DES LYCEENS ENTRE LA FRANCE ET L ALLEMAGNE : COMPARER DES EXPERIENCES SCOLAIRES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DES LYCEENS ENTRE LA FRANCE ET L ALLEMAGNE : COMPARER DES EXPERIENCES SCOLAIRES"

Transcription

1 UNIVERSITE PARIS 13 FREIE UNIVERSITÄT BERLIN «DEPARTEMENT DE «FACHBEREICH ERZIEHUNGSWISSENSCHAFT SCIENCES DE L EDUCATION» UND PSYCHOLOGIE» N attribué par la bibliothèque _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T H E S E pour obtenir le grade de Docteur de l Université Paris 13 et de Doktor der Philosophie (Dr. phil.) DES LYCEENS ENTRE LA FRANCE ET L ALLEMAGNE : COMPARER DES EXPERIENCES SCOLAIRES Thèse présentée et soutenue publiquement le 2 octobre 2008 par Nathanaël WALLENHORST Ayant obtenue les mentions Très honorable, avec les félicitations du jury à l unanimité (Université Paris 13) Summa cum laude (freie Universität Berlin) sous la codirection de Pr. Dr. Gilles BROUGERE (Université Paris 13) et Pr. Dr. Christoph WULF (Freie Universität Berlin) Membres du jury : Pr. Dr. Gilles BROUGERE Pr. Dr. Christoph WULF Pr. Dr. Régine SIROTA Pr. Dr. Jürgen HELMCHEN Pr. Dr. Dieter GEULEN Dr. Lucette COLIN 1

2 2

3 Merci Mes remerciements vont en premier lieu aux lycéens français et allemands qui m ont fait part de leur expérience, de leurs analyses, de leurs questions. C est à partir de leur discours que ce travail a pu prendre forme. Je tiens à remercier vivement Pr. Dr. Gilles Brougère pour la direction de ce travail, ses relectures attentives et critiques, sa grande réactivité, sa disponibilité, et ses précieux conseils dans la conduite de cette recherche. Je remercie également Pr. Dr. Christoph Wulf pour la codirection de ce travail et ses constants encouragements. Je tiens à remercier Fondacio, mon employeur actuel, qui m a fréquemment libéré du temps pour que je termine ce travail. Je remercie aussi l OFAJ et le BBI pour leur aide dans l accès à des données sur le programme Voltaire. Cette page est l occasion pour moi d exprimer toute ma reconnaissance à Thomas Wallenhorst, mon père, pour son aide inestimable dans la lecture d ouvrages allemands et la traduction allemande du résumé de ce doctorat et à Anne-Marie Clair pour sa minutieuse relecture et la précision de ses remarques ainsi qu à Roselyne Wallenhorst, ma mère, Bruno Kauffmann et Elise Maurice pour leur relecture finale. L aide de Ruth Wallenhorst, ma grandmère, Eloi Leymarie et Marion Clair a également été précieuse. Que chacun soit ici très fortement remercié! Enfin, un grand merci à Noémi pour ses relectures, mais surtout pour sa patience durant ces années. 3

4 4

5 Sommaire Sommaire...5 Introduction...7 PREMIERE PARTIE Vers une comparaison des expériences scolaires Chapitre 1. L expérience sociale...17 Chapitre 2. L expérience scolaire lycéenne en France...41 Chapitre 3. La Bildung allemande...67 Chapitre 4. La comparaison des expériences scolaires française et allemande...89 DEUXIEME PARTIE Méthodologie de la comparaison des expériences scolaires Chapitre 5. Population d étude et recueil des données Chapitre 6. Comparatisme et méthodologie de la comparaison proposée TROISIEME PARTIE Comparaison empirique des expériences scolaires française et allemande Chapitre 7. Relation pédagogique et figure de l enseignant Chapitre 8. Travail scolaire et place de l école dans la vie de l adolescent Chapitre 9. Adolescents et systèmes scolaires QUATRIEME PARTIE Expérience comparée et comparaison des systèmes scolaires Chapitre 10. Réfléchir l expérience scolaire Chapitre 11. Une autre façon de faire de l éducation comparée Chapitre 12. Des expériences scolaires aux systèmes éducatifs Conclusion Bibliographie Annexes Table des matières

6 6

7 Introduction «J ai été élevée par J ai grandi là-dedans, j ai Ouais, toute ma vie, elle est (silence). Elle fait partie intégrante du système, enfin ou le système éducatif français fait partie intégrante de ma vie. Puisque j ai toutes les choses que j ai apprises, enfin presque, viennent de là donc euh, je peux pas le renier et je peux pas dire : Je l aime pas. C est, c est c est impossible, c est un bout de ma vie, donc euh, je peux pas. C est comme n importe Et même il y a des choses qu on n aime pas, elles font partie de notre vie et Enfin, concrètement enfin si on raisonne, on les aime pas, mais comme elles font partie de notre vie on finit par les aimer bien. C est c est comme ça. ( ) Je peux pas renier un bout de mon existence! C est normal, c est Quand on est normal on peut pas!» (Anne, de retour de son immersion de six mois en Allemagne) «J ai vraiment pris conscience qu on était qu on était fou. Qu on était, qu on était fou (rire de l interlocuteur), qu on était fou et qu on était ( ) Qu on était qu on était fou. Je trouve ça grave! Moi ça me au début ça me faisait rire maintenant ça me révolte! Parce que je trouve on est fou!» (Antoine, de retour de son immersion de six mois en Allemagne) Qui sont les élèves, quelle est leur expérience? Qui sont ces perturbateurs qui saisissent de suite l occasion de prendre la parole lors de l ouverture du site internet note2be.com le mardi 7

8 29 janvier 2008? Un site qui propose aux élèves d évaluer leurs enseignants! 1 Une multitude de forums de discussion sur internet ont l ouverture de ce site pour objet 2. Celle-ci, qui fait énormément parler d elle dans les médias, et particulièrement dans les médias en ligne 3, est un révélateur très intéressant de la relation entre élèves et enseignants, comme de l expérience scolaire des élèves, les principaux acteurs de l école. Parce que les messages déposés sont anonymes, ces forums de discussion donnent parfois lieu à de virulentes insultes des enseignants envers les élèves 4 : «Et certains gros cons d'élèves qui pourrissent les écoles et les rendent invivables, on ne pourrait pas les noter en ligne? Ça peut être intéressant avant de fréquenter le même établissement qu'eux» 5, ou encore : «Certains profs ne sont effectivement pas parfaits, mais comparés à certains élèves (de pures crétins finis) qu'il y a en classe, ils en deviennent géniaux.» 6 Comme des élèves envers les enseignants : «Les prof juges, les profs notes parfois à la tète de l'élève, donc pourquoi ne pas instaurer un peu de légitimité la dedans en explicitant réellement ce que vaut un prof!» 7. Pourquoi tant d agressivité et de violence? Est-ce intrinsèque à la relation pédagogique ou cela est-il différent dans d autres pays? L ouverture de ce site donne à voir ce qu enseignants et élèves peuvent se dire (les forums de discussion étant remplis de ce type de propos) lorsque tombent les barrières conventionnelles habituelles ou les risques pour l élève d être renvoyé de son établissement. Elle est, de par la vigueur des débats déclenchés, un révélateur extrêmement intéressant de certains aspects de l expérience scolaire des élèves en France (mettant par exemple en évidence les différences de statuts entre enseignants et élèves avec la difficulté pour les élèves d exprimer une pensée critique au sein de l espace scolaire et la revendication par les adolescents de leur capacité à 1 Ce site a été suspendu par le Tribunal de Grande Instance de Paris le 3 mars 2008, contrairement au site similaire allemand qui ne l a pas été. 2 Comme les identités sont masquées, nous ne saurons jamais s il s agit effectivement d un enseignant, d un élève ou d une autre personne. Ce n est pas tant la réalité qui nous intéresse ici que les rôles joués et les discours tenus par les individus lorsqu ils prennent l identité d élève ou d enseignant. La réalité ou la facticité de celle-ci ne modifie en rien le rapport de force révélé. Il est fortement probable que plusieurs personnes ne soient plus élèves, mais répondent dans cette posture à ceux qui ont été leurs enseignants. 3 Le : France soir, «Education - Un site Internet pour noter les professeurs» ; Libération, «Les profs refusent d'être notés en ligne par leurs élèves» ; France info, «Note2be.com note les profs» ; Le nouvel observateur, «Note2be.com : le site qui scandalise les profs» ; Echos du net, «Note2be.com dans le collimateur de la Cnil et du ministère de l'éducation nationale» ; Yahoo! News, «Le site de notation des profs Note2be.com dans le collimateur de la Cnil» ; L expansion, «La Cnil et l'education Nationale condamnent les pratiques de Note2be.com» ; Vu du net, «Le syndicat SNES-FSU assigne en référé Note2be.com». 4 Nous avons volontairement laissé ces quelques extraits de débats lors de forum tel quel, c est-à-dire avec quelques fautes orthographiques et grammaticales. 5 rum=371415&post=156881&thread=156443, le le Ibid. 8

9 penser de façon autonome). Mais qu en est-il dans d autres pays? Connaissons-nous l expérience scolaire des autres élèves européens? Possédons-nous des connaissances d une autre nature qu un classement de la France par rapport à d autres pays à partir des compétences acquises des élèves? L expérience scolaire est-elle structurée de la même façon dans d autres pays? Un détour par l ailleurs peut-il nous donner des éléments nouveaux d analyse de l expérience scolaire des élèves? Ce travail tentera d apporter des réponses à ces questions. L objet de cette recherche En nous appuyant entre autres sur les travaux de Dubet 1 et Rayou 2, nous étudierons l expérience scolaire à partir du discours d adolescents français et allemands ayant participé à un séjour scolaire solitaire de longue durée. La situation interculturelle de ces lycéens permettra de porter un regard nouveau et particulier sur les expériences scolaires française et allemande, de par la mise en exergue de spécificités culturelles (souvent négligées dans les analyses sociologiques), comme Brougère l a montré concernant l éducation préscolaire 3. Alors que les élèves à la marge de l école dits en «échec scolaire» font l objet de plusieurs recherches 4, l expérience des élèves en réussite scolaire n est que très rarement analysée. Et si leur expérience apportait des éléments nouveaux et pertinents de compréhension de l expérience scolaire de l ensemble des lycéens? L éducation comparée, qui consiste parfois en une évaluation quantitative des compétences des élèves de différents pays, prend rarement l expérience des individus pour objet. Pourtant la comparaison des expériences pourrait être un moyen pertinent de développement de la 1 Dubet, F., Sociologie de l expérience, Seuil, Paris, 1994 ; Dubet, F., A l école, sociologie de l expérience scolaire, Paris, Seuil, 1996 ; Dubet, F., Les lycéens, Paris, Seuil, col. «Points», 1991 (liste non exhaustive). 2 Rayou, P., La cité des lycéens, Paris, L Harmattan, 1998 ; Rayou, P., La «dissert de philo», sociologie d une épreuve scolaire, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2002 ; Rayou, P., La grande école, approche sociologique des compétences enfantines, Paris, PUF, 1999 (liste non exhaustive). 3 Brougère, G., Tobin, J., «Culture et sexualité à l école maternelle, Etude comparée entre les Etats-Unis et la France», Education et Sociétés, n 6, 2000, p. 168 ; Brougère, G., «L exception française : L école maternelle face à la diversité des formes préscolaires», Les Dossiers des Sciences de l Education, n 7, 2002 ; Brougère, G., Rayna, S., (sous la dir.), Traditions et innovations dans l éducation préscolaire, INRP, 2000 ; Brougère, G., «Parents et professionnels face à l accueil et à l éducation du jeune enfant», in G. Brougère, S. Rayna, (sous la dir.), Accueillir et éduquer la petite enfance, Lyon, INRP, 2005, p Dubet, F., La galère : jeunes en survie, Paris, Fayard, 1987 ; Bautier, E., Rochex, J.-Y., L expérience scolaire des nouveaux lycéens, Paris, Armand Colin, 1998 ; Charlot, B., Bautier, E., Rochex, J.-Y., Ecole et savoir dans les banlieues et ailleurs, Paris, Bordas, 2000 (liste non exhaustive). 9

10 connaissance. 1 Nous proposerons dans ce travail un nouveau type d éducation comparée en laissant les adolescents comparer eux-mêmes les deux expériences scolaires expérimentées d une part, et en croisant les regards français et allemands sur un même objet d autre part. Il s agit donc d un travail d éducation comparée dans le champ de la sociologie compréhensive. Enfin, cette démarche comparatiste, qui suppose de renoncer en partie à ce qui peut paraître évident 2, permettra de porter une analyse renouvelée sur le système scolaire français en quittant un certain ethnocentrisme conceptuel 3. Quelques éléments de notre implication dans ce travail La méthode n est pas la seule composante interculturelle de cette recherche puisque c est nous-mêmes qui sommes «traversé par l interculturel» du fait de notre double nationalité française et allemande. En revanche, comme toute notre scolarité a été effectuée en France, nous n avons pas expérimenté le système scolaire allemand. Avant notre engagement dans ce travail de recherche, cette double nationalité n avait jamais fait l objet d une réflexion sur notre origine culturelle. Ce n est donc que tardivement que nous nous sommes penché sur les questions interculturelles. Lorsqu en septembre 2002, alors que nous recherchions un DEA après notre maitrise en STAPS 4, Gilles Brougère et Lucette Colin nous ont proposé de travailler sur le programme Voltaire. Dans un premier temps, c est davantage la possibilité d obtention d une allocation de recherche que la spécificité du terrain proposé qui a attiré notre attention. Le moins que l on puisse dire est que nous ne soupçonnions pas l ampleur de l intérêt des problématiques interculturelles (même si dans le cadre de notre travail elles ne servent que de révélateur et ne seront pas analysées en tant que telles), ni l enthousiasme et la passion suscités par cette recherche. Ce travail a fait évoluer notre rapport au système scolaire français et est venu modifier nos représentations de l école française comme de l école allemande. 1 Novoa, A., «Etats des lieux de l éducation comparée, paradigmes, avancées et impasses», in R. Sirota, Autour du comparatisme en éducation, Paris, PUF, 2001, p ; La Borderie, R., «L art du voyage, repères pour la comparaison», in D. Groux, N. Tutiaux-Guillon, (sous la dir.), Les échanges internationaux et la comparaison en éducation, pratiques et enjeux, Paris, L Harmattan, 2000, p. 24 ; Brougère, G., «Jeu et objectifs pédagogiques : une approche comparative de l éducation préscolaire», Revue française de pédagogie, n 119, 1997, p Jucquois, G., «Le comparatisme, éléments pour une théorie», in G. Jucquois, C. Vielle, (sous la dir.), Le comparatisme dans les sciences de l homme. Approches pluridisciplinaires, Bruxelles, De Boeck Université, 2000, p Akkari, A., «Au-delà de l ethnocentrisme en sciences de l éducation», in R., Dasen, C., Perregaux, Pourquoi des approches interculturelles en sciences de l éducation?, Bruxelles, De Boeck Université, 2002, p Sciences et techniques et des activités physiques et sportives. 10

11 Dans le cadre de notre mémoire de maîtrise, nous avions réalisé une étude comparative sur la construction de marqueurs identitaires chez des adolescents sportifs de haut-niveau et des adolescents non-sportifs. Nous désirions poursuivre par une recherche sur la construction de marqueurs identitaires durant la scolarité des lycéens. Mais très rapidement, l expérience scolaire nous est apparue comme la notion la plus pertinente dans l analyse de l école du point de vue des lycéens, comme dans l analyse des spécificités de l individu contemporain. En commençant cette recherche, nous souhaitions effectuer un travail symétrique d analyse des expériences scolaires française et allemande. Mais notre travail sera finalement dissymétrique, notre point de vue étant majoritairement français. Une partie seulement du chemin est parcouru et il serait nécessaire de passer quelques années en Allemagne, afin d être plus au cœur du système scolaire allemand, pour espérer être dans une perspective plus symétrique. Le parcours proposé «Le temps qu ils passent à lire le journal, nous on le passe à l école.» (Vincent, français) «L école appartient à la vie, mais la vie ça n est pas l école.» 1 (Kristin, allemande) Ce travail est composé de 12 chapitres qui se répartissent en 4 parties. La première partie consiste en la construction et la problématisation progressive de notre objet de recherche à partir d une revue de la littérature. C est par le concept d expérience que nous commencerons notre travail, et très rapidement, c est le concept d expérience sociale qui attirera notre attention, parce que particulièrement adapté et pertinent dans la compréhension de l individu contemporain et la conduite de ses actions. Ce premier chapitre introductif, «L expérience sociale», présente une partie du cadre théorique qui servira de point de départ de notre travail. Nous présentons principalement les travaux de Dubet et l architecture conceptuelle de la sociologie de l expérience. Ce chapitre constitue une forme d entrée en matière de notre travail. Ce début de revue de la littérature nous conduira à nous centrer sur une application particulière de la notion d expérience sociale qu est l expérience scolaire. Nous reviendrons sur les travaux présentés dans le premier chapitre à la fin de notre travail, dans la dernière partie, et proposerons quelques éléments nouveaux de théorisation. 1 «Die Schule gehört zum Leben, aber Leben ist nicht Schule.» 11

12 Dans le deuxième chapitre, «L expérience scolaire lycéenne en France», nous prenons acte des différents travaux prenant en considération la subjectivité des élèves afin d initier notre réflexion sur l expérience scolaire. La lecture de ces travaux nous amène, à la fin de ce chapitre, à relever leur forte dimension culturelle. Quelle est l expérience scolaire de lycéens étrangers? Est-elle la même que celle des lycéens français? Et comment l expérience scolaire est-elle conceptualisée dans d autres contextes culturels? La remarque de Rayou 1 relative au positionnement d un lycéen français de retour d Allemagne vis-à-vis de son expérience scolaire, nous incitera à approfondir la question des spécificités de l expérience scolaire afin d inscrire l expérience scolaire dans un contexte interculturel. Nous avons donc exploré les recherches empiriques sur l école en Allemagne qui prennent en considération la subjectivité des élèves. Celles-ci sont très peu nombreuses, le contexte culturel et scientifique est radicalement différent. C est autour de la notion de Bildung que le débat scientifique allemand sur l école se cristallise et c est à ce concept et à la spécificité de son univers qu est consacré le 3 ème chapitre «La Bildung allemande». L immersion dans la littérature allemande ainsi que le parallèle des contextes français et allemand confirme la mise en évidence de très fortes spécificités culturelles dans la conceptualisation de la notion d expérience scolaire et nous invite à tenter une comparaison des expériences scolaires. Cette entreprise de comparaison des expériences scolaires pose la question de leur comparabilité que nous abordons dans le chapitre 4, «La comparaison des expériences scolaires française et allemande». Nous y explorons les quelques travaux proposant une comparaison des expériences scolaires et particulièrement des expériences scolaires française et allemande. Ce court chapitre aboutit à la nécessité d une méthodologie de la comparaison des expériences scolaires. La deuxième partie, constituée de deux chapitres, est consacrée à la méthodologie employée dans cette recherche et aux questions relatives à la comparaison des expériences scolaires. Dans le 5 ème chapitre, «Population d étude et recueil des données», nous présentons les caractéristiques de notre population : les adolescents participant au programme Voltaire, un programme d échange réciproque solitaire d un an entre la France et l Allemagne pour des jeunes de 15 à 17 ans. Ce chapitre consiste également en la présentation de notre objet de 1 Rayou, P., La cité des lycéens, op. cit., p

13 recherche qu est l expérience scolaire, analysée dans la comparaison. Nous utiliserons pour ce faire une méthodologie dont le matériau de recherche principal sera des entretiens. Le 6 ème chapitre est consacré au comparatisme dans cette recherche. En effet, l interculturel est un moyen d accès aux données, il est ce qui permet aux adolescents de comparer les expériences scolaires française et allemande. Ce dispositif pose des questions épistémologiques relatives à la comparaison, celle-ci étant dans notre travail au cœur de la production des résultats. Ce chapitre conduit à la possibilité de comparer empiriquement les expériences scolaires française et allemande. La troisième partie est composée de trois chapitres d analyse des données sur l expérience scolaire. «Je suis arrivée pendant un week-end, et déjà le lundi, ça commençait. Et mon premier cours, c'était un cours de maths. Alors ici ils sont très, très stricts en maths, quand on va en maths, on a un peu J'ai rigolé, j'ai rigolé ; c'était tellement marrant, c'était tellement différent, j'ai rigolé du début à la fin. La façon dont les élèves se tenaient, c'était vraiment décontracté par rapport à nous où on doit se tenir droit, rien dire, c était vraiment ça m a ça m a c est pas que ça m a fait peur, mais ça m a vraiment étonnée. Et en fait, au bout d'un moment je m'y suis habituée et ça s'est très bien passé.» (Elisabeth, française) Nous donnerons largement la parole aux adolescents qui analysent et comparent leur expérience scolaire nationale et l expérience scolaire étrangère. Les divergences entre les expériences scolaires française et allemande sont conséquentes, et c est par l analyse de la relation pédagogique et de la figure de l enseignant que nous commencerons cette présentation des données empiriques (chapitre 7 : «La relation pédagogique et la figure de l enseignant»). Ensuite, dans le 8 ème chapitre, la comparaison franco-allemande portera sur des caractéristiques culturelles fortes ayant trait au travail scolaire et à la place de l école dans la vie de l adolescent, ce qui nous permettra de mettre en évidence l importance du travail scolaire en France, les spécificités françaises et allemandes des méthodes de travail et d apprentissage, la «centralité» de l école dans la vie de l adolescent en France, et le sens de l expérience scolaire lycéenne. Le dernier chapitre d analyse des données empiriques, «Adolescents et systèmes scolaires», est consacré au rapport de l adolescent aux systèmes scolaires (à son propre système scolaire 13

14 et au système scolaire étranger). Ce sera l occasion d illustrer la pluralité des rapports des adolescents à leur système scolaire d une part, et l ambivalence de la relation de chacun d entre eux à celui-ci d autre part. Nous aborderons également la question du retour des adolescents dans leur système scolaire. Après avoir analysé le discours des adolescents comparant leurs expériences scolaires, nous dégagerons les résultats théoriques de cette recherche dans la quatrième partie, en commençant par un retour sur la notion d expérience scolaire (chapitre 10) qui mettra en évidence les caractéristiques culturelles de l expérience scolaire, et analysera la réflexivité particulièrement aiguë de ces adolescents sur leur expérience et leur socialisation. Nous continuerons la mise en évidence de nos résultats théoriques par le chapitre 11 consacré aux résultats méthodologiques auxquels ce travail permet d aboutir et nous proposerons une nouvelle façon de faire de l éducation comparée, qui nous semble être pertinente pour les sciences sociales. Cette éducation comparée «in vivo» investit la mobilité internationale des acteurs comme un révélateur des expériences sociales et laisse les acteurs ayant fait «l expérience d une autre expérience» comparer eux-mêmes leurs expériences. Enfin, ce travail ne serait pas terminé si, à partir de l expérience scolaire des adolescents, nous n effectuions pas un retour sur les systèmes scolaires. Nous montrerons que l analyse comparée de l expérience scolaire des lycéens français et allemands en réussite, qui permet de dégager certains éléments d intelligibilité des systèmes scolaires, éclaire l expérience scolaire de tous les lycéens. Nous mettrons en valeur quelques caractéristiques du système scolaire français, comme la forte fonction symbolique de l école, la violence du système scolaire, le sanctuaire 1 à l abri de la vraie vie qu est l institution éducative, le rapport aux apprentissages, ou les spécificités des processus de socialisation en France et en Allemagne où le poids et la signification des «rituels quotidiens des cours et de la vie scolaire» 2 sont différents. 1 Dubet, F., Le déclin de l institution, Paris, Seuil, 2002, pp Wulf, C., Gebauer, G., Jeux, rituels, gestes. Les fondements mimétiques de l action sociale, tr. fr., Paris, Anthropos, p

15 PREMIERE PARTIE Vers une comparaison des expériences scolaires 15

16 16

17 Chapitre 1 L expérience sociale LE TERME D EXPERIENCE Le terme «expérience» provient du latin experientia qui signifie «mettre à l épreuve, pénétrer dans la réalité, aller au-delà de la simple réflexion théorique, confronter avec la vie quotidienne» 1 ; toujours en latin, ex perir, évoque l idée de sortie du péril ou de l épreuve 2. Le mot «expérience» renvoie au fait d éprouver quelque chose. Ainsi ce terme est utilisé dans les sciences expérimentales pour signifier expérimentation, c est-à-dire le fait d éprouver par le réel des hypothèses. Le concept d expérience est polysémique et il fait l objet d un relatif flou notionnel en français. En effet, l expérience désigne plusieurs réalités. Ainsi, l expérience est une émotion, une sensation : on parle par exemple de l expérience amoureuse, spirituelle 3. Il s agit donc d un phénomène proprement subjectif, elle est ce qui se vit d abord avec les sens avant de se 1 Bertrand, Y., «Expérience et éducation», in J. Houssaye, (sous la dir.), Education et philosophie, Paris, ESF, 1999, p Pineau, G., «La formation expérientielle en auto, éco et co-formation», Apprendre par l expérience, Education permanente, n , p Dubet, F., Sociologie de l expérience, Paris, Seuil, 1994, p

18 penser intellectuellement 1. En même temps, ce vécu est «recouvrement de la conscience individuelle par la société» 2, c est-à-dire qu il est socialement construit. Cette idée est à tenir ensemble avec une acception différente de la notion d expérience : l expérience est aussi une activité cognitive, une vérification du réel, «une expérimentation», ce par quoi les individus construisent le monde. L expérience est un moyen de connaissance du monde, à travers le corps 3, et on distingue alors experientia d experimentum, une construction artificielle 4. I. LA NOTION D EXPERIENCE 1. Formation, connaissances et apprentissages Ce terme d expérience renvoie également à une multitude d acceptions courantes comme la connaissance (ou une somme de connaissances acquises au fil du temps), la formation ou les apprentissages. C est le cas dans la philosophie de Kant où l Erfahrung (expérience) est la première source de connaissance, même si elle n est pas suffisante à la connaissance. 5 L expérience peut être opposée aux connaissances théoriques et signifier la connaissance par la pratique. Dominicé, par exemple, qui dresse également ce bilan, souhaite redonner à l expérience une place dans «l apprentissage des connaissances nécessaires à l existence». Cette façon de concevoir l expérience induit une appréhension des savoirs comme construits au cours de son histoire de vie et non pas uniquement comme reçus de l extérieur. C est ainsi que la méthode de biographisation 6 peut être l occasion «d une revalorisation épistémologique de la notion d expérience» 7 dans la mesure où les récits biographiques mettent tout particulièrement en exergue la force de l expérience au sein des histoires de vies et dans la création de savoirs pour les individus. L expérience de la vie quotidienne se trouve donc être au cœur de la construction de soi. Pour Gadamer, cette conception rejoint l idée que 1 Raveneau, G., «L expérience comme aménagement social et culturel de l existence», L expérience vécue, Sociétés, n 64, Dubet, F., Sociologie de l expérience, op. cit, p Féménias, D., «Quelque part dans l inachevé : le vécu sportif aux confins du sacré», L expérience vécue, Sociétés, n 64, 1999, pp Feldman, J., «Propos sur l expérience, à travers la vie, la connaissance, la science», in H. Bézille, B. Courtois, (sous la dir.), Penser la relation expérience-formation, Lyon, Chronique Sociale, 2006, p Cohen, H., La théorie kantienne de l expérience, Paris, Cerf, 2001, [1871]. 6 Delory-Momberger, C., Biographie et Education, Paris, Anthropos, 2003 ; Delory-Momberger, C., Histoire de Vie et Recherche biographique en éducation, Paris, Anthropos, 2005 ; Delory-Momberger, C., Hess, R., Le sens de l histoire, Moments d une biographie, Paris, Anthropos, Dominicé, P., L histoire de vie comme processus de formation, Paris, L Harmattan, 2002, p

19 «l expérience que l on fait», l expérience existentielle est par essence douloureuse et désagréable, mais c est elle qui permet de produire et de créer 1, l expérience de l individu et son interprétation participent à la production identitaire. 2 L expérience peut donc être source d apprentissages. Dewey, un des premiers théoriciens de l expérience, la considère comme première dans la réalisation d apprentissages, elle est un des fondements de sa pensée éducative, et représente pour lui la vie même. Pour qu elle soit réellement efficiente, et que l apprenant trouve dans son expérience l origine de connaissances, il doit en dégager du sens. Elle doit donc dépasser le plaisir immédiat pour avoir un impact sur l expérience suivante. Il s agit donc d apprendre à dégager de l expérience ce qu elle a de «positif». Ainsi la pensée et la création de liens entre les différentes expériences sont essentielles. 3 Mais la pensée ferait suite à l expérience, contrairement aux conceptions rationalistes du XVII ème qui ont comme postulat que la connaissance provient de la raison qui précède l expérience. 4 Dewey, qui a œuvré pour une transformation de l éducation aux Etats-Unis et à travers le monde, a milité pour l élaboration d une théorie de l expérience 5 qui peine encore à voir le jour. La période actuelle est marquée par la prise en considération de l expérience et de ses acquis dans la formation, notamment grâce à la loi du 17 janvier 2002 dans le cadre de la modernisation sociale. Ainsi, depuis quelques années l université valide les acquis de l expérience professionnelle, associative ou du domaine personnel comme les séjours à l étranger. L expérience permet de développer des compétences, de réaliser des apprentissages, elle est une ressource essentielle de l éducation informelle, au cœur du processus de formation informelle. L expérience «constitue une sorte de point de convergence de la plupart des problématiques qui se posent en formation et que se posent les acteurs de la formation.» 6. Les recherches sur la validation des acquis de l expérience (VAE) manifestent un regain d intérêt pour la notion d expérience. 7 1 Gamba-Nasica, C., Socialisations, expériences et dynamique identitaire, L épreuve de l entrée dans la vie active, Paris, L Harmattan, Berger, P., Luckmann, T., La construction sociale de la réalité, tr. fr., Paris, Armand-Colin, Dewey, J., Expérience et éducation, tr. fr., Paris, Armand Colin, Pourtois, J.-P., Desmet, H., L éducation postmoderne, Paris, PUF, Dewey, J., Expérience et éducation, op. cit. 6 Mayen, P., Mayeux, C., «Expérience et formation, note de synthèse», Savoirs, n 1, Paris, L Harmattan, 2003, p Aubret, J. «La validation des acquis de l expérience», Savoirs, n 1, Paris, L Harmattan, 2003, ainsi que Ollagnier, E., Malglaive, G., Feutrie, M., «Réponses», Savoirs, n 1, Paris, L Harmattan, 2003 ; Debon, C., «Parcours de la reconnaissance : le processus de la validation des acquis de l expérience (VAE)», in H. Bézille, B., Courtois, (sous la dir.) Penser la relation expérience-formation, Lyon, Chronique sociale,

20 2. Erfahrung et Erlebnis La notion d expérience est théorisée de façon plus précise en Allemagne avec la distinction entre Erfahrung et Erlebnis : c est-à-dire avec la distinction entre «j ai vécu cela» ou «j ai fait une expérience» (Erlebnis) et «j ai de l expérience» ou «l expérience d être père» (Erfahrung). Les concepts en langue française, anglaise et italienne (esperienza) ne distinguent pas ces deux dimensions de l expérience tandis que les notions espagnoles (vincencia) et portugaise (vivência) s apparentent au concept de vécu ou d Erlebnis. Ainsi la notion d expérience est plus conceptualisée en Allemagne qu elle ne l est en France : Kant et Hegel ont travaillé la notion d Erfahrung aux XVIII ème et XIX ème siècles et le mouvement de l éducation nouvelle est conceptualisé à partir de la notion d Erlebnis. Ce concept, qui peut se définir comme l «expérience vécue», a émergé avec le roman de formation au sein du romantisme allemand où le vécu de l individu est essentiel. 1 L Erlebnis est l expérience du présent : elle peut être intellectuelle, esthétique, sentimentale, douloureuse. 2 Cette expérience de soi dans le cours de la vie permet une autoformation. 3 L expérience vécue est étroitement liée à la notion de temps, elle a lieu dans l instant un cas particulier pouvant être un instant «hors du temps» comme dans le cas de la consommation de drogue par exemple. 4 Par ailleurs, l expérience vécue signifie fréquemment quelque chose d extraordinaire, hors du commun pour laquelle le corps est le moyen de réalisation, comme dans le saut en parachute où l expérience trouve en elle-même sa finalité. 5 Et pourtant, dans la banalité du quotidien, l individu réalise également «des expériences». L expérience peut survenir dans la vie de l individu sans qu il ne l ait décidé, mais elle peut aussi être recherchée et provoquée. 6 1 Sirost, O., «Expérience primitive du monde de la vie», L expérience vécue, Sociétés, n 64, 1999, pp Dilthey, W., Le monde de l esprit, Tome 2, tr. fr., Paris, Aubier, 1947, in L expérience vécue, Sociétés, n 64, Prévost, H., «Expérience de soi dans le cours de la vie : entre parcours et discours», in H. Bézille, B. Courtois, (sous la dir.), Penser la relation expérience-formation, Lyon, Chronique Sociale, Houdayer, H., «Intoxication et formes du temps», L expérience vécue, Sociétés, n 64, Raveneau, G., «L expérience comme aménagement social et culturel de l existence», op. cit., p Verrier, C., «Expérience réfléchie et expérience non réfléchie», in H. Bézille, B. Courtois, (sous la dir.), Penser la relation expérience-formation, Lyon, Chronique Sociale,

Sociologie générale et sociologie politique 1. Les processus de socialisation et la construction des identités sociales

Sociologie générale et sociologie politique 1. Les processus de socialisation et la construction des identités sociales eduscol Sciences économiques et sociales - Première ES Sociologie générale et sociologie politique 1. Les processus de socialisation et la construction des identités sociales Ressources pour le lycée général

Plus en détail

Recherche-action Ville, Vie, Vacances Compte-rendu du premier temps d échange : Autonomie, indépendance et entrée dans l âge adulte

Recherche-action Ville, Vie, Vacances Compte-rendu du premier temps d échange : Autonomie, indépendance et entrée dans l âge adulte Recherche-action Ville, Vie, Vacances Compte-rendu du premier temps d échange : Autonomie, indépendance et entrée dans l âge adulte Intervention d Elsa Ramos Maître de conférences en sociologie à l Université

Plus en détail

DEVENIR UN PRATICIEN RÉFLEXIF ET CONGRUENT. I) Qu est-ce qu un praticien réflexif et congruent?

DEVENIR UN PRATICIEN RÉFLEXIF ET CONGRUENT. I) Qu est-ce qu un praticien réflexif et congruent? DEVENIR UN PRATICIEN RÉFLEXIF ET CONGRUENT I) Qu est-ce qu un praticien réflexif et congruent? Dans la lettre que j ai adressé début 2007 aux membres de la SFC et qui figure sur le site de la SFC, j énonçais

Plus en détail

La définition des critères de scientificité : un débat philosophique et sociologique

La définition des critères de scientificité : un débat philosophique et sociologique La définition des critères de scientificité : un débat philosophique et sociologique Mathieu Albert, Ph.D. Université de Toronto Ontario, Canada Résumé La définition des critères de scientificité fait

Plus en détail

féminisme et de nuire aux femmes et à leurs intérêts. A partir de l intention de contrer ce danger, un certain nombre d études ont été menées sur le

féminisme et de nuire aux femmes et à leurs intérêts. A partir de l intention de contrer ce danger, un certain nombre d études ont été menées sur le 1. Introduction Cette étude porte sur le sujet des hommes en mouvement 1 en Suisse. Son objectif général est de décrire et de comprendre l affirmation, à la fois identitaire et politique, de ce mouvement,

Plus en détail

Concours externe du Capes et Cafep-Capes. Section langues vivantes étrangères : anglais

Concours externe du Capes et Cafep-Capes. Section langues vivantes étrangères : anglais Concours externe du Capes et Cafep-Capes Section langues vivantes étrangères : anglais Notes de commentaires (Épreuves d admissibilité et d admission) À compter de la session 2014, les épreuves du concours

Plus en détail

Concours externe du Capes et Cafep-Capes. Section langues vivantes étrangères : anglais

Concours externe du Capes et Cafep-Capes. Section langues vivantes étrangères : anglais Concours externe du Capes et Cafep-Capes Section langues vivantes étrangères : anglais Notes de commentaires (Épreuves d admissibilité et d admission) À compter de la session 2014, les épreuves du concours

Plus en détail

Soutenance de thèse en Sociologie Laboratoire LLS-Université de Savoie-PRES de Grenoble. Anne-Claudine Oller

Soutenance de thèse en Sociologie Laboratoire LLS-Université de Savoie-PRES de Grenoble. Anne-Claudine Oller Soutenance de thèse en Sociologie Laboratoire LLS-Université de Savoie-PRES de Grenoble Anne-Claudine Oller Coaching scolaire, école, individu. L émergence d un accompagnement non disciplinaire en marge

Plus en détail

Actes du 24 ième colloque de l Admee Europe L évaluation des compétences en milieu scolaire et en milieu professionnel

Actes du 24 ième colloque de l Admee Europe L évaluation des compétences en milieu scolaire et en milieu professionnel PRATIQUES EVALUATIVES ENSEIGNANTES ET SOCLE COMMUN DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES : PRATIQUES EFFICACES? PRATIQUES INNOVANTES? Sandra Safourcade, université de Rennes 2, centre de recherche sur l

Plus en détail

43 BARY Raphaël. Les avatars de la notion d autonomie

43 BARY Raphaël. Les avatars de la notion d autonomie 43 BARY Raphaël Equipe de Recherche sur les Processus Innovants ENSGSI Institut National Polytechnique de Lorraine & Equipe de Recherche sur les Acteurs de l Education et de la Formation UFR Connaissance

Plus en détail

Personnels de direction

Personnels de direction Séminaire OFAJ BERLIN 1-22 Fevrier 2008 L ouverture internationale Personnels de direction BOURGOGNE- RHEINLAND-PFALZ RHENANIE PALATINAT Christophe STUDENY, Proviseur Vie Scolaire ACADEMIE de DIJON ACADEMIE

Plus en détail

PROGRAMME INTERNATIONAL DE DOCTORAT Muséologie, Médiation, Patrimoine

PROGRAMME INTERNATIONAL DE DOCTORAT Muséologie, Médiation, Patrimoine PROGRAMME INTERNATIONAL DE DOCTORAT Muséologie, Médiation, Patrimoine Doctorat conjoint de l université d Avignon et des Pays de Vaucluse (UAPV) France et de l université du Québec à Montréal (UQAM) Québec,

Plus en détail

Pour une Pédagogie de Projet émancipatrice

Pour une Pédagogie de Projet émancipatrice http://gfen.langues.free.fr Pour une Pédagogie de Projet émancipatrice Maria-Alice Médioni Le projet, autrefois combattu, est aujourd hui à la mode. Il apparaît même incontournable dans la mesure où il

Plus en détail

LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX EDUCATEURS DE JEUNES ENFANTS

LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX EDUCATEURS DE JEUNES ENFANTS LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX EDUCATEURS DE JEUNES ENFANTS 1. RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL D EDUCATEUR DE JEUNES ENFANTS 2. RÉFÉRENTIEL ACTIVITÉS 3. RÉFÉRENTIEL DE 4. RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION 5. RÉFÉRENTIEL

Plus en détail

Club thérapeutique et Groupe d Entraide Mutuelle

Club thérapeutique et Groupe d Entraide Mutuelle Club thérapeutique et Groupe d Entraide Mutuelle Aurélien Troisœufs, doctorant en anthropologie Bonjour. Je m appelle Aurélien Troisoeufs. Je suis doctorant en anthropologie au laboratoire du CERMES 3

Plus en détail

LA RÉUSSITE SCOLAIRE EN MILIEUX POPULAIRES OU LES CONDITIONS SOCIALES D UNE SCHIZOPHRÉNIE HEUREUSE

LA RÉUSSITE SCOLAIRE EN MILIEUX POPULAIRES OU LES CONDITIONS SOCIALES D UNE SCHIZOPHRÉNIE HEUREUSE Ville-Ecole-Intégration, n 114, septembre 1998 LA RÉUSSITE SCOLAIRE EN MILIEUX POPULAIRES OU LES CONDITIONS SOCIALES D UNE SCHIZOPHRÉNIE HEUREUSE Bernard LAHIRE (*) L enfant de milieu populaire en difficulté

Plus en détail

Modélisation de trois processus de formation continue en vue d une intégration au curriculum de la formation initiale des enseignants

Modélisation de trois processus de formation continue en vue d une intégration au curriculum de la formation initiale des enseignants Modélisation de trois processus de formation continue en vue d une intégration au curriculum de la formation initiale des enseignants Valérie Huard IUFM d Aquitaine Laboratoire sciences de la cognition

Plus en détail

Filière d études sanctionnée par un diplôme pour les enseignant-e-s de culture générale exerçant dans les écoles professionnelles (DCG)

Filière d études sanctionnée par un diplôme pour les enseignant-e-s de culture générale exerçant dans les écoles professionnelles (DCG) Filière d études sanctionnée par un diplôme pour les enseignant-e-s de culture générale exerçant dans les écoles professionnelles (DCG) Description des modules Modules Module 1 Identifier le contexte de

Plus en détail

MANUEL DES STAGES Master professionnel Option : Gestion Scolaire

MANUEL DES STAGES Master professionnel Option : Gestion Scolaire Université Saint-Joseph Faculté des Sciences de l Éducation MANUEL DES STAGES Master professionnel Option : Gestion Scolaire 2014 2015 Faculté des Sciences de l Education, mis à jour 26 novembre 2014 TABLE

Plus en détail

Pratiques d accompagnement en contexte de formation universitaire :

Pratiques d accompagnement en contexte de formation universitaire : 1 Pratiques d accompagnement en contexte de formation universitaire : Etude de la relation pédagogique de direction de mémoire Laetitia Gérard LISEC EA 2310 Université Nancy 2 3, place Godefroy de Bouillon

Plus en détail

Attendus du mémoire de Master 2 en Droit

Attendus du mémoire de Master 2 en Droit Attendus du mémoire de Master 2 en Droit Le mémoire de Master 2 doit permettre au lecteur d apprécier la maîtrise d ensemble des compétences pratiques et théoriques attendues d un(e) diplômé(e), et la

Plus en détail

cycle supérieur de management de L inet master 2 management public territorial

cycle supérieur de management de L inet master 2 management public territorial cycle supérieur de management de L inet master 2 management public territorial INSTITUT NATIONAL DES ÉTUDES TERRITORIALES Conçu pour des cadres expérimentés, le cycle supérieur de management (CSM) vise

Plus en détail

FICHE N 13 Lire, écrire, se cultiver grâce à un réseau social numérique

FICHE N 13 Lire, écrire, se cultiver grâce à un réseau social numérique FICHE N 13 Lire, écrire, se cultiver grâce à un réseau social numérique Delphine Regnard, académie de Versailles Niveaux et thèmes de programme Lycée, terminale (latin) Autres niveaux et thèmes de programme

Plus en détail

PENSER LA MONDIALISATION. Ce cours est destiné à comprendre et interpréter les conséquences que la mondialisation

PENSER LA MONDIALISATION. Ce cours est destiné à comprendre et interpréter les conséquences que la mondialisation 1 PENSER LA MONDIALISATION Par Zaki LAÏDI (CERI-Sciences Po Paris) I Problématique Ce cours est destiné à comprendre et interpréter les conséquences que la mondialisation exerce sur le sens et l action

Plus en détail

Nous concluons au travers de quatre axes principaux qui ont guidé la. 1) La théorie du regret de Loomes et Sugden comme théorie de la décision

Nous concluons au travers de quatre axes principaux qui ont guidé la. 1) La théorie du regret de Loomes et Sugden comme théorie de la décision Conclusion générale Nous concluons au travers de quatre axes principaux qui ont guidé la rédaction de cette thèse. 1) La théorie du regret de Loomes et Sugden comme théorie de la décision rationnelle compatible

Plus en détail

BÂTIR UNE STRATÉGIE DE RÉMUNÉRATION

BÂTIR UNE STRATÉGIE DE RÉMUNÉRATION Introduction L a question de la rémunération se situe, par nature, au fondement même des pratiques de gestion du personnel. Aussi peu développée soit-elle, toute gestion des ressources humaines s organise

Plus en détail

série sciences et technologies du management et de la gestion STMG Livret scolaire pour l examen du baccalauréat technologique

série sciences et technologies du management et de la gestion STMG Livret scolaire pour l examen du baccalauréat technologique Livret scolaire pour l examen du baccalauréat technologique arrêté du 6 décembre 2012 série sciences et technologies du management et de la gestion STMG nom de l'élève prénoms date de naissance nom et

Plus en détail

COMMENT L APP0 EST-IL PERÇU PAR LES ETUDIANTS?

COMMENT L APP0 EST-IL PERÇU PAR LES ETUDIANTS? COMMENT L APP0 EST-IL PERÇU PAR LES ETUDIANTS? Retour sur l expérience vécue par les tuteurs et réflexion sur le ressenti des étudiants ETOUNDI Ulrich, HENRIEL Théo, NAHORNYJ Robin Etudiants en 4 ème année,

Plus en détail

Qu est-ce qu une problématique?

Qu est-ce qu une problématique? Fiche méthodologique préparée par Cécile Vigour octobre 2006 1 Qu est-ce qu une problématique? Trois étapes : 1. Définition de la problématique 2. Qu est-ce qu une bonne problématique? 3. Comment problématiser?

Plus en détail

Problématique / Problématiser / Problématisation / Problème

Problématique / Problématiser / Problématisation / Problème Problématique / Problématiser / Problématisation / PROBLÉMATIQUE : UN GROUPEMENT DE DÉFINITIONS. «Art, science de poser les problèmes. Voir questionnement. Ensemble de problèmes dont les éléments sont

Plus en détail

Description des orientations spécifiques De la Maîtrise universitaire (Master) en sciences sociales

Description des orientations spécifiques De la Maîtrise universitaire (Master) en sciences sociales Description des orientations spécifiques De la Maîtrise universitaire (Master) en sciences sociales Parcours de vie, inégalités et politiques sociales, p. 2 Droits humains, Diversité et Globalisation,

Plus en détail

POSTURE PROFESSIONNELLE ENSEIGNANTE EN QUESTION?

POSTURE PROFESSIONNELLE ENSEIGNANTE EN QUESTION? N 372 LAMEUL Geneviève 1 POSTURE PROFESSIONNELLE ENSEIGNANTE EN QUESTION? Le développement croissant de l usage des technologies perturbe l école dans son organisation interne, dans son rapport à la société,

Plus en détail

Plan de formation 2015-2016 BUDGET TERRITORIAL. w w w.isfec-bretagne.org

Plan de formation 2015-2016 BUDGET TERRITORIAL. w w w.isfec-bretagne.org Formation continue Plan de formation 2015-2016 BUDGET TERRITORIAL w w w.isfec-bretagne.org Rennes (35) 2016.BZ.E.33 Guingamp (22) 2016.BZ.E.31 2 jours consécutifs 12 heures Rennes (35) 04-05 avril 2016

Plus en détail

LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS

LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS 1. RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL D ÉDUCATEUR SPÉCIALISÉ 2. RÉFÉRENTIEL ACTIVITÉS 3. RÉFÉRENTIEL DE 4. RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION 5. RÉFÉRENTIEL DE FORMATION

Plus en détail

Z Animateurs de processus

Z Animateurs de processus FORMATION des Z Animateurs de processus 16 jours pour développer votre posture et acquérir les outils nécessaires à l animation agile de groupe Intervenants certifiés : AT, MBTI, Méthodes Agiles P I E

Plus en détail

GOUVERNANCE ET AUTONOMIE DES UNIVERSITÉS ET CONSEQUENCES SUR LE SYSTÈME FRANÇAIS DE RECHERCHE ET D INNOVATION

GOUVERNANCE ET AUTONOMIE DES UNIVERSITÉS ET CONSEQUENCES SUR LE SYSTÈME FRANÇAIS DE RECHERCHE ET D INNOVATION Colloque FutuRIS du 21 juin 2007 QUELLES PERSPECTIVES POUR UN SYSTÈME FRANÇAIS de RECHERCHE et d'innovation en MUTATION? GOUVERNANCE ET AUTONOMIE DES UNIVERSITÉS ET CONSEQUENCES SUR LE SYSTÈME FRANÇAIS

Plus en détail

Apprendre, oui... mais à ma manière. Siham Kortas Enseignante en TÉE Cégep Marie-Victorin

Apprendre, oui... mais à ma manière. Siham Kortas Enseignante en TÉE Cégep Marie-Victorin Apprendre, oui... mais à ma manière Siham Kortas Enseignante en TÉE Cégep Marie-Victorin La motivation scolaire prend son origine dans les perceptions qu un étudiant a de lui-même, et celui-ci doit jouer

Plus en détail

Les langues étrangères en travail social : Qu en est-il des étudiants en formation de niveau 3 et des cadres pédagogiques?

Les langues étrangères en travail social : Qu en est-il des étudiants en formation de niveau 3 et des cadres pédagogiques? Les langues étrangères en travail social : Qu en est-il des étudiants en formation de niveau 3 et des cadres pédagogiques? Quel est le cadre législatif? Quelles réticences? Est-ce un frein à la mobilité?

Plus en détail

SÉMINAIRE INTERUNIVERSITAIRE «RENCONTRES DE JEUNES CHERCHEURS EN SCIENCES HUMAINES»

SÉMINAIRE INTERUNIVERSITAIRE «RENCONTRES DE JEUNES CHERCHEURS EN SCIENCES HUMAINES» SÉMINAIRE INTERUNIVERSITAIRE «RENCONTRES DE JEUNES CHERCHEURS EN SCIENCES HUMAINES» Ecole Doctorale Thématique en Sciences Sociales www.edtss.be Université Libre de Bruxelles Université catholique de Louvain

Plus en détail

La construction du métier de psychologue du travail, praticien en clinique du travail

La construction du métier de psychologue du travail, praticien en clinique du travail Symposium : La construction du métier de psychologue du travail, praticien en clinique du travail Coordonné par Anne-Sylvie Grégoire Intervenants: - Muriel Bienvenu, psychologue du travail, exercice en

Plus en détail

Formation à la systémique pour consultants et personnels RH

Formation à la systémique pour consultants et personnels RH J.A. Malarewicz Conseil Conseil, Formation, Supervision, Coaching S.A.S. au capital de 8OOO TVA : FR 36478450471 SIRET : 478 450471 00014 N formateur 11921445592 Région IdF 11 rue du Professeur Leroux

Plus en détail

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel eduscol Ressources pour la voie professionnelle Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel Français Présentation des programmes 2009 du baccalauréat professionnel Ces documents

Plus en détail

Les «devoirs à la maison», une question au cœur des pratiques pédagogiques

Les «devoirs à la maison», une question au cœur des pratiques pédagogiques Les «devoirs à la maison», une question au cœur des pratiques pédagogiques Parmi les trois domaines d activités proposés aux élèves volontaires dans le cadre de l accompagnement éducatif, «l aide aux devoirs

Plus en détail

FORMATION CONTINUE Programme

FORMATION CONTINUE Programme Arsi Prog2015-BAT3:PF 2011 12/08/14 11:34 Page1 2 0 1 5 FORMATION CONTINUE Programme Association de Recherche en Soins Infirmiers agréée pour la formation continue 109, rue Negreneys 31200 TOULOUSE Tél.

Plus en détail

Les enjeux contemporains de la formation au droit à l ENM : développer les compétences fondamentales du magistrat

Les enjeux contemporains de la formation au droit à l ENM : développer les compétences fondamentales du magistrat Les enjeux contemporains de la formation au droit à l ENM : développer les compétences fondamentales du magistrat - Depuis 1958, date de création du concours d accès à l Ecole de la magistrature, le mode

Plus en détail

Non déterminante ORGANISATION. Cliquer ici pour visualiser le planning détaillé cours par cours

Non déterminante ORGANISATION. Cliquer ici pour visualiser le planning détaillé cours par cours Niveau : Section : CONTEXTE DE L UNITÉ DE FORMATION 428 98 30 08 U36 D1 (DOMAINE 903) Enseignement supérieur pédagogique de type court Bachelier en éducation spécialisée en accompagnement psycho-éducatif

Plus en détail

MASTER en SCIENCES DE L ÉDUCATION

MASTER en SCIENCES DE L ÉDUCATION MASTER en SCIENCES DE L ÉDUCATION Ø Un Master orienté vers l éducation, le jeu, la formation et l intervention, hors l école Le master en sciences de l éducation EFIS, Éducation, Formation, Intervention

Plus en détail

N 163 - ROUX-PEREZ Thérèse. 1. Problématique

N 163 - ROUX-PEREZ Thérèse. 1. Problématique N 163 - ROUX-PEREZ Thérèse CONSTRUCTION IDENTITAIRE DES ENSEIGNANTS EN FORMATION INTIALE : ENTRE REPRESENTATIONS PARTAGEES ET ELEMENTS DE DIFFERENCIATION DANS LE RAPPORT AU METIER 1. Problématique L étude

Plus en détail

DES SAVOIRS PROFESSIONNELS DU TRAVAIL SOCIAL Définition, construction, contenus, validation, Questions épistémologiques

DES SAVOIRS PROFESSIONNELS DU TRAVAIL SOCIAL Définition, construction, contenus, validation, Questions épistémologiques 2328 DES SAVOIRS PROFESSIONNELS DU TRAVAIL SOCIAL Définition, construction, contenus, validation, Questions épistémologiques I ENJEU SOCIAL : UN DEBAT DANS LE CHAMP PROFESSIONNEL Il existe un débat récurrent

Plus en détail

"L'hygiène du coach" ou Comment être coach et rester en bonne santé

L'hygiène du coach ou Comment être coach et rester en bonne santé L hygiène du coach "L'hygiène du coach" ou Comment être coach et rester en bonne santé Reine-Marie HALBOUT Janvier 2005 Etre coach : une vocation et pas seulement une technique. Le coach engage toute sa

Plus en détail

LE DON : UN MODELE DE MANAGEMENT AU SERVICE DE LA COOPERATION

LE DON : UN MODELE DE MANAGEMENT AU SERVICE DE LA COOPERATION LE DON : UN MODELE DE MANAGEMENT AU SERVICE DE LA COOPERATION Face à une rationalisation croissante du secteur social et médico-social, accentuée par les effets de crise, comment un directeur de structure

Plus en détail

Relation soignant / soigné

Relation soignant / soigné Relation soignant / soigné 3 métiers impossibles selon Freud : gouverner soigner éduquer Car met les personnes dans une situation de dépendance et d autorité Relation = activité ou une situation dans laquelle

Plus en détail

Educateur de l enfance, les enjeux identitaires d un métier entre normes sociales et tradition

Educateur de l enfance, les enjeux identitaires d un métier entre normes sociales et tradition Educateur de l enfance, les enjeux identitaires d un métier entre normes sociales et tradition Document distribué aux participants du Carrefour formation du 12 février 2014. 1. Entre normes et tradition,

Plus en détail

LES REPRÉSENTATIONS SPATIALES DES ENFANTS

LES REPRÉSENTATIONS SPATIALES DES ENFANTS LES REPRÉSENTATIONS SPATIALES DES ENFANTS Recherche comparative (France et Pologne) par Katarzyna Bogacz Institut de recherches géographiques Campus Porte des Alpes 5 avenue Pierre Mendès-France, bâtiment

Plus en détail

Congrès ACFAS 7 mai 2013 Résumé des discussions du World Café. Thème 1 : Comment intégrer le développement durable dans un cours postsecondaire?

Congrès ACFAS 7 mai 2013 Résumé des discussions du World Café. Thème 1 : Comment intégrer le développement durable dans un cours postsecondaire? Congrès ACFAS 7 mai 2013 Résumé des discussions du World Café Thème 1 : Comment intégrer le développement durable dans un cours postsecondaire? Cette question s inscrit dans le contexte où plusieurs acteurs

Plus en détail

La VAE à l Université : Le nécessaire accompagnateur

La VAE à l Université : Le nécessaire accompagnateur La VAE à l Université : Le nécessaire accompagnateur État de la question Ce que nous ont appris les recherches antérieures. Michel Vial UMR ADEF Aix-en-Provence 1/ Sur la VAE à l Université La question

Plus en détail

LE COACHING. Texte communiqué par. Norbert CASAS. MONTPELLIER Mars 2005

LE COACHING. Texte communiqué par. Norbert CASAS. MONTPELLIER Mars 2005 LE COACHING Texte communiqué par Norbert CASAS MONTPELLIER Mars 2005 Le terme de «coaching» recouvre aujourd hui une réalité disparate car il et utilisé dans de nombreux domaines aussi divers que la gestion

Plus en détail

Arts plastiques LICENCE

Arts plastiques LICENCE Arts plastiques LICENCE Objectifs de la formation Présentant un équilibre entre enseignements pratiques et cours théoriques, la formation en Arts plastiques a pour visée principale la maîtrise par l étudiant

Plus en détail

Séminaire «Quelle formation aujourd hui pour les animateurs d éducation informelle?» Prague 27 novembre 2003 Jean- François Magnin, directeur général adjoint, Ceméa Bonjour, Je voudrais d abord remercier

Plus en détail

Préparer la formation

Préparer la formation Préparer Profédus propose des exemples variés de contenus d enseignement en éducation à la santé. Les fiches ne sont pas conçues en «prêt à penser» ; elles restent largement enracinées dans le contexte

Plus en détail

L'ANALYSE DE CONTENU ET LA TYPOLOGIE

L'ANALYSE DE CONTENU ET LA TYPOLOGIE DEA : Ambiances Architecturales et urbaines Méthodes d enquêtes sociologiques et psycho-sociologiques. L'ANALYSE DE CONTENU ET LA TYPOLOGIE Henry Torgue PLAN DU COURS 1 - L'ORGANISATION DE L'INFORMATION

Plus en détail

Qui a peur du virtuel? ISASLB 5 e architecture Damien CLAEYS 2004-2005. L architecture à l époque du temps pur

Qui a peur du virtuel? ISASLB 5 e architecture Damien CLAEYS 2004-2005. L architecture à l époque du temps pur ISASLB 5 e architecture Damien CLAEYS 2004-2005 Qui a peur du virtuel? L architecture à l époque du temps pur Défense orale du mémoire de fin d études Qui a peur du virtuel? L architecture à l époque du

Plus en détail

Les données primaires Les données traitées

Les données primaires Les données traitées 1 Madame, Messieurs, Au cours de mon DEA portant sur la refonte de bdb, base de données Beuvray, je me suis aperçue qu une réflexion plus générale serait à menée sur le traitement de l information archéologique.

Plus en détail

Les relations réciproques Ecole Familles en grandes difficultés

Les relations réciproques Ecole Familles en grandes difficultés Familles en grandes difficultés et école : des relations complexes Résumé du rapport de recherche : Les relations réciproques Ecole Familles en grandes difficultés Rapport de recherche du CERSE Université

Plus en détail

VOUS AVEZ DIT LOGIQUE?

VOUS AVEZ DIT LOGIQUE? N 263 - DURAND-GUERRIER Viviane VOUS AVEZ DIT LOGIQUE? Il est fréquent de considérer que la logique formelle qui gouverne le raisonnement mathématique s oppose de manière radicale à la logique de sens

Plus en détail

Analyse des pratiques de quatre enseignants spécialisés en arts plastiques en ce qui a trait au rôle de l élève dans le travail de l exposition

Analyse des pratiques de quatre enseignants spécialisés en arts plastiques en ce qui a trait au rôle de l élève dans le travail de l exposition Analyse des pratiques de quatre enseignants spécialisés en arts plastiques en ce qui a trait au rôle de l élève dans le travail de l exposition Laurence Sylvestre, Ph.D. 1 Université du Québec à Montréal

Plus en détail

OBJECTIFS ET APPRENTISSAGES

OBJECTIFS ET APPRENTISSAGES La formation Notre approche Intervalle est un cabinet de conseil, d étude et de formation qui accompagne les dynamiques humaines et organisationnelles. Nous intervenons pour des entreprises, des collectivités

Plus en détail

Grille d autoévaluation

Grille d autoévaluation Introduction Grille d autoévaluation de la qualité des pratiques de soutien à la parentalité en hébergement social Cette grille d auto-évaluation s inscrit dans la démarche d évaluation interne préconisée

Plus en détail

Informations sur le programme et description des cours

Informations sur le programme et description des cours SCIENCES HUMAINES - 300.A0 Profil A3 Développement humain et société Informations sur le programme et description des cours Service de la gestion et du développement des programmes d études 2015-2016 SCIENCES

Plus en détail

Actu Formation - VAE

Actu Formation - VAE Réforme du diplôme d état d éducateur de Jeunes Enfants (DEEJE) Référentiels Arrêté du 16/11/2005, JO du 25/11/05 Pour rappel le DEEJE réformé par le décret du 3 novembre 2005 est dorénavant considéré

Plus en détail

L adoption des politiques de rémunération en entreprise : un choix sous contrainte

L adoption des politiques de rémunération en entreprise : un choix sous contrainte D. Brochard Université Paris I L adoption des politiques de rémunération en entreprise : un choix sous contrainte Contexte théorique et empirique Depuis le début des années 80, dans un contexte de mutations

Plus en détail

Comment encadrer l étude de nos élèves

Comment encadrer l étude de nos élèves Comment encadrer l étude de nos élèves Animatrices : Marie-Chantal Espinasse et Lisette Richer, professeures Cégep Marie-Victorin Atelier 8B 38 Secrétaire : Claire Morasse, professeure Cégep François-Xavier-Garneau

Plus en détail

L accompagnement à 360 avec Rhesoe!

L accompagnement à 360 avec Rhesoe! L accompagnement à 360 avec Rhesoe! L Accompagnement professionnel Groupe d échange et de développement des Talents Prévention et gestion des risques psychosociaux L Accompagnement au recrutement Communication

Plus en détail

ASSOCIATION L ETAPE PROJET ASSOCIATIF 2013 2018

ASSOCIATION L ETAPE PROJET ASSOCIATIF 2013 2018 ASSOCIATION L ETAPE PROJET ASSOCIATIF 2013 2018 PREAMBULE Le projet associatif constitue avec les statuts, les fondements de toute association. Il est l expression collective des personnes qui décident

Plus en détail

DE LA COMMUNICATION A LA RELATION «CE QU ECOUTER VEUT DIRE?»

DE LA COMMUNICATION A LA RELATION «CE QU ECOUTER VEUT DIRE?» DE LA COMMUNICATION A LA RELATION «CE QU ECOUTER VEUT DIRE?» UVA FOREZ Nathalie Monge Rodriguez 1 PLAN DE L INTERVENTION I. Communiquer :quelques rappels théoriques. II. De la communication à la relation.

Plus en détail

TABLE RONDE - COLLECTIF DE RECHERCHE EN GESTION DES ORGANISATIONS DE LA SANTE ET DE L ASSISTANCE

TABLE RONDE - COLLECTIF DE RECHERCHE EN GESTION DES ORGANISATIONS DE LA SANTE ET DE L ASSISTANCE TABLE RONDE - COLLECTIF DE RECHERCHE EN GESTION DES ORGANISATIONS DE LA SANTE ET DE L ASSISTANCE INSTITUT CATHOLIQUE DE RENNES France LE CHAMP A EXPLORER Longtemps monopole de l univers public et associatif,

Plus en détail

Fondements et étapes du processus de recherche, 3 e édition

Fondements et étapes du processus de recherche, 3 e édition Fondements et étapes du processus de recherche, 3 e édition Nouveauté Méthodes quantitatives et qualitatives Prix : 81,95 $ Auteurs : Marie-Fabienne Fortin, Johanne Gagnon ISBN13 : 9782765050063 Nombre

Plus en détail

Résumé. Mots-clés. Structure, famille, rôles, parenté, fonctions familiales, parentalité, bouleversements, filiation, société, reproduction sociale

Résumé. Mots-clés. Structure, famille, rôles, parenté, fonctions familiales, parentalité, bouleversements, filiation, société, reproduction sociale Table des matières Table des matières... 2 Résumé... 3 Mots-clés... 3 Introduction... 4 Comment définir la famille?... 4 Histoire(s) de famille(s)... 5 La désaffection du mariage... 6 L union libre...

Plus en détail

Brougère G. (2010), «Pourquoi le jeu?», Forum débat Strata j m, Paris, 13 mars. Publié dans Stratajm raconte 20 ans, le jeu dans la cité, pp.

Brougère G. (2010), «Pourquoi le jeu?», Forum débat Strata j m, Paris, 13 mars. Publié dans Stratajm raconte 20 ans, le jeu dans la cité, pp. Brougère G. (2010), «Pourquoi le jeu?», Forum débat Strata j m, Paris, 13 mars. Publié dans Stratajm raconte 20 ans, le jeu dans la cité, pp. 92-99 Avant de se demander pourquoi on utilise le jeu, il importe

Plus en détail

Indications pour traiter les cas de gestion des ressources humaines

Indications pour traiter les cas de gestion des ressources humaines Indications pour traiter les cas de gestion des ressources humaines 1 DEFINITION Un cas est une histoire racontée à propos d un ou plusieurs problèmes de gestion qui appelle une réflexion à propos des

Plus en détail

Classement et identification des grandes Écoles de pensée

Classement et identification des grandes Écoles de pensée Classement et identification des grandes Écoles de pensée De 1900 à nos jours, de nombreuses écoles de pensée se sont succédées avec des périodes de recouvrement. Si les écoles de pensée sont bien identifiées,

Plus en détail

EDUCATEUR: APPROCHE CONCEPTUELLE 2

EDUCATEUR: APPROCHE CONCEPTUELLE 2 MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE ADMINISTRATION GENERALE DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE REGIME 1 DOSSIER PEDAGOGIQUE UNITE DE FORMATION EDUCATEUR:

Plus en détail

Laboratoire Psychologie du Développement et Processus de Socialisation de l Université Toulouse II-Le Mirail Chambre Régionale de Métiers et de l

Laboratoire Psychologie du Développement et Processus de Socialisation de l Université Toulouse II-Le Mirail Chambre Régionale de Métiers et de l Laboratoire Psychologie du Développement et Processus de Socialisation de l Université Toulouse II-Le Mirail Chambre Régionale de Métiers et de l Artisanat de Midi-Pyrénées Projet de Thèse Exercer la fonction

Plus en détail

Modélisation des pratiques pédagogiques de «Maîtres E» en RASED

Modélisation des pratiques pédagogiques de «Maîtres E» en RASED 1 Modélisation des pratiques pédagogiques de «Maîtres E» en RASED Congrès international AREF 2007 (Actualité de la Recherche en Education et en Formation) Laurent Lescouarch* *Laboratoire CIVIIC - EA 2657

Plus en détail

Pratique du théâtre, développement personnel et expérience scolaire à l adolescence

Pratique du théâtre, développement personnel et expérience scolaire à l adolescence 1 Pratique du théâtre, développement personnel et expérience scolaire à l adolescence Mandarine Hugon*, Myriam de Léonardis* * Laboratoire Psychologie du Développement et Processus de Socialisation EA

Plus en détail

Réflexivité et Méthode Qualitative : Enquête DAEU / Pré-DAEU. Observatoire de La Vie Etudiante

Réflexivité et Méthode Qualitative : Enquête DAEU / Pré-DAEU. Observatoire de La Vie Etudiante Réflexivité et Méthode Qualitative : Enquête DAEU / Pré-DAEU Observatoire de La Vie Etudiante 1. Présentation 1. Dispositif : DAEU & Pré-DAEU - DAEU : Diplôme d Accès aux Études Universitaires, un équivalent

Plus en détail

Préparer la formation

Préparer la formation Préparer la formation Promouvoir la formation des enseignants Profédus propose des exemples variés de contenus d enseignement en éducation à la santé. Les fiches ne sont pas conçues en «prêt à penser»

Plus en détail

Baccalauréat STG Sciences et technologies de la gestion Document d accompagnement de l épreuve d économie droit.

Baccalauréat STG Sciences et technologies de la gestion Document d accompagnement de l épreuve d économie droit. Baccalauréat STG Sciences et technologies de la gestion Document d accompagnement de l épreuve d économie droit. I - AVANT-PROPOS II - DÉFINITION DE L ÉPREUVE DU BACCALAURÉAT III - QU EST-CE QUE DÉMONTRER

Plus en détail

Le rapport entre l analyse de contexte de travail et la formation

Le rapport entre l analyse de contexte de travail et la formation Le rapport entre l analyse de contexte de travail et la formation Apports de la didactique professionnelle comme démarche théorico-méthodologique pour l élaboration de curriculums Raquel Becerril Ortega,

Plus en détail

BABEL LEXIS : UN SYSTÈME ÉVOLUTIF PERMETTANT LA CRÉATION, LE STOCKAGE ET LA CONSULTATION D OBJETS HYPERMÉDIAS

BABEL LEXIS : UN SYSTÈME ÉVOLUTIF PERMETTANT LA CRÉATION, LE STOCKAGE ET LA CONSULTATION D OBJETS HYPERMÉDIAS Quatrième colloque hypermédias et apprentissages 275 BABEL LEXIS : UN SYSTÈME ÉVOLUTIF PERMETTANT LA CRÉATION, LE STOCKAGE ET LA CONSULTATION D OBJETS HYPERMÉDIAS Anne-Olivia LE CORNEC, Jean-Marc FARINONE,

Plus en détail

COMPETENCES TERMINALES ET SAVOIRS REQUIS EN SCIENCES ECONOMIQUES SCIENCES SOCIALES HUMANITES GENERALES ET TECHNOLOGIQUES

COMPETENCES TERMINALES ET SAVOIRS REQUIS EN SCIENCES ECONOMIQUES SCIENCES SOCIALES HUMANITES GENERALES ET TECHNOLOGIQUES Ministère de la Communauté française COMPETENCES TERMINALES ET SAVOIRS REQUIS EN SCIENCES ECONOMIQUES ET SCIENCES SOCIALES 2000 TABLE DES MATIÈRES Sciences économiques Compétences Objets pour l'enseignement

Plus en détail

Formation certifiante au métier de coach scolaire

Formation certifiante au métier de coach scolaire Formation certifiante au métier de coach scolaire 1 Préambule CoachingMaestro est un portail de formations dédié à toute personne intéressée dans l accompagnement des jeunes. Préambule Ses missions sont

Plus en détail

Texte 9 Analyse des causes de la non-persistance Études portant sur la non-persistance dans trois programmes du Collège

Texte 9 Analyse des causes de la non-persistance Études portant sur la non-persistance dans trois programmes du Collège Texte 9 Analyse des causes de la non-persistance Études portant sur la non-persistance dans trois programmes du Collège LASNIER, Monique. Plan institutionnel d'aide à la réussite et à la persistance.collège

Plus en détail

LICENCE Administration publique Parcours : MANAGEMENT PUBLIC 2 ème année

LICENCE Administration publique Parcours : MANAGEMENT PUBLIC 2 ème année LICENCE Administration publique Parcours : MANAGEMENT PUBLIC 2 ème année CONTENU DES ENSEIGNEMENTS ET MODALITES D EVALUATION Semestre 1 : 30 crédits 9 EC obligatoires 1 EC optionnelle à choisir parmi 2

Plus en détail

Un écrivain dans la classe : pour quoi faire?

Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Entretien avec Philippe Meirieu réalisé pour l ARALD - Quel est votre sentiment sur la présence des écrivains dans les classes? Il me semble que ce n est pas

Plus en détail

Enseignement supérieur Recherche

Enseignement supérieur Recherche Enseignement supérieur Recherche Ministère de la Culture et de la Communication - 01/2012 61 CADRE DE DIRECTION EN ÉTABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE RECHERCHE Code : RCH01 Cadre de direction

Plus en détail

Master européen en analyse et innovation en pratiques sociales et éducatives

Master européen en analyse et innovation en pratiques sociales et éducatives Centre d Enseignement Supérieur pour Adultes Rue de Courcelles, 10 à 6044 ROUX Tél : 071/45.11.08 Fax : 071/45.53.63 mail : cesa@cesa.be Matricule : 5.355.007 Master européen en analyse et innovation en

Plus en détail

OUTIL D AIDE A l ELABORATION D UNE FORMATION PEDAGOGIQUE

OUTIL D AIDE A l ELABORATION D UNE FORMATION PEDAGOGIQUE OUTIL D AIDE A l ELABORATION D UNE FORMATION PEDAGOGIQUE Construire une formation pédagogique c est : Considérer L origine. Le public ciblé La forme Les objectifs Le rôle du formateur L andragogie Choisir

Plus en détail

sommaire sommaire 11 introduction 13

sommaire sommaire 11 introduction 13 sommaire sommaire 11 introduction 13 première partie: théories du management des différences interculturelles le management et la culture 19 Qu est que la culture? 19 Management interculturel : un avantage

Plus en détail