HISTORICAL ARCHIVES of the EUROPEAN UNION. Emile Noël fonds FONDS CODE EN-2100 DATE TITLE

Transcription

1 HISTORICAL ARCHIVES of the EUROPEAN UNION Emile Noël fonds FONDS CODE EN-2100 DATE 1986 TITLE Agenda personnels d'e. Noël THESE DOCUMENTS ARE FURNISHED FOR STUDY PURPOSES ONLY. WRITTEN AUTHORIZATION MUST BE OBTAINED FOR ALL OTHER USES

2 ... - r:,.-_ - - : - - ~ ~

3 Dl AG l J l ] l l [ l [ ( [ r r [ r r r [ J ] ] J J ] ] ) ) d :-! JfVOI 4 OONDfRDAG :( /\; 1 ii ~~c. ~ (., k j VENOREDI VRIJOAG 5 H 1, c/..., r;t.' II I.. ~ j ),.;. "tt, J.~,t{J I D I<. januari SAMfOI ZATERDAG & OJMANCHE londag 7

4 . janvier LUNDI 8 MAANOA lunch ~ ', ' I ' J Notes A ntclr.enmgen... 9 r. A R 0 I DIN OAG t /} 7,., {l..u ~g., 1/rt!l... r;dl( «{; t. ~ - J{ 'I ~(Lu ~.._ 2(1.-/.'.. ") ~ I~~/..: ) l JO ME II 0 W0 1\1 OA I,,.,. I' -t:!. :>\ 1>'1-i.t// - d, l JiC.!J'. 1/.. /<J,/ ' ~. {; C-.13 ( 'lj>... d p 6-.-/'"'" ) rod~(~ (n ro /;-< L r

5 I G.... \J.Pl r- _...,.. -r::... L [ -... r.: I L r - v ~ II t., E U 0 I OONDEROAC. 1-,. ).. ~1vT~ - JJj,. ~ / o ( ,.)... V -'f/ (~...,./. {,_- J... ltenoreo 11 \qijoag ' 'l:j9 \ L t n;~ 12 - II \) '\tjt;. \ ~. "L.. rn \ J. t/ "~4' 1'1 [il h.tf;/,i, :1 I t '' ' ""' ) - ~b± = ="'s, '.,{,f/.vv ', januari SAM 01 ZATEROAC. ll ~0\./' OI..,ANCHE ZONOAG 13 14

6 janvier 15 L UN 0 I 1& MAR f ~ f,,.., MfRCRED MAANOAG DINSDAG WOENSOAG _);CIA- <,. /1 Q<.l1 lc-...t...l A tj;..loj '-;.; 13 [ lunch ~... t t.l > (:} /1 r- r/. ~, 1-< ~u cl ~!1.4.4 ' Notes Aontokcnmgen J ~.._ 'C t'l,,_. U. Vl'7

7 .tea CA EDI 1/0ENSDAG, /!. / [ [ [ [ r [ Ī r J J[IJOI DONDERDAG, L / J -1< T.t~u 7 fti.;-,j' ( [;._~ (1,., \ ) J J J D' rj, b J tt: JjHj:1 J If Q.,. tt.) ~ 18.t~c.ldJ 1/E"lOREDI VRI,QAG f f ~ 1 "',{ \ 19 januari SAMEDI 20 ZATEADAG f c. r c.. ~ OIMANCHE ZONDAG 21

8 janvier 22 lu"'di MAANDAG I; " ' ~et. t tl 1 &{;( e 'Y4),....,;., 1/'Jotes Aant~Kenmgcn.. 23 MIIROI DIN OAG.,. J! 'l,c ~~~l AnJ l.f ~f WOWSOAG 24 MERCREO

9 >I G J E U 0 I 25 DONOEROAr:i VE'IDREDI 26 VRI.o~OAG ;.. ),.. J... L 1/j \> 'i )<..Hj~ r.t ~ ~_(, ~l }c. januari!io AM f D I 27 ZATERDAG " OIMANCHE 28 Z:ONOAG

10 janvier 29 l u N 0 I MAMoOAG. _..., o.~. '1\ ~... )~!...,,s:erc~s:rl-.cta l v. ~... ~ II \ ~ ~\ fl ~) 1-.~ fl,;.;), lunch ~h 0c \. fi\, r~ lf«..; \1 ' \\ l ~... ' -1 { l;,.. '...fj.i.1...:j jt/!d v" e ~~ 30 MAt!OI 31 DINSDAG,., t:, J, t J 1 ~ - r.._ -~ t h_,_.., - \. l.... L L...~.-. r ~ i_2. ~~~> r J h t... (1119 ~- " j.s ut.-~. Lt... /-, {If,.',_, ~ I, 'tt vfl yj.. I / "....c....,.. M,I " c.l.o h ~,c:; rj..., li " Lt. l('), q.. ' ~ 't~~ ~]e. <\~\..., \ ( r bcf MERCR 01 WOENSOAG t ""' fl 'i 14 ";j. {; L,.-.,, (' \ lh...., I L t l [ [ I r

11 ED' DAG J E U 0 I DONDEROAG ----r. \, ' \..,0... ~.~ {~ ~... J.}.....-lrz... k; t ~;.H >- l t 1 VENDREDI VRIJDAG 2 tebruari SAM 01 3 ZATERDAG DIMANCHE ZONOAG 4,

12 ..., L.UNDI MAANDAG ~ ~lft\.!!b~c. 8 MARDI DINSOAG 7 MERCREDI WOENSDAG lunch ~tee.~.. f1 5:J~ t-========fi=~,. rh )D'}~~ c.. 1\.-( t..>c.... )

13 ED AG. ~, ) , JEN R 0 vr JOAG 9 lebruari A.IE C; 10 ZATFPDA 0 AA tche l.o >DAG 11

14 levrier 12 L U 'I D MAANOAG ',. ~[,f dt J; ~ln.) Notes Aantekenmgen 13 MARDI OINSOAG r 14 MERCREDI WOENSDAG (

15 REO I OAG ~ J [ U 0 I DONDERDAG 1:.-J [ IJ,. -.- r l r -.-.,_f- r,l...e. 15,. ~ ~ q ~ ~~ e~... = ~ ~ ~ p.~ r ) ~ ~ - p I jt) ~ ~ It t, ~ =.. ~lfl..- tr( fl~.(.~ A_? : I. - I... /a. 1/ ftt,.. ol~ k ~, - '! /.. ) 1-1 P,..v... t~}, = I. I. I) N,)'~\A. = - - l g I! ;. ~ '\t \(, ' VENOREDI VRIJOAG ~-(/ {..._L~<o ~i}~fd«! ~ & [}.. ~~. i f~ Y':lae.du..,.L I~ Rt~~'j; r lebruari SAMEOI lateroag 17 DIMA>.:CHE ZONOAG 18

16 levrier 19 L UN 0 I MA.ANOAG lunch II.. ~ ). ~ ~'f.j ~~--!., Noles Aante/t.enmgon ARD D 'ISDAG I 21 MERCRtDI WOEN..>DAG. ". I [ - 1{1? A1l.<K:; ~~~. L [ [ [ [ [ [ [,... [

17 levrier 26 LUND I MAANDAG I I lunch,. Notes Aamckemngen 27 MARDI D''ISDAG tf ) 28 MERCREDI WO N DAG (I I.. I )41"'... r -' - -r ~ I - I ~ I ~ - I - I., r -. c, [ I [ I [ l I L

18 C] ' RCREDI E"'SOAG lh\' y>l'>.. r L- L- r '"' - J J ) ] ] ] J E t.. D DONOERDAG ],. ] \jyl~ -' '-t~i,, ] J J ] ) (/ ~.~ t t' I rj,'s.~. 1 VENOREDI VRIJDAG (;j \~ IJ ( ll.i., r'<( ~ 2 maar SAM EDI ZATERDAG OIMANCHE ZONOAG

19 mara I lunch fh.l.~~ LU N DI MMNDI\G J1 IJ,a-d 1 J. n n ;.,.,_r-f~.; Notss-Aantekenmgen I M.AR 0 I OINSO.AG 7 /rr I Lv t- '.{j 0 <. c'.j MERCREDI WOENSO.AG ~ I ) s!. '"'" [ [ [

20 ED I DAG ) J (.( J E U 0 I DONOERDAG 8 VENOREDI VRI JOAG 9 t1 t.,j{.;v. y \\ ~ ~ 'i\\ '"' ~ { )_,, ;l.. ~r;~ "1 2 f:t:::..a I. ~ / t<j,..._, 1y,bf fie. cit;~!f,.., d t.. ''/'''-'.l..., 'I -r,-.. maart SAM EDI 10 ZATEROAG OI~A~C~ londag " 11

21 mars 12 L ij N 0 I MAANDAG lunch 13 MARDI OIN$0AG -~~~,_.. J!! ~ ftt~ ) Notes Aantekemngon - >'/{,II<-~ 14 ) MEIICREOI WOENSDAG ( il I t [ ta-,f _,,...,..... J v l l L [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

22 CREDI NSOAG ~ [~ [ ) [ J r J ) J J J ] ) ) ) J E U 0 DONOEROAG 15 \,;/--- - " I VENOREOI VRIJDAG ' 1& maart SAME D l 17 ZATERDAG... D MANCHf ZONDAG J

23 mars 19 LUNOI MAANOAG I I Notes Aimtekenmgen.. _ '"" '74 v. 20 MARDI OINSOAG ( 9 ~, "" r (,. t 11 I t - - " ~.. - c l, (c.....d / --- / ----,_,, t-1.-- J 21! MERCR~OI WOENSOAG I J 0' L L L

24 JEUDi ftft DDNOEftDAG ~ SAMEDI ZATIROAO..; It DIMANCHE 81R ZONDAG &U

25 mars 2& L UN 0 I MAANDAG ) 27 '-A AI! 0 I O'L~G :/~ 1 I ~

26 RED I SOAG - J E U 0 2 DONOERDAG 9 maa~ 1 april VENDRfO 30 I 'i j., E 0 I 31 yqijoag I ZA'rEROA {. 4 0,'-\ANCH ZONOAG 1

27 I ' I lunch " " I I.{, ( () hi f M'W ( 6/.:, MIERCREOI WOENSOAG I I... II" 111,, t(~ 1 J '~l)... wf- r 4. 1\' t) J...L'rlo '""- -- o~ '.L...t-dll...~.,..., ~1.:~14W... rl

28 :RED I ISOAG J,J l J E U D DONDEROAG 5 ] I' t>1 rt.,.f J'=-...,'Jt... '1 1'\.~.u. 11-l~. ] i ~ rj H ~(.,-,"'.. f.,.)itt..., ] 1'6 'J::i', (n \\ ( ~ 1 ) ) J I I VENDREOI VRIJOAG [.u,,,t..., I & t- 1 april Sf'MEDI 7 Zf.TERDAG DIMANCHE ZONDAG I.. II 8

29 avril 9 lunch " LUNDI >.AAANDACi 10 11,'c r ~A R 0 I OINSOIIG 11 MERCR 01 WOENSDAG lsi!) I 'f...,

30 01 G [ ~.] =.J =.] i l. Co-l} [ I] t) =.] = J - J - =.J EIJOI DONO RDAG 12 =.) I I =.J =.J =.J =.J =.J =.J [ ) IIENOREDI IIR JOAG 13 SAM 01 ZATERDAG - I april J.tt 01\IANC.Hl ZONOAG

31 ... Be lunoi... MMHOAG '.. 24 MARDI OINSOAG 2li MERCREOI WOENSOAG -+---~ ti~lr j:r.-j,ij.~ - - /

32 CREDI NSOAG ') I 1 r r r ] J J J.- ] r- ) [ I) L J L J I l ~ I J E \I 0 I 2& OONDEROAG I VE.NOR(OI VRIJDAG ' I " apri SAMfOI 28 latero.ao OIMA>ICH 29 ZONOAG

33 avril - mai 30 lund I MAANDAG f/ tr ~~ ' l ~(~;.., -... ; ~ I' ))'J \ I h\'<.'-1 t ' -. Notes-Asntekemngen 1 MARDI DINSOAG 2 I, MERCREDI WOENSDAG., I. -u~ R.w ~""'Y t. l {, J.;,. I >,. ol\..t. :J ~ v..,/j..... ) [ r L [ [ r._ r- r [ l L

34 :REO I ISOAG J E U 0 I VENDREDI DONOERDAG 3 VRIJDAG 4 t + mei SAMEOI 5 ZATERDAG DI'I.IA~CHE ZONOAG ' " " &

35 mai LUND I 7 MAANOAG I.. ~. I u. 0...,.,.. &;,.. i Nor/s Aontekemngen!9...- ~ o...r erur /.... ~ 8 MARDI OINSOAG I ".. \"'- WOEN. ' 9 t. EACR C. OA

36 ED AG I E D I V NDREOI DONDERDAG 10 VRIJDAG 11 mei SAMEOI 12 ZATEROAG 1J.t I J'l. t... ~ ~ ~I lj... #-lll'f Jf (14 " L /: ~~~.::. r~ "" DIMANCHE ZONOAG 13 l

37 mai 14 ~ 1.. N D I MAANDI G -~ ' I'J.~ tt "j' hq_ lunch,. I,., ' \i f J., W<-11 {Gi.'~ t4 (;t,.is> p r. 01 Notes-Aantekenmgen t,o,\1> f ' I q,,.v. y. vf,p.,/~,,,.s o. ~ 1 Ct1a VQ.t.,.. j) ~I. - _.J 15 MAR Dl DINSDM> 1& 1\,~') MERCIIEOI WO[N~DAG f I

38 E'lCREDI OENSDAG E U D I VENORLDI DONDERDAG 17 VRIJ OAG 18 _,, ". ':iff~:;.-:;.... '/II.?. ~ W.a..l.l.c'i (;: I 6 '\ C't - ~o... wj-'1. '11 'l;,. _.._.; w....p..!? t'~>"-? )h~.t..q 0~ I ~.4)...., JJ.J me 5AMEOI 1 ZJ\TERDAO

39 mai 21 ' I\ lunch,. UNCI MAANCAG r t(. v~;j"? ~ tl ;Jb0 ~o/.,~ tji... r...,.j o '.., 22 MARC DINSOAG \A \ -~ft ~t ~ 'ttt; t.i.."-'1. \-~ I ~I"''- ) )"( I ' J~fi.., 'fl. i) (.C /:.11 <~\...../,< 23 MERC.R 01 1/1/0ENSDAG v""' )v I I () r-~ r,... I,... r t.,. c' ;:; ~...J.. J l /

40 fij f1 JEU01 24 OONDEROAG VENOREDI 25 VRI.IOAC. /- I I I I mal SAMEOI 28 ZATEROAG DIMANCH ZONOAG I I 27

41 mai 28 LUNDI MA.ANDAG '. 29 }':.. r I lunch I ( I /~... Notos-Aantekenmgen MARDI 30 MERCREDI DINSOAGt WO NSDAG u:t, () L \ "' e- """' I 1 ~ ~"', r.'.,,~ _ t -:{~ f "'J 7, 1 /.,.. 11 '~ ' -- --

42 RCREDI ENSDAG, I..., '/ L;./p.vc., J r u o 1 DONOEAOAG t t \' r 31 1 mei- juni SAMEOI 2 ZAHROMI OIMANCH ZOWOAG.. 3

43 Jain 4 lunch LUNDI MAANI)AG B MARDI OINSDAG & MERCREOI WOEHSOMl I t..., I~ H v ~ I Q!,{fie IS. '\'I I J

44 {c... J,. ;~ - 1 y / J E U 0 I OONDERDAG 7 I {u VENDREOI VRIJDAG tll. ~... t<--1 ;t,. J u c; '.' ' '"- 8 ~..,_. _ r f/,/j~ " Lo,., {; t,..fj{)uf '~""..d..!i...,..... kt.-~t4-<- I - juni SAMEDI 9 ZAHRDAG OIMANCH 10 lonoag. ~

45 juin 11 l 1J N D o MAANDAG - ';..) ~(: /'-.--~ 1" /l. / Notes-Aantekenrngcn ~ ~~ ~ t J / 12 MARDI OINSOAG 13 MERCRfDI WOPISOAG

46 REDI SOAG,.... fs; (». - 1 ~ J J ) - r ) ] 1 ] ~~ ] ] ) ] J J I - J J JE<IDI OONDERDAG \ ~-,._ t..., ~ )Ill ~ I.., ) 1/ tl. f'l'(t I -,. VENOREDI 15 VRIJDAG I T 7. n. r'\c~,... ~ t juni SAMEOI 1& ZATERDAG OIMANCHE ZO :~ DAG c~c --- I 17

47 join 18 l UN 0 I MAANOAG I _, :_!1./.L : ~r '1 1.. h..-;! GJ~-- lunch " ' Notes Aantekonmgcm 19 MARDI OINSOAC. N v..,.,o-. ~I l,, 1"'"-' ',\t. \. a~ ( {o r( :.x...j<'-,.,?.i ' tt. JP 1'1- rl:lk-1 I,...,. ~ o :.A AMI (}' (\, J 1 11 "" '{- ' j!-' 'f"' /l -1 >-.(. ~ f' \..v.,.ll I I r r -

48 01 AG t I VE"lOREOI 22 VRIJOAG juni SAMEDI 23 ZAHROAG I.. " OIMANCHE 24 20NDAG

49 join 25 L UN 0 I MAANOAG 26 MARDI OINSDAG 27 MERCREDI WOENSOAG... I I - 1"'\.\Y. 1'\, 1.; "'")"""- t~ J ~, t -:. q 1 Li~/.)t, ' L. <.T.,.. -

50 RCREDI ENSO~G ~1 _,) ~~ = ] :1 r. ~ c. tt.t - ) 1( ~ ] ) j E IJ 0 I 28 OOW.,ERtiAG '/.,.._,t /, 9(nk"'"' ) ~ '~ ~ ~.,./t" - ] / rj r (J P.. L l ~ 1 I.- ] r 1 - l 1 1 ] II. r-1 V NDREDI 29 VRIJOAG juni - juli,amedi 30 ZATEROAG OIW.ANCHE ZOtiOAG

51 juillet 2 LUNOI MAANOAG. ~ V. l lunch., 3 MAR 0 I OINSOAG i r~ ~.., 't... ~ ut /JCJM, r: 1 Nores-Aantekcmngcn f9"' t I If_...,_ f. Jc..< '{ H. (I /,.:c--.1 '""- $... t I /L., ;> t ""1 c Cit h, t,_.,.._j /u,, I \:) :t J,, r:j,,q~j, """,&, Ha J..?::z""f 'l 1'1 l~..., r v 4 I MERC:.RLOI WOENSOAG n. ~,. z ~ J(J.. ~Il 1 ~;_- Vr...t,, ::lt} ~ J,) 4 n.dt;..'... r. f '... h bl-.. f(.. I I"' jof- 1 1/.t \._ \,.

52 RCREOI E.NSOAG, t,_,, t,.,{.: ;~ 'd.j, I -'- I I E U D I OONDERDAG 5 VE\';DRED VRIJDAG & SAME D ZATERDAG OIMA"'CHE ZONOA('; juli 7.. ""'t

53 juillel 9 LUNOI MAANOAG -"',, S(L""'"" 1"1 { Notes Aantekenmgcn f 10 MARDI DINSOIIG \~ '\ nh~,, ~aj~ ly.1\- 11 ~t? ~>- ~ 11 MERCREDI WDENSOAG...

54 CREDI NSOAG j J [ J r 1... [ J_.._7 [ [ r... r I... JtloOI DONOERDAG 12 / VENOREDI VRIJOAG - 13 juli SAM ED 14 ZATE~DAG 0 MANCHE ZONDAG 15

55 juillet 16 L UN 0 I MAANDAG lunch hi I I '.J> \I \'fe...d /1 Notes-Aonteli.onmgon... "' fo'-.. t,;..., :. { 9 J~ { ""'~ ~ \'i Vel~ ~t I ~._.It >1 1J.ov \,t/jc~.~~ l.! o r r~./, \. 1.., 1._ 17 MA A 01 DINSOAG, 18 MEACA 01 WOENSOAG i'-'1 v. { ~ ~P41-{ ~... :t r. ~ 1~,.4~ ie ~ 1\.0.. ~ I I.L-{1,.;... l.~.../ t.. <u.. 1 k.f" J<.-(,...1 '-'!

56 OI AG [ [ [ [ [ [ J \ \.l~ ~ [,.. [./ r v.-l,.. L J J [ J [ J [ J r '- [ J [ J [ J J U 0 I 19 VENORED 20 OONO(ROAG v R tj 0 A(. ~\~t~ f ~ ;!A ~. I ( f - l;,.t.s... r,r~ tu. C ~ ~~J'J )-J ~ (... "'-v ~,._ - -~ (r {J- ~"~L-j \).1'\. ~. ~~.{..~ 1 /ktt,. t!./'f. v r ~ 1' ~ 1.. t. 1-:l:: ~ 1..4 J t/.f 1 juli SAM ZATERDAO " 14 Dl'viANCHE 22 lonoag

57 juillet 25 MERCR 01 wcjensdag -k c~-- - 'i.r "L.:,~.._k -~..9. ~' f{_ J a=z{,./.c,rr-{ [,A2./r. tq! d.t ~rt(.req [ '~ '' -~:;.LP r!j:; i'.. r!~;tt..'" [ :.t.'ll\,.1:1 ~.. fp., ~ ' ~~~., \l;:j.( "'"' '(..~t.d k '-i... t ~..,.1"1,.. 1'1 I""'- ;U. '(:-t... "I - I ~" ~ ak h!! [ [ [ [

58 Dl G [ [ [ [ J E lj D I 2& DO...,IIEROAG j IL,.'\.. ~t\ 1\.~c ft},,..h - J '"='\:\- hr::: /\,),.:;. t'l )4 t ):. ~ lo J lg,tjkv J J 'll)u 1 ~1.!4 I 1 r.lr?... ~ 1 A\ J I I I VE.NOR 01 VRIJDAG 27 juli SAM ZA.. EROAtl.. OIMANCIH. 29 ZONDAG

59 septembre ~UN I 3 4 MAANOAG lunch Notes Aantekcnmgcn MAR() DIN JAG 5 MEIU"nEDI WOEN)OAG L

60

61 EOI AG J E ll 0 I 13 OONDEROAG VENDREDI VRI~DAG september 14 SAI',IEOI 15 ZATERDAG 0 MANCHr.lONOAG ' 1&.

62 septembre 17 ~AA:O~~ 18,;~ ~c(yt. vf1, \J, \}\ o.j.;t..,.,.jt\ Notes Aontckemngen -I ~ ~UI 0 I 0 NSOAG 19 M[R<;R 01 WO NSOAC.. H.:-.

63 C!HOI NSOAG I... L r... I [ 1 J E li 0 I 20 DONDERDAG '-/I...,- '../ VENOREOI VRI.. DAt., september SAM ZAT RDAG O'MAN-.Hl 23 ZONOAG

64 septembre 24 l U 1 0 I MAANOAG 25 Notes-Aantekenmgcn ' MAR Dr OINSOAG 2& MERCR~O WO[N DAG r r r r... r L... I......

65 RCREOI ENSDAG ;.,."A"" ') [ J september J E U 0 I "ENOAEDI SAM[O DONDERDAG 29 IIAIJOAG lahroag =.-1! c,.r ~.. 7,.,. r J, G<, L_.J ~ J [ J l~.fj> rl ~./ o!l t.e~ r [ J ~1e~ ~~, ~,;~ L J [ J r J J [ J r ] ~ r- ~ I.._ [ ) r ) ~ OIMANCH 30 ZONDAG 1 "

66 octobre L UN 0 I 1 MAANOAG 2 \4AROI OINSOAG 3 Mf.RCRCDI WOEr OAC. [ [ [, L.

67 CRE.OI NSOAG J E U 0 DONOERDAG 4 '"'.,.... ~ ---r+ VENOREO VRIJDAG ""' t,').-. ~., '! ; (I.,J 5 oktober SAMEOI ZA RDA 0 MANC!oiE ZONOAG & 7.

68 DCIDbre LUNDI 8 MAM<OAG i;..,..p_ J~ Qp Vv\ J(... l} ~}, Notes Aantekemngen ~.l\l MERCREOI WOE"'SOAG ~..

69 RCREOI NSOAG r l : [ / '1,"1 f.... \A c[,a~.._., [ r rn,., : S.i ~ f [ [ [ [ f lo 0 DONOEROAG 11 \1. ~ ' r ~ ~, \'\ ~ "4ld1.r... t..l,, I lj f' t. t't I ~ "--'- VENOREO VR JOAC:. 12 / SoJ, s,. ""r "",AJ _r.. l-1 j..!-- (.: -;: t oktober SAME 0 13 ZATEROAG 0 MANC)iE ZONOAu 14

70 DCIDbre 15 L UN 0 I MAANOII.G,,l,( \lt ~' I ) ~..,, f jtj~ rl-t b ij L ~J Notes Asntekenmgen ~ 1& MA RO I O''I~OAG 17 MEHCREOI WOENSOAG

71 CREOI IIISOAG J E U 0 I DONDEROACi I I 18 VENORfOI RIJOA(.,.1. rt ''""' I<~ I, rt..{;,... Z.<:~,~ - 1\ 19 oktober SAMEDI 20 ZA"EROAG OIMANCHE ZONOAG 21

72 octobre 22 L N 0 I MAA... OAG ( Jo ~lo \{,\Ia,... lt.. (~ ~ t n,... c.. rt f"""' MAR Of OINSOAG ' -t~-.n- r "II k..\. ~ ~.ti ""'-I (. _x,jjl ~ , E RC.AEOI WOENSOAG J

73 .,

74 octobre 29 l U ~ 0 I MAANOAG 30 lunch Notes Aantekonmgcn MARD OINSDAG ~.LV.. L Qfi, -1 1\..( L. I.; ~ ~;rs k,) 31 I ~? MEACJ!EDI WOE!<SOAG r

75 ..... novembre LU~DI 5 & 11.4AANDA rt :J J\ ')_. frl h t 1' c."' I.., ll ~ tbl (',<:)",} { ~ I l 1'\y \'\ '-.t" o ~ I [., lund;.. lj..... ' I Notes Aontckcnmgon.. ( 7 MER RED NOENSOAC. r L I... L

76 REO I SOAG r J E U D OONO[ROAG 8 IIENOR 0 VRIJOAC. t I 9 I november 'iamldi 10 ZATERDAC. OIMANCH ZONOACi 11

77

78 REOI SDAG [ [ r r... J E U 0 I 15 OONDERDAG p~ cr.~b- ~~~ -7 VEND RED I VRIJOAO november 16 :r~~~~g 17 1{. ~ ' ry,t?a/._,t 0 \'IAN HE londag 18

79 novembre 19 l UN 0 I MAA'IIOAG I lunch Notes-Aontekemngen 20 ].. >,lard I D NSOAG ~.!--, '\i 21 MERCREOI woet. SDA<. '. l

80 RCREOI fnsdac. [ [ ) [ C<h4.,.C - 1 wr., ~-> l c [ I " E I.J D I 22 DONO ROAG VfNOREOI 23 VRIJOAG novembe SAI\1EDI 2 laterdag OIMANCHE 25 ZONOAG..

81 novembre 2& MAANOAG /v ~ l UN 0 I 27 1 ~;it f. IU,t, 0t t" )'.t )- Notes Aantekcnmgen MARDI DINSOAG 28 MERCREOI WOENSOAG

82 nov. - december J E U 0 I 1 29 VENOREOI 30 SAM EOI OONOERDAG VRIJOAG ZA"fERPAG 1 J J l -f.,.&-~) [ ). '!.. l?-:>:;:o [ 1 J nv.et.. ~Llfc,. e :.. <'r ' '.L t [t.~c/1-v (,c v /<- ' ~.<1. l I t J J J J J J J ~ Ol'wiANCH ZONOAG 2

83 di!cembre 3 MMNOAG UNOI 4 --} ~ ~~l/k Notes Aontekenmgen MAR 0 I OINSOAG 5 l,o,\,.,,, ~ y,.. {,L~ 4 r... J 't,. " (;# 1 1 u r (;. ~h. ft.'~) u i. ~(~ b ll d. h b<--(. ME RCA EO WOENSOAG

84 I ~? [ L L L l:UOI OONOLRDACi & VENOREDo VRIJDAG december SAMEO 7 8 ZATERDAG DIMAI'ICHE ZONDA'i " 9

85 dacembre 10 LUND I 11 MAANDAG ~~ ~k/,.. +- Notes Aantokemngen MARDI DINSDAG 1" v..c 12 - '.. MERCREDI WOENSDAG..

86 r ~ [ l t) [.] 13 december SAM EDI J E U 0 I VENDREDI DONDERDAG VRIJDAG 2ATE.ROAG ] l < j [ J r,jtr, ' IU j,.. ~ I p,1(>/ ~{ f J ~ -~ [ 1 -", P..,+ 'Jo 7~l u.._ [ l I 0,.( :) + ' I + 1 l (.< x_w.o., l\. c ;f(l,_ ~YJ _ ttllf [ 1 1 h. I} N. rr ~ t(,(.,e Jc.-..-J ~,J I..., " 3 [ J 1~ ~I ~ I olj f"~l ~ J... 1 [ J ()I.JI 1 r 1 lw, \ f r ~~ <1 n ~r~.aj J {Jr'...,._.. '-'' \ t )-;u. c )1..;., 7~1. k - Jr.... ( f..l. k (~/' ) OIMANCHE ;:.U.. \ londag 1&

87 decembre L UN 0 I MAANOAG. _6 I~[ d.< J,(l [ ". r MAR Dl OINSOAG 19,. - MERCREOI WOENSOAG.d.. I 1 n..)

88 RED I SDAG I I (I!i ).) ~I) J E U D 20 DONDEROAG ~ ~ l:'lf {-..~(! V[~DRED lip I DAG 21 december A~ 0 22 la. E~OJt.G DIMANCHE ZONDAG 23...

89

90 01 AG,.h) ] r J r l r 1 [ J [ 1 r 1 r " E U 0 I DONOEROAG 10 VENOREOI 11 IIRIJOAG + januari SAM [ 0 I 12 ZAlEROAG OIMANCHE ZONDAG I

91

92 -. ~ 4.. janvier 21 L UN 0 I MAANOAG l lunch Notos-Aamokemngen. 22 MARD' OINSOAG.i " ~ d- 1~6, WOENSOAG 23.. MERCREOI

93 --.., " c,j [ I] ] c, J [. ] 1 [. ] [ 1 [ 1 [ 1 [ J t U 0 I 24 DONDERDAG VE loredi 25 VRIJDAG + januari SAME Dt 2& laterdag " I..

94 rendoz vous pour 1980 of&prnken voor 1980 ''. \}...,, t~ j - \. r-t r. 1 E. G)r ~'5:i.l.J (j jt..,.. L.. ~'f v

95 ) ~aj dt.,,. J~v l 4 }-), f r-. ~9 6 f"~ f.. {.,... 2 'z:t. HY ') ) 2 f J \, ' ""/- \ L d.. 'f. I > e. ""e. 51 'lhj [ l - -u:;'h Jt... <t lo. if~. "~-y;o,.- L ] c.... f'- r L 1!-/fA j, ~\o-tt. ~tn ~~~ [ ) dt. f t. l... I... bt\a I. v. r.'? "~ ~lb' J r L J r 1 ~ r ~ 1 1 ~>hti (... 1{, ku.. '"' '!) I ;IJ f' I

96 TEXTE DETERIORE

97 I. ',\. ;101 II "!0!'!,\. 0 1 ~ t: R 0 I M R,\. L

98 r \ I I MOMC:.\~'-t.. ~ e-m\ ~e '1\o ~ Ji../. 7: 9? ~... J.f~7

99

100 r.y'?h ;;;1//1//i(.)../NI/1 ryd c;;orl'"'r"ni t:~ni,1/11011';;1'</ ""'/"'"m1/.l d /f,.nour(y?/f;, ronjii""'';f' ry" ~ov-.~~.. t~ile UVoel L. ~V\ c).-..~ +; Q o; /q1ir. JAM IAIM'j ul JS.f!)' IZ> "<~ k ~~e.--e /()to ~\IV( tj<!.-:>.~i.'//.~. Ytf,..Yj.,,.~./~,._.&no'/,.,.,,.-o ")., "' / / 'I'"". /;r n~, Jr,r ~ /H f lh,r.y ~ f ~ ey(!.

101 /h }?;,y,/!n. /}f; ~J ~'?"'/.! //,, /'/,'' '~',,. "/ //,, rh,oj/u7jiy "/" /,.. /',.,,,..-/'/ rh,-.-/..1 <' N 7/,,~,,,/,,y /1 _%,,,,.,~;/ /9.79. ;'f.t'l"- /9.. Y~, /5~~/.-,yuuw/ /J//, ///M ~~'~.. A:,,/, /.-, c/;,. /1"~.9. /J~,JJ,;.:.,.,.;,./. ~r. ;;~; 7JJ (I' ~, """' i' "'. p J

102 1 'occasion du depart de 1-1. et!'.me tleuer et pour dire au revoir euy.-me-es J.. /'u-.nl.../zt. ~ ~~ d '"'~rdi,., G-?.9.'.!/. 9 ::Ji?.,,. 9/ --d.~~ 23 janvier 1979 ehez et.tx ';I''"~ t;.i G C.f}:ib;I'J.I~ C,~.I <8--G-.1.~, ~,u~

103 l>.t1.,ylk ;;~/N//1/.)J/0/1 rjd c;;//r l"r/p ;:~.1/J.I/INN/I~r-'.. /'ryu;.;4 /~- h ourm r ';/"/h ra.-.~y;~~j/ ';/'/.,.,/... w el.&. CI"C.A a '2e & -.l c.~ t ( 1!-f' f--),~/-1 ~~...,. ~ a.r, r.,/ 13. I'S". :iff...:6, /.. /,h..-.y_;,,., r _,,N,'/ 71.; /o'// f/',,.. ~,,,

104 To <& b-=k ~ ~00~ 1\1 " :., ~ ~ CJM..., t'm... ~ ~'' IP'«'l re- 9..,,,,, eos' 7 /~,.._ (&11/NU :).JI' r-n, //hlfr~z.e.arb ~Nl4NI'"N"~") 7~/m.J/.J /h.1'-,nam 7 ~~ remy.ro/ c/' ~. ~t,,:c,, /IlK/. rr/ "' uo,-..tl~ Q.;f a~"'""'t (13-44 ~ft) I ttl. co.'- ~.. v P:.. '-f? 7J.? J"&. : (?.urt ~~,,

105 'f. f1. /. - ~~{.Jrrknl ry?;(,. (,-,-,1/1/llt'.)../NI/1 ry:d (J~//'r/r'rl'/1 /~ ~ / ~ ( Jrll/'t'//INIIt'hr!J J''j/'"ml4///',. /f.wjourt/ '/,;{,, r-nnyro:y,y ' 1 a/ t o..3o /,(,. ~J.,._,/r ' -~uy 71.;,s rr II'',../.,. ~'If I

106 /'v'.. tz.~ I e t} \r ou "'/ ~ """"~ on hejf\~s ~lmj 31 Sr J~v-.~ lo {"'e ~ e_o.t.i't~ li>so ~ tn<e..h~ I \;\,Arv f"'v-.ca I

107 1A. ~...La. ~ ~ a...;~ ~ -t. ~'"'- I ('"'""'"... ~J 0:.'-~~~ l ~It' t~ ~ K~tca..l-oJ.-,.- ;4e,t,' d" )., (.. -) v Q '., ~\ o,j..;r~,/6.. ~U.: ah l..- ca.. c.c ~ r o-l " ~~~ - o_ o. c...o ~ Jo A-.' 1L ~ ~"""N ~ ~ ' ~ I JbU, ) r o....:>.:.'" \. r dl.:. ~ ru -t. {c., - ~'-"-'

108 Craf und r.r~fin Dietrich BrUhl bedauern, den fur heutc, Dienstaq, den 23. Januor 1979, vorqesehenen Abschiedsompfanq in ihrem Hause, 35, av. Prince d'oranqe, wcgen Glatteis auf Montag, den 29. Janu~r verschieben zu mussen. 1979, 19.oo Uhr Comte et Comteasc Dietrich BrUhl rcqrcttcnt de devoir porter a votre connaissance, qu'en raison du vcrqlas, la reception prevue pour cc mardi, 23 janvier 197q, a leur dom~cile, 35, av. Prince d'oranqc, est repartee au lundi 29 janvier 1979 a 19.oo heurcs. Tel. 5l3.4S.oo Ext. 244

109 ry?~ ~::I/N//1/,,~o.h'0/1 ryd r1~1'/rl""-rl'/l r:~.//1//ltl'/ll';;.t'~j.~-~rn~o4 a. hijionrry?a't> ( 0 (~//:,~~ - ~~~y "Y I a/ ~ Q. V \ O.'j '1Y\O'rd m1 Jc.. 'o Y lojo. "' ) ~ I \'1.. oo f\cor a/ t'3.0(:) 5/91

110 rh/ '?":n,fr,"/ rh-.j (" ~/NNftOlQN/,-(1 7,~7'"''NN("(/ l"l' //~:,,/,,,,_, /,,.~/,;., Jf':'uonr/ k~e.wt r/r /,.,, /'n'' / ~''"'"""' a s ~ro...\~ ~ ~.A.AoJ ', ~ t{q4o.~ e...;.~ NOeL..,t~,.r/,~,~,-/ ~J.JtJI'r'l /;,;_.?'~ ',/,),/,,,,,,,,,,.,;,./U rrz,..j/;,;,,,,;:, y /?,, --~ /,..!/, -~ :/7/ /I'; J /),,.,,//,., r./,,./,jjr..~. //. Y. J? 1,,., r,-,.j ~' ;,,y,,-,./,;t,t',/' HN/r.1111nl_j /;./, 7 J6" 7 9 / /'

111 131 Prof'. Gcrbrandy't1eg 2584 CB den HaDR Scheveningen, le ~ ~~~ ~v~ Monsieur Emile No~l Bruxelles k ~ ~~ I ru ns eu 1a grande gentille~ae - dovenuo une sorte de tradition - de m' inviter enoore pour ton cocktail de nouvel an. /l mon regret;, je ne aerai pos pres de Bru>:elles le 25, mais jc ne veux pas manquer de t'c\..- ~~.par ~te voie, moo tout meilleurs souhaitt pour Ccla me.rcrait un immense ~laisir de te revoir et d'cchanger acs impressions nur 1 ' 6- tat:

112 tat de l'humanitel Mala tu cs tellement occupi que j't6site b 2. te de~ ranger. Nean:noins, a tout hazard je te donne les,journ x~ dans la proche avenir pendant lesquelles je pourrain venir tc voir u Bruxelles ( si tu avais l'occusion de dejeuner ensemble, ccla nera~t la!ormule ~uoale ): fevrier /,o, 3, 19, 20, 21, 26(ma:rs 9(12 u lt,,, 1~, 26, 2?. l::ntretemr{s, je t 'adresse mon souvenir le plus a.micnl

113 r;? /,, /''''' / /{, N N/N > r/ ;r.,jjt,l/ 1 ;- ~ «N,/,,,,,,_, /, /""'/, /.j nur>,j /97? "'. )/>,,~/,./,,,.,n/ h ~,,.,,/,/, ~ //', uu.9?. //.'!./ /' ~~H ',-,~~ /':' #H,.It..#.. ~,.... ~ /,- y,,.,.1'7r.. /r~ J ~ ~~,,.~//, 1 /; / 7.M 7.9 Cr" - r.,:_,.., J/~ "~''""'' 7" '../ /..Y /,,:J,,,.,:1'..1",.,,4.,,/, / J,,..,,.,~,., fi#n.l.l....,,~ r.r. 6'/ ~.9 6'/,_ '-"/ ~? ~? /,1. 27J~ "' 2JCC

114 PM /'"/~: t:h.////,1//))f'~l/ 7 /h~ tf;,/1?" 1'/11 //,-N/,111'/IN~,. J ~'/""' J/:J /h h1u:to '/' /~ ro1yno/y / :.Jii!S?I ( -~ ~ ff.7 / / 7 '5 ~ ~r. 5191

115 r /.,,-" / / r/. /.. v/j / / r. -./ /~/l~i'r.jji',,/i""u> "''?'"' /l"''t1j-117,ji"ii 1'/1"' r ""'?"'~ h~~t'j 1"/, h ~NIINfON'Nf/1" ;t;.l"'lfi"'i/n:t'n-/ ~~'>r; _,lllfl" Znr../'K;,(',-,, ~ u.u lt. I vlki ' u. /.;;A-15,..-? &,r'~" //,;,,,,...,~ rh d..ij.;.a. d (!'~.)., Vt.U. c.l r... t..:.li. i ~ I m LU-S I'! 19 >, A.. '/, 7.-/' /4' -f t"',f

116 ~ /;;,tf:.,""m /,..m,/,. /,;.:;1Pr_,//,_;,...,.... :/'~,~'"',/-. r'/f,,,, Monsieur Emile NOEL Secretaire g~npral au dtner,/.,./nnu?"' nunr ;;,, /, mardi /': ~,lf:.,jj,,/,.. /?,.fl/~ tj de lq Commission des CE n,-.,,,,.,/'. };.,..?N'J, " v.... TtL I '7::1 ~e. :zn.,. P. H.

117 Monsieur Emile NOEL Secretaire g~neral de la Commission des Commu~autes Rue de la Loi 200 Bruxelles Europeennes

118 / /h& 0 /11/111';1,11'~ n / /.4, ~"''/''an cr;t>ntnuou'/rc ~ lryrn,j/.j / ~ _t: nr.tn ;./ /.4, n nyul'n f/ '/ 'G R.u..'Ul~' J 0~~ wcut:" _))~,!J., /1

119 : rtc I:SJ IH::"'T Ut(ltllltT lui l l,ta"'tiu tu,.tit ffi!"u"\:"1\ Itt AT "" ICf'fta'fiU~ AT IJtUf."\"fU""1 fj.$j-tf IIUlHCi e!'lf,.f IUJ Itt f'- l,rhe...:""r,..,.,. "'' '... nu &IPI

120 ~) \ l (l J~.t-- ~J- \.,- ~" l p c>~ la r;r:> ~ \;,;/ \..)I '\ Jrit A l'orr.uion d" JO' Amrir trjairt du Corutil dt I' fmopt Thomas OUCllTERLONY Cl:tf du Btmau dt lr.arson d11 Conml dt I' J:.'uropt auc Ia CrnnmtmautiJ Ertroptmnrs..-~~~ g_ Jol(!_ d! lui furr /' homuur d'auisttr.1 Ia rfctpwn qu' rl djnntr.t <lfi mm du J(nill:irt Ginfr,tl It jwdi; mt1i IJ7J dt 18,i ~o hmru,,j In Rlsidmrt P.zl,;a, IIJ, Nit dt lo1 L'i (7' Uat,t}.I Bru.wllu. u.~..r. Toil. : 7 JI>.SO. 91 :'Jb !

121 A l'occasio11 de leur depart Lc Dircctcur Gclll!ral des A[faircs Ecouomiqucs et fimmciirrcs de Ia Commissio11 des Commmtautes Europee1111es ct Madame Ugo 110SCA priem Lt,tt$Y.sh.( i-~. &.. -~ r..y.l.o..~k....&~yj!)}l - - ill...' iu..to..ui c.t.&.~.._eb.~&.. 1!./.v.ii de leur faire f'boiiilcfiy d'assistcr.i 111/C reception qu 'jfs offrenr D/1 Prieure de Val Duchesst:le jeudi 26.wril1979 d~ 18b30 a 20b 30. Rut! d1da l.oi, loo I 049 Bruxt'll~s R.S l ' ~ Td. 11S Ext

122 /(fv, I r,c:.-v

123 Tiltl..»4<4 0"1 Ot M1t & M.. or DANIEL.. STRASSER 3 '1.. J<\~1 ~ &. :1\(,{ te?, AVID"'UC,_,.O""f'TJOUt II'Ta ta p.,., tleg.mixiu..lc.

124 /',,.; nl

125 ./}. f/.-j;n~.u/ a/,~ ;:j,u,,.;otnrnunl',./,, t:jttt;u/- u~.,ch/ r/r ~.ron/-,,'.7 ~ ~~ r''" / /r,;111-rr'~ r/ ;/JJtJ/1'"1 ;"') ;;, r~>a!,.>~b~.lr/- ~ 1t'.;I,)I,JI",/:,~,,., n1<jf'rn,.l'uw h~nr.ty?yar,; '/."'?:. /J:nJr;.w> J )"::;, 'J'rn. /%,/r,.. ~li,c7jjru/ru>. h~l'r.jntl'n,l'.'3/>nl.rounl' r/r /,.,...;6~~'Y"" 17<)/ll;J r/rj 0.nonrourui'.-'J r"ro')/1/r 11 n.:j,? ~ou/r 7 u1n, I'~ 79. d /f' /, J't". ~:.U;/,.H,.,.,h / ~""/,n/,,aa,~ ~~. /,.,.,'., ""/.~1'. ~ //,~/,;/ 1'1:?~1".;}J.,.c,/Z...r#. ~~ )'; :<.?. tr./." 7JJ. P:P.77

126 Tux i\muatutano.u or TU : ITYJTJI'!.D 6TA'TJI!H or A.>ar.uacA A.Jttac JI!~tTH YJIIC I J.Y.AH'I"'A K t)v Ttt k. 4 0Ml.A..-VY' (),. ~t f2,.t.~, f._1,"" 1U1t a Dt \".II; T f"a.aflllll:l..._ 11"0 It :a: IUioL&.a

127 ., 0 rgr (f,mt tl J/ f:,mt,,.,,.#ot,u/,/;./~m~y li'\f.;.. ~.~ \ ~ {'~

128 ~/?:t ;;:1//1//1;':,).)/0/1 r/'d c;~;' /0/~(!f' '1 ~:/N.1'/NI /ll'hol'~.l n/.r rymv4 /-0 /-~mr l'./rry'/,0. flo dtl r-rrn:,jiu':y ry".z Or ~~~l..l.uju..tltj~c~~, -t/7.<~,,/.~'.'/7.~' -/If,. ~},.,,.uh- /,.',.,,.~,,.V... J.l;,~'1'1 11' 1,.rl JPw:

129 _;;)P.,,, :-/;;,I'M,,.,~.; /0~~ ;/],~,,,//,J ~ :.t /,,. #I,./ ;,?,;/.!#Wtt#'f// /.1'. ZJr. 9.Y. rr

130 v u/ a. J!R_ '.ia.t;"v._ O.N )'Mb)d"J S" J~ :1,.,.,(, (;tt.,,.,..!',~,.,,,~ ~/ //,\'// -~'f'-rf./1{ 'f jd J. o ~ o

131 B77a co eu b cons1l b a. -: : telex a l attent1on de 1 copie a 1 mlle coupr1e, co~eu DruxeLLes, 7 juin 1979 telex nr objet.,_..... ; : I : : -- r f noel, secreta1re qenerat, co~ev b b dejeunor oftert par ta president du conse1l, La mar~1 12 lu1n 197J, a L occas1on de La v1s1te de deux membres du ~ouv~rne e t ortcga!s dejeuner susvise aura Lieu a 13 h.15 au restaurant du golf- club grana-ducal a Luxembourg-tindeL. sont invites 1 te president ae La commission, m. natal1, vicepresident, Le secreta1re general et La d1recteur 9eneral competent rs. priere bien voulotr me co~mun1que~ carton& invitation su1vront. accord de ces personnal1tes. nommel, secretaire ~eneral cons1l b comeu b

132 .,/, """,.,...,~/,..,:, /. r..,,.. '~/. ~,...,.. ( ( "7' "'",.,,, ' II U ll'f"l,.,,,~. yu tt'> 0 )'-(',,/,,, ''~"' ;:, a/ Zn /,,«I /u /-:,..,,{..,, 1 I'll'.,, ~,., 6, I,/NUl I 'I (/ I I r,,,, # N H, # ~-, ~ ~... '/ "'

133 J Scaul~ Vlaor ft-.gn t IO:lO S.w tlln T , u: I'Hf''lllf.'\1' Bruxelles. le 18 mai Monsieur le Secr~taire G~n~ral, Le Conseil d'administration de l'ibm World Trade, Europe, Middle-East, Africa Corporation, se ~unira a Bruxelles, le mercredi 20 juin La veille de cette raunion, nous organiserons une r~ception pour quelques membres de la communaut~ lnternationale de Bruxelles. E11e aura 11eu le mardi 19 juin A partir de heures, a l'hote l Amigo, 1, rue de l'amigo. Au nom du Pr~sident, Monsieur Jacques G. Malsonrouge, et de tousles mcmbres du Conseil, nous avons le plaisir de vous inviter A ass1ster ace cocktail. Pouvons-nous vous prier de demander A votre sec~taire de prendre contact avec nos services (Rina Quaedvlieg, T~l~phone : , extension 4296~. afin de nous faire savoir s'il vous est possible d accepter notre invitation. Veuillez agr~er, Monsieur le Sec~taire G~n~ral,!'assurance de notre haute consid~ration. Monsieur Emile NoHl Sccr~talre G~neral Commission des Communaut~s Rue de la Lo BRUXELLES Europeennes 0(t-0~-yr-r--* -, Charles A. De Meyer.

134 \ /J.>/mtf'aJJnd-/N' ~/.?$'6{/ld-gNc& de.!ftul"/11~11/'? d.. ffr,r~l/11~ d"t.rn1" m;_dh air. kw j!un- i"hni<'nru ~n_,jtjio,.; & rrr'ltl'r~/t ~"" ;7; ~"<'t-ny'h/ a ~.9f/.J~/kllrr, 4-:. hw4-/'t'nd.9'/u/tl.../trk/..ft/.{1"1 9rtt.:rr/i:J. ;;.NJ<jf!ff'm 27 /~u/1 /!17!1. dr /.? n N hmrr.j.

135 C/',.. /;:..,.,/JNt'U rr.nyrnr/../)>t.nntu;n/ h?/"'j"'ntu6r-n4j'r? ~. t «n l'fr/. flr-nt.nk>y'k rk'l.. f~h-?.h.n.rkn y rk %nrrj~ '/'"'nur.nj.,.fi~y;.r.n Cet 1'2;, )I < (( e ('., «t. trt/ /,. nr-r/,cl'"" ~ QJ2..o.ov ~c..j,v /e ~~ ~u rr r _A)""cl~ 6 ~.//:..,?ru,n,.,.,//,,p,., ~7 /~tic.o/jw.-/- ////,/ P.m.

136 ':;,, ~llf'.(ll '/ // r" IIi r ' /,,.,.,,h,l rr //,,. /;,/ _,//,r '/ ~,h,~,/1(1 (;/f, 7 /h, /J,,n u~ ' J Jt(at '/ ~~ a/ ~,,,rhr~,, a/ -;,0!,/,,f/'''l,( /,,~ ' /.97'/,,d /.J' t'~ ku ' /'f,:.;rr/r N'/ I',.,,,r,.,.,,, 'i:j:n,,, u ;o II'...J "&1.?J

137 lr"' (; n0"y'))/ K. Pingel, a l'occasion de son depart ~ F. Klein, ~ l'occasion de sa nomination...('m.'... en oe... prient de bien vouloir assistcr au cocktail qu'ils donncront au treizicmc ctnge de l'iiiuilcublc Berlaymont "Cathcdralc" le II juillct hcurcs R.S.L.P. Rue de la Loi, Bruxelles, Tel Ext. 1557

138 I" ~&'\AK bj ~ SeCAe.J~ ~V\w~l Cf ~e ~"" V.:l of ~... or, ~ k~-au<._g)ztn~ t-/7/.- t:n/1 h'jt.).jt~~~~ "'/ /j;, ~~.JNk /1/ 'y'd (';;/ ; 0<.''1'0/ ~~//I //IN /Nk/~.1 "'"Y""")/.) /;{,. hono,) 'J"'lh,.on:JI""':Y "Y' t)'v\/\. kj""-., I e Jv' ou- ~ la ~~e.~ "" t """'0>(; J e ~ ( ~ dv- (,..._ n l,,; D ~ /.~'.'// ~- (D cf\1\.e 'h~ AC'- 1~./.?,..n,,(~k /:_.,.,1,,.," (.o~~~ (~.A_A.,V(.e.:l\~ /.J/ ~'IJ 11',.,-/ (')jf', r~ ~el\,'\.0 ;(""(

139 .) I } '\",/,, ~,,."/";,,,,,, //,.,. ;)f,,;,y,,rn/. /. "//, /lro "' / /,',;~J /.,, /~ /dy' /'/7 1 " /'(>'" /.l. r- /- _,~_,r: ( I.?J (')J X t f!

140 d,_ )'IDCc.UAk' ~ 0J_ ~ ~~\r t ~v-c t~ \v...,.), )\ 1)\i yo. ta. ~. t;,,.$-.1<1;(1,,/ ~"?"' (I(:/' t,.:,,/,., ~~,,,;,,.,II~,.,_, ~:1 &';;, r 1'!;.,1 n ;'!JJ,./, /!",,!{,,,..,p.;:;~,,~j..;. "l~#tllfi-t ~".. ~.. / VJl~.J-~a~ uf~ 't ~ /-,~, ;.. /./'/...,,.. ~ ~ 8.oe_.kk-cui ~. _. /.d~' J.Z...~wl_QJ- J.t..a:c~.('_,_.. ~,J..o ~?.M. ~ 4.9:.-.. ~... M? $/. 7. :;)? _.,,1,. t.;/j,.,."'/~ ~...,. -.tyr ~ - 'j,...!. DO ~0,g v ~~ K.-..:,."r

141 I I ; lhf" rcflllf1b Y of }/. Lht~ Counci. / I :1 ihu.~ I O'Kcnnc ly, r.d., Prcsid<'nt: /... //,,.. h 1 :>;.nrnniii', ~0>.-Jrn/n/t; r r;/.ar/n,,./ (/ t:'/ /.n //-r (' tnj/'n:u; T f'jnnu Oir/rrJ n-nr/. 1'7':_,,. A~rJJ,.1..U V,//.-n ~ryu,-.11' //,, /,,..,,, r //,,- ""'":/''-'~'.}' 7 -c:: ;~~~ "~'z.~i!ltr.:.,/ a ~~~~"'\,...) rn H~Jo.;1, 1..3 J j., ICJ"rtj 17/ ~, 6. 3 o - B ~ r v...,..,.., I';:;. ~,,~:. ~ 2.:-79 v. 7. :..;. /~ ~r. #/,~. '/..:, ~,,.;.,, V:/.!'/ r r& o.s Ctf.JJh

142 ... / /;,.,.R,;.,,,../:Y''" " ~J.z ~. //,,_..;,,, /: V,,.,.c,.J.H,,~#H h-/ /u,. ~/_, //,,.~,., Wf..,.,J.I'nHI',:;/!,,.._,.,.,nl',/, /-.~,Y'yN "'Y.'',,./,J ~r,,,,,,,,,/,;, v,~"'/'"''""'"' I /,. ~-_,J,/,,/,-/,, ~-lnr/r,/,". A'Y, u',jru/no/j, :://~"'"""' n /.1 r/. /?:,,;r,,,,.../5~ou,1n, c::;/,~, /l"n"n/ /~(11ft ~U...l.d JJ.x~ d-:nnu~rn/ /, ~,~,,~,..,,/,?J /'"'//,/ /97!/ r) /"/--_.;/,.,,, rk /,,/ ~,,.;[,J.UI,?.f!/ ~,,.,.;,.,, rl h~u.u/1-j, -~.!/.!/;.J!,,,, 7';:/. 7JC 7.? 0"-~.r. JJr- J/G