Union des Comores. Commissariat Général au Plan. Direction de la Statistique. Enquête intégrale auprès des ménages (EIM)

Transcription

1 Union des Comores Commissariat Général au Plan Direction de la Statistique Enquête intégrale auprès des ménages (EIM) Questionnaire relatif aux prix Ile : Grappe : Nom/n Canton : Nom/n localité : Adresse (ou description) :... Nom du superviseur : Code : Nom du contrôleur : Code : Date de l interview : Heure de début : Heure de fin : Version

2 1. PRIX S PRODUITS ALIMENTAIRES [AJUSTER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT PREMIÈRE UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME KG PRIX KG PRIX KG PRIX KG PRIX 1. CÉRÉALES ET FÉCULENTS 01 RIZ LOCAL 02 PAIN 03 MAIS 04 FARINE D AUTRES GRAINS 05 GÂTEAUX 06 AUTRES CÉRÉALES/ FÉCULENTS 2. RACINES ET TUBERCULES 07 MANIOC FRAIS 08 MANIOC SEC 09 POMME TERRE LOCALE 10 PATATE DOUCE 11 IGNAME 12 FRUIT À PAIN 13 TARO 14 AUTRES TUBERCULES. 3. LÉGUMES 15 AMBREVA 16 ARACHIS 17 AUBERGINE 18 BRÈ MANIOC 19 BRÈ MAFANA 20 CANNE À SUCRE 21 CAROTTE 22 CHOU PETSAI 23 OIGNONS 24 SALA 25 TOMATES 26 AUTRES LÉGUMES 2

3 PRIX S PRODUITS ALIMENTAIRES (SUITE) [AJUSTER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT PREMIÈRE UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME KG PRIX KG PRIX KG PRIX KG PRIX 4. FRUITS 27 ANANAS 28 AVOCAT 29 BANANE 30 CITRON 31 À BOIRE 32 SEC 33 GRENADINE 34 LITCHI 35 MANGUE 36 ORANGE 37 PAPAYE 38 NTSOGOMA 39 AUTRES FRUITS 5. PRODUITS LAITIERS 40 LAIT FRAIS 41 LAIT CAILLÉ 42 AUTRES PRODUITS LAITIERS 43 HUILE LOCALE 44 AUTRES HUILES 6. VIANS, POULET ET OEUFS 45 VIAN BOEUF FRAÎCHE 46 VIAN MOUTON FRAÎCHE 47 VIAN CHÈVRE FRAÎCHE 48 POULET FRAIS 49 AUTRES VIANS 50 OEUFS 3

4 PRIX S PRODUITS ALIMENTAIRES (SUITE) [AJUSTER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT PREMIÈRE UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME KG PRIX KG PRIX KG PRIX KG PRIX 7. POISSON 51 THON FRAIS 52 MAQUEREAU FRAIS 53 AUTRES POISSONS FRAIS 54 POISSONS SÉCHÉS 55 AUTRES POISSONS 8. PRODUITS D ÉPICERIE, SUCRE ET SUCRERIES 56 POIVRE 57 PIMENT 58 MIEL 59 AUTRES PRODUITS 9. BOISSONS, TABAC ET AUTRES PRODUITS URANTS 60 JUS FRUIT NATUREL 61 AUTRES JUS 62 AUTRES BOISSONS 63 CAFÉ LOCAL 64 TISANES 65 AUTRES BOISSONS STIMULANTES NON LOCALES 66 AUTRES BOISSONS STIMULANTES LOCALES 4

5 2. PRIX S PRODUITS NON ALIMENTAIRES [INDIQUER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT SCRIPTION PREMIER PR IX UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME PR IX PRIX PR IX 1. HABILLEMENT 66 CHEMISE POUR HOMME 67 CHEMISE POUR DAME 68 ENSEMBLE 69 SOUS-VÊTEMENT 70 LINGERIE POUR ENFANT 71 LINGERIE POUR GARÇON 72 LINGERIE POUR FILLE 73 AUTRES LINGERIES 74 PANTALON 75 STUME 76 BOUBOU 77 JUPE 78 ROBE 79 CHIROMANI 80 VÊTEMENT POUR ENFANT 81 AUTRES VÊTEMENTS 82 LESSO 83 TISSU POUR HOMME 84 TISSU POUR FEMME 85 AUTRES TISSUS 2. ARTICLES CHAUSSE 86 SAMARAS/GOMME 87 CHAUSSURES POUR ENFANT 88 CHAUSSURES 89 AUTRES CHAUSSURES 5

6 2. PRIX S PRODUITS NON ALIMENTAIRES (SUITE) [INDIQUER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT SCRIPTION PREMIER PR IX UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME PR IX PRIX PR IX 3. AMEUBLEMENT 90 CHAISE 91 AUTRES SIÈGES 92 TABLE 93 PLACARD 94 MATELAS 95 OREILLER/TRAVERSIN 96 LIT 97 TAPIS 98 NATTE 99 RIAU 100 MOUSTIQUAIRE 101 ARTICLES DÉRATION 102 AUTRES ARTICLES 4. TEXTILES MÉNAGERS 103 DRAP 104 UVERTURE 105 NAPPE 106 SERVIETTE 107 AUTRES 5. TRANSPORT 108 TAXIS 109 AVION 110 SERVICES POSTAUX 111 TÉLÉPHONE/FAX/TÉLEX 6

7 2. PRIX S PRODUITS NON ALIMENTAIRES (SUITE) [INDIQUER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT SCRIPTION PREMIER PR IX UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME PR IX PRIX PR IX 7. LOISIRS 112 BILLET CINÉMA/VIDÉO 113 LOCATION CASSETTE VIDÉO 114 BILLET SOIRÉE 115 BILLET MATCH 116 LIVRES ET MAGAZINES 117 ARTICLES SPORT 118 AUTRES DÉPENSES LOISIR 8. SOINS ET EFFETS PERSONNELS 119 SOINS IFFURE 120 PARFUM 121 EAU LOGNE 122 ROUGE À LÈVRES 123 POUDRE SMÉTIQUE 124 SHAMPOING 125 SAVON TOILETTE 126 SAVON ORDINAIRE 127 POUDRE À LAVER 128 ACCESSOIRES RASAGE 129 ACCESSOIRES SMÉTIQUES 9. RESTAURANTS ET HÔTELS 130 RESTAURANTS/BARS 131 FRAIS D HÔTEL 132 VOYAGE ORG. (PÈLERINAGE) 133 VOITURE 10. AUTRES SERVICES RÉPARATION 134 MOTO, MOTOCYCLETTE, BICYCLETTE 135 APPAREILS ÉLECTRO-MÉN. 136 RADIO, RADIO CASSETTE 7

8 2. PRIX S PRODUITS NON ALIMENTAIRES (SUITE) [INDIQUER LES UNITÉS LE CAS ÉCHÉANT] PRO DU IT SCRIPTION PREMIER UXIÈME TROISIÈME QUATRIÈME PR IX PR IX PRIX PR IX 10. AUTRES SERVICES RÉPARATION (SUITE) 137 TÉLÉVISEUR, MAGNÉTOSPE 138 MEUBLES 139 CHAUSSURES AUTRES RÉPARATIONS AUTRES DÉPENSES NON-ALIMENTAIRES 141 BIJOUX 142 MONTRES 143 SACS À MAIN 144 SAC VOYAGE/VALISES 145 PARAPLUIE 8