information SUR LA nutrition

Transcription

1 Salades Sensations du jardin* Salade de poulet aux pommes etaux pacanes w L Salade de poulet aux pommes etaux pacanes (demi-portion) w L Pacanes grillées L S B N Vinaigrette à la grenadev Salade de poulet asiatique aux noix de cajou w S Salade de poulet asiatique aux noix de cajou (demi-portion) w S Noix de cajou épicées et grillées N Vinaigrette asiatique épicée au chili v M S Salade de poulet BBQ Ranch w P L Salade de poulet BBQ Ranch (demi-portion) w P L Vinaigrette Ranch BBQv O L Salade de poulet Champs de fraises w L Salade de poulet Champs de fraises (demi-portion) w L Graines de tournesol grillées au miel L S Vinaigrette balsamique à la pomme v Salade César au poulet épicé w O P L B Salade César au poulet épicé (demi-portion) w O P L B Croûtons savoureux L B Vinaigrette César citron et ailv O P L S M Salade Taco Supremo L Salade Taco Supremo (demi-portion) L Chips tortilla Salsav Crème surev L Autres vinaigrettes Vinaigrette Ranch légèrev O L M *Les garnitures et les vinaigrettes sont indiquées séparément. v Renseignements pour un paquet. w Les poitrines de poulet grillées, style maison et épicées sont coupées sur une même planche à découper.

2 Choix de plats d accompagnement Petite salade jardinière Croûtons savoureux L B Petite salade César L Croûtons savoureux L B Vinaigrette César citron et ail v O P L S M Yogourt aux fraises L Pomme de terre au four nature (poids moyen 10 oz) Pomme de terre au four, crème sure et ciboulettes L Pomme de terre au four avec brocoli et sauce fromage L Pomme de terre au four avec bacon et sauce fromage L Margarine Becel L S Chili petit format Chili grand format Assaisonnement au chili piquant Biscotins salés B S Fromage cheddar râpé L Nachos chili et fromage L Frites chili et fromage L B P Poutine L F S B P Frites au sel de mer, format pour enfants B P Frites au sel de mer, petit format B P Frites au sel de mer, format moyen B P Frites au sel de mer, grand format B P Taille de portion recommandée. Les portions de frites sont assemblées individuellement dans chaque restaurant. Des variations existeront donc entre les divers restaurants. v Renseignements pour un paquet.

3 Boissons Café, format régulier Thés chauds, spécialisés, format régulier Orange Pekoe, Orange Pekoe décaféiné, Chai,Thé vert, Earl Grey, Menthe * * * * * * * * * * * * * * Eau en bouteille Dasani Lait au chocolat, 1 % M.G.partiellement écrémé L Lait, 2 % M.G. partiellement écrémé L Thé glacé Nestea, petit format Thé glacé Nestea, format moyen Thé glacé Nestea, grand format Amitiés fraises et fruits de la passion Fruitopia, petit format Amitiés fraises et fruits de la passion Fruitopia, format moyen Amitiés fraises et fruits de la passion Fruitopia, grand format Soda racinette Barq s, petit format Soda racinette Barq s, format moyen Soda racinette Barq s, grand format Coca-Cola, petit format Coca-Cola, format moyen Coca-Cola, grand format Diet Coke, petit format Diet Coke, format moyen Diet Coke, grand format Orange Fanta, petit format Orange Fanta, format moyen Orange Fanta, grand format Sprite, petit format Sprite, format moyen Sprite, grand format La teneur en sodium varie selon le niveau de sodium contenu dans la réserve d eau de votre localité. * Santé Canada a exempté les thés du programme obligatoire d étiquetage des renseignements nutritionnels en raison des valeurs nutritives insignifiantes.

4 Lanières de poulet style maison et pépites de poulet croustillantes Lanières de poulet style maison B P Repas pour enfant 4 pépites B P 5 pépites B P 10 pépites B P Trempette Ranch au babeurre O L S Trempette barbecue Trempette aigre-douce Trempette moutarde au miel O M Trempette Ranch sauvage O L S

5 sandwiches Hamburger junior B O M Hamburger fromage junior B L S O M Hamburger fromage bacon junior B L S O M Hamburger fromage cheddar B L S Repas hamburger pour enfant B Repas hamburger fromage pour enfant B L S Hamburger simple 1/4 lb** B L S O M Hamburger double 1/2 lb** B L S O M Hamburger triple 3/4 lb** B L S O M Baconator B L S O M Baconator junior B L S O M Bacon de luxe simple B L S O M Bacon de luxe double B L S O M Hamburger fromage bacon sur petit pain bretzel B L S O M Poulet style maison sur petit pain bretzel B L S O P M Poulet grillé suprême sur petit pain bretzel B L S O M Poulet épicé sur petit pain bretzel B L S O P M Sandwich poulet grillé suprême B S O M Sandwich poulet épicé B O M P Sandwich poulet style maison B O M P Sandwich club Ranch à l Asiago avec poulet style maison B L O M P Sandwich club Ranch à l Asiago avec poulet grillé suprême B L O Sandwich club Ranch à l Asiago avec poulet épicé B L O M P Wrap sur le pouce au poulet épicé B L O M P Wrap sur le pouce au poulet grillé B L S O M Le petit pain du sandwich peut contenir des graines de sésame, des produits d œufs, de soja et laitiers. ** Poids approximatif avant cuisson.

6 DESSERTS LAITIERS FROSTY MC Frosty au chocolat, junior L Frosty au chocolat, petit format L Frosty au chocolat, format moyen L Frosty au chocolat, grand format L Frosty classique au chocolat, format extra-grand L Frosty à la vanille, junior L Frosty à la vanille, petit format L Frosty à la vanille, format moyen L Frosty à la vanille, grand format L Frosty classique à la vanille, format extra-grand L Frosty Frappé au chocolat, petit format L Frosty Frappé au chocolat, grand format L Frosty Frappé aux fraises, petit format L Frosty Frappé aux fraises, grand format L Frosty Frappé au caramel, petit format L Frosty Frappé au caramel, grand format L

7 Produits de boulangerie frais Barre à l avoine** E M S G Barre aux brisures Expressor** E M S G Biscuit au sucre** E M G Biscuit aux morceaux de chocolat** E M S G Biscuit aux brisures de chocolat double** E M S G ** Non disponible dans tous les restaurants.