MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL PAGE 1 Edito du Mair Dans c numéro Chrs concitoyns, chrs amis, Edito du Mair Fêt patronal 2013 La fin ds classs a sonné t ls vacancs débutnt pour tous. L écol 1 En spérant un météo plus clémnt, profitons d cs instants pour rtrouvr calm t sérénité, pour découvrir ou rdécouvrir l patrimoin t ls animations d notr région. 2 Nos élèvs ont quitté l écol pour l collèg t nous lur souhaitons un bonn adaptation. Quant à la rntré 2013 t à ctt nouvll anné scolair, lls sront «prturbés» par ls travaux concrnant l xtnsion d l écol. Nous n somms pas la sul commun à réalisr c typ d travaux : Billom, Montmorin, Vassl, Saint-Gorgs ont opté pour ds agrandissmnts. 3 Ctt junss qui arriv st l sign d la vitalité d notr commun qui compt plus d 1.200 habitants. L futur lotissmnt, ds constructions nouvlls, prmttnt d alimntr l rnouvau d notr population. Ls commissions Prsonnl - patrimoin Sécurité - Travaux Vi municipal PLU - Urbanism - Assainissmnt 4 Sachons résrvr un bl accuil à cs nouvaux coppllois. Bonn lctur. J vous souhait un bl été nsolillé. Manifstations Agnda - Vi associativ Lilian Avit, Mair d la commun. 5 7 Informations divrss Transports - Covoiturag Fux d jardin Maison d rtrait L Mûrir La piscin n tout tranquilité Cart touristiqu tronal a p t Fê t t i 31 aoû r d m a S ptmb s r 1 h dimanc 2013 nt liu : 7 8 s artific22 h Fu dm à i d uro mnts a èn Trois év Sa t. d foo au stad Exposition sur ls annés 1950 Samdi d 21 h à 23 h t dimanch d 15 h à 19 h Maison ds associations. Ouvrt pndant l fu d artifics. t Concr30 h h à 18 Dimanc -d-coppl. n St-Juli ms Eglis d r d hom s s u œ h c Un fmm œur d dirction h c n u t s la lag. ont sou produir d Hélèn D ponibl st dis l.com m m a r g L pro tjulindcopp sur sain Pour savoir qui st c joli bébé, rndz-vous à l xpo... Construit avc l aid d Maguy Raynaud, présidnt d l Association cartophil d Clrmont Frrand. Camali voc Un concours d photos d très juns coppllois nés d 1950 à 1959 st organisé à ctt occasion. Envoyr ls photos à mairi.stjulindcoppl@wanadoo.fr Gaztt d la Mairi d Saint-Julin-d-Coppl, 63160. Dirction d la publication : Lilian AVIT, mair d la commun Concption & réalisation : François MAUREL. Dépôt légal à parution. Tirag 600 xmplairs. Imprimri CAVANAT à BILLOM sur papir rspctuux d l nvironnmnt. Tél. 04 73 68 42 81 Fax 09 70 06 57 06 mairi.stjulindcoppl@wanadoo.fr Sit : www.saintjulindcoppl.com Ouvrtur d la mairi t d l agnc postal communal : Lundi d 9h à 12h Mardi frmé Mrcrdi d 9h à 11h Judi d 9h à 12h t d 14h à 16h Vndrdi d 9h à 12h Samdi d 10h à 12h Prmannc ds élus.
L écol MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL PAGE 2 Effctifs Achats 139 nfants sont inscrits pour la rntré du mardi 3 sptmbr. Ils sont répartis n : Ds achats d livrs, tabls, chaiss pour l écol t matéril pour la gardri ont été faits ct été pour un montant d 2.000. 18 PS t 7 MS... class d Laurnc, soit 25 élèvs 16 MS t 9 GS... class d Nicol, soit 25 élèvs 9 GS t 11 CP... class d Christian, soit 20 élèvs 11 CE1 t 12 CE2... class d Jan-Pirr t Célin, soit 23... élèvs 10 CE2 t 13 CM1... class d Marc, soit 23 élèvs 8 CM1 t 15 CM2... class d Yann t Célin, soit 23 élèvs. soit 18 PS, 23 MS, 18 GS, 11 CP, 11 CE1, 22 CE2, 21 CM1 t 15 CM2. Nouvaux rythms scolairs Ils dvraint êtr mis n plac n sptmbr 2014. Il y a un an pour réfléchir à ctt nouvll organisation : ds nquêts t réunions auront liu. L xpérinc d autrs collctivités sra rich d nsignmnts. Cantin - Gardri Ls règlmnts sront rvus t distribués aux parnts dès la rntré. Ls inscriptions «cantin» t «gardri» du soir dvront êtr rtournés pour l 23 août (dat limit pour ls commands). L prsonnl affcté à la cantin a évolué (voir p. 3, rubriqu Prsonnl). Transport scolair Ls parnts désirant inscrir lurs nfants au transport scolair doivnt s adrssr très rapidmnt à la structur rsponsabl du trajt : n mairi pour l écol primair ou auprès du collèg pour ls collègins. Travaux L déménagmnt d l Algéco dvrait avoir liu pndant ctt périod stival. Il sra installé près d la casrn ds pompirs t sra rlié à tous ls résaux. Un périmètr sra frmé pour sécurisr l accès. L stationnmnt sra intrdit sur la platform sauf l wk-nd. Ls travaux d la futur écol dvraint débutr n octobr : l prmis d construir st n cours d instruction. Pndant ctt anné d travaux, ds aména gmnts sont prévus sur l Bruil afin d offrir ds surfacs supplémntairs sur tout pndant ls récréations. Un réunion a u liu avc l cabint Archi 4 pour précisr qulqus points d détails. L DCE (dossir d consultation ds ntrpriss) a été finalisé t sra xpédié ct été. Ls marchés dvraint êtr signés fin sptmbr.
PAGE 3 MAIRIE DE SAINT-JULIEN-d-COPPEL Ls Commissions Prsonnl Gintt Pialoux, notr cantinièr, a fait valoir ss droits à la rtrait. Stéphani Mignau-Dorot assurra désormais ctt fonction aidé par Anaïs Galinas, mbauché à comptr du 1r sptmbr. Ctt drnièr travaillra 6,5 h par jour (lundi, mardi, judi t vndrdi). Ell dvra êtr formé aux posts d cantin, gardri t ATSEM. Ds évolutions n matièr d horairs sont prévus suit au départ d Gintt : - Stéphani Mignau-Dorot assurra la gardri l matin dès 7h avc Rné Marott (arrivé à 8 h 15). - L soir Rné sra à la gardri jusqu à 19 h. La municipalité a organisé n juin un cérémoni pour l départ d Gintt n présnc d ss collègus, parnts t amis. A la rntré 2014, tous cs mplois du tmps sront rvus avc la mis n plac ds nouvaux rythms scolairs. Environnmnt-Patrimoin Un journé nttoyag d la commun La commission s st réuni l 19 juin pour préparr un journé convivial d nttoyag sur la commun. Différnts points, qui rstnt assz pu nombrux, ont été proposés au Consil t sront validés pour fair l objt d un collct d objts abandonnés indésirabls n ds liux publics. L opération nvisagé st prévu l samdi 7 sptmbr, Fontain t lavoirs d Contournat. d 9 h à 12 h t sra suivi du vrr d l amitié. Inscription souhaité ds adults à la mairi, t, évntullmnt d lur(s) nfant(s) sous lur rsponsabilité. Prévoir un équipmnt prsonnl (chaussurs, gants, sécatur). L camion communal sra mis à disposition pour la collct, un tri sélctif sra fait avant l transport n déchttri. Un bin joli ntré d bourg créé par Bnoît, notr mployé communal. Un rcnsmnt important du ptit patrimoin La commission continu l rcnsmnt ds fontains - lavoirs avc dscriptif t photos. L rapportur, André Blvrg Sécurité Nouvautés Alarm Un réunion d la commission sécurité a u liu l 23 juillt. A l ordr du jour : La finalisation du dossir PAVE (Plan d Accès Voiri-Espacs publics aux Prsonns à mobilité réduit), L bilan ds actions ffctués t à ffctur dpuis la drnièr commission. Qustions divrss L rapportur, Patrick Chavarot Travaux La Maison ds Associations st désormais équipé d alarms (systèm d anti-intrusion). Logicil d gstion ds cimtièrs La collctivité s st doté d un systèm d gstion ds mplacmnts du cimtièr. Tout l historiqu st désormais ncodé t la gstion n st donc très simplifié. Lassias Layras Ls travaux d mis n plac d éclairag public aux norms t d nfouissmnt ds résaux sont n cours suit au rmplacmnt d la cabin haut situé ntr Lassias t L Chalard. Il s agit du rmplacmnt d la cabin haut. Il smbl qu cs travaux s étrnisnt un pu. Cci st dû au fait qu coordonnr ls travaux d plusiurs ntrpriss n st pas chos aisé, la périod stival n favoris pas non plus l accélération ds travaux.
MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL PAGE 4 Vi municipal PLU Plan local d urbanism Suit à l nvoi aux PPA (Prsonns Publiqus Associés : Préfctur, Grand Clrmont, Chambr d agricultur, Communauté d communs) du dossir PLU, Mm l mair a été invité à présntr l projt à cs différnts organisms. Ell a répondu aux différnts qustions ds intrlocuturs prmttant ainsi d apportr crtains éclairags sur l pourquoi d tl ou tl zonag. Suit à cs différnts réunions, touts ls PPA ont émis un avis favorabl avc crtains rcommandations : réduir ds zons près d propriétés importants, rqualifir t rdéfinir ls zons agricols, rvoir crtains points sur l règlmnt, précisr ls srvituds. Afin d réglmntr plus précisémnt ls zons agricols, un réunion avc ls agriculturs a u liu l 24 juillt n présnc d Nicolas Rougir d la Chambr d agricultur. Dans ctt étud du PLU st égalmnt pris n compt la révision du schéma d assainissmnt d la commun. Vndrdi 2 août, un réunion avc ls élus t l maîtr d ouvr st prévu afin d rvoir c schéma. Mm l mair a dmandé au Tribunal administratif d désignr un commissair nquêtur pour l nquêt publiqu qui dvrait avoir liu n sptmbr. Ctt nquêt st réalisé pour abrogr la cart communal puis validr l zonag PLU t l schéma d assainissmnt. Après, l Consil municipal dvra validr définitivmnt l PLU n analysant ls conclusions du commissair nquêtur. Urbanism Bilan ds dmands sur l prmir smstr 2013 12 déclarations préalabls (DP) : cabanon, ravalmnt, piscin, division, frmtur préau, vérandas, pannaux photovoltaïqus, réfction d toitur. 12 prmis d construir (PC) : 7 PC nufs, 2 réhabilitations, 1 xtnsion, 1 hangar, 1 écol. Sur la mêm périod n 2012, 12 DP t 5 PC avaint été déposés. Lotissmnt Ls Tournsols Ds dossirs d prmis d construir sront instruits dès l obtntion d la DACT (Déclaration Achèvmnt t Conformité ds Travaux) du lotissmnt ls Tournsols au Viallard (12 lots). Assainissmnt Ls travaux ont commncé au lotissmnt Ls Tournsols Assainissmnt collctif 253 foyrs sont raccordés à la station d épuration dont 148 à Contournat t 105 à Saint-Julin. Parmi cs installations, crtains propriétairs n ont pas répondu à la dmand d justificatifs dmandés par la mairi afin d prouvr qu l installation fonctionn dans d bonns conditions. Ds lttrs d rappls sront à nouvau nvoyés dès la fin d l anné 2013. Il srait souhaitabl d obtnir ds réponss. Assainissmnt non collctif Suit aux visits d la Lyonnais ds Eaux mandaté par la Communauté d communs d Billom Saint Dir / Vallé du Jauron, l bilan ds installations st l suivant : Nombr d installations visités : 345 dont 43 sans nécssité d assainissmnt (jardins, parclls agricols), soit 302 installations. Nombr d foyrs assainis : 555 Nous pouvons donc dir qu touts ls installations ont été diagnostiqués. 56 % ds installations n assainissmnt non collctif sont accptabls, à risqu faibl, dont 6 % absolumnt conforms. 25 % ds installations sont n risqu sanitair t nvironnmntal : travaux à classr n priorité 1*. 19 % ds installations sont n risqu sanitair. Dans c cas, la réglmntation prévoit un délai d 4 ans pour cs travaux. *Priorité 1, la communauté d communs s rapprochra ds propriétairs afin d lur fair connaîtr ls possibilités d aids. Ls qulqus «réfractairs» à ctt visit imposé par la loi (cod d santé publiqu) sront à nouvau contactés ainsi qu ls 4 propriétairs ayant catégoriqumnt rfusé. Ds pénalités sont prévus dans c cas-là. Nous tnons à rmrcir Mm Odin d la Lyonnais ds Eaux pour l travail accompli t pour ls informations donnés lors d ss visits. Aids à la réhabilitation Ds possibilités d aids financièrs xistnt. Contactr Ml Célin OLLIER 04 73 73 43 24. au SPANC, Communauté d communs Billom St Dir Vallé du Jauron.
PAGE 5 MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL A nda ds mani stations Juillt Dimanch 28 Rpas champêtr du Club ds Aînés. MA Août Du 2 au 10 Accuil ds scouts luxmbourgois - Comité d jumlag Frisang MA t SF. Voir détail P. 6. Mrcrdi 28 19h à 20h30 Soiré piscin pour ls 12-18 ans à Billom. Voir ncart ci-dssous. Sam 31 t Dim 1r/9 Fêt patronal : fu d artifics, xposition d carts postals «annés 50», concrt. Voir détail p. 1 Sptmbr Samdi 7 Journé convivial d nttoyag d la commun. Commission Environnmnt. Détail p. 3 Sam 7 t Dim 8 Concours d chins d arrêt. Tsts d aptituds à la chass. Platau d Mé. Détail ci-dssous. Dimanch 8 Randonné Nickl Chrom n Livradois avc l association Ls Bravs Jants. Voir détail ci-dssous. Mrcrdi 11 sptmbr 20h30 Rpris du club d gym Ufolp. SF. Voir détail p. 6 Samdi 14 Voyag d un journé. Association Sous ls Marronnirs Samdi 14 Assmblé général d l association Ls Casqus Coppllois. Voir détail p. 6 Samdi 14 17h Assmblé général d l Amical Laïqu. MA. Voir détail p. 7 Sam 14 t Dim 15 30 Journés uropénns du patrimoin «1913-2013, cnt ans d protction». Voir ci-dssous. Vndrdi 20 Assmblé général d Télédom. Préparation du Téléthon 2013. Sall ds mariags. Voir p. 6 Octobr Dimanch 6 Vndrdi 11 14h Loto d la choral La VillaJois. SF 18h Réunion d préparation du 70 annivrsair d la rafl du 16 décmbr 1943 par l Association Déportés, intrns, résistants, patriots, sction d Billom. En mairi d Billom. Voir détail p. 6 Samdi 19 octobr Rpas dansant ds Casqus coppllois. Voir détail p. 6 Dimanch 20 14h30 à 18h Après-midi jux à Contournat. Association Sous ls Marronnirs Sam 26 t Dim 27 Bourss aux livrs d l Offic d Tourism. MA MA : SF : C : E C. P ( ). L Vi associativ société d chass T.A.N. tst d aptitud naturll pour chins d arrêt Epagnuils t Braqus sur l platau d Mé : Samdi 7 sptmbr 2013 Buvtt t rstauration possibl sur plac : 12 uros l rpas. SOIREES LUDIQUES Jux sur tapis, jux collctifs, ambianc musical 1 2 1 8 A N S P I S C I N E B o n n t d b a i n O B L I G A T O I R E S h o r t s t b r m u d a s I N T E R D I T S B I L L O M François DELAVET, Présidnt 04 73 68 50 27 Ls Bravs Jants L Association d viills voiturs Ls Bravs Jants mttra ss viills voiturs sur la rout d la randonné Nickl Chrom n Livradois dimanch 8 sptmbr 2013 Rnsignmnts t inscriptions : Brnard RANCON, Présidnt 06 61 13 90 50 Samdi 14 t Dimanch 15 sptmbr 2013 sur l thèm «1913-2013 : 100 d protction» Un manifstation inédit st prévu samdi 14 sptmbr à 21 h au théâtr d vrdur à l églis St Loup d Billom : 6 à 7 sits rmarquabls sront choisis sur l trritoir Billom- St Dir Vallé du Jauron pour illustrr un projction n plin air sur l patrimoin. MERCREDIS 24 JUILLET t 28 AOÛT 1 9 H 0 0 2 0 H 3 0 1 Cntr aquatiqu : 04-73-68-43-22 Srvic nfanc junss : 04-73-70-73-23 L srvic nfanc junss t l cntr aquatiqu organisnt 2 soirés ludiqus pour ls juns d 12-18 ans à la piscin d Billom.
MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL PAGE 6 Vi associativ Comité d jumlag francoluxmbourgois Ls scouts d Frisang vinnnt fair un camp à Saint-Julin du 2 au 11 août. A ctt occasion, ls juns scouts aimraint rncontrr ls juns Copplois d 10 à 17 ans lors d un aprèsmidi d jux n commun. Si vous êts intérssés t voulz plus d détails, mrci d contactr : Rné ESCOT au 04 73 68 35 94, Isabll MERINO au 04 73 68 37 19, Michèl DEBOST au 04 73 68 43 08 ou la mairi au 04 73 68 42 81 Association «Déportés, intrns, résistants, patriots», sction d Billom L Association organis l 70 annivrsair d la rafl du 16 décmbr 1943 t rcuill tous ls témoignags t documnts rlatifs à ctt époqu n vu d la création d un xposition. Un réunion, ouvrt à tous, st prévu Vndrdi 11 octobr 2013 à 18h n mairi d Billom Club du gym Ufolp Odtt Céalis, Présidnt, 04 73 68 42 94 Inscription annull 2013-2014 Rntré t inscriptions mrcrdi 11 sptmbr 2013 à 20h30, sall ds fêts d St-Julin. Adhérnts (nés n 97) : 35 (Ufolp* 8 + animatur 27 ) Adhérnts n/coppllois (nés n 97) 38 (Ufolp 8 + anim. 30 ) Adhérnts coppllois : 44 (Ufolp 17,50 + animatur 26,50 ) Adhérnts n/coppllois : 47 (Ufolp 17,50 + anim. 29,50 ) * Licnc Ufolp Pour ls ancins adhérnts : s munir d son ancinn cart t d un crtificat médical Pour ls nouvaux adhérnts : s munir d un photo t d un crtificat médical. Prévoir ds baskts t un ptit boutill d au. L matéril st fourni par l club. Ls séancs d gymnastiqu toniqu d ntrtin ont liu tous ls mrcrdis d 20h30 préciss à 21h30 à la sall ds fêts d St-Julin. Un séanc st offrt à tout futur adhérnt pour s initir à la gymnastiqu toniqu d ntrtin. Michll Blvrg Présidnt, 04 73 68 50 37 Ls Casqus Coppllois Ls projts du Club pour ctt fin d anné : Assmblé général Samdi 14 sptmbr 2013 Bilan d l anné, projt pour la fin d l anné t la prochain saison, inscriptions. Et à l issu d la réunion, car il srait dommag d s quittr trop vit, ls adhérnts sront conviés à un trip. Vnt d t-shirts Ds T-shirts (10 ) t ds polos (15 ) d coulur blu roy, logo blanc, coup homm t coup fmm (nos «Casqués» n sont pas machos! ils vulnt qu lurs «fmms» soint élégants!) vont êtr réalisés. Pas spécialmnt résrvés aux mmbrs du Moto-Club, tous cux qui souhaitnt s n procurr puvnt l fair n passant command sans tardr auprès d l un ds mmbrs du burau. Ds autocollants aussi sront réalisés très bintôt. Un sit intrnt Un sit st n cours d élaboration mais n attndant vous pouvz vous rndr sur l forum «Ls Casqus Coppllois» pour y chrchr ds infos, y lir qulqus brèvs d comptoir t ls commntairs «prspicacs» ou «cocasss» d crtains «casqués»! Très instructif! Rpas dansant Il dvrait avoir liu l 19 octobr à St-Julin t sur invitation. Plus d détails ultériurmnt, mais pnsz déjà à résrvr la dat dans vos agndas. L Téléthon (début décmbr) En complémnt ds animations prévus par Dominiqu SERRE, Alban ROCHETTE organis, avc l aid du Club d Vrtaizon, un cours d prairi aux alntours d St-Julin (l ndroit précis n st pas ncor défini). L produit ds ngagmnts ds pilots sra ntièrmnt rvrsé au Téléthon. Il st possibl qu l Moto-Club ls casqus coppllois s impliqu n organisant un buvtt sous chapitau t crtainmnt un trip pour ls organisaturs ainsi qu ls visiturs. Tout bonn volonté sra binvnu. Télédom Contacts Moto-Club «Ls Casqus Coppllois» simon.brioux@gmail.com thirry.brassur1@club-intrnt.fr andr.roussat@liv.fr - alban.rochtt@bbox.fr Assmblé général t préparation du Téléthon 2013 Nous faisons un réunion pour l assmblé général t la préparation du téléthon 2013 l Vndrdi 20 sptmbr prochain à 20 h30 sall d la mairi. Touts prsonns désirant participr sront ls binvnus. Dominiqu Srr, Présidnt, 04 73 68 54 08
PAGE 7 MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL Informations divrss Amical Laïqu Transport Aux côtés d l écol xist un association historiqumnt applé Amical Laïqu d St-Julin. Enquêt d la Communauté d Communs Billom St-Dir Vallé du Jauron Sous c nom s cach tout simplmnt un association d joyuss t joyux bénévols qui particip par qulqus manifstations (loto, tombola, carnaval, vid-grnirs, krmss t rpas) à la vi d la commun t surtout qui récolt ds fonds tous dstinés aux projts ds nsignants si dynamiqus d notr écol! Un qustionnair a été diffusé sur l nsmbl du trritoir afin d mttr évntullmnt n plac un srvic d transport pour ls habitants. 232 nquêts ont été rtournés, ls taux d rtour variant énormémnt slon ls communs. Il n rssort qu ls répondants sraint intérssés par la mis n plac d un srvic d transport à dstination du marché d Billom t par un systèm d navtt à dstination d la gar d Chignat. Un ntt majorité ds nquêtés (70 %) n ont pas connaissanc du chèquir Mobiplus mis n plac par l Consil Général. Il s adrss aux plus d 75 ans, aux dmandurs d mploi n insrtion profssionnll, aux bénéficiairs du RSA t aux juns accompagnés par ls missions locals sous condition d rssourcs. Il st à notr qu 60 % ds répondants sont ds fmms t 50 % ds rtraités. Sourc : lttr d infos d la Com Com - Juin 2013 http://auvrgn-mobilit.fr Trés affairés à la krmss d l écol... Nous accuillrons à bras ouvrts tous ls nouvaux bénévols lors d notr Assmblé général www.auvrgn-mobilit.fr Fac : 12 min Wk-nd : 38 min samdi 14 sptmbr à 17h Maison ds Associations. Shopping : 15 min Rsto : 8 min L assmblé s trminra par un apéritif qui prmttra dans un cadr moins forml d miux fair connaissanc! Ls mmbrs d l équip municipal ainsi qu tous ls générux binfaiturs d l anné écoulé sont cordialmnt invités. Ann Vantalon, Présidnt, 04 73 73 30 68 Bibliothèqu La bibliothèqu a rçu la visit ds classs d Marc t Jan-Pirr, l 4 juillt drnir. Ls élévs sont rpartis avc un ou dux livrs prêtés jusqu à fin juillt pour l plus grand bonhur ds nfants. SUR Sous l impulsion d la Région Auvrgn, ls 13 Autorités Organisatrics ds Transports (AOT) auvrgnats ont choisi d mttr n ouvr un sit uniqu Auvrgn-mobilit.fr prmttant à chaqu usagr d rchrchr t calculr son itinérair n transports n commun n qulqus clics, tant dpuis son ordinatur qu dpuis un vrsion spécifiqu sur téléphon mobil. En qulqus clics, ls usagrs puvnt obtnir touts ls informations pour organisr facilmnt lurs déplacmnts n Auvrgn, n utilisant un chaîn continu d transports collctifs (TER, cars départmntaux, tramway, bus urbains, )..fr Un calculatur d itinérair «port à port» lur indiqu ls millurs combinaisons ntr ls différnts moyns d transports pour s rndr d un point A à un point B. L sit Auvrgn-mobilit.fr rgroup égalmnt l nsmbl ds informations sur tous ls résaux (plans, tarifs, coordonnés ds guichts ) prmttant d offrir un information complèt aux usagrs. L sit indiqu aussi ls prturbations prévisibls sur l nsmbl ds résaux. Covoiturag Utilisr ls parkings xistants La municipalité d St-Julin d Coppl st tout à fait favorabl à l idé qu ls parkings d la Maison ds Associations, d l églis, ou d l ancin trrain d bouls srvnt au covoiturag si cla put aidr ls coppllois à miux s déplacr. S inscrir sur un sit d covoiturag (il y n a d nombrux) prmt d roulr dans un cadr d bonn conduit. Ls bonns règls pour covoiturr sont sur http://www.covoituragauvrgn.nt Qulqus coppllois proposnt déjà lur voitur sur cs sits. La bibliothèqu rprndra ss activités samdi 7 sptmbr d 10h à 12h. Bonns vacancs à tous. Brigitt Jarry, Rsponsabl, 04 73 68 94 67 La mairi put rlayr ls dmands via son sit intrnt Un proposition d covoiturag a été fait n mairi qu nous transmttons : allr/rtour d St-Julin à La Pardiu chaqu jour. Départ 8 h (liu à précisr) d St-Julin. Rtour : 17h30 d La Pardiu. S adrssr n mairi 04 73 68 42 81 pour ls coordonnés. L sit communal put rlayr ls dmands dans ls dux sns. Il suffit d nvoyr un mail n mairi qui transmttra : mairi.stjulindcoppl@orang.fr
PAGE 8 MAIRIE DE SAINT-JULIEN-DE-COPPEL Informations divrss Fux d jardin : Rappl Maison d rtrait L Mûrir Règlmntation Ct établissmnt privé, situé à Contournat, dvrait cssr son activité à partir d Juillt 2014, dat à laqull ls nouvaux locaux d Pont-du-Châtau sraint disponibls pour accuillir ls résidnts. Arrêté préfctoral du 2 juillt 2012 abrogant clui du 8/7/2011 Tous ls fux sont intrdits du 1r juillt au 30 sptmbr, sauf : 1. Ls méchouis, ls barbcus t ls fux d camp, 2. Ls travaux par points chauds, ls travaux d déshrbag avc ds déshrburs thrmiqus t ls artifics d divrtissmnt qui n sont autorisés qu sous ls conditions suivants : Etr situés à plus d 200 mètrs ds bois, forêts t plantations La vitss du vnt n doit pas dépassr 20 km/h. Ls prsonns doivnt disposr d moyns nécssairs, à proxmité, pour étindr un départ d fu à tout momnt. Avant d quittr ls liux ls prsonns doivnt s assurr qu tout risqu d départ d fu soit écarté. Sanctions n cas d non rspct du présnt arrêté Tout manqumnt aux dispositions d c présnt arrêté st puni d l amnd prévu pour ls contravntions d 1èr class. Pour plus d détails vous pouvz vous adrssr n mairi ou consultr l sit : puy-d-dom.gouv.fr/protction_populations/scurit_civil/rglmntation_ fux.php Cart touristiqu Équipz votr piscin (ntrré ou smi ntrré) d un dispositif d sécurité. Ls barrièrs, abris d piscin ou couvrturs : ils mpêchnt physiqumnt l accès au bassin t sont particulièrmnt adaptés aux juns nfants, à condition d ls rfrmr ou d ls réinstallr après la baignad. A l initiativ d l Offic d Tourism d Billom t avc l aid d la Communauté d communs d Billom-Saint Dir/Vallé du Jauron, un cart touristiqu a été mis n ouvr afin d fournir aux tourists, aux adhérnts d l offic d tourism t aux mairis un outil d promotion du trritoir. Dans un format très adapté (plié, ctt cart put s logr dans un poch), c documnt n rcto mntionn l patrimoin (édifics, châtaux), l savoir-fair (artists, artisans t producturs), ls aménagmnts (airs d piqu-niqu, airs d jux), ls activités d loisirs (Rando, pêch, natation...), ls rstaurants, ls commrcs t srvics, ls marchés t ls numéros utils. Sur l vrso, vous trouvrz la cart du trritoir avc d nombrux pictogramms positionnant ls différnts informations du rcto. Il st fait mntion ds principals vois d circulation t ds principaux hamaux ds communs. Ainsi, il st possibl d s rpèrr très vit. Ctt cart st disponibl gratuitmnt à l Offic d Tourism, dans ls mairis t chz ls commrçants. Il st important d n fair un larg diffusion. Ls alarms sonors : lls puvnt informr d la chut d un nfant dans l au (alarms d immrsion) ou d l approch d un nfant du bassin (alarms périmétriqus), mais n mpêchnt pas la noyad. Attntion! Cs dispositifs n rmplacnt pas la survillanc activ t prmannt ds nfants par un adult. Pnsz à posr à côté d la piscin un prch, un boué t un téléphon pour alrtr ls scours l plus rapidmnt possibl. Après la baignad, pnsz à sortir tous ls objts flottants, jouts, boués, objts gonflabls t à rmttr n plac l dispositif d sécurité. Si vous avz un piscin «n kit» (qui n st pas ntrré dans l sol), rtirz l échll après la baignad pour n condamnr l accès. http://www.inps.sant.fr/70000/cp/13/cp130704-noyads.asp