TERMES DE RÉFÉRENCE POUR

Transcription

1 TERMES DE RÉFÉRENCE POUR L ÉLABORATION D UN GUIDE ECOTOURISTIQUE SUR LA THEMATIQUE DE L EAU DANS LES OASIS ET LE DESERT DU TAFILALET L ÉLABORATION D UN GUIDE TOURISTIQUE SUR LE TAFILALET Février 2013

2 I. Contexte et objectif Le Programme de Développement Territorial Durable des Oasis du Tafilalet (POT) est mis en œuvre par la Direction de l Aménagement du Territoire avec l appui de la Direction Générale des Collectivités Locales, l Agence de Développement Social et le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) et d autres partenaires techniques et financiers. La zone d intervention actuelle du programme correspond au territoire des vingt neuf communes relevant de la province d Errachidia. Ce programme s est fixé comme objectif global l élaboration du Plan de Développement Territorial Durable des Oasis du Tafilalet en se basant sur les plans communaux et intercommunaux de développement. A ce titre, une stratégie pour le développement de l écotourisme a été élaborée en 2007 pour positionner la Destination Ecotouristique des Oasis et du Désert du Tafilalet à travers un produit écotouristique phare et compétitif : la «Route du Majhoul» et selon les axes de travail suivants : Organiser les oasis et le désert du Tafilalet à travers la démarche territoriale Positionner la Destination du Pays des Oasis et du Désert du Tafilalet Structurer un cadre institutionnel pour la mise en œuvre d'un développement touristique durable dans les oasis et le désert Formation et sensibilisation Promotion et marketing responsable Dans ce contexte et dans le cadre de la stratégie de mise en œuvre du Pays d Accueil Touristique Désert et Oasis (PATDO) conjointement avec la Délégation Provinciale du Tourisme (DPT) à Errachidia et l Association des Promoteurs de l Ecotourisme du Tafilalet (APECTAF), le POT compte élaborer deux circuits thématiques intégrés dans le produit la Route du Majhoul afin de valoriser le potentiel naturel et culturel de la province d Errachidia : un circuit écotouristique sur la thématique de l eau: Au fil de l eau, des oasis au désert du Tafilalet. Ce circuit propose au visiteur de vivre une expérience authentique et unique dans les oasis à travers le prisme de l eau. Il répertorie les attractions écotouristiques des oasis de montagne, de vallée et de désert liées à la thématique de l eau dans la province d Errachidia : sites géologiques, sites à forte biodiversité caractéristique, gorges, sources et lacs, dunes de sable, architecture bioclimatique, ouvrages hydroagricoles traditionnels, gastronomie et produits du terroir, etc. Il met également en réseau l ensemble des acteurs locaux de l écotourisme oasien membres de l APECTAF (hébergements, associations de gestion de l eau agricole et coopératives des produits du terroir, artisans et artistes). Ce circuit sera décliné en deux variantes : un circuit de 10 jours maximum, sous forme de fiche synthétique (3 4 pages), structuré en étapes thématiques illustrées et cartographiées destiné à être commercialisé directement auprès des Tour Opérateurs et agences de voyages spécialisés dans le tourisme durable. Ce circuit constitue la base pour l élaboration du manuel d autoformation des animateurs pour la visite accompagnée un contenu détaillé structuré en étapes thématiques illustrées et cartographiées pour le guide touristique destiné à être commercialisé auprès des visiteurs au niveau des points d information touristique de la Route du Majhoul.

3 un circuit touristique sur le Tafilalet : Il était une fois le Tafilalet. Ce circuit propose au visiteur de remonter le temps à travers une immersion dans l histoire et la culture du peuple filalien par la visite des sites touristiques emblématiques du patrimoine culturel relatif aux 3 périodes chronologiques suivantes : de l occupation française du Tafilalet à l indépendance du Maroc des conquêtes successives du Tafilalet à l apogée de la dynastie alaouite du peuplement des oasis du Tafilalet au rayonnement de Sijilmassa Ce circuit sera également décliné en deux variantes : un circuit de 10 jours maximum, sous forme de fiche synthétique (3 4 pages), structuré en étapes thématiques illustrées et cartographiées destiné à être commercialisé directement auprès des Tour Opérateurs et agences de voyages spécialisés dans le tourisme durable. Ce circuit constitue la base pour l élaboration du manuel d autoformation des animateurs pour la visite accompagnée un contenu détaillé structuré en étapes thématiques illustrées et cartographiées pour le guide touristique destiné à être commercialisé auprès des visiteurs au niveau des points d information touristique de la Route du Majhoul. II. Tâches du consultant Le consultant travaillera sous la supervision du Directeur National du POT et en concertation directe avec le Coordonnateur National du Programme. Ses tâches et responsabilités portent sur : l élaboration du guide écotouristique sur la thématique de l eau dans les oasis et le désert du Tafilalet, en trois langues (français, anglais et allemand) l élaboration du guide touristique sur le Tafilalet, en trois langues (français, anglais et allemand) l élaboration de la fiche synthétique sur le circuit Eau de la Route du Majhoul pour la commercialisation auprès des Tours Opérateurs et agences de voyages spécialisés, en trois langues (français, anglais et allemand) l élaboration de la fiche synthétique sur le circuit Tafilalet de la Route du Majhoul pour la commercialisation auprès des Tours Opérateurs et agences de voyages spécialisés, en trois langues (français, anglais et allemand) l élaboration du manuel d autoformation pour les animateurs chargés de la visite accompagnée du circuit Eau de la Route du Majhoul l élaboration du manuel d autoformation pour les animateurs chargés de la visite accompagnée du circuit Tafilalet de la Route du Majhoul la mise en œuvre d une formation appropriée pour les animateurs chargés de la visite accompagnée des circuits Eau et Tafilalet de la Route du Majhoul

4 III. Livrables une note méthodologique avec un calendrier d exécution un rapport de synthèse, avec cartographie, sur le diagnostic des attractions écotouristiques liées à la thématique de l eau dans les oasis et le désert du Tafilalet un rapport de synthèse, avec cartographie, sur le diagnostic des sites touristiques liés au patrimoine culturel filalien la fiche TOs multilingue du circuit Eau de la Route du Majhoul la fiche TOs multilingue du circuit Tafilalet de la Route du Majhoul le guide écotouristique multilingue sur la thématique de l eau dans les oasis et le désert du Tafilalet le guide touristique multilingue sur le Tafilalet le manuel d autoformation pour la visite du circuit Eau de la Route du Majhoul le manuel d autoformation pour la visite du circuit Tafilalet de la Route du Majhoul le rapport d évaluation de la formation des animateurs des circuits Eau et Tafilalet de la Route du Majhoul IV. Durée de la consultation La durée de cette consultation est de 90 jours. V. Références des postulants: Profils et composition Cette consultation s'adresse au consultant(e) spécialiste en Tourisme/Environnement/Marketing/Communication/Renforcement des capacités. VI. Réception et paiements des honoraires Trois réceptions/paiements sont prévus : 1. La première (10% du montant total) après validation de la note méthodologique 2. La deuxième (20% du montant total) après validation des deux rapports de synthèse, avec cartographie, sur le diagnostic des ressources touristiques liées aux deux thématiques (Eau et Tafilalet) 3. La troisième (20%) après validation des deux fiches TOs multilingues des circuits Eau et Tafilalet de la Route du Majhoul 4. La quatrième (20%) après validation des deux guides touristiques liés aux deux thématiques (Eau et Tafilalet) 5. La cinquième (20%) après validation des deux manuels d autoformation pour la visite des circuits Eau et Tafilalet de la Route du Majhoul 6. La sixième (10%) après validation du rapport d évaluation de la formation des animateurs des circuits Eau et Tafilalet de la Route du Majhoul

5 VII. Présentation de l Offre Toute offre doit comprendre : 1. Le curriculum vitae détaillé du/des consultant(s) ; 2. L offre technique du/des consultant(s) précisant l approche méthodologique, le calendrier d exécution etc. ; 3. L offre financière (Les frais de déplacement et d hébergement sur le terrain sont à la charge des consultants); 4. Autres références jugées utiles. VIII. Jugement des offres Les offres seront jugées par la Commission d ouverture des plis selon les critères de notation cidessous : note technique (60% de la note finale) : o concordance avec les termes de référence o méthodologie proposée o compétences des consultants note financière (40% de la note finale) IX. Pénalités de retard En cas de retard, une pénalité par jour calendaire de retard, égale à 1/1000 du montant de la rémunération correspondante sera opérée sur chaque décompte. Les journées de repos hebdomadaire ainsi que les jours fériés ou chômés, ne sont pas pris en compte pour le calcul des pénalités. Toutefois, le montant global des pénalités pour retard est limité à dix pour cent (10%) du montant du marché. X. Modalités de résiliation Dans le cas où le POT constate après les réunions de concertation relatives à l examen des rapports des différentes phases de l étude que la qualité du rendu ne répond pas aux exigences de l étude et/ou n honore pas les engagements que le contractant a initialement mentionné dans l offre technique, la résiliation du marché peut également être prononcée. XI. Date limite et lieu de remise des candidatures : Les dossiers, sous plis cachetés, seront adressés à M. le Coordonnateur National du Programme Oasis Tafilalet à l adresse suivante : Programme Oasis Tafilalet, BP 510 Boutalamine, Errachidia, ou remis au siège du programme sis à la Délégation Provinciale de l Habitat, de l Urbanisme et l Aménagement de l Espace, Avenue Moulay Ali Cherif, Errachidia, avant le 14/03/2013, date de rigueur. Pour plus d informations, prière prendre contact avec le Coordonnateur National du Programme au téléphone Tél. : (212) (0)