QUARTIER GRASLIN Informations Travaux Janvir / Févrir / Mars 2013
SOMMAIRE VOTRE INFORMATION TRAVAUX VOTRE INFORMATION TRAVAUX...p. 3 L ACTU...p. 4 VOS ITINÉRAIRES CIRCULATION PENDANT LA PÉRIODE DE CHANTIER...p. 6 MÉMO RIVERAINS ET COMMERÇANTS.. p. 10 LES TRAVAUX DE JANVIER À MARS 2013...p. 12 Du 7 janvir au 31 janvir...p.12 Du 1 r févrir au 28 févrir...p.16 Du 4 mars au 15 mars... p.20 Du 18 mars au 29 mars... p.24 Du 7 janvir jusqu n sptmbr 2013, la plac Graslin st frmé à la circulation, sauf accès livraisons t rivrains. Ls travaux réhabilitation s résaux d assainissmnt t s résaux soupls (éclairag public, contrôl d accès, arrosag ) ont été réalisés d octobr à décmbr. En janvir, débutnt ls travaux d mbllissmnt la plac t crtains rus adjacnts. Cs travaux lourds nécssitnt la frmtur la plac à la circulation pndant tout la pério chantir sauf accès livraisons t rivrains. Un signalétiqu spécifiqu st mis n plac pour accompagnr ls automobilists. AU FIL DU PROJET... p. 28 La nouvll plac Graslin... p. 28 Graslin, plac aux piétons... p. 30 Un théâtr à rdécouvrir... p. 32 QUESTIONS-RÉPONSES... p. 34 Rtrouvz dans c carnt chantir, ls travaux programmés janvir à mars 2013. Nous avons conscinc qu ctt pério travaux st un pério difficil, c st pourquoi nous mttons tout n œuvr pour qu ll s déroul l miux possibl. Nos équips sont à votr disposition pour vous rnsignr. N hésitz pas à ls contactr. Vous trouvrz lurs coordonnés à la fin c carnt. Consrvz-l, il st notr outil liaison. 2 3
L ACTU Graslin À partir 7 janvir 2013, ls travaux d aménagmnt cœur la plac débutnt. Au programm : trrassmnt, construction d un dall béton, pos s dalls t s pavés granit sur la plac ainsi qu sur crtains rus adjacnts. L sol sra traité n granit big comm clui utilisé ru Crébillon t Franklin. s adjacnts La piétonisation s rus adjacnts sra réalisé tout au long l anné 2013 : haut la ru Roussau t la ru Rgnard jusqu n sptmbr, amorcs s rus Grsst t Voltair, ru Molièr, Jan la Fontain, l Héronnièr (ntr ls rus Roussau t Piron) t bas la ru Roussau n fin d anné. Lattr Tassigny t Quai la Foss La ru Lattr Tassigny t l quai la Foss (ntr ls rus Roussau t Lattr Tassigny) sront réaménagés sommairmnt mais rstront accssibls aux voiturs. 4 5
VOS ITINÉRAIRES CIRCULATION PENDANT LA PÉRIODE DE CHANTIER Pour vos trajts via l cntr-vill, mpruntz l itinérair rcommandé (Nord-Sud ou Sud-Nord) pour vous rndr quartir Gloritt au quartir Guist hau t quartir Guist hau à la Ptit Hollan. D janvir à sptmbr 2013, la plac Graslin t la ru Jan-Jacqus Roussau sront frmés à la circulation. Dpuis l bas la ru Jan-Jacqus Roussau, suls ls accès rivrains, commrçants, écols t livraisons sront autorisés. 6 7
VOS ITINERAIRES CIRCULATION PENDANT LA PERIODE DE CHANTIER 6 décmbr 2012 indic B NOUVEAU PLAN EN ATTENTE LEGENDE Déviation Nord-Sud (Racin) Déviation Sud-Nord itinérair rcommandé Nord-Sud itinérair rcommandé Sud-Nord 8 9
MÉMO RIVERAINS ET COMMERÇANTS Vous accompagnr pndant la pério chantir Découvrz 4 plans pratiqus pour bin comprndr l mpris chantir, suivr son phasag, t bénéficiz s aménagmnts provisoirs mis n plac. > À notr : la programmation s travaux st suscptibl d ajustmnts n fonction déroulmnt précis chantir. VOUS ÊTES RIVERAIN La plac st frmé à la circulation t au stationnmnt. Ds déviations proximité sont miss n plac à chaqu phas travaux. Ls points collct s déchts sont organisés au plus proch chz vous. À partir 7 janvir, nouvl accès au parking Graslin L parking Graslin st accssibl uniqumnt puis la plac Dlorm, via la ru Calvair t la ru Chapau Roug. Ls ntrés t sortis s organisront donc par la ru Chapau Roug. Parking Graslin Ouvrtur s grills 6h à 23h Accès par la ru Chapau Roug Tél. : 02 51 84 95 70 Tout l info sur www.parkings-nants.fr VOUS ÊTES COMMERÇANT Ls accès aux commrcs sont balisés pndant tout la pério chantir. Pour l organisation s livraisons, nous vous invitons à diffusr l plan d accès fourni par nos équips auprès s ntrpriss livraison. Ls points collct s déchts sont organisés au plus proch s commrcs. 10 11
LES TRAVAUX DE JANVIER À MARS 2013 DU 7 AU 31 JANVIER 2013 > La collct s déchts La collct s déchts s organis plac Graslin (n son cntr), au début s rus Voltair t Grsst, au bas s rus Piron t Régnard, ru Jan-Jacqus Roussau, à l intrsction la ru l Héronnièr, ru Jan la Fontain (parti haut). > Ls livraisons théâtr Ls livraisons théâtr s organisnt via la ru Jan- Jacqus Roussau avc un accès autorisé à la ru Cornill. > Ls travaux programmés Travaux d assainissmnt sur la plac, ntré ru Piron. Travaux voiri, ru Piron. 12 13
DU 7 AU 31 JANVIER 2013 Chapa g Coprnic LEGENDE sonnièr Buffon Louis Préaubrt la Fontain Jan Rubns Zon travaux Zon travaux ERDF Zon travaux GRDF Boilau s Zon travaux Assainissmnt Lkain Franklin Pass. Ecols Racin Scrib Crébillon Zon travaux Eau Potabl Pass. Klébr la Anizon Paul Ladmirault Marivaux Emil Franklin Racin Cornill Molièr la Châtlain Boilau Santuil Passag Régnir Pommray P Zon travaux Résaux soupls Zon travaux Télécom Zon travaux Voiri Zon travaux Bâtimnt an V Athénas Monnai Bréa s Sibill Lsag Canirs Cours Voltair Grsst Squar Gabril Cambronn Esplana Camill Mllint Graslin Nuv s Piron Capucins Régnard l'héronnièr Maréchal Fourcroy Suffrn Grétry Jan Jacqus Lattr Lévêqu Ramau Foss Tassigny Chên d'aron l Chên Passag Commrc Roussau Blois Rl Dssous B S Circulation Circulation controlé Circuit livraison privilégié pour commrcs. Point collct s déchts Nouvau control d'accès Bas vi Rout barré (mis n plac baliroad) Accès chantir plac Graslin Livraison Théâtr t répurgation Dat ( Cornill): 10, 11, 20, 21, 26, 28, 31 Dat Public ( Graslin+Molièr/Cornill): 10, 13, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 26 t 27 Du 30/01/2013 au 01/02/2013 Pas travaux vant La Cigal (Graslin + Piron) 14 15
LES TRAVAUX DE JANVIER À MARS 2013 DU 1 ER AU 28 FÉVRIER 2013 > La collct s déchts La collct s déchts s organis plac Graslin ntr la ru Voltair t la ru Racin, au début s rus Voltair t Grsst, au bas s rus Piron t Régnard, ru Jan- Jacqus Roussau à l intrsction la ru l Héronnièr, ru Jan la Fontain (parti haut). > Ls livraisons théâtr Ls livraisons théâtr s organisnt via la ru Racin t la ru Cornill. Ls manœuvrs s front sur la plac Graslin. > Ls travaux programmés Travaux voiri sur l pourtour la plac Graslin. Travaux d assainissmnt sur 4 points spécifiqus la plac. Travaux voiri, ru Piron. Travaux bâtimnt à l angl la ru Crébillon t la ru Molièr. 16 17
DU 1 ER AU 28 FÉVRIER 2013 Chapa g Coprnic LEGENDE sonnièr Buffon Louis Préaubrt la Fontain Jan Rubns Zon travaux Zon travaux ERDF Zon travaux GRDF Boilau s Zon travaux Assainissmnt Lkain Franklin Pass. Ecols Racin Scrib Crébillon Zon travaux Eau Potabl Pass. Klébr la Anizon Paul Ladmirault Marivaux Emil Franklin Racin Cornill Molièr la Châtlain Boilau Santuil Passag Régnir Pommray P Zon travaux Résaux soupls Zon travaux Télécom Zon travaux Voiri Zon travaux Bâtimnt an V Athénas Monnai Bréa s Sibill Lsag Canirs Cours Voltair Grsst Squar Gabril Cambronn Esplana Camill Mllint Graslin Nuv s Piron Capucins Régnard l'héronnièr Maréchal Fourcroy Suffrn Grétry Jan Jacqus Lattr Lévêqu Ramau Foss Tassigny Chên d'aron l Chên Passag Commrc Roussau Blois Rl Dssous B S Circulation Circulation controlé Circuit livraison privilégié pour commrcs. Point collct s déchts Nouvau control d'accès Bas vi Rout barré (mis n plac baliroad) Accès chantir plac Graslin Livraison Théâtr t répurgation Dat ( Cornill): 13, 14 t 15 Dat Public ( Graslin+Molièr/Cornill): 4, 5, 6, 8 t 10 18 19
LES TRAVAUX DE JANVIER À MARS 2013 DU 4 AU 15 MARS 2013 > La collct s déchts La collct s déchts s organis plac Graslin ntr la ru Voltair t la ru Racin, au début s rus Voltair t Grsst, au bas s rus Piron t Jan-Jacqus Roussau, à l intrsction la ru l Héronnièr, la ru Jan la Fontain (parti haut). > Ls livraisons théâtr Ls livraisons théâtr s organisnt via la ru Racin t la ru Cornill. Ls manœuvrs s front sur la plac Graslin. > Ls travaux programmés Travaux voiri sur l pourtour la plac Graslin. Travaux d assainissmnt ru l Héronnièr, ntr la ru Piron t la ru Régnard. Travaux voiri, ru Piron. Travaux GRDF au bas la ru Lattr Tassigny t ru la Foss. 20 21
l DU 4 AU 15 MARS 2013 Chapa g rnic LEGENDE Buffon Louis Préaubrt la Fontain Rubns Zon travaux Zon travaux ERDF Jan Zon travaux GRDF Boilau s Zon travaux Assainissmnt Lkain Franklin Pass. Ecols Racin Scrib Crébillon Zon travaux Eau Potabl Pass. Klébr la Anizon Paul Ladmirault Marivaux Emil Franklin Racin Cornill Molièr la Châtlain Boilau Santuil Passag Régnir Pommray P Zon travaux Résaux soupls Zon travaux Télécom Zon travaux Voiri Zon travaux Bâtimnt Monnai Voltair Grsst Graslin Grétry Suffrn Jan Ramau Passag Commrc Circulation Circulation controlé Circuit livraison privilégié pour commrcs. Point collct s déchts Nouvau control d'accès Bas vi Lsag Athénas Régnard Jacqus B Rout barré (mis n plac baliroad) V Cambronn Piron l'héronnièr Chên d'aron Roussau Blois S Accès chantir plac Graslin Livraison Théâtr t répurgation Dat ( Cornill): 27, 28, 29, 30 t 31 Dat Public ( Graslin+Molièr/Cornill): 13, 15, 17, 19, 20, 22, 24, 27, 28 t 29 Maréchal Rl Dssous Chên Lattr Bréa s Cours Tassigny Fourcroy Lévêqu Nuv Sibill Canirs Squar Gabril Esplana Camill Mllint s 22 23 Capucins Foss
LES TRAVAUX DE JANVIER À MARS 2013 DU 18 AU 23 MARS 2013 > La collct s déchts La collct s déchts s organis plac Graslin ntr la ru Voltair t la ru Racin, au début s rus Voltair t Grsst, au bas s rus Piron, ru Jan-Jacqus Roussau, à l intrsction la ru l Héronnièr, la ru Jan la Fontain (parti haut). > Ls livraisons théâtr Ls livraisons théâtr s organisnt via la ru Racin t la ru Cornill. Ls manœuvrs s front sur la plac Graslin. > Ls travaux programmés Travaux voiri sur l pourtour la plac Graslin. Travaux d assainissmnt ru Régnard t à l intrsction la ru Jan-Jacqus Roussau t la ru Suffrn. Travaux voiri, ru Piron. Travaux GRDF au bas la ru Lattr Tassigny t ru la Foss. 24 25
DU 18 AU 23 MARS 2013 Chapa g Coprnic LEGENDE sonnièr Buffon Louis Préaubrt la Fontain Jan Rubns Zon travaux Zon travaux ERDF Zon travaux GRDF Boilau s Zon travaux Assainissmnt Lkain Franklin Pass. Ecols Racin Scrib Crébillon Zon travaux Eau Potabl Pass. Klébr la Anizon Paul Ladmirault Marivaux Emil Franklin Racin Cornill Evénmnt au KATORZA (Attntion piéton) Molièr la Châtlain Boilau Santuil Passag Régnir Pommray P Zon travaux Résaux soupls Zon travaux Télécom Zon travaux Voiri Zon travaux Bâtimnt an V Athénas Monnai Bréa s Sibill Lsag Canirs Cours Voltair Grsst Squar Gabril Cambronn Esplana Camill Mllint Graslin Nuv s Piron Capucins Régnard l'héronnièr Maréchal Fourcroy Suffrn Grétry Jan Jacqus Lattr Lévêqu Ramau Foss Tassigny Chên d'aron l Chên Passag Commrc Roussau Blois Rl Dssous B S Circulation Circulation controlé Circuit livraison privilégié pour commrcs. Point collct s déchts Nouvau control d'accès Bas vi Rout barré (mis n plac baliroad) Accès chantir plac Graslin Livraison Théâtr t répurgation Dat ( Cornill): 27, 28, 29, 30 t 31 Dat Public ( Graslin+Molièr/Cornill): 13, 15, 17, 19, 20, 2 24, 27, 28 t 29 Evénmnt au KATORZA Fstival Cinéma Espagnol 27/03/2013 au 09/04/2013 26 27
AU FIL DU PROJET La nouvll plac Graslin L projt d aménagmnt la plac, conçu par l architcturbanist Yvs Stff, s st construit grâc à l histoir s liux afin rdonnr à la plac sa solnnité d origin : un gran plac rn aux piétons dans l prolongmnt la ru Crébillon t la plac Royal, ouvrt sur l théâtr Graslin t l cours Cambronn aujourd hui n cours rstauration. Plus bll, dégagé s contraints l automobil, la plac Graslin va vnir ainsi un nouvau liu attractif cœur l agglomération nantais. Ell accuillra régulièrmnt s événmnts fstifs t culturls ; ss trrasss, miss n valur, s inscriront dans la continuité commrcial s rus Franklin, Calvair t Crébillon. Flashz c QRCo ou rnz-vous sur nants.fr t découvrz la plac Graslin comm vous n l avz jamais vu. 28 29
AU FIL DU PROJET P. R C u hé r a u Nwton Graslin 2013, plac aux piétons ul var dd L aun ay ill s s Vi Jan la Fontain Théâtr Graslin Foss s ur Bo Foss C la y ur ot ra lé Squar la Bours S n on br Al Jan V ES mm la nt Po la R Su u ffr n Musum d histoir Naturll ss. Th Ramau Pui t d Arg Santuil Ru try Gré Pa Graslin Musé Dobré Royal Cornill S Fé Gu éra nd m s ur Ca ES Co Plan 2 Plan 3 Plan carnt travo Graslin SECTEUR PIÉTONNIER ACTUEL SECTEUR PIÉTONNIER ACTUEL Médiathèqu Dmy PIÉTONNIER ACTUEL JacqusSECTEUR SECTEUR PIÉTONNIER À VENIR SECTEUR PIÉTONNIER À VENIR SECTEUR PIÉTONNIER À VENIR SECTEUR PIÉTONNIER À VENIR CIRCUIT BUS LIGNE 11 NOUVEL ACCÈS PARKING NOUVEL ACCÈS PARKING ZONE 20 KM/H SECTEUR PIÉTONNIER ACTUEL é CIRCUIT BUS LIGNE All 11 ZONE 20 KM/H Sanitat Rné Bouhir SENS DE CIRCULATION ACTUELS Ru n litio abo l vag d l a ria cl mo l s Mé Victor Scho AS SENS DE CIRCULATION MODIFIÉS Piscin POINTS D ACCÈS EXISTANTS Léo-Lagrang NOUVEAUX POINTS D ACCÈS Passrll 30 P 517 placs E Plan 1 Eglis Notr-Dam Bon-Port S ES Ru L S > À notr : Au trm projt, la circulation automobil lomb é Co st maintnu sur la plac mais uniqumnt Rsur fil ésirun u D scndant puis la ru Racin jusqu à la ru Piron. Bo kain Dlorm Molièr Dans la continuité l xtnsion platau piétonnir l hypr-cntr l agglomération, la plac Graslin sra sur tout sa surfac accssibl aux piétons. La ru Jacqus Roussau, la ru l Héronnièr (ntr ls rus Roussau t Piron), la ru Régnard, ls amorcs s rus Grsst t Voltair, rus Molièr t Jan la Fontain sront égalmnt rns aux piétons n 2013. Ctt xtnsion platau piétonnir actul (rus Crébillon, Suffrn, Gétry t Ramau) constitura un véritabl atout pour l attractivité commrcial t touristiqu quartir. Do uv s s Volontairs la Défns Passiv CONTRÔLÉS 31
AU FIL DU PROJET Un théâtr à rdécouvrir La rénovation théâtr prmt aujourd hui rdécouvrir la bauté c monumnt mblématiqu l architctur néoclassiqu XVIII èm siècl. Pndant ls travaux d aménagmnt la plac, l opéra Graslin rst ouvrt au public t propos un bll programmation. > À notr : À partir 7 janvir, l parking Graslin st accssibl uniqumnt puis la plac Dlorm, via la ru Calvair t la ru Chapau Roug. 32 33
QUESTIONS/RÉPONSES Commnt garantissz-vous l accès aux commrcs? L accès s ntrés d immubls t s commrcs sra maintnu pour ls piétons par l biais circulations l long s faças. Commnt s organisnt ls livraisons? Ds accès commrcs sont mis n plac pndant tout la pério chantir. Un plan d accès st fourni aux commrçants afin d informr ls ntrpriss livraison. Ls trrasss sront-lls maintnus rant l chantir? Il n sra pas possibl maintnir un xploitation normal s trrasss à touts ls phass chantir. Clls-ci pourraint s dévloppr à nouvau au fur t à msur la finition s travaux. Ds inmnités sont-lls prévus pour ls commrçants? Oui. Nants Métropol a mis n plac un commission d inmnisation amiabl. Ctt procér prmt aux commrçants qui l souhaitnt constitur un dossir d inmnisation. L dossir st xaminé par un commission présidé par un magistrat indépndant tribunal administratif qui déci s compnsations à attribur. Ls commrçants sront tnus informés son organisation par l équip quartir. Un gui procér d inmnisation st rmis aux commrçants concrnés. Collèg rivrains t commrçants À l initiativ Nants Métropol t la Vill Nants, l collèg rivrains t commrçants s réunit tous ls judis. Nants Métropol inform l avancé s travaux t l organisation chantir (signalétiqu, mis n œuvr contrôl d accès, tc.). Rnsignmnt : équip quartir Cntr-vill Tél. : 02 40 20 68 00 À qui s adrss-t-on? L équip quartir Cntr-vill st l intrlocutric privilégié s rivrains t commrçants pndant tout la ré s travaux, ll assur l lin avc Nants Métropol. Contact : 9 ru s Olivtts t par téléphon au 02 40 20 68 00. Quls sont ls jours t horairs chantir? L chantir s déroul lundi au vndrdi 8h30 à 18h. 34 35
Pndant ls travaux, qui applr? Si vous avz s qustions complémntairs ou pour tout rnsignmnt L équip quartir Cntr-vill st l intrlocutric privilégié s rivrains t commrçants pndant tout la ré s travaux, ll assurra l lin avc Nants Métropol. Équip quartir Cntr-vill 9, ru s Olivtts Tél. : 02 40 20 68 00 Vous pouvz aussi contactr l pôl Nants Loir Nants Métropol. Pôl Nants Loir Tél. : 02 51 86 54 00 Doubl Mixt - Photos Vill Nants - Dirction la communication Nants Métropol (décmbr 2012)