Cô d Armor - Finièr - ill--vilain - Morbihan N 6 ocobr 2013 lllllll ranmiion-rpri p 7 L clé d la réui Pnz au groupmn d mployur! P 12-13 Apprniag : d parcour ur-mur P 16-17 www.crma-bragn.fr
PROFESSIONNELS, SOYEZ LÀ OÙ VOS CLIENTS VOUS CHERCHENT! Pour plu d informaion, conacz nou : Banqu Populair d l Ou Déparmn 35, 22 29 Nord 0 980 980 890 Banqu Populair Alaniqu Déparmn 29 Sud 56 02 72 79 40 40 Banqu Populair d l Ou - 1, plac d la Trinié - CS 86434-35064 Rnn cdx - 549 200 400 RCS Rnn Banqu Populair Alaniqu - SA coopéraiv d Banqu Populair à capial variabl - 1 ru Françoi Sagan - S Hrblain - 44919 Nan cdx 9. SIREN 857 500 227 RCS Nan - Cod APE 6419 Z - Immariculé à l ORIAS ou l n 07 004 504. 04/12 DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS POUR CRÉER VOTRE VITRINE OU VOTRE BOUTIQUE EN LIGNE. BANQUE & ASSURANCE www.banqupopulair.fr a n é p r é v o y a n c r r a i é p a r g n Vou rchrchz d garani adapé à vor iuaion un procion prforman au prix l plu ju? Documn non conracul - Muull mmbr d l Union Radianc Group Humani, union d muull régi par l livr II du Cod d la Muualié - SIREN 352 027 213 - MPP-RGH-092013, Crédi phoo : Gyimag - Corbi - Marfil Radianc Group Humani mobili pour prmr à ou d accédr à la millur qualié d oin. Avc Radianc Group Humani, vou bénéficiz d rvic d proximié avc d conillr pécialié dédié afin d miux répondr à vo boin. Radianc Group Humani c : 1 million d pronn (acif rraié) 200 000 profionnl indépndan 5 000 nrpri RENNES 5 bd d Lar d Taigny VANNES 12 bd d la Réianc SAiN BRiEuc 10 bi ru du Comba d Trn BRES 13 ru du Boi d Amour Tl : 02 99 29 66 00 www.radianchumani.com
lllllll ommair acualié 4-5-6 - VIV ARTI BRETAGNE - AGENDA DITO llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll par L préidn d chambr d méir d L ariana doir 7-8-9-10 - TRANSMETTRE SON ENTREPRISE, ÇA SE PRÉPARE! économi 12-13 - PENSEZ AU GROUPEMENT D EMPLOYEURS formaion coninu 14-15 - LES CLÉS D UNE GESTION PERFORMANTE apprniag 16-17 - DES PARCOURS SUR-MESURE plin fux 18 - STARS ET MÉTIERS 2013 : L EXCELLENCE ARTISANALE BRETONNE D gauch à droi : Michl Guégun, préidn d la CMA 29, Olivir L Couviour, préidn d la CMA 56, Ang Brièr, préidn d la CRMA d la CMA 35, Loui Noël, préidn d la CMA 22. D parol aux ac La loi rlaiv à l ariana, n cour d préparaion, a pour ambiion principal un mainin d un offr arianal divrifié ur no rrioir un valoriaion d no avoir-fair paan par un n nouvau donné à la qualié d arian : un millur conrôl d qualificaion profionnll d obligaion d auranc n pariculir. Ell dvrai prévoir un implificaion d crain règl adminiraiv compabl, noammn dan l cadr d l EIRL. L Chambr d Méir d l Ariana n puvn qu réjouir d c prmièr propoiion ron vigilan quan à lur réll raducion dan la loi, comm ll l ron d mur qu ll coninun d réclamr pour limir l impac du régim d l auo-nrprnur. La concurrnc déloyal, ngndré par c régim, main foi dénoncé, doi êr pri n comp an délai. C un quion d équié nr l nrprnur. Nou ron anif aux déba qui ngagn ur c uj afin qu n c périod où la cri ncor prégnan, l nrpri puin rrouvr l condiion opimal d xrcic d lur miion qu ll rdvinnn aini d grand pourvoyur d mploi. Dircur d la publicaion : Ang Brièr Rponabl d la rédacion : Pirr d Cordou Comié d rédacion : Marin Rdon CRMAB, Michll Einn CMA 22, Pacal Cadiu CMA 29, Chrill L For CMA 35, Iabll Cado CMA 56 Adminiraion/coordinaion : Marin Rdon, Rponabl communicaion Chambr Régional d Méir d l Ariana d Bragn - Conour Anoin d Sain-Exupéry - Campu d Kr Lann CS 87226-35172 Bruz Cdx, 02 23 50 15 15 Phoo (don couvrur) : CMA, Thinkock. Concpion réaliaion : Préconac imprion : Pr d Bragn irag : 59 000 xmplair N d ISSN 2261-1584 CONTACTS CRMA Bragn 02 23 50 15 15 www.crma-bragn.fr CMA d Cô d Armor 02 96 76 26 26 www.arian-22.com CMA du Finièr 02 98 76 46 46 www.cma29.fr CMA d Ill--Vilain 02 23 500 500 www.cm-rnn.fr CMA du Morbihan 02 97 63 95 00 www.cma-morbihan.fr L AriMag / 3
lllllll acualié viv ari bragn Un rvic pour l arian, lur alarié lur famill Viv ARTI Bragn propo à ou l arian, avc ou an alarié, d bénéficir d rvic, d animaion d réducion au mêm ir qu l comié d nrpri. C nouvll aociaion d acivié ocial culurll a éé créé par pour l ariana. L nrpri arianal bronn puvn bénéficir d prix avanagux ur la billri (parc d aracion, pcacl, concr fival...) ; d offr privilégié ur l locaion d vacanc l éjour, n Franc à l érangr ; d réducion pour l acha du quoidin (loiir d proximié, cinéma, pi commrc, abonnmn pr...). Viv ARTI Bragn appui ur dux réaux : CEZAM Loiir Tourim Bragn. Rndz-vou ur : hp://vivari-bragn.org/ nquê nmbl, valorion la réparaion! C l uj d l nquê mné par la CRMA, n ocobr, auprè d arian d la réparaion : cordonnir, bijouir, réparaur d cycl, rmpaillur, couurir, rauraur d inrumn d muiqu Objcif : valorir l avoir-fair d c méir ouvn mal connu du grand public lur apporr d la viibilié. Si vou vou nz concrné par c nquê qu vou n n ê pa dinaair, Conacz : Célin Albagli - Tél. : 02 23 50 15 22 albagli@crm-bragn.fr municipal 2014 Un rndz-vou imporan pour l arian L prochain élcion municipal auron liu l 23 30 mar 2014, avan la nu d élcion uropénn n mai 2014. L 500 000 élu locaux on régulièrmn préné comm l élu l plu apprécié l plu proch d Françai. Comm pour l aur élcion naional, l accè aux po d conillr municipal d mair pouran d plu n plu oumi à un élcivié : davanag d rraié, d foncionnair d cadr du public ou du privé, d moin n moin d agriculur, d ouvrir d arian. L élcion municipal n, cr, pa cné abouir à un rprénaivié parfai du corp ocial. Mai l élu on, oufoi, applé à l rprénr dan a grand divrié. Il apparin aux arian d ngagr pour fair nndr lur «voix» pr dan l déba élcoral, oi n propoan lur candidaur ur l li, oi par l inrpllaion d fuur élu locaux. nouvaué Un i inrn pour l pâiir bron A l iniiaiv d la Fédéraion d pâiir bron, l i «Pâiir n Bragn» va êr lancé dan l main à vnir. C nouvau i a un doubl vocaion. Cll d informr l arian bron d rvic mi à lur dipoiion par la Fédéraion : formaion, ag, concour, bour d l mploi cll d promouvoir l avoir-fair pâiir bron avc un annuair n lign. Conac : fédéraion d pâiir bron Tél. : 02 96 61 70 00 www.paiirnbragn.fr L AriMag / 4
agnda métier d ART Prix «Main Mrvill Morbihan» La 4 édiion lancé Organié par l Conil général du Morbihan la CMA 56, c concour récompn l avoir-fair d arian d méir d ar. C anné, c on l méir d la radiionconrvaion du parimoin qui on concrné. Pour paricipr, l candida doivn dépor lur doir avan l 8 novmbr à la CMA 56. Plu d informaion ur www.cma-morbihan.fr Conac : Loïca Hivr Tél. 02 97 63 95 00 AlimENTAiRE Salon du Chocola Du 8 au 11 novmbr, à Vann Un occaion uniqu pour l CFA bron d promouvoir l filièr d la pâiri d la chocolari. L CFA d la CMA 56 propo n parallèl d démonraion n coiffur fluriri. bâtiment CMA 22 : Rnconr op ravaux A parir d juill 2014, ul l nrpri iulair d la mnion «Rconnu Grnll d l Environnmn» (RGE) pourron réalir d ravaux financé par d aid publiqu (éco-prê, crédi d impô). C «éco condiionnalié» ra donc nill pour bon nombr d arian du bâimn. Pour facilir l lin avc l maîr d ouvrag, Bâipol innov lanc, amdi 7 décmbr prochain, ur l Pay d Sain-Briuc, un prmièr rnconr TOP ravaux. Sur un aprèmidi, l pariculir ayan d proj d conrucion ou d rénovaion von pouvoir nour d conac avc l nrpri arianal du rrioir «Rconnu Grnll d l Environnmn» avc l 4 Réaux Locaux d Arian Indépndan du bâimn (RELAI) qui on éé mi n plac. Un nouvll opporunié pour l arian d promouvoir lur compénc. Bâipol - Tél. : 02 96 76 26 26 www.baipol.org Alir Prformanc Enrgi n ill--vilain La CMA 35 propo aux arian du bâimn pluiur alir d novmbr à décmbr 2013, d 17h30 à 19h30, ur d hémaiqu comm l écocondiionnalié, la maion paiv, l éanchéié à l air Plu d info calndrir ur www.cm-rnn.fr Tél. 02 23 500 500 Alir Bai flah n Cô d Armor Pour l nrpri arianal du bâimn, Bâipol m n plac, d ocobr 2013 à mar 2014, dan chaqu Pay du déparmn, d pi déjunr d info ur l hèm : «Qul marché pour l arian du bâimn?». Chacun d c rndzvou ra uivi d 2 alir Bai flah conacré à d hémaiqu chniqu : la réglmnaion hrmiqu, l éanchéié à l air, l éco condiionnalié RGE Pour n avoir plu connaîr l calndrir : 02 96 76 26 43 www.baipol.org CRéATiON d ENTREPRiE un conférnc un alon L 22 23 novmbr, à Vann La CMA 56 organi un doubl évènmn ur l hèm d la créaion rpri. Au programm : vndrdi à 19h30, un conférnc décapan ur l hèm d la fidéliaion clin amdi d 9h45 à 18h, un alon réunian ou l parnair d un créaion-rpri réui. Programm compl ur www.cma-morbihan.fr Tél. 02 97 63 95 00 NAUTimE Salon «Mill Sabord» Du 31 ocobr au 3 novmbr, au Crouëy (56) L occaion pour l CMA bronn d prénr l démarch «Occaion Plaianc» (carn d ané du baau rraçan l ravaux réalié cux conillé) «Qualinauic» (groupmn d arian pécialié dan l rfi d baaux). nauic Du 7 au 15 décmbr, à Pari Un and collcif Bragn accuillra l nrpri arianal bronn du nauim. Plu d informaion ur www.bragn-info-nauim.fr L AriMag / 5
lllllll acualié Juridiqu amian Rpor d da limi pour l obnion d la crificaion d nrpri Avc la publicaion du décr du 5 juill 2013, l arian bénéficin d un délai upplémnair d 6 moi à un an pour la crificaion amian. L nrpri inrvnan dan l rrai l ncapulag d l amian, déjà crifié avan l 1 r juill 2012, on 6 moi upplémnair pour baculr dan l nouvau dipoiif d crificaion, c dipoiion éan applicabl l 1 r janvir 2014. L nrpri d raimn d l amian n rucur xériur d alr bâimn voin lur obligaion d crificaion rporé au 1 r juill 2014, ou rérv qu ll ain ffcué lur dmand d crificaion auprè d un organim crificaur avan l 31 décmbr 2013. L organim ffcuan l mur d mpouièrmn n fibr d amian ur l liux d ravail on quan à ux juqu au 1 r janvir 2014 pour êr accrédié lon l nouvau référnil d accrédiaion. n www.amian.inr.fr Tou fichir clin commrcialié doi êr déclaré à la CniL Si l fichir clin dénu par un ociéé commrcialié n pa déclaré à la CNIL, l achur pu rfur d payr l prix. C c qui ror d un arrê d la Cour d caaion rndu l 25 juin 2013 (n 12-17037). Par c arrê imporan, la Cour d caaion érig l formalié à ffcur auprè d la CNIL n crièr dérminan d la légalié d la vn d fichir connan d donné pronnll. S il agi d un ba d donné conacré à vo clin, connan uniqumn lur coordonné, un déclaraion implifié, di norm 48, uffi. n Rndz-vou ur l i Cnil.fr pour rmplir l formulair.? L AriquiZZ Tranmiionrpri d nrpri 1. Combin d dirigan arianaux on concrné n Bragn? 2. qull la proporion d nrpri arianal à rprndr d ici 5 an? a uivr Un PRoJ D Loi PoUR L ARiAnA Sylvia Pinl, minir d l ariana, du commrc du ourim a préné l 21 aoû 2013 un proj d loi rlaif à l ariana, au commrc aux rè pi nrpri. C proj vi noammn à réablir l garani d qualificaion profionnll inhérn la valoriaion d avoir-fair d méir d l ariana. Un RÉFoRM AnnonCÉ D LA AX D APPRniAG Un collc complx, un rdiribuion d produi à clarifir : dan un rappor publié l 23 avril 2013, l énaur Françoi Paria a préconié d pi pour un réform baé ur 3 princip : implificaion, décnraliaion, pariarim. n 3. Combin d nrpri arianal on éé rpri n 2012? 4. qull la par d rprnur xériur à la Bragn? 1.10 143 2. 19,3% 3. 807 4. 4/10 L AriMag / 6
lllllll doir Thinkock 10 143 chf d nrpri concrné dan L 5 an. 807 nrpri arianal bronn rpri n 2012. Sourc : obrvaoir CRMAB. Chiffr au 1/01/2013. ranmr on nrpri, ça prépar! Trouvr un uccur ranmr l flambau, c l ouhai d baucoup d arian. Mai pour mr ou l chanc d on côé, miux vau nourr d conil préparr l rrain. 10 143 chf d nrpri, âgé d 55 an plu, on rè dircmn concrné. En Bragn, 19,3% d nrpri arianal on donc ponillmn à rprndr dan l cinq anné à vnir ll réparin dan ou l cur d acivié : bâimn, alimnaion, producion rvic. Pour rlvr c défi facilir c ranmiion, l Chambr d méir d l ariana bronn propon un offr d rvic pécifiqu pour accompagnr l cédan favorir l lin avc l rprnur ponil. Journé d informaion, diagnoic pronnalié d l nrpri, diffuion d offr d rpri, alon pécialié... Dan chaqu déparmn, l conillr économiqu on mobilié pour incir l nrpri à anicipr l aidr à bin préparr c éap. En 2012, 807 nrpri arianal on éé rpri n Bragn. Rpri dan l cadr familial, par un alarié ou un rprnur xériur, chaqu ranmiion uniqu aucun pi n à négligr. À uivr dan c doir, l émoignag d rprnur cédan, qulqu donné chiffré la rvu d déail d l accompagnmn propoé. L AriMag / 7
lllllll doir Changr d vi rinmn frronnri L umlin Alain Rochr Alain L Tumlin Pluvignr (56) Alain Rochr, 45 an, ingéniur mécanicin-plaurgi rprnd la frronnri L umlin, à Pluvignr (56), n févrir 2013. C débu 2012 qu l idé grm dan l pri d Alain Rochr : rprndr un nrpri pour rnour avc la chniqu, la ba d on méir rrouvr plu d proximié dan on ravail. «Pndan 20 an, j ai éé cadr dan d group induril parou n Franc. J avai l imprion d arrivr au bou d ma carrièr, j avai nvi d changr d méir, d vi d rvnir n Bragn.» En mar, il conac la CMA commnc rchrch. En juin, il conac l nrpri L Tumlin, un frronnri d Pluvignr. L couran pa bin avc l 2 géran, 2 frèr paionné par l nrpri qu il on créé fai vivr pndan 35 an Alain Rochr lanc dan l proj. Pour réuir, il n lai rin au haard. Bin qu dipné par on xpérinc, il ui un ag d préparaion à l inallaion nour d conil (CMA, xpr compabl). «Rprndr un nrpri, c un proj d vi. S formr indipnabl pour rvoir l ba, n pa êr iolé, crér un réau. M conillr m on prmi 2 107 * nrpri d producion À rprndr dan L 5 an. d obnir d financmn, nil au lancmn d mon acivié.» Débu 2013, Alain Rochr inègr l nrpri L Tumlin pa 3 moi avc l 2 frèr avan d officialir la rpri, avc Alain L Tumlin, qui rra alarié juqu à a rrai, dan 3 an. «Par d géran à alarié? Aucun problèm! J ai 57 an j ai commncé dan l méir à 16 an J avai nvi d par la main aujourd hui j ui franchmn conn : l nn bonn l proj a éé bin mné». Aprè 7 moi d acivié, Alain Rochr a mbauché 2 alarié aché 2 nouvll machin. «Pour l momn, c poiif. J ui vraimn aifai d ma nouvll vi, d mon nouvau méir. J ai déjà pu concréir pluiur proj j ai ncor plin d idé à dévloppr». n Aocir compénc Dominiqu Rioua Yv Bgnic unin lur compénc pour rprndr Bragn Sud Mnuiri, à Millac (29). 4 046 * nrpri d bâimn À rprndr dan L 5 an. Dominiqu Yv éain déjà alarié d l nrpri BSM avc d compénc complémnair (élcrochniqu, commrcial mnuiri) lorqu il apprnnn la cion d acivié d l nrpri. «Il nou mblai évidn à ou l dux qu n aocian no compénc, nou pouvion dévloppr l nrpri qui a un for ponil d acivié.» Hrvé Mogurou, un conillr d la CMA, l a accompagné dan lur démarch d inallaion «Il nou a aidé à obnir d financmn pour nor proj. D plu, nor nrpri uivi par un parrain qui nou conill nou raur». Pour Hrvé Mogurou, la rpri xmplair : «la paaion avc l cédan paé n doucur. Il fon bénéficir à la rucur d lur bragn ud mnuiri Dominiqu Rioua Yv Bgnic Millac (29) xpérinc d lur raégi d dévloppmn. Il maininnn l mploi ur l rrioir.» n L AriMag / 8
quand l alarié dvin paron La bouchri d porch Emmanul Nahali Yri, Dni Marin Robr Dinan (22) A Dinan (22), Dni Marin Robr cèdn lur bouchri à Emmanul nahali Yri. La bouchri d Porch iué dan l cnr hioriqu d Dinan. Quand n 2010, Dni Robr mbauch Emmanul Yri comm alarié, l idé d la ranmiion d nrpri déjà dan l air. Dux an aprè, ou concréi l rôl invrn. Emmanul on épou Nahali rprnnn la bouchri Dni n dvin alarié. Un choix voulu paragé. «En 32 an d méir, nou avon oujour mi n avan la qualié l fai maion c comm ça qu nou avon fidélié nor clinèl» préci Dni Robr. «J nai à rouvr un rprnur qui pui prpéur c avoir-fair conrvr la convivialié qu nou avon inauré avc nor équip» (acullmn 2 alarié 2 apprni). Il y a u d candida ponil, mai avc Emmanul, noué un vériabl complicié ou nchaîné. «Nou omm d la mêm écol. On comprnd on parag l mêm valur», affirmn-il ou l dux. Mêm façon d ravaillr, mêm xignc urou la mêm paion du méir ça voi, il uffi d rgardr l éal oujour impccabl. Ancin apprni, iulair du Brv Profionnl du Brv d Maîri pui rponabl d magain, Emmanul prnd conac avc la CMA d Dinan ngag à 38 an dan on proj d inallaion. «J avai ça n ê dpui longmp mai pour moi, un affair mèn à dux. J n imaginai pa m lancr an l appui d mon épou Nahali. Pour m épaulr, ll a appri uivi d formaion. Nahali aur noammn ou la compa la gion d l nrpri. Quan à Dni, oujour à m côé, j n héi pa à ollicir conil à profir d on xpérinc». 1 415 * nrpri d alimnaion À rprndr dan L 5 an. Un an aprè la rpri, l réula là, «90% d la clinèl oujour prén, d nouvaux clin nou fon égalmn confianc» l chiffr d affair au-du d préviion annoncé. n avoir nourr Sophi Hrvé Pggy Lloup rprnnn n janvir 2013 l alon d coiffur «Rin qu un inan» à Plrgur (35). L dux jun fmm connain bin. Salarié dan l mêm alon, ll on ravaillé nmbl pndan 5 an avan d rprndr, comm aocié, un aur alon. Tou l dux on oujour u nvi d inallr ; mai ni l un ni l aur n nviagai d êr ul. D bouad n bouad «un d c quar, on parira ou l dux», l idé grm. En janvir 2012, n rgardan l offr dan l cahir Samdi annonc d Ou-Franc, Sophi dénich un annonc. Coup d chanc, c la prmièr la bonn! Ell négocin avc l coupl d cédan un délai d un an pour monr lur proj rinmn. L roi banqu qu ll von voir lur conilln d rndr à la Chambr d méir 2 575 * nrpri d rvic À rprndr dan L 5 an. d l ariana. Ell bénéficin alor d conil à la rpri d un mi n rlaion avc un avoca. Tou dux uivn l ag d préparaion à l inallaion (SPI). «Au-dlà d informaion, oulign Sophi, l SPI prm égalmn d côoyr d aur pronn, d comparr à d aur d échangr». En parallèl, ll monn lur plan d financmn lur préviionnl avc lur compabl lur xprcompabl. Enfin, avc l appui d Nlly Duchn, conillèr d la CMA, ll inruin un doir d prê. Accordé par un comié d agrémn l aid obnu, n plu d prmr au rprnur d rnforcr fond propr, lui facilin égalmn l accè au prê bancair. Aujourd hui, lur alon n démpli pa. Pour mr ou l chanc d on côé, il fau avoir nourr d bon inrlocuur d alon d coiffur «rin qu un inan» Sophi Hrvé Pggy Lloup Plrgur (35) bonn compénc. «À la CMA, xpliqu Sophi, l pronn on d rè bon conil, pour ou yp d acivié. J rcommand d allr l voir, car rgardr ur Inrn n uffi pa». n *Sourc : obrvaoir CRMAB. Chiffr au 1/01/2013. L AriMag / 9 5
lllllll doir parcour ranmiion Un accompagnmn au plu prè d cédan Préparr la ranmiion d on nrpri, c avancr pa à pa inéviablmn por d mulipl quion. L arian concrné puvn à ou momn appuyr ur lur Chambr d méir d l ariana. Chaqu déparmn propo aux cédan un accompagnmn progrif d rvic à la car. L alir collcif d informaion d nibiliaion Pour fair l poin ur l différn pha d préparaion miux connaîr l rvic mi à vor dipoiion. L journé d formaion Pour avancr dan vor proj d cion : évalur l parimoin à ranmr, abordr l modalié d accè à la rrai d radiaion, préparr à la négociaion... L accompagnmn individul Mi n plac d rndz-vou individul avc l RSI, un avoca, un conillr d vor CMA... Un approch d vor iuaion pronnll l occaion d abordr l quion lié à vor rrai, aux apc juridiqu ficaux d vor ranmiion (vn, locaiongéranc, donaion). L diagnoic d nrpri L conillr d vor CMA déplac pour réalir avc vou un éa d liux préci confidnil d vor nrpri : locaux, maéril, ock, marché, concurrnc, chiffr d affair, réula..., préparr la mi n rlaion avc d rprnur ponil. La diffuion d offr d cion D uppor différn vou on propoé pour diffur vor annonc : affichag dan l locaux d vor CMA, publicaion dan l upplémn Ou-Franc du amdi à arif préférnil, mi n lign d vor offr ur l i Inrn d vor CMA d la Bour Naional d Opporunié Arianal : www. bnoa.n Un i 100 % ariana qui facili la rchrch d rprnur n diffuan l offr d cédan ur ou l rrioir naional. Un aou imporan quand on ai qu 4 rprnur ur 10 on xériur à la Bragn! 22 novmbr, à Morlaix. 4 18 novmbr, 2-3 9-10 décmbr, à Ploufragan. 8 novmbr, à Aucaluc 2 décmbr, à Rnn. 25 novmbr, à Vann. A NOTER Rnconr d la ranmiion rpri d nrpri l 2 décmbr, à Rnn D alir, un pac conil avc d profionnl d la ranmiion rpri (informaion juridiqu, fical, financièr rrai) aini qu d rnconr n dirc cédan - rprnur. Incripion obligaoir auprè d Mari-Franc Courcaud au 02 99 71 64 42 mfcourcaud@cma-rnn.fr D journé préparaion ranmiion à la CMA d Cô d Armor - Vndr on nrpri, l 4 18 novmbr, à Ploufragan l 8 novmbr, à Aucaluc - Quir on méir n ou érénié, l 2 3 décmbr l 9 10 décmbr, à Ploufragan Conac Gaëll Boulair 02 96 76 26 43 g.boulair@cma22.fr Alir d la ranmiion d nrpri à la CMA d Vann, l 25 novmbr à la CMA d Morlaix, l 22 novmbr L occaion pour l cédan d rnconrr, lor d un mêm rndz-vou, l parnair d a cion (banquir, xprcompabl, juri, conillr CMA) d rparir avc un «carn d rou» ur l démarch à mnr pour un ranmiion rin anicipé. Conac CMA 56 - Tél. 02 97 63 95 25 rvic.conomiqu@ cma-morbihan.fr CMA 29 - Sophi Ollivir Tél. 02 98 88 13 60 ophi.ollivir@cma29.fr L AriMag / 10
Acivill Arimag-180x130_Mi n pag 1 24/09/13 11:53 Pag1 Rnforcz la écurié d vo locaux d vo bin! EFFRACTION VOL VANDALISME Bénéficiz d un dipoiif compl : alarm, éléurvillanc, vidéo-procion, conrôl d accè 24 H 24 TELESECURITE LOIRE BRETAGNE : boulvard du Colonl Rémy - BP 201-56006 VANNES cdx - Crédi phoo : foolia - 10/2013 Acivill un rvic d TÉLÉSÉCURITÉ LOIRE BRETAGNE UNE SOCIÉTÉ DE Un profionnl d la ané pour la ané d profionnl. Muull oumi aux dipoiion du livr II du Cod d la muualié, n Sirn 538 518 473. DirCom - 08/13 Sané Prévoyanc Rrai Harmoni Muull, 1 r muull ané d Franc. 0 980 98 98 98 (numéro non uraxé) LABEL D EXCELLENCE ATTRIBUÉ PAR DES EXPERTS INDÉPENDANTS AUX MEILLEURS CONTRATS D ASSURANCE.
lllllll économi 1 095 nrpri ngagé dan L dévloppmn d groupmn mployur. Thinkock L «parag d alarié» ncouragé Pnz au groupmn d mployur! L groupmn d mployur prm aux nrpri d rgroupr pour mployr un main-d œuvr qu ll n aurain pa, ul, l moyn d rcrur. L alarié du groupmn d mployur ffcun d périod d ravail ucciv auprè d chacun d nrpri adhérn au groupmn. En Bragn, on rcn 16 groupmn d mployur rgroupé pour la plupar au in du Cnr d Rourc d Groupmn d Employur Bron (CRGE). Mi n plac n parnaria avc la région Bragn, l CRGE foncionn dpui 2007. Aprè avoir accompagné l émrgnc d groupmn ur l nmbl du rrioir bron, il n favori aujourd hui l profionnalim. L choix d un rucur légèr fai aui a paricularié : pa d burau dédié, ju un mail un éléphon mobil. Philipp VioRiA, animaur régional du CRGE, indiqu qu «la loi ur l groupmn d mployur (GE) n da du 25 juill 1985 (loi n 85-772) a éé formn inpiré par l cur agricol». C an dou c qui xpliqu la for prén d GE n Bragn. «L prmir GE voi l jour à Vann n 1997 : c Vénéi». L AriMag / 12
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3 quion à Dpui, la dynamiqu lancé. «La région Bragn ladr n Franc. Cla xpliqu par un culur du réau naurllmn plu for qu aillur. L rrioir az homogèn. Pour dévloppr un GE, il fau un rrioir d confianc paragr l mêm valur, noammn cll du ravail bin fai. C c qui xpliqu à la foi l dévloppmn d réaux coopéraif d GE». L chiffr parln d ux-mêm : «678 alarié, 82 % n CDI au in d 16 groupmn, avc un croianc d 14 % n 2012 par rappor à 2011. L plu pi d GE a 15 alarié, l plu imporan : 160. 1095 nrpri on ngagé dan l dévloppmn d GE». Forc d rconnaîr qu «l GE répondn à un for dmand d compénc paragé. C GE incrivn dan un rrioir, principalmn clui d pay. Dan l grand vill, l dévloppmn d GE plu difficil». n Conac : Philipp Vioria CRGE Bragn Tél. : 06 20 98 02 74 conac@crgbragn.fr www.crgbragn.fr 678 alarié mployé par d groupmn d nrpri n bragn mmanul cail, arl lcricié plombri chauffag (Loudéac) Qu -c qui vou a condui à fair appl à un groupmn d mployur au mp paragé? En 2006, j chrchai un alarié, qualifié auonom, capabl d aurr l dépannag d inrvnion n chauffag. Un rcrumn pa évidn car j chrchai qulqu un ur un mp paril. J m ui donc rapproché du groupmn Tirn. J avai, par aillur, qu un aur collègu arian chrchai aui qulqu un dan l mêm profil. On a éabli l conac Tirn a fai l r : rcrur l alarié avc l qualificaion rchrché, l ngagr n CDI aurr la coordinaion pour qu il pui paragr on mp nr no dux nrpri, n foncion d no boin. Commn déroulé c prmièr xpérinc? C prmir pa a globalmn éé concluan. E ça nchaîné. D aillur, dpui 2 an, ou la gion adminiraiv d l nrpri égalmn auré par un aian mi à dipoiion par Tirn. Emmanull d abord inrvnu 2,5 jour par main acullmn ll prén 3 jour dmi dan l nrpri. Emmanul Cail Emmanull Kunz, aian à mp paragé. n Pour vou, qul avanag a c formul? L rcour au mp paragé m appor un pu plu d flxibilié d oupl dan l organiaion du ravail la gion d mon nrpri. Dan c périod un pu ndu, c appréciabl. Pouvoir rapidmn inégrr l compénc qui m manqun ou pouvoir fair fac plu facilmn aux variaion d acivié pour moi un rél avanag. L groupmn répond à ma dmand prnd ou n main. J n ai pa à m occupr d formalié lié à l mbauch ou au rclamn. C un gain d mp appréciabl qui facili l quoidin. Pour moi, l mp paragé un bon compromi nr l an d alarié, ou ngagé n CDI, l boin qu pu avoir un nrpri comm la minn. Chacun n or gagnan. n nvironnmn Rénovaion hrmiqu : un chanir prioriair L chanir d la rénovaion hrmiqu du logmn l un d priorié gouvrnmnal pour la raniion énrgéiqu. Pour aindr on objcif d 500 000 logmn rénové par an d ici 2017, l gouvrnmn vin d prndr pluiur mur qui on éé annoncé lor d la Conférnc nvironnmnal. La plu imporan vi un réducion du aux d la TVA ur l ravaux d rénovaion hrmiqu qui para à 5 %, au liu d 10 % iniialmn prévu. C mur a pour objcif an d réduir la facur énrgéiqu d ménag qu d ounir l acivié d profionnl du bâimn. n L AriMag / 13
lllllll formaion coninu L clé d un gion prforman Qu l on oi jun créaur ou inallé dpui pluiur anné, la rchrch d la prformanc dan un nrpri un objcif quoidin. Gérr a réorri, pilor on nrpri avc d ablaux d bord, maîrir coû pour améliorr a rnabilié, ou ncor avoir éablir d dvi facur ur logicil on l problémaiqu auxqull l chf d nrpri on confroné n prmannc. L formaion dipné par l CMA apporn d répon concrè aux boin d dirigan. Dè l démarrag d on acivié n janvir 2013, Mohamd EL MARnAoui a choii d formr n compabilié gion financièr pour dévloppr on nrpri d noyag Roazhon Maxi Srvic, à Rnn. il n fau pa andr, il fau parir avc d bonn ba. Mohamd El Marnaoui, paron d un nrpri d noyag, à Rnn (35). n Troi moi aprè êr incri, Mohamd ui la formaion «Pilor on nrpri grâc à ablaux d bord financir» propoé par la CMA. «J ai appri à éablir un budg préviionnl à avoir maîrir l dépn l rc, xpliqu--il. J ai déormai maîrir l coû pour êr rnabl». Tiulair d un BTS compabilié financ, Mohamd concèd qu d la héori à la praiqu, l cho on différn qu c formaion lui a prmi d connaîr la réalié du rrain. «On a oujour boin d formr. Pour parir avc d bonn ba, il n fau pa andr». «L modèl d ablaux d bord, qu l on éudi n formaion, on adapabl à n impor qull rucur, pourui Mohamd, prmn d uivr ou acivié». Un cho clair pour lui, «maîrir l indicaur, c êr capabl d connaîr l prix du marché, d connaîr l charg fix l variabl», brf d murr gérr on nrpri. E i l on fai appl aux rvic d un xpr-compabl, c donnr d clé d compréhnion. Mohamd a bin inégré qu allr n formaion fai pari du mp d un chf d nrpri. C aini qu aprè d aur formaion ur l logicil d compabilié, il uivra n ocobr prochain la formaion «avoir fixr on prix d vn». Qu il mra, conclu-il, n applicaion dè l lndmain. c qu on nou apprnd n formaion dircmn applicabl. L AriMag / 14
Philipp KERnAffLEn dirig, dpui pluiur anné, un nrpri d ravaux public, d 3 alarié, à Hanvc. Déirux d fair l poin ur méhod d calcul coû d rvin (main d œuvr maéril, ngin d chanir), il ui, n avril drnir, la formaion «Commn calculr on prix d rvin». réprcur no frai généraux ur l dvi. «En préalabl, l formaur nou préci l inérê d diingur clairmn l frai généraux d cux lié à chaqu chanir», xpliqu Philipp Krnaffln. «Enui nou apprnon commn réprcur no frai généraux ur no dvi n foncion du yp d ravaux à ffcur. L éap uivan, nou apprnon à calculr l hur produciv annull an pour l alarié qu pour l chf d nrpri, qui prm d éablir d mp moyn d xécuion ur l chanir d coû uniair pour la réaliaion d dvi. San oublir l calcul d coû d main d œuvr an l maéril». UNE formation AdAPTéE AUx beoin de TAgiAiRE Dan c yp d formaion, l inrvnan répond aux problèm pariculir d chacun. Chaqu agiair ravaill aini ur propr chiffr. L acivié TP éan un pu à par, l formaur xpérimné dan c domain, a pouruivi l ravaux aprè l dépar d aur agiair. «Dan mon acivié, oulign Philipp, il fau êr capabl d calculr l coû d rvin d chaqu ngin n foncion d a duré d vi, du nombr d hur d foncionnmn annul d frai d nrin». Philipp Krnaffln, dirigan d un nrpri d P, à Hanvc (29). n En ravaillan à parir d ablaux déaillé n foncion d différn yp d ngin, Philipp a appri par xmpl, à incorporr dan calcul d coû, un pari d l nrin couran réalié n inrn, cho, avou--il, qu l on oubli ouvn. Dpui, Philipp a modifié méhod d calcul. Il inègr la pri n comp d l amorimn du maéril, diingu dorénavan l amorimn économiqu d l amorimn compabl pour éablir coû d rvin. n praiqu Qulqu ag n gion, compabilié financ propoé par l Chambr nr novmbr décmbr 2013. CMA 22 - Dvi facur : réduir l riqu d impayé 18 novmbr, à Aucaluc ; 16 décmbr, à Ploufragan. - réorri : commn n pa n manqur? 18 novmbr, à Lannion ; 22 novmbr, à Aucaluc 3 décmbr, à Ploufragan. - Rour ur dvi : commn miux fair? 21 ocobr, à Ploufragan 25 novmbr, à Lannion. CMA 29 - Calculr coû uniair dan on corp d éa du BP 15 22 novmbr, à Quimpr. - Conrôlr on acivié avc d ablaux d bord 6 13 novmbr, à Br. - Éablir un rlaion équilibré avc a banqu 4 novmbr, à Br CMA 35 - organir a compabilié dè l démarrag d l nrpri 15 novmbr, à Rnn. - Gérr a réorri pour aurr l dévloppmn d l nrpri 19 novmbr, à Combourg. - Maîrir coû pour améliorr a rnabilié l 7 14 novmbr, à Rnn. CMA 56 - Mr n plac un organiaion fical, compabl adminiraiv 12 novmbr, à Vann ; 29 novmbr, à Ponivy 5 décmbr, à Lorin. - opimir la rnabilié d on nrpri 22 29 novmbr, à Vann - Par du dvi à la command 6 13 décmbr, à Vann. Rnignmn incripion auprè d vor CMA. L AriMag / 15 / 5
lllllll apprniag D parcour ur-mur 6 300 apprni on formé chaqu anné dan l CFA d CMA d Bragn. D plu n plu aracif, l apprniag édui déormai un public rè héérogèn : jun iu du collèg, iulair d un diplôm profionnl, d un bac général, ori d l nignmn upériur Fac à c divrié d public, l CFA on u adapr pour propor, à chaqu apprni, un parcour d formaion conform à an, n lin avc l nrpri formaric. un ouil wb pour orinr chaqu apprni L jun qui nrn n CAP ou n Bac Profionnl pan d d poiionnmn, un moyn fficac d vérifir lur compénc lur connaianc. Pour cla, l CFA bron uilin «Evalrnanc» (1), un wb d 80 quion n françai, mahémaiqu, anglai, nignmn général. L analy d réula prm aux CFA d propor aux apprni d parcour individualié (dipn d nignmn généraux pour rnforcr la profionnaliaion, mi n plac d Aid Pronnalié Individull ). un individualiaion d la formaion largmn praiqué C poiionnmn prm d adapr la formaion aux boin rél du jun. Un parcour à la car qui, loin d êr un xcpion, propoé à prè d la moiié d apprni accuilli dan l CFA d CMA bronn. A l imag d Elodi Gaëan, apprni au CFA d la CMA 56 (parcour à découvrir dan no émoignag) (1) Conçu à Ploufragan par l Pôl MSI du GNFA, Evalrnanc uilié par ou l CFA d CMA d Bragn. émoignag... L parcour d Elodi Gaëan illurn l évnail d poibilié d parcour individualié propoé par l CfA bron. D formul gagnan pour c jun comm pour l nrpri qui l accuilln. lodi Langloi, 20 an, n brv profionnl d coiffur. Ell iulair d dux CAP, l un n héiqu, l aur n coiffur obnu dan l cadr d un parcour individualié. «J ai préparé mon CAP coiffur n un an, car aprè mon CAP héiqu, j éai dipné d nignmn généraux. J ai donc uivi uniqumn l cour d alir, d chnologi, d din». C organiaion lui a prmi d concnrr ur la pari profionnll d la formaion d lancr d aur défi. «Ma formaion éai cnré ur la chniqu pur cla m a donné nvi d paricipr à d concour profionnl». Elodi a aini obnu l ir d Millur Apprni du Morbihan, pui la médaill d argn au concour régional. «L concour on un bonn façon d concnrr ur la chniqu du méir d apprndr à gérr on r». gaëan audo, 18 an, n 2 anné d cap charcuri. C a 4 anné d formaion puiqu il déjà iulair d un CAP bouchr. Lor d on CAP Bouchr, Gaëan a u boin d ouin n françai. «J uivai l cour n pi group d 2 ou 3 maximum cla prmai d miux comprndr». Un formul qui lui prm d obnir on CAP. For d c réui, il ouhai élargir on champ d compénc décid d préparr un CAP charcuir. Un nouvau parcour adapé lui alor propoé. «C foi, j ui dipné d nignmn généraux. En 1 r anné, j ai uivi uniqumn l maièr profionnll. Mai, n 2 anné, j préfèr uivr ou l cour. J voudrai fair un Brv Profionnl l an prochain, alor j vux mainnir m connaianc à nivau!». n L AriMag / 16
apprni n hau d L affich 2 Bron, millur apprni d Franc n brf Léna roadc, n coiffur Apprni n 1 r anné d BP, au CFA à Quimpr, Léna décroch, à 17 an, la médaill d Or, l 15 pmbr drnir, au concour naional «Un d Millur Apprni d Franc», à Pari. Employé chz Dominiqu Cloarc, au Faouë (56), Léna dvai, comm la cinquanain d concurrn, confcionnr n un hur un chignon d gala. Un parcour an fau pour c jun fill, déjà médaillé d or aux nivaux régional déparmnal. gwnvaël Mol, n boulangri C un nouvll rconnaianc pour Gwnvaël, n apprniag chz parn, boulangr à Bégard au CFA d Ploufragan. L 22 pmbr drnir à Sain-Einn il a éé acré «Un d Millur Apprni d Franc», n boulangri. Déjà primé n 2012, avc l ir naional d millur jun boulangr, Gwnvaël pourui on parcour d xcllnc. n ViCTOiRE de 3 APPRENTi de la faculté de métier AU ChAllENgE NATiONAl bmw Dni Marchand, Tddy Marin Olivir Rvl, n rminal Bac Pro mainnanc d véhicul auomobil à la Faculé d Méir d Bruz, on rmporé l challng naional BMW 2013! C concour annul diné aux élèv d Bac Pro incri n lycé n CFA compor quar épruv : diagnoic, élcricié, QCM, éud d ca. Un acion original qui prm d rapprochr l mond d l nrpri clui d l éducaion. équipmn Du nouvau dan l CFA Bron L CfA d CMA d Bragn invin pour qu lur équipmn d formaion oin n oal adéquaion avc la réalié du mond d l nrpri. D proj on n cour dan l 4 déparmn bron la rnré 2013 voi déjà l ouvrur d bâimn rénové. Vann (56) : un nouvau pôl coiffur un nouvl accuil! Dpui l 2 pmbr, l 200 apprni d coiffur on accuilli dan un nouvl pac d 800 m 2 nièrmn rénové. Salon pédagogiqu, alon d applicaion, all d chnologi, ou l pac modulabl coloré rérvn un cadr d formaion opimal. Simulanémn, l nmbl d apprni du CFA a découvr l nouvau pôl accuil adminiraion du CFA. Travaux réalié avc l concour financir d l Ea, du Conil régional d Bragn, du Conil général du Morbihan d Vann Agglo. Conac : CfA CMA 56 - Tél. 02 97 63 95 10 Ploufragan (22) : un inrna nièrmn rénové Pour c rnré aprè 10 moi d ravaux, l CFA d Ploufragan a ouvr on nouvl inrna. Un bâimn aux norm BBC rénovaion qui prm aux apprni d bénéficir d condiion d hébrgmn opimal. 108 plac on mi à dipoiion, ur 2 nivaux. Travaux réalié avc l concour financir du Conil régional d Bragn, du Conil général d Cô d Armor d l ADEME. Conac : CfA CMA 22 - Tél. 02 96 76 27 27 n nouvau pôl coiffur du CfA d Vann. n inrna du CfA d Ploufragan. n L AriMag / 17 / 5
lllllll plin fux RETROUVEZ LES VIDÉOS DES LAURÉATS EN LIGNE ar & méir 2013 L xcllnc arianal bronn En 6 an, l prix Sar Méir dvnu un bll virin pour lauréa ; avc un pag d prénaion complè dan Ou Franc, un doir ur www.ou-franc. nrpri.fr un émiion élévié (n dirc n public) ur TVR35 l 3 aur chaîn local bronn, l lauréa régionaux bénéficin d un médiaiaion uniqu n Franc. C réula l frui d un éroi collaboraion nr l Chambr d méir d l ariana d Bragn, la Banqu Populair d l Ou, la Banqu Populair Alaniqu, n parnaria avc OuFranc. Lur objcif commun : valorir la qualié d lauréa régionaux Sar Méir fair connaîr au grand public la divrié l nivau d prformanc d ari- an bron. Coup d projcur ur 4 arian, ar dan lur méir. n découvrez l émiion «DU BUZZ ET DÉBAT», réalié l 17 ocobr, lor d la oiré régional : vrnn35bragn.fr L lauréa ERiC & bruno morin matthieu breton JOËl & NiCOlA benier YANNiCK PEURON «Pour Eric moi, l imporan d coninur à propor d produi faimaion innovan ou n dévloppan d nouvaux marché.» «Aujourd hui, l ambiion d Corff d pouvoir implanr ur ou l commun bronn d fair lvr oujour plu d coud!» «Aujourd hui, grâc au robo ur RFID, nou avon un rnommé inrnaional d command croian ur 2013.» «La prformanc d un nrpri pa par la compénc la valur d alarié.» marie morin france STRATÉGIE GLOBALE D INNOVATION Fabricaion d yaour d dr arianaux Zon arianal d l Epéranc 22120 Quoy mari-morin.fr A COREff DYNAMIQUE COMMERCIALE ARl bg ingénierie INNOVATION TECHNOLOGIQUE menuierie YANNiCK PEURON DYNAMIQUE EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES Brari arianal 2 pl. d la Gar 29270 Carhaix Concpion fabricaion d équipmn, car à puc, maéril élcroniqu informaiqu / Vn d produi yèm d idnificaion ur car plaiqu ou badg ZA d Por Arhur 56930 Plumliau corff.com ZAC d la Goulgaièr 4 ru Paul Langvin 35220 Châaubourg % 2, 0 9 i a f i a o r P n d cli Mnuiri, fabricaion d calir, por, fnêr, agncmn inériur xériur * ux! i m r o c n n o l u o v u o ai nnqu? m, n i b c aifai d vor ba, l Crédi Muul d B.ragn mnuiripuron.com bging.com 2014 Conacz vor Chambr d Méir d l'ariana ou vor agnc Banqu Populair la plu proch Région Bragn www.armir.fr Crédi phoo : Corbi - 30550 Vou aui, dvnz lauréa Sar Méir! E vou, réacivié xpri and d un bannqpumbr novmbrim20u12ulauarprkéèa (Bragn, Proximié, ra ou c qu urnscanpinrg.oenquê éléphondiqurrcoiondiruid 3 fédéraion du Créd vou apporé pour l Crédi MuulPMArkéE ra paprénaif d nrpri! z-nou r l il d no con n u z c a Con d réali onnl * Slon l éu on d 1 400 profi ill n ha. éc ) d un ral Sud-Ou Maif Cn Crédi Muul Arkéa - Sociéé anonym coopéraiv d crédi à capial variabl d courag d auranc. N ORIAS 07 025 585. Sièg ocial : 1, ru Loui Lichou - 29480 L Rlcq-Krhuon - Sirn 775 577 018 - RCS Br. L AriMag / 18
lllllll plin fux RETROUVEZ LES VIDÉOS DES LAURÉATS EN LIGNE ar & méir 2013 L xcllnc arianal bronn En 6 an, l prix Sar Méir dvnu un bll virin pour lauréa ; avc un pag d prénaion complè dan Ou Franc, un doir ur www.ou-franc. nrpri.fr un émiion élévié (n dirc n public) ur TVR35 l 3 aur chaîn local bronn, l lauréa régionaux bénéficin d un médiaiaion uniqu n Franc. C réula l frui d un éroi collaboraion nr l Chambr d méir d l ariana d Bragn, la Banqu Populair d l Ou, la Banqu Populair Alaniqu, n parnaria avc OuFranc. Lur objcif commun : valorir la qualié d lauréa régionaux Sar Méir fair connaîr au grand public la divrié l nivau d prformanc d ari- an bron. Coup d projcur ur 4 arian, ar dan lur méir. n découvrez l émiion «DU BUZZ ET DÉBAT», réalié l 17 ocobr, lor d la oiré régional : vrnn35bragn.fr L lauréa ERiC & bruno morin matthieu breton JOËl & NiCOlA benier YANNiCK PEURON «Pour Eric moi, l imporan d coninur à propor d produi faimaion innovan ou n dévloppan d nouvaux marché.» «Aujourd hui, l ambiion d Corff d pouvoir implanr ur ou l commun bronn d fair lvr oujour plu d coud!» «Aujourd hui, grâc au robo ur RFID, nou avon un rnommé inrnaional d command croian ur 2013.» «La prformanc d un nrpri pa par la compénc la valur d alarié.» marie morin france STRATÉGIE GLOBALE D INNOVATION Fabricaion d yaour d dr arianaux Zon arianal d l Epéranc 22120 Quoy mari-morin.fr A COREff DYNAMIQUE COMMERCIALE ARl bg ingénierie INNOVATION TECHNOLOGIQUE menuierie YANNiCK PEURON DYNAMIQUE EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES Brari arianal 2 pl. d la Gar 29270 Carhaix Concpion fabricaion d équipmn, car à puc, maéril élcroniqu informaiqu / Vn d produi yèm d idnificaion ur car plaiqu ou badg ZA d Por Arhur 56930 Plumliau corff.com ZAC d la Goulgaièr 4 ru Paul Langvin 35220 Châaubourg % 2, 0 9 i a f i a o r P n d cli Mnuiri, fabricaion d calir, por, fnêr, agncmn inériur xériur * ux! i m r o c n n o l u o v u o ai nnqu? m, n i b c aifai d vor ba, l Crédi Muul d B.ragn mnuiripuron.com bging.com 2014 Conacz vor Chambr d Méir d l'ariana ou vor agnc Banqu Populair la plu proch Région Bragn www.armir.fr Crédi phoo : Corbi - 30550 Vou aui, dvnz lauréa Sar Méir! E vou, réacivié xpri and d un bannqpumbr novmbrim20u12ulauarprkéèa (Bragn, Proximié, ra ou c qu urnscanpinrg.oenquê éléphondiqurrcoiondiruid 3 fédéraion du Créd vou apporé pour l Crédi MuulPMArkéE ra paprénaif d nrpri! z-nou r l il d no con n u z c a Con d réali onnl * Slon l éu on d 1 400 profi ill n ha. éc ) d un ral Sud-Ou Maif Cn Crédi Muul Arkéa - Sociéé anonym coopéraiv d crédi à capial variabl d courag d auranc. N ORIAS 07 025 585. Sièg ocial : 1, ru Loui Lichou - 29480 L Rlcq-Krhuon - Sirn 775 577 018 - RCS Br. L AriMag / 18
Profionnl Un coup dur pour vou n dvrai pa l êr pour vor nrpri. Auranc Garani d Accidn d la Vi Nou prnon l rlai financir, il vou arriv qulqu cho. L conra d auranc Garani d Accidn d la Vi auré par Pacifica, compagni d auranc d pronn, filial d Crédi Agricol Auranc. Enrpri régi par l Cod d auranc. SA au capial nièrmn libéré d 249 194 475. Sièg ocial : 8/10, boulvard d Vaugirard, 75015 Pari 352 358 865 RCS Pari. Propoé par l Cai Régional d Crédi Agricol Muul n Bragn, ociéé coopéraiv à capial variabl, agréé n an qu éablimn d crédi uivan : CÔTES D ARMOR - Sièg Social : La Croix Tual, ru du Plan, PLOUFRAGAN - 777 456 179 R.C.S. ST-BRIEUC. Sociéé d courag d auranc immariculé au Rgir d Inrmédiair n Auranc ou l n 07.023.501 ; FINISTÈRE - Sièg Social : 7, rou du Loch - QUIMPER - 778 134 601 R.C.S. QUIMPER. Sociéé d courag d auranc immariculé au Rgir d Inrmédiair n Auranc ou l n 07.022.973 ; ILLE-ET-VILAINE - Sièg Social : 4, ru Loui Braill - ST-JACQUES-DE-LA-LANDE - 775 590 847 R.C.S. RENNES. Sociéé d courag d auranc immariculé au Rgir d Inrmédiair n Auranc ou l n 07.023.057 ; MORBIHAN - Sièg Social : Avnu d Kérangun - VANNES -777 903 816 R.C.S. VANNES. Sociéé d courag d auranc immariculé au Rgir d Inrmédiair n Auranc ou l n 07.022.976. Créaion : 09/2013 - Réf. PBCM195 PBCM195ENCART_ARTIMAG_GAV_PRO.indd 1 24/09/13 13:56