Au fil de l Au ans AVRIL 2012 N 49. Sommaire : Contact :

Transcription

1 Au fil de l Au La lettre menuelle d information de la Commune de Roenau 220 an AVRIL 2012 N 49 Sommaire : L édito du Maire 1 Horaire de office et rencontre de Paroie Vie aociative, culturelle et portive En direct avec votre équipe municipale A la découverte de no aociation ALSH «Le Mouaillon» jour à Roenau 8 Contact : Mairie 5 rue de Kemb Tél Fax mairie-roenau@wanadoo.fr ite internet : Directeur de la publication : M. le Maire Mie en page - Impreion : Mairie de Roenau Ditribution gratuite Madame, Mademoielle, Monieur, Le moi d avril era l un de plu chargé de l année, jugez-en plutôt : - 31 mar-1 er avril : 11 ème Salon de Art, avec 12 artite et 120 œuvre expoée. - 7 avril : 23 ème Foulée de Roenau avec à la clé le titre de Champion d Alace du 10 km et la préparation de J.O. de Londre pour le athlète de handbike et bien ûr le «tournoi portif» de jeune pour fêter no 220 an! - 14 avril : 32ème Boure de Minéraux avec une foi de plu de expoant du monde entier (Aie, Afrique, Amérique du ud ) avril : 1 er tour de l Election Préidentielle (bureaux de vote ouvert de 8H00 à 18H00). Entre-temp nou auron eu à voter le budget de l année, le 11 avril. La première quinzaine du moi era d ailleur conacrée aux travaux ur ledit budget. Et malgré le ubvention et le dotation (dont la commune bénéficie) en baie nou tiendron notre engagement de ne pa augmenter le impôt. Je reviendrai dan mon édito de mai ur ce budget. Un mot ur le Coneil de Fabrique de Roenau afin de remercier une nouvelle foi Albert DESSERICH et Claude DIRIG qui paent le relai à eux deux il additionnent plu de 90 an de bénévolat au ervice de la commune et de notre communauté. Il méritent largement le honneur qui leur ont été rendu lor de la fête de la paroie. Et bien ûr tou no bon vœux aux deux entrant, Madame Simone ROSENBLATT et Monieur Benoît SIBOLD. Enfin tou no vœux de réuite et de uccè au nouveau Préident du Coneil, Monieur Richard BERNHARD. Enfin pour clore cet édito et avant de vou ouhaiter de joyeue fête de Pâque, je vou informe que le nouvelle carte d électeur vou parviendront début avril. Il y a aujourd hui 1524 électeur incrit à Roenau. Je me ui fait un devoir de igner peronnellement (plutôt qu un can ou un tampon de ma ignature), au tylo, chaque carte d électeur, car j etime que cela fait partie de ma miion de Maire mai aui parce que pour chacune et chacun d entre vou, cette carte et peronnelle, elle vou donne de droit et de devoir. J aurai le plaiir de remettre en main propre ce carte d électeur, au cour d une cérémonie républicaine le 7 avril prochain, aux jeune qui vont voter pour la première foi dan notre village (il agit d une nouvelle dipoition légilative que je me fai un plaiir d appliquer afin de enibilier no jeune à leur droit mai aui à leur devoir de citoyen fraîchement majeur). Thierry LITZLER Votre Maire

2 PAROISSE CATHOLIQUE HORAIRES DES MESSES DU MOIS D AVRIL 2012 Dimanche 1 er Jeudi 05 Vendredi 06 Samedi 07 Dimanche 08 Samedi 14 10h00 : Mee de famille de Rameaux à Village-Neuf Dernier repa du Seigneur Lavement de pied 20h00 : Office du Jeudi Saint à Roenau Célébration de la Paion et de la mort de notre Seigneur 10h30 : Chemin de croix pour le enfant à Roenau 15h00 : Office du Vendredi Saint à Village-Neuf uivi de la poibilité de e confeer Vigile Pacale 20h30 : Mee de la Vigile Pacale à Huningue Jour de Pâque 10h00 : Mee de famille de la Réurrection à Village-Neuf 18h00 : Mee à Huningue 20h15 : Veillée de prière et de louange à Huningue Dimanche 15 10h00 : Mee à Roenau ACTIVITES DE LA PAROISSE REFORMEE DE HUNINGUE D AVRIL 2012 Dimanche 1 avril : culte de Confirmation à 10h. Jeudi Saint 5 avril : culte avec 1 ère ainte cène de confirmé à 20h. Le culte à 10h15 : Vendredi Saint 6 avril : culte avec ainte cène. Dimanche de Pâque 8 avril :culte avec ainte cène. Dimanche 15 avril : culte. Dimanche 22 avril : culte unique à Huningue en commun avec Saint-Loui. Dimanche 29 avril : pa de culte à Huningue, mai culte unique à Saint-Loui. Catéchime de 1 ère et 2 ème année Le mercredi 4 et 18 avril de 14h30 à 16h30. Groupe de Bricolage Prochaine rencontre le 2 avril à 14h. Groupe du 3 ème âge Le jeudi 12 avril à partir de 14h30. Confirmation Le dimanche de Rameaux, c et dan la prière que nou entoureron Damien Baumann de Stetten, Margaux Froehner, Arnaud Fuch, Paloma Marchal et Melanie Mühlmann de Village-Neuf, Elia Gutbub, Ndimby et Fanomezantoa Raoamanana de Huningue. Date à retenir : le 10 juin Fête d été dan le jardin du prebytère. A contacter : Pateur P. GUTBUB 04 Quai du Rhin Huningue Samedi 21 18h00 : Mee à Village-Neuf Tél : Dimanche 22 10h00 : Mee à Huningue Samedi 28 18h00 : Mee Dimanche 29 10h00 : Mee à Village-Neuf A contacter : M. l Abbé SPERISSEN 05 rue de l Etoile HUNINGUE Tél : Page 2

3 BIBLIOTHÈQUE «LA FONTAINE ONTAINE» : PLACEP LACE AU BRICOLAGE Le printemp fait on apparition et le jour rallongent petit à petit. L heure et venue de adonner à de activité en extérieur, ur une terrae ou à l ombre d un arbre. L occaion de amuer en famille, entre génération et de faire de bricolage. La bibliothèque vient d acquérir pluieur ouvrage de la orte, afin de guider, petit et grand, dan le différente étape d un bricolage. Il y en a pour tou le goût et pour tou garçon et fille, grand et petit, amoureux de la nature ou amateur de la modernité. Brico & Co : une nouvelle collection d'activité créative pour appréhender le notion élémentaire rencontrée par l'enfant dan on apprentiage de la vie. L'amitié, qu'et-ce que c'et? Le 5 en? Difficile à e figurer! Tout devient plu clair quand le mot e font objet! Dan ce titre, de idée de création pour pré- enter a famille et e ami : un jeu de 7 famille avec le empreinte de tou e proche, un arbre généalogique en galet, un porte-photo mémo rigolo, un calendrier de ami, de objet ympa pour dire la bienvenue... L'amitié, concept abtrait et parfoi difficile à expliquer aux petit, devient dan cet ouvrage un entiment bien palpable et que l'on prend plaiir à exprimer. 3 autre titre à paraître pour le lancement de cette nouvelle collection (eptembre 2012) : - "Avec le 4 élément", - "Création du monde", - "En utiliant me 5 en". Godeleine de Roamel «C et moi, c et nou» JASS à ROSENAU SOIRÉE MENSUELLE DE JASS ORGANISÉE PAR Rendez-vou le vendredi 13 avril comme à l accoutumée à 19 heure à la Maion de Aociation. Début de jeux à 19H30. Et nou finiron le 11 mai cette aion au FC Roenau avec grillade party. Venez nombreux. Merci de votre préence. Daniel JOLY Préident de l AAFCR PAR L AAFCR La compagnie Le Rideau Rouge invite Le virtuoe de l'académie upérieure de muique de Bâle Antonio Vivaldi: Concerto pour flûte à bec en mi mineur Solite Mira Gloor Jean-Sébatien Bach: Concerto pour violon et orchetre en ré mineur Solite Mathia Inoue Fritz Kreiler: Introduction et cherzo caprice Solite Mathia Inoue Antonio Vivaldi: "Le quatre aion" : "Le printemp" Solite Adelina Oprean Bela Bartok: Dane roumaine Vendredi 20avril à 20h alle l'ecale de ROSENAU Prix d'entrée: 7 - Avec le outien technique de la Commune de Roenau Page 3

4 FOULEES DE ROSENAU LE SAMEDI 7 AVRIL 2012 Nou lançon un appel aux Roenauvien(ne) : nou omme à la recherche de bénévole pour participer à l organiation de cette journée, pour tenir de tand, pour apporter de pâtierie Venez nombreux pour encourager le participant à partir de 11 heure!! Si vou ête intéreé(e), merci de bien vouloir prendre contact avec le ervice de la mairie au RAPPEL RAPPEL RAPPEL... Samedi 7 avril Foulée de Roenau Tout le village court et vient pratiquer du port, faire la fête et un gete de olidarité de 7 à 77 an N oubliez pa de vou procurer le certificat médical indipenable pour pouvoir participer aux coure Info au ou ervice.animation.mairiederoenau@orange.fr MESSAGE DE L ASSOCIATION APALIB Jouer aux échec : pourquoi pa? A la recherche d une occupation ludique permettant de développer concentration, logique, mémoire tout en 'amuant? l APALIB et à la recherche de peronne intéreée par le jeu d échec ur le ud du département. Le échec repréentent plu qu un imple jeu, avec une logique dénuée de haard et une beauté, une éduction, inhérente au caractère tratégique de ce jeu. Cette activité et ouverte à tou, débutant ou confirmé. De bénévole motivé eront heureux d accueillir le peronne intéreée et de faire partager leur paion. L APALIB propoe donc grâce au jeu d échec de reter jeune dan a tête, toute a vie. QUETE POUR LA LIGUE CONTRE LE CANCER CAMPAGNE 2012 La emaine nationale de lutte contre le cancer aura lieu du 19 mar au 25 mar A l occaion de cette campagne, une équipe de quêteur bénévole viendra vou olliciter juqu au 18 mai 2012 pour recueillir le don au profit de La Ligue Contre le Cancer de Colmar. Merci pour votre aimable accueil et votre généroité. L équipe de bénévole Reneignement auprè de Laurence Scabello lcabello@apa.ao.fr Page 4

5 FETE DU TRAVAIL Mardi 1er mai 2012 FERMETURE DES SERVICES ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE LE LUNDI 30 AVRIL 2012 COMMUNAUTE DE COMMUNES DES TROIS FRONTIERES MODIFICATION DES TOURNEES DE COLLECTE DES ORDURES MENAGERES En raion de fête de Pâque le tournée de collecte de ordure ménagère ont modifiée comme uit : La tournée de collecte de ordure non compotable (bac beige) du Vendredi Saint 06 avril et avancée au mercredi 04 avril 2012 ; la tournée de collecte de ordure ménagère compotable (bac vert) du lundi de Pâque 09 avril et repouée au mercredi 11 avril Le habitant ont invité à ortir leur bac dè 6h00 du matin. Vérification de branchement avant compteur et plombage de compteur d eau La Commune de Roenau va démarrer une campagne de vérification de l enemble de branchement avant compteur de habitation du ban communal. Cette campagne aura lieu du moi d avril juqu au moi de juin Le agent du ervice de l eau procéderont, à cette occaion, aux vérification néceaire et au plombage de compteur d eau avec un plomb identifié aux armoirie de la Commune de Roenau. Un avi de paage era laié dan votre boîte aux lettre lorque no agent e préenteront à votre domicile en votre abence. Vou pourrez contacter notre ervice de l eau afin de convenir d un rendez-vou au Nou vou remercion de votre compréhenion et de votre coopération. Page 5

6 220 An A la découverte de no aociation BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE LA FONTAINE Préidente : Mme Jacqueline ROSSI Contact : bibliothequelafontaine.roenau@hotmail.fr Site Internet : http.bibliothequeroenau.free.fr Téléphone : Tréorière : Mme Anne-Marie PETER Secrétaire : Mme Bernadette PARISET La Bibliothèque La Fontaine créée en 1992 met à la dipoition de e lecteur environ 7000 ouvrage. La fréquentation aidue de enfant et de bon augure pour l acquiition du goût de la lecture. Cette habitude e prolonge à l adolecence et e perpétue chez le adulte. Venez viiter votre bibliothèque! Heure d ouverture de la bibliothèque : Lundi de 13h30 à 16h30 (hor vacance colaire) Jeudi de 18h00 à 19h00 Mercredi de 14h00 à 16h00 Samedi de 10h30 à 12h00 Préident : M. Roland KIENER Contact : M. Roland KIENER tel Vice Préident : M. Patrick HOLARD Secrétaire : M. Dominique MULLER Pratique de la pétanque en toute implicité et toute amitié. Le membre aidu e donnent rendez-vou tout au long de l année ; tou le jour, auf par mauvai temp. Page 6

7 Du 23 Au 27 avril Mercred LES ARTS DU CIRQUE ril Lundi 23 aouvzou teteront oux et le Z ec Franck Le Bout ch e ur objet av le leur équilibr tranformeront aui u zo!!! ou Z ile e to L E t E Pite aux le b ta ri vé centre en Circu!!! au M Bienvenue Avec Franck De la compagnie «Le Chat Pître» ou Mardi 24 avril ril Franck initiera Le Zouzou et le Bout choux à l art de la jonglerie et de l accrobatie!! Le Zouzou auro nt aui beoin de tout leur ouffle et de vront faire preuve de patience pour faire le plu belle bulle de avon. Pour repecter le rythme de plu petit, le animation ont lieu le matin. Aini, l aprè-midi, il peuvent e repoer ou participer à de activité calme. Du 23 au 27 avril le animatrice leur propoent de jeux portif, de jeux d expreion et un atelier maquillage. A tout moment, le animatrice retent diponible et à l écoute de chaque enfant. Une Journée i 25 avril bricolage atte Zouzou!! Il fabriquero nd le nt de balle de jong lage et un m véritable agnifique clown articu lé.. Le Bout ch oux tranfor mer boule de p olytyrène en ont de animaux rigolo!!! Jeudi 26 avril Franck a préparé de petit jeux d expreion pour le Zouzou et le Bout choux!! Le Zouzou amueront encore avec de jeux muicaux... Vendredi 27 avril era ou le igne de Toute cette journée!!! fetivité le Zouzou vont Le Bout choux et cle en l honneur de préparer un pecta!!! t ren pa e repréentation Une eule et uniqu nn era do ée!!! dezz--vou à 17 h 30 ren Alor aux Mouaillon!!! Du 2 au 4 mai Mercredi 2 mai te orte ont De Bricolage de tou aillon prêt pour le Mou à ecret, te boî ne d u n Décoratio nture ur pei ore enc ou crapbooking, toile «E é...» t é l dant n e t t na Vendredi 4 mai Le Mouaillon e déplacent à l E cale pour profiter de cette de rnière journée de vacance Jeux, détente, pique -nique Jeudi 3 mai en ortie aillon eront Le Mou!! à la Picine t de bain et ta n maillo to pa ie bl Alor n ou erviette!!! partie... eront de la éclat de rire et ux Je, ue Pique-Niq Accueil de loiir «Le Mouaillon» au Page 7

8 Samedi 31 mar et dimanche 1er Salle l Ecale 11ème Salon de Art Mercredi 04 Maion de Aociation 19h30 à 22h : Tricot LES MANIFESTATIONS ET RENDEZ-VOUS DU MOIS... Samedi 14 et dimanche 15 Salle l Ecale Boure-Expo Minéraux et foile Mercredi 18 Maion de Aociation 14h : Steble 19h30 à 22h : Tricot Mercredi 25 Maion de Aociation 14h : Steble 19h30 à 22h : Tricot AVANT PREMIERE... Samedi 07 Zone Sportive 23ème Foulée de Roenau Mercredi 11 Maion de Aociation 14h : Steble 19h30 à 22h : Tricot Vendredi 13 Maion de Aociation 19h00 : Soirée Ja Joyeux anniveraire Le 06 : Heidy Pierre, 91 an Le 08 : Arthur Haegele, 90 an Le 11 : Gerda Deerich, 70 an Le 12 : Günter Schnura, 76 an Le 14 : Jean Houel, 82 an Le 15 : Pierre Regnier, 70 an Le 16 : Vittorio Piapia, 70 an Anne-Marie Schmitt, 73 an Le 18 : Alfred Spindler, 89 an Le 19 : Yolande Remy, 91 an Le 20 : Angèle Studer, 77 an Monique Biry, 80 an Le 22 : Roland Widmer, 72 an Le 23 : Huguette Portmann, 75 an Le 25 : André Ponton, 71 an Chritophe Moer, 72 an Alice Candeago, 82 an Le 26 : René Beckert, 76 an Le 28 : Daniel Fruh, 73 an Le 29 : Marcelline Sching, 82 an Le 30 : Suzanne Haeflinger, 74 an Vendredi 20 avril Salle l Ecale 20h : Concert donné par le virtuoe de l Académie Supérieure de Muique de Bâle Dimanche 22 8h à 18h 1er tour Election Préidentielle Bureau 1 : Mairie Bureau 2 : Ecole Maternelle Horaire de la Bibliothèque Dimanche 06 mai 8h à 18h 2ème tour Election Préidentielle Bureau 1 : Mairie Bureau 2 : Ecole Maternelle Mardi 08 mai Commémoration de l Armitice 1945 le lundi de 13h30 à 16h30, le mercredi de 14h à 16h, le jeudi de 18h à 19h, le amedi de 10h30 à 12h. L entrée de la bibliothèque e trouve à l arrière de la mairie (1er étage à droite) PERMANENCES DU MAIRE ET DES ADJOINTS DURANT LE MOIS D AVRIL 2012 M. LITZLER Thierry, Maire Jeudi 05 de 14h30 à 16h30 Samedi 21 de 10h à 12h Mme SPINDLER-LIEGEON Sylviane - Adjoint Budget et Affaire Financière Mercredi 11 de 17h à 19h Mercredi 25 de 17h à 19h Mme GERVILLIERS-MOSER Paméla - Adjoint Social et Scolaire Mercredi 04 de 18h à 19h Mercredi 18 de 18h à 19h M. RAMSTEIN Deni - Adjoint Communication et Information Joignable ur rendez-vou en mairie ( ) M. SCHOTT Gilbert - Adjoint Animation et Coordination de la Vie Aociative, Culturelle et Sportive Joignable ur rendez-vou en mairie ( ) M. Patrick GOETSCHY - Adjoint Travaux et ervice technique Joignable ur rendez-vou en mairie ( ) Numéro d urgence : - EAU : (week-end, end, jour férié et en dehor de heure d ouverture de la mairie) - ASSAINISSEMENT : Page 8