Dossir d prss Cours d "March t Vol" Parapnt S préparr... 5èm édition du 25 juin au...marchr......voler... À pid & n parapnt 7 jours & 375 km à travrs ls Alps françaiss À suivr n dirct sur http://www.airtour.fr/... S rposr
Sommair Pag 2 Courir l St Hil'AirTour Ls nouvautés 2016 Pag 3 L'avntur près d chz vous L St Hil'AirTour s'intrnationalis Ls pilots 2016 Pag 4 Programm S préparr pour la cours L rôl d l'assistant Pag 5 Gstion du Risqu t d la Sécurité Suivr la cours n dirct Infos pratiqus Qulqus chiffrs Pag 6 Nous contactr Courir l St. Hil Airtour... Pour l'sprit Montagn, Vol, Effort t Avntur! Dans la famill ds adpts du Trail, crtains ont ls ails qui ls démangnt. Et parmi ls parapntists, il n st qui ont ds fourmis dans ls baskts. Lorsqu cs dux sports passions s croisnt, naît un disciplin mixt n plin ssor : l «march t vol». Pas bsoin d êtr un grand compétitur pour pouvoir vnir jour, il suffit d rêvr d avntur, d aimr ls défis, t d êtr passionné d montagn. La compétition d march t vol la plus longu ds courss françaiss rvint pour un 5 édition original du 3 juillt 2016, à suivr n dirct d 7 hurs à 20h30 sur l sit Intrnt http://www.airtour.fr/ Ls nouvautés d l édition 2016 Après un paus mérité, l St Hil'Airtour rvint pour un cinquièm édition. Toujours l mêm sprit mais avc qulqus ptits changmnts. Un parcours modulabl Ctt anné touts ds baliss sont optionnlls: l parcours définitif sra décidé la vill du départ par l comité d cours. L sns d rotation pourra aussi êtr invrsé, t c n fonction ds conditions météorologiqus. Un parcours n huit cntré sur St Hilair L parcours n 8 prmttra d fair rpassr ls pilots à St Hilair pour rndr la cours plus spctaculair t proposra ds itinérairs n altitud, plus sauvags t loin ds grands axs routirs. Ds horairs d cours plus rstrints Ctt anné ls horairs d cours on été réduits d 1h30 par jour afin d valorisr l'aspct vol d la cours. Ls horairs d cours t d vol sont confondus: 7h-20h30. Dix nouvlls baliss Start/Départ: St Hilair du Touvt (massif d la Chartrus, Isèr) B: Mont Plat (massif ds Baugs, Savoi) C: Col ds Aravis (massif ds Borns, Savoi) D: La Bourgois (massif du Chablais, Haut Savoi) E: La Lachat du Grand Bornand (massif ds Borns, Haut Savoi) F: L Smnoz (massif ds Baugs, Haut Savoi) G: Déco Sud St Hil (massif d la Chartrus, Isèr) H: Alp d Huz (massif ds Ecrins, Isèr) I: Chatl (massif du Dévoluy, Isèr) J: Décollag St Martin n Vrcors (massif du Vrcors, Drom) K: La Dnt d Crolls (massif d la Chartrus, Isèr) Goal/ Arrivé: Attrrissag St Hilair (massif d la Chartrus, Isèr) Parcours St Hil'Airtour 2016
L avntur près d chz vous... Avc un bonn form physiqu, un pair d chaussurs adaptés aux trrains cailloutux t un ail d parapnt, on put partir à la découvrt du mond. L St. Hil Airtour propos l avntur "march t vol" dans ls Alps françaiss, déjà si souvnt xplorés t sillonnés. Mais ls nouvaux points d passag initint ds itinérairs pédstrs t aérins originaux qu ls participants n auraint put-êtr pas choisis hors cours... Et c st bin là l objctif ds organisaturs: sortir ds sntirs battus! L avntur n st pas forcémnt d l autr côté d la planèt, ll put êtr là, tout près, t put mnr très loin! (R-)connaissanc du trrain, réflxion stratégiqu, résistanc physiqu t forc mntal, sont ls ingrédints ssntils pour réalisr un bau St. Hil Airtour. L'évolution d la cours, ls différnts stratégis, ls coups d chanc t ls galèrs pourront êtr suivis n dirct sur Intrnt grâc au systèm d traçag GPS porté par chaqu concurrnt. L St Hil. Airtour s intrnationalis! Dès sa création n 2011, l St. Hil Airtour a toujours attiré ds concurrnts d pays frontalirs : Suiss, Blgiqu t Royaum-Uni ssntillmnt. Ctt anné ncor, d nouvlls nationalités font lur apparition sur la list d départ : l'itali t l'iran. Sront rprésntés 5 nationalités t 3 continnts différnts pour l'édition 2016 : Blgiqu, Colombi, Franc, Iran, Itali t Suiss. Sur ls 55 équips au départ, 8 n sont pas françaiss. Un bll ouvrtur du St. Hil Airtour sur l intrnational qui dvrait grandir ncor lors ds prochains éditions n attirant toujours plus d participants ds quatr coins du glob. Ls pilots 2016 Ancin vainquur t tnant du titr: Antoin Girard, 35 ans, Franc èr (Vainquur 1 édition n 2011 t édition 2014) Outsidrs: - Bnoit Outtrs, 26 ans, Franc (vainquur d nombrux Ultra-trails) - Maxim Pinot, 24 ans, Franc (champion du mond PWC 2014) L plus jun : Tanguy Rnaud-Goud, 19 ans, Franc Ls moins juns : - Janot pont, 63 ans, Franc (rcordman d duré n parapnt n 1987), - Gérald Dlorm, 62 ans, Franc (autur d ouvrags sur l parapnt, 5 participation t 3 à la drnièr édition). Découvrz l nsmbl ds pilots sélctionnés sur l sit Intrnt: www.airtour.fr/
L passag obligé avant la X-Alps? Programm 2016 Samdi 25 juin Accuil ds pilots (Saint-Hilair-du-Touvt) Dimanch 26 juin 10 h 00 départ ds compétiturs (Saint-Hilair-du-Touvt) La X-Alps, cours «ultra» d march t vol, travrs ls Alps au départ d Salzburg n Autrich, à dstination d Monaco sur ls bords d la Méditrrané. Sulmnt trois à quatr équips par nation sont sélctionnés pour chaqu édition, t puvnt ainsi participr à ctt épruv mythiqu à travrs ls Alps. Dans ls drnièrs éditions X-Alps, l grand public a découvrt ds pilots déjà bin connus ds spctaturs du St. Hil Airtour. En 2013, Antoin Girard t Clémnt Latour, vainquu rs d l épruv français, rspctivmnt n 2011 t 2012, ont fini 2 t 3, drrièr l inusabl champion suiss Chrigl Maurr. Lors d la drnièr édition du X-Alps n 2015, nous avons pu rtrouvr aux avant-posts Antoin Girard (4èm) t Gaspard Ptiot (5èm), rspctivmnt 1r t 2èm du St Hil'Airtour 2014. L idé fait donc son chmin dans la têt d autrs «airtourins», t c n srait pas complètmnt un hasard si l on rtrouvait n 2017 au départ d Salzburg, qulqus pilots du podium du Airtour 2016. S préparr pour la cours Tout la smain ski nordiqu t d randonné pndant l hivr, un pu d cours à pid pour l foncir, d la randonné n montagn au printmps pour la rconnaissanc du nouvau parcours... À chacun() sa tchniqu pour êtr fin prêt physiqumnt l 26 juin au matin. Et surtout dès qu ls conditions aérologiqus l prmttnt, on sort l ail du placard pour mmagasinr un maximum d hurs d vol avant l départ. Car n parapnt, plus on vol t plus on st à l ais n l air... C st donc n s adonnant aux différnts disciplins qu ils aimnt pratiqur pour lurs loisirs, sans s forcr t just pour l plaisir, qu ls participants s préparnt avc assiduité dès l annonc ds équips rtnus, courant févrir. À dir vrai, sélctionnés ou non, tous ls prétndants pratiqunt cs activités d plin air pour ux-mêms avant tout! Suivz la cours n dirct (Intrnt) Horairs d cours : 7h-20h30 Dimanch 3 juillt 10 h 00 fin d cours (Intrnt) Podium & rmis ds prix... à partir d midi (Saint-Hilair-du-Touvt) L rôl d l assistant L'assistant() st surtout LA prsonn la plus attntionné d la cours! Il doit pnsr à tout c qu l courur n a pas l tmps d anticipr pour s concntrr sur sa cours: l approvisionnmnt n au (ds litrs chaqu jour), ls chausstts sèchs, l nid douillt pour la nuit, t tout c qui put rlvr d la logistiqu quotidinn... Mais l assistant st aussi l rlais ntr l pilot t l comité d organisation, il transmt ls informations sur l état moral t physiqu du champion, t bin souvnt c st aussi lui qui nvoi photos t témoignags sur l sit intrnt du Airtour. Aucun obligation pour l'assistant d savoir volr, mais c st indéniablmnt un plus pour ls équips qui choisissnt ctt option, car il put alors fair offic d ouvrur au décollag pour tstr ls conditions d vol ou ncor d rlais pour ls informations météo... Il n y a pas d grand avntur sur l St. Hil Airtour sans un bll rlation ntr pilots t assistant.
Gstion du risqu & sécurité En matièr d parapnt t d sports d montagn, la gstion du risqu st c qu on découvr lorsqu on début, t qu l on continu d apprndr tout au long d sa vi d pratiquant... Sur un cours comm l St. Hil Airtour, à la gstion du risqu n vol s ajout : la gstion d la fatigu ds journés précédnts t la gstion d la stratégi d cours. Pour cadrr ls participants, l organisation a mis n plac plusiurs msurs : la cours n a liu qu n journé, d 7 h à 20 h30, t l rpos nocturn st obligatoir pour tous ls participants portnt un tracur GPS qui prmt d connaitr lur xact position à tout momnt t d déclnchr ls scours sur un zon précis si tout communication st rompu un pointag d sécurité obligatoir a égalmnt liu chaqu soir après l hur d fin d cours ls organisaturs d la cours opèrnt un sélction ds pilots autorisés à participr par l nivau d parapnt (brvts officils, xpérincs d vol). L xpérinc ds candidats sur ls autrs compétitions d march t vol st égalmnt l un ds critèrs d sélction la vill du départ, un grand parti d la journé d accuil ds équips st consacré à un brifing détaillé t aux rcommandations d circonstanc nfin, l PC d la cours st géré par ds bénévols dont l xpérinc t la riguur n st plus à démontrr. L risqu zéro n xist dans aucun activité humain, mais l St. Hil Airtour s attach à limitr au maximum la pris d risqus inutils ds concurrnts pndant la cours Infos pratiqus Objctif : 1èr équip à l arrivé n passant par ls baliss obligatoirs. Départ d Saint-Hilair-du-Touvt (Massif d la Chartrus) Coup d nvoi: dimanch 26 à 10h00 Arrivé à Saint-Hilair-du-Touvt (Massif d la Chartrus) Fin d cours: dimanch 3 juillt à 10h00 Horairs d cours : 7h00 à 20h30 Suivr la cours n dirct sur Intrnt L St. Hil Airtour st un cours 2.0, car on put virtullmnt la suivr n dirct sur l sit Intrnt d l organisation t ls résaux sociaux, participant ainsi dpui s son ordinatur à chaqu momnt d l avntur ds 55 concurrnts t d lurs assistants. Chaqu pilot port un tracur GPS qui prmt d suivr ss déplacmnts d 7 h à 20h30 sur l parcours, sur un cart n 3 dimnsions, intégré dirctmnt au sit Intrnt www.airtour.fr. Pour partagr lurs émotions, ls équips nvoint tout au long d la cours ds mssags écrits t ds photos qui sont publiés sur l blog du sit d la cours. Ds articls, publiés sur l sit, apportnt régulièrmnt ds élémnts d compréhnsion sur ls différnts stratégis adoptés par ls équips. Qulqus chiffrs 55 équips au départ, dont : 30% d moniturs d parapnt 3 pilots d 60 ans t plus 2 pilots d moins d 21 ans 4 équips n tandm 8 équips non françaiss 55 assistant()s Sans oublir 20 bénévols sur l trrain 120 hurs d cours n dirct sur Intrnt
Ls partnairs 2016 Contactz-nous! Srvic Prss: http://www.airtour.fr/infos/prss/ Contact : www.airtour.fr rubriqu "Contact" Organisation: Loïc Vicir Airtour c/o JM Barbou 3 rout ds 3 villags 38660 Saint-Hilair-du-Touvt - FRANCE Ls partnairs 2016 N hésitz pas à nous contactr : pour plus d informations, pour organisr un intrviw www.airtour.fr www.facbook.com/sthil.airtour Ctt list évolu régulièrmnt. Rndz-vous sur www.airtour.fr pour n savoir plus! Crédits photos Alain Doucé