØ Ó Ð³ÒÖ ÓÙ ØÕÙ ³ÙÒ ÑÓ Ø ÔÖÒÔÐÑÒØ ÓÖº Ë ØØ ÑØÓ ÖÝÓÒ Ø ÔÐÙ Ð ÔÔÖÒÖ ØÖÓ ÑÒ ÓÒ Ð ÓØ ØÓÙØÓ ØÖ ÔÓ Ð Ö Ð ÑÑ ØÝÔ ³Ó ÖÚØÓÒ º

87 ÈÖ Ò ÓÑÔØ ØÖØÑÒØ ÙÜ ÔÖÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÒÒÜ Ä ÜÔÖ ÓÒ ÙÚÒØ Ð Ò Ø ØÚ Ø Ù ÑÓÙÐ ÓÑÔÖ ÐØ Ð³Ö Ã Ò ÙÒ ÑØÖÙ ÔÓÖÙÜ ÓÒØ ÜØÖØ Ð³ÓÙÚÖ Âº¹º ÐÐÖ ¾ ¼ «½ ½ ½ ¼«¾ ½ ¼ «½ ¾ ¾ ¾ ¾ Ã È ¼ ½µ ½ ¼ ½ ½ ¼«¾ ½È Ö ¼ «½ È Ö ¼¾ ¼¾ ¾ Ä ÔÖÑØÖ ÖØÖ ØÕÙ Ù ÔÓÖÙÜ ÓÒØ Ð ÔÓÖÓ Ø Ð ØÓÖØÙÓ Ø «½ Ð Ö ØÒ Ù Ô Ð³Ö Ø Ð ÐÓÒÙÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ú ÕÙÙ Ø ØÖÑÕÙ Ø ¼ º Ä ÔÖÑØÖ ¼ ÙØ ¼ ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ Ö ¼ «½ ¼ È Ö Ø Ð ÒÓÑÖ ÈÖÒØÐ È ¼ Ð ÔÖ ÓÒ ØÑÓ ÔÖÕÙ Ð Ú Ó Ø ÝÒÑÕÙ Ð³Ö Ø Ô Ú Ð ÖÔÔÓÖØ ÐÙÖ ÔÕÙ º Ò Ð ÓÒØÓÒ ÒÓÖÑÐ ØÑÔÖØÙÖ Ø ÔÖ ÓÒ ¾¼ Æ Ø ½½¼ ½¼ ȵ Ð ÚÐÙÖ ÖÒÖ ÖÒÙÖ Ò ÕÙ ÐÐ Ð Ò Ø Ð³Ö Ð ÐÖØ Ù ÓÒ ÓÒØ È Ö ¼¼ ½½ ½¼ ºÑº ½ ½ ¼ ½¾¼ ºÑ ¼ ¾ Ѻ ½

88 ÔØÖ ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÐÙÐ ÐÖÕÙ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ÕÙ Ø ÓÒÒ Ù ÔØÖ Ø ÙØÐ ÔÐÙ ÙÖ ÖÔÖ ÔÖ Ð ÙØ ¹ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ÖÕÙÒ Ö ÓÒÒ ³ÙÒ ÚØ ÖÑ Ð ÓÒÙØÒ Ø Ð³ØØÒÙØÓÒ ¹ Ò ÑØ Ò Ù ÕÙ ÓÔÖØÓÒ ÑÔÐ ³ÒÚÖ ÓÒ Ø ÐÙÐ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÑØÖ Æ Æº ÁÐ Ø ÓÒ ÔÓ Ð ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ Ø ³ØÙÖ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙØ ÖÕÙÒ ØÓÙØ Ù ÓÑÔÓ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ º Ä ÔÖÑÖ ÔÖØ ÔØÖ ÔÓÙÖ ÓØ Ð ÚÐØÓÒ ÐÙÐ ØÖ ÙØ ÖÕÙÒ ½¼¼ ½¼¼¼ ÑÓ ÔÖÓÔØ µº Ä ÔÖÓÔÖØ ÝÑØÖ Ø ³ÙÒØÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÓÒØ ÚÐÙ Ò ÕÙ Ð ÓÒÚÖÒ Ù ÐÙк ÍÒ ÐÙÐ ÖØ Ð ÔÖ ÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ È Ò ÙÒ ÓÙ Ø ÔÖÓÔÓ Ò ÙØ ÕÙ ÔÖÑØ Ð ÐÙÐ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ò ÔÖÒÒØ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ º Ä ÔÖÓÐÑ ÓÒÑÒØÐ Ù Ô Ð ØÓÖ ÓÒÙÐØÓÖ Ð ÐÑØ ÝÑÔØÓØÕÙ ÓÑØÖÕÙ Ù Ø ÔÙ ÐÓÒØÑÔ ÒÓÑÖÙÜ ØÖÚÙÜ Ò ÔÖØÙÐÖ Ò ÑÒÕÙ ÕÙÒØÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÕÙÒØÕٹРÕÙµº Ò Ð Ó Ð ÝÒÑÕÙ Ð ÕÙ Ø ÖÖÙÐÖ ÒÓØÑÑÒØ Ó Ð ÓÑÔÓÖ¹ ØÑÒØ ÖÝÓÒ ÔÙØ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ØÖ Ò Ð ÙÒ ÔÖØÙÖØÓÒ ÒÒÑÒØ ÔØØ Ð ÖØÖ ÓÒÙÐØÓÖ Ð³ÔÔÖÓ ÕÙÒØÕÙ Ð ÕÙÒØ ÐÙ Ð ØÐ ÙÜ ÐÐ ÔÐÙ ÔØØ ÕÙ Ð ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒº ÁÐ Ø ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÒØÖ ÒØ ÔÓÙÖ ÔÖÓÐÑ ÔÓÙÚÓÖ ÑÓÒØÖ ØÖ ÙØ Ò ÖÕÙÒº Ò ÙÒ ØÙ ÖÒØ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÕÙÒØÕٹРÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ Ý ØÑ ÓØÕÙ ÓÙÚÖØ ¼ гÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ Ø ÙÒ ÔÔÖÓ Ð ÕÙ Ù ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ù Ý ØÑ ÓÒØ ÓÑÔÖ º ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò Ð ÓÒ ÔÖØ ÔØÖ º º µ ÙÒ ØÙ ÑÐÖ ÔÓÙÖ ÚØ ÓÑÔÓ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ º ÍÒ ÑØÖ Ù ÓÒ ÖÝÓÒ Ø ÓÒ ØÖÙØ Ø ÒÓÙ ØÙÓÒ Ð ÑÐØÙ Ú Ð³ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ Ø Ð ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò ØÝÔ ÓÒÙØ ÒÓØÑÑÒØ Ð³ÔÔÖØÓÒ ³ÙÒ ÝÒÑÕÙ ÖÖÙÐÖ ÖÝÓÒ ½ º ½ ÆÓØÓÒ ÕÙ Ð ÔÓ ÐØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÙØ Ò ÔÖØÕÙ ÔÖ ÒØÖ ÙÒ ÒØÖØ ÙØÖ Õ٠гØÙ Ð ÐÑØ ÓÑØÖÕÙº Ò ÙÒ Ù ØÓÒ ÖÙÐÖ ÑØÖ ¼ Ñ ¼¼¼ ÀÞ ÔÐÙ ¾¼¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º ÍÒ ÔÖÓÐÑ ÓÙÖÒØ ³ÓÙ ØÕÙ ÙÐ Ò ÙÒ Ù ÑÒ ÓÒ Ö ÓÒÒÐ ÔÙØ

89 ¼ ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ º¾ ÎÐØÓÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ò Ð ÔÖ ÒØ ØÓÒ ÒÓÙ ØÙÓÒ Ð ÔÓ ÐØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ØÖ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ Ò Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ò ÚÙ ³ØÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÓÒÙØ ÓÙ ÚØ º Ä ÔÖÓÔÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ò ÕÙ Ð ÓÒÚÖÒ Ù ÐÙÐ Ë ÓÒØ ÚÐÙ Ø ÙÒ ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ ÖØ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ Ø ÚÐÓÔÔº Ò Ð³Ò ÑÐ ÔØÖ ÒÓÙ ÐÑØÖÓÒ ÒÓØÖ ØÙ ÙÜ Ù ³ÓÒ ÙÜ ÑÒ ÓÒ º º¾º½ ÈÖÓÔÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Áµ È È Å ÁÁµ È È º º½ ÐÑÒØ Ù ÙÖ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ º ËÓØ ÙÒ ÐÑÒØ ÓÑØÖ ÕÙÐÓÒÕÙ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ º º½µº Ä ÑØÖ Ù ÓÒ Ø ÐÑÒØ Ø Ð ÑØÖ ¾ Ë Ê Ì³ Ì Ê³ Ó Ê Ø Ì ÓÒØ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð ÖÓØ È µ Ø Ê ¼ Ø Ì ¼ Ð ÑØÖ ÓÒØ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÒÒØ ÔÖÓÔÒØ ÚÖ Ð Ù È µº Ë ÖÐ Ò Ð ÓÒ ÓÖØÒØ È Ø È ÙÜ ÓÒ ÒØÖÒØ È Ø È È È Ë È È Ä ÓÒØÓÒ ³ÒÚÖÒ Ð³ÓÔÖØÙÖ ¾ ÔÖ ÖÒÚÖ ÑÒØ Ù ØÑÔ Ø Ð ÓÒØÓÒ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð³ÒÖ ÑÔÓ ÒØ Ð ÑØÖ Ë ØÐÐ ÕÙ ÒÓ٠гÚÓÒ Ò Ò ÐÑØÒØ ÙÜ ÑÓ ÔÖÓÔØ µ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙÚÒØ Ø ËÅ ¼ Å ¼ Ë º½µ Ø ÓÒ Ò ØÖ ÓÒ ÖÖ ÙÓÙÔ ÑÓ º ¾ ÈÖ ÓÒÚÒÒ ÒÓÙ ÓÔØÓÒ Ò ÔØÖ ÙÒ ÓÖÑ Ë ÖÒØ ÐÐ ÓÔØ Ù ÔØÖ Õº ºµ ÕÙ Ò ÑÓ ÔÒÒØ Ò ÖÒ Ð ÒØÓÒ Ø ÓÔÖØÙÖº

90 º¾ ÎÐØÓÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ ½ Ë Ý Å ½ Ë Å ¼ º¾µ Ú Å ¼ Áµ ¼ ¼ ÁÁµ Ø Å ½ ÁÁµ ¼ ¼ Áµ ÓÒØ Ð ÑØÖ ÑØØÒ ÖØÖ ØÕÙ Ò Ò Ð ÓÒÙØ ÖÓØ Áµ Ø ÁÁµ Ö ÔØÚÑÒØ «µ «Æ «µº ÍÒ ÓÖÑÐ Ñ ÔÐÙ ÓÙÖÒØ ÓÒ Ø ÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ó Ë Ý Ø Ë Ø Ð³ÓÒØ Ëº Áµ Ø ÁÁµ Ô «¾Æ ½ Ô «È ««Ú ØØ ÒÓÖÑÐ ØÓÒ Ð ÑØÖ Ë ÖÐÒØ Ð ÓÒØ È «ÓÒ ÓÖØÒØ ÙÜ ÓÒØ È «ÓÒ ÒØÖÒØ ÚÖ ÐÓÖ Ð³ÓÒ ÓÒ Ö ÙÒÕÙÑÒØ Ð ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø Ë Ë Ë Ý Ë ËË Ý Á Ó Á Ø Ð ÑØÖ ÒØغ Ë Ø ÝÑØÖÕÙ Ø ÙÒØÖº ÄÓÖ Õ٠гÐÑÒØ Ù ÙÖ ÕÙ ÖÐ Ð ÓÒÙØ Áµ Ø ÁÁµ Ø ÙÒ ÓÙ ÓÙ ÙÒ Ý ØÑ ÓÑÔÓ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ ÒÓÙ ÚÓÒ Ò ÐÙÐÖ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ º ï ºº½µº Ò ÚÐÖ ÐÙÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ ÒÓØÑÑÒØ ÐÓÖ ÕÙ ÔÐÙ ÙÖ ÒØÒ ÑÓ ÓÒØ ÔÖÓÔØ Ò Ð ÓÒÙØ ÖÓØ ÒÓÙ ÚÐÙÓÒ Ð ÔÖÓÔÖØ º½µ Ø º¾µ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÓÙ ÑÔÐ Ò ÐÙÐÒØ Ð ÕÙÒØØ Ø ËÅ ¼ Å ¼ Ë ½ Å ¼ Ë ¾ ËÝ Å ½ Ë Å ¼ Å ¼ Ó Ð ÒÓÖÑ Ó Ø Å Ô ÌÖ Å Ý Å µº Ò ØÓÙ Ð ÒÚ ½¼¼ ¼¼ Ø ½¼¼¼ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÚÖÒØ ÒØÖ ½¼¼ Ø ½¼¼µ ÒÓÙ ÓØÒÓÒ ÖÖÙÖ ½ Ø ¾ гÓÖÖ ½¼ ½ º ËÐÓÒ ØÓÙØ ÚÖ ÑÐÒ ÖÖÙÖ ÓÒØ Ð Ð ÔÖ ÓÒ Ð ÑÒ ÙØÐ Ø Ù ÙÜ ÓÔÖØÓÒ ÐÑÒØÖ ÑÙÐØÔÐØÓÒ Ø ³ÒÚÖ ÓÒ ÑØÖ ØÙ Ò Ð ÔÖÓÙÖ ÐÙР˺ Ä ÔÖÓÔÖØ ÒÖÐ ÝÑØÖ Ø ³ÙÒØÖØ ÓÒØ ÚÖ ÔÖ Ë ÔÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒ ÒØÖÒ ÕÙÑÒØ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ Ð ÑØÖº

91 ¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ º¾º¾ ÓÒÚÖÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÍÒ ÙØÖ ÚÐØÓÒ Ù ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ Ø ÔÓ Ð Ò ÚÖÒØ Ð ÓÒÚÖÒ ÐÙÐ ÐÓÖ ÕÙ Æ ¹ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ ¹ ÙÑÒغ ÆÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÒÓÙÚÙ ÙÒ ÓÙ ÑÔÐ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼ Ø ¾ Ø ÒÓÙ ÒÓÙ ÒØÖ ÖÓÒ ÙÒÕÙÑÒØ Ð ÔÖØ ÔÖÓÔØÚ Ð ÑØÖ Ù ÓÒº Ù Ò ³ÒÒÙÐÖ ØÓÙ Ð ØÖÑ ÚÒ ÒØ Ð ÓÙ Ø ÙÔÔÓ ÖÐ ÔÖØ Ø ³ÙØÖ ÙÒ Ù ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ø ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ Ð ÑØÖ Ë Ù Ý ØÑ ÐÓÐ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÔÖÑÖ ÑÓ ÒÓÒ ÔÖÓÔØ Ø ØØÒÙ ³ÙÒ ØÙÖ ½¼ ½ ÙÖ ÙÒ ØÒ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ µº Ò ³ÚÐÙÖ Ð ÚØ ÓÒÚÖÒ Ù ÐÙÐ Ë Ð³ÖÖÙÖ ËÆÔ Æ ËÆÔ ½¼¼ Ë ÆÔ ½¼¼ Ø Ñ ÙÖ Ò ÓÒØÓÒ Æ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÐÙÖ Ü Ù ÒÓÑÖ Æ Ô ÑÓ ÔÖÓÔØ º Ä ÚÐÙÖ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÔÓÙÖ Æ ½¼¼ ˽¼¼ ÆÔ Ø Ó ÓÑÑ ÓÐÙØÓÒ ÖÖÒº ÐÙÐ ÔÓÙÖ ØÖÓ ÖÕÙÒ Æ Ô ½¼¼ ¼¼ Ø ½¼¼¼µ гÖÖÙÖ ÖÓØ Ò ÓÒØÓÒ Æ Æ Ô µ ¹ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÚÒ ÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ ¹ ÙÚÒØ ÙÒ ÐÓ ÓÑØÖÕÙ Ò ½ Æ Æ Ô µ ¾ ¼¾ º º¾µº Ä ÓÒÚÖÒ Ø ÓÒ ÖÔ Ø Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ ³ÙÒ Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ ÙØ ÔÓÙÖ ³ ÙÖÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ù ÐÙР˺ ½¼ ½¼ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ½¼ ½¼ ½¼ ½¼ Æ Æ Ô º º¾ ÓÒÚÖÒ Ù ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ µ Æ Ô ½¼¼ µ Æ Ô ¼¼ Ƶ Æ Ô ½¼¼¼º

92 º¾ ÎÐØÓÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º¾º ÐÙÐ ÖØ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÙ Ä ÑØÖ ÑÔÒ ÓÐÙØÓÒ Ò ÙÒ Ó٠гÕÙØÓÒ ÊØ ¾º½½µ ÔÖ ÒØ Ð ÐÓÒ Ù Ù ÚÖØÓÒ ÕÙ ÔÙÚÒØ ØÖ ÖÔ ÑÔÓÖØÒØ ³Ó Ð Ò Ø ³ÙÒ Ô ÔØØ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ¾º½½µº ÄÓÖ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÙÑÒØ Ø ÕÙ³ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ Ø ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÚÖØÓÒ ÚÒÒÒØ ÒÓÖ ÔÐÙ ÖÙ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ØÖÑ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ³ÓÖÖ ÐÚ Ø Ð³ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÖÐÒØ Ø ÖÒÙ ÔÐ٠к ÌÓÙØÓ Ð ØÓÒ Ù Ù Ø ÓÒ ØÒØ ÙÒ ÐÙÐ ÖØ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ø ÔÓ Ð ÕÙ ÔÖÑØØÖ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ º Ò ÙÒ ÓÙ Ð ÔÖ ÓÒ È ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ È ¼¼ ÃµÈ ¼ º ÒÒÜ Ù ÔØÖ µ ³ÖØ È µ ½ ½ µ ¾ º µ Ó Ø Ð ÑØÖ ÚØÙÖ ÔÖÓÔÖ Ãµ Ó ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ¾ «Ø µ Ø ÓÒÐ ÓÒÒ ÔÖ Ú «µ «Ô ¾ «¾ «¼ «Ô ¾ «¾ «¼ Ä ÚØÙÖ ½ Ø ¾ ÓÒØ ÓÒ ØÒØ ÓÒØÓÒ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÜØÖÑØ Ù ÓÙº ÍÒ ÓÒ ÒÒØ È µ ØÒØ ÓÒÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÒØÓÒ ÓÒØÒÙØ ÙÜ ÒØÖ Ú Ð ÓÒÙØ ÖÓØ Ñ¹ÒÒ ÔÖØ Ø ³ÙØÖ Ù ÓÙ ÓÒÒ È µ È Öµ ½ ¾ È µ È Öµ µ À ½ ¾ µ È Øµ ½ ½ ¾ µ È Øµ À ½ ½ ¾ µ Ó µº Ä ÓÐÙØÓÒ È Öµ Ø È Øµ Ý ØÑ ³ÕÙØÓÒ ÓÒØ Ð ÓÒ Ö Ø ØÖÒ Ñ ÓÒØ Ð ØÖÑÒØÓÒ ÔÖÑØ ÒÖ Ð ÑØÖ ÖÜÓÒ Ø ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙ ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÚÙ ÔÖÑÑÒغ Ä ÓÐÙØÓÒ ½ Ø ¾ ØÖÑÒÒØ ÕÙÒØ ÐÐ Ð ÔÖ ÓÒ º µ Ò Ð ÓÙº ÌÓÙØÓ ÓÑÑ ÒÓ٠гÚÓÒ ÔÖ ÐÓÖ Ù ÐÙÐ ÑØÖ Ê Ø Ì Ð ÑØÖ ½ µ ÕÙ ÔÔÖØ Ò Ð³ÜÔÖ ÓÒ º µ ÔÙØ ØÖ ÓÙÖ ÔÖÓÐÑ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒÚÖÒ º Ôº µº ÇÒ ÒØ ÓÒ ¾ ½ ¾ Ø Ð ÓÐÙØÓÒ ½ Ø ¾ ÓÒØ ½ ½ ¾ µ ½ ½ ½ Ì µè ¼ ¾ ½ ¾ µ ½ ½ Ì ½ µè ¼ Ó È ¼ ½ ÊµÈ µ Ø Ð ÚÐÙÖ È Ù ÔÓÒØ ¼º ÁÐ Ø ÐÓÖ ÔÓ Ð ÐÙÐÖ

93 ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ È µ ½ µ ¾ Ò Ð ÓÙ Ø ØØ ÖÒÖ ÜÔÖ ÓÒ Ò³ Ø ÓÒØÓÒ ÕÙ Ú ÙÒ ÖÙÑÒØ ÓÙ ÔÓ Ø Ø Ò ÔÒ Ô ½ º º¾º ÔÔÐØÓÒ ÝÒØ ³ÙÒ ÖÝÓÒ ÔÖ ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÓ Ä ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÓ Ò ÙÒ Ù ÖØÐÒ ÙØ ÖÕÙÒ ÑÓÒØÖ ÙÒ ÓÑÔÓÖØÑÒØ ØÝÔ ÖÝÓÒ ÔÖ ÒØÖÖÒ ÓÒ ØÖÙØÚ Ø ØÖÙØÚ ÑÓ Ð³ÒÖ Ø ÐÓÐ ÙÖ ÙÜ ØÖØÓÖ ¹ ÙÜ ÙÜ ¹ ÕÙ ÔÙ Ð ÓÙÖ ÙÚÒØ Ð ÖÝÓÒ ÑÓÙÜ Ó Ù ÑÓ ÒØÖÐ Ù ÖÓÙÔ ¾ ½ ¾ º ÖÝÓÒ ÑÓÙÜ ÓÒØ Ð ÖÝÓÒ ³ÒÐ «Ò ½ «µ Ð ÕÙÑÒØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÖÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ù ÑÓ «º ﺺ µº Ò ÔÖÖÔ ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ³ØÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ³ÙÒ ØÐ Ù Ñ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÔÓÒ¹ ØÙÐÐ ÖÑÓÒÕÙ Ò ÙÒ Ù ÓÑÔÓÖØÒØ ÙÒ ÔÖØ ÓÙÖº ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ÓÙ ÐÖÙÖ ÖÐÒØ ÙÜ ÓÒÙØ ÖÓØ Ñ¹ÒÒ Ø Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ ÙÒ ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÑÓÒÕÙº Ä ÓÓÖÓÒÒ Ð ÓÙÖ ÓÒØ Ö µ Ò Ð ÖÔÖ Ù Ö Ù µ º ¾º½µ Ø Ð³ÓÒ ÒÒØ È µ Ò Ð ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ Ø ÓÒÒ ÔÖ «¾ Æ È «µ µ «Ö µ «µ ««¼µ ¾ ¾ ¾ «Ò ÐØÓÒÒÖ ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ð ÖÒØ ÓÑÔÓ ÒØ È µ ÓÒØ ÔÓÒÖ ««ÔÖ ÙÒ ÒØÖ Ù ÒÒ ÜÔ ¼ µ ¾ µ Ó «¾ ¾ ¼ Ø Ð³ÓÖÖ Ù ÑÓ ÒØÖÐ Ù ÖÓÙÔ ÐØÓÒÒº Ä ÓÙÖ Ø ÔÐ ÙÖ ÙÒ ÔÖÓ Ù Ù Ö Ö ¼ µ ÓÖØ ÕÙ³ÙÒ ÙÐ Ù Ø ÒÖ ÙÜ ÙÜ ÖØÓÒ «¼ Ø «¼ ÓÒØ ÒÖ ÔÖÓÖµº Ä ÔÖ ÓÒ Ð³ÒØÖ Ù ÓÙ ¼µ Ø È ¼µ Á ÊµÈ µ ¼µ ÐÙÐ Ú Ð ÑØÓ ÖØ ÓÒÒ Ù ÔÖÖÔ ÔÖÒØ Ð³ÑÔÐØÙ Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼ Ø ¾ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º º ¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ ÓÒØ ¼¼ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º Ä ÒØÖ Ù ÒÒ ÓÒØ Ð ÐÖÙÖ Ø ÓÒÒ ÔÖ ½ Ø ÒØÖ ÙÖ Ð ÑÓ ³ÓÖÖ ¾¼ º º Ò ÑÐÐÓÒµº Ä ÖÕÙÒ ØÒØ ØÖ ÐÚ Ø Ð ÒØÖ Ù ÒÒ ÐÖ Ð Ù ÓØÒÙ Ø ØÖÓØ ÔÖ ÔÙ Ø Ð Ö ÙÐØØ ÔÔÖÓ Ð ÐÑØ ÝÑÔØÓØÕÙ ÖÝÓÒ ÙÒ ÖÝÓÒ ÐÖÙÖ ØÓÙØÓ Ò Ø ÝÒØØ Ø ÔÖÓÔ Ò Ð ÓÙ Ò Ö ÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÐÓÒ Ð ÐÓ Ð³ÓÙ ØÕÙ ÓÑØÖÕÙº ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÔÓÙÖ ÓÑÔÖ ÓÒ Ð ÖÝÓÒ ØÖ ÔÙ Ð ÔÓÒØ ÓÙÖ Ò Ð ÖØÓÒ ¾¼ Ò ½ ¾¼µ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ù ÑÓ ¾¼º Ä ØÖØÓÖ ÖÝÓÒ Ø Ù Ù ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÔÖØÑÒغ ³ÙØÖ ÔÖØ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÒÓØÖ Ð³Ø Ð ÔÖÓ ÓÒÚ ÕÙ ÖÓÐ Ð Ù ÓÖØ ÕÙ³Ù ÑÓÑÒØ Ù ÓÒ ÖÓÒ Ð ÐÖÙÖ Ù Ù Ø ÓÑÔÖÐ ÐÖÙÖ ÒØк ÈÙعÓÒ ÐÓÖ ÑÒÖ ÔÖ ÙÒ Ù ÓÒ ÖÜÓÒ ÙÖ ÔÖÓ ÓÒÚ ÓÒ ÖÚÖ ÒÒÑÒØ Ð ÓÖÒ Ù Ù Ø Ð ÔÖÓÔÖ Ò ÕٳРÔÖ

94 º¾ ÎÐØÓÒ Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ 1 ««¼ µ ¾ ¾ ¾ «500 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÅÓÙÐ Ð ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÖÐÒØ ÙÜ Ù ÖÓØ Ñ¹ÒÒ º ÍÒ ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÑÓÒÕÙ µ ÔÐ ÙÖ ÙÒ ÔÖÓ Ù ÓÒÙØ Ò ÑÓÒØ Ù ÓÙ ÑØ ÙÒ ÓÒ ÓÙ ØÕÙ ÙÒ ÖÕÙÒ ØÐÐ ÕÙ ¼¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖÓÔØ Ò Ð ÔÖØ ÖÓØ º ijÓÒ Ñ ÔÖ ØØ ÓÙÖ Ø ÒØÖ ÔØÖÐÑÒØ ÔÖ ÙÒ Ù ÒÒ ÒØÖ ÙÖ Ð ÑÓ ¾¼ Ò ÑÐÐÓÒµ ÓÖØ ÕÙ³ÙÒ Ù Ø Ñ ÒØ Ú Ð³Ü Ù Ù ÙÒ ÒÐ º Ò Ð ÐÑØ ÝÑÔØÓØÕÙ ÖÝÓÒ Ð ØÖØÓÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ø ÐÐ ÓÒÒ Ò ÙÖÑÔÖ ÓÒ µº ¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓк

95 ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÈÖ ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ Ð Ø ÔÓ Ð ÓÒ ØÖÙÖ ÔÓÙÖ ÙÒ Ù ³ÓÒ ÙÒ ÑØÖ Ù ÓÒ ÖÝÓÒ ÓÒÒÒØ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ Ë «¾ ³ÙÒ ÑÓ ÒÒØ Ù ÑÓ «Ö ÓÙ ØÖÒ Ñ º Ò ÙÜ ÖØÐ ÖÒØ ¼ ØØ ÑØÖ Ø Ò Ø ÐÙÐ ÔÓÙÖ Ù ³ÓÒ ÕÙÒØÕÙ Ò ÓÑÔÖÖ Ð ÔÔÖÓ Ð ÕÙ ÖÝÓÒ µ Ø ÓÒÙÐØÓÖº ÙØ ÖÕÙÒ ¾¼¼ ÑÓ ÔÖÓÔØ ¼ µ Ñ ÐÑÒØ ÑÓÝÒÒ ÖÕÙÒ ¼ ÑÓ µ Ð Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ ÔÖ ÒØÒØ ÙÒ ØÖ ÖÒ ÑÐØÙº ijØÙ ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÖ ÖÝÓÒ Ø Ð ÒØÙÖ ÖÝÓÒ ÕÙ ÒÖÒØ ØÖÙØÙÖ ÔÖÑØ ÔÖÚÓÖ Ø ³ÒØÖÔÖØÖ ÔÝ ÕÙÑÒØ Ð ÖØÖ ØÕÙ Ð ÑØÖ ÓÒ º ÆÓÙ ØÐÐÓÒ Ò ØØ ØÓÒ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÖÝÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ØÖÑÒÓÒ Ò ÙØ ÔÓÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÓÑØÖ Ù ÓÑÔÓ ÔÖØ ÖÓØ Ø ÓÙÖ º Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÓÑÔÖ Ú ÙÜ ÓØÒÙ Ú Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ Ø ÒÓÙ ÑØØÓÒ Ò ÚÒ ÔÐÙ ÙÖ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò Ð ØÝÔ ÓÑØÖ ÓÒ Öº º º½ ÅØÖ Ë ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ Ä ÓÖÑÐ Ñ ÕÙ ÒÓÙ ÓÔØÖÓÒ Ò Ð ÙØ ÔØÖ Ø ÐÙ ÓÒÒÒØ Ë ÙÒØÖ Ø ÝÑØÖÕÙ º ﺾº½µº Ä ÑØÖ Ê Ê ¼ Ì Ø Ì ¼ Ù ÒØ ÑÔÐÑÒØ ÑØÖ Ê Ê ¼ Ì Ø Ì ¼ ÔÖ Ð ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ê Ê ½ Ñ ÔÓÙÖ Ð ÙØÖ ÑØÖ µ Ó Ê Ø Ð Ö ØÖØÓÒ Ê ÙÜ Æ Ô ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø ÓÒÐ Ø ÓÒÒ ÔÖ «Ô ««¼ Æ Ô ½º ³ Ø ÓÖÑÐ Ñ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÙØÐ Ù ÔØÖ ÔÖÒØ ÔÓÙÖ ÒÖ Ð ÓÒÙØÒº ËÙÐ Ð ÔÖØ ÔÖÓÔØÚ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÐÐ ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ ÔÖ Ð³ÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ Ø ÓÒ ÔÖ Ò ÓÑÔغ º º¾ ÅØÖ Ë ÔÔÖÓ ÖÝÓÒ ÕÙ ÑÓ «³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÖØÐÒ ØÒØ ÖØÖ ÔÖ ÙÒ ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ «¾ ¾ «¾ ¾ ¾ Ó Ø Ð ÐÖÙÖ Ù Ù ÓÒ ÔÙØ ÐÙ ÓÖ ÑÓ Ø ÔÖÓÔØ ÙÒ ÒÐ «ÓÖÑ Ò Ð³ Ô ÒÓÑÖ ³ÓÒ ÔÖ Ð ÚØÙÖ Ø ÓÑÔÓ ÒØ ÐÓÒØÙÒÐ «º ºµ ÓÖØ ÕÙ «Ò ½ «Ä ÑØÓ ÔÓÙÖ ÓÒ ØÖÙÖ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÖÝÓÒ ³ÙÒ ÚØ ÓÙÚÖØ Ø Ð ÙÚÒØ ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ÔÖØÙÐ ÒØÖÒØ ÔÖ Ð Ù Ò Ð ÚØ Ú ÙÒ ÒÐ ÕÙÐÓÒÕÙº Ë Ð ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ Ø Ò Ð ÖÕÙÒ Ø Òµ Ð Ò ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÙÒ ÑÓ Ò Ð ÔÐÙÔÖØ º ÌÓÙØÓ Ø ÒÐ ØÒØ ÒÐÙ Ò ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ½ ¾ Æ ÓÒ ÐÙ Ó Ð ÑÓ º Ä ÔÖØÙÐ ÔÖÓÔ ÐÓÖ Ò Ð Ù Ð ÖÝÓÒ ÕÙ³ÐÐ ÖØ Ö ÒØ ÙÖ Ð

96 º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ý «««Ü º º ÎØÙÖ ³ÓÒ Ò Ð³ Ô ÒÓÑÖ ³ÓÒº ÔÖÓ ÐÓÒ Ð ÐÓ Ð³ÓÙ ØÕÙ ÓÑØÖÕÙ ÔÙ Ö ÓÖØ Ù ÓÙ ÖÓØ Ú ÙÒ ÒÐ º Ø ÒÐ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÑÓ «¾ ««½ µº Ò ÒØ ÚÖÖ Ð³ÒÐ Ø Ð ÔÓ ØÓÒ ÒØÐ Ð ÔÖØÙÐ ÑÒÖ ÖÖ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ØÖØÓÖ ÖÝÓÒ µ ÓÒ ØÐØ ÔÓÙÖ ÕÙ ÚÐÙÖ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÚÐÙÖ «º Ò ØÒÙÒØ Ð ÖÝÓÒ ÑÖÒØ Ù ÙÜ ÑÖÒØ ÖÓØ ØÖÙØÓÒ ÓÒÒÒØ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÑÓ ÒÒØ Ù ÑÓ «Ö Ø ØÖÒ Ñ ÓØ Ê «¾ Ø Ì «¾ º Ò ÙÔÔÓ ÒØ ÑÒØÒÒØ ÕÙ Ð ÔÖØÙÐ ÒØÖ ÔÖ Ð ÖÓØ Ð ÑÑ ÔÖÓÙÖ ÓÒÒ Ê ¼ «¾ Ø Ì«¼ ¾ º º º ÓÑØÖ ØÙ ÆÓÙ ÓÙØÓÒ ÓÑÔÖÖ ÙØ ÖÕÙÒ Ð³ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ Ø Ð ÐÑØ ÝÑÔØÓØÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ØÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ Ù ³ÓÒ º ÆÓÙ ØÙÖÓÒ ÓÒ ÚØ ÓÙÚÖØ ÓÒ ØØÙ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ ÑÐ Ú ÔÖØ Ø ³ÙØÖ ÙÒ Ù ÖÓØ Ñ¹ ÒÒ º ºµº Ä ÖÝÓÒ ÓÒØ ØÖ Ô٠гÙÒ Ó٠гÙØÖ Ù Ñ¹ÒÒ Ø Ð ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ Ý ¾ ¼ ½ ÓÒÒÒØ Ð ÔÓ ØÓÒ ÙÖ Ð ØÓÒ Ù Ù Ù ÒÚ٠гÒØÖ Ú Ð ÚØ Ø Ð³ÒÐ ³ÒÒ ¾ ¾ ¾º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ³ÓÖ Ø ÖÐÚÖ ÙÒ ÔÖÑÖ ÖØÖ ØÕÙ ÚÒØ ÚØ Ð ØÓÒ ØÒØ ÓÒ ØÒØ ÙÒ ÖÝÓÒ Ò ÔÙØ Ô Ö Ñ¹ØÓÙÖ Ø ÔÖÓÔÖ ÒÓÙÚÙ Ò Ð Ù ÔÙ ÐÕÙÐ Ð Ø Ñ º Ä ÓÙ ¹ÑØÖ Ê Ø Ê ¼ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÖÝÓÒ ÓÒØ ÓÒ ÒÙÐÐ º Ö ÙÐØØ Ø ÓÖÒØ Ú Ð ÔÖÓÔÖØ Ð ÑØÖ ÓÒ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÕÙ Ð ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð³ÒÖ ÑÔÐÕÙ Ð ÖÐØÓÒ Ë Ý Ë ËË Ý Áº ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ¹ ÓÒ ÐÓÖ Ê Ê ¼ Ø Ì Ì ¼ Ö Ð ÓÙ Ø ÝÑØÖÕÙ ¹ ØØ ÖÐØÓÒ ÑÔÐÕÙ ÓÒ ØÓÙÖ Ê Ý Ê Ì Ý Ì Á ³Ó ÌÖ Ê Ý Êµ ÌÖ Ì Ý Ì µ Æ Ô Ó ÌÖ Ø Ð ØÖº Ä ÙÖ º ÓÒÒ Ð ØÖ Ê Ý Ê Ø Ì Ý Ì Ò ÓÒØÓÒ Æ Ô º Ä ØÖÑ Ê ÚÒÒÒØ ÖÔÑÒØ ØÖ ÔØØ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ Ø Ù ÑÑÒØ ÖÒ ÔÓÙÖ ÕÙ ÔÐÙ ÙÖ ÑÓ ÔÙ ÒØ ÔÖÓÔÖº ÓÑÑ Ð ÔÖÚÓØ Ð³ÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ Ð ÖÜÓÒ ³ÙÒ ÓÒ ÔÖ ÙÒ ÓÙ Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÔÖ ØÓÙØ Ý ØÑ ÓÒ ØØÙ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ Ø ÒÐÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º

97 ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ Ý ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÜÑÔÐ ÓÑØÖ ØÙº ½ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ½¼ ¾ ÌÖ Ì Ý Ì µ Æ Ô ½¼ ÌÖ Ê Ý Êµ Æ Ô ½¼ ½ ½¼ ½¼¼ ½¼¼¼ Æ Ô º º ÌÖ Ê Ý Ê Ø Ì Ý Ì Ò ÓÒØÓÒ Ù ÒÓÑÖ ÑÓ ÔÖÓÔØ Æ Ô ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼ Ø ¼ Æ º

98 º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ º º Ê ÙÐØØ Ò ÔÖÖÔ ÒÓÙ ØÙÓÒ ÕÙØÖ ÓÑØÖ ÚØ ÓÙÚÖØ ÙÜ Ó٠гÙÒ ÓÙÖÙÖ Ð Ð³ÙØÖ ÓÙÖÙÖ ÔÐÙ ÖÒ ÔÙ ÙÜ ÚØ ÓÑÔÓ ³ÙÒ Ù ÓÒ ÕÙØÖ ÓÙ ÖÐ ÔÖ ÑÒØ ÖÓØ Ð³ÙÒ ÓÙÖÙÖ Ð ÒÓÙÚÙ Ø Ð³ÙØÖ ÓÙÖÙÖ ÔÐÙ ÖÒº Ò ÕÙ ÒÓÙ ÓÒÒÓÒ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÖÝÓÒ Ø Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÓÒ Ì ÓØÒÙ Ú Ð ÓÖÑÙÐØÓÒ ÑÙÐØÑÓк Ä ÑØÖ ÖÜÓÒ Ò ÓÒØ Ô ÓÒÒ ÔÙ ÕÙ³Ð Ø ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÖÜÓÒ ÔÖ ØÝÔ ÚØ Ø ÒÐÐ ÙÜ ÙØ ÖÕÙÒ º ÙÜ ÑØÓ ÓÒØ Ø ÓÔØ ÔÓÙÖ Ð ÓÜ ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÖÝÓÒ ÙÒ ØÖ ÐØÓÖ ÓÒØÓÒ ÓÙ Ð ÓÑÒ ÓÒ ÙÜ Ò ÑÐ ÖÙÐÖ ÚÐÙÖ Ý Ø Ö ÔØÚÑÒغ Ä Ö ÙÐØØ ÓØÒÙ ÓÒØ ÑÐÖ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÓÒØÓÒ ÒØÐ Ø ÓÒ Öº Ä Ö ÙÐØØ ÔÖ ÒØ ÓÒØ Ø ÓØÒÙ Ú ½¼ ÓÙ ½¼ ÔÖ ÚÐÙÖ Ý µº º ºº½ ÓÙ ÐÑÒØ ÓÙÖ Ä ÚØ ÓÒ Ö Ø ÙÒ ÓÙ ÑÔÐ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø ¾ Ú ½¼¼¼ ÑÓ ÔÖÓÔØ º ºµº ½¼¼ ÑÓ ÓÒØ Ø ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÑÙÐØÑÓÐ Ì º Ä ÑÐØÙ ÒØÖ Ð ÙÜ ÑØÖ ÖÝÓÒ Ø ÓÒ Ø ÖÑÖÕÙк ijÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ ÓÒØ Ð ÔÖÒÔ Ø Ù ÑÙÖÒØ ØÖ ÑÔÐ ÔÖÑØ ³ÓØÒÖ Ð ÑÙÐØÔÐ ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ø ÔÖÖ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ Ð ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ò Ð ÓÙº ÙÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ Ô Ò³ Ø ÔÓÙÖØÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð³ÔÔÖÓ ÓÑØÖÕÙ Ø Ð Ø ÖØÓÒ Ø ³ÒØÖÖÒ ÓÒØ ÒÓÖ º Ä ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÖ ÕÙ ÓÒÒØÖ ÙØÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÓÒÐ Ò Ð ÔÖØ ÙÔÖÙÖ ÖÓØ ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÖÝÓÒ ÒØÖÒØ Ú ÙÒ ÒÐ ³ÒÒ ÖÒ ÓÒØ ÔÙ ÔÖ º Ä ÑÓ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ³ÓÖÖ ÐÚ ØÖÒ ÑØØÒØ ÓÒ ÒØÐÐÑÒØ ÙÖ Ð ÑÑ ÑÓ Ò ÓÖØ Ù ÓÙº Ä³Ø Ð ÓÙÖÙÖ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÓ Ø Ð ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÙÒ ØÐÐ ÖÔÖ ÒØØÓÒ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÓÒÒ ÙÒÕÙÑÒØ ÙÒ ÓÒÐ Ð Ò³Ý ÙÙÒ ÓÙÔÐ ÑÓ µº Ä ÔÖ ÓÒ ÖÝÓÒ ÙÑÒØ ÔÖ ÓÒØÖ ÐÓÖ Õ٠гÒÐ ³ÒÒ ÑÒÙº º ºº¾ ÓÙ ÓÖØÑÒØ ÓÙÖ ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÓÙÖÙÖ ÔÐÙ ÖÒ Ê ¼ ¼µ Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ò ÖÐÑÒØ º ºµº Ä ÔÖ ÓÒ ÖÝÓÒ Ø ÙÓÙÔ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒغ ÍÒ Ö ÖÒ ÒØÒ Ø ÔÔÖØ Ò ÓÙØÖ ÓÒØ Ð ÒØÖ ÓÙÖÙÖ Ø Ð ÔÓÒØ «µ ¼ ¼µº Ä ØÖØÓÖ ÕÙ ÓÒØÖÙÒØ Ø Ö ÓÒØ ÐÐ ÖÝÓÒ ØÖÚÖ ÒØ ÖØÑÒØ Ð ÓÙ Ò ÖÖ Ò ÙÖ Ð ÔÖÓ ÜØÖÙÖ Ò ÙÖ Ð ÔÖÓ ÒØÖÙÖº ÍÒ ØÖÒ ÖØ ÑÔÓÖØÒØ Ð³ÒÖ Ù ÑÓ «ÚÖ Ð ÑÓ Æ Ô ½ «Ø Ò Ñ Ò ÚÒ Ð³ÜÔØÓÒ ÑÓ ³ÓÖÖ ØÖ ÐÚ Ð ÓÒ ÙÔÖÙÖ ÖÓØ Ð ÑØÖµ ÕÙ ÓÑÑ Ò Ð ÓÙ ÓÙÖÙÖ Ð ØÖÒ ÑØØÒØ ÒØÐÐÑÒØ ÙÖ Ð ÑÑ ÑÓº Ä³Ü ØÒ Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ ÓÖØ ¼ Ø ÓÒÒÙ Ò Ð ÚØ ÔÓ ÒØ ÔÖÓ ÓÒÚ º ÓÖØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÖÝÓÒ ÕÙ ÔÖÓÔÒØ Ò ÙÚÒØ ØØ ÔÖÓº Ä ÔÖ Ò ÓÖØ Ò ÙÒ ÚØ ÔÖÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÙØÓ¹ ÑÐÖ ¼ º Ä ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ù ÓÙ Ò ÔÖØÙÐÖ Ð ÑØÖ Ð ÕÙ ÔÖ ÒØ ÙÒ ØÐÐ ØÖÙØÙÖ Ò Ð ÔÖØ ÒÖÙÖ Ù ÚÓÖ ÐÑÒØ Ð³ÖÒ ÑÒØ ØØ ÞÓÒ ÙÖ ºµº Ä ÔÓÒØ ÓÒÚÖÒ ØØ ØÖÙØÙÖ

99 ¼ ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ µ 1000 « µ «500 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÅØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ µ ÖÝÓÒ Ø µ ÓÒ Ì «¾ ³ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø ¾º ½¼¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ µ ÓÒØ ½¼¼¼ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º

100 º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ½ µ 1000 « µ «500 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º ÅØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ µ ÖÝÓÒ Ø µ ÓÒ Ì «¾ ³ÙÒ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼ Ø ¾º ½¼¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ µ ÓÒØ ½¼¼¼ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º

101 ¾ ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ ÙØÓ¹ ÑÐÖ Ø Ð ÔÓÒØ µ ¼ ¼µ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÖÝÓÒ ÖÖÚÒØ ØÒÒØÐÐÑÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒÚ ØÙÒØ ÓÒ ÙÒ ÒÒØ ÖÓÒ ÙÖ ØØ ÔÖÓº ØØ ÔÖÓÔÖØ Ð ÑØÖ ÖÝÓÒ ÒÓÙ ÔÖÑØ ÔÖÚÓÖ Ð³Ü ØÒ Û ÔÖÒ ÐÐÖÝ ÑÓ ÑÓ ÐÖµ Ò Ð ÓÙº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼ ¼ º º ÖÒ ÑÒØ Ð ÙÖ º ÖÔÖ ÒØ Ò ÓÒØÓÒ Ð³ÒÐ ÔÓÙÖ ¾ ¼ º º ºº ÉÙØÖ ÓÙ ÐÑÒØ ÓÙÖ ÄÓÖ ÕÙ Ð ÚØ Ø ÓÒ ØØÙ ÒÓÒ ÔÐÙ ³ÙÒ ÙÒÕÙ ÓÙ Ñ ÔÐÙ ÙÖ ÓÙ ÖÐ ÔÖ ÓÒÙØ ÖÓØ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ Ø ÑÓº Ä ÙÖ º½¼ ÑÓÒØÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ð ÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚØ ÓÑÔÓ ½ ¾ ÔÙ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø ¾º Å ÔÖØ Ð ÓÒ ÙÔÖÙÖ ÖÓØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ³ÓÖÖ Ð ÔÐÙ ÐÚ Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÖ ³ÐÖØ ÙØÓÙÖ Ð ÔÖÑÖ ÓÒк ÔÐÙ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ØÖ ÒØØ Õ٠гÓÒ Ó ÖÚ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÚØ Ø ÙÒ ÓÙ ÑÔÐ Ù ØØÙ ÔÖÓÖ ÚÑÒØ ÙÒ ÞÓÒ ÕÙ ¹ÙÒÓÖѺ ÍÒ ÞÓÒ ÙÒÓÖÑ ØÐÐ ÕÙ Ðй ÔÔÖØ ÙÒ Ò ÑÐ ÖÝÓÒ ØÖ Ò ÙÒ ÔØØ ÒØÖÚÐÐ ÖÔÖØØ ÙÒÓÖÑÑÒØ Ð ÓÖØ Ð ÚØ ÙÖ ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ÙÓÙÔ ÔÐÙ ØÒÙº ØØ ÖÒ Ò ÐØ ÙÜ ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ Ø ÚÖ ÑÐÐÑÒØ ÖÖÙÐÖº Ä ÝÒÑÕÙ ÖÙÐÖ Ò ÙÒ ÓÙ ÚÒØ ÓÒ ÓØÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÚØ Ø ÓÑÔÓ ³ÙÒ ÐØÖÒÒ ÓÙ Ø ÓÒÙØ ÖÓØ º ÓÑÑ ÔÓÙÖ ÒÓÑÖÙÜ ÐÐÖ ÕÙÒØÕÙ ÓÙÚÖØ ÓÙ ÖÑ ¹ Ø ÐÐÖ ËÒ ÖÔÔÐ ÐÐÖ ÐÐÖ ÖÙÐÖ ØÖÓÒÕ٠غ º º½½µ ¹ ³ Ø Ð ÔÖ Ò ÓÒÓÒØ ÔÖÓ ÓÙÖ Ø ÖÓØ ÕÙ Ø Ö ÔÓÒ Ð Ð³ÔÔÖØÓÒ ³ÙÒ ÝÒÑÕÙ ÓØÕÙº ÍÒ ØÙ ÔÐÙ ÔÖ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ ÖÙÐÖ ÑÜØ ÓÙ ÓØÕÙµ Ö Ø Ò Ö

102 º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ ««««ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½¼ ÅØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÖÝÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚØ ÓÑÔÓ ÙÒ ÙÜ ØÖÓ Ø ÕÙØÖ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø ¾ ÖÐ ÔÖ ÓÒÙØ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ð ½º

103 ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ Ø ÙÒÑÓÚ ÐÐÖ ËÒ ÐÐÖ ÖÙÐÖ ØÖÓÒÕÙ ÖÔÔÐ ÐÐÖ ÓÙÚÖص ËÖ ÖÔÐÑÒØ ÐÐÖ ÓÒ ØØÙ ³ÙÒ ÔÖØ ÖÓØ Ø ³ÙÒ ÔÖØ ÓÙ º º½½ ÜÑÔÐ ÐÐÖ ÕÙÒØÕÙ º Öº Ä³Ó ÖÚØÓÒ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÒÓÙ ÔÖÑØ ÙÐÑÒØ Ù ÔØÖ Ð³ÔÔÖØÓÒ ³ÙÒ ÓÑÔÓÖØÑÒØ ÓØÕÙº ³ÙØÖ ÔÖØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØ ÒÓÖ ÖÒÐ ÙÖ Ð ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÖÝÓÒ Ø ÓÒ Ð ÚØ ÓÑÔÓ ÕÙØÖ ÓÙ º º½¾µ ÕٳРÓÒÚÒÖØ ³ÒØÖÔÖØÖº º ºº ÉÙØÖ ÓÙ ÓÖØÑÒØ ÓÙÖ Ä ÑØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÖÝÓÒ Ø ÓÒ Ð ÙÖ º½ ÓÒØ ÐÐ ³ÙÒ ÚØ ÓÑÔÓ ÕÙØÖ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼º Ä ÔÖ ÓÒ ÖÝÓÒ Ø ØÖ ÖÒ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÒÐ ³ÒÒ ÓÒ Ó ÖÚ ÙÒ ÖÔÖØØÓÒ ÕÙ ¹ÙÒÓÖÑ ÒÐ ³ÑÖÒ ÙÖ ØÓÙØ Ð³ÒØÖÚÐÐ ¾ ¾º ÓÑÑ Ò Ð³ÜÑÔÐ ÔÖÒØ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ Ø ÖÖÙÐÖº ÉÙÐÕÙ ØÖÙØÙÖ ÐÑÒØ ÓÒØÖ Ø ÒØ ØÓÙØÓ Ò ÕÙ ØÖÓ ÑÒØ ÒÓØ ½µ ¾µ Ø µ ÙÖ Ð ÙÖ º½ µµ ÔÐÙ ÖÒ ÒØÒ Øº Ä ØÖØÓÖ ÕÙ ÓÒØÖÙÒØ ØÖÓ ÑÒØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÖÝÓÒ ÕÙ Ö ÒØ ÙÒÕÙÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÖØÐÒ Ð ÚØ Ò ÖÒÓÒØÖÖ Ð ÔÖÓ ÓÙÖ º º½µº Ò ÙÒ ÚÓ Ò ÔÖÓ ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ØÖØÓÖ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ Ø ÖÙÐÖº ÍÒ Ð ÚÖØÓÒ ÓÒØÓÒ ÑÓ ÔÙ Ð ØÖØÓÖ Ù ÖÝÓÒº

104 º ÖØÖ ØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ÔÖÓÔÖØ Ù ÓÒ ³ÙÒ Ù ³ÓÒ 500 µ « µ «250 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½¾ ÅØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ µ ÖÝÓÒ Ø µ ÓÒ Ì «¾ ÕÙØÖ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ Ø ¾ ÖÐ ÔÖ ÓÒÙØ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ð ½º ¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ µ ÓÒØ ¼¼ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º

105 ÈÖÓÔØÓÒ ÙØ ÖÕÙÒ Ò ÙÒ Ù ÓÙÖ 500 µ ¾µ µ ½µ « µ «250 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½ ÅØÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ µ ÖÝÓÒ Ø µ ÓÒ Ì «¾ ÕÙØÖ ÓÙ ÑÒ ÓÒ Ê ¼ ¼ Ø ¾ ÖÐ ÔÖ ÓÒÙØ ÖÓØ ÐÓÒÙÙÖ Ð ½º ¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙÐ µ ÓÒØ ¼¼ ÓÒØ ÔÖÓÔØ º

106 º ÓÒÐÙ ÓÒ ½µ ¾µ µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ º º½ ÌÖØÓÖ ØÝÔÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÞÓÒ ÒÒÓØ ÙÖ Ð ÙÖ º½ µº º ÓÒÐÙ ÓÒ Ä ÐÙÐ ÖØ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ø Ù ÑÔ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ ÓÙ ÔÖÑØØÒØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ ÙÒ ØÖ ÖÒ ÒÓÑÖ ÑÓ º ÁÐ Ø Ò ÔÓ Ð ÖÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÑÙÐØÑÓÐ ØÖ ÙØ ÖÕÙÒ Ò Ù ³ÓÒ ÓÙ ÓÙ ÓÑÔÓÖØÒØ ÔÖØ ÓÙ º Ä ÐÙÐ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ Ø ÚÐ Ú ½¼¼ ½¼¼¼ ÑÓ ÔÖÓÔØ ÒÓÑÖ ÔÙØ Ò ÙÙÒ ÓÙØ Ù ÔÖÜ ÙÐÑÒØ ÐÙÐ ÔÐÙ ÐÓÒ ØÖ ÒÓØÐÑÒØ ÙÑÒØ Ú ÅØÄ Ø Ð ÔÖÓÖÑÑØÓÒ ØÙÐÐ Ù ÐÙÐ Ð ÐÙÐ ÔÓÙÖ ¾¼¼¼ ÑÓ ÔÓÙÖÖ ØÖ Úеº Ä ÝÒØ ³ÙÒ Ù ÑÓÐ Ù Ò ÔÖ ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÓ Ò ÙÒ ÓÙ ÔÖÑ ÖØÖÓÙÚÖ Ú ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÒÙÐØÓÖ Ð ÐÓ Ð³ÓÙ ØÕÙ ÓÑØÖÕÙº Ä ØÖÚÙÜ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÓÒ ÔÖØ ÔØÖ ÓÒ ØØÙÒØ ÙÒ ÔÖÐÑÒÖ Ð³ØÙ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÓÒ ¹ÖÝÓÒ Ò Ù Ø ÚØ ÖÑ ÓÙÖ º ØØ ÔÖÑÖ ÔÔÖÓ ÕÙÐØØÚ ÔÖÑ ÑØØÖ Ò ÚÒ ÙÒ ØÖ ÖÒ ÑÐØÙ ÒØÖ Ð ÑØÖ Ù ÓÒ ÓÒ Ø ÖÝÓÒ º ÍÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ÕÙÒØØØÚ ÑØÖ Ö Ø Öº ÁÐ Ö Ò ÓÙØÖ ÒØÖ ÒØ ÔÓÙÖ ÙÚÖ Ð³ØÙ Ð ÝÒÑÕÙ ÖÝÓÒ Ò Ù Ø ÚØ Ò ÓÒØÓÒ ÖÒØ ÔÖÑØÖ ÓÑØÖÕÙ º

107

108 ÔØÖ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÔÖÓÐÑ ØÓÖÕÙ ÑÓ Ò ÙÒ ÓÒÙØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÔÙØ ØÖ Ö ÓÐÙ ÑÔÐÑÒØ ÐÓÖ Õ٠гÓÙÐÑÒØ Ø ÙÒÓÖѺ Ä ÙÐ ØÓÒ Ð³ÓÙÐÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÓÔØÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ø ÐÓÖ Ð³Ø ÓÒÚØÓÒ Ø ÙÐ Ð ÓÒ ØÒØ ÔÖÓÔØÓÒ ÑÓ ÓÒØ ÑÓ «Ò Å ¼ Õ ¾ ½ Å ¾ ¼ µ Ò ¾µ Æ ½ Å ¾ ¼ µº Ä ÑÓ Ò ÓÒØ ÙÜ ³ÙÒ Ù ÖÓØ Ò ÓÙÐÑÒغ Ò ÖÚÒ ÐÓÖ Õ٠гÓÙÐÑÒØ Ø ÐÐ Ð ÔÖÓÐÑ Ø ÔÐÙ Ðغ ijÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ Ò Ð ÓÒÙØ Ò³ Ø ÔÐÙ ³ÓÖÖ ¾ ÓÑÑ Ò Ð Ð ÕÙ ÕÙØÓÒ ÀÐÑÓÐØÞµ Ñ ³ÓÖÖ Ù Ø Ð³ÒØÖØÓÒ ÓÑÔÐÜ ÒØÖ Ð³ÓÙ ØÕÙ Ø Ð³ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÒÓÙÚÐÐ ÓÐÙØÓÒ ÔÔÖ Òغ ÈÖ ØÖÒ ÓÖÑ ÓÙÖÖ ÔØÐ ØØ ÕÙØÓÒ ³ÓÒ ÓÑÔÐÜ ÓÒÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ¼ ÕÙØÓÒ ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ö ÒØ Ð ÑÓ ØÖÒ ÚÖ Ò Ø Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ó «Ò º ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ÚÐÙÖ Ø ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ Ò ÔÙÚÒØ ØÖ ØÖÑÒ ÒÐÝØÕÙÑÒغ Ò ÓÙØÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ Ò³ØÒØ Ô ³ÙÒ ØÝÔ Ð ÕÙ ÔÖ ÜÑÔÐ ËØÙÖѹÄÓÙÚÐе Ð Ò³ Ø Ô ÔÓ Ð ÔÖÓÖ ³ØÐÖ Ð ÓÑÔÐØÙ ÑÓ º ÇÒ Ò Ø ÓÒ Ô ³Ð Ø ÔÓ Ð ÖÖ ØÓÙØ ÓÐÙØÓÒ Ò Ð Ù ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ ÚÐÓÔÔÑÒØ ÙÖ ÑÓ º ÍÒ ÙØÖ ÙÐØ ÒÒ Ø Ð Ù Ø ÕÙ Ð ÑÓ Ò ÓÒØ Ô Ò ÖÑÒØ ÓÖØÓÓÒÙܺ ÔÖÓÐÑ ÓÑÔÐØÙ Ø ³ÓÖØÓÓÒÐØ ÑÓ ÓÒØ ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÐØ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ ÓÙØ ØÖÑÒÖ Ð ÑÔ ÒÖ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ Ò Ð ÓÒÙغ ËÛÒÒ ¼ Ò ½ ØÖØ ÔÖÓÐÑ ÑÒÖ ÓÖÒÐ Ò ÖÓÖÑÙÐÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÙÜ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ä Ý «µ Å ¾ Ö Ý «µ Å ¾ Ý «µ ¼ Ò ÙÔÔÓ ÒØ ÕÙ ¼ Ø «ÓÒØ ÔÖÑØÖ Ü ÓÒØ ÔÒ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Å ¾ º Ä ÓÒØÓÒ ÖÒ ØØ ÕÙØÓÒ Ø Ò ÙØ ØÐ ÓÑÑ ÙÒ ÓÑÑ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÖ Å ¾ Ý «µ ÕÙ ÓÒØ ÓÖØÓÓÒÐ º ÕÙ ØÖÑ Ù ÚÐÓÔÔÑÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÝÒØ ÙÒ ÔÐ ÑÔÐ Ò Û ¾ Å ¾ Ð ÐÙÐ Ð ØÖÒ ÓÖÑ ÓÙÖÖ ÒÚÖ ØØ ÓÒØÓÒ Ø ÔÔÖØÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ÔÐ ÙÒ ÑÓ ÓÙ ØÕÙº Ä Ö Ù Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÕÙ ÔÐ ØÖÑÒ Ð³ÑÔÐØÙ Ù ÑÓ ÓÖÖ ÔÓÒÒغ Ä ÔÖÓØÓÒ Ð ÓÙÖ ÙÖ Ð ÑÓ ÑÔÓ Ð ÔÖ ÙÒ ÔÔÖÓ Ð ÕÙ ÓÑÑ ÐÐ ÙØÐ Ò Ð ÔØÖ

109 ½¼¼ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ÔÖÒØ µ Ù Ø ÔÖÓÐÑ ÓÑÔÐØÙ Ø ³ÓÖØÓÓÒÐØ ÔÙØ ÓÒ ØÖ ÖÐ ÔÖ Ð ÐÙÐ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ø Ð ØÓÖ Ö Ù º ÅÒ Ò ½¼ ÖÔÖ ØØ ÔÔÖÓ Ò ÙØÐ ÒØ ØØ Ó ÙÒ ØÖÒ ÓÖÑ ÄÔÐ Ù ÐÙ Ð ØÖÒ ÓÖÑ ÓÙÖÖº ÇÙØÖ Ð ÔØÖ ÖØ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÔÖØÙÖ ÔÖ Ð³ÓÙÐÑÒØ ÙÒ ÔØÖ ÓÒØÒÙ Ð ÒÙÐÖØ Ð³ÕÙØÓÒ ÔÔÖØ ÐÓÖ Õ٠гÓÙÐÑÒØ Ø Ðк ËÛÒÒ ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÔÖ ÒØ ÙÒÕÙÑÒØ Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ ÔÙØ Ò Ð ÔÐÙÔÖØ ¹ ÔÓÙÖ Ð ÔÐÙÔÖØ ØÖÙØÓÒ ÓÙÖ ¹ ØÖ Òк ÅÒ ÐÑÒØ Ò ÔÖÒ Ò ÓÑÔØ Ò ÓÒ ØÙ ÕÙ Ð ÑÓ ÓÙ ØÕÙ º Ò ÔØÖ ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ³ØÙÖ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ Ø Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ Ù ÑÔ ÒÖ ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ ÒÒ ÙÜ ÑÒ ÓÒ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÔÖÐÐÐ Ðк Ä ÑÓ ÓÙ ØÕÙ Ò ÑÓÒØ Ø Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ ÓÒØ ØÖÑÒ Ò ÐÙÐÒØ Ð Ö Ù Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒº Ä ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ Ø Ò ÙØ ØÙ Ò ÒØÖÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÙØÓÙÖ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ º Ä ÑÔÐØÙ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙ Ø Ù ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÔÙÚÒØ ÐÓÖ ØÖ ÓÑÔÖ º ÆÓÙ ÒÓÙ ÒØÖ ÓÒ ÐÑÒØ Ð ÖÓ Ò Ù ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙº º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ËÓØ ÙÒ ÓÒÙØ ÖØÐÒ ÓÒØ Ð ÔÖÓ ÓÒØ ÙÔÔÓ Ö ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÔÖÐÐÐ ÐÐ Í Ýµ º º½µº ÆÓÙ ÐÑØÖÓÒ ÒÓØÖ ØÙ Ù ³ÙÒ ÓÒÙØ ÑÒ ÓÒÒк Ò Ð³ Ò ÔÖØÙÖØÓÒ Ð ÔÖ ÓÒ Ø Ð Ò Ø Ù Ù ÓÒØ ÙÔÔÓ ÙÒÓÖÑ Ø ÒÓØ Ô ¼ Ö ÔØÚÑÒغ Ø ¼ Ö ÖÔÐÑÒØ Ý Í Ýµ ¼ Ü º º½ ÓÙÐÑÒØ ÔÖÐÐÐ ÐÐ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖØÐÒº ÍÒ ÓÙÖ Ø Õ Ü Ý Øµ ÒÖ ÙÒ ÔÖØÙÖØÓÒ ÒÒØ ÑÐ ÑÔ ÚØ ÔÖ ÓÒ Ø Ò Øº Ä ÕÙÒØØ ÔÖØÙÖ Ú Í Ýµ Ù Úµ Ô ¼ Ô Ø ¼ ¼ Ø ÓÒØ ÙÜ ÕÙØÓÒ ÐÒÖ ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð Ñ Ø ÓÒ ÖÚØÓÒ Ð ÕÙÒØØ ÑÓÙÚÑÒØ Ø Í ¼ Ù ¼ Ü Ü Ú ¼ Õ Ý º½µ

110 º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ½¼½ ¼ Ø Í Ù ¼ Ú Í Ô Ü Ý Ü ¼ Ø Í Ü Ú Ú ÙÜ ÔÖÓ Ð ÓÒØÓÒ ÚØ ÒÓÖÑÐ ÒÙÐÐ Ú ¼ ÔÓÙÖ Ý ¼ Ø ÓØ Ý Ô ¼º Ò Ð³ÝÔÓØ ÓÒØÓÒ ØÕÙ Ð ÕÙÒØØ ÓÙ ØÕÙ Ô Ø ¼ ÓÒØ Ð ÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ³ØØ Ô ¼ Ø ¾ ¼ Ø Ó»Ø Ø Ú Ö Ø Í Ü Ø Ð³ÓÔÖØÙÖ ÖÚ ÓÒÚØÚº Ò ÔÖÒÒØ Ð ÖÚ ÓÒÚØÚ Ð³ÕÙØÓÒ º½µ Ø Ð ÚÖÒ ÕÙØÓÒ º¾µ Ø º µ Ð ÚÒØ ½ ¾ ¼ ¾ Í Ú Ô ¾ Ø ¾ ¼ Ý Ü Ô Ý ¼ Õ Ø ØØ ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ø ÒØÖÚÒÖ Ò Ð ØÖÑ ÓÙÖ Ð ÚØ Ú ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÐÑÒ Ò ÐÙÐÒØ Ð ÖÚ ÓÒÚØÚ Ð³ÕÙØÓÒ Ø Ò ÙØÐ ÒØ Ð³ÐØ º µ Ø ½ ¾ ¼ ¾ Ô ¾ Í Ø ¾ Ý ¾ Ô ÜÝ ¼ ¾ Õ Ø ¾ ØØ ÒÓÙÚÐÐ ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ø ³ÓÖÖ Ð³ÓÙÐÑÒØ Ø ÐÐ ³ ع¹Ö Í ¼ ݵ ¼µ Ø ÒÓÒ ³ÓÖÖ ÙÜ ÓÑÑ Ð³ÕÙØÓÒ ³ÓÒ Ð ÕÙº ijÒØÖØÓÒ ÓÑÔÐÜ ÒØÖ Ð³ÓÒ ÓÙ ØÕÙ Ø Ð³ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ÙÑÒØ Ð³ÓÖÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÒØ ÔÔÖØÖ ÒÓÙÚÐÐ ÓÐÙØÓÒ º º¾µ º µ ºµ º¾º½ ÓÒØÓÒ ÖÒ Ä³ÕÙØÓÒ ºµ ØÒØ ÐÒÖ Ð ÓÐÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ Ú ÙÒ ÓÙÖ ÖÑÓÒÕÙ Õ Ü Ýµ Ø ÕÙÐÓÒÕÙ ÔÙØ ØÖ ÙØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ü Ý Ý Øµ ÓÐÙØÓÒ ºµ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ Æ ÜµÆ Ý Ý µ Ø ØÙ Ò ÙÒ ÔÓÒØ Ý ÕÙÐÓÒÕÙ Ù Ùº ØÒØ ÜÔÖÑ Ù ÑÓÝÒ Ð³ÒØÖÐ ÓÙÖÖ Ð ÓÒØÓÒ Ø ÐÓÖ ÓÐÙØÓÒ Ü Ý Ý µ ½ ¾ ½ ½ «Ý Ý µ «Ü «ºµ ¾ Ý ¾Å ¼ «¾ Å«Ý Å«µ¾ «¾ µ Å«µ ¼ ¼ Æ Ý Ý µ ºµ Ø Ø Ø Ð ÓÒØÓÒ ÔÖÓ Ö Ý ¼ Ò Ý ¼ Ø º ÈÓÙÖ «ÓÒÒ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÔÙØ ØÖ ÐÙÐ Ð ÑÒÖ ÙÚÒØ ½ Ø ¾ ØÒØ ÙÜ ÓÐÙØÓÒ Ð³ÕÙØÓÒ ÓÑÓÒ ºµ ÚÖÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÙÜ ÔÖÓ

111 ½¼¾ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ø ÓÒÒ ÔÖ ½ ¾ ¼ Ý Ý Ý¼ Ý «Ý Ý µ ¼ ¼ Å Ý µ«µ ½ Ý µ ¾ Ý µ Ï ½ ¾ Ý µ Ó Ý Ý Ø Ý Ý ÔÓÙÖ Ý Ý Ø ÒÚÖ ÑÒØ Ý Ý Ø Ý Ý ÔÓÙÖ Ý Ý º Ï ½ ¾ Ý µ Ø Ð ÏÖÓÒ Ò ÓÒØÓÒ ½ Ø ¾ Ù ÔÓÒØ Ý º º¾º½º½ ËÒÙÐÖØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ä ÒÙÐÖØ Ò Ð ÔÐÒ ÓÑÔÐÜ Ê «µ ÁÑ «µµ ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ¼ ÕÙØÓÒ Ö ÒØ Ð ÑÓ ÔÖÓÔÖ Ò ÙÒ ÓÒÙØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ¾ Ý ¾Å ¼ «¾ Å«Ý Å«µ¾ «¾ µ ¼ ºµ ÇÒ ØÒÙ ÙÜ ÑÐÐ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ØØ ÕÙØÓÒ º º¾µ ÍÒ ÔØÖ ÖØ ³ÙÒ ÔÖØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÔÖØÙÖ ÔÖ Ð³ÓÙÐÑÒغ ÚÐÙÖ ÓÒØ Ð ÔÐ ÞÖÓ Ù ÏÖÓÒ Ò Ï ½ ¾ Ý µº ÍÒ ÔØÖ ÓÒØÒÙ ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÒÙÐÖØ Ð³ÕÙØÓÒ ºµº Ò Ø ÔÓÙÖ «¾ Å ÑÜ Å ÑÒ Å ÑÒ Ø Å ÑÜ ØÒØ Ð ÚÐÙÖ ÑÒÑÙÑ Ø ÑÜÑÙÑ Å Ýµ Ò ¼ Ð ÓÒØ Ù ØÖÑ Ò Ý ÙÒ ÒÙÐÖØ ÖÙÐÖ Ò Ý Ó Å Ý µ«¼º ÔØÖ ÓÒØÒÙ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ º ÚÐÙÖ «ÓÒØ Ð ÒÙÐÖØ ÓÒØÓÒ ½ Ø ¾ º ÁÑ «µ ÑÓ ÚÒ ÒØ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ Ê «µ ÑÓ ÔÖÓÔØ Å ÑÜ Å ÑÒ º º¾ ÎÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒº

112 º¾ ÓÖÑÙÐØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ ½¼ º¾º¾ ÁÒØÖØÓÒ ÜÔ «Üµ ÈÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð³ÒØÖÐ ºµ Ü Ý Ý µ ½ ¾ ½ ½ «Ý Ý µ «Ü «ÒÓÙ ÙØÐ ÓÒ Ð ÑØÓ Ö Ù º ÈÓÙÖ Ð ÙÒ ÓÒØÓÙÖ ÖÑ Ø Ò Ò Ð ÔÐÒ ÓÑÔÐÜ Ê «µ ÁÑ «µµ º º µ Ò Ð Ñ¹ÔÐÒ ÙÔÖÙÖ ÓÙ ÒÖÙÖ ÐÓÒ ÕÙ Ü Ø ÒØ ÓÙ ÔÓ Øº ÄÓÖ ÕÙ Ð ÖÝÓÒ Ù Ñ¹ÖÐ ØÒ ÚÖ Ð³ÒÒ Ð³ÒØÖÐ ÙÖ ØØ ÔÖØ Ù ÓÒØÓÙÖ ØÒ ÚÖ ¼ Ø Ð ØÓÖÑ Ö Ù ÓÒÒ ÐÓÖ Ð³ÒØÖÐ ºµ ÓÑÔØ ØÒÙ ÒÙÐÖØ ÓÒØÒÙ Ò Ð ÓÒØÓÙÖ ÖѺ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ÁÑ «µ ÁÑ «µ ÁÑ «µ Ü ¼ ºµ Ê «µ µ Ê «µ Ê «µ Ü ¼ º º ÔÔÐØÓÒ Ù ØÓÖÑ Ö Ù ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ºµ ÒØÓÒ ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒ ÔÓÙÖ Ü ¼ Ø Ü ¼º ÇÖ Ð ÔØÖ ÓÒØÒÙ Ò ÕÙ³ÙÒ ÔÖØ ÔÐ ÙÜ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÓÙØÕÙ ÔÖÓÔØ µ ÓÒØ ØÙ ÙÖ Ð³Ü «ÖÐ º º¾µ ³ ع¹Ö ÙÖ Ð ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒº ÁÐ Ø ÓÒ Ò Ö ØÒÙÖ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÑÓÒØ ÐÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÚÐ Ò ØÖÑÒÖ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ØÙ ÙÖ Ð³Ü ÖÐ ÓÚÒØ ØÖ ÒÐÙ Ò Ð ÓÒØÓÙÖ ÖÑ Ü ¼ ÑÓ ÑÓÒØ µ ÓÙ Ò Ð ÓÒØÓÙÖ Ü ¼ ÑÓ ÚÐ µº ÆÓÙ ÙØÐ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ð ÖØÖ Ö ½¼ º ÒÒÜ µ ÓÒ ÖÒØ ÙÒ ÓÙÖ ÚÖÒØ Ò ØÑÔ Ö Ú ½µ Ð Ø ÔÓ Ð ØÒÙÖ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ØÙ Ò Ð Ñ¹ÔÐÒ ÙÔÖÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÑÓÒØ Ø ÐÐ ØÙ Ò Ð Ñ¹ÔÐÒ ÒÖÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÚÐ º ÈÓÙÖ Õ٠ѹ Ô Ü ¼ Ø Ü ¼ Ð ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒ ÔÙØ ÐÓÖ ØÖ Ò º ºµº ijÒØÖØÓÒ ÜÔ «Üµ ÙÖ ÙÜ ÓÒØÓÙÖ ÓÒÒ Ø Ü ¼ Ý Ý µ Ü ¼ Ý Ý µ Ò¾Æ Ò¾Æ ¾Ê «Ý Ý µ «Ò µ «Ò Ü ¾Ê «Ý Ý µ «Ò µ «Ò Ü «Ý Ý µ «Ü «ºµ º½¼µ Ó Ê «Ýµ «Ò µ Ø Ð Ö Ù Ù ÔÐ «Ò Ò Ð Ñ¹ÔÐÒ ÙÔÖÙÖµ ÓÙ «Ò Ò Ð Ñ¹ ÔÐÒ ÒÖÙÖµº Ø Ð ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒ ÓÖÒØ º º ºµ ÙØÓÙÖ Ù ÓÒØÒÙÙѺ ijÑÔÐØÙ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ Ø Ò ØÖÑÒ Ò ÐÙÐÒØ Ð Ö Ù ÙÜ ÔÐ «Ò º

113 ½¼ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ÁÑ «µ Ü ¼ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ê «µ Ü ¼ º º ÎÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ºµ ÔÓÙÖ Ö Ø ¼ Ø ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒ ºµ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ÁÑ «µ ¾Æ Ê «µ Å ÑÜ Å ÑÒ º º ÁÒØÖØÓÒ ÙØÓÙÖ Ù ÔØÖ ÓÒØÒÙ ÐÓÖ ÕÙ Û ÁÑ Ûµ ¼º

114 º Ê ÙÐØØ ½¼ Ä ÜÔÖ ÓÒ ºµ Ø º½¼µ ÓØÒÙ Ð Ø ÔÓ Ð ÖÚÒÖ Ù ³ÙÒ ÓÙÖ ÒÙ ÓÐ Ò ÒØ ØÒÖ ÓÒØÒÑÒØ Û ÚÖ ¼º ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØ ÒÒ Ø Ð ÓÒØÓÙÖ ³ÒØÖØÓÒ ÙØÓÙÖ Ù ÓÒØÒÙÙÑ Ø Ð ÓÒØÓÙÖ ÖÑ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ ºº ijÒØÖØÓÒ ÙÖ ÓÒØÓÙÖ ÖÑ Ø ÔÓ Ð Ö Ø ÓÒØÒÙ ÙØÓÙÖ Å ÑÜ Å ÑÒ º Ò Ð³ÕÙØÓÒ º½¼µ ÑÓÒØÖ Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ ÓÑÑ ÖØ Ø ÐÐ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ ÓÑÑ ÓÒØÒÙº Ò ÑÓÒØ Ð ÓÙÖ ÙÐ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÓÒØ ÒÖ º ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ Ò Ð ØÓÒ ÙÚÒØ Ð ÐÙÐ ÓÐÙØÓÒ ºµ Ø º½¼µ ÔÓÙÖ ÙÒ ÔÖÓÐ ÑÔÐ ³ÓÙÐÑÒØ ÔÖÐÐÐ ÐÐ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓغ º Ê ÙÐØØ ÆÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÙÒ ÔÖÓÐ ³ÓÙÐÑÒØ ÑÔÐ ÓÒÒ ÔÖ Ý ¾ Šݵ Å ¼ ½ µ º½½µ Ú ¼ Å ¼ ½ ÓÙÐÑÒØ Ù ÓÒÕÙ ½ µ Ø ¼ ½º Ò Ð ÔÔÐØÓÒ ÙÚÒØ ÒÓÙ ÔÖÒÖÓÒ Å ¼ ¼ Ø ¼º ÍÒ ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÑÓÒÕÙ ÖÕÙÒ ½ Ø ÔÐ Ù ÔÓÒØ Ý ¼ Ò Ð ÓÒÙغ º º ÈÖÓÐ ÚØ Ð³ÓÙÐÑÒØ Õº º½½µ Ø ÔÓ ØÓÒ Ð ÓÙÖ Ý ¼µº ÙÜ ÑØÓ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ Ø ÓÔØ ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ ÙÒ ÐÙÐ ÓÐÙØÓÒ ½ Ø ¾ ºµ ÔÖ ÙÒ ÑØÓ ÊÙÒ¹ÃÙØØ Ø ÙÒ ÐÙÐ ÖØ ÔÖ ÙÒ ÑØÓ ³ÐÑÒØ Ò º Ä ÐÙÐ Ö Ù Ø Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÓÒØ Ò ÙØ ØÙ ÔÖ ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÙØÓÙÖ ÔÐ ÔÓÙÖ Ð Ö Ù Ø ÜÔ «Üµ ÙØÓÙÖ Ù ÔØÖ ÓÒØÒÙ ÔÓÙÖ Ð ÓÒØÒÙÙѺ Ò Ð ÔÖÖÔ ÙÚÒØ ÐÙÐ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒØ ÚÐ Ò Ð ³ÙÒ ÔÖÓÔØÓÒ Ò ÓÙÐÑÒØ Ó Ü Ý Ý µ ÔÙØ ØÖ ØÖÑÒ ÒÐÝØÕÙÑÒغ Ä ÓÒØÓÒ ÖÒ Ø Ò ÙØ ÐÙÐ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓÐ ÚØ ÓÒÒ ÔÖÑÑÒØ Õº º½½µº ½ ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÙÔÖ ÓÒÕÙ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ù ÔØÖ ÖØ ÔÙÚÒØ ØÖ Ò Ð ÓÒØÒÙÙÑ Ø Ð ÔÖÓÐÑ Ø ÐÓÖ ÔÐÙ ÓÑÔÐÕÙº

115 ½¼ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ÖÔÐÑÒØ Ý ¼ ¼ Ü º º ÓÒØÓÒ ÖÒ ÁÑ µ º Õº º½¾µ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÓÙÐÑÒØ Ú ½¼ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔغ Ä ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÕÙÒ ½ Ø ØÙ Ù ÔÓÒØ ¼ ¼µº ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼º µ Ý ¼ ¹¼º ½¼ ½ ¼ µ ¾ Ü ½¼ ¾ ½¼ ¼ ¾ Ü º º µ ÓÒØÓÒ ÖÒ º½¾µ Ò Ý ¼ ½ Ý ¼ ½¼ ÑÓ ÓÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔص µ ÔÖØ ÑÒÖ µ ÔÖØ ÖÐк µ ÖÖÙÖ ÐÙÐ µ ÊÙÒ¹ ÃÙØØ Ø µ ÐÑÒØ Ò Ð³ÖÖÙÖ ÐÙÐ Ø ÒÙѺ Òк Òк Ó ÒÙѺ Ø Ð ÓÐÙØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÊÙÒ¹ÃÙØØ ÓÙ ÐÑÒØ Ò µ Ø Òк Ð ÓÐÙØÓÒ ÒÐÝØÕÙ º½¾µº

116 º Ê ÙÐØØ ½¼ º º½ ÈÖÓÔØÓÒ Ò ÓÙÐÑÒØ Ò ÙÒ Ù ³ÓÒ ÖØÐÒ Ò Ð³ Ò ³ÓÙÐÑÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ Ò Ð Ñ¹ Ô Ü ¼ Ø Ü ¼ Ý Ý µ ¼ ¼ Ò¾Æ ½ «Ò Æ Ò¼ ¾ µ Ó Ò Ýµ Ó Ò Ý µ «Ò Ü º½¾µ Ô Ó «Ò ¾ Òµ ¾ ÔÓÙÖ Ò Ø «Ò Ô Òµ ¾ ¾ ÔÓÙÖ Òº ÁÐ Ò³Ý Ò Ö Ô ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ Ò Ð³ÕÙØÓÒ Ö ÒØ Ð ÑÓ ØÖÒ ÚÖ ØÒØ ÖÙÐÖº Ä ÑÔ ÓØÒÙ Ò ÔÖÒÒØ Ò ÓÑÔØ Ð Ü ÔÖÑÖ ÑÓ Ò º½¾µ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ ºº Ò ÚÐÖ Ð ÐÙÐ Ù ÑÔ ÑÓÐ ÔÖ Ð ÑØÓ Ö Ù ÒÓÙ ØÖÑÒÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ÖÒ ÐÙÐ ÔÖ Ð ÑØÓ ÊÙÒ¹ÃÙØØ Ø ÔÖ Ð ÐÙÐ ÔÖ ÐÑÒØ Ò ÔÙ Ð Ö Ù ÙÜ ÔÐ «Ò Ò ¾ ¼ ÓÒØ ÓØÒÙ ÔÖ ÒØÖØÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ÙØÓÙÖ ÔÐ º ÈÓÙÖ ÙÒ ÐÙÐ Ð ÓÒØÓÒ ÓØÒÙ Ö Ð ÓÒØÓÒ ÜØ º½¾µ ÑÓÒ ¼º ± º ºµº ÄÓÖ ÕÙ Ü ÙÑÒØ ØÓÙ Ð ÑÓ ÚÒ ÒØ Ò ÒØ ÔÖ ³ÒÒÙÐÖ Ø Ð Ò Ö Ø ÕÙ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ð³ÖÖÙÖ ÕÙ ÐÙÐ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒÚÖ ÓÒ ÚÖ Ð³ÖÖÙÖ ÙÖ Ð Ö Ù Ù ÑÓ ¼º º º¾ º º¾º½ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ ØÖÑÒØÓÒ ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ º ﺾº¾µ ÕÙ Ð ÒÙÐÖØ ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ «Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ºµº ÚÐÙÖ Ò ÔÓÙÚÒØ ØÖ ØÖÑÒ ÒÐÝØÕÙÑÒØ Ð³ÓÙÐÑÒØ Ø ÐÐ ÒÓÙ Ð ÐÙÐÓÒ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ Ò ÖØ ÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ «Å Å ¾ ½µ «¾ Å ¾ ½µ «Å ¾ Ý ¾ ¾Å ¼ Ý Å¾ µ ¾ Ý ¾ µ ¼ º½ µ ÔÖ ÙÒ ÑØÓ Ý Ú º ÁÐ ÚÒØ ««¾ «¼ º½µ Ó Ø ÓÒØ ÑØÖ Ö ÙÐØÒØ Ð ÔÖÓØÓÒ ÓÒØ ÒÓÒ ÓÒ ØÒØ º½ µ Ø ÓÔÖØÙÖ ÖÒØÐ Ý Ø ¾ Ý ¾ ÓÑÔØ ØÒÙ ÓÒØÓÒ ÙÜ ÐÑØ Ò ¼ Ø º Ä ÓÑÔÓ ÒØ Ù ÚØÙÖ ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ ÙÜ ÔÓÒØ Ý Úº ijÕÙØÓÒ º½µ ÔÙØ ØÖ ÖÖØ ÓÙ Ð ÓÖÑ ¼ ¼ ¼ Á ¼ Á ¼ ½¼ ««¾ ½ ¼ «¼ Á ¼ Á ¼ ¼ ¼ ¼ ½¼ Ó Á Ø Ð ÑØÖ ÒØغ Ä ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ «ÓÒØ ÐÓÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ³ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÔÖÓÔÖ ÒÖÐ ½ «¾ µ ¼º ««¾ ½

117 ½¼ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Ò Ù ÔÖÓÐÑ ÔÖÓÔÖ ÖÒØÐ ºµ ÒÓÙ ÚÓÒ ÙØ ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÔÖÓÔÖ ÑØÖÐ ¹ ÖØ ÓÒØ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÓÒØ ÓÐÙØÓÒ ÔÔÖÓ Ù ÔÖÓÐÑ ÔÖÓÔÖ ÓÖÒÐ º ÚÐÙÖ ÔÙÚÒØ ÐÓÖ ØÖ ÙØÐ ÓÑÑ ÓÒØÓÒ ÒØÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÖÑÒØÓÒ ÔÐÙ ÔÖ ÓÐÙØÓÒ ºµº Ä ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ºµ ÔÓÙÖ Ð³ÓÙÐÑÒØ ÖØ ÔÖ º½½µ ÓÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ º ÔÓÙÖ Å ¼ ¼ ¼ Ø ½ Ø Ü ½µº Ä ÖØÖ Ö ÒÓÙ ÔÖÑØ ØÒÙÖ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÑÓÒØ ÐÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÑÓ ÚÐ º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ó ÖÚÖ Ò ÔÐÙ Ù ÔØÖ ÖØ Ð ÔØÖ ÓÒØÒÙ Ò ÖÑÒØ ÖØ ÔÙ ÕÙ Ð ÔÖÓÐÑ ÔÖÓÔÖ Ø ÐÙ¹ÑÑ ÖØ µ ÙÖ Ð³Ü ÖÐ ÒØÖ Å ÑÜ Å ¼ ¾ Ø Å ÑÒ Å ¼ ½ µµ º ÁÑ «µ 0-20 ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ Ê «µ º º ÎÐÙÖ ÔÖÓÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÈÖÑÓÖ¹ÖÓÛÒ ºµ Ƶ ÑÓ ÑÓÒØ µ ÑÓ ÚÐ µ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ º ÍÒ ÚÐÙÖ Ø ÓÒ ÓÒÙÙ ÔÔÖ ÒØ ÔÖØ Ø ³ÙØÖ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÝÒØ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ÙÒ ÔÖØ ÑÒÖ ÒÓÒ ÒÙÐк ÍÒ ÐÙÐ ÖØ ÑÓ ÔÖÓÔÖ ÐÓÒ Ð ÑØÓ ÖØ Ò ÒÒÜ ÑÓÒØÖ ÕÙ ÚÐÙÖ Ò ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ô ÚÐÙÖ ÔÖÓÔÖ ºµº ÁÐ ³Ø ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ³ÖØØ ÒÙÑÖÕÙ º º º¾º¾ ÅÓ ÓÙ ØÕÙ ÍÒ Ó Ð ÔÐ «Ò ÚÐÙ ÔÖ Ð ÑØÓ Ý Ú Ð Ü ÔÖÑÖ ÑÓ ÑÓÒØ Ø ÚÐ ÓÒØ ØÖÑÒ Ò ÐÙÐÒØ Ð Ö Ù Ê «Ý Ý µ «Ò µº Ä ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÑÔ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÔÙØ ÐÓÖ ØÖ ÓØÒ٠г ÕÙØÓÒ ºµ Ø º½¼µ Ò Ð ØÖÑ ÒØÖÐ ÕÙ ÓÒÒ Ð ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÚÓÖ ÔÖÖÔ ÙÚÒصº ÓÑÑ Ò Ð Ò ÓÙÐÑÒØ Ð ÑØÓ ÊÙÒ¹ÃÙØØ Ø Ð ÐÙÐ ÔÖ ÐÑÒØ Ò ÓÒÒÒØ Ö ÙÐØØ ØÖ ÔÖÓ º º½¼µº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ó ÖÚÖ ÙÖ ÙÖ Ð³Ø ÖÖØÓÒ Ð³ÓÙÐÑÒØ ÕÙ ØÓÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ Ø Ð³Ø ÓÔÔÐÖ ¹ Ø ÓÒÚØÓÒ ¹ ÕÙ ÑÓ Ð ÐÓÒÙÙÖ ³ÓÒ ÑÑ ÑÓ ÔÐÒº

118 º Ê ÙÐØØ ½¼ µ µ µ ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ µ Ý Ü ¼ º º½¼ ÓÒØÓÒ ÖÒ ÔÖØÐÐ Ü Ý Ý µ ÓÒØÖÙØÓÒ ½¼ ÔÖÑÖ ÑÓ ÓÙ ØÕÙ ÙÐÑÒص Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Õº º½½µ Ú Å ¼ ¼ Ø ¼º Ä ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÕÙÒ ½ Ø ØÙ Ù ÔÓÒØ ¼ ¼µº ÅØÓ ÊÙÒ¹ÃÙØØ µ Ê µ µ ÁÑ µº ÐÙÐ ÔÖ ÐÑÒØ Ò µ Ê µ µ ÁÑ µº

119 ½½¼ ÈÖÓÐÑ Ú ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Ðй Ø Ò Ø ÔÐÙ ÖÒ Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ Ò Ð Ò Ð³ÓÙÐÑÒØ Ø ÔÐÙ ÔØØ Ò ÑÓÒØ Ò Ð Ò ÓÔÔÓ Ð³ÓÙÐÑÒغ º º¾º ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÆÓÙ ÓÙØÓÒ ÑÒØÒÒØ ØÖÑÒÖ Ð ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÒÖ ÔÖ Ð ÓÙÖ Ò Ð³ÓÙÐÑÒغ ÚÒØ ³ÒØÖÖ ÖØÑÒØ ÜÔ «Üµ ÙÖ Ð ÓÒØÓÙÖ ÖÑ ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º Ð ÓÒÚÒØ ÔÖ Ö ÕÙ ÙÜ ÚÐÙÖ ÒÙÐÖ «Ø «ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐРŠݵ«¼ Ø Å Ý µ«¼ Ø ÕÙ³ ØØ ÓÒ ÚÐÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÒÙÐÖØ ØÒØ ÙÒ ÔÐ ÑÔÐ Ø ÙÒ ÒÙÐÖØ ÐÓÖØÑÕÙ Ù ØÝÔ Å Ý µ«µ ¾ ÐÓ Å Ý µ«µ ¼ º Ä ÓÒØÓÒ ÖÒ ÔÙØ ÔÖ ÓÒ ÕÙÒØ ØÖ ÖÓÖÑÙÐ Ð ÑÒÖ ÙÚÒØ «Ý Ý µ ½ «Ý Ý µ ÓÖØ ÕÙ Ð ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÝÖÓ ³ÖØ ÝÖÓ Ü Ý Ý µ ¾ Ý Ý µ ««½ «Ý Ý µ «Ü «¾ Ý Ý µ «Ü ÁÐ ÔÔÖØ ÓÒ ÕÙ ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ Ø ÓÒ ØØ ³ÙÒ ÓÒØÒÙÙÑ ÔÖÓÔÖÑÒØ Ø Ð ÔÖÑÖ ØÖÑ ÓØÒÙ ÔÖ ÒØÖØÓÒ ½ «Ü ÙØÓÙÖ Ù ÔØÖ ÓÒØÒÙ Ø ³ÙÒ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÖØ Ð ÓÒ ØÖÑ ÓÒØ Ð ÚØ ÔÖÓÔØÓÒ Ø ÐРгÓÙÐÑÒØ Ù ÒÚÙ Ù ÔÓÒØ ÓÙÖ ÓØ Í Ý µº ÈÓÙÖ Æ ½ º ºµ Ð ÔÖÑÖ ØÖÑ ¹ гÒØÖÐ ¹ ÔÙØ ØÖ ÜÔÖÑ ÑÔÐÑÒØ ÔÖ ½ Ü Ý Ý µ ½ «Ý Ý µ «Ü «Å ÑÒ Å ÑÜ ½ Æ Ý Ý µ ÆµÜ ½ Æ Ý Ý µ ÆµÜ Ä³ÑÔÐØÙ ½ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÖ Ð ÙÖ º½½º ÑÔ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ Ý¹ ÖÓÝÒÑÕÙ Ø ÙÓÙÔ ÔÐÙ Ð ÕÙ Ð ÑÔ ÓÙ ØÕÙ º º½¾µº ijÑÔÐØÙ Ù ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÖØ ÓÒØ Ð ÔÖÓÐ Ø ÓÒÒ ÙÖ Ð ÙÖ º½ Ø ÐÑÒØ ÙÓÙÔ ÔÐÙ Ð ÕÙ ÐÐ Ù ÑÔ ÓÙ ØÕÙº Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ Ð ÑÓ ÔÐÒ Õ٠гÓÒ Ó ÖÚ Ò Ð³ Ò ³ÓÙÐÑÒØ Ø Ò ÔÖØÙÖ ³ÙÒ ÔÖØ ÔÖ Ð³Ø ÖÖØÓÒ Ð³ÓÙÐÑÒØ º º½¾µ Ø ³ÙØÖ ÔÖØ ÔÖ Ð ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ º º½½µ Ø Ð ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ Öغ Ä ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÑÓ ÖØ Ñ ÔÖØ ¹ гÑÔÐØÙ ÑÓÝÒÒ ÑÓ ÙÖ Ð ØÓÒ Ù ÓÒÙØ Ø ÓÒ ØÒØ ¹ гÑÔÐØÙ Ù ÑÔ ÝÖÓÝÒÑÕÙ ÖÓØ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÒ Ü Ð ÓÙÖ ÙÑÒغ ÈÐÙ ÙÖ ÙØÙÖ ÓÒØ ÔÖØ ÙÖ Ð ÓÒ ÖØÓÒ ÑØÑØÕÙ ÙÖ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÒØÖÐ ½ Ø ÔÓÙÖ ÓÙÐÑÒØ ÓÑÔÖ Ð ¼ ÓÙ ÒÓÑÔÖ Ð ½ ÙÒ ÖÓ Ò Ò ½Ü гÑÔÐØÙ Ù ÓÒØÒÙÙÑ ÑÓ ÝÖÓÝÒÑÕÙ º ÈÓÙÖ ÙÒ ÚÐÙÖ

120 º Ê ÙÐØØ ½½½ Ý ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼ ¾¼ Ü ¼ ¾ ½¼ ¾ ½¼ ¾ º º½½ ÅÓÙÐ ½ Ü Ý Ý µ ÙÒØ ÖØÖÖµ Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Õº º½½µ Ú Å ¼ ¼ Ø ¼º Ä ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÕÙÒ ½ Ø ØÙ Ù ÔÓÒØ ¼ ¼µº Ý ÈËÖ ÖÔÐÑÒØ ¼ Ü ¾º¾ ¾º¾ ¾º¾ º º½¾ ÅÓÙÐ Ð ÔÖØ ÓÙ ØÕÙ ÙÒØ ÖØÖÖµ Ò ÚÐ Ð ÓÙÖ Ò ÙÒ ÓÒÙØ ÖÓØ Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓÙÐÑÒØ ÐÐ Õº º½½µ Ú Å ¼ ¼ Ø ¼ Ø ÔÓÙÖ ½¼ ÑÓ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÐÙк Ä ÓÙÖ ÔÓÒØÙÐÐ ÖÕÙÒ ½ Ø ØÙ Ù ÔÓÒØ ¼ ¼µº

z x h ÙÖ ½ ÓÑØÖ Ù ÔÖÓÐѺ ½º ÁØÖÓÙØÓ ÁÐ Ø ÓÙ ÕÙ Ù ÓÙ Ó ÔÖÓÖ ÓØ Ý ØÑ Æ ÔÓÙÖ ÔÖ Ð³Ö ÚÙ Ð Ó ÂÖÐ ÂÖÐ ½½µ ÓØ ÐÖÑØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÑÓÖØÖ Ð ÐÔÓØ Ð ÔÓÖØ Ù ÔÖÓÖ ÓØ Ú ÓÑÑ Ý ØÑ ÔÖÓØØÓ ÓØÖ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ ÖÑ ² ÇÙÑÖ ½ ÓÙ ÐÙ ²

Plus en détail

Ê ÙÐ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ö Ø ØÙÖ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ö Ï ÙØ Ð Ø ÙÐØ ÆÓØÖ ¹ Ñ Ä È Ü Æ ÑÙÖ Ð ÕÙ Û ÙØ Ð Ò Óº ÙÒ Ôº º Ê ÙÑ º ij ÑÔÓÖØ Ò Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ò³ Ø ÔÐÙ ÑÓÒØÖ Öº Ò Ø Ð Ó Ü ³ÙÒ ØÝÔ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÙÐØ Ë Ò ÓÒÓÑ ÕÙ Î ÄÍ ÌÁÇÆ ÅÈÁÊÁÉÍ Ë Å ÆÁËÅ Ë ÌÊ ÆËÅÁËËÁÇÆ Ë ÀÇ Ë ÇÆ Å ÆÌ Í Ì ÆÇÆ ÇÆ Å ÆÌ Í Î ÊË Ä Ë Å Ê À Ë ÇÍÊËÁ ÊË Ì ÔÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ø ØÖ ÓØ ÙÖ Ä³ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÈÖ ÒØ

Plus en détail

Î ÐÙ Ø Ê Ñ ÙÖ Ô Ø Ð ÓÒÓÑ ÕÙ µ Ð Ê ÓÙÐ Ø ² Ì ÖÖÝ ÊÓÒ ÐÐ ÖÓÙÔ Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ö Ø ÄÝÓÒÒ Ñ Ð ÐºÖ ÓÙÐ ØÖ ØÐÝÓÒÒ º Ö Ø ÖÖݺÖÓÒ ÐÐ Ö ØÐÝÓÒÒ º Ö ÈÐ Ò Ð³ ÒØ ÖÚ ÒØ ÓÒ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø Î ÐÙ ¹ Ø¹Ê Ä Ü

Plus en détail

Ê ÔÔÓÖØ Ø Ù ÐÐ ÙÑ Î Ð ÓÒ ¾ Ù Ò ¾¼¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö Á ÓÖ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ó Ø ¾ Ä ÓÑ Ò ³ Ø Ú Ø ¾º½ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ö Ø ØÙÖ Ö ÙÜ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º

Plus en détail

Ï Í Å Ò Ò ÁÒØ Ö¹Ë Ø Ò ÐÝ Ù ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ÍØ Ð Ø ÙÖ ÁÑÔ Ø ÁÑÑ Ø ÁÒØ Ö Ø Ï Í Å Ò Ò Í Ö Ú ÓÙÖ Ò ÐÝ Û Ø ÁÑÑ Ø ÁÑÔ Ø º Å Ð ½ ¾µ ź Ì Ö ½µ Ⱥ ÈÓÒ Ð Ø ½µ ½µ ÄÁÊÅÅ ÍÅÊ ÆÊË ¼ ½ ½ ÊÙ ¾ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö Ü Ö Ò ¾µ Ä ÓÖ ØÓ

Plus en détail

ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Í Ê ÁÅ ÓÖÑ Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò ÓÙÑ ÒØ Ö Ø ÓÒÒ Ò ÓÒ ÔØÙ ÐРг ³ÓÒØÓÐÓ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð Ö ÔØ ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ù ÓÚ Ù Ð ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ð Å Ö ¾¼¼ ÔÓÙÖ

Plus en détail

Ì ÖÖÝ ÅÓÝ ÙÜ ÖÓÙÔ Å Ë ÂÙ ÐÐ Ø ¾¼¼¾ Ì Ò ÕÙ ÑÙÐØ ÒØ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙØ ÓÒ Ð³ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ð Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÐÓ Ø ÕÙ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð³ Ò Ù ØÖ ÓÖ Ø Ö Ö Ø ÙÖ ÈÖÓ º Ö Ñ ¹ Ö Ó¹ Ö Ø ÙÖ ÈÖÓ º ËÓÔ ³ ÑÓÙÖ ÈÖÓ º ÖÒ Ö Ô Ò ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ø ÓØÓÖ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø Ö ÒÓ Ê Ð ÌÓÙÖ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Ë ÒØ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ ÒÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ö ¾¼¼¾¹¾¼¼ BLOIS CHINON ÌÀ Ë ÈÇÍÊ Ç Ì ÆÁÊ Ä Ê Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÌÇÍÊË ÔÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö Æ ÓÐ Ä ÊÇ À Ð Ñ Ö

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ÅÓÒØÖ Ð ÍÒ ÑÓ Ð ÙÒ ÓÖÑ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ø Ð Ñ Ø ÑÓ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ñ ÑÓ Ö ³ ÒØÖ ÔÖ Ô Ö ÇÐ Ú Ö Ö Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ö Ö ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÙÐØ ÖØ Ø Ò Ì ÔÖ ÒØ Ð ÙÐØ ØÙ ÙÔ Ö ÙÖ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ö È

Plus en détail

Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition

Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition Université defranche-comté École doctorale Sciences Pour l Ingénieur et Microtechniques U.F.R. des Sciences et Techniques Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition THÈSE présentée

Plus en détail

Ä Ù Ù ÊÇÇÌ Ö ÔÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ö ÙÑ Ö º ÙÑ Ä ÒÙܺ ͺÇÖ Ö º ÙÑ Ö Ò ÜºÓÖ Î Ö ÓÒ ¾º ¾½ Ë ÔØ Ñ Ö ½ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÈÖ Ñ ÙÐ ½ ½º½ À ØÓ Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

¹ËÁÊ ¹ Ê ÔÔÓÖØ Ø ÈÖÓ Ø Ä Ò Ø Ê Ô ÖØ Ø ÓÒ Ö Ö Ò Ó Ò Æ Ó Ò Ö Ñ ÒØ ÀÙ ÖØ Æ Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼¾ ¾ Ì Ð Å Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ Ø Ø Ð³ ÖØ ½ ½º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

P etit pat hw o rk de ombinatoire énumérative Mireille Bousquet-Mélou, CNRS, LaBRI, Bo rdeaux http://www.lab ri.fr/ b ousquet

P etit pat hw o rk de ombinatoire énumérative Mireille Bousquet-Mélou, CNRS, LaBRI, Bo rdeaux http://www.lab ri.fr/ b ousquet Ô Ø ÛÓÖ È Ø Ø ÓÑ Ò ØÓ Ö ÒÙÑ Ö Ø Ú Å Ö ÐÐ ÓÙ Õ٠عŠÐÓÙ ÆÊË Ä ÊÁ ÓÖ ÙÜ ØØÔ»»ÛÛÛºÐ Ö º Ö» ÓÙ ÕÙ Ø Ä ÓÑ Ò ØÓ Ö ÒÙÑ Ö Ø Ú ººº ³ ØÕÙÓ ÈÓÙÖÕÙÓ ÓÑÑ ÒØ ÇÅÈÌ Ê κ ij ÖØ ÓÑÔØ Ö Ô Ðغ Ø Ð ÖÐ ÒÓÑ Ö Ö Ö ÒÓÑ Ö Ö ÒÓÑ

Plus en détail

ÇÆ ÈÌÁÇÆ Ì Ê ÄÁË ÌÁÇÆ ³ÍÆ ÈÈÄÁ ÌÁÇÆ ËÌÁÇÆ Ê Ë Í Ë ÇÅÈÇË ÆÌË Ê È ÊÌÁË Ô Ö ÅÓ Ñ Ö Þ Ñ ÑÓ Ö ÔÖ ÒØ Ù Ô ÖØ Ñ ÒØ Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ Ø ³ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ö Ñ ØÖ Ò ÅºËºµ ÍÄÌ Ë Ë Á Æ Ë ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ËÀ Ê ÊÇÇÃ

Plus en détail

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ò Â Ú Ü Ò Ö Å ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼½ Ì Ñ Ø Ö ½ ÆÓØ ÓÙÖ ¾ ½º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º½º½ À Ó ÏÓÖ º º º

Plus en détail

Ä ÇÊ ÌÇÁÊ ÈÀ ËÁÉÍ ÌÀ ÇÊÁÉÍ ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÈÁ ÊÊ ÌÅ ÊÁ ÍÊÁ ij ÇÄ ÆÇÊÅ Ä ËÍÈ ÊÁ ÍÊ ÌÀ Ë Ç ÌÇÊ Ì Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁË ËÔ Ð Ø ÈÀ ËÁÉÍ ÌÀ ÇÊÁÉÍ Ë Ö ÄÇÊ ÆË ÔÖ ÒØ Ô Ö Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁË ÔÓÙÖÓ Ø Ò ÖÐ Ö ÇÀ Ê Æ ÌÄÇ

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901

STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901 STATUTS DE L ASSOCIATION Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901 Statuts adoptés par l Assemblée Générale Extraordinaire du dimanche 1 er avril 2007 ËØ ØÙØ Ð³ Ó Ø ÓÒ ÖØ Ð ÔÖ Ñ Ö¹ ÒÓÑ Ò Ø

Plus en détail

2 20 e Journées Bases de Données Avancées (BDA 2004). 1. Introduction

2 20 e Journées Bases de Données Avancées (BDA 2004). 1. Introduction arxiv:0704.3501v1 [cs.db] 26 Apr 2007 Conception d un banc d essais décisionnel : ÖÓÑ º ÖÑÓÒØÙÒ Ú¹ÐÝÓÒ¾º Ö Jérôme Darmont Fadila Bentayeb Omar Boussaïd ERIC Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre Mendès-France

Plus en détail

La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale

La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale Stéphanie Perriere To cite this version: Stéphanie Perriere. La voix en images : comment l

Plus en détail

Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales

Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales Natacha Gondran To cite this version: Natacha Gondran. Système de diffusion d information

Plus en détail

DELIBERATION N CP 13-639

DELIBERATION N CP 13-639 CONSEIL REGIONAL D ILE DE FRANCE 1 CP 13-639 DELIBERATION N CP 13-639 DU 17 OCTOBRE 2013 La politique sociale régionale La politique régionale pour les personnes en situation de handicap Cinquième affectation

Plus en détail

Commande Prédictive. J. P. Corriou. LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy. e-mail : corriou@ensic.inpl-nancy.fr

Commande Prédictive. J. P. Corriou. LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy. e-mail : corriou@ensic.inpl-nancy.fr Commande Prédictive J P Corriou LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy e-mail : corriou@ensicinpl-nancyfr Ý Consigne Trajectoire de référence Ý Ö Réponse Ý Horizon de prédiction À Ô ¹ Ù ¹ Temps Entrée Ù Horizon de commande

Plus en détail

Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½

Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½ Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½ Patrick Ciarlet et Vivette Girault ciarlet@ensta.fr & girault@ann.jussieu.fr ENSTA & Laboratoire Jacques-Louis Lions, Paris 6 Condition

Plus en détail

statique J. Bertrand To cite this version: HAL Id: jpa-00237017 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00237017

statique J. Bertrand To cite this version: HAL Id: jpa-00237017 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00237017 Quelques théorèmes généraux relatifs à l électricité statique J. Bertrand To cite this version: J. Bertrand. Quelques théorèmes généraux relatifs à l électricité statique. J. Phys. Theor. Appl., 1874,

Plus en détail

Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud

Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian Muresan, Frédéric Suter To cite this version: Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian

Plus en détail

Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair

Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair Actes JNPC 04 Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair P. Adjiman P. Chatalic F. Goasdoué M.-C. Rousset L. Simon adjiman,chatalic,fg,mcr,simon @lri.fr Résumé Dans un système d inférence

Plus en détail

Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile

Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile W. Lermantoff To cite this version: W. Lermantoff. Sur le grossissement

Plus en détail

Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire

Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Stéphanie Demonchaux To cite this version: Stéphanie Demonchaux. Étude des formes de pratiques de la gymnastique

Plus en détail

Peut-on perdre sa dignité?

Peut-on perdre sa dignité? Peut-on perdre sa dignité? Eric Delassus To cite this version: Eric Delassus. Peut-on perdre sa dignité?. 2013. HAL Id: hal-00796705 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00796705 Submitted

Plus en détail

L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne

L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne Sophie Morlaix To cite this version: Sophie Morlaix. L indice de SEN, outil de mesure de l équité

Plus en détail

Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel

Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel Bernard Dauga To cite this version: Bernard Dauga. Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel. Bulletin de l EPI (Enseignement Public et Informatique),

Plus en détail

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER To cite this version: Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER. AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales.

Plus en détail

Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages

Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages Albert Cohen To cite this version: Albert Cohen. Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal

Plus en détail

Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français

Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français Badreddine Hamma To cite this version: Badreddine Hamma. Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français. Revue française de linguistique appliquée,

Plus en détail

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa

Plus en détail

Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence

Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence Gwenole Fortin To cite this version: Gwenole Fortin. Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence. 2006.

Plus en détail

Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI

Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Jean-Pierre Dedieu To cite this version: Jean-Pierre Dedieu. Les intermédiaires privés dans les finances royales

Plus en détail

Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass

Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass Matthieu Alfaro and Pierre Alifrangis, I3M, Université de Montpellier 2, CC051, Place Eugène Bataillon, 34095 Montpellier Cedex

Plus en détail

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles I I I S S C C 1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles Louvain-la-Neuve, le 13 avril 2015 Cher Actionnaire, Concerne: Assemblée Générale Ordinaire et Spéciale du 13 mai 2015 à 10h00 Nous avons

Plus en détail

Jean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique.

Jean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique. Sensibilisation à la sécurité informatique Jean-Luc Archimbaud To cite this version: Jean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique. lieux en France, 1997, pp.17. École

Plus en détail

Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel

Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel Pascal Richard Laboratoire d Informatique Scientifique et Industrielle, ENSMA BP 40198 Téléport 2 F-86960 Futuroscope pascal.richard@ensma.fr RÉSUMÉ.

Plus en détail

Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque

Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque Grégory Wegmann, Stephen Nozile To cite this version: Grégory

Plus en détail

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour.

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour. Ó ² ¼ù ² «½ ±² ¼«Ô ª»óÔ ²¹» ÓßÒËÛÔ Üù ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒÍ ÜÉÝóÔÝïîïïÍ ñ ÜÉÜóÔÜïìïÕÝÍ Verrouillage enfant Le système de verrouillage enfant empêche que les enfants appuient sur un bouton et modifient le programme

Plus en détail

Famille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes

Famille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes Famille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes M. Aubert To cite this version: M. Aubert. Famille continue de courbes terminales du spiral

Plus en détail

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2 ! #"%$'&#()"*!(,+.-'/0(,()1)2"%$ Avant d effectuer le dosage en IR de la biotine, il est nécessaire de s assurer de la reconnaissance du traceur par la streptavidine immobilisée sur les puits. Pour cela,

Plus en détail

Les Champs Magnétiques

Les Champs Magnétiques Les Champs Magnétiques Guillaume Laurent To cite this version: Guillaume Laurent. Les Champs Magnétiques. École thématique. Assistants de prévention, Paris, France. 2014, pp.31. HAL Id:

Plus en détail

Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique

Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique E. Bichat To cite this version: E. Bichat. Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique. J. Phys. Theor.

Plus en détail

Un SIG collaboratif pour la recherche historique Partie. Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif.

Un SIG collaboratif pour la recherche historique Partie. Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif. Un SIG collaboratif pour la recherche historique Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif Claire-Charlotte Butez, Francesco Beretta To cite this version:

Plus en détail

Le Processus Unifié de Rational

Le Processus Unifié de Rational Le Processus Unifié de Rational Laurent Henocque http://laurent.henocque.free.fr/ Enseignant Chercheur ESIL/INFO France http://laurent.henocque.perso.esil.univmed.fr/ mis à jour en Novembre 2006 Licence

Plus en détail

ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits

ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits {Â Ö Ñ º ØÖ Ý,È ØÖ ºÄÓ Ù,Æ ÓÐ ºÎ ÝÖ Ø¹ ÖÚ ÐÐÓÒ} Ò ¹ÐÝÓÒº Ö ØØÔ»»Ô Ö Óº Ò ¹ÐÝÓÒº Ö» Ö Ñ º ØÖ Ý»¼ Ö½» ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits 13, 20 et 27 novembre 2006 Présentation générale On choisit

Plus en détail

Jessica Dubois. To cite this version: HAL Id: jpa-00205545 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00205545

Jessica Dubois. To cite this version: HAL Id: jpa-00205545 https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00205545 Mesures de la charge électrique de gouttelettes d eau ou de solutions salines au cours de processus d évaporation, ou de condensation de vapeur d eau sur elles Jessica Dubois To cite this version: Jessica

Plus en détail

!" #$# % *(!( % (+#$#, ) ( 5- % % 2! $!!!!87777777777!!!!8777777 -% %. / 0 1 ' 2% %. (3 4 562( % 4 5

! #$# % *(!( % (+#$#, ) ( 5- % % 2! $!!!!87777777777!!!!8777777 -% %. / 0 1 ' 2% %. (3 4 562( % 4 5 Bulletin d adhésion au contrat groupe Responsabilité Civile Professionnelle n B1302525PNPI souscrit par AMAVIE pour le compte exclusif des écoles accréditées.!" #$# % &%!'(" "()' ( *(!( % (+#$#, ) -% %.

Plus en détail

La complémentaire santé : une généralisation qui

La complémentaire santé : une généralisation qui La complémentaire santé : une généralisation qui n efface pas les inégalités Thibaut De Saint Pol, François Marical To cite this version: Thibaut De Saint Pol, François Marical. La complémentaire santé

Plus en détail

Les déterminants du volume d aide professionnelle pour. reste-à-charge

Les déterminants du volume d aide professionnelle pour. reste-à-charge Les déterminants du volume d aide professionnelle pour les bénéficiaires de l APA à domicile : le rôle du reste-à-charge Cécile Bourreau-Dubois, Agnès Gramain, Helen Lim, Jingyue Xing, Quitterie Roquebert

Plus en détail

Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage

Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage Béatrice Parguel To cite this version: Béatrice Parguel. Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage. 50 fiches sur le marketing

Plus en détail

(Quelle identité par la parole?) Thèse. présentée à la section. Systèmes de Communication. par. Dominique Genoud

(Quelle identité par la parole?) Thèse. présentée à la section. Systèmes de Communication. par. Dominique Genoud Reconnaissance et transformation de locuteurs (Quelle identité par la parole?) Thèse présentée à la section Systèmes de Communication de l Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) par Dominique

Plus en détail

Premier réseau social rugby

Premier réseau social rugby Premier réseau social rugby Rugbygeneration.com est le premier site de la communauté autour de Rugby. Dédié à tous les fans de rugby et les amateurs de toutes générations. Rugby? Échanger, rester en contact,

Plus en détail

Journées Thématiques 2004

Journées Thématiques 2004 Qualité énergétique, environnementale et sanitaire : Qualité énergétique, environnementale et sanitaire préparer le Bâtiment à l'horizon 2010 âââ Journées Thématiques 2004 Enveloppe du Bâtiment, Paris

Plus en détail

APPROCHE DE MODELISATION DE LA PROPAGATION DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SON INTEGRATION DANS UN SYSTEME DECISIONNEL

APPROCHE DE MODELISATION DE LA PROPAGATION DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SON INTEGRATION DANS UN SYSTEME DECISIONNEL APPRCHE DE MDELISATIN DE LA PRPAGATIN DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SN INTEGRATIN DANS UN SYSTEME DECISINNEL Sanae KHALI ISSA (*), Abdellah AZMANI (*), Karima ZEJLI (**) sanaeissa@gmail.com, abdellah.azmani@gmail.com,

Plus en détail

INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR

INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR A. Randrianarison, C. Legros To cite this version: A. Randrianarison, C. Legros. INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE -

Plus en détail

Calculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder?

Calculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder? Calculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder? H. Chevalier, M. Gosselin, Sebastian Costa, Y. Paillet, M. Bruciamacchie To cite this version: H.

Plus en détail

Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans

Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans l infrarouge à 3µ G. Bosschieter, J. Errera To cite this version: G. Bosschieter, J. Errera. Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans

Plus en détail

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées Emilie MANON, Joanna JANIK, Gabrielle FELTIN e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées 1 Introduction : La recherche

Plus en détail

Fiches explicatives. La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur

Fiches explicatives. La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur Table des Matières La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur Fiches explicatives Ce document a été réalisé par l APEGE Il peut être copié/diffusé sans restriction sous

Plus en détail

PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION

PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION Catherine Auxiette, C. Gerard To cite this version: Catherine Auxiette, C. Gerard. PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COG-

Plus en détail

Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés.

Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés. Préparation au CAPES Strasbourg, octobre 2008 Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés. Le problème posé : On se donne deux cercles C et C de centres O et O distincts et de rayons R et R

Plus en détail

Etude des problèmes de sécurité liés au protocole SIP (Session Initiation Protocol)

Etude des problèmes de sécurité liés au protocole SIP (Session Initiation Protocol) Etude des problèmes de sécurité liés au protocole SIP (Session Initiation Protocol) Boucadair Mohamed France Télécom R&D- DMI/SIR 42 rue des Coutures, 14066 Caen Cedex, France. mohamed.boucadair@rd.francetelecom.com

Plus en détail

FICHE DE RENSEIGNEMENTS SAISON 2013 2014

FICHE DE RENSEIGNEMENTS SAISON 2013 2014 USC BASKET Salle S. Chénedé Rue Sainte Croix 35410 CHATEAUGIRON Tél. 02.99.37.89.89 Site : www.chateaugiron-basket.com FICHE DE RENSEIGNEMENTS SAISON 2013 2014 Mme M. Nom et prénom de l adhérent : Adresse

Plus en détail

Modèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses

Modèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses Modèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses Raphaël Defert To cite this version: Raphaël Defert. Modèle d évaluation quantitative des risques liés

Plus en détail

%$&$#' "!# $! ## BD0>@6,;2106>+1:+B2.6;;/>0.2106>9*27+2.1/+BB+:/@6>.106>>+;+>1:+>6;*,+/EA,6.+77/7A,6@+7706>>+B79 561,+76.08189:+;61,+8.6>6;0+976>1:+?+>/+7@6,1+;+>1:8A+>:2>1+7:+B21+.C>6B630+:+ 1+.C>6B630=/+FGD+7A06>>23+8.6>6;0=/++1A6B010=/+:2>7B+.)*+,+7A2.+;+1+>:2>3+,B+A61+>10+B

Plus en détail

Perspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité

Perspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité Perspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité P.P. Aparissi, I.A. Malevsky, B.V. Tarnijevsky, V.K. Goucev, A.M. Karpenko To cite this version:

Plus en détail

Marketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme

Marketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme Marketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme IRIS - Centre de Recherche Magellan IAE - Université Jean Moulin Lyon 3 6 cours Albert Thomas 69355 LYON CEDEX 08 thiery@univ-lyon3.fr

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

La communication sociétale : entre opportunités et risques d opportunisme

La communication sociétale : entre opportunités et risques d opportunisme La communication sociétale : entre opportunités et risques d opportunisme Florence Benoît-Moreau, Fabrice Larceneux, Béatrice Parguel To cite this version: Florence Benoît-Moreau, Fabrice Larceneux, Béatrice

Plus en détail

Etude des convertisseurs statiques continu-continu à résonance, modélisation dynamique

Etude des convertisseurs statiques continu-continu à résonance, modélisation dynamique Etude des convertisseurs statiques continucontinu à résonance, modélisation dynamique J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier To cite this version: J.P. Ferrieux, J. Perard, E. Olivier. Etude des convertisseurs

Plus en détail

l u N D I 15 M D I D I 3 17 J u D I N D D I I M N C h COuPE Du PrEsIDENT OPEN 104 FEuChErOllEs EAuBONNE s1 20h15 COuPE Du OPEN 104 EAuBONNE s2 20h15

l u N D I 15 M D I D I 3 17 J u D I N D D I I M N C h COuPE Du PrEsIDENT OPEN 104 FEuChErOllEs EAuBONNE s1 20h15 COuPE Du OPEN 104 EAuBONNE s2 20h15 6-boc caendie 220415_6 agenda 2006 p218-237 23/04/2015 15:36 Page 1 1 6-boc caendie 220415_6 agenda 2006 p218-237 23/04/2015 15:36 Page 2 36 31 août PTB 2015 37 38 7 14 1 8 15 OP 104 1 2015 OP PT Té BO

Plus en détail

ANNALES SCIENTIFIQUES DE L É.N.S.

ANNALES SCIENTIFIQUES DE L É.N.S. ANNALES SCIENTIFIQUES DE L É.N.S. Y. KATZNELSON Sur les algèbres dont les éléments non négatifs admettent des racines carrées Annales scientifiques de l É.N.S. 3 e série, tome 77, n o 2 (1960), p. 167-174.

Plus en détail

MUTATIONS ÉCONOMIQUES DANS LE DOMAINE AUTOMOBILE. Démarche méthodologique et synthèse

MUTATIONS ÉCONOMIQUES DANS LE DOMAINE AUTOMOBILE. Démarche méthodologique et synthèse MUTATIONS ÉCONOMIQUES DANS LE DOMAINE AUTOMOBILE Démarche méthodologique et synthèse AVRIL 2010 Démarche méthodologique et synthèse Premier ministre Ministère de l espace rural et de l aménagement du

Plus en détail

LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE : QUELLES RECOMPOSITIONS DE LA MESSAGERIE EN MILIEU URBAIN?

LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE : QUELLES RECOMPOSITIONS DE LA MESSAGERIE EN MILIEU URBAIN? LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE : QUELLES RECOMPOSITIONS DE LA MESSAGERIE EN MILIEU URBAIN? Raphaëlle Ducret To cite this version: Raphaëlle Ducret. LIVRAISON DE COLIS ET LOGISTIQUE URBAINE :

Plus en détail

Réseaux sociaux virtuels et création de valeur

Réseaux sociaux virtuels et création de valeur Réseaux sociaux virtuels et création de valeur Olivier Hueber To cite this version: Olivier Hueber. Réseaux sociaux virtuels et création de valeur. 2010. HAL Id: hal-00487695 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00487695

Plus en détail

«Trop de chats en refuge : Aidons-les!»

«Trop de chats en refuge : Aidons-les!» q io iific bo ch Mlic g f! l o h c To i? co cio collboio vc Pl 5899 ch 7398 ch y éé boé C l ob félié qi, chq jo, o cibl joi fg Blgiq! 4641 ch l o l chc ov i à l g l fg fill i foy ê à l hx! C qlq chiff

Plus en détail

IBM Cognos Enterprise

IBM Cognos Enterprise IBM Cognos Enterprise Leveraging your investment in SPSS Les défis associés à la prise de décision 1 sur 3 Business leader prend fréquemment des décisions sans les informations dont il aurait besoin 1

Plus en détail

AICp. Vincent Vandewalle. To cite this version: HAL Id: inria-00386678 https://hal.inria.fr/inria-00386678

AICp. Vincent Vandewalle. To cite this version: HAL Id: inria-00386678 https://hal.inria.fr/inria-00386678 Sélection prédictive d un modèle génératif par le critère AICp Vincent Vandewalle To cite this version: Vincent Vandewalle. Sélection prédictive d un modèle génératif par le critère AICp. 41èmes Journées

Plus en détail

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT

Plus en détail

Protection de la vie privée basée sur des ontologies dans un système Android

Protection de la vie privée basée sur des ontologies dans un système Android Protection de la vie privée basée sur des ontologies dans un système Android Johann Vincent, Tom Dubin, Christine Porquet To cite this version: Johann Vincent, Tom Dubin, Christine Porquet. Protection

Plus en détail

HAL-Pasteur. La plate-forme d archive ouverte de l Institut Pasteur. Formation au dépôt d articles. http://hal-pasteur.archives-ouvertes.

HAL-Pasteur. La plate-forme d archive ouverte de l Institut Pasteur. Formation au dépôt d articles. http://hal-pasteur.archives-ouvertes. HAL-Pasteur La plate-forme d archive ouverte de l Institut Pasteur Formation au dépôt d articles http://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr hal-pasteur@pasteur.fr HAL-Pasteur L équipe HAL Pasteur est à votre

Plus en détail

La régulation du réseau Internet

La régulation du réseau Internet La régulation du réseau Internet Philippe Barbet To cite this version: Philippe Barbet. La régulation du réseau Internet. Société de l information: Approche économique et juridique, l harmattan, pp.6,

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Ô»» ¾ ò ݱ²²» ±² Ý» ¼» ø ± ¼ ò «²»» ±² ±¹±«± ½ ²¹»» ³± ¼»» ¼ ß ¼» Ö±µ» ±¹ ²» ª±»³± ¼»» ³ ² ½³¼ ²º± ½³¼ ò á ö Å» à Å» à ³± ¼ ²» º³± ô³± ¹ ö Ô ½±³³ ²¼» º ²¼ º ²¼» ± ±² òòò Ñ ±² æ ²±³ ó² ³»» ² ó»»»»½ «²»

Plus en détail

Jean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès

Jean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès Jean Sykes Nereus, la collaboration européenne, et le libre accès Keynote Item Original citation: Originally presented at UNESCO DKN project steering group meeting, 29 June 2006, Paris, France [Name of

Plus en détail

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs Paris 5 avril 2013 Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs Serge LESCOAT Associé INDAR ENERGY Conseiller en Investissements Financiers Membre du CNCIF Association agréé

Plus en détail

sommaire Introduction Fiches des 41 soldats disparus Le devoir de mémoire lettre à la mère de Maurice Quemin Glossaire / Sources

sommaire Introduction Fiches des 41 soldats disparus Le devoir de mémoire lettre à la mère de Maurice Quemin Glossaire / Sources a I 4 F 41 a a L L é à a è Ma Q Ga / S 5 46 51 53 55 2 La Ga G a é a a XX è è, a, a aa. E a é a. D a, ï, aa. L a éé a a a a a. N a a é a a a a Ga G, a a aé a a a, a. é E a a, a ê aé a a é, a aé a. A, a-à

Plus en détail

LES CLAUSES DES CONTRATS DE DETTE DES PETITES ENTREPRISES : CAS DES ENTREPRISES CANADIENNES

LES CLAUSES DES CONTRATS DE DETTE DES PETITES ENTREPRISES : CAS DES ENTREPRISES CANADIENNES LES CLAUSES DES CONTRATS DE DETTE DES PETITES ENTREPRISES : CAS DES ENTREPRISES CANADIENNES Julien Bilodeau, Franck Missonier-Piera, Igor Oliveira Dos Santos To cite this version: Julien Bilodeau, Franck

Plus en détail

Rappels théoriques. -TP- Modulations digitales ASK - FSK. Première partie 1 INTRODUCTION

Rappels théoriques. -TP- Modulations digitales ASK - FSK. Première partie 1 INTRODUCTION 2 IUT Blois Déparemen GTR J.M. Giraul, O. Bou Maar, D. Ceron M. Richard, P. Sevesre e M. Leberre. -TP- Modulaions digiales ASK - FSK IUT Blois Déparemen du Génie des Télécommunicaions e des Réseaux. Le

Plus en détail

L ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE CERTIFIÉE

L ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE CERTIFIÉE L ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE CERTIFIÉE L ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE CERTIFIÉE GESTION DES SYSTÈMES D INFORMATION ET DE COMMUNICATION Réseautique Sécurité informatique Système d exploitation Géomatique SERVICE

Plus en détail

MASTER DROIT-ECONOMIE-GESTION Co-diplômation Mentions «Droit Public» et «Science politique»

MASTER DROIT-ECONOMIE-GESTION Co-diplômation Mentions «Droit Public» et «Science politique» Mai 0 U.F.R. Droit et Science Politique MASTER DROIT-EONOMIE-GESTION o-diplômation Mentions «Droit Public» et «Science politique» Spécialité recherche et professionnelle (M) Métiers de l administration

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail