l'appareil et vérifiez les composants Cartouches d'encre de démarrage
|
|
- Joseph Éthier
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Guie instlltion rpie Commener MFC-J470DW Veuillez lire le Guie e séurité u prouit vnt 'instller l'ppreil. Lisez ensuite e Guie 'instlltion rpie pour onnître l proéure e onfigurtion et 'instlltion ppropriée. AVERTISSEMENT ATTENTION IMPORTANT AVERTISSEMENT inique une sitution potentiellement ngereuse qui, si elle n'est ps évitée, pourrit provoquer es lessures grves, voire mortelles. ATTENTION inique une sitution potentiellement ngereuse qui, si elle n'est ps évitée, pourrit provoquer es lessures légères à moérées. IMPORTANT inique une sitution potentiellement ngereuse qui, si elle n'est ps évitée, risque 'entrîner es égâts mtériels ou une perte e fontionnlités e l'ppreil. Les remrques vous iniquent omment régir fe à une sitution qui se présente ou vous onnent es onseils sur l fçon ont l'opértion en ours se éroule ve 'utres fontions. Déllez l'ppreil et vérifiez les omposnts Les omposnts figurnt ns le rton peuvent vrier selon le pys. Crtouhes 'enre e émrrge Noir June Cyn Mgent (80 % environ e l ontenne es rtouhes e remplement (stnr)) uuguie e l'utilisteur : Consommles Guie 'instlltion rpie (Pour l Belgique) (Pour l Suisse) Guie e l'utilisteur Guie e séurité u prouit CD-ROM Coron 'limenttion Coron e ligne téléphonique Si votre orinteur ne possèe ps e leteur e CD-ROM, vous pouvez téléhrger les pilotes epuis l pge e téléhrgement orresponnt à votre moèle à l'resse Pour plus 'informtions, voir pge. AVERTISSEMENT Des shets en plstique sont utilisés pour l'emllge e l'ppreil. Pour éviter tout risque e suffotion, onservez es shets en plstique hors e portée es éés et es jeunes enfnts. Les shets en plstique ne sont ps es jouets. Conservez tous les mtériux 'emllge et le rton. Vous pourrez en voir esoin pour trnsporter l'ppreil. Câle USB Vous evez heter le âle USB équt. Il est reommné 'utiliser un âle USB 2.0 (type A/B) 'une longueur inférieure ou égle à 2 mètres. SWI/BEL-FRE Version 0
2 Enlevez le run hésif proteteur et le film plstique qui reouvrent l'ppreil et l'érn LCD. Retirez le shet en plstique qui ontient les rtouhes 'enre u essus u à ppier. Rorez le oron 'limenttion. (Pour l Suisse) 2 Rorez Vérifiez que vous isposez e tous les omposnts. le oron 'limenttion et le oron e ligne téléphonique AVERTISSEMENT L'ppreil oit être équipé 'une prise rorée à l terre. L'ppreil étnt mis à l terre pr le iis e l prise életrique, vous pouvez vous protéger es risques életriques suseptiles 'être véhiulés pr le réseu téléphonique en mintennt le oron 'limenttion rnhé sur l'ppreil lorsque vous rorez e ernier à une ligne téléphonique. De même, vous pouvez vous protéger lorsque vous éplez l'ppreil en érnhnt 'or le oron e ligne téléphonique, puis le oron 'limenttion. IMPORTANT NE rorez PAS enore le âle USB (si vous utilisez un âle USB). Si vous ne omptez ps utiliser l fontion e fx sur et ppreil, pssez à l'étpe 3 à l pge 4. Pour prolonger l urée e vie e l tête 'impression, éonomiser u mieux l rtouhe 'enre et mintenir l qulité 'impression, nous vous éonseillons e érnher fréquemment l'ppreil et/ou e le lisser érnhé pennt une périoe prolongée. Chque fois que vous rernhez l'ppreil, un nettoyge utomtique es têtes 'impression est effetué, e qui onsomme un peu 'enre. Nous vous reommnons 'utiliser pour mettre l'ppreil hors tension. Si vous utilisez, l'ppreil est limenté e fçon minimle, e qui promet un nettoyge périoique, mis moins fréquent, es têtes 'impression. (Pour l Belgique) Soulevez le pot u snner jusqu'à e qu'il se verrouille e fçon séurisée en position ouverte. 2
3 Rorez le oron e ligne téléphonique. Brnhez une extrémité u oron e ligne téléphonique sur l prise e l'ppreil portnt l mrque LINE. Guiez soigneusement le oron e ligne téléphonique ns l rinure spéile en le fisnt sortir pr l'rrière e l'ppreil. Brnhez l'utre extrémité à une prise murle moulire. Si vous prtgez une ligne téléphonique ve un téléphone externe, effetuez le rorement omme représenté i-essous. <Suisse> 2 <Belgique> 2 (Pour l Suisse) (Pour l Belgique) Téléphone 'extension Téléphone externe Veillez à utiliser un téléphone externe oté 'un âle n'exént ps trois mètres e long. IMPORTANT Le oron e ligne téléphonique DOIT être roré à l prise e l'ppreil portnt l mrque LINE. Soulevez le pot u snner pour liérer le verrou. Aissez sns forer le support u pot u snner et fermez le pot u snner ve les eux mins. Si vous prtgez une ligne téléphonique ve un réponeur téléphonique externe, effetuez le rorement omme représenté i-essous. <Suisse> 3 <Belgique> 2 ATTENTION Prenez gre e ne ps vous piner les oigts lors e l fermeture u pot u snner. Si vous vez un réponeur externe, réglez le moe e réeption sur Tél/Rép. ext. Voir Choisissez un moe réeption à l pge 8. Informtions étillées uuguie e l'utilisteur : Brnhement 'un réponeur téléphonique externe 3
4 3 Instllez les rtouhes 'enre ATTENTION Si vous reevez e l'enre ns les yeux, rinezles imméitement et onsultez un méein u esoin. Veillez à instller tout 'or les rtouhes 'enre e émrrge livrées ve l'ppreil. Assurez-vous que l'ppreil est sous tension. Le messge Ps e rtouhe s'ffihe sur l'érn LCD. Ouvrez le ouverle u logement es rtouhes 'enre. Déllez l rtouhe 'enre. Tournez le levier e éverrouillge vert sur le puhon e protetion ornge ns le sens inverse es iguilles 'une montre jusqu'u éli pour liérer le joint étnhe. Retirez ensuite l'élément e protetion ornge omme illustré. IMPORTANT NE seouez PAS les rtouhes 'enre. Si e l'enre venit à souiller votre peu ou vos vêtements, lvez-les imméitement ve u svon ou u étergent. NE touhez PAS l rtouhe ns l zone iniquée. L'ppreil risque e ne plus pouvoir fontionner ve l rtouhe. 2 Retirez l'élément e protetion ornge. 2 Ne jetez ps l'élément e protetion ornge. Vous en urez esoin pour trnsporter l'ppreil. 4
5 e Veillez à e que l ouleur e l'étiquette orrespone à elle e l rtouhe, omme représenté sur l'illustrtion i-essous. Instllez hque rtouhe 'enre ns le sens e l flèhe iniqué sur l'étiquette. 4 Chrgez u ppier orinire A4 Retirez omplètement le à ppier e l'ppreil. 2 Ouvrez le pot u e sortie. f Poussez sns forer le os e l rtouhe 'enre repéré pr «PUSH» (POUSSER) jusqu'à e que le levier e l rtouhe se soulève. Lorsque toutes les rtouhes 'enre sont instllées, refermez le ouverle u logement es rtouhes 'enre. Poussez et fites oulisser élitement les guie-ppier ltérux puis le guie e longueur u ppier pour pter leur position u formt u ppier. Assurez-vous que les repères tringulires sur les guie-ppier ltérux et sur le guie e longueur u ppier sont lignés ve le repère u formt e ppier que vous utilisez. L'ppreil prépre le iruit 'enre pour l'impression. Cette opértion ure qutre minutes environ. Ne mettez ps l'ppreil hors tension. Nous vous onseillons 'effetuer l'opértion suivnte pennt l'ttente
6 Ventilez ien les feuilles pour éviter les ourrges et les prolèmes 'entrînement. f Réglez sns forer les guies-ppier ltérux ve les eux mins pour pter leur position u formt u ppier. Veillez à e que les guies-ppier ltérux touhent les ors u ppier. Assurez-vous systémtiquement que le ppier n'est ps gonolé ou plissé. e Insérez sns forer le ppier ns le à ppier, ôté imprimé vers le s et hut e l pge en premier. Vérifiez que le ppier repose ien à plt ns le. IMPORTANT Veillez à ne ps introuire le ppier trop loin ; il pourrit se soulever à l'rrière u plteu et provoquer es prolèmes 'entrînement u ppier. g h Fermez le pot u e sortie. Insérez lentement le à ppier à fon ns l'ppreil. i Tout en retennt le à ppier, tirez le support ppier vers l'extérieur jusqu'u éli, puis épliez le volet u support ppier. 2 6
7 5 Vérifiez 6 Réglez l qulité 'impression Une fois le proessus e préprtion terminé, le messge Plez ppier et pp. Démrrer ouleur s'ffihe sur l'érn LCD. Appuyez sur Colour Strt. Vérifiez l qulité es qutre los e ouleur sur l feuille. (noir/june/yn/mgent) Si toutes les lignes sont nettes et visiles, ppuyez sur (Oui) pour terminer le ontrôle e qulité et pssez à l'étpe suivnte. S'il mnque es lignes, ppuyez sur 2 (Non) et suivez les instrutions sur l'érn LCD. l te et l'heure L te et l'heure s'ffihent sur l'érn LCD. Vous pouvez ussi jouter l te et l'heure tuelles sur hque fx que vous envoyez en réglnt votre ID sttion (voir l'étpe 0). Corret Inorret Sisissez les eux erniers hiffres e l'nnée sur le pvé numérique, puis ppuyez sur OK. 7 Configurtion sns fil (si néessire) Lorsque le messge L onfigurtion u Wi-Fi v ommener. s'ffihe sur l'érn LCD, lisez-le, puis ppuyez sur OK pour ontinuer. Pour l onfigurtion sns fil à l'ie 'un ppreil moile, llez à l'étpe. Pour les utilisteurs Winows et Mintosh, llez à l'étpe. Si vous souhitez onfigurer l'une es options es étpes 8-4, vous pouvez hoisir Non à l'étpe, puis psser à l'étpe 8. Vous pourrez onfigurer les prmètres sns fil ultérieurement. Appuyez sur ou sur pour hoisir Oui. Allez à l'étpe 6 à l pge 8 pour poursuivre l onfigurtion sns fil. Une fois l onfigurtion sns fil terminée, revenez à l'étpe 8 pour finir e onfigurer l'ppreil. Appuyez sur ou sur pour hoisir Non. Allez à l'étpe 8 et poursuivez l onfigurtion e l'ppreil. Vous trouverez plus loin les instrutions e onfigurtion sns fil pour les utilisteurs Winows et Mintosh, à prtir e l pge pge 8. Si un messge 'invite s'ffihe sur l'érn LCD, lisez-le et ppuyez sur OK pour ontinuer. (Pr exemple, entrez 3 pour 203.) Répétez l'opértion pour le mois/le jour/l'heure u formt 24-heures. 7
8 8 Choisissez votre lngue Vous pouvez moifier l lngue e l'érn LCD. (Suisse : llemn, frnçis, nglis/belgique : néerlnis, frnçis, nglis) e Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. système. Appuyez sur ou sur pour hoisir Lngue lole. Appuyez sur ou sur pour hoisir votre lngue. Appuyez sur Stop/Exit. 9 Choisissez un moe réeption Il y qutre moes réeption possiles : Fx, Fx/Tél, Mnuel et Tél/Rép. ext. uuguie e l'utilisteur : Utilistion es moes réeption Si vous n'utilisez ps l'ppreil pour l'envoi ou l réeption e fx, pssez à l'étpe suivnte. e f Voulez-vous utiliser les fontions e téléphone e votre ppreil (si isponiles) ou le réponeur 'un téléphone externe ou supplémentire prtgent l même ligne que l'ppreil? Oui Utilisez-vous l fontion messge vol 'un réponeur 'un téléphone externe? Non Voulez-vous que l'ppreil répone utomtiquement ux ppels e fx et téléphoniques? Oui Non Oui Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Fx. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. RC. Appuyez sur ou sur pour hoisir Moe réponse. Appuyez sur le moe réeption e votre hoix. Appuyez sur Stop/Exit. Non Fx Votre mhine répon utomtiquement à tous les ppels omme s'il s'gissit e fx. Fx/Tél Votre mhine ontrôle l ligne et répon utomtiquement à tous les ppels. Si l'ppel n'est ps un fx, le téléphone émet une sonnerie pour vous emner e prenre l'ppel. Mnuel Vous ontrôlez l ligne téléphonique et vous evez réponre vous-même à tous les ppels. Tél/Rép. ext. Votre réponeur externe (REP) répon utomtiquement à tous les ppels. Les messges voux sont mémorisés sur le réponeur externe. Les fx sont imprimés. 8
9 0 Sisissez les informtions personnelles (ID sttion) Rpport e vérifition e trnsmission Réglez l'id sttion e l'ppreil fin que l te et l'heure pprissent sur hque fx que vous envoyez. Si vous n'utilisez ps l'ppreil pour l'envoi ou l réeption e fx, pssez à l'étpe suivnte. e f Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. système. Appuyez sur ou sur pour hoisir ID sttion. Entrez votre numéro e fx (jusqu'à 20 hiffres) sur le pvé numérique, puis ppuyez sur OK. Pour entrer un «+» pour les oes interntionux, ppuyez sur l. Entrez votre nom (jusqu'à 20 rtères) à l'ie u pvé numérique, puis ppuyez sur OK. Référez-vous u tleu i-essous pour svoir omment sisir votre nom. Si vous evez sisir un rtère qui se trouve sur l même touhe que le rtère prééent, ppuyez sur pour épler le urseur vers l roite. Si vous vez sisi un rtère e fçon inorrete et que vous souhitez le moifier, ppuyez sur ou sur pour épler le urseur jusqu'u rtère inorret, puis ppuyez sur Cler. Pour plus 'informtions uuguie e l'utilisteur : Sisie e texte Appuyer sur l touhe Une fois Deux fois Appuyez sur Stop/Exit. Trois fois Qutre fois Cinq fois 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Si vous fites une erreur et que vous souhitez reommener, ppuyez sur Stop/Exit et revenez à l'étpe. L'ppreil Brother est équipé 'un rpport e vérifition e trnsmission. Vous pouvez l'utiliser pour otenir l onfirmtion e l'envoi 'un fx. Ce rpport inique le nom ou le numéro e fx u orresponnt, l te, l'heure et l urée e l trnsmission, le nomre e pges trnsmises et inique si l trnsmission réussi ou non. Instrutions reltives à l'utilistion e ette fontion uuguie e l'utilisteur : Rpport e vérifition e l'envoi 2 Réglez le moe e numérottion pr tonlité ou pr impulsion (Suisse uniquement) L'ppreil est préréglé pour une numérottion pr tonlité. Si vous isposez 'un rn e numérottion pr impulsion (rottif), vous evez hnger le moe e numérottion. e Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. système. Appuyez sur ou sur pour hoisir Tonl/Impuls. Appuyez sur ou sur pour hoisir Impulsions (ou Tonlité). Appuyez sur Stop/Exit. 9
10 3 Réglez le type e ligne téléphonique 4 Réglez l omptiilité e l ligne téléphonique (VoIP) Si vous rnhez l'ppreil sur une ligne RNIS ou otée 'un utoommutteur privé pour envoyer ou reevoir es fx, vous evez hnger le type e ligne téléphonique en onséquene. e Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. système. Appuyez sur ou sur pour hoisir Type ligne tél. Appuyez sur ou sur pour hoisir Norml, PBX ou ISDN. Appuyez sur Stop/Exit. Autoommutteur privé (PBX) et trnsfert Au éprt, l'ppreil est prmétré sur Norml, e qui permet e le rnher sur une ligne RTPC (réseu téléphonique puli ommuté) stnr. De nomreux ureux, epennt, utilisent un entrl téléphonique ou un utoommutteur privé (PBX). Vous pouvez relier votre ppreil à l pluprt es types 'utoommutteur privé. L fontion e rppel e l'ppreil ne pren en hrge que le rppel e type puse minutée (TBR). Le rppel e type puse minutée fontionne ve l pluprt es utoommutteurs privés, e qui vous permet 'éer à une ligne extérieure ou e trnsférer es ppels vers un utre poste. L fontion s'tive lorsque vous ppuyez sur l touhe Tel/R. Si vous rorez l'ppreil à un servie VoIP (téléphonie vole sur Internet), vous evez moifier le réglge e l omptiilité. Si vous utilisez une ligne e téléphone nlogique, vous pouvez suter ette étpe. e Appuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Prm. système. Appuyez sur ou sur pour hoisir Comptiilité. Appuyez sur l touhe ou pour hoisir Bse(pour VoIP). Appuyez sur Stop/Exit. 0
11 5 Choisissez votre type e onnexion Ces instrutions 'instlltion onernent Winows XP Éition Fmilile, XP Professionnel, XP Professionnel Éition x64, Winows Vist, Winows 7, Winows 8 et M OS X v0.6.8, 0.7.x et 0.8.x. Pour Winows Server 2003/2008/2008 R2/202, les pilotes se trouvent sur l pge e téléhrgement e votre moèle à l'resse Si votre orinteur ne omporte ps e leteur e CD-ROM, vous pouvez téléhrger les erniers pilotes, mnuels et utilitires orresponnt à votre moèle epuis le Brother Solutions Center à l'resse Certines pplitions logiielles figurnt sur le CD-ROM peuvent ne ps être isponiles en téléhrgement. Pour le âle 'interfe USB Winows, llez à l pge 2 Mintosh, llez à l pge 5 USB Winows Mintosh Pour le réseu sns fil Winows et Mintosh, llez à l pge 8 Réseu sns fil
12 USB Winows Pour les utilisteurs e l'interfe USB Winows (Winows XP Éition Fmilile/XP Professionnel/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 6 Avnt l'instlltion Cliquez sur Instller le logiiel MFL-Pro Suite puis sur Oui si vous eptez le ontrt e liene. Assurez-vous que l'orinteur est sous tension et que vous êtes onneté ve es roits 'ministrteur. NE rnhez PAS le âle USB à e ste. Le s éhént, fermez les progrmmes en ours 'exéution. Les érns peuvent vrier selon le système 'exploittion que vous utilisez. Le CD-ROM ompren Nune PperPort 2SE. Ce logiiel pren en hrge Winows XP Éition Fmilile (SP3 ou plus réent), XP Professionnel (SP3 ou plus réent), XP Professionnel Éition x64 (SP2 ou plus réent), Winows Vist (SP2 ou plus réent), Winows 7 et Winows 8. Effetuez une mise à jour vers le ernier Servie Pk e Winows vnt 'instller MFL-Pro Suite. Si l'érn Séurité e Winows s'ffihe, liquez sur l se à oher puis liquez sur Instller pour terminer l'instlltion orretement. Choisissez Brnhement lol (USB), puis liquez sur Suivnt. Suivez les instrutions ffihées à l'érn jusqu'à e que l'érn Brnhez le âle USB s'ffihe. 7 Instllez MFL-Pro Suite Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Si l'érn u nom u moèle s'ffihe, séletionnez votre ppreil. Si l'érn e séletion es lngues s'ffihe, séletionnez l lngue e votre hoix. Si l'érn Brother ne s'ffihe ps utomtiquement, liquez sur Orinteur (Poste e trvil). (pour Winows 8 : liquez sur l'iône (Explorteur e fihiers) sur l rre es tâhes, puis sur Orinteur). Doule-liquez sur l'iône u CD-ROM, puis sur strt.exe. Si l'érn Contrôle e ompte 'utilisteur s'ffihe, liquez sur Autoriser ou sur Oui. 2
13 8 USB Brnhez le âle USB Soulevez le pot u snner jusqu'à e qu'il se verrouille e fçon séurisée en position ouverte. Winows Soulevez le pot u snner pour liérer le verrou. Aissez sns forer le support u pot u snner et fermez le pot u snner ve les eux mins. 3 2 Connetez le âle USB u port USB repéré pr un symole. Vous trouverez le port USB à l'intérieur e l'ppreil omme illustré iessous. e ATTENTION Prenez gre e ne ps vous piner les oigts lors e l fermeture u pot u snner. L'instlltion se poursuit utomtiquement. Les érns 'instlltion s'ffihent les uns près les utres. Guiez soigneusement le âle USB ns l rinure spéile en le fisnt sortir pr l'rrière e l'ppreil. Connetez le âle à l'orinteur. N'essyez PAS 'nnuler quelque érn que e soit pennt l'instlltion. Il peut s'éouler quelques seones vnt que tous les érns s'ffihent. f g h i Si l'érn Conseils en mtière environnement pour les équipements imgerie s'ffihe, liquez sur Suivnt. Lorsque l'érn Enregistrement en ligne s'ffihe, suivez les instrutions ffihées à l'érn. Cliquez sur Suivnt. Si vous ne souhitez ps éfinir l'ppreil omme imprimnte pr éfut, éohez l se Définir l imprimnte pr éfut, puis liquez sur Suivnt. Lorsque l fenêtre L onfigurtion est terminée s'ffihe, vérifiez les réglges, puis liquez sur Suivnt. USB Winows Mintosh IMPORTANT Assurez-vous que le âle ne gêne ps l fermeture u pot, sinon une erreur risque e se prouire. 3
14 9 USB Terminez et reémrrez Cliquez sur Terminer pour reémrrer l'orinteur. Après voir reémrré l'orinteur, vous evez ouvrir une session en isposnt e roits 'ministrteur. Winows Les érns suivnts s'ffihent. Lorsque l'érn Prmètre e l mise à jour u logiiel s'ffihe, hoisissez un réglge e mise à jour u logiiel et liquez sur OK. Lorsque le Progrmme e reherhe et 'ssistne pour les prouits Brother s'ffihe, séletionnez votre option préférée et suivez les instrutions ffihées à l'érn. Si un messge 'erreur s'ffihe pennt l'instlltion u logiiel, effetuez l'une es tions suivntes : - Utilisteurs e Winows XP, Winows Vist et Winows 7 : exéutez le Dignosti 'instlltion situé ns (émrrer) > Tous les progrmmes > Brother > MFC-XXXX (où XXXX est le nom e votre moèle). - Utilisteurs e Winows 8 : pour exéuter le Dignosti 'instlltion, oule-liquez sur (Brother Utilities) sur le ureu, puis liquez sur l liste éroulnte et séletionnez le nom e votre moèle (s'il n'est ps éjà séletionné). Cliquez sur Outils ns l rre e nvigtion e guhe. Selon vos prmètres e séurité, il se peut qu'une fenêtre Séurité e Winows ou 'un logiiel ntivirus s'ffihe lors e l'utilistion e l'ppreil ou e son logiiel. Autorisez l poursuite e l'instlltion. L mise à jour u logiiel et le Progrmme e reherhe et 'ssistne pour les prouits Brother néessitent un ès Internet. Lors e l'instlltion e MFL-Pro Suite, l'ie Brother s'instlle ussi utomtiquement. Lorsque vous liquez sur ns l zone e notifition, l'ie Brother vous ie à éer u Brother Solutions Center. Terminer Pour instller es pplitions en option : Mintennt, llez à Pge 32 L'instlltion est mintennt terminée. Utilisteurs e Winows 8 : si les mnuels Brother fournis sur le CD-ROM sont u formt PDF, utilisez Aoe Reer pour les ouvrir. Si Aoe Reer est instllé sur votre orinteur et que vous n'rrivez ps à ouvrir les fihiers ve ette pplition, moifiez l'ssoition e fihier pour l'extension PDF (voir Comment ouvrir un fihier PDF ns Aoe Reer (Winows 8) àlpge34). 4
15 USB Mintosh Pour les utilisteurs e l'interfe USB Mintosh (M OS X v0.6.8, 0.7.x et 0.8.x) 6 Avnt l'instlltion Connetez le âle USB u port USB repéré pr un symole. Vous trouverez le port USB à l'intérieur e l'ppreil omme illustré iessous. Assurez-vous que l'ppreil est limenté et que le Mintosh est sous tension. Vous evez voir ouvert une session en isposnt e roits 'ministrteur. Pour les utilisteurs e M OS X v0.6.0 à : effetuez une mise à niveu vers M OS X v x. 7 Brnhez le âle USB NE rorez PAS l'ppreil à un port USB u lvier ou à un onentrteur USB non limenté. Connetez iretement l'ppreil u Mintosh. Soulevez le pot u snner jusqu'à e qu'il se verrouille e fçon séurisée en position ouverte. Guiez soigneusement le âle USB ns l rinure spéile en le fisnt sortir pr l'rrière e l'ppreil. Connetez le âle u Mintosh. IMPORTANT Assurez-vous que le âle ne gêne ps l fermeture u pot, sinon une erreur risque e se prouire. USB Winows Mintosh 5
16 USB Mintosh Soulevez le pot u snner pour liérer le verrou. Aissez sns forer le support u pot u snner et fermez le pot u snner ve les eux mins. e Choisissez votre ppreil ns l liste, puis liquez sur Suivnt. 3 2 f g Lorsque l'érn Ajouter une imprimnte s'ffihe, liquez sur Ajouter une imprimnte. Choisissez votre ppreil ns l liste. Cliquez sur Ajouter puis sur Suivnt. ATTENTION Prenez gre e ne ps vous piner les oigts lors e l fermeture u pot u snner. 8 Instllez MFL-Pro Suite Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Doule-liquez sur l'iône Strt Here OSX pour instller. Si l'érn u nom u moèle s'ffihe, séletionnez votre ppreil. (OS X v0.8.x) Séletionnez le pilote Brother MFC-XXXX CUPS (où XXXX est le nom e votre moèle) ns le menu ontextuel Utiliser. Choisissez Brnhement lol (USB), puis liquez sur Suivnt. Suivez les instrutions ffihées à l'érn. h Lorsque l'érn e support s'ffihe, suivez les instrutions ffihées à l'érn si vous voulez téléhrger Presto! PgeMnger. Vous pourrez ussi téléhrger Presto! PgeMnger ultérieurement à prtir e l'érn Support Brother. Cliquez sur Suivnt. Lorsque et érn s'ffihe, liquez sur Fermer. Après l'instlltion, le logiiel Brother reherhe le périphérique Brother. Cette opértion ure quelques instnts. L'instlltion e MFL-Pro Suite est à présent terminée. Pssez à l'étpe 9. 6
17 USB Mintosh 9 Téléhrgez et instllez Presto! PgeMnger Lorsque Presto! PgeMnger est instllé, une fontionnlité e reonnissne optique es rtères (OCR) est joutée à ControlCenter2 e Brother. Vous pouvez filement numériser, prtger et lsser es photos et es ouments à l'ie e Presto! PgeMnger. Sur l'érn Support Brother, liquez sur l'iône Presto! PgeMnger pour éer u site e téléhrgement e Presto! PgeMnger, puis suivez les instrutions ffihées à l'érn. Terminer L'instlltion est mintennt terminée. Winows Mintosh USB 7
18 Pour les utilisteurs réseu sns fil Pour les utilisteurs e l'interfe réseu sns fil 6 Avnt e ommener Il vous fut 'or onfigurer les prmètres u réseu sns fil e l'ppreil pour pouvoir ommuniquer ve le point 'ès ou routeur. Une fois l'ppreil onfiguré pour ommuniquer ve le point 'ès ou le routeur, les orinteurs u réseu ont ès à l'ppreil. Pour utiliser l'ppreil à prtir e es orinteurs, vous evez instller les pilotes et les logiiels. Les étpes suivntes vont vous guier pour l onfigurtion et l'instlltion. Pour optimiser les résultts 'impression e vos ouments, plez l'ppreil Brother le plus près possile u point 'ès ou u routeur en prennt soin 'éviter les ostles. L présene e gros ojets et e prois entre les eux ppreils, ou 'interférenes émises pr 'utres ppreils életroniques, peut influer sur l vitesse e trnsfert es onnées e vos ouments. C'est pourquoi l onnexion sns fil peut ne ps être l meilleure méthoe e onnexion pour tous les types e ouments et 'pplitions. Si vous imprimez es fihiers volumineux, omme es ouments e plusieurs pges omportnt à l fois u texte et e grns grphiques, il est onseillé e hoisir USB pour le éit le plus rpie. Si vous vez éjà onfiguré les prmètres sns fil e l'ppreil, vous evez réinitiliser les prmètres u réseu vnt e pouvoir reonfigurer les prmètres sns fil. Sur l'ppreil, ppuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Réseu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Réinit. réseu. Appuyez sur (Oui) eux fois pour epter l moifition. Les instrutions suivntes s'ppliquent u moe infrstruture (onnexion à un orinteur vi un point 'ès ou routeur). Moe Infrstruture Point 'ès ou routeur Appreil réseu sns fil (votre ppreil) onneté u point 'ès ou routeur Orinteur omptile sns fil onneté u point 'ès ou routeur Orinteur âlé onneté u point 'ès ou routeur e Appreil moile onneté u point 'ès ou routeur Vérifiez que les prmètres u réseu sns fil e l'ppreil orresponent à eux u point 'ès ou u routeur. Pour onfigurer votre ppreil en moe A-ho (onnexion à un orinteur omptile sns fil sns point 'ès ou routeur), onsultez les instrutions ns le Logiiel et guie 'utilisteur réseu sur le CD-ROM. Pour onsulter le Logiiel et guie 'utilisteur réseu : Mettez l'orinteur sous tension. Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Pour Winows : 2 Séletionnez votre moèle et l lngue e votre hoix. Le menu supérieur u CD-ROM s'ffihe. 3 Cliquez sur Guies e l'utilisteur, puis sur Douments PDF/HTML. 4 Cliquez sur Logiiel et guie 'utilisteur réseu. Pour Mintosh : 2 Doule-liquez sur Guies e l'utilisteur. Séletionnez votre moèle et l lngue e votre hoix. 3 Cliquez sur Guies e l'utilisteur, puis sur Logiiel et guie 'utilisteur réseu. 8
19 Pour les utilisteurs réseu sns fil 7 Choisissez votre méthoe e onfigurtion sns fil Les instrutions suivntes proposent trois méthoes e onfigurtion e votre ppreil Brother sur un réseu sns fil. Si vous vez émrré l onfigurtion sns fil à prtir e l'étpe 7 à l pge 7, pssez à l méthoe ou. Pour tous les utres utilisteurs, hoisissez l méthoe qui onvient le mieux à votre environnement. L méthoe est le moyen e onnexion reommné (Winows ou Mintosh). Configurtion à l'ie u CD-ROM (Winows et Mintosh) Pour ette méthoe, nous vous reommnons 'utiliser un orinteur énéfiint 'une onnexion sns fil à votre réseu. Un âle USB peut être néessire ns ertins s. Mintennt, llez à pge 2 Configurtion mnuelle à prtir u pnneu e ommne à l'ie e l'assistnt Configurtion (Winows, Mintosh et ppreils moiles) Si votre point 'ès ou routeur sns fil ne pren ps en hrge WPS (Wi-Fi Protete Setup ) ou AOSS, notez les prmètres réseu sns fil e votre point 'ès ou routeur sns fil ns l zone i-essous. Si vous vez esoin 'ie pennt l onfigurtion et souhitez ontter le servie lientèle e Brother, tenez-vous prêt à ommuniquer le nom e votre réseu (SSID) et votre lé e réseu. Nous ne pouvons ps vous ier à retrouver es informtions. Élément Enregistrez les prmètres tuels u réseu sns fil SSID (nom u réseu) Clé u réseu* * Il se peut que l lé u réseu soit ppelée Mot e psse, Clé e séurité ou Clé e ryptge. Si vous n'vez ps es informtions (SSID et lé u réseu), vous ne pouvez ps ontinuer l onfigurtion sns fil. Comment trouver es informtions? ) Reportez-vous à l oumenttion fournie ve votre point 'ès ou routeur sns fil. 2) Il se peut que le SSID initil u réseu soit le nom u frint ou le nom u moèle. 3) Si vous ne onnissez ps les informtions e séurité, veuillez onsulter le frint u routeur, votre ministrteur système ou votre fournisseur 'ès à Internet. Mintennt, llez à pge 22 Réseu sns fil 9
20 Pour les utilisteurs réseu sns fil Configurtion one-push à l'ie e WPS ou 'AOSS (Winows, Mintosh et ppreils moiles) Utilisez ette méthoe si votre point 'ès ou routeur sns fil pren en hrge l onfigurtion sns fil utomtique (one-push) (WPS ou AOSS ). Mintennt, llez à pge 24 20
21 Pour les utilisteurs réseu sns fil 8 Configurtion à l'ie u CD-ROM (Winows et Mintosh) Choisissez Connexion réseu sns fil, puis liquez sur Suivnt. Pour les utilisteurs Mintosh : Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM et oule-liquez sur Strt Here OSX. Séletionnez l'instlltion sns fil et suivez les instrutions e onfigurtion u périphérique sns fil sur l'érn e votre orinteur. Lorsque l onfigurtion est terminée, pssez à l'étpe 20-e pge 30. Pour les utilisteurs Winows : Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Si l'érn u nom u moèle s'ffihe, séletionnez votre ppreil. Si l'érn e séletion es lngues s'ffihe, séletionnez l lngue e votre hoix. Lorsque l'érn Pre-feu/logiiel ntivirus éteté s'ffihe, hoisissez Chngez les prmètres e port u pre-feu pour permettre l onnexion réseu et ontinuez l'instlltion. (Reommné), puis liquez sur Suivnt. Si l'érn Brother ne s'ffihe ps utomtiquement, liquez sur Orinteur (Poste e trvil). (pour Winows 8 : liquez sur l'iône (Explorteur e fihiers) sur l rre es tâhes, puis sur Orinteur). Doule-liquez sur l'iône u CD-ROM, puis sur strt.exe. Si l'érn Contrôle e ompte 'utilisteur s'ffihe, liquez sur Autoriser ou sur Oui. Cliquez sur Instller le logiiel MFL-Pro Suite puis sur Oui si vous eptez le ontrt e liene. e f Si vous n'utilisez ps le Pre-feu Winows, onsultez les instrutions fournies ve votre logiiel pre-feu pour svoir omment jouter les ports réseu suivnts. Pour l numéristion réseu, joutez le port UDP Pour l réeption PC-FAX en réseu, joutez le port UDP Si les prolèmes e votre onnexion réseu persistent, joutez les ports UDP 37 et 6. Suivez les instrutions ffihées à l'érn pour onfigurer l'ppreil Brother. L'ppreil est ésormis prêt à se onneter u réseu sns fil. Cel peut prenre quelques minutes. L onfigurtion sns fil est terminée. Pour instller MFL-Pro Suite Pour les utilisteurs Winows : Mintennt, llez à Étpe 20-e à l pge 28 Réseu sns fil 2
22 Pour les utilisteurs réseu sns fil 8 Configurtion mnuelle à prtir u pnneu e ommne à l'ie e l'assistnt Configurtion (Winows, Mintosh et ppreils moiles) Si vous vez émrré l onfigurtion sns fil à prtir e l'étpe 7 à l pge 7, ppuyez sur ou sur pour hoisir Assis. onfig. puis ppuyez sur OK. Pssez ensuite à l'étpe. Tous les utres utilisteurs pssent à l'étpe. e f Appuyez sur (Oui) pour onneter votre ppreil en utilisnt WPS. (Si vous hoisissez 2 (Non) pour ontinuer l onfigurtion mnuelle, pssez à l'étpe f pour sisir une lé e réseu). Lorsqu'un messge ffihé sur l'érn LCD inique Démrrez WPS, ppuyez sur le outon WPS e votre point 'ès ou routeur sns fil, puis ppuyez sur (Suiv) pour poursuivre. Pssez à l'étpe g. Sisissez l lé u réseu que vous vez notée à l'étpe 7- à l pge 9 en utilisnt le pvé numérique pour hoisir hque lettre ou nomre. Sur l'ppreil, ppuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Réseu. Appuyez sur ou sur pour hoisir WLAN. Appuyez sur ou sur pour hoisir Assis. onfig. Lorsque Ativer WLAN? s'ffihe, ppuyez sur OK pour epter. Cette opértion lne l'ssistnt e onfigurtion sns fil. Pour nnuler, ppuyez sur Stop/Exit. L'ppreil reherhe les SSID isponiles. L'ffihge e l liste es SSID isponiles pren plusieurs seones. Si une liste es SSID s'ffihe, ppuyez sur ou sur pour hoisir le SSID que vous vez noté à l'étpe 7- à l pge 9. Appuyez sur OK. Si le point 'ès ou routeur sns fil u SSID séletionné pren en hrge WPS et que l'ppreil emne à utiliser WPS, pssez à l'étpe e. Si un messge ffihé sur l'ppreil vous invite à sisir une lé u réseu, pssez à l'étpe f. Sinon, pssez à l'étpe g. Les lettres pprissent ns l'orre suivnt : minusules, mjusules, puis nomres. Pour épler le urseur vers l guhe ou vers l roite, ppuyez sur ou sur. (Pour plus 'informtions, voir Sisie e texte pour les prmètres sns fil à l pge 33.) Appuyez sur OK une fois que vous vez sisi tous les rtères, puis ppuyez sur (Oui) pour ppliquer vos réglges. 22 Si l liste est vie, vérifiez que le point 'ès ou routeur sns fil est limenté et iffuse le SSID. Rpprohez l'ppreil u point 'ès ou routeur sns fil et réessyez à prtir e l'étpe. Si votre point 'ès est onfiguré pour ne ps iffuser le SSID, il vous fur jouter le nom e SSID mnuellement. Pour plus 'informtions, voir le Logiiel et guie 'utilisteur réseu.
23 Pour les utilisteurs réseu sns fil g L'ppreil est ésormis prêt à se onneter u réseu sns fil. Cel peut prenre quelques minutes. L onfigurtion sns fil est terminée. Pour les utilisteurs 'ppreils moiles : Connetez votre ppreil moile à un point 'ès ou routeur sns fil à l'ie e l onnexion Wi-Fi. Téléhrgez et instllez Brother iprint&sn (Anroi /ios/winows Phone) à prtir u site e téléhrgement 'pplitions e votre ppreil moile. Vous pouvez ussi utiliser AirPrint (ios) ve et ppreil. Pour téléhrger le Guie e l'utilisteur e l'pplition que vous utilisez (Brother iprint&sn/airprint), éez u site Brother Solutions Center à l'resse et liquez sur Mnuels sur l pge orresponnt à votre moèle. Si vous vez émrré l onfigurtion à prtir e l'étpe 7 à l pge 7, revenez à l'étpe 8 pour poursuivre l onfigurtion e l'ppreil. Pour instller MFL-Pro Suite, ontinuez à l'étpe 9. Pour les utilisteurs Winows : Mintennt, llez à Pge 27 Pour les utilisteurs Mintosh : Mintennt, llez à Pge 30 Réseu sns fil 23
24 Pour les utilisteurs réseu sns fil 8 Configurtion one-push à l'ie e WPS ou AOSS (Winows, Mintosh et ppreils moiles) Vérifiez que votre point 'ès ou routeur sns fil omporte le symole WPS ou AOSS, omme illustré i-essous. e Lorsqu'un messge ffihé sur l'érn LCD vous invite à lner WPS ou AOSS, ppuyez sur le outon WPS ou AOSS e votre point 'ès ou routeur sns fil (pour plus 'informtions, reportez-vous à l oumenttion fournie ve votre point 'ès ou routeur sns fil), puis ppuyez sur OK sur l'ppreil. Plez l'ppreil Brother à proximité e votre point 'ès ou routeur WPS ou AOSS. L portée peut vrier selon votre environnement. Reportez-vous ux instrutions fournies ve votre point 'ès ou routeur. Si vous vez émrré l onfigurtion à prtir e l'étpe 7 à l pge 7, pssez à l'étpe. Tous les utres utilisteurs pssent à l'étpe. Sur l'ppreil, ppuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Réseu. Appuyez sur ou sur pour hoisir WLAN. Appuyez sur ou sur pour hoisir WPS/AOSS. Lorsque Ativer WLAN? s'ffihe, ppuyez sur OK pour epter. Cette opértion lne l'ssistnt e onfigurtion sns fil. Si votre point 'ès ou routeur sns fil pren en hrge WPS, vous pouvez églement onfigurer votre ppreil selon l méthoe PIN (numéro 'ientifition personnel). uulogiiel et guie 'utilisteur réseu Cette fontion étete utomtiquement le moe (WPS ou AOSS ) utilisé pr votre point 'ès ou routeur sns fil pour onfigurer votre ppreil. L onfigurtion sns fil est terminée. Pour les utilisteurs 'ppreils moiles : Connetez votre ppreil moile à un point 'ès ou routeur sns fil à l'ie e l onnexion Wi-Fi. Téléhrgez et instllez Brother iprint&sn (Anroi /ios/winows Phone) à prtir u site e téléhrgement 'pplitions e votre ppreil moile. Vous pouvez ussi utiliser AirPrint (ios) ve et ppreil. Pour téléhrger le Guie e l'utilisteur e l'pplition que vous utilisez (Brother iprint&sn/airprint), éez u site Brother Solutions Center à l'resse et liquez sur Mnuels sur l pge orresponnt à votre moèle. Si vous vez émrré l onfigurtion à prtir e l'étpe 7 à l pge 7, revenez à l'étpe 8 pour poursuivre l onfigurtion e l'ppreil. Pour instller MFL-Pro Suite, ontinuez à l'étpe 9. Pour les utilisteurs Winows : Mintennt, llez à Pge 27 Pour les utilisteurs Mintosh : Mintennt, llez à Pge 30 24
25 Pour les utilisteurs réseu sns fil Dépnnge Si vous vez esoin 'ie pennt l onfigurtion et souhitez ontter le servie lientèle e Brother, tenez-vous prêt à ommuniquer le nom e votre réseu (SSID) et votre lé e réseu. Nous ne pouvons ps vous ier à retrouver es informtions. Comment trouver les informtions e séurité u réseu sns fil (SSID et Clé e réseu*) ) Reportez-vous à l oumenttion fournie ve votre point 'ès ou routeur sns fil. 2) Il se peut que le SSID initil u réseu soit le nom u frint ou le nom u moèle. 3) Si vous ne onnissez ps les informtions e séurité, veuillez onsulter le frint u routeur, votre ministrteur système ou votre fournisseur 'ès à Internet. * Il se peut que l lé u réseu soit ppelée Mot e psse, Clé e séurité ou Clé e ryptge. Rpport e réseu sns fil Si le rpport e réseu sns fil qui s'est imprimé inique que l onnexion éhoué, vérifiez le oe 'erreur figurnt sur le rpport et reportez-vous ux instrutions suivntes. Coe 'erreur Solutions reommnées L fontion Sns fil n'est ps tivée : réglez ette fontion sur Ativée. TS-0 - Si un âle réseu est onneté à l'ppreil, érnhez-le et réglez l fontion Sns fil e l'ppreil sur Ativée. Sur l'ppreil, ppuyez sur Menu. Appuyez sur ou sur pour hoisir Réseu. Appuyez sur ou sur pour hoisir WLAN tivé. Appuyez sur ou sur pour hoisir Oui. Appuyez sur Stop/Exit. Impossile e éteter le point 'ès ou le routeur sns fil.. Vérifiez les 4 points suivnts. TS-02 - Assurez-vous que le point 'ès ou le routeur sns fil est limenté. - Déplez votre ppreil ns une zone éggée ou prohe u point 'ès ou routeur sns fil. - Plez provisoirement votre ppreil à un mètre environ e votre point 'ès sns fil qun vous onfigurez les prmètres sns fil. - Si votre point 'ès ou routeur sns fil utilise le filtrge 'resse MAC, vérifiez que l'resse MAC e l'ppreil Brother est utorisée ns le filtre. 2. Si vous vez sisi mnuellement le SSID et les informtions e séurité (SSID/méthoe 'uthentifition/méthoe e ryptge/lé u réseu), il se peut que les informtions soient inorretes. Revérifiez le SSID et les informtions e séurité et sisissez à nouveu les informtions équtes si néessire. Voir l setion Comment trouver les informtions e séurité u réseu sns fil (SSID et Clé e réseu*) à l pge 25 pour vérifier e point. Réseu sns fil 25
26 Pour les utilisteurs réseu sns fil Les méthoes 'uthentifition/ryptge utilisées pr le point 'ès ou routeur sns fil séletionné ne sont ps prises en hrge pr l'ppreil. Pour le moe infrstruture, hngez les méthoes 'uthentifition et e ryptge u point 'ès ou routeur sns fil. L'ppreil pren en hrge les méthoes 'uthentifition suivntes : TS-04 Méthoe 'uthentifition Méthoe e ryptge WPA-Personl TKIP AES WPA2-Personl AES Ouverte WEP Auune (ps e ryptge) Clé prtgée WEP Si votre prolème n'est ps résolu, il se peut que les prmètres SSID ou e réseu que vous vez entrés soient inorrets. Vérifiez les prmètres u réseu sns fil. Voir l setion Comment trouver les informtions e séurité u réseu sns fil (SSID et Clé e réseu*) à l pge 25 pour vérifier e point. Pour le moe -ho, hngez les méthoes 'uthentifition et e ryptge e votre orinteur pour le prmètre sns fil. L'ppreil pren uniquement en hrge l méthoe 'uthentifition Système ouvert, ve ryptge WEP en option. Les informtions e séurité (SSID/Clé e réseu) sont inorretes. TS-05 Vérifiez le SSID et les informtions e séurité (Clé e réseu). Si votre routeur utilise le ryptge WEP, entrez l première lé WEP utilisée. L'ppreil Brother pren uniquement en hrge l'utilistion e l première lé WEP. Voir l setion Comment trouver les informtions e séurité u réseu sns fil (SSID et Clé e réseu*) à l pge 25 pour vérifier e point. Les informtions e séurité e onnexion sns fil (méthoe 'uthentifition/méthoe e ryptge/lé e réseu) sont inorretes. TS-06 Revérifiez les informtions e séurité sns fil (méthoe 'uthentifition/méthoe e ryptge/lé e réseu) ns le tleu u oe 'erreur TS-04. Si votre routeur utilise le ryptge WEP, entrez l première lé WEP utilisée. L'ppreil Brother pren uniquement en hrge l'utilistion e l première lé WEP. Voir l setion Comment trouver les informtions e séurité u réseu sns fil (SSID et Clé e réseu*) à l pge 25 pour vérifier e point. L'ppreil ne prvient ps à éteter un point 'ès ou routeur sns fil sur lequel WPS ou AOSS est tivé. TS-07 Si vous souhitez onfigurer vos prmètres e onnexion sns fil à l'ie e WPS ou AOSS, vous evez utiliser à l fois l'ppreil et le point 'ès ou routeur sns fil. Vérifiez que votre point 'ès ou routeur sns fil pren en hrge WPS ou AOSS et essyez e le reémrrer. Si vous ne svez ps omment utiliser votre point 'ès ou routeur sns fil ve WPS ou AOSS, reportez-vous à l oumenttion fournie ve elui-i, ou emnez onseil u frint e l'ppreil ou à votre ministrteur réseu. Au moins eux points 'ès sns fil sur lesquels WPS ou AOSS sont tivés ont été étetés. TS-08 - Vérifiez que l méthoe WPS ou AOSS n'est tivée que sur un seul es points 'ès ou routeur sns fil à portée e l'ppreil, et essyez à nouveu. - Essyez e reémrrer près quelques minutes fin 'éviter que 'utres points 'ès interfèrent ve l'ppreil. 26
27 Réseu sns fil Winows Instllez les pilotes et les logiiels (Winows XP Éition Fmilile/XP Professionnel/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 9 Avnt l'instlltion Cliquez sur Instller le logiiel MFL-Pro Suite puis sur Oui si vous eptez le ontrt e liene. Assurez-vous que l'orinteur est sous tension et que vous êtes onneté ve es roits 'ministrteur. Le s éhént, fermez les progrmmes en ours 'exéution. Les érns peuvent vrier selon le système 'exploittion que vous utilisez. Le CD-ROM ompren Nune PperPort 2SE. Ce logiiel pren en hrge Winows XP Éition Fmilile (SP3 ou plus réent), XP Professionnel (SP3 ou plus réent), XP Professionnel Éition x64 (SP2 ou plus réent), Winows Vist (SP2 ou plus réent), Winows 7 et Winows 8. Effetuez une mise à jour vers le ernier Servie Pk e Winows vnt 'instller MFL-Pro Suite. Choisissez Connexion réseu sns fil, puis liquez sur Suivnt. 20 Instllez MFL-Pro Suite Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Si l'érn u nom u moèle s'ffihe, séletionnez votre ppreil. Si l'érn e séletion es lngues s'ffihe, séletionnez l lngue e votre hoix. Lorsque l'érn Pre-feu/logiiel ntivirus éteté s'ffihe, hoisissez Chngez les prmètres e port u pre-feu pour permettre l onnexion réseu et ontinuez l'instlltion. (Reommné), puis liquez sur Suivnt. Si l'érn Brother ne s'ffihe ps utomtiquement, liquez sur Orinteur (Poste e trvil). (pour Winows 8 : liquez sur l'iône (Explorteur e fihiers) sur l rre es tâhes, puis sur Orinteur). Doule-liquez sur l'iône u CD-ROM, puis sur strt.exe. Si l'érn Contrôle e ompte 'utilisteur s'ffihe, liquez sur Autoriser ou sur Oui. Si vous n'utilisez ps le Pre-feu Winows, onsultez les instrutions fournies ve votre logiiel pre-feu pour svoir omment jouter les ports réseu suivnts. Pour l numéristion réseu, joutez le port UDP Pour l réeption PC-FAX en réseu, joutez le port UDP Si les prolèmes e votre onnexion réseu persistent, joutez les ports UDP 37 et 6. Réseu sns fil Winows Mintosh 27
28 Réseu sns fil Winows e Choisissez votre ppreil ns l liste, puis liquez sur Suivnt. 2 Terminez et reémrrez Cliquez sur Terminer pour reémrrer l'orinteur. Après voir reémrré l'orinteur, vous evez ouvrir une session en isposnt e roits 'ministrteur. Si l'ppreil n' ps enore été éteté sur le réseu, vérifiez vos réglges en suivnt les instrutions à l'érn. Si vous vez renontré ette erreur, pssez à l'étpe 7- à l pge 9 et onfigurez à nouveu l onnexion sns fil. Si vous utilisez WEP et que le messge Brnhé s'ffihe sur l'érn LCD lors que votre ppreil n'est ps éteté sur le réseu, ssurez-vous que vous vez sisi l lé WEP orretement. L lé WEP est sensile à l sse. f g h i j L'instlltion es pilotes Brother émrre utomtiquement. Les érns 'instlltion s'ffihent les uns près les utres. N'essyez PAS 'nnuler quelque érn que e soit pennt l'instlltion. Il peut s'éouler quelques seones vnt que tous les érns s'ffihent. Si l'érn Séurité e Winows s'ffihe, liquez sur l se à oher puis liquez sur Instller pour terminer l'instlltion orretement. Si l'érn Conseils en mtière environnement pour les équipements imgerie s'ffihe, liquez sur Suivnt. Lorsque l'érn Enregistrement en ligne s'ffihe, suivez les instrutions ffihées à l'érn. Cliquez sur Suivnt. Si vous ne souhitez ps éfinir l'ppreil omme imprimnte pr éfut, éohez l se Définir l imprimnte pr éfut, puis liquez sur Suivnt. Lorsque l fenêtre L onfigurtion est terminée s'ffihe, vérifiez les réglges, puis liquez sur Suivnt. Si un messge 'erreur s'ffihe pennt l'instlltion u logiiel, effetuez l'une es tions suivntes : - Utilisteurs e Winows XP, Winows Vist et Winows 7 : Exéutez le Dignosti 'instlltion situé ns (émrrer) > Tous les progrmmes > Brother > MFC-XXXX LAN (où XXXX est le nom e votre moèle). - Utilisteurs e Winows 8 : pour exéuter le Dignosti 'instlltion, oule-liquez sur (Brother Utilities) sur le ureu, puis liquez sur l liste éroulnte et séletionnez le nom e votre moèle (s'il n'est ps éjà séletionné). Cliquez sur Outils ns l rre e nvigtion e guhe. Selon vos prmètres e séurité, il se peut qu'une fenêtre Séurité e Winows ou 'un logiiel ntivirus s'ffihe lors e l'utilistion e l'ppreil ou e son logiiel. Autorisez l poursuite e l'instlltion. 28
29 Réseu sns fil Les érns suivnts s'ffihent. Lorsque l'érn Prmètre e l mise à jour u logiiel s'ffihe, hoisissez un réglge e mise à jour u logiiel et liquez sur OK. Lorsque le Progrmme e reherhe et 'ssistne pour les prouits Brother s'ffihe, séletionnez votre option préférée et suivez les instrutions ffihées à l'érn. L mise à jour u logiiel et le Progrmme e reherhe et 'ssistne pour les prouits Brother néessitent un ès Internet. Lors e l'instlltion e MFL-Pro Suite, l'ie Brother s'instlle ussi utomtiquement. Lorsque vous liquez sur ns l zone e notifition, l'ie Brother vous ie à éer u Brother Solutions Center. Winows Pour instller es pplitions en option : Mintennt, llez à Pge 32 Utilisteurs e Winows 8 : si les mnuels Brother fournis sur le CD-ROM sont u formt PDF, utilisez Aoe Reer pour les ouvrir. Si Aoe Reer est instllé sur votre orinteur et que vous n'rrivez ps à ouvrir les fihiers ve ette pplition, moifiez l'ssoition e fihier pour l'extension PDF (voir Comment ouvrir un fihier PDF ns Aoe Reer (Winows 8) àlpge34). 22 Instllez MFL-Pro Suite sur 'utres orinteurs (si néessire) Si vous souhitez utiliser votre ppreil ve plusieurs orinteurs instllés sur le réseu, instllez MFL-Pro Suite sur hque orinteur. Pssez à l'étpe 9 à l pge 27. Liene réseu (Winows ) Ce prouit ompren une liene PC pour eux utilisteurs mximum. Cette liene pren en hrge l'instlltion e MFL-Pro Suite ve Nune PperPort 2SE sur eux orinteurs u réseu u mximum. Si vous souhitez utiliser Nune PperPort 2SE sur plus e eux orinteurs, veuillez heter l'ensemle Brother NL-5 qui est un jeu e ontrts e lienes pour plusieurs orinteurs estiné à inq utilisteurs supplémentires u mximum. Pour heter le jeu e lienes NL-5, onttez le Servie lientèle e Brother ou votre reveneur Brother. Terminer L'instlltion est mintennt terminée. Réseu sns fil Winows Mintosh 29
30 Réseu sns fil Mintosh Instllez les pilotes et les logiiels (M OS X v0.6.8, 0.7.x, 0.8.x) 9 Avnt l'instlltion e Choisissez votre ppreil ns l liste, puis liquez sur Suivnt. Assurez-vous que l'ppreil est limenté et que le Mintosh est sous tension. Vous evez voir ouvert une session en isposnt e roits 'ministrteur. Pour les utilisteurs e M OS X v0.6.0 à : effetuez une mise à niveu vers M OS X v x. 20 Instllez MFL-Pro Suite Si votre onfigurtion sns fil éhoue, l'érn Assistnt e onfigurtion e l onnexion sns fil s'ffihe. Suivez les instrutions ffihées à l'érn pour proéer à l onfigurtion sns fil. Insérez le CD-ROM ns le leteur e CD-ROM. Doule-liquez sur l'iône Strt Here OSX pour instller. Si l'érn u nom u moèle s'ffihe, séletionnez votre ppreil. f L'instlltion es pilotes Brother émrre utomtiquement. Veuillez ptienter pennt l'instlltion u logiiel. Choisissez Connexion réseu sns fil, puis liquez sur Suivnt. Vous pouvez trouver l'resse MAC (resse Ethernet) et l'resse IP e votre ppreil en imprimnt le rpport e onfigurtion u réseu. uulogiiel et guie 'utilisteur réseu Si l'érn Configurer le nom u "Sn Vers" réseu s'ffihe, suivez les instrutions iessous. Après l'instlltion, le logiiel Brother reherhe le périphérique Brother. Cette opértion ure quelques instnts. ) Sisissez un nom pour votre Mintosh (5 rtères mximum). 2) Cliquez sur Suivnt. Pssez à l'étpe g. Le nom que vous sisissez s'ffihe sur l'érn LCD e l'ppreil lorsque vous ppuyez sur le outon SCAN et que vous hoisissez une option e numéristion. uulogiiel et guie 'utilisteur réseu 30
31 g h Réseu sns fil Lorsque l'érn Ajouter une imprimnte s'ffihe, liquez sur Ajouter une imprimnte. Choisissez votre ppreil ns l liste. Cliquez sur Ajouter puis sur Suivnt. (OS X v0.8.x) Séletionnez le pilote Brother MFC-XXXX CUPS (où XXXX est le nom e votre moèle) ns le menu ontextuel Utiliser. 2 Mintosh Téléhrgez et instllez Presto! PgeMnger Lorsque Presto! PgeMnger est instllé, une fontionnlité e reonnissne optique es rtères (OCR) est joutée à ControlCenter2 e Brother. Vous pouvez filement numériser, prtger et lsser es photos et es ouments à l'ie e Presto! PgeMnger. Sur l'érn Support Brother, liquez sur l'iône Presto! PgeMnger pour éer u site e téléhrgement e Presto! PgeMnger, puis suivez les instrutions ffihées à l'érn. i Lorsque l'érn e support s'ffihe, suivez les instrutions ffihées à l'érn si vous voulez téléhrger Presto! PgeMnger. Vous pourrez ussi téléhrger Presto! PgeMnger ultérieurement à prtir e l'érn Support Brother. Cliquez sur Suivnt. Lorsque et érn s'ffihe, liquez sur Fermer. 22 Instllez MFL-Pro Suite sur 'utres orinteurs (si néessire) Si vous souhitez utiliser votre ppreil ve plusieurs orinteurs instllés sur le réseu, instllez MFL-Pro Suite sur hque orinteur. Pssez à l'étpe 9 à l pge 30. Terminer L'instlltion est mintennt terminée. L'instlltion e MFL-Pro Suite est à présent terminée. Pssez à l'étpe 2. Réseu sns fil Winows Mintosh 3
32 Instller les pplitions optionnelles Winows Instller les pplitions en option Cliquez sur le outon e l'pplition que vous voulez instller. BookSn&Whiteor Suite e Rellusion, In Le logiiel BookSn Enhner peut orriger utomtiquement les imges e livre numérisées. Le logiiel Whiteor Enhner nettoie et optimise le texte et les imges es photos prises 'un tleu ln. Homepge Print 2* e CORPUS Homepge Print 2 est une pplition qui permet e pturer et e moifier es pges We fin que vous puissiez imprimer uniquement les informtions ont vous vez esoin. * Cette pplition pren en hrge Mirosoft Internet Explorer 7.0/8.0 et Firefox 3. L'ppreil oit être sous tension et roré à l'orinteur. Certines pplitions néessitent un ès Internet. Vous evez ouvrir une session en isposnt e roits 'ministrteur. Cette pplition n'est ps isponile pour Winows Server 2003/2008/202. Une fois l'instlltion terminée, liquez sur le outon orresponnt à l'pplition suivnte que vous voulez instller. Pour quitter, liquez sur Quitter. Pour lner BookSn&Whiteor Suite, oule-liquez sur l'iône e rouri sur le ureu. Pour lner Homepge Print 2, liquez sur (émrrer) > Tous les progrmmes > Homepge Print 2 > Homepge Print 2. Ouvrez le menu supérieur en éjetnt puis en réinsérnt le CD-ROM ou en oule-liqunt sur le progrmme strt.exe ns le ossier rine. Si l'érn e séletion es lngues s'ffihe, séletionnez l lngue e votre hoix. Le Menu prinipl u CD-ROM s'ffihe. Cliquez sur Applitions supplémentires. 32
Commencer MFC-J4410DW
Guie instlltion rpie Commener MFC-J440DW MFC-J460DW Veuillez lire le Guie e séurité u prouit vnt 'instller l'ppreil. Lisez ensuite e Guie 'instlltion rpie pour onnître l proéure e onfigurtion et 'instlltion
Plus en détailMcAfee Firewall Enterprise Control Center
Guie e émrrge rpie Révision A MAfee Firewll Enterprise Control Center version 5.3.1 Ce guie e émrrge rpie fournit es instrutions générles sur l onfigurtion e MAfee Firewll Enterprise Control Center. 1
Plus en détailNE connectez PAS le câble USB à ce stade (si vous utilisez un câble USB). de l'appareil et vérification des composants. Noir Jaune Cyan Magenta
Guie instlltion rpie Commener MFC-495CW Avnt 'utiliser l'ppreil, veuillez lire e Guie 'instlltion rpie pour otenir les instrutions sur les proéures 'instlltion et e onfigurtion équtes. AVERTISSEMENT ATTENTION
Plus en détaill'appareil et vérifiez les composants Cartouches d'encre incluses [x4] CD-ROM d'installation CD-ROM de documentation
Guide d instlltion rpide Commener DCP-J35W Veuillez lire ttentivement e Guide d'instlltion rpide pour onnître l proédure de onfigurtion et d'instlltion vnt d'utiliser l'ppreil. AVERTISSEMENT ATTENTION
Plus en détailMcAfee Firewall Enterprise, Multi Firewall Edition
Guie e émrrge rpie Révision A MAfee Firewll Enterprise, Multi Firewll Eition version 8.3.x Ce guie e émrrge rpie fournit es instrutions générles sur l onfigurtion e MAfee Firewll Enterprise, Multi Firewll
Plus en détaill appareil et vérifier les composants Module tambour-cartouche de toner (pré-installé)
Guide d instlltion rpide Commener MFC-8510DN MFC-8520DN Commenez pr lire le Guide de séurité du produit, puis suivez ttentivement l proédure d instlltion et de onfigurtion dérite dns e Guide d'instlltion
Plus en détailLa plateforme Next Generation Mini guide
L plteforme Next Genertion Mini guie Ce guie onis été réé pour vous permettre e vous fmiliriser rpiement ve les nomreuses fontionnlités et outils isponiles sur l plteforme Next Genertion. Apprenez où trouver
Plus en détailTechniques d analyse de circuits
Chpitre 3 Tehniques d nlyse de iruits Ce hpitre présente différentes méthodes d nlyse de iruits. Ces méthodes permettent de simplifier l nlyse de iruits ontennt plusieurs éléments. Bien qu on peut résoudre
Plus en détailCommencer DCP-7055W / DCP-7057W /
Guide d instlltion rpide Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Veuillez lire ttentivement le livret Sécurité et réglementtion vnt d'effectuer les réglges de votre ppreil. Consultez ensuite le Guide
Plus en détailAvant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation.
Guide de référence rpide Commencer Avnt d utiliser l ppreil, lisez ce Guide de référence rpide pour connître l procédure de configurtion et d instlltion. NE rccordez PAS le câle d interfce mintennt. 1
Plus en détail638604 CTC Generic 815446 LITHO FLEXO. PANTONE 000 05a mm/dd/yy xxxxxx. PANTONE 000 06a mm/dd/yy xxxxxx PANTONE 000. 07a mm/dd/yy xxxxxx.
Trez un erle de po (5, mm) de dimètre u entre du ord de l porte. " /" 9/6" /8" 5 5 0 5 POUR DISTANCE D ENTRÉE de /8 po (60 mm) Pliez e grit sur l ligne pointillée et plez elle-i sur l ngle de l porte POUR
Plus en détailUSB cable users: Do not connect the USB cable until step A2.
Bsis Guide Strt Here Commenez ii 1 USB ble users: Do not onnet the USB ble until step A2. Utilisteurs de âble USB : Ne onnetez ps le âble USB vnt l étpe A2. Use this guide to set up the hrdwre nd onnet
Plus en détailGABARIT À PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE
Trez un erle de 1 po (25,4 mm) de dimètre u entre du ord de l porte. 2" 1 3/4" 1 9/16" 1 3/8" 51 45 40 35 POUR DISTANCE D'ENTRÉE de 2 3/8 po (60 mm) Pliez e grit sur l ligne pointillée et plez elle-i sur
Plus en détailGuide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2
Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.2 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Fonction de dessin Vous pouvez utiliser Esy Interctive
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU
Serveur d'impression multifonction Ethernet intégré multiprotocole et serveur d'impression multifonction Ethernet sans fil GUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU Ce Guide utilisateur - Réseau fournit des informations
Plus en détailSTI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE
L' Algère de BOOLE L'lgère de Boole est l prtie des mthémtiques, de l logique et de l'électronique qui s'intéresse ux opértions et ux fonctions sur les vriles logiques. Le nom provient de George Boole.
Plus en détailCOMPARAISON MULTIPLICATIVE DE GRANDEURS. schéma CE2 CM1 CM2
référé ou orne supérieure référent ou orne inférieure COMPARAISON MULTIPLICATIVE DE GRANDEURS shém CE2 CM1 CM2 x : x : Il y 5 fois plus e hises à l ntine que ns l lsse. Il y en 25 ns l lsse. Comien y -t-il
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU
Serveur d'impression multifonction et multiprotocole Ethernet intégré et serveur d'impression multifonction Ethernet sans fil GUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU Ce Guide utilisateur - Réseau fournit des informations
Plus en détailPRÉPARATIFS NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE POINTS DE COUTURE COURANTS ANNEXE. Manuel d instructions. Machine à coudre informatisée
PRÉPARATIFS NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE POINTS DE COUTURE COURANTS ANNEXE Mnuel d instrutions Mhine à oudre informtisée Instrutions de séurité importntes Veuillez lire es instrutions de séurité vnt
Plus en détailFONDATION CLEMENTINE ET MAURICE ANTILLE
FONDATION CLEMENTINE ET MAURICE ANTILLE Règlement d ttriution de ourses et de prêts d études et de formtion du déemre 006 Artile premier Ojet et hmp d pplition Le présent règlement est étli en pplition
Plus en détailSYSTEME DE TELEPHONIE
YTEME DE TELEPHOIE LE OUVEUTE PTIE MOITEU COULEU Le système de téléphonie comporte un moniteur vec un écrn couleurs de intégré u téléphone. Cette prtie est disponile en lnc, nthrcite et Tech. TLE DE MTIEE
Plus en détailL'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états.
ciences Industrielles ystèmes comintoires Ppnicol Roert Lycée Jcques Amyot I - YTEME COMBINATOIRE A. Algère de Boole. Vriles logiques: Un signl réel est une grndeur physique en générl continue, on ssocie
Plus en détailOutils pour un. partenariat. renouvelé. entre propriétaires et gestionnaires. résidences sociales et logements-foyers
Outils pour un prtenrit renouvelé entre propriétires et gestionnires résienes soiles et logements-foyers éition septemre 2011 Outils pour un prtenrit renouvelé entre propriétires et gestionnires résienes
Plus en détailGuide de l utilisateur avancé
Guide de l utilisateur avancé MFC-J4410DW MFC-J4610DW DCP-J4110DW Version 0 FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Guides de l'utilisateur : où les trouver? Quel guide? Que contient-il? Où est-il? Guide de Sécurité du Produit
Plus en détailManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch
MnSfe pour les Utilitiés L Protection ntichute pour les Industries de l'energie Frnçis TowerLtch LdderLtch Les questions de protection nti-chute Les chutes de huteur sont l cuse de mortlité l plus importnte
Plus en détailWieland-Werke AG, 89070 Ulm, Allemagne Février 2012
Wieln-Werke AG, 89070 Ulm, Allemgne Février 2012 Conitions générles e livrison 1. Conitions ontrtuelles, roit pplile Nous livrons et fournissons es presttions onformément à notre onfirmtion e ommne érite
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU
Serveur d'impression multiprotocoles, multifonctions avec Ethernet embarqué et serveur d'impression sans fil multifonctions GUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU Ce Guide de l'utilisateur de réseau fournit des informations
Plus en détailWLAN einrichten Installer WLAN Installare WLAN Install WLAN
Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern 10010868 01/2013 www.swisscom.ch WLAN einrichten Installer WLAN Installare WLAN Install WLAN Centro grande Inhaltsverzeichnis Table des matières Indice
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détailINSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT DES SERRURES À POIGNÉE BÉQUILLE
INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT DES SERRURES À POIGNÉE BÉQUILLE POUR LES SERRURES D ENTRÉE À CLÉ EXTÉRIEURES VERROUILLABLES, À POIGNÉE DE BRINKS HOME SECURITY. POUR LES PORTES DE
Plus en détailRadioCommunications CDMA
Conservtoire tionl es Arts et Métiers Cours u Conservtoire tionl es Arts et Métiers RioCommunitions CDMA (Version 7) Mihel Terré terre@nmfr Eletronique C4 / Conservtoire tionl es Arts et Métiers Les performnes
Plus en détailRéalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement.
Rélistion de sites Internet PME & Grndes entreprises Offre Premium Etude du projet Réunions de trvil et étude personnlisée de votre projet Définition d une strtégie de pré-référencement Webdesign Définition
Plus en détailGlossaire réseau. Version 0 FRE
Glossaire réseau Dans ce glossaire réseau, vous trouverez des informations de base sur les fonctions réseau avancées des appareils Brother ainsi que la terminologie générale courante et celle propre aux
Plus en détailSpécifications d'impression Jusqu'à 12 ppm
MULTIFONCTION HP COLOR LASERJET CM1312 Réf : CC430A Fonctions Multitâche Tout-enun pris en charge Vitesse noire (normale, A4) Vitesse couleur (normale, A4) Fonctions Impression, copie, scan Oui Spécifications
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur MFC-9140CDN MFC-9330CDW MFC-9340CDW Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays. Version 0 FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Si vous devez contacter le service clientèle Complétez
Plus en détailChapitre 2 Le problème de l unicité des solutions
Université Joseph Fourier UE MAT 127 Mthémtiques nnée 2009-2010 Chpitre 2 Le prolème de l unicité des solutions 1 Le prolème et quelques réponses : 1.1 Un exemple Montrer que l éqution différentielle :
Plus en détailInstallation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi
Installation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi Mode d emploi WL400-01- VR1.2 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un Adaptateur/Antenne Wifi WL400. Cet appareil a été conçue pour
Plus en détailClé USB Wi-Fi D-Link DWA-140
Clé USB Wi-Fi D-Link DWA-140 Guide d installation Edition 15.05 Photos et illustrations : Copyright 2012-2015 D-Link Corporation, NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales citées
Plus en détailManuel d'installation du logiciel
Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailGuide de l'utilisateur
Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez
Plus en détailSolutions électriques VELUX
Solutions életriques VELUX Les produits életriques VELUX utilisent l tehnologie io-homeontrol, protoole de ommunition sns fil séurisé, prtgé ve de grnds frints dns l univers du Bâtiment. Les téléommndes
Plus en détailSommaire : = Configurations Obligatoire o = Configurations Facultative
Sommaire : = Configurations Obligatoire o = Configurations Facultative INSTALLATION DU MATERIEL. P.2 INSTALLATION DU LOGICIEL. P.3 CONFIGURATION RESEAU DE LA CAMERA. P.3 CONNEXION A L INTERFACE DE LA CAMERA
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailL élia 40% 13% Chaudière gaz à condensation. Son secret : Chauffage et Eau Chaude Sanitaire Murale ou sol Cheminée ou ventouse
Chudière gz à ondenstion L éli Jusq 40% u à d éo no r hu ppor mie tàu dière pr trd ne ition nelle Chuffge et Eu Chude Snitire Murle ou sol Cheminée ou ventouse Instlltion simple dns le neuf omme dns l
Plus en détailGuide d installation de votre Modem ADSL Wi-Fi Thomson TG585 v7
Guide d installation de votre Modem ADSL Wi-Fi Thomson TG585 v7 Avant-Propos Dans quelques minutes vous pourrez accéder à Internet à l aide de votre connexion Tango ADSL. Ce guide d installation vous explique
Plus en détail3. Veuillez indiquer votre effectif total :
1 Métiers du marketing et de la ommuniation Questionnaire préalable d assurane Préambule Le présent questionnaire préalable d assurane Marketing et Communiation a pour objet de réunir des informations
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur MFC-J470DW Version 0 SWI/BEL-FRE Si vous devez contacter le service clientèle Veuillez fournir les informations suivantes pour pouvoir vous y référer ultérieurement : Numéro de modèle
Plus en détailInfluence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation
Influence du milieu d étude sur l ctivité (suite) Inhibition et ctivtion Influence de l tempérture Influence du ph 1 Influence de l tempérture Si on chuffe une préprtion enzymtique, l ctivité ugmente jusqu
Plus en détailTrois types de connexions possibles :
Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU
Serveur d'impression Ethernet multifonction et multiprotocole intégré et serveur d'impression multifonction Ethernet sans fil (IEEE 802.11b/g) GUIDE UTILISATEUR - RÉSEAU Veuillez lire ce manuel attentivement
Plus en détailServices bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Transfert de fichiers Version 08.05.22
Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique pour : Transfert de fichiers Version 08.05.22 Table des matières Introduction...3 Avez-vous besoin d'aide?... 3 Exigences informatiques...
Plus en détailPortiers audio et vidéo ABB-Welcome et ABB-Welcome M
Portiers udio et vidéo ABB-Welcome et ABB-Welcome M Connectivité Votre regrd vers l'extérieur et ce, où que vous soyez Flexiilité Des esoins les plus simples ux instlltions les plus complexes Gmmes ABB-Welcome
Plus en détailGuide d installation de Windows Vista /Windows 7
Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,
Plus en détailBOITIER WiFi PRESENTATION DEMARRAGE CONNEXION AUX PAGES WEB. 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi.
BOITIER WiFi 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi. PRESENTATION 2 Votre Boitier Wifi vous permet de bénéficier d un accès internet haut débit dans votre véhicule.
Plus en détailServices bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22
Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22 Table des matières Avez-vous besoin d aide?... 3 Exigences informatiques... 4 Navigateurs acceptés...
Plus en détailUn peu de vocabulaire
Un peu de vocabulaire Le SSID Service set identifier C est l identifiant de votre réseau. Votre réseau doit en principe porter un nom. Personnalisez-le. Attention si vous cochez «réseau masqué», il ne
Plus en détailGuide des fonctions avancées de mywishtv
Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation
Plus en détailGuide Google Cloud Print
Guide Google Cloud Print Version A CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL
GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays. À l attention des utilisateurs du modèle DCP. Cette documentation s applique aux modèles MFC et DCP. Lorsque ce
Plus en détailConfiguration de routeur D-Link Par G225
Configuration de routeur D-Link Par G225 Modèle : DIR-625 et DIR-628 Adresse du routeur par le navigateur internet : http://192.168.0.1/ Changer le mot de passe utilisateur du routeur Sans fil L'accès
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL
GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Pour les utilisateurs d'un modèle DCP : cette documentation couvre les modèles MFC et DCP. Chaque fois que le terme «MFC» est utilisé dans ce guide de l'utilisateur, il y a
Plus en détailHP Color LaserJet Pro MFP M476dn
HP Color LaserJet Pro MFP M476dn HP Color LaserJet Pro MFP M476dn - Imprimante multifonctions - couleur - laser - Légal (216 x 356 mm) (original) - A4/Légal (support) - jusqu'à 21 ppm (copie) - jusqu'à
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) RESOLUTION
Plus en détailL éditorial. rapport d activité 2010-2012. Francis Daumas. décembre 2014 éditorial
déemre 2014 éditoril L éditoril Frnis Dums Direteur Conernnt l onservtion à long terme des Un premier oup d œil dns le rétroviseur nous L onstrution du nouveu «pôle énergie» données numériques, à ôté des
Plus en détailNotes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330
Notes de mise à jour Fiery Print Controller AR-PE3, version 1.01 pour AR-C330 Ce document contient des informations concernant la version 1.01 du Fiery Print Controller AR-PE3. Avant d utiliser le Fiery
Plus en détailSe connecter en WiFi à une Freebox
Se connecter en WiFi à une Freebox L opération décrite se décompose en 3 parties : - La vérification des pré-requis : disposition des matériels, paramétrage et configuration des éléments réseaux - Récupération
Plus en détailUne mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.
Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Les étapes suivantes vous guideront à travers le processus de téléchargement
Plus en détailMANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI
MANUEL PROGRAMME DE GESTION DU CPL WI-FI Le programme de gestion du CPL Wi-Fi sert à régler tous les paramètres de l'adaptateur. En effet, le CPL Wi-Fi possède une interface de configuration. Cette interface
Plus en détailIntégrale et primitives
Chpitre 5 Intégrle et primitives 5. Ojetif On herhe dns e hpitre à onstruire l opérteur réiproue de l opérteur de dérivtion. Les deux uestions suivntes sont lors nturelles. Question : Soit f une pplition
Plus en détailGuide Wi-Fi Direct. Version 0 CAN-FRE
Guide Wi-Fi Direct Version 0 CAN-FRE Modèles applicables Ce Guide de l utilisateur utilise les modèles suivants. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Conventions typographiques Ce Guide de
Plus en détailessais dossier Oser s équi Prothèses auditives
essis dossier u LES AUDIOPROTHÉSISTES AU BANC D ESSAI p. 46 u UN APPAREIL ADAPTÉ À VOS BESOINS p. 50 u FAIRE BAISSER LA FACTURE? PAS SI SIMPLE p. 52 Prothèses uditives Oser s équi AUDIOPROTHÉSISTES Fe
Plus en détailAu préalable, nous nous plaçons dans l espace au sein duquel nous allons créer notre raccourci vers l ENTG.
Disque virtuel (Windows XP) et (MAC OS X) ENTG Disque virtuel (Windows XP) Objectif : Le disque virtuel va vous permettre d accéder à vos documents ENTG sans vous connecter systématiquement à celui-ci.
Plus en détailLabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation
LabelWriter Print Server Guide d'utilisation Copyright 2010 Sanford, L.P. Tous droits réservés. 08/10 Ce document ou le logiciel ne peut en aucun cas faire l objet d une reproduction partielle ou totale,
Plus en détailAudiParc Recommandations IMPORTANTES. AudiParc Principe de fonctionnement. AudiParc Installation Déployement
Aide : Page 2 à 3 : AudiParc Recommandations IMPORTANTES Page 4 : AudiParc Objectifs Page 5 : AudiParc Principe de fonctionnement Page 6 à 8 : AudiParc Installation Déployement Page 9 à 13 : AudiParc Utilisation
Plus en détailDES IMPRESSIONS DE QUALITÉ PROFESSIONNELLE POUR VOTRE BUREAU
DES IMPRESSIONS DE QUALITÉ PROFESSIONNELLE POUR VOTRE BUREAU www.brother.ch LA NOUVELLE GAMME DE MONOLASERS COMPACTS DES IMPRESSIONS DE QUALITÉ PROFESSIONNELLE POUR VOTRE BUREAU Brother sait que la bonne
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur DCP-9020CDW Version 0 FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Si vous devez contacter le service clientèle Complétez les informations suivantes pour pouvoir vous y référer ultérieurement : Numéro du
Plus en détailPour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!
Pour développer votre entreprise Gestion Commercile Gérez le cycle complet des chts (demnde de prix, fcture fournisseur), des stocks (entrée, sortie mouvement, suivi) et des ventes (devis, fcture, règlement,
Plus en détailGuide de paramétrage général
Manuel utilisateur Guide de paramétrage général 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connexion de l appareil Configuration du système Fonctions Copieur / Serveur de documents Fonctions télécopie Fonction Imprimante Fonction
Plus en détailGuide d'installation du logiciel
MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH DEPANNAGE Merci d'avoir
Plus en détailThéorème de Poincaré - Formule de Green-Riemann
Chpitre 11 Théorème de Poincré - Formule de Green-Riemnn Ce chpitre s inscrit dns l continuité du précédent. On vu à l proposition 1.16 que les formes différentielles sont bien plus grébles à mnipuler
Plus en détailStatuts ASF Association Suisse Feldenkrais
Sttuts ASF Assocition Suisse Feldenkris Contenu Pge I. Nom, siège, ojectif et missions 1 Nom et siège 2 2 Ojectif 2 3 Missions 2 II. Memres 4 Modes d ffilition 3 5 Droits et oligtions des memres 3 6 Adhésion
Plus en détailConfiguration du modem D-Link ADSL2+
Configuration du modem D-Link ADSL2+ Commençons par une présentation de votre modem routeur D-Link Les voyants (vue de face) Power : Modem mis sous tension Status : C est le voyant de l état du modem,
Plus en détailMULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR
MODELE: MX-2010U MX-2310U MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR Guide d'installation du logiciel AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS WINDOWS INSTALLATION ET CONFIGURATION SOUS MACINTOSH
Plus en détailRoomMate Guide de l'utilisateur
RoomMate Guide de l'utilisateur Antemak 19 Av. van Goidtsnoven B-1180, Bruxelles, Belgique +32.475.83.42.72 http://antemak.com info@antemak.com Par Steven Version 110311 Nous espérons que ce guide vous
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) DEPANNAGE
Plus en détailLe routeur de la Freebox explications et configuration
Le routeur de la Freebox explications et configuration Source : journal du freenaute «http://www.journaldufreenaute.fr/05/03/2008/tuto-le-routeur-de-la-freeboxexplications-et-configuration.html» Publiée
Plus en détailGuide de connexion Wi-Fi sur un hotspot ADP Télécom
Sommaire Que faut-il pour se connecter? 2 Disposer du matériel adéquat 2 Disposer des droits d accès 2 Comment se connecter? 3 Etape 1 : s attacher au réseau Wi-Fi 3 Etape 2 : authentification 4 Comment
Plus en détailToyota Assurances Toujours la meilleure solution
Toyot Assurnces Toujours l meilleure solution De quelle ssurnce vez-vous besoin? Vous roulez déjà en Toyot ou vous ttendez s livrison. Votre voiture est neuve ou d occsion. Vous vlez les kilomètres ou
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au
Plus en détailTP5 VOIP résidentiel étendu Page 1 sur 7 Lp Ampere CLAVAUD
PEXTR/PSEN NOM Date 1 MISE EN SITUATION TP5 Suite à un déménagement dans une résidence plus grande qu au paravent, un particulier relié à Internet via une box désire téléphoner à partir de plusieurs terminaux
Plus en détailclé Internet 3g+ Guide d installation
clé Internet 3g+ Guide d installation SOMMAIRE Introduction p 3 Installation PC p 4 Installation MAC OS p 6 Utilisation de votre clé Internet 3G+ (Windows et MAC OS) p 7 Suivi conso et rechargement (Windows
Plus en détailForme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités
1 Portage Salarial pour les métiers du Conseil by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN Forme juridique Noms
Plus en détailManuel de configuration du Wi-Fi
Manuel de configuration du Wi-Fi uu Introduction Il existe deux modes LAN sans fil : le mode infrastructure pour la coexion via un point d'accès et le mode ad hoc pour établir une coexion directe avec
Plus en détailConnexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois
Suivant >> Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois PIXMA MX350 / PIXMA MX870 Mac OS 1 > Conseils de Navigation pour des utilisateurs de Macintosh
Plus en détailINFORMATIONS TECHNIQUES
0 INFORMATIONS TECHNIQUES tle des mtieres 06 Alimenttions et ccessoires 08 Postes extérieurs Sfer Postes extérieurs minisfer 9 Postes internes Accessoires d instlltion Centrux téléphoniques PABX Cmérs
Plus en détailComment obtenir des ebooks sur le Reader
Comment obtenir des ebooks sur le Reader Cliquez pour un accès instantané! A l attention des clients résidant aux Etats-Unis/Canada A l attention des clients résidant en Europe/Australie 2010 Sony Corporation
Plus en détailVOS CONTACTS GUIDE D INSTALLATION DE L ADAPTATEUR WIFI POUR ÊTRE EN RELATION AVEC UN CONSEILLER POUR NOUS ÉCRIRE
VOS CONTACTS POUR ÊTRE EN RELATION AVEC UN CONSEILLER SERVICE CLIENT 8 0 0 depuis un mobile SFR (prix d un appel normal). ADSL 0 892 788 800 depuis un téléphone fixe (0,34 /min depuis un poste fixe). Cette
Plus en détailGuide d installation et d utilisation
Guide d installation et d utilisation A lire avant toute installation du matériel (Mandataire de Certification et Porteur) Attention : Ne connectez pas votre clé USB avant la fin de l installation du programme.
Plus en détailLITE-FLOOR. Dalles de sol et marches d escalier. Information technique
LITE-FLOOR Dlles de sol et mrches d esclier Informtion technique Recommndtions pour le clcul et l pose de LITE-FLOOR Générlités Cette rochure reprend les règles de se à respecter pour grntir l rélistion
Plus en détail