Guide d utilisation du sorafenib (Nexavar MC ) dans le traitement du carcinome rénal métastatique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide d utilisation du sorafenib (Nexavar MC ) dans le traitement du carcinome rénal métastatique"

Transcription

1 Guide d utilisation du sorafenib (Nexavar MC ) dans le traitement du carcinome rénal métastatique Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) Novembre 2010

2 Ce guide constitue un outil d aide à la décision clinique fondé sur les données probantes. Il a été élaboré par le Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) en partenariat avec des cliniciens experts. Son contenu n engage que ses auteurs. Il ne se substitue pas à la Liste de médicaments établissements prévue à l article 116 de la Loi sur les Services de Santé et les Services sociaux, laquelle constitue le cadre général de la fourniture de médicaments dans les établissements de santé. Ce document n est disponible qu en version électronique à l adresse Le genre masculin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes. Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Bibliothèque et Archives Canada, 2010 ISBN : (version PDF) Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction, par quelque procédé que ce soit, la traduction ou la diffusion de ce document, même partielles, sont interdites sans l autorisation préalable des Publications du Québec. Cependant, la reproduction partielle ou complète de ce document à des fins personnelles et non commerciales est permise, uniquement sur le territoire québécois et à condition d en mentionner la source. Gouvernement du Québec,

3 Le Guide d utilisation du sorafenib (Nexavar MC ) dans le traitement du carcinome rénal métastatique a été préparé par le Comité de l évolution des pratiques en oncologie. La production de ce document a été rendue possible grâce au soutien financier de la Direction de la lutte contre le cancer du ministère de la Santé et des Services sociaux. Rédaction Madame Mireille Poirier, pharmacienne, Hôtel Dieu de Québec (CHUQ) Madame Stéphanie Goulet, Ph. D., méthodologiste, Direction de la lutte contre le cancer (MSSS) Révision externe Docteur Éric Lévesque, hématologue et oncologue médical, Hôtel Dieu de Québec (CHUQ) Docteur Denis Soulières, hématologue et oncologue médical, Hôpital Notre Dame (CHUM) Docteur Simon Tanguay, uro oncologue, Hôpital Général de Montréal (CUSM) Révision interne et adoption Comité de l'évolution des pratiques en oncologie Exécutif : Membres : Docteur Félix Couture, président, hématologue et oncologue médical, Hôtel Dieu de Québec (CHUQ) Docteure Isabelle Roy, vice présidente, radio oncologue, Hôpital Notre Dame (CHUM) Monsieur Alain Bureau, pharmacien, Hôpital Sainte Croix (CSSS Drummond) Madame Mélanie Kavanagh, coordonnatrice, Ph.D., Direction de la lutte contre le cancer (MSSS) Monsieur Jim Boulanger, Ph.D., méthodologiste Docteur Ghislain Cournoyer, hématologue et oncologue médical, Hôpital régional de Saint Jérôme (CSSS de Saint Jérôme) Madame Nicole Déry, pharmacienne, représentante du Conseil du médicament (observatrice) Madame Suzanne Frenette, pharmacienne, Hôpital Maisonneuve Rosemont Docteur Normand Gervais, chirurgien, Centre hospitalier régional du Grand Portage (CSSS de Rivière du Loup) Madame Stéphanie Goulet, Ph.D., méthodologiste, Direction de la lutte contre le cancer (MSSS) Monsieur Jean Marie Lance, conseiller scientifique principal, représentant de l AETMIS Docteur Bernard Lespérance, hématologue et oncologue médical, Hôpital du Sacré Cœur de Montréal, représentant du GEOQ Monsieur Sylvain L Espérance, Ph.D., méthodologiste Madame Nathalie Letarte, pharmacienne, Hôpital Saint Luc (CHUM), représentante du PGTM Madame Mélanie Morneau, M.Sc., MBA, méthodologiste, Direction de la lutte contre le cancer (MSSS) Docteur Jean François Ouellet, chirurgien, Hôtel Dieu de Québec (CHUQ) Madame Mireille Poirier, pharmacienne, Hôtel Dieu de Québec (CHUQ) Monsieur Éric Potvin, Ph.D., méthodologiste, Direction de la lutte contre le cancer (MSSS) Docteur Raghu Rajan, hématologue et oncologue médical, Hôpital général de Montréal (CUSM) Docteur Benoît Samson, hématologue et oncologue médical, Hôpital Charles Lemoyne Docteur Lucas Sideris, chirurgien, Hôpital Maisonneuve Rosemont Madame Lucie Surprenant, pharmacienne, Centre hospitalier St. Mary's Docteur François Vincent, radio oncologue, Centre hospitalier régional de Trois Rivières 3

4 RÉSUMÉ La Société canadienne du cancer, Statistique Canada et l Agence de la santé publique du Canada estimaient qu en 2010, nouveaux cas de cancer du rein seraient diagnostiqués au Québec, et que 450 décès seraient enregistrés. Ce cancer atteint deux à trois fois plus souvent l homme que la femme et se présente majoritairement après 50 ans. Les adénocarcinomes représentent entre 80 et 85 % de l ensemble des cancers du rein chez l adulte et le type histologique le plus fréquent est à cellules claires, avec près de 75 % des cas. Le cancer du rein est souvent asymptomatique. Au moment du diagnostic, environ 25 % des patients présentent des métastases à distance et près du tiers des autres patients en développeront au cours du suivi. Au stade métastatique, le carcinome rénal a un pronostic variable selon divers critères établis et est généralement difficile à traiter, d autant plus que ces tumeurs sont considérées résistantes à la chimiothérapie. Jusqu à tout récemment, la prise en charge des patients atteints d un cancer du rein métastatique reposait essentiellement sur l utilisation des cytokines interféron alpha (IFNα) ou interleukine 2 en association avec la néphrectomie, avec des taux de réponse inférieurs à 20 %, une survie globale médiane de l ordre de douze mois et une toxicité non négligeable. Le gène VHL, impliqué dans la régulation de la sécrétion de ligands stimulant l angiogénèse, est muté dans près de 70 % des cancers du rein. Cette inactivation stimule la production de facteurs de croissance, favorisant ainsi l angiogénèse et la croissance tumorale. Le sorafenib (Nexavar MC, Bayer Inc.) est un inhibiteur de kinases qui cible spécifiquement la voie de signalisation RAF/MER/ERK et les récepteurs du VEGF, c KIT et Flt 3. Le 28 juillet 2006, Santé Canada a émis un avis de conformité avec conditions pour l utilisation du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal à cellules claires localement avancé ou métastatique quand un traitement par cytokine a échoué ou ne convient pas; l autorisation fut transformée de «conditionnelle» à «normale» en date du 12 juin Par conséquent, l objectif du présent guide est de faire état de la documentation scientifique pertinente évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique. Une revue de la littérature scientifique publiée de janvier 2000 à juin 2010 inclusivement a été effectuée dans l outil de recherche PubMed. La recherche de la documentation scientifique s est limitée aux études prospectives. Les études rétrospectives, celles portant sur moins de vingt patients ainsi que celles à caractère économique n ont pas été retenues. Les abrégés de communication présentés lors des principaux congrès internationaux de même que les sites Internet d organismes effectuant des revues systématiques, des lignes directrices et des consensus d experts ont également été consultés. Dix sept publications portant sur l efficacité et l innocuité de l utilisation du sorafenib pour le traitement du cancer du rein métastatique ont satisfait aux critères de sélection du présent guide. En première intention de traitement, deux études de phase II randomisées et deux études de phase II ont démontré une efficacité limitée du sorafenib pour le traitement du carcinome rénal métastatique à cellules claires comparativement à l IFNα. L efficacité du sorafenib pour le traitement de deuxième intention chez les patients ayant été exposés aux cytokines a été démontrée dans deux études de phase II et confirmée dans une étude de phase III randomisée avec un avantage de survie sans progression et de stabilisation de la maladie comparativement à un placebo. Les patients présentaient une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un pronostic MSKCC favorable ou intermédiaire. Puisque de moins en moins de patients reçoivent une immunothérapie en première intention, l utilisation du sorafenib devrait être privilégiée en cas d intolérance au sunitinib. Par contre, il existe très peu de données pour supporter l utilisation du sorafenib chez les patients ayant connu un échec ou une progression de la maladie sous sunitinib. 4

5 Considérant les données probantes disponibles à ce jour, le Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) recommande : 1. que le sorafenib soit considéré comme un traitement standard de deuxième intention quand un traitement à base de cytokine a échoué chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique et présentant une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire (recommandation de grade A); 2. que le sorafenib soit considéré comme une option thérapeutique quand un traitement à base de sunitinib n est pas toléré chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique et présentant une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire (recommandation de grade D); 3. que, compte tenu de l absence de donnée mature actuelle, l utilisation du sorafenib ne peut être justifiée comme traitement de deuxième intention quand un traitement avec le sunitinib a échoué chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique à cellules claires (recommandation de grade C); 4. que le sorafenib puisse être considéré comme une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique non à cellules claires (recommandation de grade D). 5

6 SUMMARY According to predictions by the Canadian Cancer Society, Statistics Canada, and the Public Health Agency of Canada, 1,350 new cases of kidney cancer will be diagnosed, and 450 deaths from that disease will be reported in Quebec in Men are two to three times more likely to develop this type of cancer, which usually occurs after the age of fifty. Adenocarcinomas represent 80 85% of all cases of kidney cancer in adults, with clear cell histology being the most common type with 75% of cases. Kidney cancer is often asymptomatic. About a quarter of all cases are not diagnosed until the metastatic stage, and nearly a third of patients develop secondary tumors over the course of treatment. The prognosis for patients with kidney cancer in the metastatic stage varies based on a number of established criteria. It is difficult to treat at this stage, largely because the tumors are considered resistant to chemotherapy. Until recently, treatment of patients with metastatic kidney cancer relied primarily on the use of alpha interferon (IFNα) or interleukin 2 cytokines combined with nephrectomy. The response rate was under 20%, the median overall survival was around 12 months, and toxicity was not negligible. The VHL gene is involved in regulating the production of ligands that stimulate angiogenesis and is mutated and inactive in nearly 70% of kidney cancer patients, which stimulates the production of growth factors that favor angiogenesis and tumor growth. Sorafenib (Nexavar TM, Bayer Inc.) is a tyrosine kinase inhibitor that specifically targets RAF/MER/ERK signaling pathway and VEGF, c KIT and Flt 3 receptors. On July 28, 2006, Health Canada issued a Notice of Compliance with Conditions for the use of sorafenib for treatment of locally advanced or metastatic clear cell renal cell carcinoma in patients who failed prior cytokine therapy or are considered unsuitable for such therapy; conditions were met on June 12, This guide offers a summary of the relevant scientific literature evaluating the effectiveness and safety of sorafenib for the treatment of metastatic renal cell carcinoma. A review of the scientific literature published between January 2000 and June 2010 inclusively was carried out using the PubMed search tool. This search was limited to prospective studies. Retrospective studies, those involving 20 or fewer patients, and economic studies were excluded. Abstracts presented at major international conferences, and the websites of organizations performing systematic reviews, expert issued clinical guidelines and consensus were also consulted. Seventeen publications on the effectiveness and safety of using sorafenib for the treatment of metastatic kidney cancer met the selection criteria set out for this guide. In terms of first line treatment, two randomized Phase II and two Phase II studies demonstrated limited efficacy for sorafenib compared to IFNα in patients with metastatic clear cell renal cell carcinoma. In terms of second line treatment, two Phase II studies demonstrated sorafenib efficacy and a randomized Phase III study showed improvements in progression free survival and stable disease in favor of sorafenib compared to placebo in patients in whom previous cytokine therapy has failed. The majority of patients had clear cell renal cell carcinoma, had an ECOG performance status of 0/1 and were from the favorable and intermediate MSKCC prognostic groups. As first line treatment with cytokines has become less common in metastatic renal cell carcinoma, sorafenib should be favored in case of intolerance to sunitinib. However, current data regarding the use of sorafenib in sunitinib refractory metastatic renal cell carcinoma is limited. Given the evidence available to date, Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) is issuing the following recommendations: 1. Sorafenib should be considered a standard second line treatment after immunotherapy failure in patients with metastatic clear cell renal cell carcinoma who have an ECOG performance status of 0/1 and a favorable or intermediate prognosis according to MSKCC classification (Grade A recommendation); 6

7 2. Sorafenib should be considered a therapy option in case of intolerance to sunitinib in patients with metastatic clear cell renal cell carcinoma who have an ECOG performance status of 0/1 and a favorable or intermediate prognosis according to MSKCC classification (Grade D recommendation); 3. No robust current data justify the use of sorafenib for second line treatment in patients with metastatic renal cell carcinoma after failure to sunitinib (Grade C recommendation); 4. Sorafenib could be considered a first line therapy option in patients with metastatic non clear cell renal cell carcinoma (Grade D recommendation). 7

8 1. QUESTION CLINIQUE Évaluer l efficacité et l innocuité du sorafenib (Nexavar MC, Bayer Inc.) dans le traitement du carcinome rénal métastatique. 2. INTRODUCTION La Société canadienne du cancer, Statistique Canada et l Agence de la santé publique du Canada estimaient qu en 2010, nouveaux cas de cancer du rein seraient diagnostiqués au Québec (4 800 cas au Canada), et que 450 décès seraient enregistrés (1 650 décès au Canada) [1]. Ce cancer atteint deux à trois fois plus souvent l homme que la femme et se présente majoritairement après 50 ans [2]. Les principaux facteurs de risque du cancer du rein sont le tabagisme, l obésité et l hypertension artérielle [3]. Les adénocarcinomes représentent entre 80 et 85 % de l ensemble des cancers du rein chez l adulte [4]. Les tumeurs sont divisées en cinq sous types histologiques 1 : carcinome à cellules claires (75 %), carcinome tubulo papillaire (12 %), carcinome à cellules chromophobes (4 %), oncocytome (4 % tumeurs bénignes) et carcinome des tubes collecteurs (< 1 %). Les formes hors classification comptent quant à elles pour 3 à 5 % des cas [5, 6]. Une étude rétrospective multicentrique a démontré que, bien que le type histologique possède une valeur pronostique en analyse univariée, celle ci perd toute signification en analyse multivariée [7]. Dans ce contexte, les facteurs pronostiques comprennent le stade de la maladie selon le système TNM, le grade de Fuhrman 2 et l indice fonctionnel du Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) [7, 8]. Le cancer du rein est souvent asymptomatique. Au moment du diagnostic, entre 25 et 30 % des patients présentent des métastases, et près du tiers des autres patients en développeront au cours du suivi [6, 9]. Les métastases apparaissent principalement dans les poumons, les ganglions lymphatiques, le cerveau, les os et le foie. Au stade métastatique, le carcinome rénal a un pronostic variable selon divers critères établis. Motzer et al. ont identifié cinq facteurs de risque significativement associés à une moins bonne survie globale chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique traités de façon uniforme avec une néphrectomie si cliniquement réalisable et interféron alpha (IFNα) [10, 11]. Selon le nombre de facteurs de risque présents, les patients sont classés en trois groupes pronostiques MSKCC (Memorial Sloan Kettering Cancer Center) : favorable, intermédiaire ou mauvais (Tableau 1). Cette classification a été validée par une étude externe qui a identifié deux facteurs pronostiques indépendants additionnels, soit une radiothérapie antérieure et le nombre de sites métastatiques [12]. Des facteurs pronostiques similaires ont été démontrés dans une étude rétrospective chez des patients atteints d un cancer du rein métastatique traités avec un inhibiteur anti VEGF (vascular endothelial growth factor) [13]. En l absence de traitement, la survie globale médiane des patients atteints d un cancer rénal métastatique se situe entre 10 et 20 mois. Chez les patients présentant des métastases à distance, le taux de survie à 5 ans est inférieur à 10 % [10, 12]. Le rôle de la néphrectomie chez ces patients n est pas clair. La chirurgie reste une option valable lorsqu elle est possible et inclut la résection des métastases en plus de la tumeur primaire. Des études randomisées ont montré une amélioration de la survie globale avec la néphrectomie précédant l immunothérapie comparativement à l immunothérapie seule dans le traitement du cancer du rein métastatique (13,6 contre 7,8 mois) [14 16]. De plus, un groupe québécois 1 Selon la classification de l Union Internationale Contre le Cancer et de l American Joint Committee on Cancer. 2 Grade histologique indépendant du stade clinique basé sur l atypie des noyaux et des nucléoles tumoraux du contingent cellulaire le plus atypique; il comporte quatre grades de gravité croissante, le grade 1 étant celui de meilleur pronostic. 8

9 a récemment publié une étude populationnelle rétrospective de plus de patients identifiés dans la base de données SEER 3 ayant démontré des taux de survie à 1, 5 et 10 ans de 53,6 %, 19,4 % et 12,7 % chez les patients ayant bénéficié d une néphrectomie comparativement à 18,5 %, 2,3 % et 1,2 % chez ceux n en n ayant pas bénéficié [17]. Il faut cependant noter que les patients n ayant pas bénéficié d une néphrectomie ont généralement diverses conditions médicales qui rendent impossible cette procédure, et qui ont aussi un impact sur la survie globale des patients. Tableau 1. Classification pronostique MSKCC pour le carcinome rénal métastatique [10, 11]. Facteurs de risque Niveau associé à une survie plus courte Statut de performance de Karnofsky* < 80 % Taux sérique de lactate déshydrogénase > 1,5 fois la limite supérieure de la normale Taux sérique d hémoglobine Taux sérique corrigé de calcium Délai entre le diagnostic et le traitement à l IFNα < limite inférieure de la normale > 2,5 mm/l < 1 an Groupes pronostiques Nombre de facteurs de risque Survie globale médiane (mois) Favorable 0 30 Intermédiaire Mauvais 3 6 IFNα : interféron alpha; l: litre; mm : millimole. *Indice de statut de performance physique permettant d évaluer la capacité d une personne à exécuter des actes habituels, d apprécier le progrès d un patient après un traitement et de déterminer la capacité du patient à suivre un traitement. Le score est en pourcentage; un score de 100 % indique aucun symptôme et signe de la maladie. Aucune efficacité significative n a été démontrée lors de l utilisation de chimiothérapie cytotoxique dans le traitement du cancer du rein métastatique, les taux de réponse étant généralement inférieurs à 10 % [4, 18, 19]. Jusqu à tout récemment, la prise en charge des patients atteints d un cancer du rein métastatique reposait essentiellement sur l utilisation des cytokines IFNα ou interleukine 2 (IL 2), qui permettent d obtenir de meilleurs taux de réponse comparativement à la chimiothérapie. Les taux de réponse à la suite d une thérapie par cytokine demeurent toutefois inférieurs à 20 % et sont accompagnés d une survie globale médiane de l ordre de douze mois et d une toxicité considérable [20 24]. Une méta analyse a démontré que l utilisation de l IFNα était associée à une amélioration de la survie globale médiane de 3,8 mois, à une réduction de la mortalité à 1 an de 44 %, et à une réduction du risque de mortalité de 26 % pendant les deux premières années de traitement comparativement aux groupes témoins non traités [22]. Il est estimé que de 2 à 4 % de l ensemble des cancers du rein seraient dus à des prédispositions héréditaires [25]. La maladie de von Hippel Lindau est la principale prédisposition héréditaire, 40 % des patients atteints de ce syndrome développant un cancer du rein, et est causée par des mutations du gène suppresseur de tumeur von Hippel Lindau (VHL). Le gène VHL est un acteur primordial dans la réponse tissulaire à l hypoxie et est également altéré dans près de 70 % des cancers du rein sporadiques [6, 26 29]. L inactivation du gène VHL entraîne l accumulation de la sous unité alpha du facteur de transcription HIF (hypoxia inducible factor) et ce, même en condition de normoxie. La production de facteurs de croissance, plus spécifiquement le VEGF, le PDGF (platelet derived growth factor) et leurs récepteurs, est alors stimulée, favorisant l angiogénèse, la croissance tumorale ainsi que la formation de 3 SEER: Surveillance, Epidemiology, and End Results database. 9

10 métastases [30]. Ces découvertes ont conduit au développement de thérapies moléculaires ciblées pour la prise en charge du cancer du rein métastatique notamment le sorafenib, le sunitinib, le bévacizumab, le temsirolimus, l évérolimus, le pazopanib, l axitinib et autres molécules avec des actions spécifiques apparentées. Le sorafenib (Nexavar MC, Bayer Inc.) est un inhibiteur de kinases administré oralement qui cible spécifiquement la voie de signalisation RAF/MEK/ERK et les récepteurs du VEGF, c KIT et Flt 3 agissant ainsi sur l angiogénèse et la prolifération des cellules tumorales [31]. Le 20 décembre 2005, la Food and Drug Administration (FDA) américaine a approuvé l utilisation du sorafenib pour le traitement du carcinome rénal avancé [32]. Le 29 juillet 2004, la Commission européenne a désigné le sorafenib comme «médicament orphelin» pour le traitement du carcinome rénal avancé lorsqu un traitement anti cancéreux par IFNα ou IL 2 a échoué ou ne peut être utilisé. Le 19 juillet 2006, la Commission européenne a délivré une autorisation de mise en marché dans toute l Union européenne [33]. Le 28 juillet 2006, Santé Canada a émis un avis de conformité avec conditions pour l utilisation du sorafenib pour le carcinome rénal (à cellules claires) localement avancé ou métastatique quand un traitement par une cytokine a échoué ou ne convient pas [34]; l autorisation fut transformée de «conditionnelle» à «normale» le 12 juin 2009 [35]. Ce guide de pratique fait état de la documentation scientifique pertinente sur le sujet et vise à évaluer la valeur thérapeutique du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique. 10

11 3. MÉTHODE Une revue de la littérature scientifique a été effectuée en combinant les mots clés kidney neoplasms (MeSH), renal cell carcinoma, sorafenib et sorafenib (substance name) dans l outil de recherche PubMed. La période couverte s est étendue de janvier 2000 jusqu à juin 2010, inclusivement. La recherche de la documentation scientifique s est limitée aux études prospectives rapportant des résultats d efficacité et d innocuité en français ou en anglais. Les études rétrospectives, celles portant sur moins de vingt patients ainsi que celles à caractère économique n ont pas été retenues. Les abrégés de communication dans les suppléments de congrès de l'american Society of Clinical Oncology (ASCO, 2009 et 2010) et de l European Society for Medical Oncology (ESMO, 2008 et 2009) ont été examinés. Seuls les abrégés décrivant des résultats d efficacité et d innocuité d études de phase III ont été consultés. Les recommandations pour la pratique clinique, les revues systématiques et les consensus d experts émis par certains organismes internationaux et agences de cancer ont également été répertoriés. Notamment, les sites Internet des organismes suivants ont été consultés : l'asco, l ESMO, le National Comprehensive Cancer Network (NCCN), la National Guideline Clearinghouse, le National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE), la Cochrane Library of Systematic Reviews, le Alberta Cancer Board, la British Columbia Cancer Agency (BCCA), le Scottish Intercollegiate Guidelines Network, Cancer Care Ontario (CCO), la Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer et l Association européenne d urologie (AEU). La bibliographie des articles sélectionnés a permis de compléter la revue de la littérature scientifique. Les niveaux de données probantes et grades de recommandations utilisés par l ASCO et l'esmo ont servi de référence pour l évaluation de la validité des études et la gradation des recommandations émises dans ce guide (Annexe I). En ce qui concerne les abrégés de communication, étant donné que certaines informations ne sont pas disponibles pour juger de la qualité de l étude, le niveau des données probantes ne peut être déterminé. Conséquemment, aucun grade n est attribué aux recommandations découlant d abrégés de communication. Un groupe de travail mandaté par le Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) a rédigé le présent guide et un groupe d experts indépendants du CEPO a par la suite effectué la révision externe. Le CEPO a finalement révisé et adopté l analyse et les recommandations du présent document. 11

12 4. RÉSULTATS La revue de la documentation scientifique a permis d identifier dix sept publications portant sur l efficacité et l innocuité de l utilisation du sorafenib pour le traitement du cancer du rein métastatique. En première intention de traitement, deux études de phase II randomisées [36, 37] et deux études de phase II [38, 39] ont été répertoriées. Pour le traitement de deuxième intention du cancer du rein métastatique réfractaire aux cytokines ou thérapies systémiques, quatre études originales [40 43], une étude de la qualité de vie [44] et une mise à jour publiée [45] ont été répertoriées. Pour le traitement du cancer du rein métastatique réfractaire au sunitinib, une étude de phase II multicentrique a été retenue [46]. En plus, une méta analyse et une étude d utilisation compassionnelle ont été répertoriées [47, 48]. Aucun abrégé de communication des congrès consultés n a satisfait aux critères d inclusion du présent guide. Quatre méta analyses portant sur l incidence et le risque d événement thromboembolique artériel [49], d hémorragie [50], d hypertension [51] et de syndrome main pied [52] associés à l utilisation du sorafenib ont également été répertoriées. Cinq guides de recommandations pour la pratique clinique [53 57], trois revues systématiques [58 60] ainsi que cinq consensus d experts [61 65] portant sur l efficacité et l innocuité du sorafenib dans le traitement du cancer rénal métastatique ont été répertoriés Résultats de la revue de données probantes Pour chacune des études décrites ultérieurement, des informations complémentaires sur les critères d inclusion et d exclusion, les caractéristiques de base des sujets, la posologie, les résultats d efficacité, les analyses de sous groupes et les effets indésirables sont présentées sous la forme de tableaux aux Annexes II à VI. Dans toutes les études, le sorafenib a été administré oralement à raison de 400 mg deux fois par jour en continu. En cas de problème de tolérance, une réduction de la dose était permise selon le type et la sévérité des effets indésirables. Le traitement continuait jusqu à la progression de la maladie, l apparition d une toxicité inacceptable ou le retrait du consentement. La réponse clinique a été évaluée selon les lignes directrices de RECIST (response evaluation criteria in solid tumors) [66]. Lorsque disponibles, les valeurs p associées aux résultats rapportés ont été présentées dans le texte Sorafenib en première intention Sorafenib en monothérapie Jonasch et al. ont publié en 2010 les résultats d une étude de phase II randomisée monocentrique comparant le sorafenib seul au sorafenib en association avec l IFNα à faibles doses comme traitement de première intention pour le carcinome rénal métastatique (données probantes de niveau II) [36]. L objectif primaire de l étude était d évaluer le taux de réponse objective et la toxicité associée au traitement. Les objectifs secondaires étaient de déterminer la survie sans progression et la survie globale. Les analyses statistiques ont été effectuées par les investigateurs selon le principe en intention de traiter. Les patients recrutés présentaient un cancer rénal métastatique caractérisé par une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, et n avaient reçu aucun traitement systémique précédent. Les patients présentant des métastases cérébrales étaient exclus. L IFNα était administré par injection sous cutanée deux fois par jour à raison de 0,5 MU par dose. Un patient du groupe sorafenib combiné à l IFNα a retiré son consentement avant le début du traitement. Sept patients ont reçu au moins un traitement mais ont été retirés de l étude avant la première évaluation de la réponse qui s effectuait huit semaines après le début du traitement (cinq en raison de toxicité et deux pour violation aux critères d admissibilité de l étude). 12

13 Entre juin 2005 et juin 2007, 80 patients ont été aléatoirement assignés en proportion 1 : 1 à recevoir le sorafenib seul ou en combinaison avec l IFNα à faibles doses. Les deux groupes étaient similaires en regard des caractéristiques de base. Le suivi médian a été de 19,7 mois. Au moment de l analyse, quatre patients étaient en cours de traitement. Le taux de réponse objective a été de 30 % dans le groupe sorafenib seul et de 25 % dans le groupe sorafenib combiné à l IFNα. La survie médiane sans progression a été similaire dans les deux groupes (7,39 et 7,56 mois). Au moment de l analyse, la survie globale médiane n avait pas été atteinte dans le groupe sorafenib seul et a été de 27 mois dans le groupe sorafenib combiné à l IFNα. Les effets indésirables de grades 3 et 4 les plus fréquents dans les groupes sorafenib seul et combiné avec l IFNα ont été la fatigue (25 % contre 45 %, p < 0,05), la diarrhée (32,5 % contre 20 %), le syndrome main pied (25 % contre 17,5 %), l hyperuricémie (30 % contre 7,5 %, p < 0,05), l hyperamylasémie ou lipasémie (12,5 % contre 10 %), la dyspnée (10 % contre 10 %), l hypophosphatémie (7,5 % contre 12,5 %) et la neutropénie (0 % contre 15 %, p < 0,05). Les réductions de doses ont été similaires dans les deux groupes. Escudier et al. ont publié en 2009 une étude de phase II randomisée multicentrique comparant le sorafenib à l IFNα comme traitement de première intention pour le carcinome rénal métastatique ou non résécable (données probantes de niveau II) [37]. L objectif primaire de l étude était d évaluer la survie sans progression. Les objectifs secondaires étaient de déterminer le taux de réponse, le taux de contrôle de la maladie 4, la durée de la réponse et la qualité de vie. Les patients recrutés présentaient un cancer rénal métastatique ou non résécable caractérisé par une histologie à cellules claires prédominante, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un groupe pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire, et n avaient reçu aucun traitement systémique précédent. Les critères d exclusion étaient un antécédent d un autre cancer, de maladie cardiaque sévère et de métastases cérébrales. L étude comportait deux périodes. Dans la période 1, le sorafenib était administré à la dose conventionnelle et l IFNα était administré par injection sous cutanée trois fois par semaine à raison de 9 MU par dose. Dans la période 2, 43 des 65 patients du groupe sorafenib dont la maladie avait progressé ont eu une augmentation de dose à 600 mg deux fois par jour. Dans le groupe IFNα, les 50 patients dont la maladie avait progressé ont reçu le sorafenib à la dose conventionnelle (crossover). Un groupe indépendant a révisé en simple insu les résultats d imagerie afin d évaluer la survie sans progression de la période 1 et les analyses statistiques ont été faites selon le principe en intention de traiter. Entre juin et septembre 2005, 189 patients ont été aléatoirement assignés en proportion 1 : 1 à recevoir le sorafenib ou l IFNα; 97 et 92 patients ont reçu respectivement au moins une dose. Les deux groupes étaient similaires en regard des caractéristiques de base. En date d analyse, 46 et 21 patients des groupes sorafenib et IFNα étaient en cours de traitement. Pour la période 1, la durée médiane de traitement a été de 6,0 mois dans le groupe sorafenib et de 5,5 mois dans le groupe IFNα. La survie médiane sans progression a été similaire dans les deux groupes (5,7 contre 5,6 mois, HR = 0,88 [IC 95 % : 0,61 1,27]; p = 0,504). Une proportion plus élevée de patients du groupe sorafenib ont présenté une réduction de la taille tumorale comparativement aux patients du groupe IFNα (68,2 % contre 39,0 %). Chez les patients du groupe IFNα, les taux de réponse complète et partielle ont été de 1,1 % et de 7,6 %, respectivement, comparativement à 0 % et 5,2 % chez les patients du groupe sorafenib. Le taux de contrôle de la maladie a été significativement plus élevé dans le groupe 4 Le taux de contrôle de la maladie inclus les taux de réponse complète, de réponse partielle et de maladie stable. 13

14 sorafenib (79,4 % contre 64,1 %, p = 0,006). La proportion des patients ayant rapporté des effets indésirables de grade 3 ou plus a été relativement similaire dans les groupes sorafenib et IFNα (41,2 % et 35,6 %). Les effets indésirables de grade 3 ou plus les plus fréquents chez les patients traités avec le sorafenib ont été le syndrome main pied (11,3 %), la diarrhée (6,2 %), le rash et la desquamation (6,2 %), et la fatigue (5,2 %); dans le groupe IFNα, ce fut la fatigue (10,0 %). Au moins une réduction de dose a été rapportée chez 33 % des patients du groupe sorafenib et chez 26 % du groupe IFNα; au moins une interruption de traitement a été rapportée chez 61 % et 44 % des patients, respectivement. Trois questionnaires validés et reconnus ont été utilisés afin de mesurer la qualité de vie et les symptômes rapportés par le patient 5. Les patients du groupe sorafenib ont rapporté moins de symptômes reliés au cancer du rein (FKSI 15 : 40,5 contre 34,6, p = 0,015), une plus grande satisfaction globale du traitement reçu (TSQM, p = 0,019) et une tendance vers une meilleure qualité de vie globale (FACT BRM : 104 contre 93; p = 0,073). Pour la période 2, 39,5 % des patients ayant reçu le sorafenib à raison de 600 mg deux fois par jour ont obtenu une stabilisation de la maladie comme meilleure réponse. Dans le groupe du crossover, les taux de réponse complète, de réponse partielle et de maladie stable ont été de 2 %, de 18 % et de 54 %, respectivement. La survie médiane sans progression a été de 3,6 mois chez les patients du groupe sorafenib à 600 mg et de 5,3 mois chez ceux du groupe IFNα ayant reçu le sorafenib. La plupart des effets indésirables liés au traitement ont été de grade 1 ou 2 dans les deux groupes. La proportion des patients ayant rapporté des effets indésirables de grade 3 ou 4 a été plus élevée dans le groupe crossover comparativement au groupe ayant reçu le sorafenib à raison de 600 mg (44,0 % contre 9,3 %). Chez les patients du groupe IFNα ayant reçu le sorafenib, les effets indésirables de grade 3 ou plus les plus fréquents ont été le syndrome main pied (10 %) et la diarrhée (8 %). Des scores FKSI similaires ont été rapportés parmi les patients ayant reçu la dose conventionnelle de sorafenib dans la période 1 et ceux ayant reçu le sorafenib à raison 600 mg dans la période 2. Les patients dont la maladie avait progressé avec l IFNα ont rapporté des scores FKSI plus élevés après avoir reçu le sorafenib. De même, une meilleure qualité de vie a été rapportée avec des scores FACT BRM plus élevés dans les deux groupes Sorafenib en combinaison avec l IFNα Ryan et al. ont publié en 2007 une étude de phase II du Southwest Oncology Group évaluant l activité du sorafenib en combinaison avec l IFNα comme traitement de première intention du cancer rénal métastatique (données probantes de niveau III) [38]. L objectif primaire de l étude était d évaluer le taux de réponse objective. Les objectifs secondaires étaient d évaluer la probabilité d échec au traitement à six mois, la survie globale et la toxicité. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique ou non résécable avec une histologie à cellules claires et un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, et n avaient reçu aucune thérapie systémique précédente. Un minimum de 28 jours devait s être écoulé depuis une chirurgie ou une radiothérapie. Les patients présentant des métastases cérébrales (ou un antécédent) ou étant sous traitement actif à base de corticostéroïdes étaient exclus. L IFNα était administré par injection sous cutanée trois fois par semaine (journées non consécutives) à raison de 10 MU par dose (cycle de quatre semaines). 5 Les questionnaires utilisés ont été le FKSI 15 (Functional Assessment of Cancer Therapy [FACT] Kidney Symptom Index 15 item, incluant 15 questions pour un score total variant de 0 à 60), le FACT BRM (FACT Biologic Response Modifier incluant 40 questions portant sur des paramètres de bien être physique, familial et social, fonctionnel et émotionnel, pour un score total variant de 0 à 160) et le TSQM (Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication). Des scores élevés aux questionnaires indiquent une meilleure qualité de vie ou la présence de moins de symptômes. 14

15 Entre septembre 2004 et mai 2005, 67 patients ont été recrutés. Quatre patients ont été retirés de l étude en raison d une histologie à cellules claires non confirmée ou de l utilisation de corticostéroïdes, et un patient a retiré son consentement avant le début du traitement. Les 62 patients restants ont été inclus dans les analyses d efficacité et d innocuité. La durée médiane de traitement a été de cinq mois. Au moment de l analyse, 10 % des patients étaient sous traitement actif. Le taux de réponse objective a été de 19 %, incluant 1 réponse complète et 11 réponses partielles. La durée médiane des réponses confirmées a été de huit mois. De plus, une stabilisation de la maladie ou une réponse partielle non confirmée a été observée chez 50 % des patients. Le suivi médian a été de seize mois. La survie médiane sans progression a été de sept mois. Les taux de survie sans progression à un et à deux ans ont été de 53 % et 37 %, respectivement. La survie globale médiane a été de 17 mois avec 30 patients décédés au moment de l analyse. Tous les patients ont présenté une toxicité liée au traitement et 77 % ont présenté un effet indésirable de grade 3 ou 4. Les effets indésirables les plus fréquemment observés ont été la fatigue (29 %), la diarrhée (16 %), la leucopénie (13 %) et l anorexie (10 %). Le profil de toxicité observé incluait surtout des effets indésirables associés à l IFNα. Un patient est décédé en raison d une hypotension plusieurs heures après avoir reçu la première injection d IFNα mais avant de recevoir le sorafenib Sorafenib en combinaison avec la chimiothérapie Bellmunt et al. ont publié en 2010 une étude de phase II multicentrique du Spanish Oncology Genitourinary Group évaluant l efficacité du sorafenib en combinaison avec une chimiothérapie à base de gemcitabine et de capécitabine comme traitement de première intention du cancer rénal métastatique (données probantes de niveau III) [39]. L objectif primaire de l étude était d évaluer la survie sans progression. Les objectifs secondaires étaient d évaluer le taux de réponse, la survie globale et la toxicité. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique non résécable caractérisé par une histologie à cellules claires avec un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, un groupe pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire et une espérance de vie d au moins douze mois. Les patients étaient inaptes à recevoir ou potentiellement intolérants à une immunothérapie. Les patients ayant reçu ou étant sous traitement concomitant avec une chimiothérapie ou un agent anti angiogénique ou présentant une hypertension non contrôlée étaient exclus. La combinaison thérapeutique incluait la gemcitabine administrée par injection intraveineuse à raison de mg/m 2 sur trente minutes aux jours 1 et 8, la capécitabine administrée oralement à raison de 650 mg/m 2 aux douze heures aux jours 1 à 14 et le sorafenib administré oralement à raison de 400 mg deux fois par jour pour 21 jours consécutifs. Un amendement au protocole a été fait en cours d étude pour réduire la dose de capécitabine à 500 mg/m 2 à la suite d'un excès de toxicité. Six cycles de 21 jours étaient planifiés par les investigateurs. Après les six cycles, les patients pouvaient continuer à recevoir le sorafenib en monothérapie. Les analyses statistiques ont été réalisées selon le principe en intention de traiter. Entre décembre 2006 et avril 2008, 44 patients ont été recrutés dont 4 ont retiré leur consentement avant le début de l étude. La durée médiane de traitement a été de 8,5 mois. La survie médiane sans progression a été de 11,1 mois. La survie globale médiane a été de 25,8 mois et 17 patients étaient décédés au moment de l analyse. Le taux de réponse objective a été de 50 % et toutes les réponses ont été partielles. De plus, une stabilisation de la maladie a été observée chez 42,5 % des patients correspondant à un taux de contrôle de la maladie de 92,5 %. Tous les patients ont rapporté des effets indésirables liés au traitement et 62,5 % ont présenté au moins une toxicité de grade 3, dont les plus fréquentes ont été le syndrome main pied (27,5 %), l asthénie et la 15

16 fatigue (22,5 %), et la neutropénie (15 %). Un patient est décédé en raison d une embolie pulmonaire possiblement liée au traitement Sorafenib en deuxième intention Maladie réfractaire aux cytokines ou thérapies systémiques Escudier et al. ont publié en 2007 les résultats de l étude TARGET (Treatment Approaches in Renal Cancer Global Evaluation Trial), une étude de phase III randomisée multicentrique internationale à double insu comparant le sorafenib à un placebo dans le traitement de deuxième intention du carcinome rénal avancé ou métastatique à cellules claires après échec d une thérapie systémique (niveau de données probantes I) [40]. L objectif primaire de l étude était d évaluer la survie globale et les objectifs secondaires, la survie sans progression, le taux de réponse et la toxicité. Les patients ont été recrutés de novembre 2003 à mars 2005 dans 117 centres dans 19 pays. Ils présentaient un carcinome rénal métastatique à cellules claires ayant progressé à une thérapie systémique dans les huit mois précédents, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire. La majorité des patients avaient bénéficié d une néphrectomie (93 %) et d une thérapie à base de cytokines (82 %) précédentes. Les patients présentant des métastases cérébrales ou ayant reçu une thérapie antérieure avec un inhibiteur anti VEGF étaient exclus. Les patients ont reçu à double insu le sorafenib ou un placebo sur des cycles de six semaines pour les 24 premières semaines, puis sur des cycles de huit semaines. En janvier 2005, une analyse intérimaire planifiée réalisée par un comité indépendant de radiologistes après que la maladie ait progressé chez environ 363 patients (n = 769) a révélé une survie médiane sans progression de 5,5 et de 2,8 mois dans les groupes sorafenib et placebo, respectivement (p < 0,001). Le sorafenib était associé à une diminution significative du risque de progression de 56 % (HR = 0,44 [IC 95 % : 0,35 0,55]). Sur la base de ces résultats, il a été décidé de lever l insu sur le traitement reçu par les patients et d offrir le sorafenib aux patients du groupe placebo à partir de mai 2005 (crossover). Au total, 48 % des patients du groupe placebo ont reçu le sorafenib. Les analyses d efficacité ont été faites selon le principe en intention de traiter et celles de toxicité, chez les patients ayant reçu au moins une dose de traitement. Un total de 903 patients ont été répartis aléatoirement à recevoir sorafenib (n = 451) ou un placebo (n = 452). En mai 2005 immédiatement avant le crossover, les investigateurs ont rapporté une amélioration significative de la survie médiane sans progression en faveur du sorafenib (5,4 contre 2,8 mois; p < 0,001) avec une réduction significative de 49 % du risque de progression (HR = 0,51 [IC 95 % : 0,43 0,60]). À ce moment, la première analyse intérimaire pour la survie globale planifiée a démontré que 22 % des patients du groupe sorafenib et 27 % du groupe placebo étaient décédés. Après un suivi médian de 6,6 mois, la survie globale médiane actuarielle a été de 14,7 mois dans le groupe placebo et n a pas été atteinte dans le groupe sorafenib, correspondant à une diminution de 28 % du risque de décès en faveur du sorafenib (HR = 0,72 [IC 95 % : 0,54 0,94]; p = 0,02). La comparaison n a pas atteint le seuil de signification statistique prédéterminé selon les règles de O Brien Fleming (p = 0,0005). Six mois après le crossover, la survie globale médiane a été de 19,3 mois dans le groupe sorafenib et de 15,9 mois dans le groupe placebo (HR = 0,77 [IC 95 % : 0,63 0,95]; p = 0,02); les résultats n ont pas atteint le seuil de signification statistique prédéterminé (p = 0,0094). Les taux de réponse complète, de réponse partielle et de maladie stable ont été de < 1 % contre 0 %, de 10 % contre 2 % (p < 0,001) et de 74 % contre 53 % (p < 0,001) dans les groupes sorafenib et placebo, respectivement. Après trois mois de traitement, les taux de réponse objective et de maladie stable combinés ont été de 57 % dans le groupe sorafenib et de 34 % dans le groupe placebo. 16

17 La durée médiane de traitement a été de 23 semaines dans le groupe sorafenib et de 12 semaines dans le groupe placebo. La proportion des patients qui ont arrêté l étude en raison des effets indésirables a été similaire dans les deux groupes (10 % et 8 %, respectivement). La réduction de doses (13 % contre 3 %) et les interruptions temporaires de traitement en raison des effets indésirables (21 % contre 6 %) ont été plus fréquentes dans le groupe sorafenib que dans le groupe placebo (p < 0,001). Des effets indésirables de grades 3 et 4 ont été rapportés chez 34 % des patients du groupe sorafenib comparativement à 24 % du groupe placebo (p < 0,01). L incidence du syndrome main pied (6 % contre 0 %) et d hypertension de grade 3 ou 4 (4 % contre < 1 %) a été significativement plus élevée dans le groupe sorafenib (p 0,001). Bukowski et al. ont publié en 2007 les résultats des analyses de la qualité de vie de l étude originale TARGET [40] (niveau de données probantes I) [44]. Deux instruments spécifiques et validés ont été utilisés afin d évaluer les symptômes propres au cancer (FKSI 6 ) et la qualité de vie (FACT G 7 ) rapportés par le patient. Les patients ont complété les questionnaires avant de rencontrer le médecin au jour 1 de chaque cycle et à la fin du traitement. La population en intention de traiter comptait 851 patients pour lesquels des données de base (jour 1 du premier cycle) étaient disponibles. Aucune différence n a été observée dans les scores moyens obtenus pour les questionnaires FKSI 10 (27,19 contre 27,20, p = 0,98) et FACT G (20,65 contre 20,70, p = 0,83) entre les groupes sorafenib et placebo au cours des cinq premiers cycles de traitement. Selon les scores FKSI 10 (55,1 % contre 32,6 %) et FACT G (57,1 % contre 37,0 %) dès le quatrième cycle de traitement, une plus grande proportion des patients du groupe sorafenib avaient obtenu une amélioration ou aucun changement de leur qualité de vie comparativement à ceux du groupe placebo. Escudier et al. ont publié en 2009 les données finales d efficacité et d innocuité de l étude TARGET (niveau de données probantes I) [45]. Seize mois après le crossover, 561 décès ont été rapportés, dont 278 dans le groupe sorafenib et 283 dans le groupe placebo. Dans la population en intention de traiter, la survie globale médiane du groupe sorafenib était comparable à celle du groupe placebo (17,8 contre 15,2 mois; HR = 0,88 [IC 95 % : 0,74 1,04]; p = 0,146). Une analyse secondaire planifiée censurant les patients du groupe placebo inclus dans le crossover a suggéré une amélioration de la survie globale en faveur du sorafenib (17,8 contre 14,3 mois; HR = 0,78 [IC 95 % : 0,62 0,97]; p = 0,0287). Les effets indésirables étaient similaires à ceux rapportés dans l étude initiale [40]. Akaza et al. ont publié en 2007 une étude de phase II japonaise évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib comme traitement de deuxième intention du carcinome rénal métastatique (niveau de données probantes III) [41]. L objectif primaire de l étude était d évaluer le taux de réponse. Les objectifs secondaires étaient la survie sans progression, le délai jusqu à la progression, la survie globale, la durée de réponse, le délai jusqu à une réponse objective et le taux de contrôle de la maladie. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire, et avaient reçu au moins un régime thérapeutique à base de cytokines (IFNα : 99,2 % et IL 2 : 46,5 %). Les critères d exclusion incluaient un 6 FKSI : la version raccourcie comportant 10 questions, pour un score total variant de 0 à 40, a été choisie a priori pour l objectif primaire d évaluation de la réponse globale sur les symptômes. 7 FACT G (General) : comporte 27 items divisés en cinq domaines bien être physique, familial et social, émotionnel, fonctionnel chacun sur une échelle de scores de 0 à 4. Le bien être physique a été le domaine choisi a priori pour cette analyse (pour un score total variant de 0 à 28). 17

18 autre cancer antérieur, un antécédent ou la présence de métastases cérébrales ou des infiltrations méningées, une arythmie cardiaque, une thérapie antérieure ou concomitante dans les derniers trente jours et l administration antérieure de plus de trois régimes thérapeutiques pour le carcinome rénal. Les 131 patients recrutés ont tous reçu au moins une dose de sorafenib. La majorité (86,8 %) des patients présentaient un carcinome rénal métastatique à cellules claires. La durée médiane de traitement a été de 28,1 semaines. Selon l évaluation d un comité externe, le taux de réponse partielle confirmée a été de 12,4 %. Selon les investigateurs, 14,7 % des patients ont obtenu une réponse partielle et 72,1 %, une maladie stable pour au moins 28 jours, correspondant à un taux de contrôle de la maladie de 73,6 %. La survie médiane sans progression a été de 224 jours. Malgré le fait que 62 % des patients ont présenté au moins un effet indésirable de grade 3 ou 4, l incidence de chacun d eux a été relativement faible et les plus fréquents ont été l hypertension (12 %) et le syndrome main pied (9 %). La principale toxicité hématologique de grade 3 ou 4 a été la lymphopénie (12 %). Un patient a souffert d une dyspnée de grade 5, et ce, 35 jours après la dernière dose de sorafenib. Ratain et al. ont publié en 2006 une étude de phase II randomisée contre placebo évaluant l effet du sorafenib sur la croissance tumorale dans le traitement du carcinome rénal métastatique après échec d une immunothérapie ou d une thérapie systémique (niveau de données probantes II) [42]. L objectif primaire de l étude était d évaluer le pourcentage de patients sans progression de la maladie après 24 semaines de traitement avec le sorafenib. Les objectifs secondaires étaient la survie sans progression, le taux de réponse et la toxicité. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique réfractaire à une immunothérapie ou à une thérapie systémique, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire. Les patients présentant une maladie du système nerveux central ou ayant reçu une thérapie antérieure à base d inhibiteur de la voie de signalisation Ras étaient exclus. Tous les patients ont reçu le sorafenib pendant une période d induction de douze semaines. À la suite de cette période, les patients dont la réduction de la taille tumorale était inférieure à 25 % comparativement aux données de base ont été répartis aléatoirement à double insu pour recevoir le sorafenib ou un placebo pour douze semaines, ceux dont la réduction était de 25 % ou plus ont continué à recevoir le sorafenib et ceux présentant une croissance tumorale de 25 % ou plus ont cessé l étude. Un total de 202 patients ont été recrutés. La plupart des patients présentaient une histologie à cellules claires (75 %) et avaient reçu une thérapie antinéoplasique systémique antérieure (84 %) ou une thérapie à base de cytokines (76 %). Après la période d induction de douze semaines, 36 % des patients ont continué à recevoir le sorafenib, 25 % ont cessé l étude et 34 % ont obtenu une stabilisation de la maladie. Ces derniers ont été répartis au hasard pour recevoir le sorafenib (n = 32) ou un placebo (n = 33). Après 24 semaines, une amélioration du taux de survie sans progression a été démontrée en faveur du sorafenib (50 % contre 18 %, p = 0,0077). La survie médiane sans progression dans les groupes sorafenib et placebo a été de 24 et de 6 semaines, respectivement (p = 0,0087). Les effets indésirables de grade 3 ou 4 ont été l hypertension (31 %), les réactions cutanées (17 %) et le syndrome main pied (13 %). Neuf patients ont dû arrêter le traitement en raison de la toxicité, mais aucun décès n y a été attribué. Herrmann et al. ont publié en 2008 une étude de cohorte comparant l efficacité du sorafenib et du sunitinib comme traitement de deuxième intention chez des patients atteints d un carcinome rénal 18

19 métastatique réfractaire aux cytokines (niveau de données probantes IV) [43]. L objectif primaire de l étude était d évaluer la survie sans progression et les objectifs secondaires, le taux de réponse et la toxicité. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique et un indice fonctionnel de l ECOG de 0/2 et leur maladie avait progressé à la suite d un ou plusieurs cycles d immunochimiothérapie combinée (IL 2, IFNα et 5 fluorouracile). Les patients présentant un antécédent de problème cardiaque dans les douze derniers mois étaient exclus. Un total de 40 patients ont été recrutés; les 20 premiers consécutifs ont reçu le sorafenib et les 20 suivants, le sunitinib. La majorité (95 %) des patients présentaient une histologie à cellules claires. La survie médiane sans progression a été de 6,4 et de 7,4 mois pour les groupes sorafenib et sunitinib, respectivement (p = 0,969). Dans le groupe sorafenib, 10 % des patients ont obtenu une réponse partielle, 70 % une maladie stable et 20 % une maladie en progression. Dans le groupe sunitinib, 30 %, 55 % et 15 % ont obtenu de telles réponses, respectivement. La majorité des effets indésirables ont été de grade 1 ou 2. Les principaux effets indésirables de grades 3 et 4 (chacun 10 %) ont été le syndrome main pied, le rash et la diarrhée dans le groupe sorafenib et le syndrome main pied et la diarrhée dans le groupe sunitinib. Les symptômes gastro intestinaux de tous grades comme la nausée, les vomissements et la stomatite ont été de 50 %, de 40 % et de 35 % pour le groupe sorafenib et de 30 %, de 20 % et de 20 % pour le groupe sunitinib Maladie réfractaire au sunitinib Di Lorenzo et al. ont publié en 2009 une étude de phase II évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique n ayant pas répondu favorablement à une thérapie de première intention avec le sunitinib en raison d une progression de la maladie ou d une toxicité importante (niveau de données probantes III) [46]. L objectif primaire de l étude était d évaluer le taux de réponse objective. Les objectifs secondaires étaient la survie globale, le délai jusqu à la progression et la toxicité. Les patients présentaient un carcinome rénal métastatique et un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et leur maladie avait progressé à un traitement avec le sunitinib. Les patients présentant des métastases cérébrales ou ayant reçu deux traitements systémiques antérieurs étaient exclus. Les analyses ont été réalisées selon le principe en intention de traiter. Cinquante deux (52) patients ont été recrutés et la majorité présentaient un carcinome à cellules claires (87 %) et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire (94 %). Après deux cycles de traitement avec le sorafenib, les taux de réponse partielle, de maladie stable et de maladie en progression ont été de 9,6 %, de 9,6 % et de 80,8 %, respectivement. Le suivi médian a été de 8 mois. Le délai médian jusqu à la progression a été de 16 semaines et la survie globale, de 32 semaines. La survie médiane chez les patients ayant obtenu une réponse au sorafenib a été de 48 semaines. Les principales toxicités de grade 3 ou 4 ont été la neutropénie (15,4 %), la diarrhée (11,5 %), la nausée et les vomissements (11,5 %), l anémie (9,6 %) et l hypertension (9,6 %). Les cas d hypertension de grade 3 rapportés étaient reliés au traitement antérieur avec le sunitinib Méta analyse et étude d utilisation compassionnelle Mills et al. ont publié en 2009 une méta analyse comparant l efficacité du sorafenib, du sunitinib et du bévacizumab à celle de l IFNα ou d un placebo dans le traitement du cancer du rein métastatique (données probantes de niveau I) [47]. Trois études portant sur le bévacizumab [67 69], deux sur le sorafenib [40, 70], une sur le temsirolimus [71] et une sur le sunitinib [72] ont répondu aux critères 19

20 d inclusion (étude randomisée avec un groupe comparateur, n = 3 957). L IFNα était le comparateur dans cinq études et un placebo dans deux. Toutes les analyses des publications originales ont été faites selon le principe en intention de traiter. Un bénéfice ou une tendance vers un bénéfice en termes de survie sans progression a été démontré en faveur de tous les traitements comparativement au groupe témoin (sorafenib contre IFNα en première intention de traitement, HR = 0,88 [IC 95 % : 0,61 1,27] et sorafenib contre placebo en deuxième intention de traitement, HR = 0,51 [IC 95 % : 0,43 0,60]). Des comparaisons indirectes entre les traitements et les comparateurs parmi les populations similaires ont été faites avec la méthode décrite par Bucher et al. [73]. En utilisant l IFNα comme comparateur en première intention de traitement, l amélioration de la survie sans progression obtenue avec le sunitinib a été supérieure à celle obtenue avec le sorafenib (HR = 0,58 [IC 95 % : 0,38 0,86]; p < 0,001). Aucune différence statistiquement significative de survie sans progression n a été démontrée entre le sorafenib et le bévacizumab en association avec l INFα (HR = 0,77 [IC 95 % : 0,52 1,13]; p = 0,21). En utilisant un placebo comme comparateur en deuxième intention de traitement, aucune différence n a été montrée entre le sorafenib et le bévacizumab seul (HR = 0,81 [IC 95 % : 0,58 1,12]; p = 0,23). Stadler et al. ont publié en 2010 les résultats de l étude ARCCS (Advanced Renal Cell Carcinoma Sorafenib expanded access program), une étude d utilisation compassionnelle nord américaine et multicentrique évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib dans le traitement du cancer rénal métastatique 8 (données probantes de niveau III) [48]. L étude comportait deux phases : une phase initiale et une phase d extension de six mois, après l approbation de la FDA, pour les patients n ayant reçu aucun traitement antinéoplasique précédent ou présentant une tumeur avec une histologie non à cellules claires. Entre 2004 et 2006, patients ont reçu au moins une dose de sorafenib dans la phase initiale et 328 de ces derniers ont participé à la phase d extension. Les patients recrutés recevaient le sorafenib en première (n = 1 254) ou en deuxième intention de traitement ou plus (n = 1 250). La durée médiane de traitement a été de douze semaines. Le suivi médian pour la phase initiale a été de 22,4 semaines. Les informations pour évaluer la réponse tumorale étaient disponibles pour patients. Les taux de réponse complète, de réponse partielle et de maladie stable pour une durée de huit semaines et plus ont été de moins de 1 %, de 4 % et de 80 %, respectivement. Le taux de maladie en progression a été de 16 %. Des analyses de sous groupes ont démontré des résultats similaires chez les patients antérieurement exposés au bévacizumab (n = 290) et présentant des facteurs de mauvais pronostic, incluant l âge de 70 ans et plus (n = 739), la présence de métastases cérébrales (n = 70) et une histologie non à cellules claires (n = 202). La survie médiane sans progression pour toute la cohorte de patients a été de 24 semaines et chez ceux ayant participé à la phase d extension, de 36 semaines (IC 95 % : 33 45). Chez les patients de la phase d extension ayant reçu le sorafenib comme première intention de traitement (n = 220) ou comme deuxième intention et plus (n = 26), la survie médiane sans progression a été de 36 (IC 95 % : 33 45) et de 46 semaines (IC 95 % : 30 59), respectivement. La survie globale médiane pour toute la population a été de 50 semaines (IC 95 % : 46 52). Les effets indésirables de grades 3 et plus les plus fréquents chez toute la population ont été le syndrome main pied (10 %), le rash et la desquamation, la fatigue et l hypertension (5 % chacun). 8 Dans l attente des obtentions de l approbation de la FDA et des autorisations de mise sur le marché du sorafenib, un large programme d accès a été mis en place dans 319 centres aux États Unis et 8 centres au Canada afin de rendre le sorafenib disponible aux patients n ayant pas accès ou étant inadmissibles aux essais cliniques. 20

21 4.2. Innocuité Même si la majorité des toxicités liées au sorafenib sont de grades 1 et 2, des toxicités de grades 3 et 4 sont tout de même associées à son utilisation. Les effets indésirables les plus fréquents incluent l hypertension, le syndrome main pied, la fatigue, le rash et la diarrhée. Quatre récentes méta analyses sur l incidence et le risque d événement thromboembolique artériel [49], d hémorragie [50], d hypertension artérielle [51] et de syndrome main pied [52] associés à la prise de sorafenib ont été publiées Risque thromboembolique artériel Choueiri et al. ont publié en 2010 une méta analyse sur le risque d événements thromboemboliques artériels avec l utilisation du sorafenib et du sunitinib (données probantes de niveau I) [49]. La période couverte par la revue systématique s est étendue de janvier 1966 à juillet Les abrégés de communication présentés à l ASCO et à l ESMO de 2004 à juillet 2009 ont également été consultés. Les critères d inclusion des études étaient : 1) études prospectives de phase II, III et d extension chez des patients atteints d un cancer, 2) traitement avec le sorafenib ou le sunitinib selon les posologies approuvées par la FDA et 3) données disponibles sur les événements thromboemboliques artériels 9. Un total de dix études ont été retenues dont six évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib dans le cancer du rein métastatique [40, 74 76], le carcinome hépatocellulaire [77] et le cancer du poumon non à petites cellules [78]. L incidence d événements thromboemboliques artériels associés au sorafenib a été de 1,7 % (IC 95 % : 1,1 2,4) (n = 4 759; test d hétérogénéité 10 p = 0,041). Le risque relatif d événements thromboemboliques artériels associés au sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique a été calculé à partir des données de l étude de phase III d Escudier et al. [40]. L incidence d événements thromboemboliques artériels a été plus fréquente dans le groupe sorafenib comparativement au groupe placebo (2,7 % contre 0,4 %), correspondant à un risque 6 fois plus élevé (IC 95 % : 1,35 26,66; p = 0,019) de tels événements avec le sorafenib Hémorragie Je et al. ont publié en 2009 une méta analyse portant sur l incidence et le risque de troubles hémorragiques associés à l utilisation du sorafenib et du sunitinib (données probantes de niveau I) [50]. La période couverte par la revue systématique s est étendue de janvier 1966 à avril Les abrégés de communication présentés à l ASCO et à l ESMO de 2004 à avril 2009 ont également été consultés. Les critères d inclusion des études étaient : 1) études prospectives de phase II, III et d extension chez des patients atteints d un cancer, 2) traitement avec le sorafenib ou le sunitinib et 3) données disponibles sur les événements hémorragiques 11. Au total, 23 essais cliniques ont été retenus, dont 12 évaluant l efficacité et l innocuité du sorafenib dans différents types de cancer 12 [40, 42, 74, 76 84]. L incidence globale d hémorragie de tous grades confondus et de grades sévères (grades 3 à 5) associée au sorafenib a été de 13,5 % (IC 95 % : 8,8 20,3) et de 2,2 % (IC 95 % : 1,3 3,6), respectivement (n = 2 109; test 9 Les effets indésirables considérés comme événements thromboemboliques artériels incluaient thrombose artérielle, infarctus cérébral, ischémie cérébrale, accident cérébrovasculaire, infarctus du myocarde et ischémie myocardique. 10 Le test d hétérogénéité détermine si les résultats obtenus par chacun des essais cliniques répertoriés dans une méta analyse peuvent être considérés comme similaires. L hétérogénéité statistique a été vérifiée à l aide du Q test. Si la valeur p associée au test d'hétérogénéité est significative (p < 0,1), cela signifie qu il existe au moins un essai clinique dont le résultat ne peut pas être considéré comme identique aux autres. 11 Les effets indésirables considérés comme événements hémorragiques incluaient ecchymose ou pétéchie, épistaxis, hémorragie (oculaire, gastro intestinale, gingivale, rectale, rétropéritonéale, vaginale, du système nerveux central, localisée au site d injection et non spécifique), hémothorax, méléna, ménorragie, hématémèse, hématurie, hémoptysie, métrorragie et purpura. 12 Les types de cancer inclus étaient le carcinome rénal métastatique, carcinome hépatocellulaire, tumeur neuroendocrine, cancer du poumon non à petites cellules, cancer de la thyroïde et tumeur stromale gastro intestinale. 21

22 d hétérogénéité p < 0,0001 et p = 0,006). Quatre études portaient spécifiquement sur le traitement du carcinome rénal métastatique [40, 42, 74, 76]. Le risque relatif d hémorragie associé au sorafenib a été calculé à partir des données de l étude de phase III d Escudier et al. [40]. L incidence d événements hémorragiques de tous grades (15,1 % contre 8,0 %) et de grades sévères (3,1 % contre 2,0 %) a été plus fréquente chez les patients ayant reçu le sorafenib comparativement à un placebo, correspondant à un risque 1,89 fois (IC 95 % : 1,29 2,77; p = 0,001) et 1,56 fois (IC 95 % : 0,68 3,56; p = 0,295) plus élevé de tels événements avec le sorafenib Hypertension Wu et al. ont publié en 2008 une méta analyse sur le risque d hypertension associé au sorafenib (niveau de données probantes I) [51]. Sur les neuf études retenues, quatre portaient sur le carcinome rénal métastatique (n = 3 796) [40, 42, 70, 85]. Les analyses statistiques chez cette population ont démontré une incidence d hypertension de tous grades confondus de 23,6 % (IC 95 % : 14,3 36,5) et de grades 3 et 4 de 6,5 % (IC 95 % : 1,8 21,1); le test d hétérogénéité était statistiquement significatif pour les deux taux d incidence (p < 0,001). Le risque relatif global de développer de l hypertension de tous grades a été 6,1 fois plus élevé chez les patients ayant reçu le sorafenib que chez ceux ayant reçu l IFNα ou un placebo (IC 95 % : 2,4 15,3; p < 0,0001) [40, 70] Syndrome main pied Chu et al. ont publié en 2008 une méta analyse portant sur le risque de développer un syndrome mainpied avec l utilisation du sorafenib (niveau de données probantes I) [52]. Sur les onze études retenues, quatre portaient sur le carcinome rénal métastatique (n = 3 796) [40, 42, 70, 85]. Chez cette population, l incidence du syndrome main pied de tous grades confondus a été de 42,0 % (IC 95 % : 24,9 61,3) et celle de grade 3, de 8,9 % (IC 95 % : 6,3 12,3). À partir des données de trois études randomisées [40, 70, 86], le risque relatif global de développer un syndrome main pied a été 6,6 fois plus élevé chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique ou d un carcinome hépatocellulaire ayant reçu le sorafenib que chez ceux ayant reçu l IFNα ou un placebo (IC 95 % : 3,7 11,7; p < 0,001) Résultats de la revue des recommandations pour la pratique clinique Recommandations pour la pratique clinique European Society for Medical Oncology En 2010, l ESMO a publié la mise à jour de ses recommandations cliniques pour le diagnostic, le traitement et le suivi du carcinome rénal [53]. Les recommandations pour l utilisation du sorafenib dans le traitement du cancer rénal métastatique sont : 1. Le sorafenib peut être considéré comme le traitement de deuxième intention du carcinome rénal métastatique après un échec aux cytokines (évidence de niveau I, recommandation de grade A) 13 ; 2. Malgré une efficacité limitée, le sorafenib peut être considéré comme une option thérapeutique pour le traitement du carcinome rénal présentant une histologie non à cellules claires. 13 Niveau d évidence et grade de recommandation selon les critères de l ASCO, voir Annexe I. Les énoncés sans grade de recommandation sont considérés par les auteurs et la faculté de l ESMO comme étant un standard justifié de la pratique clinique. 22

23 Association européenne d urologie En 2010, l AEU a publié une mise à jour en ligne de son guide de pratique sur le carcinome rénal selon les données probantes disponibles [54]. Dans la section des thérapies systémiques pour le cancer rénal métastatique, il est mentionné que les inhibiteurs de tyrosine kinase améliorent la survie sans progression et la survie globale en première et en deuxième intention de traitement et que l efficacité du sorafenib a été démontrée en deuxième intention chez les patients dont la maladie a progressé à une thérapie par cytokine ou chez les patients inaptes à la recevoir (niveau de preuve 1b 14 ). Sur la base de ces preuves, l AEU recommande que le sorafenib soit utilisé en deuxième intention pour le traitement du cancer rénal métastatique après un échec à une immunothérapie (recommandation de grade A 15 ) National Institute for Health and Clinical Excellence En 2009, NICE a publié un guide portant sur l évaluation de l efficacité clinique et des coûts liés à l utilisation du sorafenib pour le traitement de première et de deuxième intention du carcinome rénal avancé ou métastatique [55]. Sur la base des meilleures preuves disponibles, les recommandations émises en regard de l efficacité clinique sont : 1. Compte tenu du faible niveau de preuve sur l efficacité clinique, le sorafenib n est pas recommandé comme une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique; 2. Pour des raisons de coût efficacité, le sorafenib n est pas recommandé comme une option thérapeutique de deuxième intention chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique. Toutefois, le groupe d évaluation a mentionné qu il était persuadé de l efficacité clinique du sorafenib dans le traitement de deuxième intention du carcinome rénal métastatique après l échec d une immunothérapie Cancer Care Ontario En 2009, CCO a publié un guide de recommandations sur l utilisation des inhibiteurs de l angiogénèse chez les patients atteints d un carcinome rénal non opérable localement avancé ou métastatique [56]. La recommandation et l énoncé portant sur l utilisation du sorafenib sont : 1. Le sorafenib peut être considéré comme une option thérapeutique de deuxième intention chez les patients présentant un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire dont la maladie a progressé à une immunothérapie initiale sur la base d une diminution de 56 % du risque de progression de la maladie ou de décès; 2. À ce jour, les preuves sont insuffisantes pour recommander l utilisation séquentielle ou en combinaison de ces agents British Columbia Cancer Agency Le 28 octobre 2008, la BCCA a publié une mise à jour de son guide sur le traitement du cancer du rein [57]. Les recommandations sont : 1. Le sorafenib est recommandé pour le traitement de deuxième intention chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique après l échec d une thérapie par cytokine; 14 Niveau de preuve 1b : preuve obtenue à partir d au moins une étude randomisée. 15 Recommandation de grade A : basée sur des études cliniques de bonne qualité et concordantes traitant des recommandations spécifiques et incluant au moins une étude randomisée. 23

24 2. Le sorafenib peut être considéré comme une alternative au sunitinib pour le traitement en première intention si les patients sont inaptes à recevoir le sunitinib Revue systématique Thompson Coon et al. ont publié en janvier 2010 une revue systématique pour évaluer l efficacité clinique et le coût efficacité de l utilisation du bévacizumab, du sorafenib, du sunitinib et du temsirolimus dans le traitement du carcinome rénal métastatique [58]. La revue de la littérature a été effectuée jusqu en février 2008 et s est limitée aux revues systématiques, aux essais randomisés utilisant un groupe comparateur ainsi qu aux études de phase II et abrégés de congrès si les informations étaient suffisantes pour juger de la qualité de l étude. Pour le volet sorafenib, deux études ont été retenues [40, 42]. En deuxième intention de traitement, des bénéfices cliniquement et statistiquement significatifs ont été rapportés en faveur du sorafenib comparativement au placebo en termes d amélioration de la survie globale, de la survie sans progression et de la réponse tumorale, doublant la survie médiane sans progression de 2,8 à 5,5 mois (HR = 0,44 [IC 95 % : 0,35 0,55]). Les données sur la survie globale sont insuffisantes en raison du crossover à la suite des analyses intérimaires; toutefois avant le crossover, une tendance vers une amélioration de la survie globale médiane en faveur du sorafenib a été rapportée (non atteinte contre 14,7 mois; HR = 0,72 [IC 95 % : 0,54 0,94]; p = 0,02). Toutefois, l utilisation du sorafenib a été associée à une incidence significativement plus élevée d hypertension et de syndrome main pied comparativement au placebo. Tous les essais cliniques inclus ont été réalisés chez des patients atteints d un cancer du rein métastatique avec une histologie à cellules claires prédominante et dont la majorité avaient bénéficié d une néphrectomie précédente, présentaient un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un pronostic MSKCC favorable ou intermédiaire. Les patients avec des métastases cérébrales étaient d emblée exclus et peu de patients avec des métastases osseuses étaient inclus. Par conséquent, les auteurs mentionnent que la validité externe de ces résultats n est pas établie. Bhojani et al. ont publié en mai 2008 une revue systématique portant sur les toxicités associées au sorafenib, au sunitinib et au temsirolimus et sur leur prise en charge thérapeutique chez les patients atteints d un cancer du rein métastatique [59]. Il n y avait aucune limite de temps pour la période couverte par la revue de la littérature. Au total, quinze études de phases I, II et III ont été retenues dont deux spécifiques au sorafenib [40, 42]. Une comparaison des études pivots de phase III pour chacune des molécules a démontré un taux d effets indésirables de grades 3 et 4 associés au sorafenib variant de < 1 % à 13 % et incluant l hypophosphatémie, la lymphopénie, l hyperlipasémie, la mucosite ou la stomatite, le syndrome main pied et l hypertension. Le cumulatif des toxicités a révélé une incidence inférieure avec le sorafenib qu avec le sunitinib ou le temsirolimus. Les auteurs concluent que la prévention, l identification et la prise en charge des effets indésirables sont d une importance majeure et permettent d éviter des réductions de doses non nécessaires, lesquelles peuvent sous estimer l efficacité des traitements. Coppin et al. de la Cochrane Collaboration ont publié en avril 2008 une revue systématique afin d évaluer l efficacité et l innocuité des thérapies ciblées pour le traitement du carcinome rénal avancé [60]. La période couverte par cette revue s est étendue de janvier 2000 à décembre 2007 et seules les études randomisées contrôlées ont été retenues. Pour ce qui est du volet sorafenib, deux études de phase II randomisées en première intention [70, 87] et deux études de phase II et III randomisées en deuxième intention [40, 42] ont été retenues. Les données de l étude pivot de phase III d Escudier et al. [40] ont démontré qu en deuxième intention de traitement, le sorafenib améliore la survie sans progression et la qualité de vie comparativement à l utilisation d un placebo chez des patients atteints 24

25 d un carcinome rénal métastatique présentant une histologie à cellules claires et un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 après un échec à une immunothérapie. Malgré une tendance vers une amélioration de la survie globale, les données sont difficiles à évaluer en raison du crossover Consensus d experts National Comprehensive Cancer Network En 2010, le NCCN a publié une mise à jour de son consensus d experts sur le cancer du rein [61], lequel recommande que : 1. Le sorafenib soit considéré comme une option thérapeutique de première intention pour des patients sélectionnés atteints d un carcinome rénal récidivant ou de stade IV et non résécable, médicalement ou chirurgicalement, avec une histologie à cellules claires prédominante ou pour les types histologiques non à cellules claires (recommandation de catégorie 2A 16 ); 2. Le sorafenib soit considéré comme une option thérapeutique de deuxième intention ou plus pour le carcinome rénal métastatique avec une histologie à cellules claires prédominante après l échec d une thérapie par cytokine (recommandation de catégorie 1 17 ) ou d une thérapie à base d un autre inhibiteur de tyrosine kinase (par exemple, sunitinib ou pazopanib; recommandation de catégorie 2A) European Organization for Research and Treatment of Cancer En 2009, l EORTC a publié une opinion d experts sur le traitement du cancer du rein métastatique [62]. Selon les preuves disponibles, le groupe d experts recommande que : 1. Le sorafenib soit le traitement de deuxième intention chez les patients atteints d un cancer du rein métastatique avec une histologie à cellules claires et réfractaire aux cytokines (niveau de preuve 1b 18 ); 2. Le sorafenib soit une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un cancer du rein métastatique avec une histologie à cellules claires et un pronostic favorable ou intermédiaire non admissibles à recevoir le sunitinib ou le bévacizumab en association avec l IFNα (niveau de preuve 2b 19 ) Spanish Oncology Genitourinary Group En 2009, le SOGUP a publié une revue de la littérature ainsi qu un consensus d experts sur le traitement du cancer du rein métastatique [63]. Toutes les recommandations sur les thérapies systémiques sont basées sur les données obtenues à partir des études de phase III publiées. Le groupe recommande que le sorafenib soit considéré comme le traitement de deuxième intention chez tous les patients atteints d un cancer du rein métastatique dont la maladie a progressé à une thérapie par cytokine précédente. 16 Recommandation de catégorie 2A : consensus uniforme du NCCN que la recommandation est appropriée sur la base de données probantes de niveau faible, incluant l expérience clinique. 17 Recommandation de catégorie 1 : consensus uniforme du NCCN que la recommandation est appropriée sur la base de données probantes de haut niveau. 18 Niveau de preuve 1b : preuve obtenue à partir d un essai clinique randomisé de bonne qualité. 19 Niveau de preuve 2b : preuve obtenue à partir d une étude de cohorte (ou d un essai clinique randomisé de faible qualité). 25

26 Canadian Kidney Cancer Forum 2009 En 2009, un groupe d experts canadiens a tenu un forum sur le traitement du cancer du rein et a publié une mise à jour du consensus sur la prise en charge thérapeutique du cancer du rein localisé, localement avancé et métastatique [64] initialement paru en 2008 avec les notes explicatives et les niveaux de preuves [88]. Le consensus comprend les énoncés suivants : 1. Le sorafenib est une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique présentant une histologie à cellules claires et étant intolérant au sunitinib ou au temsirolimus (aucun niveau de preuve); 2. Le sorafenib est une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique présentant une histologie non à cellules claires (aucun niveau de preuve); 3. Le sorafenib est le traitement standard de deuxième intention chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique réfractaire ou intolérant aux cytokines (niveau de preuve 1b 20 ); 4. Le sorafenib est une option thérapeutique chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique ayant progressé au sunitinib en première intention de traitement (aucun niveau de preuve); 5. Le sorafenib est une option thérapeutique chez les patients atteints d un carcinome rénal avancé ou métastatique présentant une composante histologique sarcomatoïde ou peu différenciée et ayant progressé à une thérapie de première intention précédente (aucun niveau de preuve) Alberta Cancer Board Alberta Cancer Board a publié en 2009 une mise à jour de son consensus d experts sur le traitement du carcinome rénal [65], dans lequel l indication du sorafenib est en deuxième intention de traitement chez les patients atteints d un carcinome rénal localement avancé, non résécable ou métastatique après un échec à une immunothérapie. 20 Niveau de preuve 1b : preuve obtenue à partir d une étude randomisée de bonne qualité. 26

27 5. DISCUSSION Au moment du diagnostic, environ 25 % des patients atteints d un carcinome rénal présentent déjà des métastases à distance et chez près du tiers des autres patients, celles ci se développeront au cours du suivi. Au stade métastatique, le carcinome rénal a un pronostic variable selon divers critères établis et est généralement difficile à traiter, d autant plus que ces tumeurs sont considérées résistantes à la chimiothérapie. L immunothérapie à base d IFNα ou d IL 2 en association avec la néphrectomie a été jusqu à récemment la seule option pour le traitement de première intention du carcinome rénal métastatique, avec des taux de réponse inférieurs à 20 %, une survie à 5 ans d environ 5 % et une toxicité non négligeable [20, 22, 24]. Le gène VHL, un gène impliqué dans la régulation de la sécrétion de ligands stimulant l angiogénèse, est muté dans près de 70 % des cancers du rein [29]. Cette inactivation stimule la production de facteurs de croissance, plus spécifiquement le VEGF, le PDGF et leurs récepteurs, favorisant ainsi l angiogénèse et la croissance tumorale [30]. Par conséquent, les anti angiogéniques représentent une avancée majeure dans le traitement du cancer rénal métastatique. L un d eux est le sorafenib (Nexavar MC ), un inhibiteur de kinases multiples inhibant principalement les kinases RAF, les récepteurs du VEGF et du PDGF, et c kit. Le présent guide vise à émettre des lignes directrices quant à l utilisation du sorafenib dans le traitement du cancer du rein métastatique, en fonction des données scientifiques disponibles à ce jour Efficacité Sorafenib en première intention En première intention de traitement, deux études de phase II randomisées [36, 37] et deux études de phase II bien construites [38, 39] ont démontré une efficacité limitée du sorafenib pour le traitement du carcinome rénal métastatique. À cet égard, la récente étude de phase II randomisée d Escudier et al. n a démontré aucune différence quant à la survie médiane sans progression (5,7 contre 5,6 mois; HR = 0,88 [IC 95 % : 0,61 1,27]; p = 0,504) et à l incidence d effets indésirables entre le sorafenib et l IFNα chez 189 patients atteints d un cancer du rein métastatique et présentant un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire [37]. De plus, une étude de phase II randomisée n a démontré aucun avantage de la combinaison de sorafenib et d IFNα à faibles doses comparativement au sorafenib seul en termes de survie sans progression (7,39 contre 7,56 mois), de survie globale (non atteinte contre 2,7 mois) et de taux de réponse (30 % contre 25 %) [36]. Les patients inclus dans les quatre études répertoriées présentaient une histologie à cellules claires et un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et la majorité avaient bénéficié d une néphrectomie précédente. L interprétation et l extrapolation de ces résultats sont toutefois difficiles en raison de la faible puissance des études et de l absence d un groupe comparateur commun Sorafenib en deuxième intention L efficacité du sorafenib pour le traitement de deuxième intention du carcinome rénal métastatique chez les patients ayant été exposés aux cytokines a été démontrée dans deux études de phase II [41, 42] et confirmée dans une étude de phase III randomisée, multicentrique et internationale [40, 44, 45]. Dans cette étude de 903 patients traités en double insu, un avantage de survie sans progression a été observé en faveur du sorafenib comparativement au placebo (5,5 contre 2,8 mois; HR = 0,44 [IC 95 % : 0,35 0,55]; p < 0,001). Les résultats ont démontré que le sorafenib induit principalement une stabilité de la maladie (74 % contre 53 %, p < 0,001) avec un taux relativement faible de réponses partielles (10 % contre 2 %, p < 0,001). Les patients du groupe placebo qui ont progressé ont pu être exposés au sorafenib. Les données finales n ont pas démontrer un avantage de survie globale entre les deux groupes (17,8 contre 27

28 15,2 mois; HR = 0,88 [IC 95 % : 0,74 1,04]; p = 0,146). Il est intéressant de constater que, malgré une incidence plus élevée d effets indésirables de tous grades confondus dans le groupe sorafenib, la qualité de vie des patients n a pas été altérée comparativement au groupe placebo. L étude réalisée par Escudier et al. est de bonne qualité, possède une puissance élevée et les analyses d efficacité et de toxicité ont été faites selon le principe en intention de traiter et ont été révisées par un comité indépendant [40]. Une des limites de l étude concerne la difficulté d interprétation des analyses de survie à long terme, compte tenu du fait que 48 % des patients dont la maladie avait progressé sous placebo ont bénéficié du sorafenib, à la suite de la démonstration d une amélioration statistiquement significative de la survie sans progression lors de l analyse intérimaire. À cet égard, une analyse secondaire planifiée censurant les patients du crossover a démontré un avantage de survie en faveur du sorafenib (17,8 contre 14,3 mois; HR = 0,78 [IC 95 % : 0,62 0,97]; p = 0,029) [45]. Les patients inclus présentaient une tumeur avec une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un pronostic MSKCC favorable ou intermédiaire, et la majorité avaient bénéficié d une néphrectomie et d une immunothérapie précédentes. Le bénéfice en faveur du sorafenib a également été démontré dans tous les sous groupes évalués. L efficacité du sorafenib pour le traitement de deuxième intention du carcinome rénal métastatique chez les patients ayant été exposés à une thérapie anti angiogénique a fait l objet de quelques publications. Jusqu à tout récemment, les données sur l utilisation du sorafenib chez les patients ayant reçu du sunitinib en première intention étaient limitées à trois études rétrospectives [89 91]. En septembre 2009, une étude de phase II chez 52 patients a démontré des taux de réponse partielle et de maladie stable de 10 % chacun [46]. Le délai médian jusqu à la progression et la survie globale ont été de 16 et de 32 semaines, respectivement. L ampleur du bénéfice clinique attribuable au sorafenib dans ce contexte semble faible et est difficilement quantifiable en raison de l absence d un groupe comparateur Utilisation compassionnelle Une récente étude d utilisation compassionnelle nord américaine a démontré l efficacité du sorafenib en traitement de première et de deuxième intention et plus chez patients atteints d un carcinome rénal métastatique avec un taux de contrôle de la maladie de 84 %, une survie médiane sans progression de 24 semaines (IC 95 % : 22 25) et une survie globale médiane de 50 semaines (IC 95 % : 46 52) avec un profil de toxicité acceptable [48] Bénéfice des autres molécules dans le traitement du cancer du rein métastatique En plus du sorafenib, plusieurs traitements anti angiogéniques tels que le sunitinib, le bévacizumab en combinaison avec l IFNα, le temsirolimus et l évérolimus ainsi que le pazopanib ont montré une efficacité dans la prise en charge du cancer du rein métastatique avec une histologie à cellules claires prédominante au cours d essais cliniques de haut niveau de preuve. Le malate de sunitinib (Sutent MC, Pfizer Inc.) est un inhibiteur de multiples récepteurs de tyrosines kinases ciblant, entre autres, les récepteurs du VEGF et du PDGF. En traitement de première intention, une étude de phase III randomisée a démontré une amélioration significative de la survie sans progression (11 contre 5 mois; HR = 0,42 [IC 95 % : 0,31 0,54]; p < 0,001) et du taux de réponse objective (47 % contre 12 %, p < 0,001) en faveur du sunitinib comparativement à l IFNα chez des patients atteints de cancer du rein métastatique présentant une histologie à cellules claires et principalement un pronostic MSKCC favorable ou intermédiaire [72, 92]. Dans les analyses de survie globale selon le principe en intention de traiter, la différence de survie en faveur du sunitinib (26,4 contre 21,8 mois; HR = 0,821 [IC 95 % : 0,673 1,001]; p = 0,051) n a pas atteint le seuil de signification statistique standard prédéterminé. Toutefois, une analyse exploratoire censurant les patients du crossover a démontré une 28

29 survie globale significativement plus longue dans le groupe sunitinib que dans le groupe IFNα (26,4 contre 20,0 mois, p = 0,036). En traitement de deuxième intention, l efficacité du sunitinib a été démontrée dans deux études de phase II multicentriques avec un taux de réponse partielle de 42 %, un taux de stabilisation de la maladie de trois mois et plus de 24 %, et une survie sans progression de 8,2 mois chez des patients atteints d un cancer du rein métastatique réfractaire aux cytokines [93, 94]. Toutefois, l ampleur du bénéfice clinique dans ce contexte n est pas bien connue compte tenu de l absence de groupe comparateur et d étude de phase III. Sur la base de ces preuves, le CEPO a publié en 2010 un guide de pratique clinique sur l utilisation du sunitinib dans le traitement du carcinome rénal métastatique et recommande [95] : 1. que le sunitinib soit considéré comme le traitement standard de première intention chez les patients atteints d un cancer du rein métastatique présentant une histologie à cellules claires et avec un pronostic favorable ou intermédiaire selon la classification MSKCC et qu il soit considéré comme une option thérapeutique chez les patients avec un pronostic défavorable (recommandation de grade A); 2. que le sunitinib soit considéré comme une option thérapeutique de deuxième intention chez les rares patients atteints d un cancer du rein métastatique traités en première intention avec des cytokines et qui sont intolérants au sorafenib (recommandation de grade B); 3. que le sunitinib soit considéré comme une option thérapeutique en traitement de première intention chez les rares patients présentant une histologie non à cellules claires (recommandation de grade D). Le bévacizumab (Avastin MC, Hoffmann La Roche Limitée) est un anticorps humanisé contre le VEGF et est indiqué comme une option thérapeutique en première intention en combinaison avec l IFNα sur la base de deux études de phase III randomisées ayant démontré une amélioration de la survie médiane sans progression (10,2 contre 5,4 mois; HR = 0,62 [IC 95 % : 0,52 0,75]; p < 0,0001 et 8,5 contre 5,2 mois; HR = 0,67 [IC 95 % : 0,57 0,79]; p < 0,0001) et du taux de réponse globale (31 % contre 13 % et 25,5 % contre 13,1 %; p < 0,0001) en faveur de l ajout du bévacizumab à l IFNα comparativement à l IFNα seul [67, 96]. Les patients recrutés présentaient une histologie à cellules claires prédominante, un statut de performance de Karnofsky supérieur ou égal à 70 %, un statut pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire et la majorité avaient bénéficié d une néphrectomie précédente. Les données matures de survie globale de ces deux études ont été récemment publiées et n ont démontré aucun avantage significatif de survie globale en faveur du bévacizumab combiné à l IFNα comparativement à l IFNα seul (23,3 contre 21,3 mois; HR = 0,91 [IC 95 % : ,01]; p = 0,3360 et 18,3 contre 17,4 mois, p = 0,097) [97, 98]. Une autre approche est l inhibition de la prolifération cellulaire et de l angiogénèse via l inhibition de la kinase mtor (mammalian target of rapamycin) avec le temsirolimus (Torisel MC, Wyeth Inc.) et l évérolimus (AfiniTor MC, Novartis). Une étude de phase III chez 626 patients a démontré des avantages de survie globale médiane (10,9 contre 7,3 mois; HR = 0,73 [IC 95 % : 0,58 0,92]; p < 0,008) et de survie médiane sans progression (5,5 contre 3,1 mois, p < 0,001), ainsi qu une diminution des effets indésirables graves (p = 0,02) en faveur du temsirolimus comparativement à l IFNα pour le traitement de première intention du carcinome rénal métastatique [71]. La majorité des patients présentaient une histologie à cellules claires (80 %) et un pronostic défavorable selon les critères de MSKCC (74 %), et près des deux tiers avaient bénéficié d une néphrectomie précédente. La qualité des données fait du temsirolimus un agent à considérer pour le traitement de première intention chez ce groupe de patients. Une récente étude de phase III a démontré une diminution du risque de progression de la maladie de 70 % (HR = 0,30 [IC 95 % : 0,22 0,40]; p < 0,0001) et une amélioration de la survie médiane sans 29

30 progression avec l évérolimus comparativement au placebo (4,0 contre 1,9 mois) pour le traitement du carcinome rénal métastatique à cellules claires ayant progressé à une thérapie anti VEGF [99]. Le pazopanib (Votrient MC, GlaxoSmithKline) est un inhibiteur de l angiogénèse ciblant les récepteurs du VEGF et du PDGF et c Kit. Récemment, l efficacité du pazopanib a été démontrée dans le traitement du carcinome rénal métastatique. En janvier 2010, une étude de phase II a rapporté l activité du pazopanib chez des patients atteints d un cancer du rein métastatique non traité ou réfractaire aux cytokines ou au bévacizumab, avec un taux de réponse globale de 35 % et une survie médiane sans progression de 52 semaines [100]. Un mois plus tard, une étude de phase III randomisée à double insu a confirmé l efficacité du pazopanib comparativement à un placebo en regard de la survie médiane sans progression (9,2 contre 4,2 mois; HR = 0,46 [IC 95 % : 0,34 0,62]; p < 0,0001) et du taux de réponse objective (30 % contre 3 %, p < 0,001) [101]. L avantage de survie sans progression avec le pazopanib a également été démontré chez les patients n ayant reçu aucun traitement précédent (11,1 contre 2,8 mois; HR = 0,40 [IC 95 % : 0,27 0,60]; p < 0,0001) et chez ceux ayant reçu une immunothérapie précédente (7,4 contre 4,2 mois; HR = 0,54 [IC 95 % : 0,35 0,84]; p < 0,001). Une étude de comparaison avec le sunitinib en première intention est en cours. D autres molécules, comme le lapatinib (Tykerb MC, GlaxoSmithKline) et l axitinib (AG , Pfizer Inc.), sont à l étude, les deux étant des inhibiteurs de tyrosine kinase ciblant différents récepteurs plus spécifiquement. Les données préliminaires semblent démontrer une certaine efficacité de ces deux agents pour le traitement du cancer du rein métastatique [ ]. Étant donné l absence d étude prospective comparative entre ces divers agents, il est difficile de statuer sur la supériorité d un traitement en particulier pour les différents groupes de patients atteints d un cancer du rein métastatique. Ces recommandations sont donc souvent faites sur la base des preuves disponibles et non de la démonstration claire de la supériorité d une molécule par rapport à une autre Sorafenib et les types histologiques À ce jour, la majorité des patients inclus dans les essais pivots présentaient une histologie à cellules claires. Ainsi, les données disponibles sur l efficacité du sorafenib dans les autres types histologiques sont très limitées. Une étude rétrospective multicentrique a montré une activité antitumorale du sorafenib et du sunitinib chez 53 patients présentant une histologie papillaire ou chromophobe [105]. Chez toute la cohorte, un taux de réponse partielle de 10 % et un taux de maladie stable de 68 % ont été rapportés. Chez les patients traités avec le sorafenib et présentant une histologie papillaire ou chromophobe, la survie médiane sans progression a été de 5,1 et de 27,5 mois, respectivement. Aucune réponse n a été rapportée chez les patients présentant une histologie papillaire et ayant été traités avec le sorafenib. Les toxicités associées aux traitements ont été similaires à celles rapportées chez les patients avec une histologie à cellules claires, incluant principalement la fatigue, le rash et la diarrhée. Parmi les patients recrutés dans l étude d utilisation compassionnelle de Stadler et al. [48], 202 (8 %) présentaient une histologie non à cellules claires incluant 158 patients (78 %) avec une histologie papillaire et 30 patients (15 %) avec une histologie chromophobe. Chez ces derniers, le taux de réponse partielle a été de 3 % et de 5 % et le taux de maladie stable pour une durée d au moins huit semaines a été de 81 % et de 85 %, respectivement. Les auteurs concluent que les résultats d efficacité et de toxicité des patients présentant une histologie non à cellules claires étaient similaires à ceux de toute la cohorte. Le carcinome sarcomatoïde du rein est une tumeur peu fréquente, peu différenciée, de haut grade de malignité et au pronostic défavorable. Une étude rétrospective a suggéré l activité clinique de thérapies anti VEGF (sorafenib, sunitinib ou bévacizumab), avec un taux de réponse partielle de 19 % et de maladie stable de 49 %, chez les patients atteints d un cancer rénal métastatique avec une différenciation 30

31 sarcomatoïde [106]. Les réponses partielles étaient limitées aux patients présentant une histologie à cellules claires et moins de 20 % de la composante sarcomatoïde. La survie médiane sans progression et la survie globale étaient de 5,3 et de 11,8 mois, respectivement. Les preuves disponibles à ce jour et les lignes directrices répertoriées supportent l utilisation du sorafenib dans le traitement du cancer du rein métastatique à cellules claires. Toutefois, malgré la nature rétrospective et d utilisation compassionnelle des études portant sur les autres types histologiques, le bénéfice du sorafenib peut être extrapolé dans le traitement du cancer du rein métastatique présentant une histologie non à cellules claires Innocuité La majorité des effets indésirables associés à l utilisation du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique sont généralement légers à modérés et incluent le syndrome main pied et autres réactions cutanées, la diarrhée, la fatigue, les troubles hémorragiques, l alopécie et l hypertension. Contrairement avec l utilisation du sunitinib, l hypothyroïdie n est pas une toxicité associée avec le sorafenib. Les cas d effets indésirables sévères rapportés ont été traités par une réduction de la dose ou une interruption de traitement et ont généralement été réversibles. Le regroupement des pharmaciens en oncologie a élaboré en août 2009 un guide d administration pour l utilisation du sorafenib dans le traitement de l adénocarcinome rénal métastatique décrivant notamment l ajustement posologique, la prise en charge des effets indésirables, le monitoring et les interactions médicamenteuses [107] Questions en suspens Diverses questions concernant le rôle du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique doivent être abordées notamment le bénéfice clinique chez les patients avec un mauvais pronostic, des métastases cérébrales et une histologie non à cellules claires. De même, la posologie optimale, le rôle de l utilisation combinée ou séquentielle, les toxicités à long terme, la place du sorafenib en traitement adjuvant et les comparaisons avec les autres agents anti angiogéniques méritent d être évaluées. Des études sont actuellement en cours pour tenter de répondre à plusieurs de ces questions. 31

32 6. CONCLUSION Les objectifs thérapeutiques visés pour un patient atteint d un carcinome rénal métastatique sont le contrôle de la maladie, qui se mesure par les survies globale et sans progression, les taux de réponse et de maladie stable, ainsi que le maintien d une qualité de vie acceptable. En première intention de traitement, les données actuelles démontrent une efficacité clinique limitée avec l utilisation du sorafenib. Par contre en deuxième intention, les résultats obtenus démontrent clairement le bénéfice du sorafenib dans le traitement du carcinome rénal métastatique à cellules claires chez les patients dont la maladie a progressé à une thérapie par cytokine initiale. Puisque de moins en moins de patients reçoivent une immunothérapie en première intention, l utilisation du sorafenib devrait être privilégiée en cas d intolérance au sunitinib. Par contre, pour les patients ayant connu un échec ou une progression sous sunitinib, les données actuelles démontrent peu de bénéfice à la suite de l administration du sorafenib. La plupart des recommandations pour la pratique clinique et consensus d experts répertoriés abondent dans ce sens. Pour les types histologiques autres que cellules claires, l impact clinique du sorafenib reste à préciser, considérant que les données actuelles d efficacité de la molécule ne portent que sur un faible nombre de patients et majoritairement sur des données rétrospectives ou provenant d étude d accès compassionnel. Les essais cliniques et lignes directrices répertoriés proposent l utilisation du sorafenib en deuxième intention de traitement du cancer rénal métastatique réfractaire aux cytokines; toutefois, la qualité des preuves cliniques appuie surtout son utilisation chez le groupe de patients présentant des facteurs pronostiques MSKCC favorables ou intermédiaires. 7. RECOMMANDATIONS Considérant les données probantes disponibles à ce jour, le Comité de l évolution des pratiques en oncologie (CEPO) recommande : 1. que le sorafenib soit considéré comme un traitement standard de deuxième intention quand un traitement à base de cytokine a échoué chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique et présentant une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire (recommandation de grade A); 2. que le sorafenib soit considéré comme une option thérapeutique quand un traitement à base de sunitinib n est pas toléré chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique et présentant une histologie à cellules claires, un indice fonctionnel de l ECOG de 0/1 et un risque pronostique MSKCC favorable ou intermédiaire (recommandation de grade D); 3. que, compte tenu de l absence de donnée mature actuelle, l utilisation du sorafenib ne peut être justifiée comme traitement de deuxième intention quand un traitement avec le sunitinib a échoué chez les patients atteints d un carcinome rénal à cellules claires métastatiques (recommandation de grade C); 4. que le sorafenib puisse être considéré comme une option thérapeutique de première intention chez les patients atteints d un carcinome rénal métastatique non à cellules claires (recommandation de grade D). 32

33 8. RÉFÉRENCES 1. Comité directeur de la Société canadienne du cancer: Statistiques canadiennes sur le cancer Toronto: Société canadienne du cancer, Aron M, Nguyen MM, Stein RJ,Gill IS. Impact of gender in renal cell carcinoma: an analysis of the SEER database. Eur Urol 2008;54(1): Lipworth L, Tarone RE,McLaughlin JK. The epidemiology of renal cell carcinoma. J Urol 2006;176(6 Pt 1): Motzer RJ, Bander NH,Nanus DM. Renal cell carcinoma. N Engl J Med 1996;335(12): Störkel S, Eble JN, Adlakha K, Amin M, Blute ML, Bostwick DG, Darson M, Delahunt B,Iczkowski K. Classification of renal cell carcinoma: Workgroup No. 1. Union Internationale Contre le Cancer (UICC) and the American Joint Committee on Cancer (AJCC). Cancer 1997;80(5): Cohen HT, McGovern FJ. Renal cell carcinoma. N Engl J Med 2005;353(23): Patard JJ, Leray E, Rioux Leclercq N, Cindolo L, Ficarra V, Zisman A, De La Taille A, Tostain J, Artibani W, Abbou CC, Lobel B, Guille F, Chopin DK, Mulders PF, Wood CG, Swanson DA, Figlin RA, Belldegrun AS,Pantuck AJ. Prognostic value of histologic subtypes in renal cell carcinoma: a multicenter experience. J Clin Oncol 2005;23(12): Zisman A, Pantuck AJ, Dorey F, Said JW, Shvarts O, Quintana D, Gitlitz BJ, dekernion JB, Figlin RA,Belldegrun AS. Improved prognostication of renal cell carcinoma using an integrated staging system. J Clin Oncol 2001;19(6): Gupta K, Miller JD, Li JZ, Russell MW,Charbonneau C. Epidemiologic and socioeconomic burden of metastatic renal cell carcinoma (mrcc): a literature review. Cancer Treat Rev 2008;34(3): Motzer RJ, Mazumdar M, Bacik J, Berg W, Amsterdam A,Ferrara J. Survival and prognostic stratification of 670 patients with advanced renal cell carcinoma. J Clin Oncol 1999;17(8): Motzer RJ, Bacik J, Murphy BA, Russo P,Mazumdar M. Interferon alfa as a comparative treatment for clinical trials of new therapies against advanced renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2002;20(1): Mekhail TM, Abou Jawde RM, BouMerhi G, Malhi S, Wood L, Elson P,Bukowski R. Validation and extension of the Memorial Sloan Kettering prognostic factors model for survival in patients with previously untreated metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2005;23(4): Heng DY, Xie W, Regan MM, Warren MA, Golshayan AR, Sahi C, Eigl BJ, Ruether JD, Cheng T, North S, Venner P, Knox JJ, Chi KN, Kollmannsberger C, McDermott DF, Oh WK, Atkins MB, Bukowski RM, Rini BI,Choueiri TK. Prognostic factors for overall survival in patients with metastatic renal cell carcinoma treated with vascular endothelial growth factor targeted agents: results from a large, multicenter study. J Clin Oncol 2009;27(34): Mickisch GH, Garin A, van Poppel H, de Prijck L, Sylvester R,European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Genitourinary Group. Radical nephrectomy plus interferonalfa based immunotherapy compared with interferon alfa alone in metastatic renal cell carcinoma: a randomised trial. Lancet 2001;358(9286): Flanigan RC, Salmon SE, Blumenstein BA, Bearman SI, Roy V, McGrath PC, Caton JRJ, Munshi N,Crawford ED. Nephrectomy followed by interferon alfa 2b compared with interferon alfa 2b alone for metastatic renal cell cancer. N Engl J Med 2001;345(23): Flanigan RC, Mickisch G, Sylvester R, Tangen C, Van Poppel H,Crawford ED. Cytoreductive nephrectomy in patients with metastatic renal cancer: a combined analysis. J Urol 2004;171(3):

34 17. Zini L, Capitanio U, Perrotte P, Jeldres C, Shariat SF, Arjane P, Widmer H, Montorsi F, Patard J, J,Karakiewicz PI. Population based assessment of survival after cytoreductive nephrectomy versus no surgery in patients with metastatic renal cell carcinoma. Urology 2009;73(2): Motzer RJ, Russo P. Systemic therapy for renal cell carcinoma. J Urol 2000;163(2): Amato RJ. Chemotherapy for renal cell carcinoma. Semin Oncol 2000;27(2): Negrier S, Escudier B, Lasset C, Douillard JY, Savary J, Chevreau C, Ravaud A, Mercatello A, Peny J, Mousseau M, Philip T, Tursz T,The Groupe Francais d'immunothérapie. Recombinant human interleukin 2, recombinant human interferon alfa 2a, or both in metastatic renal cell carcinoma. N Engl J Med 1998;338(18): McDermott DF, Regan MM, Clark JI, Flaherty LE, Weiss GR, Logan TF, Kirkwood JM, Gordon MS, Sosman JA, Ernstoff MS, Tretter CP, Urba WJ, Smith JW, Margolin KA, Mier JW, Gollob JA, Dutcher JP,Atkins MB. Randomized phase III trial of high dose interleukin 2 versus subcutaneous interleukin 2 and interferon in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2005;23(1): Coppin C, Porzsolt F, Awa A, Kumpf J, Coldman A,Wilt T. Immunotherapy for advanced renal cell cancer. Cochrane Database Syst Rev 2005;1):CD Yang JC, Sherry RM, Steinberg SM, Topalian SL, Schwartzentruber DJ, Hwu P, Seipp CA, Rogers Freezer L, Morton KE, White DE, Liewehr DJ, Merino MJ,Rosenberg SA. Randomized study of high dose and low dose interleukin 2 in patients with metastatic renal cancer. J Clin Oncol 2003;21(16): Motzer RJ, Mazumdar M, Bacik J, Russo P, Berg WJ,Metz EM. Effect of cytokine therapy on survival for patients with advanced renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2000;18(9): Choyke PL, Glenn GM, Walther MM, Zbar B,Linehan WM. Hereditary renal cancers. Radiology 2003;226(1): Gnarra JR, Tory K, Weng Y, Schmidt L, Wei MH, Li H, Latif F, Liu S, Chen F, Duh FM,et al. Mutations of the VHL tumour suppressor gene in renal carcinoma. Nat Genet 1994;7(1): Shuin T, Kondo K, Torigoe S, Kishida T, Kubota Y, Hosaka M, Nagashima Y, Kitamura H, Latif F, Zbar B, Lerman MI,Yao M. Frequent somatic mutations and loss of heterozygosity of the von Hippel Lindau tumor suppressor gene in primary human renal cell carcinomas. Cancer Res 1994;54(11): Kondo K, Yao M, Yoshida M, Kishida T, Shuin T, Miura T, Moriyama M, Kobayashi K, Sakai N, Kaneko S, Kawakami S, Baba M, Nakaigawa N, Nagashima Y, Nakatani Y,Hosaka M. Comprehensive mutational analysis of the VHL gene in sporadic renal cell carcinoma: relationship to clinicopathological parameters. Genes Chromosomes Cancer 2002;34(1): Kim WY, Kaelin WG. Role of VHL gene mutation in human cancer. J Clin Oncol 2004;22(24): Rini BI, Small EJ. Biology and clinical development of vascular endothelial growth factor targeted therapy in renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2005;23(5): Wilhelm SM, Carter C, Tang L, Wilkie D, McNabola A, Rong H, Chen C, Zhang X, Vincent P, McHugh M, Cao Y, Shujath J, Gawlak S, Eveleigh D, Rowley B, Liu L, Adnane L, Lynch M, Auclair D, Taylor I, Gedrich R, Voznesensky A, Riedl B, Post LE, Bollag G,Trail PA. BAY exhibits broad spectrum oral antitumor activity and targets the RAF/MEK/ERK pathway and receptor tyrosine kinases involved in tumor progression and angiogenesis. Cancer Res 2004;64(19): U. S. Food and Drug Administration, 2005, European Medicines Agency, rapport européen public d'évaluation (EPAR), 2009, fr1.pdf. 34

35 34. Santé Canada. Renseignements avis de conformité. Sorafenib (Nexavar MC ), 2006, Santé Canada. Renseignements avis de conformité. Sorafenib (Nexavar MC ), 2009, Jonasch E, Corn P, Pagliaro LC, Warneke CL, Johnson MM, Tamboli P, Ng C, Aparicio A, Ashe RG, Wright JJ,Tannir NM. Upfront, randomized, phase 2 trial of sorafenib versus sorafenib and lowdose interferon alfa in patients with advanced renal cell carcinoma: clinical and biomarker analysis. Cancer 2010;116(1): Escudier B, Szczylik C, Hutson TE, Demkow T, Staehler M, Rolland F, Negrier S, Laferriere N, Scheuring UJ, Cella D, Shah S,Bukowski RM. Randomized phase II trial of first line treatment with sorafenib versus interferon alfa 2a in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2009;27(8): Ryan CW, Goldman BH, Lara PN, Mack PC, Beer TM, Tangen CM, Lemmon D, Pan CX, Drabkin HA,Crawford ED. Sorafenib with interferon alfa 2b as first line treatment of advanced renal carcinoma: a phase II study of the Southwest Oncology Group. J Clin Oncol 2007;25(22): Bellmunt J, Trigo JM, Calvo E, Carles J, Pérez Gracia JL, Rubió J, Virizuela JA, López R, Lázaro M,Albanell J. Activity of a multitargeted chemo switch regimen (sorafenib, gemcitabine, and metronomic capecitabine) in metastatic renal cell carcinoma: a phase 2 study (SOGUG 02 06). Lancet Oncol 2010;11(4): Escudier B, Eisen T, Stadler WM, Szczylik C, Oudard S, Siebels M, Negrier S, Chevreau C, Solska E, Desai AA, Rolland F, Demkow T, Hutson TE, Gore M, Freeman S, Schwartz B, Shan M, Simantov R, Bukowski RM,TARGET Study Group. Sorafenib in advanced clear cell renal cell carcinoma. N Engl J Med 2007;356(2): Akaza H, Tsukamoto T, Murai M, Nakajima K,Naito S. Phase II study to investigate the efficacy, safety, and pharmacokinetics of sorafenib in Japanese patients with advanced renal cell carcinoma. Jpn J Clin Oncol 2007;37(10): Ratain MJ, Eisen T, Stadler WM, Flaherty KT, Kaye SB, Rosner GL, Gore M, Desai AA, Patnaik A, Xiong HQ, Rowinsky E, Abbruzzese JL, Xia C, Simantov R, Schwartz B,O'Dwyer PJ. Phase II placebo controlled randomized discontinuation trial of sorafenib in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2006;24(16): Herrmann E, Bierer S, Gerss J, Köpke T, Hertle L,Wülfing C. Prospective comparison of sorafenib and sunitinib for second line treatment of cytokine refractory kidney cancer patients. Oncology 2008;74(3 4): Bukowski R, Cella D, Gondek K, Escudier B,for the Sorafenib TARGETs clinical trial group. Effects of sorafenib on symptoms and quality of life: results from a large randomized placebo controlled study in renal cancer. Am J Clin Oncol 2007;30(3): Escudier B, Eisen T, Stadler WM, Szczylik C, Oudard S, Staehler M, Negrier S, Chevreau C, Desai AA, Rolland F, Demkow T, Hutson TE, Gore M, Anderson S, Hofilena G, Shan M, Pena C, Lathia C,Bukowski RM. Sorafenib for treatment of renal cell carcinoma: final efficacy and safety results of the phase III treatment approaches in renal cancer global evaluation trial. J Clin Oncol 2009;27(20): Di Lorenzo G, Carteni G, Autorino R, Bruni G, Tudini M, Rizzo M, Aieta M, Gonnella A, Rescigno P, Perdona S, Giannarini G, Pignata S, Longo N, Palmieri G, Imbimbo C, De Laurentiis M, Mirone V, Ficorella C,De Placido S. Phase II study of sorafenib in patients with sunitinib refractory metastatic renal cell cancer. J Clin Oncol 2009;27(27): Mills EJ, Rachlis B, O'Regan C, Thabane L,Perrim D. Metastatic renal cell cancer treatments: an indirect comparison meta analysis. BMC Cancer 2009;9(34. 35

36 48. Stadler WM, Figlin RA, McDermott DF, Dutcher JP, Knox JJ, Miller WHJ, Hainsworth JD, Henderson CA, George JR, Hajdenberg J, Kindwall Keller TL, Ernstoff MS, Drabkin HA, Curti BD, Chu L, Ryan CW, Hotte SJ, Xia C, Cupit L, Bukowski RM,ARCCS Study Investigators. Safety and efficacy results of the advanced renal cell carcinoma sorafenib expanded access program in North America. Cancer 2010;116(5): Choueiri TK, Schutz FAB, Je Y, Rosenberg JE,Bellmunt J. Risk of arterial thromboembolic events with sunitinib and sorafenib: a systematic review and meta analysis of clinical trials. J Clin Oncol 2010;28(13): Je Y, Schutz FA,Choueiri TK. Risk of bleeding with vascular endothelial growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors sunitinib and sorafenib: a systematic review and meta analysis of clinical trials. Lancet Oncol 2009;10(10): Wu S, Chen JJ, Kudelka A, Lu J,Zhu X. Incidence and risk of hypertension with sorafenib in patients with cancer: a systematic review and meta analysis. Lancet Oncol 2008;9(2): Chu D, Lacouture ME, Fillos T,Wu S. Risk of hand foot skin reaction with sorafenib: a systematic review and meta analysis. Acta Oncol 2008;47(2): Escudier B, Kataja V,On behalf of the ESMO Guidelines Working Group. Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow up. Ann Oncol 2010;21(suppl 5):v137 v Ljungberg B, Cowan N, Hanbury DC, Hora M, Kuczyk MA, Merseburger AS, Mulders PFA, Patard JJ, Sinescu IC,European Association of Urology. Guidelines on renal cell carcinoma 2010, consulté en ligne le 7 mai 2010, National Insitute for Health and Clinical Excellence, NICE technology appraisal guidance 178. Bevacizumab (first line), sorafenib (first and second line), sunitinib (second line) and temsirolimus (first line) for the treatment of advanced and/or metastatic renal cell carcinoma. August 2009, Hotte S, Waldron T, Bjarnason G, Jewett M, MacKenzie M, Segal R, Winquist E,and the Genitourinary Cancer Disease Site Groupe. The use of inhibitors of angiogenesis in patients with inoperable locally advanced or metastatic renal cell cancer: guideline recommendations. Program in evidence based care, Cancer Care Ontario, April 30, British Columbia Cancer Agency, Kidney cancer 5. Management, mise à jour 28 octobre 2008, ment/default.htm. 58. Thompson Coon J, Hoyle M, Green C, Liu Z, Welch K, Moxham T,Stein K. Bevacizumab, sorafenib tosylate, sunitinib and temsirolimus for renal cell carcinoma: a systematic review and economic evaluation. Health Technol Assess 2010;14(2):1 184, iii iv. 59. Bhojani N, Jeldres C, Patard JJ, Perrotte P, Suardi N, Hutterer G, Patenaude F, Oudard S,Karakiewicz PI. Toxicities associated with the administration of sorafenib, sunitinib, and temsirolimus and their management in patients with metastatic renal cell carcinoma. Eur Urol 2008;53(5): Coppin C, Le L, Porzsolt F,Wilt T. Targeted therapy for advanced renal cell carcinoma. Cochrane Database Systemati Reviews 2008;(Issue 2):Art. No.: CD National Comprehensive Cancer Network, Kidney cancer V , Consulté en ligne de Reijke TM, Bellmunt J, van Poppel H, Marreaud S,Aapro M. EORTC GU group expert opinion on metastatic renal cell cancer. Eur J Cancer 2009;45(5): Bellmunt J, Calvo E, Castellano D, Climent MA, Esteban E, García del Muro X, González Larriba JL, Maroto P,Trigo JM. Recommendations from the Spanish Oncology Genitourinary Group for the treatment of metastatic renal cancer. Cancer Chemother Pharmacol 2009;63(Suppl 1):S1 S13. 36

37 64. Canadian Kidney Cancer Forum Management of kidney cancer: Canadian Kidney Cancer Forum Consensus Update. Can Urol Assoc J 2009;3(3): Alberta Health Services, Clinical practice guideline Renal Cell Carcinoma, june 2009, consulté en ligne 8E37 482D B4E8 326B65FB7B1F/0/GU_003RenalcellcarcinomaFINALJune2009.pdf. 66. Therasse P, Arbuck SG, Eisenhauer EA, Wanders J, Kaplan RS, Rubinstein L, Verweij J, Van Glabbeke M, van Oosterom AT, Christian MC,Gwyther SG. New guidelines to evaluate the response to treatment in solid tumors. J Natl Cancer Inst 2000;92(3): Escudier B, Pluzanska A, Koralewski P, Ravaud A, Bracarda S, Szczylik C, Chevreau C, Filipek M, Melichar B, Bajetta E, Gorbunova V, Bay JO, Bodrogi I, Jagiello Gruszfeld A, Moore N,AVOREN Trial investigators. Bevacizumab plus interferon alfa 2a for treatment of metastatic renal cell carcinoma: a randomised, double blind phase III trial. Lancet 2007;370(9605): Yang JC, Haworth L, Sherry RM, Hwu P, Schwartzentruber DJ, Topalian SL, Steinberg SM, Chen HX,Rosenberg SA. A randomized trial of bevacizumab, an anti vascular endothelial growth factor antibody, for metastatic renal cancer. N Engl J Med 2003;349(5): Rini BI, Halabi S, Rosenberg JE, Stadler WM, Vaena D, Ou S, Taylor S, Tanguay S, Dutcher J,Small EJ. CALGB 90206: a phase III trial of bevacizumab plus interferon alpha versus interferon alpha monotherapy in metastatic renal cell carcinoma. Genitourinary Cancers Symposium 2008;Abstract Szczylik C, Demkow T, Staehler M, Rolland F, Negrier S, Hutson TE, Bukowski RM, Scheuring UJ, Burk K,Escudier B. Randomized phase II trial of first line treatment with sorafenib versus interferon in patients with advanced renal cell carcinoma: final results. J Clin Oncol, ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2007;25(18S June 20 supplement): Hudes G, Carducci M, Tomczak P, Dutcher J, Figlin R, Kapoor A, Staroslawska E, Sosman J, McDermott D, Bodrogi I, Kovacevic Z, Lesovoy V, Schmidt Wolf IG, Barbarash O, Gokmen E, O'Toole T, Lustgarten S, Moore L, Motzer RJ,the Global Arcc Trial. Temsirolimus, interferon alfa, or both for advanced renal cell carcinoma. N Engl J Med 2007;356(22): Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Rixe O, Oudard S, Negrier S, Szczylik C, Kim ST, Chen I, Bycott PW, Baum CM,Figlin RA. Sunitinib versus interferon alfa in metastatic renal cell carcinoma. N Engl J Med 2007;356(2): Bucher HC, Guyatt GH, Griffith LE,Walter SD. The results of direct and indirect treatment comparisons in meta analysis of randomized controlled trials. J Clin Epidemiol 1997;50(6): Eisen T, Beck J, Procopio G, Negrier S, Keilholz U, Von der Maase H, Strauss UP, Burock K, Mersmann S,Escudier B. Large open label, non comparative phase III study of sorafenib in European pts with advanced RCC (EU ARCCS) subgroup analysis of pts with and without baseline clinical cardiovascular diseases (CCD). Ann Oncol 2008;19(Supplement 8):viii194 (abstract 602P). 75. Bukowski RM, Stadler WM, Figlin RA, Knox JJ, Gabrail N, McDermott DF, Cupit L, Miller WH, Hainsworth JD, Ryan CW,Advanced Renal Cell Carcinoma Sorafenib (ARCCS) Expanded Access Program in North America. Safety and efficacy of sorafenib in elderly patients (pts) >65 years: a subset analysis from the Advanced Renal Cell Carcinoma Sorafenib (ARCCS) Expanded Access Program in North America. J Clin Oncol 2008;26(May 20 supplement):abstract Gollob JA, Rathmell WK, Richmond TM, Marino CB, Miller EK, Grigson G, Watkins C, Gu L, Peterson BL,Wright JJ. Phase II trial of sorafenib plus interferon alfa 2b as first or second line therapy in patients with metastatic renal cell cancer. J Clin Oncol 2007;25(22): Llovet JM, Ricci S, Mazzaferro V, Hilgard P, Gane E, Blanc JF, de Oliveira AC, Santoro A, Raoul JL, Forner A, Schwartz M, Porta C, Zeuzem S, Bolondi L, Greten TF, Galle PR, Seitz JF, Borbath I, 37

38 Haussinger D, Giannaris T, Shan M, Moscovici M, Voliotis D, Bruix J,the Sharp Investigators Study Group. Sorafenib in advanced hepatocellular carcinoma. N Engl J Med 2008;359(4): Schiller JH, Lee JW, Hanna NH, Traynor AM,Carbone DP. A randomized discontinuation phase II study of sorafenib versus placebo in patients with non small cell lung cancer who have failed at least two prior chemotherapy regimens: E2501. J Clin Oncol 2008;26(May 20 supplement):abstract Yau T, Chan P, Ng KK, Chok SH, Cheung TT, Fan ST,Poon RT. Phase 2 open label study of singleagent sorafenib in treating advanced hepatocellular carcinoma in a hepatitis B endemic Asian population. Cancer 2009;115(2): Wiebe L, Kasza KE, Maki RG, D'Adamo DR, Chow WA, Wade JL, Agamah E, Stadler WM, Vokes EE,Kindler HL. Activity of sorafenib (SOR) in patients (pts) with imatinib (IM) and sunitinib (SU) resistant (RES) gastrointestinal stromal tumors (GIST): a phase II trial of the University of Chicago phase II Consortium. J Clin Oncol, 2008 ASCO Annual Meeting Proceedings 2008;26(May 20 supplement):abstract Gupta Abramson V, Troxel AB, Nellore A, Puttaswamy K, Redlinger M, Ransone K, Mandel SJ, Flaherty KT, Loevner LA, O'Dwyer PJ,Brose MS. Phase II trial of sorafenib in advanced thyroid cancer. J Clin Oncol 2008;26(29): Hobday TJ, Rubin J, Kolen K, Picus J, Donehower R, Marschke R, Waples W, Lloyd R, Mahoney M,Erlichman C. MC044h, a phase II trial of sorafenib in patients (pts) with metastatic neuroendocrine tumors (NET): a phase II consortium (P2C) study. J Clin Oncol, 2007 ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2007;25(18S June 20 supplement):abstract Gatzemeier U, Blumenschein G, Fosella F, Simantov R, Elting J, Bigwood D, Cihon F,Reck M. Phase II trial of single agent sorafenib in patients with advanced non small cell lung carcinoma. J Clin Oncol, 2006 ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2006;24(18S June 20 supplement):abstract Abou Alfa GK, Schwartz L, Ricci S, Amadori D, Santoro A, Figer A, De Greve J, Douillard JY, Lathia C, Schwartz B, Taylor I, Moscovici M,Saltz LB. Phase II study of sorafenib in patients with advanced hepatocellular carcinoma. J Clin Oncol 2006;24(26): Knox JJ, Figlin RA, Stadler WM, McDermott DF, Gabrail N, Miller WH, Hainsworth J, Ryan CW, Cupit L, Bukowski RM,on behalf of the ARCCS Investigators. The advanced renal cell carcinoma sorafenib (ARCCS) expanded access trial in North America: safety and efficacy. J Clin Oncol, ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2007;25(18S June 20 supplement): Llovet J, Ricci S, Mazzaferro V, Hilgard P, Raoul J, Zeuzem S, Poulin Costello M, Moscovici M, Voliotis D, Bruix J,for the SHARP Investigators Study Group. Sorafenib improves survival in advanced hepatocellular carcinoma (HCC): results of a phase III randomized placebo controlled trial (SHARP trial). J Clin Oncol, ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2007;25(18S June 20 supplement):lba Jonasch E, Corn P, Ashe RG, Do K,Tannir NM. Randomized phase II study of sorafenib with or without low dose IFN in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol, 2007 ASCO Annual Meeting Proceedings Part I 2007;25(18S June 20 supplement):abstract Canadian Kidney Cancer Forum Management of kidney cancer: Canadian Kidney Cancer Forum Consensus Statement. Can Urol Assoc J 2008;2(3): Sablin MP, Negrier S, Ravaud A, Oudard S, Balleyguier C, Gautier J, Celier C, Medioni J,Escudier B. Sequential sorafenib and sunitinib for renal cell carcinoma. J Urol 2009;182(1): Dudek AZ, Zolnierek J, Dham A, Lindgren BR,Szczylik C. Sequential therapy with sorafenib and sunitinib in renal cell carcinoma. Cancer 2009;115(1):

39 91. Tamaskar I, Garcia JA, Elson P, Wood L, Mekhail T, Dreicer R, Rini BI,Bukowski RM. Antitumor effects of sunitinib or sorafenib in patients with metastatic renal cell carcinoma who received prior antiangiogenic therapy. J Urol 2008;179(1):81 86; discussion Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Oudard S, Negrier S, Szczylik C, Pili R, Bjarnason GA, Garcia del Muro X, Sosman JA, Solska E, Wilding G, Thompson JA, Kim ST, Chen I, Huang X,Figlin RA. Overall survival and updated results for sunitinib compared with interferon alfa in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2009;27(22): Motzer RJ, Michaelson MD, Redman BG, Hudes GR, Wilding G, Figlin RA, Ginsberg MS, Kim ST, Baum CM, DePrimo SE, Li JZ, Bello CL, Theuer CP, George DJ,Rini BI. Activity of SU11248, a multitargeted inhibitor of vascular endothelial growth factor receptor and platelet derived growth factor receptor, in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2006;24(1): Motzer RJ, Rini BI, Bukowski RM, Curti BD, George DJ, Hudes GR, Redman BG, Margolin KA, Merchan JR, Wilding G, Ginsberg MS, Bacik J, Kim ST, Baum CM,Michaelson MD. Sunitinib in patients with metastatic renal cell carcinoma. JAMA 2006;295(21): Comité de l'évolution des pratiques en oncologie (CEPO). Guide d'utilisation du sunitinib (Sutent MC ) dans le traitement du carcinome rénal métastatique, Consulté en ligne. 96. Rini BI, Halabi S, Rosenberg JE, Stadler WM, Vaena DA, Ou SS, Archer L, Atkins JN, Picus J, Czaykowski P, Dutcher J,Small EJ. Bevacizumab plus interferon alfa compared with interferon alfa monotherapy in patients with metastatic renal cell carcinoma: CALGB J Clin Oncol 2008;26(33): Escudier B, Bellmunt J, Negrier S, Bajetta E, Melichar B, Bracarda S, Ravaud A, Golding S, Jethwa S,Sneller V. Phase III trial of bevacizumab plus interferon alfa 2a in patients with metastatic renal cell carcinoma (AVOREN): final analysis of overall survival. J Clin Oncol 2010;28(13): Rini BI, Halabi S, Rosenberg JE, Stadler WM, Vaena DA, Archer L, Atkins JN, Picus J, Czaykowski P, Dutcher J,Small EJ. Phase III trial of bevacizumab plus interferon alfa versus interferon alfa monotherapy in patients with metastatic renal cell carcinoma: final results of CALGB J Clin Oncol 2010;28(13): Motzer RJ, Escudier B, Oudard S, Hutson TE, Porta C, Bracarda S, Grünwald V, Thompson JA, Figlin RA, Hollaender N, Urbanowitz G, Berg WJ, Kay A, Lebwohl D, Ravaud A,RECORD 1 Study Group. Efficacy of everolimus in advanced renal cell carcinoma: a double blind, randomised, placebo controlled phase III trial. Lancet 2008;372(9637): Hutson TE, Davis ID, Machiels JP, De Souza PL, Rottey S, Hong BF, Epstein RJ, Baker KL, McCann L, Crofts T, Pandite L,Figlin RA. Efficacy and safety of pazopanib in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2010;28(3): Sternberg CN, Davis ID, Mardiak J, Szczylik C, Lee E, Wagstaff J, Barrios CH, Salman P, Gladkov OA, Kavina A, Zarba JJ, Chen M, McCann L, Pandite L, Roychowdhury DF,Hawkins RE. Pazopanib in locally advanced or metastatic renal cell carcinoma: results of a randomized phase III trial. J Clin Oncol 2010;28(6): Ravaud A, Hawkins R, Gardner JP, von der Maase H, Zantl N, Harper P, Rolland F, Audhuy B, Machiels JP, Petavy F, Gore M, Schoffski P,El Hariry I. Lapatinib versus hormone therapy in patients with advanced renal cell carcinoma: a randomized phase III clinical trial. J Clin Oncol 2008;26(14): Rixe O, Bukowski RM, Michaelson MD, Wilding G, Hudes GR, Bolte O, Motzer RJ, Bycott P, Liau KF, Freddo J, Trask PC, Kim S,Rini BI. Axitinib treatment in patients with cytokine refractory metastatic renal cell cancer: a phase II study. Lancet Oncol 2007;8(11):

40 104. Rini BI, Wilding G, Hudes G, Stadler WM, Kim S, Tarazi J, Rosbrook B, Trask PC, Wood L,Dutcher JP. Phase II study of axitinib in sorafenib refractory metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2009;27(27): Choueiri TK, Plantade A, Elson P, Negrier S, Ravaud A, Oudard S, Zhou M, Rini BI, Bukowski RM,Escudier B. Efficacy of sunitinib and sorafenib in metastatic papillary and chromophobe renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2008;26(1): Golshayan AR, George S, Heng DY, Elson P, Wood LS, Mekhail TM, Garcia JA, Aydin H, Zhou M, Bukowski RM,Rini BI. Metastatic sarcomatoid renal cell carcinoma treated with vascular endothelial growth factor targeted therapy. J Clin Oncol 2009;27(2): Regroupement des pharmaciens en oncologie. Guide d'administration. Recommandations pour la prise en charge des effets indésirables du sorafenib (Nexavar MC ) dans le traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique. Août Consulté en ligne Cook DJ, Guyatt GH, Laupacis A,Sackett DL. Rules of evidence and clinical recommendations on the use of antithrombotic agents. Chest 1992;102(4 Suppl):305S 311S. 40

41 9. ANNEXE I : NIVEAUX DE DONNÉES PROBANTES ET ÉCHELLE DE RECOMMANDATIONS TRADUITS DE L'ASCO 1 Niveaux de données probantes Niveau I Type de preuve Preuve obtenue par méta analyse de multiples essais cliniques, contrôlés et bien conçus. Essais avec répartition aléatoire (randomisés) présentant un faible taux de résultats faussement positifs et faussement négatifs (puissance élevée). II III IV V Preuve obtenue au moyen d au moins un essai expérimental bien conçu. Essai avec répartition aléatoire présentant un taux élevé de résultats faussement positifs ou négatifs (faible puissance). Preuve obtenue au moyen d essais quasi expérimentaux bien conçus tels, essais sans répartition aléatoire (non randomisés), avec simple témoin, avant après, de cohortes, chronologiques, ou encore essais castémoins appariés. Preuve obtenue au moyen d essais observationnels bien conçus tels essais comparatifs et descriptifs corrélatifs ainsi qu études de cas. Preuve issue de rapport de cas et d exemples cliniques. Échelle de recommandations Grade A B C D Recommandation Preuves de type I ou observations concordantes provenant de multiples essais de types II, III ou IV. Preuves de types II, III ou IV et observations généralement concordantes. Preuves de types II, III ou IV mais observations non concordantes. Peu, sinon aucune preuve empirique systématique. 1 Adapté de Cook et al., 1992 [108] 41

42 10. ANNEXE II : Sorafenib en première intention de traitement Auteurs Population Dosage n Réponse tumorale (selon les critères RECIST) Survie Effets indésirables et qualité de vie SORAFENIB EN MONOTHÉRAPIE Jonasch et al., 2010 [36] Phase II randomisée Données probantes de niveau II Recrutement : juin 2005 juin 2007, M.D. Anderson Cancer Center, Université du Texas, États Unis Critères d inclusion : carcinome rénal métastatique à cellules claires, aucune thérapie systémique précédente, indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, maladie mesurable Critères d exclusion : M cérébrales Sexe (A et B) : - homme : 80% et 72,5% - femme : 20% et 27,5% Âge moy. (A et B) : 62,4 (45 83) et 60,7 ans (43 81) Indice fonctionnel de l ECOG (A et B) : - 0 : 62,5% chacun - 1 : 37,5% chacun Néphrectomie précédente : A=100% et B=98% A) Sorafenib : 400 mg 2x/jr, p.o., dose selon type/sévérité des effets indésirables à 200 mg 2x/jr puis 200 mg/jr B) Sorafenib + IFNα (0,5 MU 2x/jr s.c., dose à 0,5 MU/jr) Cycle méd. : 6 (0,24) Tx actif en date d analyse : n=4 Causes d arrêt de tx : MP (n=53), toxicité (n=12), inadmissibilité (n=3), décision du médecin (n=4), retrait du consentement (n=4), non observance (n=1) 80 A : 40 B : 40 Suivi méd. : 19,7 mois (0,40 34,2) Taux de réponse selon les investigateurs (A vs B) 1 : - RO : 30% (IC 95% : 16,56 46,53) vs 25% (IC 95% : 12,69 41,20) - RC : 2,5% vs 0% (durée méd. 19,9 mois) - RP : 27,5% vs 25% (durée méd. 7,3 mois [IC 95% : 5,6 13,1]) - MS : 42,5% vs 50% (durée méd. 5,7 mois [IC 95% : 3,7 8,4]) - MP : 15% vs 17,5% - non évaluée : 12,5% vs 7,5% différence significative de réponse chez la population évaluée (n=72), la population traitée (n=79), la population en intention de traiter (n=80) Un audit radiologique indépendant en simple insu des imageries de 20 pts a révélé une concordance de la réponse chez 19 pts. SSP méd. (A vs B) : 7,39 (IC 95% : 5,52 9,20) vs 7,56 mois (IC 95% : 5,19 11,07) Survie globale méd. (A vs B) : atteinte vs 27,04 (IC 95% : 22,31 atteinte) Analyses multivariées différence de SSP selon : - tx reçu (A vs B) : HR=0,847 (IC 95% : 0,506 1,416), p=0, ECOG (0 vs 1) : HR=1,379 (IC 95% : 0,784 2,425), p=0, anémie : HR=1,493 (IC 95% : 0,853 2,613), p=0,1607 différence de survie globale selon : - tx reçu (A vs B) : HR=2,172 (IC 95% : 0,921 5,122), p=0, ECOG (0 vs 1) : HR=2,535 (IC 95% : 1,037 6,197), p=0, anémie : HR=2,475 (IC 95% : 1 6,129), p=0,0501 Nombre d épisodes de grades 3 et 4 (A vs B) : - fatigue : 25% vs 45% (p<0,05) - diarrhée : 32,5% vs 20% - syndrome main pied : 25% vs 17,5% - hyperuricémie : 30% vs 7,5% (p<0,05) - hyperamylasémie ou lipasémie : 12,5% vs 10% - dyspnée : 10% chacun - hypophosphatémie : 7,5% vs 12,5% - neutropénie : 0% vs 15% (p<0,05) ou interruption de tx similaires dans les 2 groupes Localisation des M (A et B) : - poumon : 83% et 75% - ganglions : 50% et 38% - foie : 8% et 13% - os : 13% et 15% - autres : 48% chacun Nombre de sites M (A et B) : - 1 : 33% et 35% - 2 : 42% et 50% - 3 : 25% et 15% Risque pronostique MSKCC (A et B) : 42

43 Auteurs Population Dosage n - favorable : 52,5% et 50% - intermédiaire : 47,5% et 45% - mauvais : 0% et 5% Réponse tumorale (selon les critères RECIST) Survie Effets indésirables et qualité de vie Escudier et al., 2009 [37] Phase II randomisée multicentrique Données probantes de niveau II Recrutement : juin septembre 2005, plusieurs centres Critères d inclusion : carcinome rénal métastatique et/ou nonrésécable, histologie à cellules claires prédominante, aucune thérapie systémique précédente, indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, 18 ans, espérance de vie 12 sem., maladie mesurable, excision chirurgicale complète du carcinome rénal primaire, fonctions médullaire, hépatique et rénal adéquates Critères d exclusion : antécédent d un autre cancer, de maladie cardiaque sévère ou de M cérébrales, insuffisance rénale nécessitant une dialyse, infections actives (bactérienne ou fongique), antécédent de VIH, hépatite B ou C Sexe (A et B) : - homme : 67% et 56,5% - femme : 33% et 43,5% Âge méd. (A et B) : 62 (34 78) et 62,5 ans (18 80) Histologie à cellules claires : - pure : 87,8% - prédominante : 12,2% Indice fonctionnel de l ECOG (A et B) : - 0 : 57,7% et 53,3% - 1 : 42,3% et 46,7% Stade de la maladie (A et B) : - III : 2,1% et 4,3% Période 1 A) Sorafenib : 400 mg 2x/jr, p.o. (n=97) B) IFNα : 9 MU 3x/sem., s.c. (n=92) Causes d arrêt de tx (n, A et B) : - effets indésirables : 11 et 14 - décès : 4 et 2 Durée méd. (A et B) : 6,0 (0,2 13,8) et 5,5 mois (0,4 7,5) Posologie (A et B) : - 1 : 33% et 26% - 1 interruption : 61% et 44% Période 2 A) sorafenib à 600 mg 2x/jr (43/65 pts avec MP) B) crossover à sorafenib 400 mg 2x/jr (50/50 pts avec MP) Causes d arrêt de tx (n, A et B) : - effets indésirables : 0 et 16 - MP : 23 et 18 - décès : 2 et 7 Tx actif en date d analyse (n) : A= A : 97 B : 92 Période 1 Taux de réponse (A et B): - réduction taille tumorale : 68,2% et 39,0% - RC : 0% et 1,1% - RP : 5,2% et 7,6% - MS : 74,2% et 55,4% - MP : 10,3% et 26,1% - contrôle de la maladie : 79,4% et 64,1% (p=0,006) - non évaluée : 10,3% et 9,8% Période 2 Taux de réponse (A et B): - réduction taille tumorale : 41,9% et 76,2% - RC : 0% et 2% - RP : 0% et 18% - MS : 39,5% et 54% - contrôle de la maladie : 39,5% et 74% Période 1 SSP méd. (A vs B) : 5,7 (IC 95% : 5,0 7,4) vs 5,6 (IC 95% : 3,7 7,4) mois, HR=0,88 (IC 95% : 0,61 1,27); p=0,504 Période 2 SSP méd. (A vs B) : 3,6 vs 5,3 mois Période 1 Grade 3 ou 4 (A vs B) : - global : 41,2% vs 35,6% - fatigue : 5,2% vs 10,0% - diarrhée : 6,2% vs 0% - douleur : 5,2% vs 4,4% - syndrome main pied : 11,3% vs 0% - rash/desquamation : 6,2% vs 0% Qualité de vie (A vs B) : - FKSI 15 ( symptômes) score total : 40,5 vs 34,6 (p=0,015) délai méd. jusqu à la détérioration de l état de santé : 1,9 vs 1,1 mois (HR=1,69 [IC 95% : 1,19 2,39]; p=0,004) - FACT BRM ( qualité de vie) score total : 104 vs 93 (p=0,073) délai méd. jusqu à la détérioration de l état de santé : 2,8 vs 1,1 mois (HR=2,02 [1,43 2,85]; p=0,0001) - TSQM ( satisfaction) moins incommodé par les effets indésirables (p=0,005) commodité du tx (p=0,001) satisfaction globale du tx (p=0,019) satisfaction de l efficacité du tx (p=0,067) meilleure qualité de vie en faveur de A Période 2 Grade 3 ou 4 (A vs B) : 43

44 Auteurs Population Dosage n - IV : 97,9% et 95,7% Tx précédent (A et B) : - néphrectomie : 97,9% et 90,2% - Rtx : 22,7% et 13,0% Risque pronostique MSKCC (A et B) : - favorable : 53,6% et 51,1% - intermédiaire : 45,4% et 47,8% - mauvais : 1% et 0% - donnée manquante : 0% et 1% Nombre de sites M (A et B) : - 1 : 9% et 18% - 1 : 91% et 82% Localisation des M (A et B) : - surrénale : 16,5% et 9,8% - os : 32% et 37% - rein : 12,4% et 6,5% - foie : 24,7% et 20,7% - poumon : 86,6% et 80,4% - ganglions : 55,7% et 46,7% - pancréas : 9,3% et 3,3% - plèvre : 34% et 32,6% - moelle épinière : 4,1% et 6,5% - tissu mou : 7,2% et 9,8% Réponse tumorale (selon les critères RECIST) Survie Effets indésirables et qualité de vie et B=21 - global : 9,3% vs 44,0% - diarrhée : 0% vs 8% - syndrome main pied : 0% vs 10% SORAFENIB EN COMBINAISON AVEC L IFNα Ryan et al., 2007 [38] Phase II Données probantes de niveau III Recrutement : septembre 2004 Mai 2005, Southwest Oncology Group Critères d inclusion : carcinome rénal métastatique et/ou nonrésécable, maladie mesurable, indice fonctionnel de l ECOG de 0/1, aucune thérapie systémique précédente, composante histologique à cellules claires, <28jrs depuis Rtx ou Cx Critères d exclusion : antécédent Sorafenib (400 mg 2x/jr, p.o., à 200 mg 2x/jr puis à 200 mg/jr selon le type et la sévérité des effets indésirables) + IFNα (10 MU s.c., 3 jrs non consécutifs/sem., à 7,5 puis 5,0 MU, cycles de 4 sem.) Durée tx : - méd. : 5 mois (1jr >24mois) - <6mois : 38 pts 67 (62)* Taux de réponse : - RO : 19% (IC 95% : 10 31%), durée méd. 8 mois (2 >20) - RC : 1% - RP : 18% - RP non confirmée : 11% - MS : 39% - MP : 21% - non évaluée : 10% Suivi méd. : 16 mois (12 24) SSP : - méd. : 7 mois (IC 95% : 4 11) - à 6 mois : 53% (IC 95% : 40 66) - à 12 mois : 37% (IC 95% : 25 50) Survie globale méd. : 17 mois Grade 3 ou 4 : - 1 : 77% - fatigue : 29% - diarrhée : 16% - leucopénie : 13% - anorexie : 10% - douleur articulaire : 8% - dépression : 6% - perte de poids : 6% - anémie : 5% - nausée : 5% - thrombocytopénie : 5% - ALT : 5% 1 décès en raison d une 44

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 23 mai 2007 SUTENT 12,5 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 265-0) SUTENT 25 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 266-7) SUTENT 50 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 267-3)

Plus en détail

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein à cellules claires métastatique (CRM) Plus de 30 % des CR deviendront métastatiques

Plus en détail

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique 2 Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique Patient de 60 ans, ATCD: HTA, IDM en 2007, hypercholestérolémie Juin 2008: Toux, dyspnée (sous 02) et anorexie progressive Bilan

Plus en détail

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse ALK et cancers broncho-pulmonaires Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse Toulouse, le 19 Février 2013 Adénocarcinomes : Lung Cancer Mutation Consortium Identification

Plus en détail

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Au titre de son initiative de transparence, le CEPMB publie les résultats des examens des prix des nouveaux médicaments brevetés effectués par les membres

Plus en détail

Indication (selon la monographie du médicament) : Traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique

Indication (selon la monographie du médicament) : Traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Torisel Par souci de transparence, le CEPMB publie les résultats des examens des prix des nouveaux produits médicamenteux brevetés effectués par les membres

Plus en détail

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper Pourquoi proposer un TTT adjuvant? Probabilité de survie à 10 ans en fonction

Plus en détail

Cancer colo-rectal : situation belge

Cancer colo-rectal : situation belge Cancer colo-rectal : situation belge J.-L. Van Laethem, MD, PhD Unité d'oncologie digestive Département médico-chirurgical de Gastro-entérologie Pas de conflit d intérêt déclaré Cancer du colon 7000 nouveaux

Plus en détail

NAVELBINE voie orale

NAVELBINE voie orale DENOMINATION DU MEDICAMENT & FORME PHARMACEUTIQUE NAVELBINE voie orale CARACTERISTIQUES Dénomination commune : vinorelbine Composition qualitative et quantitative : Statut : A.M.M. A.T.U. Classe ATC :

Plus en détail

EXERCICE N 10 : Modifier le protocole d'un essai pour mieux réussir ; mais réussir quoi?

EXERCICE N 10 : Modifier le protocole d'un essai pour mieux réussir ; mais réussir quoi? EXERCICE N 10 : Modifier le protocole d'un essai pour mieux réussir ; mais réussir quoi? Le bévacizumab (Avastin ) est un anticorps monoclonal qui a fait l objet d une autorisation supplémentaire pour

Plus en détail

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Communiqué de presse Relations avec les médias : Annick Robinson Dominique Quirion Merck NATIONAL Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Relations avec les investisseurs

Plus en détail

Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées. The role of surgery in the era of targeted therapy. * Non ouvert en France.

Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées. The role of surgery in the era of targeted therapy. * Non ouvert en France. dossier thématique Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées The role of surgery in the era of targeted therapy P. Bigot*, J.C. Bernhard** Points forts» En association avec l immunothérapie,

Plus en détail

Les traitements du cancer du rein

Les traitements du cancer du rein MARS 2013 Les traitements du cancer du rein COLLECTION GUIDES PATIENTS LES REINS LE CHOIX DES TRAITEMENTS LA CHIRURGIE LES MÉDICAMENTS ANTICANCÉREUX LES PROFESSIONNELS LA VIE QUOTIDIENNE www.e-cancer.fr

Plus en détail

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie ESMO 14 L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie Cancer du SEIN Taxotere hebdo pas mieux et plus toxique Perrone F et al Ann Oncol 2014 Phase III : CMF vs Taxotere hebdo

Plus en détail

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein?

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein? Qu est-ce que le cancer du rein? L adénocarcinome rénal est le type le plus fréquent de cancer du rein 1. Le rôle des reins consiste à filtrer le sang et à évacuer les déchets de l organisme dans l urine.

Plus en détail

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer Information importante pour les personnes atteintes d un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic

Plus en détail

Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude clinique rétrospective sur six ans

Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude clinique rétrospective sur six ans Progrès en urologie (2013) 23, 184 194 Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com ARTICLE ORIGINAL Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude

Plus en détail

Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013

Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013 Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013 Conflits d intérêts Aucun Introduction Constat : CB = Moins de motivation des pneumologues à obtenir le sevrage tabagique (versus

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 4 novembre 2009 IRESSA 250 mg, comprimé pelliculé Boîte de 30 (CIP 395 950-7) ASTRAZENECA géfitinib Liste I Médicament soumis à prescription hospitalière. Prescription

Plus en détail

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var SFPO Octobre 2009 EPIDEMIOLOGIE Incidence : 1.35 M par an dans le monde (12,4%) 28 000

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 2 avril 2014 DERMOVAL, gel flacon de 20 ml (CIP : 34009 326 130 4 5) DERMOVAL 0,05 POUR CENT, crème tube de 10 g (CIP : 34009 320 432 9 3) Laboratoire GLAXOSMITHKLINE

Plus en détail

Carcinome rénal et nouvelles thérapies Association canadienne du cancer du rein. Denis Soulières, MD, MSc Hématologue et oncologue médical CHUM

Carcinome rénal et nouvelles thérapies Association canadienne du cancer du rein. Denis Soulières, MD, MSc Hématologue et oncologue médical CHUM Carcinome rénal et nouvelles thérapies Association canadienne du cancer du rein Denis Soulières, MD, MSc Hématologue et oncologue médical CHUM Objectifs: Données préalables Retour rapide sur les cytokines

Plus en détail

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie Quiz de la radio-oncologie Rôle de l infirmière en radio-oncologie Mise en contexte (création des outils) Premier outils:

Plus en détail

Traitement du carcinome rénal métastatique

Traitement du carcinome rénal métastatique Progrès en urologie (2011) 21, 233 244 ARTICLE DE REVUE Traitement du carcinome rénal métastatique Treatment of metastatic renal cell carcinoma R. Thuret a,b, C. Maurin c,,m.sun a, P. Perrotte a, P.I.

Plus en détail

Objectifs pédagogiques Lecture critique d article

Objectifs pédagogiques Lecture critique d article Objectifs pédagogiques Lecture critique d article groupe V Evaluer les applications cliniques Evaluer les applications cliniques 21 ) Discuter la ou les décisions médicales auxquelles peuvent conduire

Plus en détail

Actualités s cancérologiques : pneumologie

Actualités s cancérologiques : pneumologie Actualités s cancérologiques : pneumologie PLAN Incidence / facteurs de risque Anatomie Symptômes Types de tumeurs Diagnostic / extension Classification Traitement Pronostic Pneumologie : incidence Belgique

Plus en détail

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us?

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us? Dr Jean-Charles Soria : Bonjour et bienvenue dans ce programme. Je suis Jean Charles Soria, Professeur de Médecine et Directeur du programme de développement précoce des médicaments à l université Paris

Plus en détail

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence On pose fréquemment le diagnostic de migraine sévère à l urgence. Bien que ce soit un diagnostic commun,

Plus en détail

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon Marqueur prédictif - Définition Un marqueur prédictif est un marqueur qui prédit le bénéfice

Plus en détail

Evidence-based medicine en français

Evidence-based medicine en français Evidence-based medicine en français MÉDECINE FACTUELLE (Office de la langue française) Médecine fondée sur des faits démontrés Médecine fondée sur des preuves Médecine fondée sur des données probantes

Plus en détail

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques?

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques? Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques? L Fournier, D Balvay, CA Cuénod Service de radiologie, Hôpital Européen Georges Pompidou Laboratoire de Recherche en Imagerie, Equipe

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 10 octobre 2001 VIRAFERONPEG 50 µg 80 µg 100 µg 120 µg 150 µg, poudre et solvant pour solution injectable B/1 B/4 Laboratoires SCHERING PLOUGH Peginterféron

Plus en détail

Avis 29 mai 2013. XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Avis 29 mai 2013. XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA. COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 29 mai 2013 XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA DCI Code ATC (2012) Motif de l examen Liste

Plus en détail

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES Approximativement, un tiers de tous les décès dus au cancer sont en relation avec

Plus en détail

Suivi ADOM. Claude Boiron Oncologie Médicale

Suivi ADOM. Claude Boiron Oncologie Médicale Suivi ADOM Claude Boiron Oncologie Médicale PLAN 1. Problématiques du traitement anti cancéreux per os 2. Objectifs du suivi ADOM 3. Procédures 4. Bilan Étude observationnelle Étude médico économique Étude

Plus en détail

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant Institut Cancérologie de l Ouest CHIRURGIE Dr. Isabelle Jaffré CAS CLINIQUE 1 36 ans 90B sans CI radiothérapie

Plus en détail

Qu est-ce qu un sarcome?

Qu est-ce qu un sarcome? Qu est-ce qu un sarcome? Qu est-ce qu une tumeur? Une tumeur est une prolifération anormale de cellules. Les tumeurs ne devraient donc pas automatiquement être associées à un cancer. Certaines tumeurs

Plus en détail

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR CLIMAT - PRODIGE 30 Etude de phase III randomisée évaluant l Intérêt de la colectomie première chez les patients porteurs d un cancer colique asymptomatique avec métastases hépatiques synchrones non résécables

Plus en détail

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER Dr Michael Hummelsberger, Pr Jean-Gabriel Fuzibet, Service de Médecine Interne, Hôpital l Archet, CHU Nice 1. ANEMIE L étiologie de l anémie

Plus en détail

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves Cet atelier portera sur 1. la recherche dans la documentation de sources pertinentes; 2. l évaluation

Plus en détail

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib Programme AcSé Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib G. Vassal, J.Y. Blay, C. Cailliot, N. Hoog-Labouret, F. Denjean, M. Jimenez, A.L.

Plus en détail

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC) Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC) Dr Jean-Marie Vailloud Cardiologue libéral/ salarié (CHU/clinique) Pas de lien d'intérêt avec une entreprise pharmaceutique Adhérent à l'association Mieux Prescrire

Plus en détail

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve COFER, Collège Français des Enseignants en Rhumatologie Date de création du document 2010-2011 Table des matières ENC :...3 SPECIFIQUE :...3 I Différentes

Plus en détail

ABL and Evivar Medical for Strategic Partnership and Alliance in HIV and Hepatitis

ABL and Evivar Medical for Strategic Partnership and Alliance in HIV and Hepatitis ABL and Evivar Medical for Strategic Partnership and Alliance in HIV and Hepatitis Conférence de Presse ABL SA - Chambre de Commerce de Luxembourg - Mardi 29 Septembre 2009, 18h Annonce de Presse ABL and

Plus en détail

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Dr Florence Parent Service de Pneumologie et Soins Intensifs de Pneumologie Hôpital Bicêtre, AP-HP Inserm U999. Université Paris-Sud Traitement anticoagulant

Plus en détail

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles. 2.1.003 Version

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles. 2.1.003 Version Numéro de PNF: Remplace: Objet: Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles 2.1.003 Version Demande d informations additionnelles Date d entrée en vigueur Catégorie

Plus en détail

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009 17 èmes Journées des Statisticiens des Centres de Lutte contre le Cancer 4 ème Conférence Francophone d Epidémiologie Clinique Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009 Q Picat, N

Plus en détail

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest Cancers, Individu id & Société L état des lieux d un pari Le Rapport Cordier 1 Biomarqueurs prédictifs 2 L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest Cancers, Individu & Société

Plus en détail

Ordonnance collective

Ordonnance collective Centre de Santé et de Services sociaux de Québec-Nord NUMÉRO DE L ORDONNANCE: OC-31 Ordonnance collective Nom de l ordonnance: Initier des analyses de laboratoire pour le suivi de la clientèle présentant

Plus en détail

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires J. Palussière, X. Buy Département imagerie Radiofréquence Interac*on courant électro- magné*que ma*ère agita*on ionique chaleur Coagula*on Nécrose

Plus en détail

Nouveaux antiangiogéniques : état de la recherche

Nouveaux antiangiogéniques : état de la recherche Cancéro dig. Vol. 2 N 3-2010 - 199-204 199 10.4267/2042/34592 DOSSIER THÉMATIQUE : ANTIANGIOGÉNIQUES ET CANCER COLORECTAL MÉTASTATIQUE Nouveaux antiangiogéniques : état de la recherche Update on novel

Plus en détail

2. Rechercher les études

2. Rechercher les études Tutoriel «Introduction à l Evidence-based nursing» 1 2. Rechercher les études Objectifs du module Vous devez savoir élaborer une stratégie de recherche bibliographique efficace, en suivant les étapes suivantes

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Leucémies de l enfant et de l adolescent Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE

Plus en détail

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : 01 44 34 65 73 Email : sylvie.nectoux@boehringeringelheim.

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : 01 44 34 65 73 Email : sylvie.nectoux@boehringeringelheim. Les données des études pivots de phase III STARTVerso démontrent l'efficacité du faldaprevir * dans des populations de patients difficiles à guérir telles que celles co-infectées par le VIH et celles avec

Plus en détail

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. cécile.bergeron@rrsss16.gouv.qc.ca. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP anne.plante@rrsss16.gouv.qc.

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. cécile.bergeron@rrsss16.gouv.qc.ca. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP anne.plante@rrsss16.gouv.qc. Direction québécoise de cancérologie Les pratiques exemplaires en cancérologie Session d information aux nouveaux patients recevant de la chimiothérapie (version abrégée) 30 novembre 2012 Cécile Bergeron,

Plus en détail

M Gamaz K Bouzid CPMC- HDJ Oncologie Médicale

M Gamaz K Bouzid CPMC- HDJ Oncologie Médicale M Gamaz K Bouzid CPMC- HDJ Oncologie Médicale Plan Deux situations: Adjuvante Métastatique Pas de scoop Des nouveautés. Des espoirs, lumières. En situation adjuvante Abstract 7513 Adjuvant erlotinib (E)

Plus en détail

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique 2 èmes Assises de l Innovation Thérapeutique Paris, 05-11-2014 La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique Pr. Jean-François DHAINAUT Président du Groupement Inter-régional de la Recherche Clinique

Plus en détail

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes Pr Jean Trédaniel Service de pneumologie et oncologie thoracique Groupe Hospitalier Paris Saint Joseph Université Paris Descartes Sources Données

Plus en détail

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire J.-F. Geay, I. Ray-Coquard, H. Curé et É. Pujade-Lauraine Pourquoi un traitement de consolidation? Le standard de traitement de première ligne d

Plus en détail

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE NEUCHATEL, Suisse, 7 avril/prnewswire/ -- - LA LENALIDOMIDE est évaluée par l EMEA comme thérapie orale pour

Plus en détail

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale Transplantation pulmonaire et mucoviscidose Optimiser la prise en charge médicale Dr Isabelle Danner-Boucher CRCM adulte de Nantes Unité de Transplantation Thoracique 11èmes Journées Scientifiques de la

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86 LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT

Plus en détail

Assurance maladie grave

Assurance maladie grave ASSURANCE COLLECTIVE Le complément idéal à votre assurance collective Assurance maladie grave Votre partenaire de confiance. Assurance maladie grave La tranquillité d esprit à votre portée Les progrès

Plus en détail

Immunothérapie des cancers bronchiques

Immunothérapie des cancers bronchiques Immunothérapie des cancers bronchiques Alexis Cortot, MD, PhD Service de Pneumologie et Oncologie Thoracique Hôpital Calmette, CHRU de Lille UMR8161, Institut de Biologie de Lille 11 ème Journée du CPHG

Plus en détail

Nouveautés dans Asthme & MPOC

Nouveautés dans Asthme & MPOC Nouveautés dans Asthme & MPOC Dr Gilles Côté Pneumologue CSSSGatineau Pavillon de Hull 31 Janvier 2014 Conflit d intérêt Aucun 2 1 Objectifs A la fin de cette capsule, le participant pourra identifier

Plus en détail

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Un AVC toutes les 4 minutes 1 130 000 AVC par an en France 1 770 000 personnes ont été victimes

Plus en détail

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Sylvie CHABAUD Direction de la Recherche Clinique et de l Innovation : Centre Léon Bérard - Lyon Unité de Biostatistique

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

9. Les registres d essais cliniques

9. Les registres d essais cliniques 9. Les registres d essais cliniques Les registres d essais thérapeutiques sont des bases de données qui enregistrent les essais thérapeutiques planifiés, en cours de réalisation ou terminés, possédant

Plus en détail

La nouvelle classification TNM en pratique

La nouvelle classification TNM en pratique La nouvelle classification TNM en pratique Thierry Berghmans Département des Soins Intensifs et Oncologie Thoracique Institut Jules Bordet Bruxelles, Belgique Bases historiques 1946 : Denoix invente le

Plus en détail

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Ce guide des définitions des

Plus en détail

Application des courbes ROC à l analyse des facteurs pronostiques binaires

Application des courbes ROC à l analyse des facteurs pronostiques binaires Application des courbes ROC à l analyse des facteurs pronostiques binaires Combescure C (1), Perneger TV (1), Weber DC (2), Daurès J P (3), Foucher Y (4) (1) Service d épidémiologie clinique et Centre

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

clinique d un médicament

clinique d un médicament DU Recherche Clinique Calcul du nombre de sujets nécessaires (accent sur les phases III) S. THEZENAS I.C.M. (Ex CRLC Val d Aurelle) Unité de Biostatistiques Phases du développement clinique d un médicament

Plus en détail

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS Pr. Alessandra Bura-Rivière, Service de Médecine Vasculaire Hôpital Rangueil, 1 avenue Jean Poulhès, 31059 Toulouse cedex 9 INTRODUCTION Depuis plus de cinquante ans, les héparines

Plus en détail

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012 ACTUALITES THERAPEUTIQUES Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012 Traitement de fond Objectifs: Réduire le nombre de poussées Arrêter ou freiner la progression du handicap Les traitements disponibles

Plus en détail

Méthodologie documentaire spécifique au repérage d actions de terrain

Méthodologie documentaire spécifique au repérage d actions de terrain Méthodologie documentaire spécifique au repérage d actions de terrain Journée de la préventions 2014 Atelier : «Repérer des actions de prévention : l exemple du tabac» Céline DEROCHE, Sandra KERZANET -

Plus en détail

Y a-t-il une place pour un vaccin thérapeutique contre l hépatite B? H. Fontaine, Unité d Hépatologie Médicale, Hôpital Cochin

Y a-t-il une place pour un vaccin thérapeutique contre l hépatite B? H. Fontaine, Unité d Hépatologie Médicale, Hôpital Cochin Y a-t-il une place pour un vaccin thérapeutique contre l hépatite B? H. Fontaine, Unité d Hépatologie Médicale, Hôpital Cochin Objectifs thérapeutiques Inhibition de la réplication virale Négativation

Plus en détail

Prise en charge de l embolie pulmonaire

Prise en charge de l embolie pulmonaire Prise en charge de l embolie pulmonaire Dr Serge Motte Liège 06.12.14 - Laack TA et Goyal DG, Emerg Med Clin N Am 2004; 961-983 2 PLAN Diagnostic Prise en charge: Phase aiguë: analyse de gravité Choix

Plus en détail

Maurene McQuestion, IA, BScN, MSc, CON(C) John Waldron, MD, FRCPC

Maurene McQuestion, IA, BScN, MSc, CON(C) John Waldron, MD, FRCPC Séance plénière 2 : La collaboration interprofessionnelle entre médecins et infirmières Nous examinerons durant cette séance les questions clés liées à la collaboration interprofessionnelle entre médecins

Plus en détail

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy A.A. MOUSSA D. SCHWOB Institut de cancérologie Gustave-Roussy 94805 Villejuif cedex - FRANCE Plan

Plus en détail

Revue des données probantes l utilité et les limites des différentes approches

Revue des données probantes l utilité et les limites des différentes approches Revue des données probantes l utilité et les limites des différentes approches LES REVUES SYSTÉMATIQUES Projet financé par l Agence de la santé publique du Canada Affilié à l Université McMaster Donna

Plus en détail

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN)

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN) UNIVERSITÉ DE MÉDECINE ET PHARMACIE DE CRAIOVA FACULTÉ DE MÉDECINE CONTRIBUTIONS A L'ÉTUDE CLINIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES CANCERS DU POUMON Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA Doctorant:

Plus en détail

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE La prise en charge du cancer du rein Novembre 2010 Pourquoi ce guide? Votre médecin traitant vous a remis ce guide pour vous informer sur le cancer du rein, son

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 1 er octobre 2008 Examen dans le cadre de la réévaluation du service médical rendu de la classe des IMAO B, en application de l article R 163-21 du code de la sécurité

Plus en détail

Recommandations 2005. Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

Recommandations 2005. Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO Recommandations 2005 Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO Recommandations pour la Pratique Clinique : Standards, Options et Recommandations 2005 pour la prise en charge

Plus en détail

Avis sur l'utilisation de la capécitabine (Xeloda ) dans le traitement du cancer du poumon non à petites cellules de stades IIIb et IV

Avis sur l'utilisation de la capécitabine (Xeloda ) dans le traitement du cancer du poumon non à petites cellules de stades IIIb et IV Avis sur l'utilisation de la capécitabine (Xeloda ) dans le traitement du cancer du poumon non à petites cellules de stades IIIb et IV INTRODUCTION Le cancer du poumon est le cancer le plus fréquent au

Plus en détail

GUSTAVE ROUSSY À L ASCO

GUSTAVE ROUSSY À L ASCO GUSTAVE ROUSSY À L COMMUNIQUÉ DE PRESSE 29 MAI 02 JUIN THÉRAPIES CIBLÉES www.gustaveroussy.fr/asco Communiqué de presse Gustave Roussy au 51 e congrès de l American Society of Clinical Oncology THÉRAPIES

Plus en détail

PROJET DE LOI 15 BILL 15. 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007

PROJET DE LOI 15 BILL 15. 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 1 re session, 56 58 e législature Nouveau-Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 BILL 15 PROJET DE

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring to Shared Services Canada the Control and Supervision of Certain Portions of the Federal Public Administration in each Department and Portion of the

Plus en détail

Objectifs. La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée. Dre Lise Tremblay

Objectifs. La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée. Dre Lise Tremblay 2 e journée scientifique en oncologie thoracique de l IUCPQ Vers un nouveau visage La prise en charge du cancer du poumon métastatique: vers une approche personnalisée Dre Lise Tremblay Vendredi 14 novembre

Plus en détail

4 octobre 2011. Le consentement dit «éclairé» Der sogenannte «informed consent» Pr B. Hirschel

4 octobre 2011. Le consentement dit «éclairé» Der sogenannte «informed consent» Pr B. Hirschel 4 octobre 2011 Le consentement dit «éclairé» Der sogenannte «informed consent» Pr B. Hirschel Préambule (1) Le consentement informé est un processus: Explication orales Discussion avec des proches Réponses

Plus en détail

Vertiges et étourdissements :

Vertiges et étourdissements : : comment être à la hauteur? Anthony Zeitouni, MD, FRCSC Présenté à la 71 e édition du Programme scientifique de l Association des médecins de langue française du Canada. Est-ce bien des vertiges? Il n

Plus en détail

Le cancer du rein. Carcinome des cellules rénales. Une information de la Ligue contre le cancer pour les personnes concernées et leurs proches

Le cancer du rein. Carcinome des cellules rénales. Une information de la Ligue contre le cancer pour les personnes concernées et leurs proches Le cancer du rein Carcinome des cellules rénales Une information de la Ligue contre le cancer pour les personnes concernées et leurs proches Impressum _Editrice Ligue suisse contre le cancer Effingerstrasse

Plus en détail

Lecture critique d article ou comment briller en société sans en avoir trop l air

Lecture critique d article ou comment briller en société sans en avoir trop l air Lecture critique d article ou comment briller en société sans en avoir trop l air Réunion Inter-Corevih Basse Normandie - Bretagne Mont Saint-Michel Février 2014 Jean-Marc Chapplain Plan Actualité Dissection

Plus en détail

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E La prise en charge de votre mélanome cutané Mars 2010 Pourquoi ce guide? Votre médecin traitant vous a remis ce guide pour vous informer sur le mélanome

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance

Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance Célia Boyer Directrice exécutive de la Fondation Liège, le 2 décembre 2013 Quelques chiffres sur l usage d Internet en santé

Plus en détail