Lot N 6 : Ensembles de protection intempéries

Transcription

1 DIRECTION DES ACHATS Groupe Incendie Secours Protection Affaire suivie par : Acheteur : Nathalie MOUSSET Téléphone : Télécopie : nmousset@ugap.fr N/Réf. : 13U005-RECTIFICATIF Champs-sur-Marne, le Objet : Rectificatif N 3 à l appel d offres ouvert n 13U005 Fourniture de matériels incendie, équipements de protection individuelle pour les sapeurs-pompiers et exécution des prestations associées Madame, Monsieur, Vous avez téléchargé sur le site un dossier de consultation des entreprises (DCE) pour la procédure citée en objet. Or, nous avons relevé plusieurs erreurs matérielles dans l annexe 3 du règlement de consultation, dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) des lots N 4 6 et 8 et dans les fiches «Produit» du lot N 8. Règlement de consultation Annexe 3 au règlement de consultation : Liste des spécimens à fournir Lot 6 - page 54/55 Lot N 6 : Ensembles de protection intempéries Postes Désignation Quantité Tailles 6.1 Parka pluie 2* Gilet sans manche 2 XL 6.3 Blouson coupe-vent 2* à 6.8 Fournir les postes 6.1 et 6.3 avec les options respectives (*Fournir un des 2 avec les options) 1 Lot N 6 : Ensembles de protection intempéries Postes Désignation Quantité Tailles 5.1 Parka pluie Gilet sans manche 2 XL 5.3 Blouson coupe-vent à 6.8 Fournir les postes 5.1 et 5.3 avec les options respectives 1 Page 1 sur 6

2 Lots relatifs aux Equipements de Protection Individuelle (EPI) Lot N 4 : Sous-vêtements d intervention CCTP Poste Patch tissé brodé - page 3/ Patch tissé brodé En fibres polyester ou équivalent résistant à 20 lavages 40 C et être d indice 3 même s'il n'est pas en contact avec la peau selon norme ISO : 2002 ou équivalent Patch tissé brodé En fibres polyester ou équivalent résistant à 50 lavages 40 C et pouvant être d indice 1 s'il n'est pas en contact avec la peau selon norme ISO : 2002 ou équivalent Lot N 4 : Sous-vêtements d intervention CCTP Poste Solidité de la teinture des coloris - page 5/8 Exigences minimales sur la face extérieure à l état neuf Référence norme Dégorgement sur coton laine Dégradation aux lavages à 40 C (perborate) NF EN ISO 105 C06 (A2S) à la lumière artificielle NF EN ISO 105 B à la sueur (acide et alcaline) NF EN ISO 105 E aux solvants organiques NF EN ISO 105 X Exigences minimales sur la face extérieure à l état neuf Référence norme Dégorgement sur coton laine Dégradation aux lavages à 40 C (perborate) NF ISO 105 C06 E à la lumière artificielle NF EN B à la sueur (acide et alcaline) NF ISO 105 E aux solvants organiques NF ISO 105 X Page 2 sur 6

3 Lot N 6 : Ensembles intempéries CCTP Poste Description générale - page 16/16 1 Description générale A la demande des bénéficiaires, un support galonnage auto-agrippant rectangulaire peut être apposé sur la poitrine côté gauche du parka et/ou du blouson coupe-vent. Dimensions : 120 x 25 mm Se reporter aux caractéristiques des 2.7 du CCTP Parka et 2.8 du CCTP Blouson coupe-vent 1 Description générale A la demande des bénéficiaires, un support galonnage auto-agrippant rectangulaire peut être apposé sur la poitrine côté gauche du parka et/ou du blouson coupe-vent. Dimensions : 75 x 25 mm Se reporter aux caractéristiques des 2.7 du CCTP Parka et 2.8 du CCTP Blouson coupe-vent Lots relatifs aux matériels incendie Lot N 8 : Matériels divers de lutte contre l incendie Fiche «Produit» Postes 8.19 et page 11/ et pénétration Moyen modèle avec sangle 8.20 et pénétration Grand modèle avec sangle 8.19 et pénétration avec étui Moyen modèle avec sangle 8.20 et pénétration avec étui Grand modèle avec sangle CCTP Postes 8.28 et Normes - page 11/25 NF EN A1 (Amendement 2011) : Échelles - Partie 1 : Terminologie, types, dimensions fonctionnelles NF EN A1 (Amendement 2012) : Échelles - Partie 2 : Exigences, essais, marquage NF EN (2011) : Échelles - Partie 1 : Terminologie, types, dimensions fonctionnelles NF EN (2011) : Échelles - Partie 2 : Exigences, essais, marquage Page 3 sur 6

4 CCTP Postes 8.30 et Dimensions - page 12/25 Poste 8.30 : Diamètre des roues : 600 mm environ Poste 8.31 : Diamètre des roues : 400 mm environ Poste 8.30 : Diamètre des roues : 600 m environ Poste 8.31 : Diamètre des roues : 400 m environ Fiche «Produit» Postes 8.40 à pages 25/41 et 27/41 Poids et volume Poids de la tronçonneuse SANS guide, ni chaine* Poids total de la tronçonneuse AVEC guide, ET chaine* Volume total de la tronçonneuse dm 3 Poids et volume Poids de la tronçonneuse SANS guide, ni chaine* Poids total de la tronçonneuse AVEC guide, ni chaine* Volume total de la tronçonneuse dm 3 CCTP Postes 8.57 à 8.60 Libellés des postes - pages 22/25 et 23/25 Poste 8.57 : 700 mm - Symbole AK 14 Poste 8.58 : 700 mm - Symbole AK 31 Poste 8.59 : mm - Symbole AK 14 Poste 8.60 : mm - Symbole AK 31 Poste 8.57 : 700 mm - Symbole AK 14 Poste 8.58 : 1000 mm - Symbole AK 14 Poste 8.59 : 700 mm - Symbole AK 31 Poste 8.60 : mm - Symbole AK 31 CCTP Postes 8.57 à Exigences et conception - pages 22/25 et 23/25 Alimentation boitier : 4 piles 4R25 fournies ou équivalent Alimentation boitier : 4 piles 4R25 fournies Page 4 sur 6

5 Fiche «Produit» Postes 8.57 à pages 35/41 et 36/ mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK mm - Symbole AK 14 CCTP Poste Matériaux - page 25/25 Structure : Matériau au choix du candidat Structure en inox Les documents modifiés sont identifiés par «V2» ou «V3» au niveau du nommage du nom du fichier. Les autres documents restent inchangés. Vous pouvez télécharger la nouvelle version du dossier de consultation des entreprises renommée «dcev5.zip» qui intègre ces rectifications sur La date limite de dépôt des offres reste fixée au mardi 24 septembre 2013 à 17 h 00. Vous souhaitant bonne réception de la présente, nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l assurance de notre considération distinguée. Pour le pouvoir adjudicateur, Page 5 sur 6

6 Récapitulatif des documents modifiés du DCE : - 13U005-RC-V2.pdf - 13U005-CCTP-LOT 4-Sous-vêtements d intervention-v3.xlsx - 13U005-CCTP-LOT 6-Ensembles intempéries-v2.xlsx - 13U005-CCTP-LOT 8-Matériels divers de lutte contre l incendie-v3.xlsx - 13U005-LOT8-Annexe-FP-V3.xls Page 6 sur 6