Prise de commande portable Guide utilisateurs. Version 2009
|
|
- Dominique St-Gelais
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 ORLIWEB Prise de commande portable Guide utilisateurs Version 2009 Siège social : 52, quai Paul Sédallian LYON Cedex 09 / RCS B Tél Service d'assistance Téléphonique
2 A Présentation... 3 A.1 Introduction... 3 A.2 Shéma récapitulatif... 3 B Vue d ensemble... 4 B.1 Orliweb... 4 B.1.1 Données de base... 4 B.1.2 Choix des données à envoyer aux portables... 4 B.1.3 Envoi des données aux portables... 4 B.1.4 Intégration dans Orliweb... 4 B.2 Orlipop... 4 B.2.1 Ergonomie... 4 B.2.2 Menu Commandes... 4 B.2.3 Menu Client... 4 B.2.4 Menu Données de base... 4 B.2.5 Menu Transfert... 4 B.3 Orlicom... 5 B.3.1 Partenaires, Portables, Représentants... 5 B.3.2 Profils... 5 B.3.3 Données de base... 5 B.3.4 Liaison Orliweb vers Orlipop... 5 B.3.5 Liaison Orlipop vers Orliweb... 5 C Utilisation d Orlipop... 6 C.1 Menu Commandes... 6 C.1.1 Nouvelle commande... 6 C.1.2 Liste des commandes... 6 C.1.3 Sélection... 7 C.1.4 Catalogue produit... 7 C.1.5 Modification en masse... 7 C.1.6 Statistiques... 7 C.1.7 Etat... 8 C.2 Menu Client... 9 C.2.1 Nouveau client... 9 C.2.2 Liste des clients... 9 C.2.3 Sélection...10 C.2.4 Statistiques...10 C.2.5 Client perdu...10 C.3 Menu Articles...11 C.3.1 Hit - parade des articles...11 C.3.2 Liste des articles...11 C.3.3 Sélection...11 C.3.4 Statistiques...11 C.4 Menu Données de base...12 C.4.1 Catalogue statistique...12 C.4.2 Commande type...12 C.4.3 Gamme de prix...13 C.4.4 Ordre de tri...14 C.5 Menu Transfert...15 C.5.1 Envoi des données...15 C.5.2 Réception des données...15 ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 2/15
3 A Présentation A.1 Introduction Orliweb Prise d Ordre par Portable est utilisé par les représentants pour effectuer la saisie de commandes lors des tournées, ainsi que lors des show-rooms. La saisie se fait sur un micro-ordinateur portable indépendant. Il permet également la création de nouveaux clients et la création de tableaux statistiques sur le portefeuille de commandes. Il est prévu pour communiquer avec un logiciel de gestion commerciale, et plus particulièrement avec Orliweb gestion commerciale. Dans la suite du document, nous utiliserons le terme «Orlipop» pour désigner Orliweb Prise d ordre par portable et «Orliweb» pour la Gestion commerciale. La communication entre Orlipop et Orliweb consiste à faire descendre les informations clients et articles d Orliweb vers Orlipop, puis de remonter régulièrement les commandes prises dans OrliPOP ainsi que les nouveaux clients vers Orliweb. Un concentrateur (Orlicom) fait le dispatching des données Orliweb aux différents représentants. A.2 Shéma récapitulatif ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 3/15
4 B Vue d ensemble B.1 Orliweb B.1.1 Données de base Les données suivantes doivent être renseignées : représentants, secteurs de vente par représentant, clients et leurs représentants associés, produits et leurs prix, composition des divisions commerciales B.1.2 Choix des données à envoyer aux portables Dans Pilotage portable pour Orlipop (TA930W01), les données suivantes doivent être impérativement renseignées : Saisons, Tarifs, Périodes de prix, Tables annexes. Et si besoin les données : Statistiques, Logos, Commandes types pour diffusion, et données non envoyées. B.1.3 Envoi des données aux portables Il est fait via l Interface Orliweb Orlipop (XC930W01) : dépôt des données envoyées sous Unix dans $ODI/orlipop. B.1.4 Intégration dans Orliweb Ceci se fait par l Interface Orlipop Orliweb (XC629W01) en effectuant divers contrôles de cohérence. B.2 Orlipop B.2.1 Ergonomie Il est possible de paramétrer les données à afficher, les contrôles à effectuer, l affichage des libellés etc dans certains écrans, et ceci se fait soit depuis Orlipop soit depuis le fichier de configuration (Orlipop.ini). B.2.2 Menu Commandes Pour créer des commandes, les consulter. B.2.3 Menu Client Pour créer des clients, mais impossible de modifier des clients créés dans Orliweb. B.2.4 Menu Données de base Pour gérer des catalogues statistiques, des commandes types, des gammes de prix, des ordres de tri. B.2.5 Menu Transfert Pour envoyer les commandes et nouveaux clients, mais également pour recevoir les données provenant d Orliweb. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 4/15
5 B.3 Orlicom B.3.1 Partenaires, Portables, Représentants C est au niveau d Orlicom que l on crée les partenaires (1 partenaire = 1login +1 mot de passe). On leur associe 1 ou x portables et 1 ou x représentants. Un partenaire recevra les données Orliweb de tous les représentants qui lui sont affectés. B.3.2 Profils Un profil détermine un ensemble de fonctionnalités dans Orlipop. Chaque partenaire possède 1 seul profil. Les fonctionnalités de chaque profil sont à paramétrer au niveau d Orlicom. B.3.3 Données de base Les Ordres de tri, catalogues statistiques etc doivent être créés sur le concentrateur. B.3.4 Liaison Orliweb vers Orlipop Orlicom scrute le répertoire Unix et récupère ainsi les données envoyées, puis les dispatche aux différents partenaires en attendant qu ils récupèrent leurs données. B.3.5 Liaison Orlipop vers Orliweb Orlicom scrute les fichiers de commandes et les stocke sous Unix dans $ODI/orlipop. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 5/15
6 C Utilisation d Orlipop Le menu principal permet d accéder aux différentes possibilités ci-dessous. C.1 Menu Commandes C.1.1 Nouvelle commande Pour créer une commande. Consulter les commandes : Permet de revenir à la liste des commandes lorsque l on est dans une commande Ouvrir un en-tête : Permet de visualiser l entête de la commande en cours. Revenir aux commandes : Permet de revenir à l entête de la commande en cours. Filtrer les commandes non validées : Affiche les commandes non validées. Valider une commande : Permet de valider une commande. Gommer : Effacer ce que l on vient de saisir. Couper : Enlever un article dans la commande. Ajouter un article : Permet de rajouter un article à la fin de la liste des commandes. Insérer un article : Rajouter un article dans la commande. Accéder aux textes sur commande ou sur ligne : Permet d avoir accès aux textes sur commandes et sur lignes Enregistrer. Rechercher : Permet de sélectionner des lignes de commandes suivant x critères. Exporter vers Excel : Permet d exporter les lignes de commandes dans un fichier Excel. C.1.2 Liste des commandes Pour visualiser les différents types de commandes et éventuellement modifier une commande : Liste des commandes, Liste des commandes validées, Liste des commandes transférées. En sélectionnant une commande, possibilité de la modifier (mêmes fonctionnalités qu en saisie de commande). ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 6/15
7 C.1.3 Sélection Permet de voir la liste des articles, clients ou commandes. On arrive en Vue Commande. Annuler les filtres : Permet d effacer le critère de filtre saisi. Sélectionner les critères de recherche : Permet de choisir un critère de filtre. Afficher la liste des articles : Permet d afficher la liste des articles. Afficher la liste des clients : Permet d afficher la liste des clients. Afficher la liste des commandes : Permet d afficher la liste des commandes. Afficher la vue-vignettes des articles : Permet d afficher les articles en format vignettes (possible en vue article seulement) ou en ligne Trier la liste des articles : Permet d afficher la liste des articles triés selon un ordre de tri choisi (possible en vue article seulement). C.1.4 Catalogue produit Permet de voir les clients possibles par catalogue, ainsi que les produits autorisés pour un catalogue. Possibilité de créer une commande par ici pour le client/catalogue sélectionné. Créer une commande : Permet de créer une commande pour le client et le catalogue sélectionnés. Onglet «Clients du catalogue» seulement. Sélectionner : Pour sélectionner un client. C.1.5 Modification en masse Permet d annuler un produit, de remplacer un produit par un autre, et ce dans une liste de commandes choisies selon des critères de filtres de type «Clients» et/ou «Commandes». C.1.6 Statistiques Si cette fonctionnalité est appelée depuis la liste des commandes, les statistiques seront faites par rapport aux produits des différentes commandes sélectionnées. Si elle est appelée depuis une commande, les statistiques seront faites par rapport aux produits de la commande. Si elle est appelée depuis le menu principal, il faudra saisir des critères de restriction pour définir les commandes à intégrer dans les statistiques. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 7/15
8 C.1.7 Etat Permet de demander pour la commande sélectionnée : l aperçu avant impression du bon de commande, son impression directe. On peut choisir le type de bon : Classique, avec les images, avec les Gencod, ainsi que la langue : Français ou anglais, mais aussi l ordre de tri des lignes de commande. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 8/15
9 C.2 Menu Client C.2.1 Nouveau client Permet saisir un nouveau client avec toutes ses données (Coordonnées, Codification, Classification, Livraison, Facturation). Consulter les clients : Pour consulter la liste des clients. Rafraîchir : Pour appliquer la dernière sélection. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création. Créer un client : Pour créer un client. Supprimer un client : Pour supprimer le client sélectionné. Accéder au premier : Pour se positionner sur le 1er client. Accéder au précédent : Pour se positionner sur le client précédent. Accéder au suivant : Pour se positionner sur le client suivant. Accéder au dernier : Pour se positionner sur le dernier client. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). Effacer le critère : Pour effacer le champ qui vient s être saisi. Validation d un nouveau client : Pour valider un client afin qu il puisse être envoyé à Orliweb. Accès à la saisie des clients perdus. C.2.2 Liste des clients Pour visualiser la liste des clients, possibilité d enchaîner sur la création d un client ou la saisie des clients perdus. Consulter les clients : Pour consulter la liste des clients. Rafraîchir : Pour appliquer la dernière sélection. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création. Accéder à la saisie des clients perdus. Exporter la liste : Pour exporter la liste des clients vers Excel ou vers un tableau de bord. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 9/15
10 C.2.3 Sélection Mêmes fonctionnalités qu en Sélection articles, mais on arrive en vue Client (voir C.1.3 Sélection). C.2.4 Statistiques Mêmes fonctionnalités qu en Statistiques Commandes (voir C.1.6 Statistiques). C.2.5 Client perdu Permet la saisie des clients perdus et du type de perte : perdu pour la saison, perdu définitif, récupéré, visité sans ordre. Ajouter un client perdu : Pour créer un client perdu. Accéder au premier : Pour se positionner sur le premier client perdu. Accéder au précédent : Pour se positionner sur le client perdu précédent. Accéder au suivant : Pour se positionner sur le client suivant. Accéder au dernier : Pour se positionner sur le dernier client. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 10/15
11 C.3 Menu Articles C.3.1 Hit - parade des articles Offre un classement des articles selon les ventes effectuées par le représentant, mais aussi une situation des ventes des articles par rapport aux ventes des autres représentants pour ces mêmes articles. Rechercher un article : Pour rechercher un article dans la liste. Totaliser : Pour afficher les totaux Quantité et Quantité agent. Exporter la liste : Pour exporter la liste vers Excel ou vers un tableau de bord. Effacer : Pour effacer le dernier critère de filtre saisi. C.3.2 Liste des articles Liste les articles existant et éventuellement leurs produits. Possibilité de faire afficher pour chaque produit son prix dans un tarif sélectionné, son stock ainsi que le délai commercial. Consulter les articles : Pour revenir à la liste des articles sans la partie Prix/Stocks par produit. Consulter les produits et des prix d un article : Pour faire afficher la partie Prix/stocks par produit. Rafraîchir : Pour appliquer la dernière sélection. Afficher les stocks : Pour afficher ou non le stock par taille des produits. Afficher les délais commerciaux : Pour afficher ou non le délai commercial des produits. Sélectionner les tarifs : Pour afficher les prix par taille des produits d un article dans un tarif donné. Sélectionner la division commerciale : Pour restreindre la liste des articles à ceux de la division commerciale choisie. Exporter la liste : Pour exporter la liste dans Excel ou dans un tableau de bord. C.3.3 Sélection Mêmes fonctionnalités qu en Sélection articles, mais on arrive en vue Article (voir C.1.3 Sélection). C.3.4 Statistiques Mêmes fonctionnalités qu en Statistiques Commandes (voir C.1.6 Statistiques). ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 11/15
12 C.4 Menu Données de base C.4.1 Catalogue statistique Permet de créer des catalogues (ensemble de critères et de données) pour faire des statistiques se basant sur les données filtrées selon les critères du catalogue et de restituer les statistiques sur les données (colonnes) du catalogue. Consulter les catalogues statistiques : Pour consulter les catalogues. Définir le catalogue statistique par défaut : Pour indiquer que le catalogue sélectionné est le catalogue par défaut. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création de catalogues. Créer un catalogue statistique : Pour créer un catalogue statistique. Supprimer un catalogue statistique : Pour supprimer le catalogue statistique sélectionné. Accéder au premier : Pour se positionner sur le premier catalogue statistique. Accéder au précédent : Pour se positionner sur le catalogue statistique précédent. Accéder au suivant : Pour se positionner sur le catalogue statistique suivant. Accéder au dernier : Pour se positionner sur le dernier catalogue statistique. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). Annuler l ordre de tri : Pour effacer l ordre de tri choisi. C.4.2 Commande type Une commande type permet de pré-générer une commande avec des données pré-remplies. Consulter les commandes types : Pour consulter les commandes types. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création de commandes types. Créer une commande type : Pour créer une commande type. Supprimer une commande type : Pour supprimer la commande type sélectionnée. Accéder au premier : Pour se positionner sur la première commande type. Accéder au précédent : Pour se positionner sur la commande type précédente. Accéder au suivant : Pour se positionner sur la commande type suivante. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 12/15
13 Accéder au dernier : Pour se positionner sur la dernière commande type. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). Tester la commande type : Pour donner le nombre de produits correspondant aux critères saisis. Annuler l ordre de tri : Pour effacer l ordre de tri choisi. C.4.3 Gamme de prix Permet de gérer des gammes de prix : une gamme de prix permet de regrouper des produits par fourchette de prix. Le but est de faire des statistiques de vente selon ces fourchettes. Le but final est de connaître la répartition des ventes de produits bon marché par rapport aux produits onéreux afin de pouvoir ré-ajuster les ventes. Consulter les gammes de prix : Pour consulter les gammes de prix. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création de gammes de prix. Créer une gamme de prix : Pour créer une gamme de prix. Supprimer une gamme de prix : Pour supprimer la gamme de prix sélectionnée. Accéder au premier : Pour se positionner sur la première gamme de prix. Accéder au précédent : Pour se positionner sur la gamme de prix précédente. Accéder au suivant : Pour se positionner sur la gamme de prix suivante. Accéder au dernier : Pour se positionner sur la dernière gamme de prix. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). Afficher horizontalement ou verticalement les tranches de prix : Pour faire afficher les tranches de prix horizontalement ou verticalement. Annuler le critère : Pour effacer la valeur du critère sélectionné. ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 13/15
14 C.4.4 Ordre de tri Un ordre de tri est un ensemble de critères de tri dans un ordre précis. Les ordres de tri sont utilisés pour trier les lignes de commandes. Consulter les ordres de tri : Pour consulter les ordres de tri. Accéder au mode création : Pour entrer en mode Création des ordres de tri. Créer un ordre de tri : Pour créer un nouvel ordre de tri. Supprimer un ordre de tri : Pour supprimer l ordre de tri sélectionné. Accéder au premier : Pour se positionner sur le premier ordre de tri. Accéder au précédent : Pour se positionner sur l ordre de tri précédent. Accéder au suivant : Pour se positionner sur l ordre de tri suivant. Accéder au dernier : Pour se positionner sur le dernier ordre de tri. Enregistrer : Pour enregistrer les dernières modifications. Annuler : Pour annuler les modifications effectuées (possible seulement avant Validation). ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 14/15
15 C.5 Menu Transfert C.5.1 Envoi des données Permet d envoyer les nouvelles commandes validées qui ont été saisies sur le portable. C.5.2 Réception des données Permet de réceptionner les données provenant d Orliweb (Articles, prix ). ORLIWEB Version 2009 Prise de commande portable: Guide Utilisateurs 15/15
FACTURATION. Menu. Fonctionnement. Allez dans le menu «Gestion» puis «Facturation» 1 Descriptif du dossier (onglet Facturation)
FACTURATION Menu Allez dans le menu «Gestion» puis «Facturation» Fonctionnement 1 Descriptif du dossier (onglet Facturation) 2 Maintenance des articles 3 Edition des articles 4 Saisie des factures 5 Validation
Plus en détailDataCar CRM V2.3. CRM V2.3 Release Notes Production. DataCar CRM v2.3. Release Notes
DataCar CRM v2.3 Release Notes Page 1 de 38 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION... 4 2. Les évolutions par module... 4 2.1. Module Administration... 4 2.1.1. Collaborateurs - Liste des collaborateurs...
Plus en détailDHL e-business DHL PROVIEW GUIDE UTILISATEUR
DHL e-business DHL PROVIEW GUIDE UTILISATEUR INDEX Introduction Accès à DHL ProView / Enregistrement Configuration de DHL ProView Utilisation de DHL ProView Résumé Contacts 2 INTRODUCTION Ce guide est
Plus en détailNouvelles fonctionnalités
Version 9.46 Nouvelles fonctionnalités 1. Agenda : Un bouton d affichage a été ajouté. Ainsi il vous sera possible de visualiser soit une journée entière ou une semaine entière en mode 5 jours. 2. Fiche
Plus en détailEFM.me Document de version. Version 2.2 Nouveautés et améliorations
EFM.me Document de version Version 2.2 Nouveautés et améliorations Sommaire Aperçu... 3 CONCEPTION... 4 Le branchement... 4 L attribut «question bloquante»... 4 Insertion du titre de questionnaire dans
Plus en détailManuel d utilisation du Site Internet Professionnel
Manuel d utilisation du Site Internet Professionnel www.uni-presse.fr/pro UNI-Presse 112 rue Réaumur, 75080 Paris Cedex 02 France Tél : 01 42 78 37 72 Fax : 01 42 78 06 57 E-mail : servicepro@uni-presse.fr
Plus en détailCette fonctionnalité est paramétrable et accessible dans le module administration via le menu "Dossier / Administration".
Gestion du multilingues Cette nouveauté est disponible en édition Entreprise L'extension WaveSoft Customisation vous permet sur l'édition Entreprise de rendre les modules Gestion Commerciale, GRC, Comptabilité,
Plus en détailMODE D EMPLOI DU LOGICIEL AURELIE
MODE D EMPLOI DU LOGICIEL AURELIE 1/ Création d un client : 5 1.1/ Comment y aller? 5 1.2/ Procédure de création : 5 2/ Création d un article : 6 2.1/ Comment y aller? 6 2.2/ Procédure de création : 6
Plus en détailEVOLUTION 7.1 Déroulement DREAM INFO 1 Dossier 23 Ciel Gestion Commerciale.
1. Mission 1 : Créer la société et faire son paramétrage :...3 1.1. Création d un nouveau dossier :...3 1.2. Paramétrage des Barres d outils :...6 1.3. Paramétrage général de la Gestion Commerciale :...6
Plus en détailPRÉSENTÉ PAR : NOVEMBRE 2007
MANUEL D UTILISATION DU FICHIER EXCEL DE GESTION DES OPÉRATIONS DANS LE CADRE DU PROGRAMME FOR@C D AIDE AUX PME DE L INDUSTRIE DES PRODUITS FORESTIERS PRÉSENTÉ PAR : NOVEMBRE 2007 Table des matières Manuel
Plus en détailGESTION DES PISTES ET OPPORTUNITES
DEFINITIONS :... 2 LES PISTES... 3 CREER UNE PISTE... 3 MODIFIER UNE PISTE... 4 TRANSFORMER UNE PISTE EN OPPORTUNITE... 5 LES OPPORTUNITES... 6 CREER UNE OPPORTUNITE A PARTIR D UNE PISTE... 6 CREER UNE
Plus en détailGestion des Factures
Gestion des Factures Sommaire Comment enregistrer une facture client... 3 Sous 2DCaisse... 3 Création d une facture sur ticket validé... 3 Réglé une facture non soldée... 5 Valider un ticket sans règlement...
Plus en détailServices de banque en ligne de la BADR BADRnet/ GUIDE UTILISATEURS
Services de banque en ligne de la BADR BADRnet/ GUIDE UTILISATEURS Sommaire 1. Présentation du document... 3 2. Présentation de la plateforme BADRnet... 3 3. Accès au service BADRnet... 3 4. Connexion
Plus en détailMise à jour Version 1.22
Mise à jour Version 1.22 Publication le 30 Mai 2013 Sommaire 1. Module Vente... 3 1.1 «Opportunité» devient «Affaire»... 4 1.2 Configurateur de véhicule : Nouvelle présentation... 5 1.3 Processus création
Plus en détail1) Information sur le logiciel et la notice 2) Le tableau de bord 3) Les devis 4) Les factures 5) Les factures d acompte 6) Les avoirs sur facture
NOTICE 1/75 SOMMAIRE MyAbaque a été réalisé pour les petites et moyennes entreprises et les autosentrepreneurs. Il permet de suivre et contrôler le déroulement d un dossier (réalisation du devis, commande
Plus en détailScénario de prise en main DataCar CRM v2.3 Gamme SFA
Scénario de prise en main DataCar CRM v2.3 Gamme SFA 1 - Présentation et Restriction Vous venez d obtenir vos accès à l application DataCar CRM. Vous trouverez dans ce document un scénario de prise en
Plus en détailCIEL GESTION COMMERCIALE 1
CIEL GESTION COMMERCIALE 1 1. INSTALLATION...2 2. MON INTUICIEL...3 3. CREER UN DOSSIER...3 4. LES MENUS...4 5. LES LISTES...5 1 LES TABLES...5 2 LES FAMILLES D'ARTICLES...5 3 LES ARTICLES...6 4 LES PROSPECTS...7
Plus en détailEN BLANC AVANT IMPRESSION»»»
Ce modèle doit se trouver sous le répertoire C:\Users\toto\AppData\Roaming\Microsoft\Templates EN BLANC AVANT IMPRESSION»»» Version : 1.0.54 Date du livrable : Mars 2015. Pour rafraîchir le numéro de version,
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailWinBooks Logistics 5.0
Page 1 of 24 Nouvel écran d encodage des documents. Il s agit ici d une adaptation majeure dans le programme. L écran des documents a été entièrement reprogrammé! Beaucoup d améliorations : - L écran est
Plus en détailDECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE
DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE 1 ère PARTIE : Création de la société et saisie des fichiers 1 ère étape : Créer le dossier 1. Lancer ciel gestion commerciale 2. Cliquer sur le bouton «annuler»
Plus en détailGuide utilisateur i-milo >> Décisionnel
Guide utilisateur i-milo >> Décisionnel Suivi des changements Version Date Chapitres impactés Opération effectuées sur le document 01 28/02/2014 Tous Initialisation du document pour les utilisateurs Contact
Plus en détailSage Customer View (ios) Guide d installation et d utilisation 21.01.2015
Sage Customer View (ios) Guide d installation et d utilisation 21.01.2015 Tables des matières Sage Customer View (ios) - Guide d installation et d utilisation Tables des matières 2 1.0 Avant-propos 3 2.0
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailSOFI Gestion+ Version 5.4. Echanges de données informatiques Spicers Sofi gestion+ Groupements. SOFI Informatique. Actualisé le 10.09.
SOFI Gestion+ SOFI Informatique Version 5.4 Echanges de données informatiques Spicers Sofi gestion+ Groupements Actualisé le 10.09.2004 Table des matières 1. Catalogue et tarifs... 4 1.1 Définition EDI...
Plus en détailUtilisation avancée de SugarCRM Version Professional 6.5
Utilisation avancée de SugarCRM Version Professional 6.5 Document : Utilisation_avancee_SugarCRM_6-5.docx Page : 1 / 32 Sommaire Préambule... 3 I. Les rapports... 4 1. Les principes du générateur de rapports...
Plus en détailSéminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010
Séminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010 Pourquoi migrer vers Office 2010? Pour bénéficier d une meilleure ergonomie Pour faciliter les échanges avec l extérieur Pour profiter de la puissance
Plus en détailPaiement sécurisé sur Internet. Fonctionnalités du Pack Factures
Paiement sécurisé sur Internet Fonctionnalités du Pack Factures SOMMAIRE 1 Objet 3 2 Condition d accès 3 3 Gestion des factures 4 3.1 Import de factures par CSV 5 Accès à la section 5 Présentation de l
Plus en détailMode d Emploi. Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions. Droits d utilisation Informations Générales. 1/. Présentation de Résult Arc
Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions Mode d Emploi Droits d utilisation Informations Générales 1/. Présentation de Résult Arc 2/. Installation du logiciel 3/. Utilisation du logiciel 3.1/- Généralités
Plus en détailModes Opératoires WinTrans Mai 13 ~ 1 ~
Modes Opératoires WinTrans Mai 13 ~ 1 ~ Table des matières Facturation... 2 Tri Filtre... 2 Procédures facturation... 3 Transfert Compta... 8 Création d un profil utilisateur... Erreur! Signet non défini.
Plus en détailL Auto-Entrepreneur sur PIXI
L Auto-Entrepreneur sur PIXI Les formalités qui dépendent du Registre de Commerce et des Sociétés sont établies auprès de : - l URSSAF - du CFE Concernant les CFE des Chambres de Commerce et d Industrie
Plus en détailService des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1
Service des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1 Table des matières 1. Accéder au gestionnaire de notes... 3 2. Sélectionner une classe... 4 3. Première
Plus en détailGuide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de
Guide de l utilisateur Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Chenelière Éducation est fière de vous présenter sa nouvelle plateforme i+ Interactif. Conçue selon vos besoins, notre
Plus en détailBusiness Internet Centrex Business Talk IP Centrex guide administrateur
Sommaire Business Internet Centrex Business Talk IP Centrex guide administrateur SE CONNECTER AU WEB ADMINISTRATEUR... 2 GÉRER LE SERVICE ET VOS UTILISATEURS... 3 VOTRE COMPTE... 4 ADMINISTREZ VOS SERVICES...
Plus en détailHighPush. document 3.0 18/06/2009 Révision pour version 3.0 2.0 20/11/2008 Revision pour la 2.0 1.0 01/10/2008 Documentation initiale.
Version du Date document 3.0 18/06/2009 Révision pour version 3.0 2.0 20/11/2008 Revision pour la 2.0 1.0 01/10/2008 Documentation initiale Commentaires 1 Table des matières 1 Introduction / Identification...
Plus en détailFEN FICHE EMPLOIS NUISANCES
Version 4.8.2 Date mise à jour : 19 Février 2013 Auteur : LAFUMA Gilles Email : glfm02@orange.fr Web : www.procarla.fr/soft Présentation : FEN FICHE EMPLOIS NUISANCES Le Logiciel FEN Fiche emploi nuisance
Plus en détailGUIDE D UTILISATION CHRONOTRACE Pour suivre vos envois dans le monde entier
GUIDE D UTILISATION CHRONOTRACE Pour suivre vos envois dans le monde entier Suivez d un simple clic tous vos envois en France et à l international Ce guide pratique a été conçu pour vous permettre d utiliser
Plus en détailCréation, analyse de questionnaires et d'entretiens pour Windows 2008, 7, 8 et MacOs 10
modalisa Création, analyse de questionnaires et d'entretiens pour Windows 2008, 7, 8 et MacOs 10 8 Fonctionnalités de mise en ligne de questionnaires Vous trouverez dans cet opuscule les informations nécessaires
Plus en détaile)services - Guide de l utilisateur e)carpa
e)services - Guide de l utilisateur e)carpa 2 Sommaire 1 Introduction 3 2 - Accès au site e)carpa 4 2.1 Identification et authentification 4 2.2 Consultation du site e)carpa 6 2.3 Mode de navigation sur
Plus en détailGuide utilisateur i-milo >> Décisionnel
Guide utilisateur i-milo >> Décisionnel Suivi des changements Version Date Chapitres impactés Opération effectuées sur le document 01 28/02/2014 Tous Initialisation du document pour les utilisateurs avancés
Plus en détailLoGiCieLs open Line TM
nouveautés 2014 LoGiCieLs open Line TM Compta paye Crm Gestion CommerCiaLe L environnement A partir de la gamme Classic La personnalisation de l environnement de travail L utilisateur peut paramétrer l
Plus en détailManuel d utilisation du module Liste de cadeaux PRO par Alize Web
Manuel d utilisation du module Liste de cadeaux PRO par Alize Web INSTALLER ET CONFIGURER LE MODULE (BACK OFFICE) 2 Réglages des performances 2 Télécharger le module 3 Installer le module 4 Configurer
Plus en détailOSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR
OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR HISTORIQUE DES VERSIONS Vers. Date Rédacteur Objet de la modification 1.00 Juillet 2007 GTBO_AGRI Création du document 1.01 Février 2009 SAMOA
Plus en détailÉvaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014
Identification du contenu des évaluations Septembre 2014 Tous droits réservés : Université de Montréal Direction des ressources humaines Table des matières Excel Base version 2010... 1 Excel intermédiaire
Plus en détailSe former pour réussir!
Centre de Formation Professionnelle du Lycée Agricole http://www.lycee-agricole-laval.com/cfppa-formation-continue.html Catalogue Techniques Agricoles Se former pour réussir! «Si je pouvais être aidé,
Plus en détailecdf Plateforme électronique de Collecte des Données Financières
ecdf Plateforme électronique de Collecte des Données Financières MANUEL UTILISATEUR POUR LA SOLUTION PDF CENTRE DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION DE L ÉTAT Ver : 1.0 Sommaire SOMMAIRE 1 1. PAGES PUBLIQUES
Plus en détailUne ergonomie intuitive
Une ergonomie intuitive Les solutions de la ligne PME offrent une interface de travail proche des usages quotidiens en informatique. Leur ergonomie intuitive facilite la prise en main du logiciel. Une
Plus en détailGUIDE Excel (version débutante) Version 2013
Table des matières GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 1. Créer un nouveau document Excel... 3 2. Modifier un document Excel... 3 3. La fenêtre Excel... 4 4. Les rubans... 4 5. Saisir du texte
Plus en détailScolaStance V6 Manuel vie scolaire
ScolaStance V6 Manuel vie scolaire Sommaire INTRODUCTION... 5 ACCES A L ENT... 5 Modification du mot de passe temporaire... 6 Mot de passe oublié... 6 PERSONNALISATION DE LA PAGE D ACCUEIL... 7 Editer
Plus en détailPaiement sécurisé sur Internet. Tableau de bord Commerçant
Paiement sécurisé sur Internet Tableau de bord Commerçant SOMMAIRE 1 Principe 4 1.1 Principe général 4 1.2 Environnement de validation 4 1.3 Environnement de Production 4 2 Accès au tableau de bord 5 2.1
Plus en détailACCUEIL - P. 5 DEMANDES DE PAIEMENT - P. 8
ACCUEIL - P. 5 DEMANDES DE PAIEMENT - P. 8 DEMANDES DE VIREMENT - P. 16 MON COMMERCE - P. 21 UTILISATEURS - P. 27 COMPTABILITÉ - P. 30 PRÉSENTATION www.factobox.com A SAVOIR Depuis 2009, plus de 200 clients
Plus en détailSaisissez le login et le mot de passe (attention aux minuscules et majuscules) qui vous ont
I Open Boutique Sommaire : I Open Boutique... 1 Onglet «Saisie des Produits»... 3 Création d'une nouvelle fiche boutique :... 3 Création d'une nouvelle fiche lieux de retraits :... 10 Création d'une nouvelle
Plus en détailPRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées
PRODIGE V3 Manuel utilisateurs Consultation des métadonnées Pour plus d'information sur le dispositif : à remplir par chaque site éventuellement 2 PRODIGE V3 : Consultation des métadonnées SOMMAIRE 1.
Plus en détailINTERWRITE Workspace
INTERWRITE Workspace Prêt à fonctionner 1. Allumer le tableau blanc (interrupteur sur le côté). 2. Allumer le vidéoprojecteur (voyant vert). 3. Brancher sur l ordinateur : le câble ou la clé bluetooth
Plus en détailSommaire Présentation... 5 Sommaire Gérer le publipostage... 8 Gérer les modèles... 21 Gérer les groupes de contacts... 27 Mémoire d émission...
Guide Publipostage Sommaire L'emballage... 4 Les piles et batteries... 4 Le produit... 4 Présentation... 5 Introduction... 5 Fonctionnalités du module... 5 Accès à l'interface Publipostage... 5 Depuis
Plus en détailInstallation de CPA STUDIO :
Installation de CPA STUDIO : Système d exploitation requis : Windows 98 2ème édition Windows XP service pack 2 Résolution écran - Nombre de couleurs : CPA STUDIO nécessite une résolution minimum d affichage
Plus en détailManuel d utilisation TS Evaluation. Version 5 Màj 07/2012. www.talentsoft.com
Manuel d utilisation TS Evaluation Version 5 Màj 07/2012 www.talentsoft.com SOMMAIRE INTRODUCTION RECHERCHER UNE INFORMATION 1 RECHERCHE TEXTUELLE... 4 2 RECHERCHE PAR LISTE... 4 3 RECHERCHE AVANCEE...
Plus en détailManuel d utilisation de l outil collaboratif
Manuel d utilisation de l outil collaboratif Réf OCPD-V2 Page 1 / 24 a mis en œuvre un outil collaboratif qui permet de partager des informations entre collaborateurs. Il permet à des utilisateurs travaillant
Plus en détailFiche n 14 : Import / Export avec PlanningPME
PlanningPME Planifiez en toute simplicité Fiche n 14 : Import / Export avec PlanningPME I. Description de cette fonction... 2 II. Import / Export sous forme de fichiers texte «.txt»... 2 III. Onglet «Intégration»
Plus en détailMise à jour ESCentiel - Juin 2012
Mise à jour ESCentiel - Juin 2012 Nous avons le plaisir de vous adresser ci-après une liste des principales modifications, améliorations et ajouts que nous avons jugé utiles à vous précisez. Comme vous
Plus en détailLogiciel SuiviProspect Version Utilisateur
Logiciel SuiviProspect Version Utilisateur 1 Le logiciel SuiviProspect permet le suivi des prospects, mais aussi des clients et fournisseurs; il s agit des contacts. Le logiciel permet l envoi de courrier,
Plus en détailGuide rapide fournisseurs Auto-enregistrement
Guide rapide fournisseurs Auto-enregistrement PROPRIETAIRE DU DOCUMENT CLASSIFICATION SI RESTREINT, DIFFUSION : Service Politique, Processus, Performance, Outils, Processus, Interne Restreint PREAMBULE
Plus en détailPRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées
PRODIGE V3 Manuel utilisateurs Consultation des métadonnées Pour plus d'information sur le dispositif : à remplir par chaque site éventuellement 2 PRODIGE V3 : Consultation des métadonnées SOMMAIRE 1.
Plus en détailPrésentation... 2 Mise en place... 2. Fiche Article... 2 Commande Client... 3 Commande Fournisseur... 4. Gestion de la contremarque...
Sommaire Présentation... 2 Mise en place... 2 Fiche Article... 2 Commande Client... 3 Commande Fournisseur... 4 Gestion de la contremarque... 5 Suivi... 5 Etat... 7 Remarques... 8 Copyright WaveSoft 1/8
Plus en détailConcept-Informatique 2007
Page 1 sur 8 Le logiciel XTC (extension Comptabilité) est un utilitaire permettant récupérer sur votre poste de travail les éditions du logiciel de comptabilité CI-Compta. Les éditions sont transférées
Plus en détailFormation tableur niveau 1 (Excel 2013)
Formation tableur niveau 1 (Excel 2013) L objectif général de cette formation est de repérer les différents éléments de la fenêtre Excel, de réaliser et de mettre en forme un tableau simple en utilisant
Plus en détailDescriptif des fonctionnalités de notre site professionnel. www.appeldulivre.fr. Page 1 sur 13
Descriptif des fonctionnalités de notre site professionnel www.appeldulivre.fr Page 1 sur 13 Bonjour, Bienvenue sur notre site sur lequel vous pouvez : rechercher des ouvrages demander des prix commander
Plus en détailNote de compatibilité
R&D et Stratégie Division SMB Le 10/09/2014 De Département Qualité, R&D SMB Objet : Compatibilité des applications Sage sur SQL 2014 I. Environnement testé Cette procédure de test a pour objectif de valider
Plus en détailPrise en main rapide utilisateur
Prise en main rapide utilisateur De base notre CRM propose les fonctionnalités suivantes : 1 > Un Accueil personnalisable avec de nombreux Widget permettant une vue globale de vos activités dès l ouverture
Plus en détailHistorique des versions
Historique des versions Cher(e) client(e), Les nouveautés apportées au logiciel répondent le plus souvent à des demandes spécifiques de la part de nos clients. Nous enregistrons ces demandes et lorsqu'elles
Plus en détailRECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU. N de série
RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU N de série Siège social 107, rue Henri Barbusse BP305-92111 CLICHY Cedex 1 Sommaire Description 1. Installation 2. Mise
Plus en détailManuel d utilisation du module GiftList Pro par Alize Web
Manuel d utilisation du module GiftList Pro par Alize Web DESCRIPTION 2 En tant que marchand 2 En tant que créateur 3 En tant que donateur 4 INSTALLER ET CONFIGURER LE MODULE (BACK OFFICE) 4 Télécharger
Plus en détailProposition de facture
Module Fonction Carte Gestion du bureau Proposition de facture UR09110500 Proposition de facture Cette proposition affiche la liste des services et des dépenses qui doivent être facturés au client. Ce
Plus en détailNote de livraison : Version 2014.04 du 26/08/2014. Version 2014.04. Note de livraison. Livraison du 26/08/2014
Version 2014.04 Note de livraison Livraison du 26/08/2014 Resamania 22/08/2014 1. Refonte des SMS... 3 1. Notion de réservoir de SMS... 3 2. Onglet «Gestion des envois de SMS» dans les informations club...
Plus en détail4. Personnalisation du site web de la conférence
RTUTORIEL Prise en main de la plateforme 1. Création de l espace conférence Connectez- vous sur le portail http://test- www.sciencesconf.org avec le compte : - Identifiant : «admin1» - Mot de passe «1234»
Plus en détailUtilisation de Sarbacane 3 Sarbacane Software
Tutorial par Anthony Da Cruz Utilisation de Sarbacane 3 Sarbacane Software Ambiance Soleil 17 Rue Royale 74000, Annecy Sommaire 1. Présentation générale 2. Guide étape par étape 3. Astuces de l éditeur
Plus en détailManuel de formation Spaceman 1 ère journée
Manuel de formation Spaceman 1 ère journée Table des Matières Présentation des barres d outils et des icônes...4 Présentation de l espace de travail...10 1 ère PARTIE : CONSTRUIRE LE MOBILIER...11 La gondole
Plus en détailSolution informatique pour l accueil, le suivi et l accompagnement de l usager. DOCUMENT DE FORMATION «Volet administratif»
D o ssi er de l a P er so n n e A c cu ei l l i e / A c co m p a g né e, d e l usa g er Solution informatique pour l accueil, le suivi et l accompagnement de l usager. DOCUMENT DE FORMATION «Volet administratif»
Plus en détailYour Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net
Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences
Plus en détailCentreRH. Logiciel de gestion de centre de formation. Mise à jour version 15. AppliRH
CentreRH Logiciel de gestion de centre de formation Mise à jour version 15 AppliRH Table des matie res 1. Création de devis à partir d une session... 2 2. Visualisation des sessions confirmées sur les
Plus en détailLe guide Serv@Net. Votre manuel d utilisation pour une gestion rapide des polices en ligne
Le guide Serv@Net Votre manuel d utilisation pour une gestion rapide des polices en ligne 1 Table des matières INTRODUCTION 3 AVANT DE COMMENCER 4 Quelques détails pratiques! 4 Modification du mot de passe
Plus en détailInstallation et lancement d ETHNOS... 5. Configuration requise... 5 Installation... 5 Lancement... 6. Les modules d ETHNOS... 7
Memento Ethnos 6 Sommaire Installation et lancement d ETHNOS... 5 Configuration requise... 5 Installation... 5 Lancement... 6 Les modules d ETHNOS... 7 Le module PARAMETRAGE... 7 Le module SAISIE... 7
Plus en détailSOMMAIRE. Présentation assistée sur ordinateur. Collège F.Rabelais 1/10
/0 SOMMAIRE. Lancer le logiciel. Mettre un titre dans une diapositive et du texte. Ajouter une diapositive 4. Créer une diapositive avec une image 5. Créer une diapositive avec un graphique 6. Créer une
Plus en détailANNEXE 8 : Le Mailing
430/523 Lancer un mailing Présentation de l écran du mailing Aller dans Communication puis sélectionner «Mailing» Cet écran apparaît 431/523 Définition des zones Choix du type de Mailing 1 Mailing Courrier
Plus en détailLes différentes étapes à suivre pour la création d un feuillet
Les différentes étapes à suivre pour la création d un feuillet Bonjour, L outil de gestion des feuillets permet de manière simple et rapide de gérer à moindre coût votre communication et vos impressions
Plus en détailRACCOURCIS CLAVIERS. DEFINITION : Une «combinaison de touches» est un appui simultané sur plusieurs touches.
S Vous n aimez pas la souris Les raccourcis clavier sont là pour vous faciliter la vie! INTRODUCTION : Vous avez du mal à vous habituer à la manipulation de la souris Des solutions existent : les raccourcis
Plus en détail24h/24 et 7j/7, les cours de formation en ligne sur les logiciels ONAYA
Disponibles 24h/24 et 7j/7, les cours de formation en ligne sur les logiciels ONAYA sont un un outil idéal de formation rapide sur des thématiques précises. Catalogue des FORMATIONS AQUITAINE INFORMATIQUE
Plus en détailODH. Mon Espace. Manuel d utilisation. MON ESPACE ODH Manuel d utilisation. Une question? Contactez le service client au 02 72 68 27 19
Mon Espace ODH Manuel d utilisation Réalisé par Vecteur Plus Janvier 2013 Sommaire Mon Espace ODH Présentation - Accueil - Livraisons ODH - Gestionnaire d information - Accompagnement ODH - Compte Mon
Plus en détailGestion de références bibliographiques
Mars 2011 Gestion de références bibliographiques Outil pour gérer ses bibliographies personnelles sur le web. Il est intégré à Web of Science (WOS). La version web est une version allégée de EndNote (ne
Plus en détailDéfinir la gestion de projets 11. Exploiter les techniques de gestion de projets 11. Planifier un projet 12. Lister les tâches et les jalons 13
Généralités Définir la gestion de projets 11 Exploiter les techniques de gestion de projets 11 Planifier un projet 12 Lister les tâches et les jalons 13 Réfléchir aux liaisons entre les tâches 14 Estimer
Plus en détailInstallation et utilisation du client FirstClass 11
Installation et utilisation du client FirstClass 11 Support par téléphone au 03-80-77-26-46 ou par messagerie sur la conférence «Support Melagri» Sommaire Page I) Installation du client FirstClass 2 II)
Plus en détailFiche de version N 12.28a Nov. 2010 SOMMAIRE
Fiche de version N 12.28a Nov. 2010 Lisez entièrement ce document Effectuez une sauvegarde de vos bases avant toute autre action Auteur : Bertrand Dereau Fonction : Chef de produit Réf. du document : EXP_FDV_PERCEVAL
Plus en détailCREER ET ANIMER SON ESPACE DE TRAVAIL COLLABORATIF
CREER ET ANIMER SON ESPACE DE TRAVAIL COLLABORATIF SOMMAIRE Sommaire... 2 Un espace de travail collaboratif, pourquoi faire?... 3 Créer votre espace collaboratif... 4 Ajouter des membres... 6 Utiliser
Plus en détailNETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1
NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR Logiciel TIJARA Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1 SOMMAIRE Introduction Première partie Chapitre 1 : Installation et démarrage Chapitre 2 : Architecture
Plus en détailPaiement sécurisé sur Internet. Pack Factures Documentation générale sur le paiement de factures par carte bancaire sur apayer.fr
Paiement sécurisé sur Internet Pack Factures Documentation générale sur le paiement de factures par carte bancaire sur apayer.fr SOMMAIRE 1 Principe 3 2 Condition d accès 3 3 Charger un fichier de factures
Plus en détailEBP Point de vente (Front office)
EBP Point de vente (Front office) Pour Windows 2000 et XP Manuel utilisateur Dossier... 1 Etape 1 : Choix du dossier à créer... 1 Etape 2 : La raison sociale... 1 Etape 3 : Identification de la société...
Plus en détailAccess 2010 Entraînement 1 Garage Renault Dossier 24 MCD
Access 2010 Entraînement 1 Garage Renault Dossier 24 MCD Objectifs Concevoir une modèle conceptuel de données pour Access Durée 45 Support Papier Travail à faire : 1. Concevoir le dictionnaire des données.
Plus en détail